CN102300494A - 具有声衰减结构的洗碗机 - Google Patents

Abstract

一种洗碗机(10)，洗碗机包括用于使声音衰减的一个或多个层叠结构。层叠结构可以包括一层声学带(240，488，1140)，该层声学带具有构造为使由洗碗机(10)产生的声音改变方向和转换成热使得能够在洗碗机(10)外部感知的声音降低的多个双向纤维、双向聚合纤维(244)。层叠结构还可以包括用于吸收声音的一个或多个泡沫层(210，230)和用于将声音转换成热的一个或多个乙烯基树脂层(220)。层叠结构的板可以设置为位于洗碗机(10)的挡板组件(300)、门组件(50，390，400，450，500，940，1154，4)、基部和桶、以及所述洗碗机(10)的框架元件中、设置在其周围、以及沿着其设置。

Description

具有声衰减结构的洗碗机

技术领域

本发明涉及洗碗机，更具体地，涉及构造为使在使用期间由洗碗机产生的声音衰减的结构和方法。

背景技术

洗碗机的领域中的一个感兴趣的问题是降低当洗碗机在使用时由洗碗机产生的能够在外部感知的噪声。由于许多机械装置协作从而使水循环以清洁和冲洗洗碗机内的餐具，因此声音的来源和管道众多，而确定降低噪音的方式可是具有挑战性的。

发明内容

洗碗机的一个或多个实施方式公开为具有改进的声衰减特性。根据实施方式，提供了一种构造为清洁餐具的洗碗机。该洗碗机可以包括构造为接收和保持餐具的桶以及声学复合隔板的第一板。声学复合隔板可以包括一层声学带，该层声学带包括沿第一方向延伸的多个第一纤维和沿第二方向延伸的多个第二纤维、并且构造为使由洗碗机产生的声功率级的至少一部分改变方向并将其转换成热，使得能够在洗碗机外部感知的声功率级降低。第一方向和第二方向可以是垂直的使得第一纤维和第二纤维形成网格状图案。替代地，声学带可以包括非纤维层和安装在其上的多个纤维。

声学复合隔板还可以包括第一泡沫层，该第一泡沫层构造为在声功率级到达声学带之前吸收声功率级的至少一部分并使声功率级的速度降低。声学复合隔板还可以包括第二泡沫层以及位于第一泡沫层与第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，乙烯基树脂层构造为将声功率级的至少一部分转换成热。

根据另一个实施方式，洗碗机包括用于操作洗碗机的至少一个机械装置以及用于支撑桶并且提供用于至少一个机械装置的外壳的基部。基部包括挡板组件，该挡板组件包括内支撑板和外支撑板。在该实施方式中，声学复合隔板的第一板与外支撑板的内表面相邻。洗碗机还可以包括声学复合隔板的第二板，该声学复合隔板的第二板设置成与内支撑板的外表面相邻。

在另一个实施方式中，洗碗机包括构造为提供通向桶的内部的入口的门组件。在该实施方式中，门组件包括内壁和外壁，并且声学复合隔板的第一板位于内壁与外壁之间。

在又一个实施方式中，洗碗机包括用于对桶进行支撑的基部。桶和基部的分界面限定桶与基部之间的缝隙。在该实施方式中，声学复合隔板的第一板沿着缝隙并且在该缝隙之上延伸。洗碗机还可以包括构造为根据声功率级而振动并且设置在缝隙与声学复合隔板的第一板之间的一层材料。

参照又一个实施方式，洗碗机可包括：门组件，该门组件构造为提供通向桶的内部的入口；框架，该框架包括构造为对桶进行支撑的基部和从基部绕桶延伸并且靠近门组件的一个或多个框架元件。在该实施方式中，声学复合隔板的第一板沿着桶的第一侧在门组件与框架元件之间延伸，并且声学复合隔板的第二板沿着桶的第二侧在门组件与框架元件之间延伸。

在其他实施方式中，代替上述声学复合隔板、或除上述声学复合隔板之外，洗碗机可以包括一个或多个其他层叠结构，所述层叠结构包括一层声学带。例如，洗碗机可以包括设置和构造为使由洗碗机产生的声功率级衰减的层叠结构。层叠结构包括一层声学带并且还包括第一泡沫层、第二乙烯基树脂层以及第三乙烯基树脂层。第二乙烯基树脂层可以位于第一泡沫层与第三乙烯基树脂层之间。层叠结构可以设置在洗碗机的门组件的腔室内。

