CN103237481B - 带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备 - Google Patents

带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备 Download PDF

Info

Publication number
CN103237481B
CN103237481B CN201180058365.4A CN201180058365A CN103237481B CN 103237481 B CN103237481 B CN 103237481B CN 201180058365 A CN201180058365 A CN 201180058365A CN 103237481 B CN103237481 B CN 103237481B
Authority
CN
China
Prior art keywords
boiling
water
house
hot water
home appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201180058365.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN103237481A (zh
Inventor
洛朗·盖冈
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of CN103237481A publication Critical patent/CN103237481A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103237481B publication Critical patent/CN103237481B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/04—Coffee-making apparatus with rising pipes
    • A47J31/057—Coffee-making apparatus with rising pipes with water container separated from beverage container, the hot water passing the filter only once i.e. classical type of drip coffee makers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542—Continuous-flow heaters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/462—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices with an intermediate liquid storage tank
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于制备基于热水的饮料的家电设备，所述家电设备包括：主容器（2），其向自由空气打开；热水器（3），其包括沸腾室（11），沸腾室（11）从主容器（2）靠重力被供水；热水分配头（4），其与沸腾室（11）连接，以便由所述沸腾室（11）供给热水，所述家电设备的特征在于，所述家电设备还包括中间水容器（5）：所述中间水容器（5）插设在主容器（2）和沸腾室（11）之间，以便一方面由主容器（2）通过连接件（S31）靠重力来供水，并且另一方面向沸腾室（11）靠重力供水；所述中间水容器（5）独立于主容器（2）通过通气导管（31）直接接通到自由空气；并且所述中间水容器（5）具有大于或等于蒸发室（11）的体积的体积，并且，分配头（4）包括温水排放导管（40），温水排放导管（40）与中间容器（5）连接。

