CN103069231B - 具有用于接收滴下的冷凝水的倾倒装置的制冷设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种制冷设备、尤其是家用制冷设备，其具有内部容器（1）、冷凝水收集沟槽（4）和倾倒装置（7），所述冷凝水收集沟槽具有至少一个滴水棱（5），所述倾倒装置（7）用于接收从所述滴水棱（5）滴下的冷凝水以及用于将所述冷凝水转送给位于所述制冷设备外部的倾倒地点，其中，所述倾倒装置（7）具有接收区段（10），所述接收区段（10）在用于转运所述冷凝水的位置中延伸至所述冷凝水收集沟槽（4）的滴水棱（5）下方。

Description

具有用于接收滴下的冷凝水的倾倒装置的制冷设备

技术领域

本发明涉及一种制冷设备、尤其是家用制冷设备，具有内部容器、冷凝水收集沟槽和倾倒装置，所述冷凝水收集沟槽具有至少一个滴水棱，所述倾倒装置用于接收从滴水棱滴下的冷凝水以及用于将冷凝水转送给位于制冷设备外部的倾倒地点。

背景技术

DE2638568A1描述了一种冷藏柜或冷冻设备上的装置，所述装置具有用于在解冻时从内部空间排出水的前部门开口，其中在内部空间的底部上除所述门开口以外还具有用于收集水的凹槽，在所述凹槽中可使用从门开口伸出的排流沟槽。

发明内容

本发明的任务是提出一种制冷设备、尤其是家用制冷设备，其具有用于接收从滴水棱滴下的冷凝水的简单且可靠的倾倒装置。

制冷设备尤其理解为家用制冷设备，即用于家庭中的家务管理或者可能也用于饮食领域中并且尤其用于在确定的温度下贮存家庭常用量的食物和/或饮料的制冷设备，例如冷藏柜、冷冻柜或冷藏冷冻组合。

所述任务通过一种制冷设备、尤其是家用制冷设备解决，其具有内部容器、冷凝水收集沟槽和倾倒装置，所述冷凝水收集沟槽具有至少一个滴水棱，所述倾倒装置用于接收从滴水棱滴下的冷凝水以及用于将冷凝水转送给位于制冷设备外部的倾倒地点，其中所述倾倒装置具有接收区段，所述接收区段在用于转送冷凝水的位置中延伸至冷凝水收集沟槽的滴水棱下方。

在倾倒装置的延伸至冷凝水收集沟槽的滴水棱下方的接收区段中，可以将从滴水棱滴下的冷凝水可靠地、即无损失地从冷凝水收集沟槽转送给倾倒地点。这样确保没有冷凝水漏出到冷凝水收集沟槽之外。这具有如下优点：没有泄露水例如可以溢出到厨房地板上。在倾倒装置的延伸至冷凝水收集沟槽的滴水棱下方的接收区段中也可以省略特别的密封措施，这些密封措施在其他情况下是必需的，例如密封相邻的冷凝水收集沟槽与滴水棱之间的缝隙。这样，例如在DE2638568A1中出现如下问题：冷凝水可以在内部空间的底部与排流沟槽之间渗出。

通过倾倒装置固定地、即不可拆下地置于内部容器上或壳体部件（所述壳体部件固定在内部容器上），可以使倾倒装置在存放位置与工作位置之间来回运动。由此消除倾倒装置作为单独部件丢失的危险。在工作位置中，倾倒装置突出于制冷设备或者内部容器的外轮廓，以便例如可以将冷凝水引导到单独设立的容器中。在存放位置中，倾倒装置与制冷设备或者内部容器的外轮廓闭合，从而可以使用制冷设备，而倾倒装置的突出的部分不会干扰使用者。倾倒装置也无需由使用者取下并且另外存放。这样也阻止倾倒装置的丢失。倾倒装置始终位于制冷设备上，即使在不使用它的情况下。

倾倒装置可以可摆动地支承在内部容器上或者壳体部件上，所述壳体部件固定在内部容器上。通过倾倒装置的可摆动支承，可以使所述倾倒装置在存放位置与工作位置之间来回运动。换言之，可以掀开并且重新合拢倾倒装置。倾倒装置例如可以借助于铰链可摆动地支承在内部容器或壳体部件上。

