CN102441219B - 用于麻醉剂配量器的填充系统 - Google Patents

用于麻醉剂配量器的填充系统 Download PDF

Info

Publication number
CN102441219B
CN102441219B CN201110270920.1A CN201110270920A CN102441219B CN 102441219 B CN102441219 B CN 102441219B CN 201110270920 A CN201110270920 A CN 201110270920A CN 102441219 B CN102441219 B CN 102441219B
Authority
CN
China
Prior art keywords
adapter
doleiform
place
notch
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201110270920.1A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102441219A (zh
Inventor
D-S·雷歇特
W·法尔布
S·帕斯德焦尔
E-G·沙尔默
F·戈特沙尔克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draeger Medical GmbH
Original Assignee
Draeger Medical GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draeger Medical GmbH filed Critical Draeger Medical GmbH
Publication of CN102441219A publication Critical patent/CN102441219A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102441219B publication Critical patent/CN102441219B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/18Vaporising devices for anaesthetic preparations
    • A61M16/183Filling systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/32Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • B67D7/34Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6045General characteristics of the apparatus with identification means having complementary physical shapes for indexing or registration purposes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于麻醉剂配量器的填充系统,具体而言,本发明的目的在于,设置带有附加的编码可能性的用于麻醉剂配量器的填充系统。该目的的解决方法通过以下方式而实现,即,在瓶形转接器(100)的出口接头(8)的接头上侧(10)处设置有开口(29),该开口(29)与侧向的槽口(9)相连接,并且在注入接头的内壁处的棒形件在长度方面如此确定尺寸,即,其既接合到槽口(9)中也接合到开口(29)中。

