CN102227330A - 封闭装置 - Google Patents

封闭装置 Download PDF

Info

Publication number
CN102227330A
CN102227330A CN2008801321233A CN200880132123A CN102227330A CN 102227330 A CN102227330 A CN 102227330A CN 2008801321233 A CN2008801321233 A CN 2008801321233A CN 200880132123 A CN200880132123 A CN 200880132123A CN 102227330 A CN102227330 A CN 102227330A
Authority
CN
China
Prior art keywords
closure elements
closing cover
closing
container
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN2008801321233A
Other languages
English (en)
Inventor
戴维·维斯廷斯加德
斯特凡·斯蒂恩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husqvarna AB
Original Assignee
Husqvarna AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Husqvarna AB filed Critical Husqvarna AB
Publication of CN102227330A publication Critical patent/CN102227330A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

本发明涉及由动力单元驱动的手持操作工具的容器(1)上的封闭装置,所述容器容纳有手持操作工具的工作流体。该封闭装置包括填充颈部(10)和封闭帽(20),该填充颈部在容器(1)中限定了用于填充工作流体的开口(2),该封闭帽用于封闭开口(2)。封闭帽(20)布置成从打开位置移向封闭位置,在打开位置,封闭帽(20)与填充颈部(10)分离,在封闭位置,封闭帽(20)拧紧在填充颈部(10)上。填充颈部(10)具有第一封闭元件(12),且封闭帽(20)具有第二封闭元件(22),所述第一封闭元件(12)和第二封闭元件(22)布置成互相配合,使得在封闭帽(20)到达封闭位置时使用者收到提示。