倾倒装置可以尤其在第一位置与第二位置之间可摆动地支承在内部容器上或者壳体部件上，所述壳体部件固定在内部容器上，在所述第一位置中所述倾倒装置基本上齐平地贴靠在制冷设备的侧壁、尤其内部容器的前侧框架壁上，在所述第二位置中所述倾倒装置定向用于接收和转送冷凝水。通过倾倒装置齐平地贴靠内部容器的前侧框架壁上，倾倒装置在解冻时间之外不干扰性地伸出。就这点而言也避免例如无意地通过使用者的脚折断或者扯断的危险。在倾倒装置的齐平地贴靠的位置中，尤其也可以闭合制冷设备的门扇，使得倾倒装置在门扇闭合时也可以位于门扇后面并且因此在不使用时从外面是不可见的。

在所有根据本发明的构型中，倾倒装置具有至少一个、尤其两个设置在相对置的侧上的锁定装置，所述锁定装置被构造用于锁定到内部容器或壳体部件的相应的对应锁定装置上，所述壳体部件固定在内部容器上。锁定装置例如可以是突出的轴颈，其锁定到内部容器上的相应的孔或者凹槽中。锁定装置例如可以与倾倒装置一体地构造、尤其作为塑料压铸部件。

替代锁定装置，倾倒装置可以借助于薄膜铰链可摆动地与内部容器或者壳体部件连接，所述壳体部件固定在内部容器上。在此，倾倒装置可以在形成薄膜铰链的情况下与内部容器或壳体部件一体地构造，尤其作为塑料压铸部件。然而，薄膜铰链也可以构造为单独的塑料部件并且与倾倒装置和内部容器或壳体部件连接，例如粘接。

在所有根据本发明的构型中，倾倒装置具有基本上构造为具有矩形轮廓的板的基体，在所述基体上设置有突出于矩形轮廓的喙部。就这点而言，倾倒装置具有板形的倾倒沟槽，所述倾倒沟槽在其自由的突出端部上具有倾倒凸鼻。所述倾倒凸鼻就这点而言附加地收集冷凝水，以便使冷凝水以单个流出束的形式无喷注地流出。

在所有根据本发明的构型中，倾倒装置可以被构造成在闭合位置中与制冷设备的侧壁或者内部容器锁定，在所述闭合位置中所述倾倒装置基本上齐平地贴靠在制冷设备的侧壁、尤其内部容器的前侧框架壁上。

在所有根据本发明的构型中，倾倒装置具有喙部，所述喙部被构造成在所述倾倒装置的闭合位置中形成用于打开倾倒装置的把手。即功能统一地，倾倒沟槽的倾倒凸鼻可以用于使倾倒装置或者盖从其存放位置运动到工作位置中。为此，使用者例如可以将手指置于喙部后面并且通过向前拉将倾倒装置打开或者转开到工作位置中。

在所有根据本发明的构型中，倾倒装置具有设置用于接收和转送冷凝水的表面壁，所述表面壁通过至少一个向上突出的、坝状的接片限界。可以在表面壁的相对置的侧向侧上各设置一个接片。所述接片阻止冷凝水侧向流出。由此阻止冷凝水不受控制地流出以及可能在捕获容器外部的地板上形成一滩水。

在所有根据本发明的构型中，冷凝水收集沟槽具有沟槽区段，所述沟槽区段延伸至内部容器的水平底壁与内部容器的垂直的前侧框架壁之间的棱边。这样，从所述棱边借助于重力向下流出的冷凝水可以由冷凝水收集沟槽的沟槽区段接收。

内部容器的垂直的前侧框架壁的位于在棱边处终止的沟槽区段下方的壁区段以一间距终止在倾倒装置上方。用于冷凝水的接收接片可以设置在垂直的前侧框架壁的壁区段的下棱边与倾倒装置的表面之间。接收接片就这点而言跨接内部容器的垂直的前侧框架壁的壁区段与倾倒装置之间的间隔。

接收接片可以具有肋，所述肋具有从垂直的前侧框架壁的壁区段的下棱边陡峭地延伸到倾倒装置的表面的表面。通过陡峭地延伸的表面，出现的冷凝水由于重力影响流出到倾倒装置的表面壁上。