在另外的其他实施方式中，洗碗机可以包括设置在根据先前描述的实施方式或可用于提供这种洗碗机的方法的任意组合的洗碗机内的声学复合隔板的一个或多个板以及其他层叠结构。

附图说明

现在将参照附图，附图不必然按比例绘制，其中：

图1是适合于与各种实施方式一起使用的类型的洗碗机的立体图；

图2A是与各种实施方式一致的声学复合隔板的横截面图；

图2B是图2A的声学复合隔板的仰视图，其中，声学带层是可见的；

图3A是根据实施方式的挡板组件的内支撑板和声学复合隔板的第一板的正视图；

图3B是根据图3A的实施方式的挡板组件的声学复合隔板的第二板的正视图；

图3C是根据图3A的实施方式的挡板组件的外支撑板的正视图；

图3D是图3A的实施方式的挡板组件的横截面图；

图4是与实施方式一致的门组件的横截面图；

图5是适合于与各种实施方式一起使用的洗碗机和橱柜的立体图；

图6A是图5的洗碗机的后视图；

图6B是图5的洗碗机的侧视图；

图7A是与实施方式一致的安装有箔层700的图5的洗碗机的后视图；

图7B是与实施方式一致的安装有箔层700的图5的洗碗机的侧视图；

图8A是与实施方式一致的安装有声学复合隔板800的图5的洗碗机的后视图；

图8B是与实施方式一致的安装有声学复合隔板800的图5的洗碗机的侧视图；

图9A是具有与各种实施方式相适应的框架支撑构件的图5的洗碗机的左侧视图；

图9B是图9A的洗碗机的俯视图；

图9C是图9A的洗碗机的右侧视图；

图10A是与实施方式一致的安装有声学复合隔板的图9A的洗碗机的左侧视图；

图10B是与实施方式一致的安装有声学复合隔板的图9A的洗碗机的右侧视图；

图11A是与实施方式一致的门组件的侧向横截面图；

图11B是图11A的门组件的后部横截面图。

具体实施方式

现在将参照附图在下文中更全面地描述本发明，其中，示出了发明的一些而非全部实施方式。实际上，这些发明可以实施为许多不同的形式而不应当解释为限制于在本文中提出的实施方式；相反，提供这些实施方式，使得本公开将满足适当的法律要求。类似的标记在全文中指的是类似的元件。

图1示出了可得益于各种实施方式的洗碗机10的示例。洗碗机10可以包括桶13(在图1中被部分地剖开以示出内部细节)，桶13具有门组件50和多个壁12，门组件50和多个壁12一起形成外壳，碟、器皿以及其他餐具可以放置在该外壳中以进行洗涤。桶13还可以限定总体标示为16的向前入口。如在现有技术中已知的，洗碗机10还可以包括用于保持将被洗涤的碟、器皿以及其他餐具的可滑动下支架和可滑动上支架(未示出)。桶13可以限定总体标示为14的集水池，洗涤水或冲洗水通常在重力的影响下被收集在该集水池14中。可以通过泵15将洗涤/冲洗水从集水池14泵出到各个喷射臂20，喷射臂20安装在桶13的内部以在压力作用下将洗涤/冲洗水喷射到容纳在桶13中的碟、器皿以及其他餐具上。泵15和/或为洗碗机提供操作功能的其他机械装置(例如，循环泵、排水泵、水阀)可以容置、布置或以其他方式设置在定位于桶13下方的基部22内，其中，基部22接收并且支撑桶13的下端部18。在一些实施例中，基部22可以是诸如例如模制聚合物部件之类的相对于桶13而言的分离部件，而在其他实施例中，基部22可以与桶13成一体使得形成桶13的侧壁还至少部分地形成基部22。

门组件50可以绕桶的下端部18与桶13可枢转地接合以便选择性地允许进入桶13的内部。即，门组件50的下边缘26可以与桶13的下端部18可枢转地接合(例如，铰接)，使得门组件50能够绕其下边缘26枢转以在洗碗机10运转时在关闭位置覆盖并密封向前入口16、并且在门组件50从关闭位置枢转到打开位置时通过向前入口16为桶13的内部提供入口。在一些实施例中，门组件50可以包括内壁60和外壁70。门组件50可以包括把手构件24，把手构件24设置在外壁70的外表面72上以为使用者提供抓握部。

各实施方式通常涉及构造为对由洗碗机产生的声音和噪声进行管理的复合声学隔板的使用。根据在图2A和2B中示出的实施方式，复合声学隔板200包括第一开孔泡沫层210、质量负载乙烯基树脂层220、第二开孔泡沫层230以及一层声学带240。乙烯基树脂层(vinyl layer)220位于第一泡沫层210与第二泡沫层230之间。声学带240与和乙烯基树脂层220相对置的泡沫层230的其中一个侧面相邻。声学带240可以是铝箔、金属化双轴向取向的聚对苯二甲酸乙二醇酯(boPET，另外还以其商标名称中的一个——MYLAR——而为人所知)、或者其他箔材，其具有粘结衬底。粘结衬底可以用于将声学带240粘附至其中一个泡沫层230。如在图2B中示出的，声学带240还包括双向聚合物纤维244，双向聚合物纤维244在箔材242或其他非纤维层的整个面上或沿着箔材242或其他非纤维层的面以网格状图案(即，沿第一方向和第二方向，其中，第一方向和第二方向大体相互垂直)延伸。根据图2A和2B所示实施方式的复合声学隔板200能够通过包括内华达州亨德森的Cyber Bridge Marine有限公司在内的许多厂商而在市场上买到。

