CN102589601B - 具有针对过载抵达的附加显示装置的测量仪 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种具有针对过载抵达的附加显示装置的测量仪，尤其是用来测量和评估物理参量的测量仪，其具有：测量器件，用来探测物理参量，其中此测量器件对应于物理参量而移动；指针机构，它对应于测量器件的运动使指针在指针平面内围绕指针转动轴线进行转动，其中附加显示装置不可逆转地显示阈值的逾越情况。

Description

具有针对过载抵达的附加显示装置的测量仪

技术领域

本发明涉及一种用来测量和显示物理参量例如压力的测量仪，更确切地说涉及一种测量仪，其具有至少一个可朝指针的转动轴线耦合的牵引指针装置，其例如可占据双稳定的2种状态。

背景技术

从许多测量仪中已知类似的转动显示。它们包括简单的制动的指针，此指针可在挡块和拨杆的方向上由主显示指针带动。

值得关注的是，例如当容器或液压泵的允许压力被逾越时能够准确无误地显示出来，因为这一点在操作人员或专业人员不在时可能会在很短的时间内出现而未被注意到。但是对于设备运行的安全性来说，这是一项风险。

如果逾越了这样的界限并且对此予以显示，则要针对性地或者或必要性地由个人来将这一显示在不附加投入的情况下重设。在一次达到过压的情况下通常无论如何都要控制或替换设备的安全装置、维护密封件或可靠地清除泄露的材料。

为此有利的是，最大允许的界限的逾越被明确地显示并在机械方面不可逆转地显示或者说倒回（Rücksetzen），强制使设备下行或者说变得无压力。

但是，普通的牵引指针对此并不适合。它们是可操纵的或者不是耐振动的。如果要持久且不可逆转地可靠显示允许值的逾越情况以警告人员或操作者所面临的危险，则为此必须提供显示，此显示能够可靠地记录关键界限的逾越情况。

发明内容

因此本发明的目的是，提供一种测量仪，它以简单的方式不可逆转地显示出预定的或者允许的阈值/最大值的逾越情况。此目的按本发明通过一种测量仪得以实现，其用来测量和显示物理参量并具有：能够转动地得到支承的指针轴和固定在其上的指针；指针驱动器，指针轴能够借助该指针驱动器根据测得的参量的值从起始位置中转出；拨杆，它被直接或间接地固定在指针上并参与其转动；以及能够活动地设置的显示元件，显示元件包含指针销和固定在其上的附加指针；其中在指针轴从其起始位置中转出时，拨杆能够与显示元件相接触并从而带动或触发显示元件，其特征在于，这样设置显示元件，从而显示元件在抵达对应于测得的参量的预定的最大值的指针轴位置之前或之时被拨杆带动或触发并且显示元件在达到此最大-指针轴位置之时或之后脱离与拨杆的接触并移动到终端位置，显示元件固定在此终端位置中。

按本发明，用来测量和评估物理参量的测量仪具有测量器件，此测量器件用来探测物理参量，其中此测量器件例如管簧或类似物对应于物理参量的变化而移动，即，物理参量的变化转换成可探测到的运动。此外，此测量仪具有指针机构，它对应于测量器件的运动使指针在指针平面内围绕着指针转动轴线进行转动，其中此指针设置有拨杆。

牵引指针被弹簧加载地支承在第一凹槽中并能够转动地支承在套筒内，并且能够在操纵时通过指针卡入到第二凹槽中。

第二凹槽在此位于第一凹槽下方，并且确保主指针的拨杆可经过第二凹槽的这个位置驶离而不必再次操纵牵引指针或从最终位置中取来。

按本发明的测量仪还优选具有表盘，指针在此表盘上借助测量值显示出物理参量。在此，牵引指针装置优选设置在指针轴线下方，以便显示出最大值的逾越情况。它当然也可设置在不同的位置上或设置在表盘外圆周上。

从本申请上下文对实施例的描述和附图中得出其它的目的、优点和观点。

附图说明

下面借助实施例并参照附图详细地描述了本发明，其中

图1示出了按本发明的测量仪，作为技术背景；

图2在正面视图中示出了优选的实施例；

图3在透视图中示出了在静止位置上的显示元件；即将被指针触发；

图4在透视图中示出了触发的显示元件或者说位于终端位置的牵引指针，其已被按优选的实施例的指针触发；

图5在透视图中示出了拆分的显示元件。

具体实施方式

此外，按本发明的测量仪在图1的视图中所示的优选实施例示出了测量仪壳体。此测量仪壳体1的主体11具有锅式的造型。

此外，还示出了起测量器件作用的管簧3的弹簧载体2，此弹簧载体在组装状态下设置在测量仪壳体的圆柱形主体中。弹簧载体在其下侧面上具有工艺接头（Prozessanschluss）4，并在其上侧面上具有指针机构5。指针机构5的连接元件6在组装状态下与测量器件的自由端部7直接相连，指针机构的指针8显示在表盘9上的测量值。

