CN103306122B - 包括配备有缆线收纳腔的基部的熨烫设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种熨烫设备，该熨烫设备包括彼此之间通过缆线（2）连接的蒸汽产生基部（1）和熨斗（3），基部包括水容器（12）并包括用于缆线（2）的收纳腔（15），特征在于，收纳腔（15）横向于基部（1）延伸并包括至少一个通到基部（1）的一侧的通道开口（15A、15B），收纳腔（15）包括至少一个半透明或透明材料制成的壁（16），以便可以观察到水容器（12）内的水位。

Description

包括配备有缆线收纳腔的基部的熨烫设备

技术领域

本发明涉及一种包括彼此之间通过缆线连接的蒸汽产生基部和熨斗的熨烫设备，并且更具体地涉及一种其中基部包括水容器和缆线收纳腔的熨烫设备。

背景技术

由本申请人提交的专利申请FR2905385公开了一种包括彼此之间通过缆线连接的蒸汽产生基部和熨斗的熨烫设备，蒸汽产生基部包括水容器和在水容器的周围延伸的缆线收纳套。

这种缆线收纳套具有的优点是容易收纳缆线，然而却具有的缺点是增大基部的宽度并因此增大其侧向体积。而且，这种套具有的缺点是，当水容器内的水不多时妨碍观察水容器内的水位。

发明内容

因此，本发明的目的是提供一种包括蒸汽产生基部、水容器和蒸汽缆线收纳腔的熨烫设备，该熨烫设备具有小的侧向体积并提供对水容器内的水位的优异的可观察性。

为此，本发明的目的是提供一种熨烫设备，其包括彼此之间通过缆线连接的蒸汽产生基部和熨斗，基部包括水容器并包括用于缆线的收纳腔，特征在于，收纳腔横向于基部延伸并包括至少一个通到基部的一侧的开口，收纳腔包括至少一个半透明或透明材料制成的壁，以便可以观察到水容器内的水位。

这种特征具有的优点是允许获得有利于观察水容器内的水位的、包括缆线收纳腔的紧凑的蒸汽产生基部。

根据本发明的另一特征，壁与水容器共用。与水容器共用是指收纳腔的壁还构成水容器的壁。

根据本发明的另一特征，收纳腔通到基部的两侧。

这种特征具有的优点是为缆线的收纳提供更好的工效性以及在基部两侧对水容器内的水位的更好的可观察性。

根据本发明的另一特征，水容器包括外壁，外壁由通过模制获得的塑料制成的容器件限定，塑料制成的容器件集成用于缆线的收纳腔。

这种特征具有的优点是便于安装设备并允许以较少的成本实现用于缆线的收纳腔。

根据本发明的又一特征，容器件的整体是由透明或半透明塑料制成的。

根据本发明的另一特征，基部包括用于通到收纳腔的纵向端部中的每个纵向端部的开口，并且在通道开口处的通过截面大于在收纳腔的中间的通过截面。

这种特征具有的优点是同时确保将缆线通过通道开口容易地导入到收纳腔内并且将缆线很好地保持在收纳腔内。

根据本发明的另一特征，收纳腔从收纳腔的中间朝通道开口具有发散形状。

根据本发明的另一特征，基部包括倾斜平面，熨斗可以在非熨烫阶段时放置在倾斜平面上，并且用于缆线的收纳腔被配置在水容器和倾斜平面之间或者在水容器的空间内。

根据本发明的另一特征，基部包括电缆，电缆允许所述基部与电网连接，并且基部包括用于收纳电缆的容腔，容腔不同于缆线的收纳腔。

根据本发明的又一特征，用于收纳电缆的容腔具有通到基部的单侧的腔的形式。

附图说明

参照附图，根据以下给出的以非限定性实施例表示的本发明的具体实施方式的说明，将更好地了解本发明的目的、方面和优点，在附图中：

图1是根据本发明的具体实施方式的熨烫设备的立体图，其中，缆线被存放在收纳腔内；

图2是图1的熨烫设备的侧视图，其中，缆线从缆线收纳腔出来；

图3是图2的设备的另一侧视图；

图4是与图3的类似的图，其中，缆线被收纳在收纳腔内；

图5是容器件的立体图，其中，容器件同时限定水容器的外侧壁和缆线的收纳腔；

图6是图5的容器件的纵向剖视图。

具体实施方式

仅示出为理解本发明所需要的元件。为了便于阅读附图，相同元件在各图中附有相同标号。

图1至图4示出熨烫设备，熨烫设备包括基部1，基部1通过缆线2与熨斗3连接，熨斗3配备有用于熨烫的底板，基部1包括倾斜平面10，熨斗可以在非熨烫阶段时放置在倾斜平面10上。

缆线2具有约150cm的长度并且以自身公知的方式内装用于输送蒸汽的导管、以及允许向与熨斗底板进行热传导的加热电阻供电的电线。

基部1由图1和图2所示的电缆4供电，并包括用于收纳电缆4的容腔11，容腔11具有在基部1的下部内延伸的盲腔的形式并具有宽开口，通过该宽开口可以零散地（envrac）导入电缆4。