复合声学隔板的各层中的任意层的厚度可以变化。例如，层的厚度可以构造为使得所设置的各层的厚度集合为声学复合隔板的总厚度，使得声学复合隔板占据洗碗机的特定腔室或开口。作为另一个示例，泡沫层的相对厚度可以依据应用而变化。通常，泡沫层中的每一个都吸收传播穿过该层的声音的一部分并且使其减速而不考虑声音的方向。乙烯基树脂层的两侧上的泡沫层在声音到达乙烯基树脂层之前吸收声音并且使其减速而不考虑声音的方向，这提高了复合声学隔板的总效率。在一些应用中，来自乙烯基树脂层的特定侧的声音可能相对较小，在这种情况下，位于该特定侧上的泡沫层可相对地比另一个泡沫层厚。应当注意，在一些应用中，相信有益的是不仅对从洗碗机的内部传播到洗碗机的外部的声音进行管理、而且还对从洗碗机的外部传播到洗碗机的内部的声音进行管理。从洗碗机的外部传播到洗碗机的内部的声音最后可能反射回来或者以其他方式促进从洗碗机的内部传播到洗碗机的外部的声音水平。

就噪声而言，在洗碗机中关心的特定区域是挡板(toe plate)。更具体地，如图1所示，挡板52紧接在门组件50的下面。泵15、马达以及洗碗机的其他机械装置通常位于挡板52的后面(即，在洗碗机的桶下面)。这些机械装置在使用期间促进由洗碗机10产生的噪声。然而，常规的挡板未对由这些机械装置产生的噪声提供有效的隔障。

根据实施方式，洗碗机包括挡板组件，该挡板组件构造为使从洗碗机的底部前端区域发出的声功率降低。更具体地，根据图3A至3D示出的实施方式，挡板组件300包括内支撑板310，内支撑板310连接至洗碗机的框架或为洗碗机的框架的构件。内支撑板310在门组件390下面基本上延伸横过洗碗机的宽度。内支撑板310可以由各种刚性材料例如不锈钢或其他金属制成。内支撑板310可以限定入口和入口盖320。入口盖320能够例如通过一对紧固件322附接至内支撑板的其余部分。当被附接时，入口盖320构造为覆盖入口使得内支撑板310提供马达腔室370的完全封闭前部(即，洗碗机的封闭区域，诸如马达之类的一个或多个机械装置容纳在该封闭区域中)。当未被附接时，入口至少部分地提供诸如用于安装操作的通向马达腔室370的入口。

挡板组件300还包括复合声学隔板的第一板330。例如使用复合声学隔板的压敏粘结剂将第一板330附接至入口盖320。通常，第一板330成形并定尺寸为与入口近似相同的尺寸或者大于入口并且附接至入口盖320，使得在入口盖320被附接时，第一板330基本上位于入口的中心。虽然在示出的实施方式中，复合声学隔板的第一板330未覆盖整个内板310，但是它被战略性地设置在内板310的中心。内板310的中心是远离任何支撑元件且最倾向于振动的内板310的部分。

挡板组件300可以包括复合声学隔板的第二板350。第二板350设置在复合声学隔板的第一板和内支撑板的前面(即，较靠近洗碗机的外部)。例如，如在图3B中最佳示出的，洗碗机可以包括在内支撑板310的前面延伸的一个或多个支撑表面340，并且复合声学隔板的第二板350可以附接至这些支撑表面340，使得复合声学隔板的第二板350被固定并设置在复合声学隔板的第一板330前面。复合声学隔板的第一板330与第二板350之间的距离可以变化。例如，如图3D所示，在第一板330与第二板350之间可以有间隙。在其他实施方式中，在复合声学隔板的第一板与第二板之间可以没有任何间隙，即，各板可以相互接触。

根据图3A至3D示出的实施方式，挡板组件300还包括外支撑板360。外支撑板360构造为在复合声学隔板的第二板350前面延伸并且在门组件下面基本上延伸横过洗碗机的宽度。外支撑板360可以由各种刚性材料例如不锈钢或其他金属制成。外支撑板360可以通过各种装置例如紧固件、钩、锁闩等附接至洗碗机。当被附接时，外支撑面板360形成挡板组件300的最外面部分。复合声学隔板的第二板350可以附接至外支撑板360，例如，附接至外支撑板360的面向内的表面。