Description

带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备
技术领域
本发明涉及包括用于产生热水的热水器的家电设备的一般技术领域，并且更具体地涉及用于制备基于热水的饮料的家电设备。
背景技术
文献EP0988820公开了用于包括沸腾室的家电设备的沸腾器类型的热水器，该沸腾室配备有收纳加热元件的底部。沸腾室包括进水管，该进水管具有入口，该入口通过一个包括止回阀的导管与储水器连接。沸腾室包括热水排放上升管，该上升管包括下部和上部，该下部的端部布置在沸腾室的底部的附近，该上部露出室外。排放管是竖直的并且在沸腾室内在所述室的顶部的附近具有开口。这种热水器具有的优点是实施经济，因为室的供水从容器靠重力进行并且无需泵。但是，该热水器具有一定数量的缺点。
首先，底部的面积受到限制并且不允许具有与水的大交换面积用于安装大功率的加热元件。因此，加热慢，使得用于具有热水流动的等待时间长，并且所产生的热水数量在每个沸腾循环时较小。
然后，在每个沸腾循环时，所产生的热水被排出沸腾室之外并且产生容器的水的剧烈抽吸。该剧烈抽吸在容器出口处形成涡流，当容器内的水高度不大时，该涡流会引起空气抽吸。
该空气抽吸产生不舒服的声音并引起热水产量的降低。
而且，在热水排空循环开始时，位于管的高部的水是冷的并且在收纳由设备产生的水的容器内混合，这降低了整体温度。
另外，在循环过程中热水器停止时，热水器的加热元件具有大的热惯性，热水继续缓慢流动，会引发从收纳该热水的容器的溢出或者还有在取出容器的情况下弄脏位于热水出口下的表面。
发明内容
本发明的第一目的是提供一种减少甚至消除在重力和降压的结合作用下在储水器排空时空气抽吸的危险的家电设备，该压降是通过排出沸腾的水而引起的。
为了达到上述该目的，本发明涉及一种用于制备基于热水的饮料的家电设备，所述家电设备包括：
－主容器，其向自由空气打开；
－热水器，其包括沸腾室，所述沸腾室从所述主容器靠重力被供水；
－热水分配头，其与所述沸腾室连接，以便由所述沸腾室供给热水。
根据本发明，该家电设备还包括中间水容器：
－所述中间水容器插设在所述主容器和所述沸腾室之间，以便一方面由所述主容器通过连接件靠重力来供水，并且另一方面向所述沸腾室靠重力供水；
－所述中间水容器独立于所述主容器通过通气导管直接接通到自由空气；并且
－所述中间水容器具有大于或等于所述蒸发室的体积的体积。
实施这种在主容器和热水器的沸腾室之间的中间容器允许避免在排出沸水的作用下在沸腾室的剧烈填充时空气与水的抽吸。优选地，中间容器具有小于主容器的体积的体积，使得中间容器与主容器相比高大于宽，主容器是宽和高一样甚至宽大于高。还可以指出的是，向沸腾室靠重力供水允许避免使用泵类型的昂贵构件并具有一种简单且经济的设计。不存在包括运动件的泵或电动阀类型的电气构件允许获得一种非常可靠的热水器。
根据本发明的旨在最大程度减少会在由沸水的剧烈排出引起的抽吸作用下抽吸空气的涡流出现的危险的一个特征，所述中间容器具有最大通过截面，所述最大通过截面的最大尺寸小于在所述沸腾室的入口和所述中间容器的最大填充水位之间测量的水高度，所述主容器是空的。
根据本发明，中间容器可以具有不同形状且特别是平行六面体形状或者具有矩形横直截面的形状。根据本发明，中间容器还可以通过使主容器与沸腾室连接的管或管道的局部增大而形成。因此，中间容器可以具有圆形形状或盘形状的内横截面。所述中间容器具有圆形形状的最大通过截面，并且根据本发明的一个特征，该最大通过截面的直径可以小于在所述沸腾室的入口和所述中间容器的最大填充水位之间测量的水高度，所述主容器是空的。这种表明了中间容器具有高大于宽的形状的事实的特征减少了空气抽吸的危险。
本发明的另一目的是避免在加热循环开始前包含在使沸腾室与分配头连接的通道内且因此比来自沸腾室的水冷的温水或冷水在分配头处与沸水混合而引起所分配的水的温度的显著降低。
为了达到上述该目的，根据本发明的一个实施方式的家电设备的分配头包括温水排放导管，所述温水排放导管与所述中间容器连接。这种温水排放导管允许在温水与在分配头的出口处供给的热水混合之前收集该温水。而且，温水在中间容器内的再循环允许再加热包含在该中间容器内的水并因此缩短在热水器内的沸腾循环的持续时间。温水的再循环因此允许增大根据本发明的家电设备的能量性能。温水排放导管还允许回收会聚积在分配头内的凝结水。
为了在由水蒸汽的凝结引起的降压作用下在沸腾室填充时，使导管的温水抽吸与容器的冷水相比优先，所述通气导管包括最小通过截面，所述最小通过截面可以大于所述中间容器与所述主容器连接的最小截面。因此，在温水排放导管内的水头损失比在中间容器与主容器的连接处的水头损失小。
根据该实施方式的一个变型例，所述沸腾室包括出口，所述出口通过上升管道与所述分配头连接，所述上升管道包括用于将最初在沸腾前包含在所述上升管道内的温水与来自所述沸腾室的更热的水分离的分离机构，所述分离机构适合于将温水排放到所述排放导管内。