在所有变型中，接收接片可以或者与倾倒装置或者与倾倒装置的壳体部件一体地构造，所述壳体部件固定在内部容器上。

接收接片通常可以被构造成紧邻地位于滴水棱下方、尤其是仅仅在保留具有小于流出的冷凝水滴的直径的净宽的缝隙的情况下接收冷凝水。这样，冷凝水不是喷注地滴到倾倒装置的表面壁上而是主要片状地通过接收接片引导到倾倒装置的表面壁上。

因此，总之且换言之，通过本发明得到集成到制冷设备中的冷凝水排出装置。此外在此可以涉及两部分的冷凝水排出装置。所述冷凝水排出装置可以具有固定的壳体部件和可摆动地支承的盖。替代地，冷凝水排出装置也可以一体地构造，例如可摆动的盖可以借助于薄膜铰链在壳体部件或制冷设备上成型。为了装配，可以将可摆动地支承的盖和壳体部件的结构单元插入或者锁定到制冷设备的内部容器的壁龛或者袋槽中。壁龛或者袋槽可以通过容器中的拉入或者通过冲压和所使用的附加件形成。

在制冷设备的正常运行中，即当解冻功能没有工作时，可摆动地支承的盖在闭合到向上翻的位置中。在所述向上翻的闭合位置中，盖可以保持锁定。在盖的向上翻的闭合位置中，盖可以与内部容器的侧壁或者制冷设备齐平地闭合，使得倾倒装置或者盖在制冷设备正常运行中不突出于制冷设备的轮廓。尤其是，倾倒装置或者盖可以在制冷设备正常运行时由制冷设备的门扇在其闭合位置中遮盖。为了解冻，可以将盖摆动到以下位置中：在所述位置中冷凝水可以从制冷设备的内部被导出到例如在外部竖起的容器中。在解冻期间，门扇可以打开。

冷凝水可以收集在内部容器的底部上的槽中并且在内部容器或者制冷设备的前侧的区域中的一个位置上被引导到倾倒装置上，所述倾倒装置可以是排水装置嵌件。流出的冷凝水在此可以在滴水棱上悬挂到单独的肋上并且随后沿着所述肋向下流动并且滴到伸出的盖上。从伸出的盖出发，冷凝水可以被引导到在外部竖起的容器中。在所述肋上接收冷凝水滴，而不会出现例如通过否则掉下来的水滴引起的喷注。排水装置或者可摆动的盖或者倾倒装置可以与制冷设备的壳体部件或者内部容器锁定。排水装置或者可摆动的盖或者倾倒装置尤其可以可摆动地锁定到壳体部件或者内部容器的侧凹或者深拉伸的袋槽上。肋上的毛细止挡部可以阻止：由于由冷凝水滴的表面张力引起的毛细力，冷凝水滴被侧向拉开并且落到可摆动的盖外面或者倾倒装置外面并且由此意外地渗出到地板上。

附图说明

根据本发明的倾倒装置的其他特征和优点由参照附图的示例性实施方案的以下描述得出。所述实施例的具体特征可以是本发明的普遍特征。

图1：具有根据本发明的倾倒装置的制冷设备的内部容器的立体视图；

图2：根据本发明的倾倒装置的示例性实施方案在闭合位置中的立体视图；

图3：根据图2的根据本发明的倾倒装置在打开位置中的立体视图；

图4：通过根据本发明的倾倒装置在根据图2的闭合位置中的立体截面图；

图5：通过根据本发明的倾倒装置在根据图3的打开位置中的立体截面图。

具体实施方式

图1示出制冷设备、尤其是家用制冷设备的内部容器1。所述内部容器1具有底部2。冷凝水收集沟槽4沿着内部容器1的门侧的前棱边3在底部2中延伸。冷凝水收集沟槽4被构造用于收集在解冻过程期间从内部容器1中流出的冷凝水并且将其输送给滴水棱5。滴水棱5是流出凹槽6的一部分，冷凝水收集沟槽4连接到所述流出凹槽上。滴水棱5或者流出凹槽6分配有倾倒装置7。倾倒装置7用于接收从滴水棱5或者从流出凹槽6滴下的冷凝水以及用于将冷凝水转送给位于制冷设备外部的倾倒地点。