另一个实施方式涉及洗碗机的门组件，就传播声音而言，该洗碗机的门组件是另一个感兴趣的区域。如图1所示，门组件50提供洗碗机的桶13的入口，在洗碗机的桶13中，餐具被装载和洗涤。用于清洁和冲洗餐具的水拍击门组件50，这使噪声传播穿过门组件50。可以传播穿过门组件50的噪声的其他来源包括桶13中的或靠近桶13的、在洗碗机10的清洁和冲洗循环期间运转的泵15和风扇、以及穿过洗碗机10的框架传播到门组件50的、由洗碗机10的机械装置15，20产生的振动。此外，在一些实施方式中，门组件可以容置或容纳一个或多个电子部件(在图1中不可见)，该一个或多个电子部件可使正在传播穿过门组件的噪声增加。

如图4所示，门组件400包括内壁460和外壁470，内壁460与洗碗机的桶413相邻，外壁470与洗碗机的外部环境相邻。根据示出的实施方式，门组件还包括在内壁460与外壁470之间延伸的中间壁465。内壁460、中间壁465以及外壁470中的每一个可以由各种刚性材料制成。内壁460、中间壁465以及外壁470相互间隔开，以限定内壁460与中间壁465之间的第一腔室462和中间壁465与外壁470之间的第二腔室468。虽然未示出，但是门组件400可以包括诸如洗涤剂分配器、干燥系统(例如，干燥管)以及使用者输入面板之类的一个或多个部件。这些部件可以支撑在第一腔室462和第二腔室468内。

门组件可以包括设置在腔室462、468中的一个内的声学复合隔板的板480。对于更具体的示例，根据图4示出的实施方式，板480可以设置在第二腔室468内使得声学复合隔板的板从中间壁465延伸至外壁470。板480可成形并定尺寸为使得声学复合隔板基本上占据整个腔室468。在第二腔室容纳有诸如干燥系统或分配器之类的附加部件的实施方式中，声学复合隔板可以构造为限定如下开口或形状：使得声学复合隔板至少部分地绕这种部件延伸或以其他方式为所述部件提供空间。

根据图4示出的实施方式，声学复合隔板包括构造为用作入射吸收器向内/向外几何结构(inbound/outbound geometry)的开孔泡沫材料的第一层482，该入射吸收器向内/向外几何结构吸收诸如水拍击门组件之类的从洗碗机的内部产生的声功率的一部分。声学复合隔板的第二层484是构造为用作声功率-热转换器的负载乙烯基树脂材料。更具体地，到达负载乙烯基树脂材料的声功率使负载乙烯基树脂材料振动，因而将声功率的至少一部分转换成热。声学复合隔板的第三层486与第一层482相似，其中，第三层486由构造为用作入射吸收器向内/向外几何结构的开孔泡沫材料制成，该入射吸收器向内/向外几何结构吸收传播穿过第一层482和第二层484或穿过门组件的外壁470的声功率的一部分。

未被第一层482、第二层484以及第三层486吸收或转换成热的声功率可传播到声学带层的纤维上。特别地，声学复合隔板的板480包括第四层488，并且第四层可以是包括双向聚合物纤维的、如上所述的一层声学带。通常，声学带可以构造为对复合声学隔板的其余部分提供保护和结构稳定性。然而，相信双向聚合物纤维可以设置和构造为提供附加益处。例如，双向聚合物纤维使声功率级的一部分沿着纤维改变方向，即，沿四个方向(上、下、左、右)，其中，声功率级的一部分转换或转变成热。此外，声学带包括另外对声功率级的一部分进行反射或折射的反射箔材。单独地和共同地，纤维和箔材使可为消费者所感知的传播穿过门组件的声功率级进一步降低。

声学复合隔板的板480在门组件内可以具有第一取向。例如，根据示出的实施方式，声学带层488可以与外板470相邻使得声学带被认为是面对洗碗机的外部环境。作为另一个实施例(未示出)，在第二取向上，声学带层与中间板相邻使得声学带被认为是面对桶。在第一取向和第二取向上，复合声学隔板的板可以包括用于将第一层粘附至外板或中间板的粘结剂例如压敏粘结剂。

门组件450可以包括设置在第一腔室内的声学复合隔板的附加板。在其他实施方式中，门组件可以包括设置在第一腔室内的膨胀性聚苯乙烯或Styrofoam(泡沫塑料)

的板以进一步帮助隔离门组件或提供门组件的附加支撑或刚性。

如图5所示，洗碗机500可以构造为容纳在橱柜520的腔室510内。在腔室510内，洗碗机500可以连接至电源、热水源以及排水软管。更具体地，参照图6A至图6B，洗碗机500可以包括桶610和基部620。基部620支撑桶610并且可以包围一个或多个风扇、泵、阀、马达和/或洗碗机的其他机械装置。基部620还可以包括用于帮助使洗碗机移动和使洗碗机相对于地板或腔室水平的轮脚和可调节腿部。上面论述的挡板组件可以至少部分地或完全地形成基部620的前部。如图6A所示，基部620可以形成一个或多个开口630。这些开口630可以构造为接收电缆、排水软管或热水软管使得线缆和软管可以触及包围在基部内的任意阀和出口。