根据该变型例的一个特征，所述热水器在所述沸腾室内包括热水排放上升管，所述热水排放上升管的下端部布置在所述沸腾室的所述底部的附近，并且所述热水排放上升管的上端部与所述沸腾室的出口连接，所述分离机构适合于将温水排放到所述排放导管内。
事实上，在工作时，包含在上升管内的水不如包含在室的竖直壁和上升管的外部之间的水加热快。因此，在排出时，包含在上升管内的水未达到沸腾。通过将该体积的水与包含在室内的达到沸腾的剩余体积的水的分离，该布置因此允许在分配头处获得接近沸腾温度的热水。
根据本发明，分离机构可以以任何合适方式来实施。所述分离机构可以例如在所述上升管道的终端部包括竖直通道，所述竖直通道在所述分配头的分离室内具有排出口并且通过位于所述排出口的下方的侧出口与所述温水排放导管连接。这样实施的分离机构的效率来自以下事实，即从在沸腾室内开始加热水直到开始沸腾，水开始在上升管道内缓慢循环，使得该水在竖直通道处不具有足以到达排出口的速度和流量，使得该水经过侧出口自然流动。相反，当水在沸腾室的内部大量地沸腾时，水在上升导管内的速度足以使该水被喷出排出口之外，使得该水几乎不再甚至不再经过侧出口流动。还应注意的是，分离机构还允许回收可能会在热水器的供电停止后由于加热机构的热惯性而继续经过上升导管流动的水。
为了当水流量是充分的并且与沸腾室内的大量沸腾对应时使水经过排出口排出优先，排出口的通过截面大于侧出口的通过截面。本发明的该布置有助于分离机构的效率。
根据本发明的该实施方式的另一特征，所述温水排放导管通到所述通气导管内，所述通气导管确保使所述温水排放导管与所述中间容器连接。
本发明的另一目的是提供一种家电设备，该家电设备的热水器允许快速且大量产生热水，同时具有一种实施非常简单且经济的设计。本发明还旨在提供一种家电设备，该家电设备的热水器可靠且工作完全安全。
为了达到上述该目的并且根据本发明的家电设备的一个实施方式，所述热水器的所述沸腾室包括底部、竖直壁和加热机构，所述竖直壁的面积大于所述沸腾室的所述底部的面积，并且所述加热机构由嵌设在所述竖直壁上的电阻形成。在这种热水器中，在加热机构和水之间的交换面积大并且允许获得热水的快速且大量产生。
根据本发明，加热机构可以以任何合适方式且例如通过使电阻加热元件围绕且抵靠热水器的竖直壁缠绕来实施。根据该实施方式的一个变型例，所述加热机构在所述竖直壁的外面上包括丝印电阻。这种丝印电阻允许获得热惯性小的加热机构并因此具有对热水器的非常快速的加热。而且，在循环过程中丝印电阻的供电停止时，热水产生立即停止。丝印电阻的设置允许将电阻均匀分布在竖直壁的表面上，因此避免了热点。
而且，实施一种高大于宽的加长形状的竖直沸腾室允许产生连续的小股热水，这引起一种近似在分配头处的连续流动的流动。
根据本发明的一个特征，所述热水器在所述沸腾室的入口处包括至少一个止回阀，所述止回阀在水朝所述沸腾室移动的方向上取向。该布置允许以非常经济的方式获得一种热水器，该热水器靠重力被供水、具有大的效率，同时具有大到足以允许其快速填充的入口或供水截面。
根据本发明的另一特征，所述沸腾室包括出口、热水排放上升管，所述热水排放上升管的下端部布置在所述沸腾室的所述底部的附近，并且所述热水排放上升管的上端部与所述沸腾室的出口连接，所述上升管在所述沸腾室的所述出口的附近具有开口，所述开口通到所述沸腾室内。该特征当其与沸腾室的加长且竖直形状相结合时，允许在沸腾开始时在竖直壁的内面上产生蒸汽，沸腾室的加热机构嵌设在室的竖直壁上。产生的蒸汽则朝向室的中央推动热水，因此便于将其通过上升管排出。上升管则可以优选地布置在沸腾室的中央。配设在上升管内在沸腾室的顶部附近的开口的存在旨在准许在沸腾室的填充时排放包含在沸腾室和上升管内的空气的至少一部分。该开口还允许包含在上升管内的水在沸腾室的加热开始时朝沸腾室的其它部分的对流循环。
根据本发明的又一特征，所述热水器在所述沸腾室的出口处包括至少一个止回阀，所述止回阀在水排出所述沸腾室之外的方向上取向。在沸腾室的出口处的该止回阀允许进一步优化家电设备的工作。事实上，在通过上升管排出包含在室内的热水之后，在室内形成压降。在室的出口处的止回阀则关闭并且仅仅通过供水止回阀以非常快速的方式进行填充。因此，能够使热水产生循环连贯而不会在热水器的填充时切断加热元件的供电。该布置允许避免与连续的供电－断电循环相关联的常规问题。
根据本发明，承载所述加热机构的所述竖直管优选地使用金属且更优选地使用不锈钢制成。
根据本发明的一个实施方式，所述家电设备的所述分配头包括水和蒸汽分离室。该布置允许通过限制喷射而获得在热水出口处的平稳流动并允许使使用者凭着蒸汽经过导管排出而获得一种视觉确认，即水已达到沸腾。
