CN102374349A - 特别用于家用电器的套管式延伸件及相关家用电器 - Google Patents

Abstract

一种套管式延伸件，包括：a)内部管；b)外部管；其中，所述内部管和所述外部管可彼此相对伸缩滑动；所述内部管包括多个在它的外表面上的、预定形状的变形部分；c)约束装置，该约束装置设置成当它至少局部进入一个所述变形部分中时阻止内部管相对于外部管的滑动；d)滑动器和弹性装置，其中，所述滑动器通过所述弹性装置而与所述约束装置配合；以及e)驱动装置，该驱动装置与所述滑动器操作连接；其中，所述驱动装置在所述外部管的至少一半长度上延伸，所述驱动装置包括装配在所述外部管的外表面的至少一部分上的基本柱形体。

Description

特别用于家用电器的套管式延伸件及相关家用电器

技术领域

本发明涉及一种套管式延伸件，特别用于家用电器，例如真空清洁器、鼓筒真空清洁器、电扫帚、地毯清洁器或者旋风真空清洁器，用于集中抽吸系统或类似装置。本发明还涉及包括这种套管式延伸件的家用电器。

背景技术

用于家用电器的套管式延伸件为已知，所述延伸件包括：内部管和外部管，它们可一个在另一个内部密封地滑动；套筒；约束装置，该约束装置能够将内部管和外部管固定(锁定)在一起；推动式滑动器，该推动式滑动器通过弹性装置而与约束装置啮合；以及驱动装置，该驱动装置与推动式滑动器操作连接。在这些已知的套管式延伸件中，内部管提供有一排预定形状的凹槽，套筒固定在外部管上，且约束装置和推动式滑动器活动安装在所述套筒内部。所述套筒还装有弹性装置。

推动式滑动器通过弹性装置而作用在约束装置上。它迫使约束装置保持在内部管的凹槽内，以便将内部管阻塞在外部管的内部。

驱动装置再设置成使得推动式滑动器与约束装置脱开，以便使得约束装置自由地径向运动和从内部管的凹槽中出来。这样，内部管与外部管脱开，并可以相对于外部管滑动，以便调节延伸件的长度。

为了容纳所述套筒，一些普通的套管式延伸件具有外部管，该外部管提供有扩口(加宽部分)。

也可选择，用于锁定和释放的滑动器安装在套筒的凸出部分上，并装入通过深拉而在外部管中形成的壁龛内。

EP1092383公开了一种用于家用电器的套管式延伸件。

根据在套管式延伸件中的抽吸方向，确定进口端和出口端。进口端例如所谓的真空清洁刷或喷嘴通常以可拆卸的方式固定在抽吸工具上。刷越过要清洁的表面，并吸取固体或液体，例如灰尘、污物、碎屑或水。从地面吸取的材料通过进口端而进入套管式延伸件中，并通过出口端而离开该套管式延伸件。从地面吸取的材料收集在套管式延伸件的下游，在一些实例中所述材料通过另一管，例如盘旋类型的刚性或柔性管。

类似的，根据抽吸方向，对于内部管和外部管也同样确定进口端和出口端。实际上，内部管的进口端对应于套管式延伸件的进口端，外部管的出口端与套管式延伸件的出口端一致。

在已知的套管式延伸件中，套筒、约束装置和相应驱动装置布置成大体靠近外部管的进口端。

真空清洁器的使用是通过靠近套管式延伸件的出口端握持该套管式延伸件并将抽吸工具指向要清洁的表面来进行的。作为选择，在另一模式中，实际把手提供为靠近套管式延伸件的第二端或它的下游。在这种情况下，握持套管式延伸件的把手，而不是端部。为了使得内部管相对于外部管滑动，用户必须用一只手握住内部管。用户必须用另一只手推动(或拉动)按钮以及相对于内部管推动(或拉动)外部管。

本发明人注意到，用于伸长或缩短套管式延伸件的前述操作涉及使用两只手。

而且，本发明人注意到用于伸长或缩短套管式延伸件的前述操作通过用户向下弯腰来进行，以便使一只手能够够到按钮。作为选择，为了避免弯腰，通过将清洁工具从地面升高来进行所述操作，以便使得套管式延伸件的按钮朝着一只手运动。