通常，基部620包括构造为与桶610的下端部的周边接合的四个板。桶610和基部620的分界面限定沿着桶610的下端部的周边延伸的狭缝或缝隙640。缝隙640可能是由包括包围在基部620中的任意风扇、泵、阀以及马达的几个来源所产生的声音的管道。此外，缝隙640还可能是由延伸入洗碗机以及从洗碗机延伸出来的软管所产生的声音的管道，包括将声音朝洗碗机回传。

另一个实施方式涉及使传播穿过缝隙640的声音减少。参照图7A和图7B，该实施方式可以包括第一箔层700例如具有粘结衬底的箔带，第一箔层700大体应用于缝隙640上，包括大体围绕桶610的下端部的周边。现在参照图8A和8B，实施方式还可以包括应用于第一箔层700(在图8A和8B中是不可见的)上的声学复合隔板800。根据示出的实施方式，声学复合隔板800包括第一泡沫层、质量负载乙烯基树脂层、第二泡沫层以及一层声学带。声学复合隔板800还可以包括用于将声学复合隔板800粘附至第一箔层700、桶610或基部620的粘结覆层例如压敏粘结剂。

相信声学复合隔板的乙烯基树脂层对于吸收低频(30kHz至300kHz)的声音是有效的，并且每个泡沫层对于吸收中频(300kHz至3000kHz)的声音是有效的。还相信处于高频(3MHz至30MHz)的过度噪声转变成沿着声学带的纤维在两个方向上消散的热，并且过度噪声在纤维的交叉点(用作声学节点)处衰减。

如图9A和9B所示，基部920可以是洗碗机500的框架组件的部件。例如，框架组件可以包括基部920和构造为对桶910进行支撑的一个或多个框架元件930、931、932、933、934。每个框架元件930、931、932、933、934可以由诸如不锈钢之类的刚性材料构成。通常，框架元件930、931、932、933、934构造为将桶910支撑在基部920上使得桶910不太可能相对于基部920移动。如所示出的，框架组件可以包括从基部的一侧绕桶延伸至基部的另一侧的一个或多个框架元件931、932、933。这些框架元件931、932、933(在本文中被称为前框架元件)靠近门组件940并且构造为在打开和关闭门组件940时将桶910固定至基部。

根据在图10A和10B中示出的实施方式，声学复合隔板的板1050、1052大体应用于侧面前框架元件931、933与门组件940之间。将板设置在前框架元件与门组件之间有助于使在使用期间由洗碗机产生的能够在外部感知的噪声降低。

图11A和11B示出了又一个实施方式，根据该实施方式，提供了另一种层叠结构，所述层叠结构在本文中被称为声学衰减复合件1100。通常，声学衰减复合件1100构造为使在使用期间由洗碗机产生的声音衰减。作为更具体的示例，如所示出的，声学衰减复合件可以设置在门组件1150的腔室1152内，例如位于门组件的中间板1154与外板1156之间。在这样一个位置，声学衰减复合件1100构造为将传播穿过门组件1150的声音——或，更具体地，声功率级(“SPL”)——的一部分转换成热，使得能够在洗碗机外部感知的噪声降低。

根据示出的实施方式，声学衰减复合件1100是包括第一层1110、第二层1120以及第三层1130的层叠结构。第一层1110可以是成形并定尺寸为基本上覆盖门组件的外板1156的内表面的聚苯乙烯泡沫或Styrofoam

板。第一层1110可位于外板1156正后方并且与其相邻。第二层1120可以是成形并定尺寸为基本上与第一层1110相同并且位于第一层1110的正后方且与其相邻的质量负载乙烯基树脂层。第三层1130可以是另一个质量负载乙烯基树脂层。然而，根据示出的实施方式，与第二层1120不同，第三层1130较小使得第三层1130仅覆盖第一层1110和第二层1120的中心部分。第三层1130可以设置成位于第二层1120中心并且位于门组件的中间板1154与第二层1120之间。

共同地，第一层1110、第二层1120以及第三层1130可以从中间板1154完全延伸至门组件的外板1156。所述各层1110、1120、1130可以通过层1110、1120、1130与板1154、1156之间的过盈配合而被保持在适当的位置。在其他实施方式中，压敏粘结剂可以添加至第二层和第三层以帮助将所述层保持在一起。压敏粘结剂的使用还可以使具有声学衰减复合件1100的门组件的制造和组装容易。

声学衰减复合件1100还可以包括上述的一层声学带1140。例如，如所示出的，声学带1140可以应用于第三层1130的顶部，即，位于第三层1130与中间板1154之间。

在操作中，当来自洗碗机的SPL振动，门组件的中间板1154产生可以被第三层吸收的结构噪声。接着，过量的噪声可传播到第二层1120，在第二层1120，更多的结构噪声可以被吸收并且转换成热。接着，过量的结构噪声可使门组件的外板1156振动，并且作为剩余噪声传出至环境。相信任何剩余噪声都将具有可以更能够被消费者接受的受控制的高/低正弦波振幅。还相信声学带的纤维有助于使SPL的一部分改变方向并使其缓和。