优选地，所述分离室的所述出口被确定尺寸用于减慢热水的流量率，所述分离室则起到缓冲容器的作用。该布置允许获得连续流动并且当以下情况时是尤其优选的，即根据本发明的家电设备形成一种热水龙头，该热水龙头将在接近沸腾温度的温度时快速且大量地产生热水。
当然，可以使本发明的不同特征、实施方式和实施变型例通过在它们彼此兼容或不排他性的情况下的各种组合彼此相关联。
附图说明
另外，从以下参照附图进行的说明可以了解本发明的各种其它特征，这些附图示出根据本发明的家电设备的非限定性的实施方式。
图1是根据本发明的形成热水龙头的家电设备的剖视图。
图2是构成图1所示的家电设备的热水产生组件即热水器、主容器和中间容器的示意性立体图。
图3是图1和图2所示的设备的热水器的加热机构的水平展开图。
图4是根据本发明的家电设备的热水产生组件的另一实施方式的示意性剖视图。
具体实施方式
根据本发明的家电设备可以例如构成图1所示的热水龙头。根据该实施例，家电设备包括空心主体1，在空心主体1的内部至少部分地布置有仅在图2示出的热水产生组件E。热水产生组件E包括主容器2，主容器2向自由空气打开并用于包含足以向图1点划线所示的容器R例如杯或大杯多次填充热水的水量。热水产生组件E包括热水器3，热水器3从主容器2靠重力被供水并且向分配头4提供热水，分配头4下放置有容器R。热水产生组件E还包括中间容器5，中间容器5插设在主容器2和热水器3之间。
根据图1和图2所示的实施例，热水器2包括周边竖直壁10，周边竖直壁10在此由绕竖直轴线旋转的圆柱形金属管形成。周边竖直壁10界定沸腾室11并在其下端部处由下塞盖12堵塞，下塞盖12与中间容器5连接。下塞盖12则包括供给通道13，供给通道13与中间容器5的内部连通并通过两个入口14、15通到沸腾室11内。
竖直壁10配备有加热机构20，加热机构20包括丝印电阻21，丝印电阻21在竖直壁10的外部并用于加热位于沸腾室11内的水。图3示出水平展开的竖直壁10以及加热机构20。丝印电阻21在此以两个丝印轨道的形式来实施，该两个丝印轨道在竖直壁10的高度的一部分上在低点B和高点H之间延伸。丝印轨道布置在电绝缘支撑件、例如涂敷在竖直壁10的外面上的上釉材料层上。丝印轨道具有用于与未图示的控制和供给机构连接的接点P。控制机构特别是包括：与电子卡相连的恒温器或温度传感器CTN类型的热调节机构，其当竖直壁10的温度超过规定温度时切断供电；和熔断器类型的热安全机构，其在异常过热的情况下切断供电。
竖直壁10在其上端部处由上塞盖22堵塞，上塞盖22包括用于排放形成在室11内的热水的出口23。出口23还允许排放蒸汽，该蒸汽起到热水推进器的作用。
热水器3在室11的内部包括热水排放上升管24。上升管24的上端部与出口23对准，而上升管24的下端部位于室11的低部，在此延伸到下塞盖12的内部，下塞盖12则具有至少一个未图示的通道，该通道用于使管24的下端部与沸腾室11连接。根据示例，管24与上塞盖22连成一体，上塞盖22形成沸腾室11的顶部。上升管24包括开口26，开口26位于顶部的附近并建立在上升管24的内部和沸腾室11之间的连通。
下塞盖12和上塞盖22被构成为在由竖直壁10界定的体积的内部延伸，以使沸腾室具有小于由竖直壁10界定的总体积的容量或容积。根据示例，下塞盖12和上塞盖22被构成为使沸腾室11的介于经过低点B的低水平面Pb和经过高点H的高水平面Ph之间的部分的容量小于或等于由竖直壁界定的总体积的90％。
沸腾室11从主容器2通过中间容器5靠重力被供水。主容器2的最低点则位于加热机构20的上方且更具体地位于平面Ph的上方。
在下塞盖12内实施的入口14、15各自与球形止回阀27、28相连，球形止回阀27、28在水从中间容器5朝沸腾室11的循环方向上取向并用于阻止流体在从沸腾室11朝中间容器5的相反方向上的任何循环。
在上塞盖22内实施的出口23也与球形止回阀29相连，球形止回阀29在水和/或蒸汽从沸腾室11朝分配头4的循环方向上取向并用于阻止流体在朝沸腾室11的相反方向上的任何循环。
出口23通过上升管道30延长，上升管道30使沸腾室11与分配头4连接。
根据本发明的家电设备按以下方式来实施。
首先，主容器2由使用者填充足以用于使用者期望实现的制备的水量且优选填充到主容器2的最大填充水位M。水则流入中间容器5，然后通过止回阀27、28经过入口14和15进入室11内。水在沸腾室11的内部靠重力上升并被导入到上升管24内。水在其前进中，将经过开口26然后经过实施在上塞盖22内的出口23驱除包含在室11内的空气，并填充上升管道30直到在容器2内的水位与在所述上升管道30内的水位平衡。
使用者控制丝印电阻21的供电，以便提供例如介于2000W和3000W之间的加热功率。包含在室11内的水达到沸腾，并且开始在竖直壁10的内面上产生蒸汽。管24的开口26被确定尺寸用于准许水的对流循环，同时限制会从其中排出的蒸汽量。因此，形成在沸腾室11内的蒸汽的大部分具有一个压力，该压力朝向出口23推动上升管24内的热水，以便经过在上升管道30内的止回阀29。