在图2中放大地示出了倾倒装置7以及内部容器1在底部2的前棱边3的区域中的一部分。在图2中示出的布置中，倾倒装置7处于闭合位置中。在内部容器1的接收壁龛中使用壳体部件8。所述壳体部件8可以借助于锁定连接固定在内部容器1的接收壁龛中。在所示实施例中，倾倒装置7可摆动地支承在壳体部件8上。然而，在一个替代实施方式中，倾倒装置7也可以可摆动地直接支承在内部容器1上。倾倒装置7位于内部容器1的滴水棱5或者流出凹槽6下方。倾倒装置7关于内部容器1或者在所示实施例中在根据图2和图4的第一位置与根据图3和图5的第二位置之间可摆动地支承在壳体部件8上，在所述第一位置中所述倾倒装置7基本上齐平地贴靠在内部容器1的侧壁9上，在所述第二位置中所述倾倒装置7定向用于接收和转送冷凝水。倾倒装置7在根据图2和图4的闭合位置中与内部容器1的侧壁9锁定。

在图3中，倾倒装置7为了接收和转送冷凝水摆动到打开位置中。倾倒装置7具有接收区段10。接收区段10用于转送冷凝水并且延伸至冷凝水收集沟槽4的滴水棱下方。倾倒装置7在所述实施例中具有两个设置在相对置的侧上的锁定装置11，所述锁定装置11构造用于锁定到内部容器1上的或固定在内部容器1上的壳体部件8上的相应的对应锁定装置上。这样，在图3中示出的变型中，锁定装置11由两个相对置的、在倾倒装置7上成型的接板形成，这些接板分别承载向外指向的锁定凸鼻，这些锁定凸鼻锁定到壳体部件8上的锁定凹槽中。倾倒装置7的接收区段10被构造为基本上矩形的板。从所述基体或者所述板在前棱边处突出一个喙部12。所述喙部12用于在倾倒装置7的打开位置中向倾倒地点排出所导出的冷凝水，例如排出到收储容器——如桶等等中。在倾倒装置7的闭合位置中（如在图2中示出的那样），喙部12形成把手12a（图2），可以借助于所述把手12a将倾倒装置7从闭合的、齐平的位置摆动到打开位置中。

倾倒装置7或者板具有设置用于接收和转送冷凝水的表面壁13。在倾倒装置7的侧端区域中设置有两个相对置的、坝状地突出的接片14a、14b。坝状地突出的接片14a、14b用于避免冷凝水侧向流出而不到达喙部12的区域中。

如在根据图4的立体截面视图中示出的那样，在所示实施方式中，制冷设备或者内部容器1具有冷凝水收集沟槽4，所述冷凝水收集沟槽4具有沟槽区段6a或者流出凹槽6，其延伸至内部容器1的水平底壁16与内部容器1的垂直的前侧框架壁17之间的棱边15。在垂直的前侧框架壁17下方，内部容器1形成凹进的壁龛18。由于壁龛18，内部容器1的垂直的前侧框架壁17的位于在棱边15处终止的沟槽区段6a下方的壁区段19以间距A终止于倾倒装置7上方。冷凝水滴可以从壁区段19落下，由于间距A经受自由加速情况并且随后喷注地落到倾倒装置7上。

因此，为了阻止喷注，如在根据图4和尤其图5的实施方案中示出的那样，在垂直的前侧框架壁17的壁区段19的下棱边15与倾倒装置7的表面壁13之间设置有用于冷凝水的接收接片20。所述接收接片20如在图5中示出的那样可以具有肋，所述肋具有从垂直的前侧框架壁17的壁区段19的下棱边15陡峭地延伸到倾倒装置7的表面壁13的表面21。表面21在此可以从在边缘15下方出发倾斜向下地朝向倾倒装置7的表面壁13延伸。如所示出的那样，接收接片20可以设置在壳体部件8上或者与壳体部件8一体地构造，所述壳体部件固定在内部容器1上。接收接片20在保留具有小于流出的冷凝水滴的直径的净宽的缝隙S的情况下设置在滴水棱5下方。

Claims (18)