当用户的一只手被占用(例如握住供电电缆或一些其它物体，例如电话)或者受伤和因此不能使用时，使用两只手确实不方便，在某些情况下甚至是不可能的。还有，必须弯腰是不方便的，在某些情况下不可能实现，例如对于老年人或者患有某些健康问题的人来说。

EP1875849A2公开了一种用于真空清洁器的棒结构。该结构包括：促动器，用于操作挚子(catch)；以及连杆装置，该连杆装置从挚子伸向扳机，其中，促动器可绕轴线枢轴转动并可与连杆装置啮合，使得连杆装置从第一位置运动至第二位置，挚子在该第二位置释放。

GB2416679A公开了一种真空清洁器，该真空清洁器包括第一棒部分、第二棒部分、将两个棒部分固定在一起的棒锁以及用于操作该棒锁的扳机促动器。扳机促动器布置在棒组件上并远离棒锁。扳机促动器通过由曲柄和连杆臂组成的连杆装置而与棒锁连接。

本发明人认识到：EP1875849和GB2416679中的装置包括连杆装置。这样的连杆装置笨重，并增加了棒结构的总体直径。此外，在多次驱动后，连杆装置变松，且不能准确操作。此外，这样的结构相当复杂，因此很昂贵。

发明内容

本发明人的目的是提供一种套管式延伸件，它克服了上述缺陷。

本发明的套管式延伸件包括驱动装置，该驱动装置操作成使得约束装置自由地径向运动和离开内部管的一个凹槽。根据本发明，该驱动装置从靠近外部管进口端的位置伸入靠近外部管出口端的位置，这样，它可以只使用一只手来驱动，即同一只手用于握持套管式延伸件。本发明的驱动装置可以为装配在所述外部管的外表面的至少一部分上的基本柱形体。这样的基本柱形体与外部管同心，且直径稍微大于外部管的直径。因此，它能够以非常有限的游隙在外部管上面滑动。该基本柱形体具有薄壁，因此最大程度地减小了整个装置的直径增加。

在本说明书和权利要求书中，“靠近外部管进口端的位置”认为是位于离外部管的进口端不超过大约10cm的位置，优选是小于8cm，更优选是小于大约5cm。类似地，“靠近外部管出口端的位置”认为是位于离外部管的出口端不超过大约10cm的位置，优选是小于8cm，更优选是小于大约5cm。

根据第一方面，本发明提供了一种套管式延伸件，它包括：

a)内部管；

b)外部管；

其中，所述内部管和所述外部管可彼此相对伸缩滑动；

所述内部管包括多个在它的外表面上的、预定形状的变形部分；

c)约束装置，该约束装置设置成当它至少局部进入一个所述变形部分中时阻止内部管(2)相对于外部管(3)的滑动；

d)滑动器和弹性装置，其中，所述滑动器通过所述弹性装置而与所述约束装置配合；以及

e)驱动装置，该驱动装置与所述滑动器操作连接；

其中，所述驱动装置在所述外部管的至少一半长度上延伸，所述驱动装置包括装配在所述外部管的外表面的至少一部分上的基本柱形体。

在本发明的实施例中，驱动装置在所述外部管的至少80％长度上延伸，直到靠近外部管出口端的位置。

在本发明的实施例中，所述基本柱形体具有侧表面，该侧表面与所述外部管的侧表面相对应，该基本柱形体的侧表面包括至少一个开口。

在本发明的实施例中，可以有两个开口，这两个开口相对于所述外部管的轴向平面对称布置。

所述两个开口各自可以沿纵向方向伸长。例如，各开口可以为椭圆形。

在本发明的可选实施例中，驱动装置可以包括：第一环形带，该第一环形带布置在外部管的进口端处，并与所述滑动器操作连接；以及第二环形带，该第二环形带布置在外部管的出口端处，该第一和第二环形带通过一个或更多个连接杆而连接，该连接杆优选是粘附在外部管的表面上。