在将全部热水排出室11外之后，室11内的剩余蒸汽则非常快速地凝结在冷部上，引发压降，该压降关闭止回阀29并经过止回阀27、28剧烈地抽吸供给通道13的水。
在不存在中间容器5时，由压降产生的剧烈抽吸在主容器2内引起涡流，该涡流会当在所述主容器2的内部的水高度小时抽吸空气，即使主容器2充分地包含用于完全填充沸腾室11的水也是一样。抽吸的空气因此减少了存在于沸腾室内的水量并改变了热水器的效率。
实施中间容器5因此避免了不适时的空气抽吸，而主容器2更充分地包含用于完全填充沸腾室的水。为了允许在由剩余蒸汽的凝结引起的抽吸作用下的沸腾室11的快速填充，中间容器5具有大于或等于沸腾室11的体积的体积并独立于主容器2直接接通到自由空气。根据示例，这些接通到自由空气由通气导管31来确保，通气导管31的上开口32比主容器2的最大填充水位M高。根据示例，为了最佳保证防空气抽吸作用，中间容器5具有最大通过截面，该最大通过截面的最大尺寸D小于在沸腾室11的入口和中间容器5的最大填充水位之间测量的水高度h，主容器2是空的。在中间容器5具有旋转圆柱形形状的情况下，最大尺寸D相当于中间容器5的最大通过截面的直径。
由压降引起的沸腾室11的填充是非常快速的，使得能够在每个填充阶段期间保持电阻21的供电而没有过热的危险。因此，热水产生循环可以连贯直到使用者在容器R内收集了期望的热水量。使用者于是通过未图示的控制部件切断丝印电阻21的供电。
前面已经了解到，在主容器2的最初填充时，倒入主容器2内的水分布在回路组件内直到在管道30内达到与在主容器2内的水位相等的水位。不过，位于管道30内在出口23的上方的水位于热水器3之外并且因此不由该热水器3加热。因此，在蒸汽作用下排出热水时，来自沸腾室的热水具有与所包含的直到存在于管道30内的温水甚至冷水混合的危险，这因此降低了在分配头处所提供的水的温度。
为了避免这种麻烦，根据所示实施方式的家电设备包括温水分离机构35，该温水最初在沸腾前包含在上升管道30内甚至包含在上升管24内。
分离机构35在上升管道30的终端部包括竖直通道36，该竖直通道36具有在分配头4的分离室38内打开的排出口37。竖直通道36通过位于比口37的水平面低的水平面的侧出口39并通过温水排放导管40与通气导管31连接。根据示例，温水排放导管40采取朝通气导管31倾斜的溢水道的形状。温水因此朝中间容器5再循环。为了与容器2的冷水抽吸相比有利于通气导管31的温水抽吸，通气导管31的最小通过截面S31大于用于使中间容器5与主容器2连接的最小截面S2。
因此，在每个加热循环时且特别是在第一循环时，由沸腾开始产生的压力朝高处缓慢推动包含在上升管5和管道30内的水。水的速度小，水则通过侧出口39自然流入温水排放导管40内，温水排放导管40引导水进入通气导管31以便返回到中间容器5。当达到沸腾时，由蒸汽突然流入室11内产生的压力使得室11内的剩余水以足以通过口37被喷射到室38内的速度被推进到上升管24和管道30内，室38确保热水和蒸汽的分离，这将从以下明显看出。
被喷射到分离室38内的水和蒸汽流由圆形形状的顶部41引导朝向分离室38的底部42。底部42朝水分配孔43倾斜，水分配孔43具有比口37的通过截面小的通过截面。因此，在底部42处所收集的热水通过分配孔43以比在其通过口37排出时的水流量小的流量流动，使得在分配头4内有暂时的水蓄积。该暂时的水蓄积给使用者以连续产生热水的印象。为此，分配孔43的截面可以被选择成使分配头4的倒空持续时间稍小于甚至等于沸腾室11的加热－沸腾－倒空－填充这一循环的持续时间。
另外，分配头4包括蒸汽排放导管44，蒸汽排放导管44在分配头的高部打开并通到水分配孔43的附近。顶部41包括边缘45，边缘45朝低处延伸并用于阻止水喷射到蒸汽排放导管44内。因此，在设备工作时，蓄积在分配头4内的蒸汽通过导管44的位于分配孔43附近的出口排出，向使用者证实通过所述孔43流出的水的热特性。
根据图1和图2所示的例子，中间容器5由位于主容器2下的缓冲容器形成。不过，如图4所示，中间容器5可以由用于使主容器2与沸腾室11连接的管道限定。这些连接管道则被确定尺寸用于包含大于或等于沸腾室11的容量的水量。
根据图4的实施例，设备提供温度大于90℃的一定体积的热水，该一定体积的热水用于盛装在约25cl的容器内，该容器布置在热水分配出口43下。
室11具有介于7cl和10cl之间的体积。热水器3因此提供3个热水产生循环来填充容器R。丝印电阻被选择成具有在240V下介于2500W和3000W之间的功率，使得用于实现热水产生循环的时间小于10s。用于提供一杯热水的总时间因此小于30s。
当然，可以在所附权利要求的范围内对本发明的家电设备实施各种其它修改。