1.一种制冷设备，其具有内部容器(1)、在所述内部容器(1)的底部上延伸的冷凝水收集沟槽(4)和倾倒装置(7)，所述冷凝水收集沟槽具有至少一个滴水棱(5)，所述倾倒装置(7)用于接收从所述滴水棱(5)滴下的冷凝水以及用于将所述冷凝水转送给位于所述制冷设备外部的倾倒地点，其中，所述倾倒装置(7)具有接收区段(10)，所述接收区段(10)在用于转运所述冷凝水的位置中延伸至所述冷凝水收集沟槽(4)的滴水棱(5)下方，其特征在于，所述倾倒装置(7)可摆动地支承在所述内部容器(1)上或者壳体部件(8)上，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上，所述冷凝水收集沟槽(4)具有沟槽区段(6，6a)，所述沟槽区段(6，6a)延伸至所述内部容器(1)的水平底壁(16)与所述内部容器(1)的垂直的前侧框架壁(17)之间的棱边(15)。

2.根据权利要求1所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)在第一位置与第二位置之间可摆动地支承在所述内部容器(1)上或者壳体部件(8)上，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上，在所述第一位置中所述倾倒装置(7)基本上齐平地贴靠在所述制冷设备的侧壁(9)上，在所述第二位置中所述倾倒装置(7)定向用于接收和转送所述冷凝水。

3.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)具有至少一个设置在相对置侧上的锁定装置(11)，所述锁定装置(11)被构造成锁定到所述内部容器(1)或者壳体部件(8)的相应的对应锁定装置上，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上。

4.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)借助于薄膜铰链可摆动地与所述内部容器(1)或者壳体部件(8)连接，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上。

5.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)具有基本上构造为具有矩形轮廓的板的基体，在所述基体上设置有突出于所述矩形轮廓的喙部(12)。

6.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)被构造成在闭合位置中与所述制冷设备的侧壁(9)或者所述内部容器(1)锁定，在所述闭合位置中所述倾倒装置(7)基本上齐平地贴靠在所述制冷设备的侧壁(9)上。

7.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)具有喙部(12)，所述喙部(12)被构造成在所述倾倒装置(7)的闭合位置中形成用于打开所述倾倒装置(7)的把手(12a)。

8.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)具有设置用于接收和转送所述冷凝水的表面壁(13)，所述表面壁(13)通过至少一个向上突出的、坝状的接片(14a，14b)限界。

9.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述内部容器(1)的垂直的前侧框架壁(17)的位于在所述棱边(15)处终止的沟槽区段(6a)下方的壁区段(19)以一间距终止于所述倾倒装置(7)上方。

10.根据权利要求1所述的制冷设备，其特征在于，在所述垂直的前侧框架壁(17)的壁区段(19)的下棱边(15)与所述倾倒装置(7)的表面壁(13)之间设置有用于冷凝水的接收接片(20)。

11.根据权利要求10所述的制冷设备，其特征在于，所述接收接片(20)具有肋，所述肋具有从所述垂直的前侧框架壁(17)的壁区段(19)的下棱边(15)陡峭地延伸到所述倾倒装置(7)的表面壁(13)的表面(21)。

12.根据权利要求10或11所述的制冷设备，其特征在于，所述接收接片(20)或者与所述倾倒装置(7)或者与所述倾倒装置(7)的壳体部件(8)一体地构造，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上。

13.根据权利要求10或11所述的制冷设备，其特征在于，所述接收接片(20)被构造成紧邻地位于所述滴水棱(5)下方接收冷凝水。

14.根据权利要求1所述的制冷设备，其特征在于，所述制冷设备是家用制冷设备。

15.根据权利要求2所述的制冷设备，其特征在于，在所述第一位置中所述倾倒装置(7)基本上齐平地贴靠在所述内部容器(1)的前侧框架壁上。

16.根据权利要求1或2所述的制冷设备，其特征在于，所述倾倒装置(7)具有两个设置在相对置侧上的锁定装置(11)，所述锁定装置(11)被构造成锁定到所述内部容器(1)或者壳体部件(8)的相应的对应锁定装置上，所述壳体部件固定在所述内部容器(1)上。

17.根据权利要求6所述的制冷设备，其特征在于，在所述闭合位置中所述倾倒装置(7)基本上齐平地贴靠在所述内部容器(1)的前侧框架壁上。

18.根据权利要求13所述的制冷设备，其特征在于，所述接收接片(20)被构造成紧邻地位于所述滴水棱(5)下方仅仅在保留具有小于流出的冷凝水滴的直径的净宽的缝隙(S)的情况下接收冷凝水。