Description

用于麻醉剂配量器的填充系统
技术领域
本发明涉及一种用于麻醉剂配量器(Narkosemitteldosierer)的填充系统(Füllsystem)。
背景技术
用于麻醉剂蒸发器(Narkosemittelverdunster)的填充系统从文件DE 102004063883B3中已知。为了可将液态的(flüssig)麻醉剂注入到麻醉剂蒸发器中,需要瓶形转接器(Flaschenadapter),该瓶形转接器建立在用于液态的麻醉剂的储备容器和在麻醉剂蒸发器处的注入装置之间的连接。在瓶形转接器的瓶侧的端部处设置有旋拧套(Schraubhülse),该旋拧套具有两个槽以用于容纳安置在储备容器的颈部处的标记凸缘(Indexkragen)。标记凸缘以麻醉剂特定的形式(narkosenmittelspezifisch)编码(kodieren),使得仅与储备容器相配的瓶形转接器可拧紧到瓶体螺纹上。
在瓶形转接器的转接器颈部处同样设置有以外多角曲线部(Polygonzug)形式的麻醉剂特定的编码(Kodierung),该编码接合(eingreifen)到在注入装置的注入接头(Einfüllstutzen)处的相应的内多角曲线部中。
瓶形转接器的出口接头(Auslassstutzen)利用弹簧加载的转接器阀而闭合,使得麻醉剂不可到达到周围环境中。相应的填充系统设置在注入装置处。在注入接头的内壁处安置有在径向上向内取向的棒形件(Stab),该棒形件接合到在瓶形转接器的出口接头处的相应的槽口中,并且在压力作用到储备容器上时操纵转接器阀。瓶形转接器和注入装置的相互配合是这样构造的,即,首先在注入装置处的填充阀打开,并且此后在瓶形转接器处的转接器阀打开。此后,液态的麻醉剂可从储备容器中流动到麻醉剂蒸发器的箱罐中。明确地参考文件DE 102004063883B3的所有公开内容,该公开内容是本专利申请的组成部分。
发明内容
本发明的目的在于,设置带有附加的编码可能性的用于麻醉剂配量器的填充系统。
该目的的解决方法利用权利要求1的特征实现。
本发明有利的设计方案从从属权利要求中获得。
根据本发明这样设置,即,在瓶形转接器的出口接头的端侧处设置在中心的开口,该开口与侧向的槽口相连接。在注入接头的内壁处固定有在径向上向内指向的棒形件,该棒形件优选垂直于内壁突出,并且在长度方面如此确定尺寸,即,其既接合到槽口中也接合到开口中。代替优选多个棒形件存在至少一个棒形件。在如此实施的棒形件长度中,这样的瓶形转接器不再可引入到注入装置中,即,其在瓶形转接器的端侧处不具有在中心的开口。如果相反地棒形件长度这样确定(即,棒形件只位于侧向的槽口中),则瓶形转接器既可在带有端侧的开口也可在没有端侧的开口的情况下使用。特别有利的是,根据本发明提供的编码是向下与从文件OE 102004063883B3中已知的解决方法兼容的,使得已有的注入装置和瓶形转接器可继续使用。作为对于在中心的开口的备选方案,槽口也可延续或者伸长至中心,或者扩大至中心。专利保护将这些和同样起作用的解决方法一起明确地包括在内。
特别有利的是,将棒形件实施为带有在中心的法兰的辐条轮(Speichenrad),并且在瓶形转接器的出口接头处实施有与辐条轮和与法兰对应的槽口和端侧的开口。在此,辐条轮由单个棒形件组成,该棒形件朝向注入接头的中心取向,并且在中心通过法兰彼此相连接。通过法兰的直径和开口的内直径(lichten Durchmesser)可实现附加的编码。法兰或者可构造成圆形的或者其仅为将轮辐彼此相连接的连接点。备选地,法兰可为虚拟的(virtuell)连接点,在该虚拟连接点处轮辐会聚到中心(an dem die Speichen in der Mitte zusammenlaufen)。
在本发明范围内也可这样,即,瓶形转接器不是具有旋拧套,而是牢固地与用于液态的麻醉剂的储备容器相连接或者直接法兰连接(anflaschen)到储备容器处。
附图说明
本发明的实施例在附图中显示,并且在下文中进一步解释。
图1显示了带有用于麻醉剂的注入装置的麻醉剂配量器,
图2以透视图显示了根据背景技术的瓶形转接器,
图3显示了根据本发明的瓶形转接器,以及
图4显示了根据本发明的注入装置。
参考标号列表
1,100瓶形转接器
2旋拧套
3容纳槽
4手柄凹槽(Griffmulde)
5转接器颈部
6O形环
7外多角曲线部
8出口接头
9槽口
10接头上侧(Stutzenoberseite)
11星形体
20注入装置
21麻醉剂配量器
22注入接头
23密封面
24引入斜面
25辐条轮
26棒形件
27内多角曲线部
28法兰
29开口
30储备容器
具体实施方式
图1示例性地显示了带有用于麻醉剂的注入装置20的麻醉剂配量器21。用于液态的麻醉剂的储备容器30设有瓶形转接器1,该瓶形转接器1具有转接器颈部5。为了充填过程(Befüllvorgang)转接器颈部5插入到注入装置20中并且储备容器30在朝向注入装置20的方向上被按压。
图2以透视图显示了根据背景技术的瓶形转接器1,如其在文件DE 102004063883B3中所公开的那样。瓶形转接器1在其下侧处具有用于拧紧到储备容器30(图1)上的旋拧套2。储备容器30具有未进一步示出的麻醉剂特定的标记凸缘,该标记凸缘引入到旋拧套2的容纳槽3中。因此,仅仅属于该麻醉剂的瓶形转接器1可拧紧到储备容器30上。在此,通过在旋拧套2上部的手柄凹槽4有助于旋拧运动。在瓶形转接器1的上端部处存在带有O形环6的转接器颈部5和用于麻醉剂特定的编码的外多角曲线部7以及带有径向伸延的槽口9的出口接头8。接头上侧10构造为星形体11。
图3图解了根据本发明的瓶形转接器100。相同的构件设有图2相同的参考标号。相对于根据图2的瓶形转接器1不同的是,星形体11在接头上侧10的区域中具有在中心的开口29。
图4以剖面图的形式图解了注入装置20。注入装置20具有注入接头22,该注入接头22带有用于瓶形转接器1,100的O形环6的引入斜面24和圆柱形密封面23。O形环6在瓶形转接器1,100推入时贴靠在注入接头22的密封面23处。在注入接头22中布置有内多角曲线部27,该多角曲线部27实施成与瓶形转接器1,100的外多角曲线部7对应。在注入接头22的内壁处固定有在径向上向内指向的棒形件26,该棒形件26实施为带有安置在中心的法兰28的辐条轮25。在此,棒形件26接合到根据本发明的瓶形转接器100的槽口9中,并且法兰28位于开口29的区域中并且在直径方面(vom Durchmesserher)实施成与开口29对应。在将储备容器30压靠到注入装置20时,通过接头上侧10,在注入装置内未进一步示出的填充阀打开,并且棒形件26促使在瓶形转接器100中的未进一步示出的转接器阀打开,以便麻醉剂可由储备容器30流动到麻醉剂配量器21中。在填充过程结束时,首先转接器阀关闭,使得在注入接头22内的可能的剩余量的麻醉剂可流出到麻醉剂配量器21的箱罐中。此后,填充阀关闭,并且瓶形转接器100可从注入接头22中取走。
相反地,在图2中示出的瓶形转接器1不可应用到与图4相应的注入装置20中,因为带有法兰28的辐条轮25置于接头上侧10上,并且棒形件26不可引入到槽口中。尽管瓶形转接器1在其麻醉剂特定的编码方面是可兼容的,但是利用该瓶形转接器1充填麻醉剂配量器21是不可能的。