Claims (12)

1.一种用于制备基于热水的饮料的家电设备，所述家电设备包括：
－主容器(2)，其向自由空气打开；
－热水器(3)，其包括沸腾室(11)，所述沸腾室(11)从所述主容器(2)靠重力被供水；
－热水分配头(4)，其与所述沸腾室(11)连接，以便由所述沸腾室(11)供给热水，
其特征在于，所述家电设备还包括中间水容器(5)：
－所述中间水容器(5)插设在所述主容器(2)和所述沸腾室(11)之间，以便一方面由所述主容器(2)通过连接件(S31)靠重力来供水，并且另一方面向所述沸腾室(11)靠重力供水；
－所述中间水容器(5)独立于所述主容器(2)通过通气导管(31)直接接通到自由空气；并且
－所述中间水容器(5)具有大于或等于所述沸腾室(11)的体积的体积，
并且，所述热水分配头(4)包括温水排放导管(40)，所述温水排放导管(40)与所述中间水容器(5)连接；
所述沸腾室(11)包括出口(23)，所述出口(23)通过上升管道(30)与所述热水分配头(4)连接，所述上升管道(30)包括用于将最初在沸腾前包含在所述上升管道(30)内的温水与来自所述沸腾室(11)的更热的水分离的分离机构(35)，所述分离机构(35)适合于将温水排放到所述温水排放导管(40)内；
所述分离机构(35)在所述上升管道(30)的终端部包括竖直通道(36)，所述竖直通道(36)在所述热水分配头(4)的分离室(38)内具有排出口(37)并且通过位于所述排出口(37)的下方的侧出口(39)与所述温水排放导管(40)连接。
2.根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述中间水容器(5)具有最大通过截面，所述最大通过截面的最大尺寸(D)小于在所述沸腾室(11)的入口和所述中间水容器(5)的最大填充水位之间测量的水高度(h)，所述主容器(2)是空的。
3.根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述中间水容器(5)具有圆形形状的最大通过截面，所述最大通过截面的直径(D)小于在所述沸腾室(11)的入口和所述中间水容器(5)的最大填充水位之间测量的水高度(h)，所述主容器(2)是空的。
4.根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述通气导管(31)包括最小通过截面(S31)，所述最小通过截面(S31)大于所述中间水容器(5)与所述主容器(2)连接的最小截面(S2)。
5.根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述排出口(37)的通过截面大于所述侧出口(39)的通过截面。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述温水排放导管(40)通到所述通气导管(31)内，所述通气导管(31)确保使所述温水排放导管(40)与所述中间水容器(5)连接。
7.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述沸腾室(11)包括底部、竖直壁(10)和加热机构(20)，所述竖直壁(10)的面积大于所述沸腾室的所述底部的面积，并且所述加热机构(20)由嵌设在所述竖直壁(10)上的电阻(21)形成。
8.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述热水器(3)在所述沸腾室的入口处包括至少一个止回阀(27)，所述止回阀(27)在水朝所述沸腾室(11)移动的方向上取向。
9.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述沸腾室(11)包括出口(23)、热水排放上升管(24)，所述热水排放上升管(24)的下端部布置在所述沸腾室的底部的附近，并且所述热水排放上升管(24)的上端部与所述沸腾室的出口(23)连接，所述热水排放上升管(24)在所述沸腾室的所述出口(23)的附近具有开口(26)，所述开口(26)通到所述沸腾室(11)内。
10.根据权利要求9所述的家电设备，其特征在于，所述分离机构(35)适合于确保通过所述温水排放导管(40)排放最初在沸腾前包含在所述热水排放上升管(24)内的温水。
11.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述热水器(3)在所述沸腾室的出口处包括至少一个止回阀(29)，所述止回阀(29)在水排出所述沸腾室(11)之外的方向上取向。
12.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述热水分配头(4)包括水和蒸汽分离室(38)。
CN201180058365.4A 2010-12-06 2011-12-01 带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备 Expired - Fee Related CN103237481B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060114A FR2968183B1 (fr) 2010-12-06 2010-12-06 Appareil electromenager de preparation de boissons a base d'eau chaude a double reservoir
FR1060114 2010-12-06
PCT/FR2011/052845 WO2012076787A1 (fr) 2010-12-06 2011-12-01 Appareil electromenager de preparation de boissons a base d'eau chaude a double reservoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103237481A CN103237481A (zh) 2013-08-07
CN103237481B true CN103237481B (zh) 2016-03-30