在本发明的实施例中，驱动装置还包括握持装置，该握持装置能够由使用该套管式延伸件的人的手的至少一部分配合。

握持装置可以包括一个或更多个以下特征：钮孔、环、扳机、孔眼或者径向向外凸出的缘。

优选地，外部管是具有基本恒定直径的截面的管。

在本发明的实施例中，基本柱形体的厚度在大约0.5mm和大约5mm之间，柱形体的直径沿其整个长度基本恒定。外部管的外径可以基本等于该基本柱形体的内径。驱动装置基本不会增加延伸件的直径。

基本柱形体可以形成单件，或者可以由连接在一起的两半基本柱形壳体而形成。

根据另一方面，本发明提供了一种家用电器，它包括如前所述的套管式延伸件。

附图说明

通过参考附图阅读下面对示例实施例的详细说明，将清楚本发明，附图中：

图1是根据本发明设计的套管式延伸件的一部分的纵剖图，该套管式延伸件例如用于家用电器；

图2是沿图1中的II-II表示的平面所作的剖视图；

图3局部表示了处于第一操作状态的、图1所示的延伸件；

图4局部表示了处于第二操作状态的、图1所示的延伸件；

图5是图1所示的延伸件的俯视图；

图6是图1所示的延伸件的侧视图；

图7是图1所示的延伸件的分解图；

图8是图1所示的延伸件的推动式滑动器的俯视图；

图9、10和11分别是图8所示的滑动器从底侧、左侧和右侧看时的视图；

图12是根据本发明实施例的驱动装置的视图；

图13a、13b和13c表示了驱动装置的可选实施例。

具体实施方式

为了完整说明，下面将通过非限定实例来详细介绍整个套管式延伸件。不过，本发明的原理也可用于具有用于阻止内部管和外部管相对滑动的不同系统的套管式延伸件。例如，本发明可用于例如在EP2001348、EP1333747、EP1092383和EP0987976中所述的套管式延伸件。

图1-6表示了根据本发明实施例的、用于家用电器(例如真空清洁器)的套管式延伸件1。延伸件1包括内部管2、外部管3、套筒4、约束装置5和6、推动式滑动器7以及驱动装置8。

内部管2和外部管3可一个在另一个内部密封地滑动。密封件布置在内部管和外部管之间。内部管2和外部管3例如由镀铬或外部涂漆的钢板来制造。

内部管2具有第一端(或进口端)2′和第二端(或出口端)2″。外部管3具有第一端(或进口端)3′和第二端(或出口端)3″。因此，套管式延伸件1具有作为进口端的内部管2的进口端2′和作为出口端的外部管3的出口端3″。

优选地，内部管2具有纵向槽10，该纵向槽10为基本平行六面体形，具有底壁11，一排凹槽12形成于该底壁11中。优选是，凹槽12具有局部柱形形状，约束装置5和6同时与这些凹槽12中的两个啮合。优选是，约束装置5、6包括由金属例如钢制造的柱体件。也可选择，它们可以由塑料或复合材料来制造。内部管的一部分也在图7中示出。

优选地，套筒4提供有纵向空腔15、外部凸肩14、轴环13和内部台肩16(图7)。优选地，外部凸肩14是基本平行六面体形状，与空腔15对齐。空腔15有底壁18，该底壁18包含基本平行六面体形状的凹口19以及两个矩形狭槽20和21，该凹口19具有端侧39和40，所述两个矩形狭槽20和21在柱体件5和6进行径向/轴向运动的过程中引导柱体件5和6，以便与内部管2的相应凹槽12啮合或与它们脱开。内部台肩16有基本平行六面体形状，且长度与套筒4的长度相同(减去外部凸肩14和轴环13)。套筒4例如由合适的塑料来制造。