Description

封闭装置
技术领域
本发明涉及由动力单元驱动的手持操作工具的容器上的封闭装置,所述容器容纳有手持操作工具的工作流体。
所述封闭装置包括填充颈部,该填充颈部在容器中限定了用于填充工作流体的开口。该封闭装置进一步包括用于封闭该开口的封闭帽。该封闭帽布置成从打开位置移向封闭位置,在打开位置,封闭帽与填充颈部分离,在封闭位置,封闭帽拧紧在填充颈部上。
背景技术
由内燃机驱动的手持操作工具(例如,链锯或修整器)设有容纳工作流体(例如,燃料和润滑剂)的容器。这些容器包括用于密封地封闭容器的某种封闭装置,以确保操作期间没有流体泄漏。
通常,封闭装置包括属于容器的一部分的填充颈部以及拧入填充颈部内的封闭帽。为了确保容器被封闭,使用者通常用力地拧紧封闭帽,以致于他或她难以打开封闭帽。
一些解决方案的目的在于提供避免的泄漏的紧密密封,如美国6,109,467中所述的,但该文献没有提出针对我们的问题的解决方案。
因此,需要一种封闭装置,该封闭装置能确保容器的牢固封闭以避免泄漏,并且该装置便于打开容器。
发明内容
为了解决上述问题,提供了根据权利要求1的前序部分所述的封闭装置,该封闭装置的特征在于,填充颈部具有第一封闭元件且封闭帽具有第二封闭元件,所述第一封闭元件和第二封闭元件布置成互相配合,使得在封闭帽到达封闭位置时使用者收到提示。
填充颈部和封闭帽具有对应的封闭元件,所述封闭元件设置为,直到封闭帽已封闭容器的开口,封闭元件才互相配合,通过足够紧密地设置填充颈部和封闭帽,以防止泄漏,但不致于紧密到出现难以再次打开封闭帽的问题。在封闭帽到达封闭位置时,使用者将收到提示。该提示为扣入的感觉,其中,使用者会感觉到阻力的减小。提供如下封闭装置,其中,填充颈部具有内螺纹,并且其中,封闭帽具有与填充颈部的内螺纹配合的外螺纹,封闭帽拧到填充颈部内足够的深度,以确保封闭帽和填充颈部之间的紧密密封。填充颈部和封闭帽之间需要实现紧密密封,但不应紧密到可能会出现使用者难以再次打开容器的问题。容器将被安全地封闭,而没有泄漏的风险,并且使用者将能够容易地再次打开封闭帽。
提供如下封闭装置,其中,第一封闭元件和第二封闭元件互相接触,当所述元件互相接触时,可以在所述元件之间实现机械配合,并且可通过明显的扣入感觉实现。
提供如下封闭装置,其中,第一封闭元件布置成邻近填充颈部的内螺纹,并且第二封闭元件布置成邻近封闭帽的外螺纹,由于内螺纹和外螺纹朝着彼此压靠,所以可以更紧密地拧紧封闭帽和填充颈部。
提供如下封闭装置,其中,第一封闭元件为突出元件,而第二封闭元件为凹口,并且其中,突出元件布置成滑进凹口中,使得封闭帽移到封闭位置时使用者收到扣入提示,使用者获得可感知的提示。突出元件布置成扣入凹口内,该运动产生扣入的感觉,其中,使用者感觉到阻力的减小,然后感觉到较高的阻力,这表明到达封闭位置。当将所述封闭帽移进和移出封闭位置时,封闭帽通过螺旋运动旋转。
突出元件以与填充颈部的内螺纹的延伸方向垂直的方向布置在容器内,所述元件便于有可能获得明显的扣入感觉。
通过沿封闭帽的外螺纹的延伸方向设置凹口,凹口的延伸便于有可能获得明显的扣入感觉。
提供如下封闭装置,其中,第二封闭元件由第一边缘和第二边缘限定,并且其中,在第一封闭元件与第一边缘配合时使用者收到扣入提示,这样,收到扣入提示,并且第一封闭元件(突出元件)在第二封闭元件(凹口)内处于适当位置。
提供如下封闭装置,其中,第一边缘为引入边缘,而第二边缘为止挡边缘,并且其中,引入边缘具有倾斜部和陡坡(steep)部,并且其中,第二封闭元件以如下方式布置,当封闭帽移向封闭位置时,突出元件首先与倾斜部配合,并且当封闭帽到达封闭位置时,突出元件与止挡边缘配合,从而获得便于将第一封闭元件(突出元件)通过倾斜部引入到第二封闭元件(凹口)中的装置。