Family

ID=44453938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180058365.4A Expired - Fee Related CN103237481B (zh) 2010-12-06 2011-12-01 带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2648577B1 (zh)
JP (1) JP5941062B2 (zh)
KR (1) KR20130129402A (zh)
CN (1) CN103237481B (zh)
FR (1) FR2968183B1 (zh)
RU (1) RU2567707C2 (zh)
WO (1) WO2012076787A1 (zh)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983692B1 (fr) * 2011-12-07 2014-07-25 Seb Sa Dispositif de chauffage pour amener du liquide a l'ebullition et appareil de preparation de boisson comportant un tel dispositif
FR3021198B1 (fr) * 2014-05-23 2016-05-13 Seb Sa Dispositif et procede de production et de distribution de liquide en ebullition et appareil de preparation de boisson equipe d'un tel dispositif
FR3024829B1 (fr) 2014-08-18 2016-08-19 Seb Sa Dispositif de detartrage d'une buse de distribution d'eau chaude et appareil de distribution d'eau chaude equipe d'un tel dispositif
DE102016209012A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Heizeinrichtung
CN106214002B (zh) * 2016-07-20 2022-06-07 李永刚 饮品装杯机
CN106880291B (zh) * 2017-04-13 2023-06-30 东南大学 一种回热式可调温开水器及其控制方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2932053A1 (de) * 1979-08-07 1981-02-19 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische haushaltkaffeemaschine
EP0499689A1 (de) * 1991-02-18 1992-08-26 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Kaffee- oder Teemaschine
DE4108631A1 (de) * 1991-03-16 1992-09-17 Braun Ag Getraenkemaschine zum zubereiten von heissem wasser fuer ein bruehgetraenk, insbesondere von kaffee oder tee
CN2506171Y (zh) * 2001-10-25 2002-08-21 陈琦辉 一种高水位咖啡机
CN1722971A (zh) * 2002-12-19 2006-01-18 布劳恩股份有限公司 准备热饮的器具
WO2010040994A1 (en) * 2008-10-07 2010-04-15 Strix Limited Liquid heating devices