测量仪1从前方由密封件10、观察窗11遮盖，并且转动地借助插接环12封闭。这样的插接环通常在现场只能借助特殊工具用手费很大力气才能去除，因为在封闭时尤其在制造测量仪时可由机器施加很高的夹持力。此设备在背侧任选地设置有可吹起的盖子13和密封件，此盖子在测量器件泄露时朝后敞开。背面当然也可固定地封闭。

按本发明的测量仪的在图2的视图中所示的优选实施例从前方示出了测量仪。

支承在壳体1中的表盘9在中间具有用于指针轴14的凹槽。指针8固定其上，此指针带有拨杆15。在指针轴的下方设置有用来显示过载的附加装置，显示元件在此由指针销16和固定在其上的附加指针17构成，此附加指针能够转动地支承在套筒18中。

任选的是，在附加指针之后设置印凹（Bedrukung）19，此印凹在颜色上在视觉方面对附加指针的静止位置和已触发位置20予以支持。

按本发明的测量仪在图3的视图中所示的优选实施例示出了在正常运行中处于静止位置的附加指针。能够转动地支承在套筒18中的指针销16承载着附加指针17，并且它在稳定的静止位置中在刻度终值的区域内，或者说在指针8的关键参量的区域可见地盖在表盘9上或作为任选方案盖在表盘9之后。现在，在到达关键值时，拨杆15与附加指针17接触并在其继续转动运动时携带该附加指针、把它从所示的静止位置中顶出，并把它继续引向终端位置22。

为了文件汇编的目的，可通过指针销和套筒在区域30内用粘贴方式敷设封印层或自粘的封印。

在图4的视图中所示的按本发明的测量仪的优选实施例示出了在触发的终端位置中的附加显示件（Zusatzanzeige）或附加指针。就此而言在指针销16上起作用的弹簧19现在稳固地把它保持在此终端位置上，其从高度水平上位于静止位置水平之下。因此，附加指针从指针8或其拨杆15的作用区域摆出。不过，弹簧19也适合把附加指针预紧地保持在静止位置中。在一次性触发时，附加指针就已经不可逆转地显示了已经进行的阀值的逾越。

就此会损坏可能的封印。

如果要重设附加指针，则此仪器必须被取下、更换或打开。

在图5的视图中所示的按本发明的测量仪的优选实施例示出了附加指针的拆分视图。指针销16在此在孔中容纳附加指针。附加指针能够如同已描述的那样单方面占据静止位置21，或在触发之后占据终端位置22，在此对其又一次予以详示。

还可考虑的是，所示的部件由金属或塑料制成。

在由塑料制成的情况下，附加装置也可构成为一体的，其中单个元件可通过薄膜铰链相互作用。此外，还可通过板簧实现弹簧预紧，或整个功能也与在捕鼠器中那样类似地通过扭臂来实施。

因此，本发明涉及一种用来测量和显示物理参量的测量仪，其具有：能够转动地得到支承的指针轴和固定在其上的指针；指针驱动器，指针轴借助所述指针驱动器可根据测得的参量的值从起始位置中转出；拨杆，其直接或间接地固定在指针轴上并参与它的转动；能够活动地设置的显示元件，其中在指针轴从其起始位置转出时，拨杆可与显示元件相接触，并从而带动或触发此显示元件。

此测量仪的特点在于，如此设置显示元件设置，从而它在到达相当于测得的参量的预定的最大值的指针轴位置之前被拨杆带动或触发，并且它在到达此最大-指针轴位置时脱离与拨杆的接触并移动到终端位置，显示元件固定在此终端位置中。

在此优选地规定，显示元件不可逆转地固定在其终端位置中。

此外，测量仪还优选包含带刻度的表盘，指针设置在此刻度之前，此测量仪的针对性的有利方案还在于，测得的参量的预定的最大值配于（zuordnen）上方的刻度终值，或预定地逾越了上方的刻度终值。

测量仪优选还包含预紧装置，它作用在显示元件上并且把弹簧弹性力施加到此显示元件上，此弹簧弹性力把显示元件移入到其终端位置并保持在其中，或有利的是，显示元件包含指针销和固定在其上的附加指针，其中指针销能够转动地支承在套筒中。

在此任选的是，指针销沿轴向能够移动地设置在套筒中，其中套筒具有卡锁凹槽，当到达最大-指针轴位置时，附加指针在轴承销同时沿轴向方向移动的情况下进入此卡锁凹槽中并由此固定。显示装置的轴承销的转动轴线在此可与指针轴同轴，亦或与指针轴的转动轴线平行且间隔地走向。

在各种情况下，指针销也可沿轴向能够移动地设置在套筒中，其中套筒具有卡锁凹槽，当到达最大-指针轴位置时，附加指针在轴承销同时沿轴向方向移动的情况下进入此卡锁凹槽中并相应地固定。

这一用来显示达到的、对于测量系统或设备来说不允许的过压的压力计附加装置既可设置在可见的表盘侧上，如同内置于壳体中那样，也可设置在对于使用者、读数员来说相应遮盖设置的额外的、扩建的壳体中。

除了应用在压力计中外，对以上描述的构造还可考虑其它的应用方案。例如，在测量仪中使用的附加指针的牵引指针结构可应用在其它各种想象得到的具有类似显示件的测量装置中。指针元件配备广义上的拨杆就足够了。在此，作为拨杆也可以让小型磁体在指针或设置在表盘后面的元件上磁性地对以上述牵引指针装置为形式的附加显示件产生作用。

此外，牵引指针装置也可在电气方面得以评估并在观察台上显示。为此，也可选择通常4－20mA或像HART那样的数字协议，其中所述触发通过触点、舌簧开关来探测，或无接触地借助回波（Hall）、GMR、以电容方式或电感方式来探测。

本发明并不局限于上面描述的实施例。它可在本申请上下文记载的方案的范畴内改型。

Claims (14)

1.一种用来测量和显示物理参量的测量仪，其具有：

能够转动地得到支承的指针轴和固定在其上的指针，

指针驱动器，指针轴能够借助该指针驱动器根据测得的参量的值从起始位置中转出，

拨杆，它被直接或间接地固定在指针上并参与其转动，以及

能够活动地设置的显示元件，显示元件包含指针销和固定在其上的附加指针，

其中在指针轴从其起始位置中转出时，拨杆能够与显示元件相接触并从而带动或触发显示元件，

其特征在于，这样设置显示元件，从而显示元件在抵达对应于测得的参量的预定的最大值的指针轴位置之前或之时被拨杆带动或触发并且显示元件在达到此最大-指针轴位置之时或之后脱离与拨杆的接触并移动到终端位置，显示元件固定在此终端位置中。

2.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，显示元件不可逆转地固定在其终端位置中。

3.按权利要求1或2所述的测量仪，其特征在于，所述测量仪包括带刻度的表盘，指针设置在此刻度之前，其特征还在于，测得的参量的预定的最大值配于上方的刻度终值，或预定地逾越了上方的刻度终值。

4.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，所述测量仪包括预紧装置，所述预紧装置在显示元件上作用并且把弹簧弹性力施加到此显示元件上，此弹簧弹性力将显示元件移动到其终端位置并保持在其中。

5.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，指针销能够转动地支承在套筒中。

6.按权利要求5所述的测量仪，其特征在于，指针销沿轴向能够移动地设置在套筒中，其中套筒具有卡锁凹槽，当到达最大-指针轴位置时，附加指针在指针销同时沿轴向方向移动的情况下进入此卡锁凹槽中并由此固定。

7.按权利要求5或6所述的测量仪，其特征在于，指针销的转动轴线与指针轴的转动轴线平行且间隔地走向。

8.按权利要求5或6所述的测量仪，其特征在于，拨杆固定在指针上并规定用来与附加指针接触。

9.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，待测量的物理参量是压力或温度。

10.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，所述测量仪具有测量器件和指针机构，所述测量器件能用待测量的物理参量加载并根据其值进行运动，所述指针机构将测量器件的运动转换成指针轴的转动。

11.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，指针驱动器包括指针轴在内、指针、拨杆和显示元件共同地设置封闭的壳体中。

12.按权利要求11所述的测量仪，其特征在于，显示元件不能从壳体的外面操作。

13.按权利要求1所述的测量仪，其特征在于，显示元件设置有敷设的封印元件，该封印元件在显示元件触发时被损坏。

14.按权利要求13所述的测量仪，其特征在于，所述封印元件通过粘贴来敷设。