熨烫设备的基部1包括水容器12，水容器12的空间（volume）在图2中以虚线示出，该水容器12被布置在倾斜平面10下并且配备有遮蔽填充孔的活盖13。水容器12以自身公知的方式与泵5连接，泵5向用于产生压力蒸汽的箱6供水，泵5和箱6在图2中以虚线示意性示出，该箱6被布置在基部1的下部内并且通过电动阀与集成在缆线2内的用于输送蒸汽的导管连接。

优选地，水容器12包括半透明或透明的外侧壁，这些外侧壁由单独在图5和图6中示出的塑料制的容器件14限定，该容器件14是通过模制方法获得的并且具有角扇形(secteurangulaire)的形式，该角扇形接合在倾斜平面10和基部1的下壳1A之间。

容器件14包括用于缆线2的收纳腔15，收纳腔15横向于基部1延伸并形成具有通到基部1的各侧的开口15A、15B的通道，收纳腔15包括与水容器12共用的、构成观察窗的壁16，观察窗具有的优点是改善对水容器12内的水位的可观察性。

优选地，收纳腔15具有大致梯形的通过截面，其尺寸从收纳腔15的中间朝通道开口15A、15B增大，使得收纳腔15具有发散形式，便于导入缆线2并允许具有对水容器12内的水位的更好的可观察性。

收纳腔15优选地通过相对于倾斜平面10稍许收缩地被布置而被布置在水容器12和基部1的倾斜平面10之间，使得空气空间被配设在收纳腔15和基部的倾斜平面10之间，该空气空间确保缆线的收纳腔相对于倾斜平面10的隔热，熨斗1的热底板放置在倾斜平面10上。

这样实现的熨烫设备具有的优点是具有收纳腔15，收纳腔15允许对缆线的非常工效性的收纳，使用者只需将缆线2以多个圈的形式折叠，然后通过侧开口15A、15B中的一方导入这些圈，以使缆线2的整体位于基部1上，这如图1和图2所示，缆线2的这种收纳具有的优点是允许使用小长度的收纳腔15存放大长度的缆线2，同时具有对缆线2的良好保持。

根据本发明的熨烫设备还具有的优点是极其紧凑，将收纳腔15以通道的形式集成在容器件14内允许具有这样的蒸汽产生基部1，该蒸汽产生基部1具有约20cm的很小的宽度并因此具有减小的占地面积。

当然，本发明绝非限于描述的和以示例的形式示出的实施方式。然而在不脱离本发明保护范围的情况下，能够进行变更，特别是通过各种元件的构成或者由技术等价替换。

因此，在本发明的实施变型例中，收纳腔可以不再被布置在倾斜平面的边缘，而是占据水容器内的中央位置。

Claims (9)

1.一种熨烫设备，其包括彼此之间通过缆线(2)连接的蒸汽产生基部(1)和熨斗(3)，所述基部包括水容器(12)并包括用于所述缆线(2)的收纳腔(15)，所述收纳腔(15)横向于所述基部(1)延伸并包括至少一个通到所述基部(1)的一侧的通道开口(15A、15B)，其特征在于，所述水容器(12)包括外壁，所述外壁由通过模制获得的塑料制成的容器件(14)限定，并且所述塑料制成的容器件(14)集成用于所述缆线的收纳腔(15)，所述收纳腔(15)包括至少一个半透明或透明材料制成的壁(16)，以便可观察到所述水容器(12)内的水位。

2.根据权利要求1所述的熨烫设备，其特征在于，所述壁(16)与所述水容器(12)共用。

3.根据权利要求1至2中任一项所述的熨烫设备，其特征在于，所述收纳腔(15)通到所述基部(1)的两侧。

4.根据权利要求1至2中任一项所述的熨烫设备，其特征在于，所述容器件(14)的整体是由透明或半透明塑料制成的。

5.根据权利要求1至2中任一项所述的熨烫设备，其特征在于，所述基部(1)包括用于通到所述收纳腔(15)的纵向端部中的每个纵向端部的通道开口(15A、15B)，并且在所述通道开口(15A、15B)处的通过截面大于在所述收纳腔(15)的中间的通过截面。

6.根据权利要求5所述的熨烫设备，其特征在于，所述收纳腔(15)从所述收纳腔(15)的中间朝所述通道开口(15A、15B)具有发散形状。

7.根据权利要求1至2中任一项所述的熨烫设备，其特征在于，所述基部(1)包括倾斜平面(10)，所述熨斗(3)可以在非熨烫阶段时放置在所述倾斜平面(10)上，并且用于所述缆线(2)的所述收纳腔(15)被配置在所述水容器(12)和所述倾斜平面(10)之间或者在所述水容器(12)的空间内。

8.根据权利要求1至2中任一项所述的熨烫设备，其特征在于，所述基部(1)包括电缆(4)，所述电缆(4)允许所述基部与电网连接，并且所述基部(1)包括用于收纳所述电缆(4)的容腔(11)，所述容腔(11)不同于所述缆线(2)的所述收纳腔(15)。

9.根据权利要求8所述的熨烫设备，其特征在于，用于收纳所述电缆(4)的所述容腔(11)具有通到所述基部(1)的单侧的腔的形式。