上面的实施方式描述了设置构造为使整个洗碗机内的声音衰减的声学复合隔板的一个或多个板或其他层叠结构。可以理解，上面的一个或多个实施方式可以组合以提供一种洗碗机，该洗碗机在下列一个或多个位置具有声学复合隔板的板：(1)在挡板组件的内板前面；(2)在挡板组件的外板后面；(3)在门组件的腔室内；(4)沿着限定于桶于基部之间的缝隙；以及(5)在前框架元件和门组件之间。声学复合隔板的板的设置和使用使得在使用期间由洗碗机产生的能够在外部感知的噪声降低，所述能够在外部感知的噪声包括由拍击洗碗机的内壁的水产生的声音和由排水马达、排水阀、再循环马达、液压软管、供水软管以及风扇发出的结构噪声。

得益于前文的描述及相关附图所提供的教导，本发明所属领域中的一般技术人员将想到在本文中提出的发明的许多修改和其他实施方式。因此，应当理解，本发明并不限制于所公开的具体实施方式，而是意图将修改和其他实施方式包括在所附权利要求的范围内。虽然在本文中使用特定的术语，但是它们仅在一般意义和描述性的意义上被使用而非为了进行限制。

权利要求书(按照条约第19条的修改)

1.一种构造为对餐具进行清洁的洗碗机，包括：

桶，所述桶构造为接收并保持餐具；以及

声学复合隔板的第一板，所述声学复合隔板的第一板包括一层声学带，所述声学带包括沿第一方向延伸的多个第一纤维和沿第二方向延伸的多个第二纤维，所述声学带设置并构造为将由所述洗碗机产生的声功率级的至少一部分转换成热，使得所述洗碗机外部的所述声功率级降低，其中，所述第一方向和所述第二方向相互垂直以形成网格状图案，

其中，所述声学复合隔板还包括第一泡沫层，所述第一泡沫层构造为在所述声功率级到达所述声学带之前吸收所述声功率级的至少一部分并使所述声功率级的速度降低，并且

其中，所述声学复合隔板还包括第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述乙烯基树脂层构造为将所述声功率级的至少一部分转换成热。

2.根据权利要求1所述的洗碗机，还包括：至少一个机械装置，所述至少一个机械装置用于操作所述洗碗机；基部，所述基部用于支撑所述桶并且提供用于所述至少一个机械装置的外壳，所述基部包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，所述声学复合隔板的所述第一板与所述外支撑板的内表面相邻；以及所述声学复合隔板的第二板，所述声学复合隔板的所述第二板与所述内支撑板的外表面相邻。

3.根据权利要求1所述的洗碗机，还包括门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口，所述门组件包括内壁和外壁，其中，所述声学复合隔板的所述第一板位于所述内壁与所述外壁之间。

4.根据权利要求1所述的洗碗机，还包括用于支撑所述桶的基部，所述桶和所述基部限定所述桶与所述基部之间的缝隙，其中，所述声学复合隔板的所述第一板沿着所述缝隙并在所述缝隙之上延伸。

5.根据权利要求4所述的洗碗机，还包括构造为根据所述声功率级而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第一板之间。

6.根据权利要求1所述的洗碗机，还包括：门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口；框架，所述框架包括基部和一个或多个框架元件，所述基部构造为支撑所述桶，所述一个或多个框架元件绕所述桶从所述基部延伸并且靠近所述门组件，并且其中，所述声学复合隔板的所述第一板沿着所述桶的第一侧在所述门组件与框架元件之间延伸，并且所述声学复合隔板的第二板沿着所述桶的第二侧在所述门组件与框架元件之间延伸。

7.根据权利要求1所述的洗碗机，还包括：门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的入口；至少一个机械装置，所述至少一个机械装置用于操作所述洗碗机；框架，所述框架包括一个或多个框架元件以及用于支撑所述桶的基部，所述基部构造为提供用于所述至少一个机械装置的外壳，并且所述基部包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，所述声学复合隔板的所述第一板与所述外支撑板的内表面相邻；所述声学复合隔板的第二板，所述声学复合隔板的所述第二板与所述内支撑板的外表面相邻；以及所述声学复合隔板的第三板，所述声学复合隔板的所述第三板位于所述门组件的内壁与外壁之间。

8.根据权利要求7所述的洗碗机，还包括：所述声学复合隔板的第四板，所述声学复合隔板的所述第四板沿着所述桶与所述基部之间的缝隙并在所述缝隙之上延伸；构造为根据所述声功率级而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第四板之间；所述声学复合隔板的第五板，所述声学复合隔板的所述第五板沿着所述桶的第一侧在所述门组件与框架元件之间延伸；以及所述声学复合隔板的第六板，所述声学复合隔板的所述第六板沿着所述桶的第二侧在所述门组件与框架元件之间延伸。

9.一种构造为对餐具进行清洁的洗碗机，包括：

桶，所述桶构造为接收并保持餐具；以及

层叠结构，所述层叠结构设置并构造为使由所述洗碗机产生的声功率级衰减，所述层叠结构包括一层声学带，所述声学带包括非纤维层和安装在其上的多个纤维，并且其中，所述多个纤维构造为将由所述洗碗机产生的声功率级的至少一部分转换成热使得所述洗碗机外部的所述声功率级降低，

其中，所述层叠结构还包括第一泡沫层、第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述第一泡沫层和所述第二泡沫层构造为在所述声功率级到达所述声学带之前吸收所述声功率级的至少一部分并使所述声功率级的速度降低，所述乙烯基树脂层构造为将所述声功率级的至少一部分转换成热。

10.根据权利要求9所述的洗碗机，其中，所述层叠结构设置在所述洗碗机的门组件的腔室内。

11.根据权利要求9所述的洗碗机，其中，所述层叠结构还包括第一泡沫层、第二乙烯基树脂层以及第三乙烯基树脂层，并且其中，所述第二乙烯基树脂层位于所述第一泡沫层与所述第三乙烯基树脂层之间。

12.根据权利要求11所述的洗碗机，其中，所述第一泡沫层是聚苯乙烯泡沫。

13.一种使由洗碗机产生的声音衰减的方法，所述方法包括：

提供洗碗机，所述洗碗机包括：桶，所述桶构造为接收并保持餐具；门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口；框架，所述框架包括基部和一个或多个框架元件，所述基部构造为支撑所述桶，所述一个或多个框架元件绕所述桶从所述基部延伸；

将声学复合隔板置于所述桶外部的位置，所述声学复合隔板构造为将由所述洗碗机产生的声音的至少一部分转换成热，所述声学复合隔板包括一层声学带，所述声学带包括沿第一方向延伸的多个第一纤维和沿第二方向延伸的多个第二纤维，

其中，所述声学复合隔板还包括第一泡沫层，所述第一泡沫层构造为在所述声音到达所述声学带之前吸收所述声音的至少一部分并使所述声音的速度降低，并且

其中，所述声学复合隔板还包括第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述乙烯基树脂层构造为将声功率级的至少一部分转换成热。

14.如权利要求13所述的方法，其中，所述洗碗机还包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，并且所述声学复合隔板位于所述内支撑板与所述外支撑板之间。

15.如权利要求13所述的方法，其中，所述门组件还包括内壁和外壁，并且其中，所述声学复合隔板位于所述内壁与所述外壁之间。

16.如权利要求13所述的方法，其中，所述桶和所述基部限定所述桶与所述基部之间的缝隙，并且其中，所述声学复合隔板沿着所述缝隙并在所述缝隙之上延伸。

17.如权利要求16所述的方法，还包括构造为根据所述声音而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第一板之间。

Claims (22)

1.一种构造为对餐具进行清洁的洗碗机，包括：

桶，所述桶构造为接收并保持餐具；以及

声学复合隔板的第一板，所述声学复合隔板的第一板包括一层声学带，所述声学带包括沿第一方向延伸的多个第一纤维和沿第二方向延伸的多个第二纤维，所述声学带设置并构造为将由所述洗碗机产生的声功率级的至少一部分转换成热，使得所述洗碗机外部的所述声功率级降低，其中，所述第一方向和所述第二方向相互垂直以形成网格状图案。

2.根据权利要求1所述的洗碗机，其中，所述声学复合隔板还包括第一泡沫层，所述第一泡沫层构造为在所述声功率级到达所述声学带之前吸收所述声功率级的至少一部分并使所述声功率级的速度降低。

3.根据权利要求2所述的洗碗机，其中，所述声学复合隔板还包括第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述乙烯基树脂层构造为将所述声功率级的至少一部分转换成热。

4.根据权利要求3所述的洗碗机，还包括：至少一个机械装置，所述至少一个机械装置用于操作所述洗碗机；基部，所述基部用于支撑所述桶并且提供用于所述至少一个机械装置的外壳，所述基部包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，所述声学复合隔板的所述第一板与所述外支撑板的内表面相邻；以及所述声学复合隔板的第二板，所述声学复合隔板的所述第二板与所述内支撑板的外表面相邻。

5.根据权利要求3所述的洗碗机，还包括门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口，所述门组件包括内壁和外壁，其中，所述声学复合隔板的所述第一板位于所述内壁与所述外壁之间。

6.根据权利要求3所述的洗碗机，还包括用于支撑所述桶的基部，所述桶和所述基部限定所述桶与所述基部之间的缝隙，其中，所述声学复合隔板的所述第一板沿着所述缝隙并在所述缝隙之上延伸。

7.根据权利要求6所述的洗碗机，还包括构造为根据所述声功率级而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第一板之间。