提供如下封闭装置,其中,沿外螺纹的延伸方向在第二封闭元件之后布置有切除部,以这种方式,可以使封闭帽经过封闭位置移到封闭紧张(distress)位置,在封闭紧张位置,第一封闭元件与切除部接触,可以使封闭帽旋转经过止挡边缘,而不会使突出元件过度应变(overstrain)。出于不同原因,例如,如果螺纹磨损,需要如此。
附图说明
下面将参照优选实施方式和附图对本发明进行更详细的描述。
图1示意性地示出了用于容纳手持操作工具的工作流体的容器的透视图,该手持操作工具的容器具有用于封闭容器的开口的封闭帽。
图2示意性地示出了用于容纳手持操作工具的工作流体的容器的透视图,该手持操作工具具有根据本发明一个实施方式的封闭装置。
图3示意性地示出了根据本发明一个实施方式的具有第一封闭元件的填充颈部的近视图。
图4示意性地示出了根据本发明一个实施方式的具有第二封闭元件的封闭帽的近视图。
图5示意性地示出了根据本发明一个实施方式的具有第二封闭元件的封闭帽的近视图。
图6示意性地示出了根据本发明一个实施方式的具有第二封闭元件的封闭帽的近视图。
图7示意性地示出了根据图6所示实施方式的从容器内部看到的近视图,其中,封闭帽紧固在填充颈部上,并且其中,第一封闭元件和第二封闭元件互相配合。
具体实施方式
在图1和图2中示出了链锯容器1。容器1包括用于容纳工作流体,例如燃料或油、或润滑剂(例如润滑油)的容器。容器1适于与包括发动机、锯条和链条的动力单元(未示出)一起设置。
容器1具有通向容器内的用于填充工作流体的开口2,见图2和图3。容器1的开口2通过封闭装置来封闭。该封闭装置包括填充颈部10,该填充颈部10属于容器1的一部分并设于开口2中,因此由与容器1相同的材料成型。优选地,填充颈部10具有圆柱形横截面。该封闭装置进一步包括用于封闭开口2的封闭帽20。优选地,封闭帽20具有与填充颈部的横截面对应的圆柱形基体。出于适当的目的,填充颈部10和封闭帽20也可具有其他形状。
根据以下所述以及附图所示的实施方式,封闭装置布置在链锯容器1上,但封闭装置适于布置在多种不同类型的容器上。例如,封闭装置可布置在多种不同类型的手持工具上,例如不同类型的修整器(树篱修剪机、割草机)、鼓风机、高枝锯和具有用于容纳工作流体的容器的其他手持工具。封闭装置还可布置在用于容纳润滑剂(例如润滑油)的容器上。
优选地,容器由硬质塑性材料制成。容器也可由其他合适的材料制成,例如碳纤维、玻璃纤维和镁合金。在根据本发明的第一实施方式中,填充颈部10和封闭帽20都由硬质塑性材料制成。在根据本发明的另一实施方式中,封闭装置适用于含有润滑油(例如链条油)(未示出)的容器,所述容器布置在手持工具的驱动单元中,即发动机部分中。当适用于含有润滑油的容器时,填充颈部是曲轴箱的一部分,并且优选地由镁合金制成。优选地,封闭帽可由塑性材料或橡胶制成。
容器1设有手柄1a。手柄1a设有包括两个按钮1b的安全夹。两个按钮1b需要同时按下,否则,发动机停止运行。容器1进一步设有用于将驱动单元(未示出)附接在容器1上的减振元件1c。
封闭帽20进一步设有用于起动封闭帽20的把手20a。封闭帽20布置成通过把手20a从打开位置移向封闭位置,在打开位置,封闭帽20与填充颈部10分离,在封闭位置,封闭帽20拧紧在填充颈部10上。
封闭帽20设置成通过绕中心轴线的方向相反的扭矩运动而移进和移出封闭位置。当处于封闭位置时,封闭帽20轴向延伸穿过限定容器1的开口2的填充颈部10。
封闭帽20在顺时针方向(封闭方向)旋转时移到封闭位置,并且在封闭帽20逆时针方向(打开方向)旋转时移到打开位置。