外部管3在进口端3′附近具有横向开口22，该横向开口22延伸直到端部3′，并与套筒4的外部凸肩14啮合，直到端部3′接触抵靠套筒的轴环13(图5-7)。因此，外部管与套筒配合，并相对于该套筒定心，从而保持与轴环13且与凸肩14平齐，这是因为该凸肩14的厚度大体上与外部管的厚度相同。因为在外部管3中的开口22的长度大于套筒4的凸肩14的长度，因此它留下了空着的小窗口9，该小窗口9的功能在后面进一步说明。外部管3有两个正方形孔48，在套筒4上的凸起49与该正方形孔48相结合(图5、6和7)，以便使得外部管3和套筒4相互固定。

推动式滑动器7和螺旋弹簧24装入套筒4的纵向空腔15内部。

推动式滑动器7优选是由较长、狭窄和具有较小厚度的矩形板25形成，该矩形板25提供有孔眼26、27、28、29和30，且在一端处有基本成直角的凸舌35。当外部管接触抵靠套筒4的轴环13时，凸舌35从由外部管的开口22留下的窗口9凸伸出。孔眼26具有矩形形状，且其长轴指向纵向方向，四个孔眼27、28、29和30具有矩形形状，且它们的长轴指向横向方向。孔眼26有端侧37和38。孔眼27和28有沿相反方向倾斜的相应端侧31和32，孔眼29和30有沿相反方向倾斜的相应端侧33和34。当孔眼27、28、29和30位于凹槽12的外侧时(图3和4)，孔眼27、28、29和30的倾斜侧31、32、33和34在柱体件5或6上施加向下推力，如后面所述。例如，推动式滑动器7由合适的塑料制成，板25的长度为大约55mm，宽度为大约8mm，厚度为大约1.8mm。孔眼的侧部31、32、33和34相对于竖直方向倾斜大约70°角度。优选地，推动式滑动器7可被驱动而将它推向外部管的进口端或推向外部管的出口端。这两种运动都能够使得柱体件5或6从凹槽12脱出，从而使得外部管能够相对于内部管旋转。

螺旋弹簧24置于滑动器7的孔眼26中，并与套筒4中的凹口19配合。弹簧24与它的端部圈一起压配合安装在孔眼26内部，且该端部圈的一半与孔眼26的侧部37和38接触，另一半与凹口19的侧部39和40接触。

根据本发明，提供了驱动装置8，所述驱动装置与推动式滑动器7配合，并设置成使得约束装置自由地径向运动和从内部管的凹槽出来。根据本发明，该驱动装置从靠近外部管进口端的位置伸入靠近该外部管出口端的位置，这样，它可以只用一只手来驱动，即利用用于握持套管式延伸件的同一只手来驱动。本发明的驱动装置可以以多种方式来设计，一些设计将在后面介绍。

在延伸件1中，由于存在孔眼26、27、28、29和30(它们执行如上面所述的功能)，推动式滑动器7的板25的厚度保持最小。

当弹簧24位于初始装配位置，且它的端部圈与孔眼26的侧部37和38以及凹口19的侧部39和40接触时，驱动装置8和滑动器7采取静止位置，如图1中所示，即处于两个相对的活动位置(分别如图3和4中所示)之间。当驱动装置8和滑动器7处于该静止位置时，柱体件5和6被压入内部管2的相应凹槽12内。在这种情况下，内部管2和外部管3牢固地连接在一起，并形成预选长度的延伸件1。在该位置，两个管不能彼此相对滑动。

为了调节延伸件1的长度，将驱动装置8人工推向延伸件1的进口端2′或推向它的出口端3″，如箭头45和46所示(图1)。驱动装置8通过在窗口9内部运动的凸舌35而使得滑动器7进入右侧活动位置(图3)或左侧活动位置(图4)。当滑动器7采取两个活动位置中的一个时，它使得柱体件5和6自由地从内部管2的凹槽12出来和径向移动(然后纵向移动)，由套筒4的狭槽20和21引导，以便进入它的孔眼27和29(图3)或28和30(图4)内。

这使得管2能够在管3内部滑动，直到延伸件1达到所需长度。

当驱动装置8释放时，滑动器7通过它的孔眼27和29的倾斜侧部31和33或者它的孔眼28和30的倾斜侧部32和34而再次在内部管2的凹槽12内部推动柱体件5和6。

根据第一实施例，驱动装置8包括柱形体41，该柱形体41的内径大体等于外部管3的外径。实际上，柱形体41的内径稍微大于外部管的外径。优选地，柱形体41具有在大约0.5mm和大约5mm之间的较小厚度，更优选是在大约0.5mm和大约1.0mm之间，甚至更优选是在大约0.5mm和大约0.8mm之间。