8.根据权利要求3所述的洗碗机，还包括门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口；框架，所述框架包括基部和一个或多个框架元件，所述基部构造为支撑所述桶，所述一个或多个框架元件绕所述桶从所述基部延伸并且靠近所述门组件，并且其中，所述声学复合隔板的所述第一板沿着所述桶的第一侧在所述门组件与框架元件之间延伸，并且所述声学复合隔板的第二板沿着所述桶的第二侧在所述门组件与框架元件之间延伸。

9.根据权利要求3所述的洗碗机，还包括：门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的入口；至少一个机械装置，所述至少一个机械装置用于操作所述洗碗机；框架，所述框架包括一个或多个框架元件以及用于支撑所述桶的基部，所述基部构造为提供用于所述至少一个机械装置的外壳，并且所述基部包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，所述声学复合隔板的所述第一板与所述外支撑板的内表面相邻；所述声学复合隔板的第二板，所述声学复合隔板的所述第二板与所述内支撑板的外表面相邻；以及所述声学复合隔板的第三板，所述声学复合隔板的所述第三板位于所述门组件的内壁与外壁之间。

10.根据权利要求9所述的洗碗机，还包括：所述声学复合隔板的第四板，所述声学复合隔板的所述第四板沿着所述桶与所述基部之间的缝隙并在所述缝隙之上延伸；构造为根据所述声功率级而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第四板之间；所述声学复合隔板的第五板，所述声学复合隔板的所述第五板沿着所述桶的第一侧在所述门组件与框架元件之间延伸；以及所述声学复合隔板的第六板，所述声学复合隔板的所述第六板沿着所述桶的第二侧在所述门组件与框架元件之间延伸。

11.一种构造为对餐具进行清洁的洗碗机，包括：

桶，所述桶构造为接收并保持餐具；以及

层叠结构，所述层叠结构设置并构造为使由所述洗碗机产生的声功率级衰减，所述层叠结构包括一层声学带，所述声学带包括非纤维层和安装在其上的多个纤维，并且其中，所述多个纤维构造为将由所述洗碗机产生的声功率级的至少一部分转换成热使得所述洗碗机外部的所述声功率级降低。

12.根据权利要求11所述的洗碗机，其中，所述层叠结构设置在所述洗碗机的门组件的腔室内。

13.根据权利要求12所述的洗碗机，其中，所述层叠结构还包括第一泡沫层、第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述第一泡沫层和所述第二泡沫层构造为在所述声功率级到达所述声学带之前吸收所述声功率级的至少一部分并使所述声功率级的速度降低，所述乙烯基树脂层构造为将所述声功率级的至少一部分转换成热。

14.根据权利要求12所述的洗碗机，其中，所述层叠结构还包括第一泡沫层、第二乙烯基树脂层以及第三乙烯基树脂层，并且其中，所述第二乙烯基树脂层位于所述第一泡沫层与所述第三乙烯基树脂层之间。

15.根据权利要求14所述的洗碗机，其中，所述第一泡沫层是聚苯乙烯泡沫。

16.一种使由洗碗机产生的声音衰减的方法，所述方法包括：

提供洗碗机，所述洗碗机包括：桶，所述桶构造为接收并保持餐具；门组件，所述门组件构造为提供通向所述桶的内部的入口；框架，所述框架包括基部和一个或多个框架元件，所述基部构造为支撑所述桶，所述一个或多个框架元件绕所述桶从所述基部延伸；

将声学复合隔板置于所述桶外部的位置，所述声学复合隔板构造为将由所述洗碗机产生的声音的至少一部分转换成热，所述声学复合隔板包括一层声学带，所述声学带包括沿第一方向延伸的多个第一纤维和沿第二方向延伸的多个第二纤维。

17.如权利要求16所述的方法，其中，所述声学复合隔板还包括第一泡沫层，所述第一泡沫层构造为在所述声音到达所述声学带之前吸收所述声音的至少一部分并使所述声音的速度降低。

18.如权利要求17所述的方法，其中，所述声学复合隔板还包括第二泡沫层以及位于所述第一泡沫层与所述第二泡沫层之间的乙烯基树脂层，所述乙烯基树脂层构造为将声功率级的至少一部分转换成热。

19.如权利要求18所述的方法，其中，所述洗碗机还包括挡板组件，所述挡板组件包括内支撑板和外支撑板，并且所述声学复合隔板位于所述内支撑板与所述外支撑板之间。

20.如权利要求18所述的方法，其中，所述门组件还包括内壁和外壁，并且其中，所述声学复合隔板位于所述内壁与所述外壁之间。

21.如权利要求18所述的方法，其中，所述桶和所述基部限定所述桶与所述基部之间的缝隙，并且其中，所述声学复合隔板沿着所述缝隙并在所述缝隙之上延伸。

22.如权利要求21所述的方法，还包括构造为根据所述声音而振动的一层材料，所述一层材料设置在所述缝隙与所述声学复合隔板的所述第一板之间。

Images