填充颈部10具有内螺纹11。封闭帽20具有与填充颈部10的内螺纹11配合的外螺纹21。
填充颈部10具有大约1.0cm的深度,该深度的外部(大约0.5cm)是平坦的,而内部(大约0.5cm)是带螺纹的,即内螺纹11。封闭帽20具有对应的深度。封闭帽20的圆柱形基体具有与外螺纹21邻近的环形凸缘24。优选地,标准型号的环形垫片(未示出)可连接至环形凸缘24的面向外螺纹21的一侧,当封闭帽20拧入填充颈部10内时,环形垫片设置成抵靠在填充颈部10的平的外部上。优选地,环形垫片是橡胶密封垫(未示出),并且优选地,外螺纹21由塑性材料制成。橡胶密封垫对应于填充颈部10的平的外部11,并且填充颈部10的螺纹部布置成与封闭帽20的外螺纹21配合。
填充颈部10具有第一封闭元件12。封闭帽20具有第二封闭元件22,见图3和图4。第一封闭元件12和第二封闭元件22是相容的(compatible)且布置成互相配合。第一封闭元件12布置成邻近填充颈部10的内螺纹11。第二封闭元件22布置成邻近封闭帽20的外螺纹21。第一封闭元件12设于内螺纹11的从顺时针方向看的端部,并与内螺纹11的延伸方向垂直。
第一封闭元件12为突出元件,并沿与填充颈部10的内螺纹11的延伸方向垂直的方向延伸到容器1内。优选地,突出元件12具有圆柱形横截面,但也可具有其他合适的形状。突出元件12可由与容器1相同的材料成型并属于容器1的一部分。在本发明的一个实施方式中,突出元件12也可为附接在容器1上的可拆卸部件。突出元件12可为钉、销等。
第二封闭元件22为凹口。突出元件12布置成滑进凹口22中,使得封闭帽20移到封闭位置时使用者收到扣入提示。当钉12落入凹口22中时,获得扣入提示。于是,元件12、22互相接触,且封闭帽20处于封闭位置,见图7。
凹口22以沿封闭帽20的外螺纹21的延伸方向的切口部设置。第二封闭元件22由第一边缘22a和第二边缘22b限定。第一边缘22a为引入边缘,而第二边缘22b为止挡边缘并执行用于元件12的止挡件的功能。优选地,引入边缘22a具有倾斜部22a1和陡坡部22a2。倾斜部22a1便于将元件12引入和引出凹口22。止挡边缘22b的高度必须至少与突出元件12的直径相等,以容纳牢固止挡件,见图5。
第二封闭元件22以如下方式布置,当封闭帽20移向封闭位置时,突出元件12首先与倾斜部22a1配合。当突出元件12从倾斜部22a1经陡坡部22a2移动进入凹口22内时,使用者收到扣入提示。当封闭帽20到达封闭位置时,突出元件12与止挡边缘22b配合。突出元件12布置于内螺纹11的端部,见图3,并且凹口22布置于外螺纹21的起点,见图4。当封闭帽20完全拧入填充颈部10内并且轴向延伸穿过填充颈部10时,突出元件12和凹口22互相配合,以这种布置方式确保封闭帽20和填充颈部10之间的紧密密封。
在本发明的一个实施方式中,突出元件12可布置于封闭帽20上,且凹口22可布置于填充颈部10上。元件12和凹口22的相对位置必须适于装配这种装置。
例如,如果螺纹磨损,可能需要继续旋转封闭帽20,使得突出元件12移动经过止挡边缘22b。在本发明的一个实施方式中,由于封闭帽20设有切除部23(见图6),这是可能的。切除部23沿外螺纹21的延伸方向布置于第二封闭元件22之后。切除部23使得封闭帽20有可能经过封闭位置进入封闭紧张位置,在封闭紧张位置,突出元件12与切除部23接触。由于切除部23,突出元件12可移过止挡边缘22b,而不会引起突出元件12上的应变/负荷变得过重的风险,见图6。
在附图和说明书中,已经公开了本发明的优选实施方式和实例,虽然使用了专用名词,但它们仅以一般的描述性意义使用,并非用于限制的目的,本发明的范围由所附权利要求限定。