柱形体41具有侧表面41′。根据本发明的实施例，柱形体41的侧表面41′并不连续，并包括至少一个开口41″。根据本发明的优选实施例，侧表面41′包括两个相对的开口41″。开口41″可以有显著伸长的椭圆形形状。这样，柱形体41的两端具有连续的侧表面41′，而在它的中心部分中，柱形体41只有在两个相对开口41″之间的两个细长侧表面。这样的优点是柱形体41的重量减小。它还在使用的材料方面有优点，并因此成本降低。而且，当用户用一只手在柱形体41的中央部分中(或者在柱形体41的、具有两个相对开口41″的任意其它部分处)握持该柱形体41时，手也将握持外部管的、由该相对开口41″暴露的部分。这样，柱形体41相对于套管式延伸件的外部管锁定。该方面非常有利，因为用户可以使用套管式延伸件，将它推向一表面，而没有延伸件缩短的危险。

在任何情况下，重要的是柱形体41的两端通过两个细长侧表面部分而刚性连接在一起。这样，因为柱形体41的两端中的一端与滑动器7连接，因此滑动器7也可以在柱形体41的另一端(即远端)操作。开口41″的边缘优选是扩口或圆角。

优选地，柱形体41由塑料制造，但是也可以由金属制造，例如钢、铝或者它们的合金，或者由复合材料制造。柱形体41可以制造为单件，或者可以制造为能够连接在一起的两半壳体。

如图6中所示，驱动装置8优选是包括握持装置50，该握持装置50适合由使用套管式延伸件的人的手的至少一部分握持。根据本发明实施例，握持装置50包括孔眼，该孔眼具有孔51或扳机。用户可以将手指插入孔51内部，以便使驱动装置运动(即拉动或推动)(图1中的箭头46和45)，这样，约束装置自由地径向运动，并从内部管的凹槽出来。这样，内部管与外部管脱开，并可以相对于外部管滑动，以便调节该延伸件的长度。

由于本发明，通过在刷子置于地面上时拉动握持装置50和同时向下推动外部管，套管式延伸件1缩短，其中，内部管至少局部退回至外部管内部。所有这些都使用一只手来完成，即握住外部管3的手或握住固定在外部管上的把手的手；相同手的手指能够与握持装置配合，以便释放约束装置。

本发明的套管式延伸件还能够使用一只手来拉长。实际上，当使用真空清洁器时，刷子通过抽吸作用以及通过刷和套管式延伸件的重量而保持在地面上。为了拉长该套管式延伸件，将外部管从地面上拉起，同时利用相同手的手指来拉动/推动驱动装置，以便释放约束装置。当释放作用在约束装置上的拉力时，外部管再次相对于内部管锁定。需要时，刷可以使用脚而轻轻地保持位置，从而使它不能从地面升高。

此外或者作为孔51的代替方式，扳机50可以有卷曲部分52(图13b)，该卷曲部分52以半圆形等的方式而形成，以便与手指配合。此外或者作为扳机50的代替方式，可以提供从柱形体的边缘凸出的缘(图13c)。

根据另一实施例(图13a)，驱动装置8可以包括在外部管3的进口端3′附近的第一环形带和在外部管3的出口端3″附近的第二环形带，这两个带通过一个或更多个杆而刚性连接。带也可以没有圆形截面，成开口环的形式。根据上面所述和附图中局部所示的任意一种变化形式的扳机可以安装在出口端3″的环形带上。

通常，根据本发明，设想使用装置(例如滑动器7)来连接，这能够释放约束装置，从而在用户握持外部管的出口端3″或者位于该出口端3″附近的把手时也可以操作所述滑动器(或其它装置)。该连接也可以以其它方式来形成。例如，它可以利用在外部管3的内部或外部的传递线来进行。传递线可以位于外部管的纵向壁龛内。