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3607173A1 (de) * 1986-03-05 1987-10-01 Black & Decker Inc Elektrische kaffeemaschine
JPS63105717A (ja) * 1986-10-24 1988-05-11 三洋電機株式会社 コ−ヒ−沸し器
CA1269690A (en) * 1989-03-14 1990-05-29 Peter Klein Electrical apparatus useful to prepare a hot beverage
US5233914A (en) * 1991-08-01 1993-08-10 English Philip H In-car coffee maker
FR2783691B1 (fr) 1998-09-25 2000-11-24 Seb Sa Chaudiere pour appareil electromenager, peu sensible a l'entartrage
JP3765310B2 (ja) * 2003-07-11 2006-04-12 タイガー魔法瓶株式会社 コーヒーメーカー
KR20090024142A (ko) * 2006-05-22 2009-03-06 쥬라 엘렉트로아파라테 아게 음료제조기용 가열장치

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2932053A1 (de) * 1979-08-07 1981-02-19 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische haushaltkaffeemaschine
EP0499689A1 (de) * 1991-02-18 1992-08-26 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Kaffee- oder Teemaschine
DE4108631A1 (de) * 1991-03-16 1992-09-17 Braun Ag Getraenkemaschine zum zubereiten von heissem wasser fuer ein bruehgetraenk, insbesondere von kaffee oder tee
CN2506171Y (zh) * 2001-10-25 2002-08-21 陈琦辉 一种高水位咖啡机
CN1722971A (zh) * 2002-12-19 2006-01-18 布劳恩股份有限公司 准备热饮的器具
WO2010040994A1 (en) * 2008-10-07 2010-04-15 Strix Limited Liquid heating devices

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012076787A1 (fr) 2012-06-14
CN103237481A (zh) 2013-08-07
KR20130129402A (ko) 2013-11-28
JP2013544611A (ja) 2013-12-19
FR2968183A1 (fr) 2012-06-08
FR2968183B1 (fr) 2014-02-14
RU2567707C2 (ru) 2015-11-10
RU2013130030A (ru) 2015-01-20
EP2648577B1 (fr) 2016-02-10
EP2648577A1 (fr) 2013-10-16
JP5941062B2 (ja) 2016-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103237481B (zh) 带有双容器的用于制备基于热水的饮料的家电设备
CN103637682B (zh) 具有煮泡室的基于热块的饮料生产设备和方法
US20080271608A1 (en) Brewing Beverage Dispenser Comprising an Improved Boiler and a Method for the Production Thereof
AU2006304996A1 (en) Device for preparing hot water and coffee machine provided with such a device
JP6084484B2 (ja) ウォーターサーバー
JP3121050B2 (ja) 沸騰水供給装置
CN203744507U (zh) 一种饮用水简易加热装置
CN102563835A (zh) 一种出水嘴旁接储水腔的饮用水加热装置
CN206630462U (zh) 一种具有冲泡胶囊咖啡功能的饮水机
CN206809250U (zh) 用于洗碗机的水箱和具有其的洗碗机
CA2725685C (en) Beverage dispenser
CN206755560U (zh) 带进水电磁阀的即热式电热开水器
CN102563840A (zh) 一种带即热式煮水腔的煮水装置
CN202419883U (zh) 出水嘴旁接储水腔的饮用水加热装置
CN102753064B (zh) 快速烧水器和包括这种烧水器的家电设备
WO2019192158A1 (zh) 净饮机
CN201755132U (zh) 一种用于饮水机上的汽水转换装置及饮水机
CN106308527A (zh) 一种即热式热水装置的自调节出水管路
CN102578917B (zh) 一种连接在桶装水出水嘴上的加热装置
CN205671785U (zh) 一种带冷凝器的茶台
CN217907375U (zh) 风冷装置和饮水设备
KR200396676Y1 (ko) 소형 자동판매기의 냉음료 생산 보조장치
CN104643933A (zh) 双进水饮水机
CN221307970U (zh) 一种泡茶机
CN202960116U (zh) 一种可调温的饮水机

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20160330

Termination date: 20181201

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee