CN102469903B - 具有闭锁单元的吸尘器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种具有除尘单元（20）的吸尘器，该除尘单元具有：至少一个闭锁单元（40），用于可拆卸地将除尘单元（20）固定在吸尘器上；操作元件（21），用于对闭锁单元（40）进行操作；和至少一个传递元件（30），用于将操作元件（21）的运动传递到闭锁单元（40）上，其中操作元件（21）设计成用于取出除尘单元（20）的手柄。本发明能利用构造简单且成本经济的器件提供吸尘器，该吸尘器的除尘单元（20）在吸尘器运行期间可靠地固定在吸尘器上并且能通过简单的操作从吸尘器中取出。特别是，操作元件可以用于解除固定并且还作为用于运输除尘单元（20）的手柄，由此能实现容易的操作。此外，除尘单元（20）可以与手柄的位置无关地插入到吸尘器中，由此可以避免错误操纵。

Description

具有闭锁单元的吸尘器

发明领域

本发明涉及一种具有除尘单元的吸尘器，该除尘单元具有：至少一个闭锁单元，用于可拆卸地将除尘单元固定在吸尘器上；操作元件，用于对闭锁单元进行操作；和至少一个传递元件，用于将操作元件的运动传递到闭锁单元上。

本发明的背景技术

已知例如由德国公开文献DE 102004019317已知一种用于吸尘器的除尘单元，其具有把手，该把手可自动复位，以便由此以适合的方式和方法将灰尘容器从清洁体中拉出。

此外由US 2003/0226228中已知一种收集容器，其具有盖和地毯处理设备的拉手。设计成U形的拉手可旋转地布置在收集容器上，并且可以固定盖。

由欧洲公开文献EP 1728460例如已知一种装置，其用于固定和分离具有离心分离器单元的容纳容器。该装置具有弓形手柄和闭锁/解锁部件。

此外，由US 2007/0186372已知一种具有灰尘收集室的吸尘器。为了能够从吸尘器的主体中取出灰尘收集室以便清空灰尘和污物，使用者必须操纵两个通过弹簧预紧的杆以便解锁。由此，杆的端部与两个凸出的凸出部解锁，从而能够将灰尘收集室从吸尘器的壳体中取出。

由US 2004/0205928已知一种具有可取出的容器的吸尘器，该容器和壳体的上部分可拆卸地连接。此外，该容器包括手柄，该手柄可旋转地布置在容器上，并且可以在第一和第二位置之间运动。在吸尘器上布置了锁销，以便当手柄位于第一位置中时将容器固定在壳体的上部分上，并且当手柄位于第二位置中时使容器与壳体的上部分分离。

此外，由德国公开文献DE 102004001028已知一种吸尘器，该吸尘器具有主体盖件。在主体盖件上设有手柄，并且在手柄的两个侧面上形成钩子，其中在吸尘器的主体上的相应的位置中形成相应的槽。如果将过滤器装置插入到过滤器容纳部或固定设备中并且将手柄向下压，则钩子锁定在该槽中。

此外，由德国公开文献DE 102007008915已知一种吸尘器，其具有能取出的灰尘收集容器和离心分离器。为了取出灰尘收集容器，离心分离器是可运动的。离心分离器通过凸出部在灰尘收集容器上固定地保持在其运行位置中，该凸出部在灰尘收集容器的手柄上撞击到止动件的下切部上。为了取出灰尘收集容器，使用者可以通过操纵操作钮使得止动件克服弹簧的弹簧力从离心分离器的凸出部的区域中运动出来，以便开启离心分离器。离心分离器现在可以翻转到打开位置中。

由德国公开文献DE 10336829已知一种具有壳体和悬挂架（Tragebügel）的吸尘器。悬挂架借助于至少一个旋转轴承能摆动支承地布置在运行-摆动角（Betriebs-schwenkwinkel）相关于壳体的两个端部位置之间，该旋转轴承具有第一旋转轴承部件和相对于第一旋转轴承部件能围绕共用的旋转轴进行旋转的第二旋转轴承部件。旋转轴承设计用于使第一旋转轴承部件和第二旋转轴承部件在位于运行-摆动角外部的安装角位置中组合或分离。

发明目的

本发明的目的在于，提供一种相对于现有技术改进的吸尘器或者说真空吸尘器（Staubsauger）。特别应提供一种吸尘器，该吸尘器的能闭锁的除尘单元（Staubabscheideeinheit）能通过简单的操纵从吸尘器中取出。特别是，除尘单元应能容易地进行操作。此外应提供一种具有除尘单元的吸尘器，其中当除尘单元插入到吸尘器中时避免错误操纵。

根据本发明的解决方案

在所有权利要求中的附图标记没有限制作用，而是应仅用于改善其可读性。

所提出的目的通过具有权利要求1的特征的吸尘器来实现。

吸尘器理解为利用电能运行的、用于吸入灰尘的设备，其中既包括电网供电的吸尘器又包括电池-或蓄电池设备。吸尘器例如可以包括：用于产生吸入空气流的马达-风扇-单元；用于吸入灰尘的嘴部；用于引导吸入空气流的吸入空气导向装置；和除尘单元。除尘单元理解为一种装置，在该装置中可以将带有污物的吸入空气中的污物清除。除尘单元例如可以具有：过滤器，该过滤器具有或没有滤网（Korb）；灰尘收集容器和/或离心分离器。

根据本发明的除尘单元可以从吸尘器中取出，例如用于清空所收集的灰尘并且可以重新布置在吸尘器上。通过闭锁单元能在吸尘器运行期间将除尘单元固定在吸尘器上。闭锁单元能有利地进入到闭锁位置中，在该闭锁位置中，除尘单元可以通过闭锁单元固定在吸尘器上。为了能将除尘单元从吸尘器中取出，闭锁单元能有利地置入到解锁位置中，在该解锁位置中，除尘单元在吸尘器上的固定被解除。

根据本发明的闭锁单元能有利地通过操作元件进行操作，该操作元件可以被置入到保存位置和取出位置中。有利地，闭锁单元在操作元件处于取出位置中时处于解锁位置中，从而能解除除尘单元在吸尘器上的固定，并且可以将除尘单元从吸尘器中取出。如果操作元件处于保存位置中，则闭锁单元有利地处于闭锁位置中，从而例如在吸尘器运行期间能将除尘单元固定在吸尘器上。有利地，闭锁单元具有用于闭锁和解锁的机构，该机构可以通过操作元件来操纵。

通过传递元件可以改进对吸尘器的操纵，因为闭锁单元可以与操作元件无关地进行操纵。闭锁单元可以在操作元件的一个位置中、例如在保存位置中，被置入到闭锁-和/或解锁位置中。有利地，闭锁单元在操作元件处于保存位置中时可以被置入到闭锁-和/或解锁位置中。有利地，可以由此与操作元件的位置无关地将除尘单元插入到吸尘器中，以便能实现简单的操作。因此例如可以避免：闭锁单元在插入除尘单元时处于闭锁位置中，并且将插入锁定住。由此能避免可能导致吸尘器或除尘单元处的损坏的、由使用者引起的对除尘单元的错误操作。

根据本发明的吸尘器的可实现的优点是，可以通过传递元件将操纵元件的运动传递到闭锁单元上，以用于将除尘单元固定在吸尘器上或者解除这种固定。在此，操作元件和闭锁单元的运动可以具有不同的方向或者甚至是不同类型的。因此例如旋转运动或平移运动可以转换为旋转运动或平移运动。这可以证明是有利的，因为操作元件可以与闭锁单元无关地设计。

另一个可实现的优点可以是通过手柄实现的闭锁单元的可操纵性，因为手柄不仅可以用于对闭锁单元进行解锁进而解除除尘单元在吸尘器上的固定，而且也可以用于取出或支承除尘单元。有利地，通过手柄能实现除尘单元在吸尘器上的支承功能和/或解锁功能/闭锁功能。由此能实现对吸尘器的简单操纵，因为使用者在握住手柄时可以解锁并且取出除尘单元。这可以证明是特别有利的，因为使用者在任何情况下都能直观地操纵手柄以便取出除尘单元。有利地，使用者不必考虑对除尘单元进行解锁。

本发明的优选实施方案

可以单独地或相互组合使用的有利的设计方案和改进方案是从属权利要求的主题。

在本发明的一种优选的实施方式中，操作元件能摆动地支承。由此可以实现，设计成手柄的操作元件被使用者摆出以便取出除尘单元，并且由此通过传递元件和闭锁单元解除除尘单元在吸尘器上的固定。特别优选地，操作元件能在保存位置和取出位置之间摆动。有利地，使用者可以在处于取出位置中的操作元件处将除尘单元从吸尘器中取出。

在另一种优选的实施方式中，除尘单元具有用于容纳操作元件的凹槽。特别优选地，操作元件在保存位置中布置在容纳部中。由此能实现，操作元件在吸尘器运行期间、即在插入除尘单元的情况下，布置在凹槽中，并且不从吸尘器中突出。有利地，可以由此防止在吸尘器运行期间损坏操作元件。此外可以实现吸尘器的形状美观的设计方案。

对本发明加以改进而优选地提出，即传递元件设计成传动装置。通过传动装置可以将运动、例如旋转运动或平移运动转换成另一个运动。通常为此将可运动的部件相互连接。除了机械装置之外，传动装置也可以基于液压的、气动的或电磁的原理。有利地可以通过传动装置将操作元件的运动传递到闭锁单元上。因此例如可以将操作元件的、相应于旋转的摆动转换为平移，以用于将除尘单元固定在吸尘器上。

在本发明的一种实施方式中，传递元件设计成楔式传动装置。有利地，通过楔式传动装置能实现简单的和/或易于制造的传递元件。有利地，楔式传动装置能以机械牢固的方式形成，由此能实现传递元件的高使用寿命。

在本发明的一种优选的实施方式中，操作元件具有带动元件，该带动元件接合到楔式传动装置中。特别优选地，带动元件贴靠在楔式传动装置的带动表面上。由此能将操作元件的运动通过楔式传动装置传递到闭锁单元上。有利地，带动元件如此贴靠在楔式传动装置的面上，使得闭锁单元即使在操作元件处于保存位置中时、例如在手柄翻入时能与操作元件无关地运动到闭锁-和/或解锁位置中。有利地由此能实现，使用者可以不取决于操作元件的位置来将除尘单元插入吸尘器中。

根据本发明优选地提出，闭锁单元具有能弹性变形的元件。能弹性变形的元件例如可以设计成弹簧。由此能实现，闭锁单元通过能弹性变形的元件被置入到确定的位置中。有利地，闭锁元件通过能弹性地变形的元件能被置入到闭锁位置中，在该闭锁位置中其将除尘单元固定在吸尘器上。有利地，闭锁单元可以在将除尘单元插入到吸尘器中时克服由能弹性地变形的元件施加的力被从闭锁位置送到解锁位置中，以便能够在除尘单元的安装好的位置中通过能弹性地变形的元件重新被置入到闭锁位置中。有利地，在插入时通过吸尘器的部件实现闭锁单元的转向。

对本发明加以改进而优选地提出，除尘单元具有两个闭锁单元，所述闭锁单元布置在除尘单元的对置的侧面上。有利地，至少两个闭锁单元由此对称地布置在除尘单元上。由此将除尘单元均匀地固定在吸尘器上并且进而将除尘单元机械稳定地支承在吸尘器中。

在另一种优选的实施方式中，闭锁单元具有至少一个用于将除尘单元固定在吸尘器上的固定元件。特别优选的是，固定元件设计成销。根据本发明，然而也可以考虑固定元件的其它实施方式。特别优选地，固定元件的至少一部分突入到吸尘器上的相应的部分中。特别优选地，用于将除尘单元固定在吸尘器上的固定元件突入到吸尘器上的相应的开口中。有利地，通过固定元件能将除尘单元机械地稳固固定在吸尘器上。

优选的固定元件可运动地支承。特别优选地，除尘单元能通过固定元件的平移运动固定在吸尘器上。有利地，平移地支承的固定元件能特别简单地实现。但也可以考虑本发明的实施方式，在这些实施方式中，固定元件例如可旋转地支承，这能以机械的方式特别稳固地实施。

在另一种优选的实施方式中，固定元件在一侧具有滑动面。滑动面例如可以设计成斜切面。通过滑动面能实现，可以在不对操作元件进行操纵的情况下插入除尘单元。有利地，通过滑动面在将除尘单元插入到吸尘器中时能挤压固定元件，例如推回。滑动面如此布置在固定元件上，使得在将除尘单元插入到吸尘器中时，能弹性变形的元件反作用于对固定元件的挤压，并且由此在插入除尘单元时能实现锁定。

对本发明加以改进而优选地提出，固定元件在插入过程期间朝向吸尘器的侧面上具有滑动面。由此能实现，即在插入除尘单元时推回固定元件，以便最终在插入过程之后锁定并且固定除尘单元。有利地，在插入时滑动面与吸尘器接触，由此可以挤回固定元件。

本发明能利用构造简单且成本经济的器件提供吸尘器，该吸尘器的除尘单元在吸尘器运行期间可靠地固定在吸尘器上并且能通过简单的操纵从吸尘器中取出。特别地，操作元件可以用于解除固定并且还可以作为用于运输除尘单元的手柄，由此能实现容易的操作。此外，除尘单元可以与手柄的位置无关地插入到吸尘器中，由此可以避免错误操纵。

附图说明

下面借助在附图中示出的实施例详细描述其它有利的设计方案，然而本发明并不限于该实施例。

图中示意性地示出：

图1示出吸尘器，其具有用于容纳灰尘收集单元的灰尘室；

图2以透视剖视图示出根据图1的吸尘器的除尘单元；

图3以透视剖视图根据图2中细节A示出除尘单元的细节； 

图4以俯视图示出根据图2和3的除尘单元；

图5以透视剖视图示出根据图1的吸尘器的除尘单元；

图6以透视剖视图根据图5中细节B示出除尘单元的细节；和最后

图7以透视图示出根据图5和6的除尘单元。

借助实施例的详细描述

在下面对本发明的一种优选实施方式的描述中，相同或类似的元件以相同的附图标记来标明。

以下借助图1至7说明该实施例。在图1中示出具有马达-风扇-单元11的吸尘器10，其用于产生吸入空气流。吸尘器10具有在图1中由于视图原因而未示出的除尘单元20以及用于容纳除尘单元20的灰尘室12。图2以透视剖视图示出根据图1的吸尘器10的除尘单元20。在图3中以透视剖视图根据图2中细节A示出除尘单元20的细节。图4以俯视图示出根据图2和3的除尘单元。在图5中以透视剖视图示出吸尘器10的除尘单元20。图6以透视剖视图根据图5中细节B示出除尘单元20的细节。图7以透视图示出根据图5和6的除尘单元20。

除尘单元20具有两个闭锁单元40，该闭锁单元布置在除尘单元20的对置的侧面上。闭锁单元40用于可拆卸地将除尘单元20固定在吸尘器10上。为了操纵闭锁单元40，除尘单元20具有操作元件21，该操作元件设计成用于取出除尘单元20的手柄。通过操作元件21，使用者可以将除尘单元20从吸尘器10中取出。操作元件21可摆动地支承并且可以在保存位置和取出位置之间摆动。在此，操作元件21的保存位置在图2至4中示出。操作元件21的取出位置在图5至7中示出。除尘单元20具有凹槽22，该凹槽用于在保存位置中容纳操作元件21。在操作元件21的被翻入的状态中，即在保存位置中，操作元件21处于凹槽22中，由此没有干扰部分在吸尘器上突出并且因此实现了吸尘器的形状美观的设计方案。

为了将操作元件21的摆动运动传递到两个闭锁单元40上，除尘单元20具有两个传递元件30。当操作元件21从保存位置摆动到取出位置中时，通过传递元件30来操纵闭锁单元，从而解除除尘单元20通过闭锁单元40在吸尘器10上的固定，并且可以在操作元件21处将除尘单元20从吸尘器10中取出。

传递元件30设计成楔式传动装置（Keilgetriebe），即设计成传动装置。该楔式传动装置易于制造并且特征在于特别高的牢固性。操作元件21在两个端部上具有带动元件31，该带动元件接合到楔式传动装置中，并且贴靠在传递元件30的带动表面32上。

闭锁单元40具有用于将除尘单元20固定在吸尘器10上的固定元件42。为此，固定元件42在闭锁单元40的被闭锁的位置中接合到吸尘器10的相应的开口43中。固定元件42可运动地支承，由此该固定元件可以如在图3和5中所示地被置入到相应于闭锁单元的闭锁位置或解锁位置的位置中。闭锁单元40具有能弹性变形的元件41，如在图3中所示地，通过该元件将固定元件42置入到闭锁位置中。固定元件42通过能弹性变形的元件41被自动地置入到闭锁位置中。固定元件42在插入过程期间朝向吸尘器10的侧面上具有滑动面44。当操作元件21被翻入、即该操作元件处于保存位置中时，在将除尘单元20插入吸尘器10中时，闭锁单元40的固定元件42通过将滑动面44放置到吸尘器10的开口43的边缘上而被压入到闭锁单元40中。如果除尘单元20被完全插入到吸尘器10中，则闭锁单元40通过下述方式锁定，即固定元件42通过能弹性变形的元件41被置入到吸尘器10的开口43中，并且进而被置入到闭锁位置中。

本发明能利用构造简单且成本经济的器件提供吸尘器，该吸尘器的除尘单元在吸尘器运行期间可靠地固定在吸尘器上并且能通过简单的操作从吸尘器中取出。特别是，操作元件可以用于解除固定并且还可以作为用于运输除尘单元的手柄，由此能实现容易的操作。此外，除尘单元可以与手柄的位置无关地被插入到吸尘器中，由此可以避免错误操纵。

在本说明书、权利要求和附图中公开的特征不仅能单独地还能以任意组合的方式在其不同的设计方案中对于实现本发明来说都是重要的。

附图标记列表

10           吸尘器

11           马达-风扇-单元

12           灰尘室

20           除尘单元

21           操作元件

22           凹槽

30           传递元件

31           带动元件

32           带动表面

40           闭锁单元

41           能弹性变形的元件

42           固定元件

43           开口

44           滑动面

Claims (11)

1.具有除尘单元（20）的吸尘器（10），所述除尘单元具有：至少一个闭锁单元（40），用于可拆卸地将所述除尘单元（20）固定在所述吸尘器（10）上；操作元件（21），用于对所述闭锁单元（40）进行操作；和至少一个传递元件（30），用于将所述操作元件（21）的运动传递到所述闭锁单元（40）上，其中，所述操作元件（21）设计成用于取出所述除尘单元（20）的手柄，其特征在于，所述操作元件（21）能在其保存位置和其取出位置之间摆动地支承。

2.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述除尘单元（20）具有用于容纳所述操作元件（21）的凹槽（22）。

3.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述传递元件（30）设计成传动装置。

4.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述传递元件（30）设计成楔式传动装置。

5.根据权利要求3所述的吸尘器（10），其特征在于，所述操作元件（21）具有带动元件（31），所述带动元件接合到所述楔式传动装置中。

6.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述闭锁单元（40）具有能弹性变形的元件（41）。

7.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述除尘单元（20）具有两个闭锁单元（40），所述闭锁单元布置在所述除尘单元（20）的对置的侧面上。

8.根据权利要求1所述的吸尘器（10），其特征在于，所述闭锁单元（40）具有用于将所述除尘单元（20）固定在所述吸尘器（10）上的固定元件（42）。

9.根据权利要求8所述的吸尘器（10），其特征在于，所述固定元件（42）可运动地支承。

10.根据权利要求9所述的吸尘器（10），其特征在于，所述固定元件（42）在一侧具有滑动面（44）。

11.根据权利要求10所述的吸尘器（10），其特征在于，所述固定元件（42）在插入过程期间朝向所述吸尘器（10）的侧面上具有所述滑动面（44）。