实际上，滑动器7的驱动点运动的距离通常大于大约30cm，优选是大约40cm。

装配该套管式延伸件1的方法包括以下步骤：

i.将套筒4装配在内部管2上，使得它的内部台肩16与内部管的纵向槽10啮合；

ii.将约束柱体件5和6穿过套筒4的狭槽20和21插入，并定位在内部管2的两个相应凹槽12内部；

iii.将弹簧24预加应力地安装在推动式滑动器7的孔眼26内部；

iv.将滑动器置于套筒4的纵向空腔15的内部，使得弹簧24也与套筒4的凹口19啮合，从而将滑动器7正确的定位在静止位置中；

v.将外部管3装配在套筒4上，使得它的横向开口22和它的正方形孔48分别与套筒的外部凸肩14和凸起49啮合，直到它的端部23接触抵靠套筒的轴环13；

vi.在该位置，滑动器7的凸舌35凸出至由开口22留下的窗口9外部，且可以通过径向向内轻轻按压凸舌而相对于滑动器7推压驱动装置8。显然，驱动装置8提供有较小孔，该较小孔的尺寸和形状与凸舌35的截面尺寸和形状相对应。

Claims (13)

1.一种套管式延伸件(1)包括：

a)内部管(2)；

b)外部管(3)；

其中，所述内部管(2)和所述外部管(3)能够彼此相对伸缩滑动；

所述内部管(2)包括多个在它的外表面上的、具有预定形状的变形部分(12)；

c)约束装置(5；6)，该约束装置设置成当它至少局部进入一个所述变形部分(12)中时阻止内部管(2)相对于外部管(3)的滑动；

d)滑动器(7)和弹性装置(24)，其中，所述滑动器通过所述弹性装置(24)而与所述约束装置(5；6)配合；以及

e)驱动装置(8)，该驱动装置与所述滑动器(7)可操作地连接；

其中，所述驱动装置(8)在所述外部管(3)的至少一半长度上延伸，所述驱动装置(8)包括装配在所述外部管(3)的外表面的至少一部分上的基本柱形体(41)。

2.根据权利要求1所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述驱动装置(8)在所述外部管(3)的至少80％长度上延伸，直到靠近外部管(3)的出口端(3″)的位置。

3.根据权利要求1或2所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述基本柱形体(41)具有侧表面(41′)，该侧表面与所述外部管(3)的侧表面相对应，该基本柱形体(41)的所述侧表面(41′)包括至少一个开口(41″)。

4.根据权利要求3所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：该基本柱形体(41)的所述侧表面(41′)包括两个开口(41″)，这两个开口(41″)相对于所述外部管(3)的轴向平面对称布置。

5.根据权利要求4所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述两个开口(41″)各自沿纵向方向伸长。

6.根据权利要求1所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述驱动装置(8)包括：第一环形带，该第一环形带布置在外部管(3)的进口端处，并与所述滑动器(7)可操作地连接；以及第二环形带，该第二环形带布置在外部管(3)的出口端(3″)处，该第一和第二环形带通过一个或更多个杆而连接。

7.根据前述任意一项权利要求所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述驱动装置(8)还包括握持装置(50)，该握持装置(50)能够与使用该套管式延伸件(1)的人的手的至少一部分配合。

8.根据权利要求7所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述握持装置(50)包括一个或更多个以下特征：钮孔、环、扳机、孔眼或者径向向外凸出的缘。

9.根据前述任意一项权利要求所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述外部管(3)是具有基本恒定直径的截面的管。

10.根据前述任意一项权利要求所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：所述基本柱形体(41)的厚度在大约0.5mm和大约5mm之间，所述基本柱形体的直径在它的整个长度上基本恒定。

11.根据权利要求10所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：外部管(3)的外径大体等于该基本柱形体(41)的内径。

12.根据前述任意一项权利要求所述的套管式延伸件(1)，其特征在于：基本柱形体(41)由连接在一起的两半基本柱形壳体而形成。

13.一种家用电器包括如前述任意一项权利要求所述的套管式延伸件。

Images