Claims (5)

1. 一种用于麻醉剂配量器的填充系统,所述填充系统包括:
瓶形转接器(1),所述瓶形转接器(1)具有转接器颈部(5)和带有在径向上伸延的至少一个槽口(9)的出口接头(8)以及与所述至少一个槽口(9)相连接的中心开口(29),其中,所述中心开口(29)构造为所述至少一个槽口(9)的延长部;
在麻醉剂蒸发器(21)处的注入装置(20),所述注入装置(20)带有用于容纳所述转接器颈部(5)的注入接头(22),
至少一个棒形件(26),其固定在注入接头(22)处,所述至少一个棒形件在径向上指向中心,并且接合到所述槽口(9)和所述中心开口(29)中,所述至少一个棒形件(26)实施为带有在中心的法兰(28)的辐条轮(25)。
2. 根据权利要求1所述的填充系统,其特征在于,所述槽口(9)在所述瓶形转接器(1)的所述出口接头(8)处对应于所述辐条轮(25),并且所述法兰(28)构造成与所述中心开口(29)对应。
3. 根据权利要求1或2所述的填充系统,其特征在于,所述法兰(28)构造成点状,或者为虚拟连接点,在所述虚拟连接点处,所述棒形件(26)会聚到所述注入接头的中心。
4. 根据权利要求1或2所述的填充系统,其特征在于,所述瓶形转接器(1)与用于麻醉剂的储备容器(30)牢固地连接。
5. 根据权利要求1或2所述的填充系统,其特征在于,所述瓶形转接器(1)直接法兰连接到用于麻醉剂的储备容器(30)处。
CN201110270920.1A 2010-09-01 2011-09-01 用于麻醉剂配量器的填充系统 Active CN102441219B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010035993.9A DE102010035993B4 (de) 2010-09-01 2010-09-01 Füllsystem für einen Narkosemitteldosierer
DE102010035993.9 2010-09-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102441219A CN102441219A (zh) 2012-05-09
CN102441219B true CN102441219B (zh) 2015-05-06

Family

ID=44838792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201110270920.1A Active CN102441219B (zh) 2010-09-01 2011-09-01 用于麻醉剂配量器的填充系统

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120048425A1 (zh)
CN (1) CN102441219B (zh)
DE (1) DE102010035993B4 (zh)
FR (1) FR2964039B1 (zh)
GB (1) GB2483356B (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109999294B (zh) * 2019-04-04 2024-04-05 马慧 一种连接气雾剂瓶体和麻醉机或呼吸机的装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5287898A (en) * 1991-02-20 1994-02-22 Dragerwerk Aktiengesellschaft Filling device for anesthetic vaporizers
US6745800B1 (en) * 2003-09-04 2004-06-08 Datex-Ohmeda, Inc. Arrangement for preventing overfill of anesthetic liquid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5505236A (en) * 1994-04-04 1996-04-09 Abbott Laboratories Anesthetic vaporizer filling system
DE102004063883B3 (de) * 2004-12-21 2006-04-20 Dräger Medical AG & Co. KG Füllsystem für einen Narkosemittelverdunster
DE102005037924B3 (de) * 2005-08-11 2007-03-08 Dräger Medical AG & Co. KG Füllsystem für einen Narkosenmittelverdunster
US7546856B2 (en) * 2006-02-27 2009-06-16 Baxter International Inc. Adapter for an anesthetic vaporizer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5287898A (en) * 1991-02-20 1994-02-22 Dragerwerk Aktiengesellschaft Filling device for anesthetic vaporizers
US6745800B1 (en) * 2003-09-04 2004-06-08 Datex-Ohmeda, Inc. Arrangement for preventing overfill of anesthetic liquid

Also Published As

Publication number Publication date
US20120048425A1 (en) 2012-03-01
GB2483356B (en) 2013-08-07
DE102010035993B4 (de) 2014-11-06
GB201114802D0 (en) 2011-10-12
DE102010035993A1 (de) 2012-03-01
FR2964039A1 (fr) 2012-03-02
GB2483356A (en) 2012-03-07
FR2964039B1 (fr) 2014-11-07
CN102441219A (zh) 2012-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8640931B2 (en) Tri-function tap for beverages
US10906716B2 (en) Spout-connector assembly for fluid dispensing from flexible bags
CA2988590C (en) Fitment for dispensing fluids from a flexible container
CA2554832A1 (en) Threaded spout
MX2015004193A (es) Adaptadores de frasco.
CN105517909A (zh) 用于医用液体的安瓿和制造安瓿的方法
MX2009001154A (es) Ensamble de accesorio de perforacion.
AU2003304139A1 (en) Improved transfer set
WO1998029310B1 (en) Multi use funnels
US7168467B2 (en) Filling system for an anesthetic evaporator
CN103025437A (zh) 包括泵和分配喷头的产品分配设备
CN104583090A (zh) 用于液体药物的向上偏置的儿童防护封闭件
JP2009173292A (ja) 液体タンク用コネクタ
CN102441219B (zh) 用于麻醉剂配量器的填充系统
US20140291277A1 (en) Bottle transfer device
US20170259026A1 (en) Filling system for an anesthetic dispenser
JP6402946B2 (ja) 計量キャップ
KR20160102189A (ko) 약액 보관병 및 그 제조방법
CN111201185A (zh) 饮水瓶和用于其的阀
EP3636241B1 (en) Male-female adapter for a hermetically closable connector which can be bored by a male fitting and automatically sealingly reclosed, particularly for devices for containing and dispensing liquid solutions for pharmacological and/or nutritional use, and a male fitting connector provided with a male-female adapter
US20120037252A1 (en) Material Transfer System
US20200331742A1 (en) Liquid transfer device and method of use
CN207880250U (zh) 卡扣式复合软管
WO2017035073A1 (en) Universal bottle cap assembly
CN105947341A (zh) 一种便于将饮料倒入杯体内的饮料瓶

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20160206

Address after: Lubeck

Patentee after: DRAGER MEDICAL GMBH

Address before: Lubeck

Patentee before: Draeger Medical AG. & Co. KG