Claims (13)

1.一种由动力单元驱动的手持操作工具的容器(1)上的封闭装置,所述手持操作工具例如是链锯或修整器,所述容器(1)容纳手持操作工具的工作流体,所述封闭装置包括:
填充颈部(10),具有内螺纹(11),并在容器(1)中限定了用于填充工作流体的开口(2);
封闭帽(20),用于封闭所述开口(2),所述封闭帽(20)具有与填充颈部(10)的内螺纹(11)配合的外螺纹(21),
所述封闭帽(20)布置成从打开位置移向封闭位置,在打开位置,所述封闭帽(20)与所述填充颈部(10)分离,在封闭位置,所述封闭帽(20)拧紧在所述填充颈部(10)上,
其特征在于,所述填充颈部(10)具有第一封闭元件(12),并且所述封闭帽(20)具有第二封闭元件(22),所述第一封闭元件(12)和第二封闭元件(22)布置成互相配合,使得在封闭帽(20)达到封闭位置时使用者收到提示。
2.根据权利要求1所述的封闭装置,其中,在封闭帽(20)处于封闭位置时,所述第一封闭元件(12)和第二封闭元件(22)互相接触。
3.根据权利要求1或2所述的封闭装置,其中,所述第一封闭元件(12)布置成邻近所述填充颈部(10)的内螺纹(11),并且所述第二封闭元件(22)布置成邻近所述封闭帽(20)的外螺纹(21)。
4.根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置,其中,所述第一封闭元件(12)为突出元件,且所述第二封闭元件(22)为凹口,并且其中,所述突出元件(12)布置成滑进凹口(22)中,使得所述封闭帽(20)处于封闭位置时使用者收到扣入提示。
5.根据权利要求4所述的封闭装置,其中,所述突出元件(12)沿与所述填充颈部(10)的内螺纹(11)的延伸方向垂直的方向布置在所述容器(1)内。
6.根据权利要求4至5所述的封闭装置,其中,所述凹口(22)沿所述封闭帽(20)的外螺纹(21)的延伸方向设置。
7.根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置,其中,所述第二封闭元件(22)由第一边缘(22a)和第二边缘(22b)限定,并且其中,在第一封闭元件(12)与第一边缘(22a)配合时使用者收到扣入提示。
8.根据权利要求7所述的封闭装置,其中,所述第一边缘(22a)为引入边缘,而所述第二边缘(22b)为止挡边缘,所述引入边缘(22a)具有倾斜部(22a1)和陡坡部(22a2),所述第二封闭元件(22)以如下方式布置,当所述封闭帽(20)移向封闭位置时,所述第一封闭元件(12)首先与倾斜部(22a1)配合,并且当所述封闭帽(20)达到封闭位置时,所述第一封闭元件(12)与止挡边缘(22b)配合。
9.根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置,其中,沿所述外螺纹(21)的延伸方向在所述第二封闭元件(22)之后设有切除部(23),由此,可使所述封闭帽(20)经过封闭位置移到封闭紧张位置,在所述在封闭紧张位置,所述第一封闭元件(12)与切除部(23)接触。
10.根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置,其中,邻近所述封闭帽(20)的环形凸缘(24)设置有环形垫片。
11.一种由内燃机驱动的手持操作工具,包括用于容纳燃料的容器,并具有根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置。
12.一种手持操作工具,包括用于容纳例如链条油的润滑剂的容器,并具有根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置,所述润滑剂例如为链条油。
13.一种封闭帽,用于根据前述权利要求中任一项所述的封闭装置中。
CN2008801321233A 2008-11-27 2008-11-27 封闭装置 Pending CN102227330A (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SE2008/051366 WO2010062232A1 (en) 2008-11-27 2008-11-27 Closure arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN102227330A true CN102227330A (zh) 2011-10-26

Family

ID=42225909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008801321233A Pending CN102227330A (zh) 2008-11-27 2008-11-27 封闭装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110240590A1 (zh)
EP (1) EP2349771A1 (zh)
CN (1) CN102227330A (zh)
RU (1) RU2011126212A (zh)
WO (1) WO2010062232A1 (zh)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289248A (en) * 1979-10-15 1981-09-15 Becton, Dickinson And Company Container closure assembly having intermediate positioning means
US5529201A (en) * 1994-05-20 1996-06-25 Stant Manufacturing Inc. Cam-on filler neck cap
US6109467A (en) * 1996-09-06 2000-08-29 Andreas Stihl Ag & Co. Closure cap for an operating fluid container
CN1264673A (zh) * 1999-02-10 2000-08-30 达特工业公司 具有盖子和出口的饮料容器
US20010035415A1 (en) * 2000-04-12 2001-11-01 Reinhard Hilger Filler device
US20070034595A1 (en) * 2005-08-10 2007-02-15 Continental Afa Dispensing Company Bottle and cap closure apparatus with torque feature
CN101181942A (zh) * 2006-11-14 2008-05-21 卡夫食品集团公司 用于带螺纹的容器和盖子的可听闭合部件

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5680954A (en) * 1994-08-10 1997-10-28 Cummins Engine Company, Inc. Oil fill cap
US8028848B2 (en) * 2007-06-22 2011-10-04 Rexam Closure Systems Inc. Non-removable closure/finish system
GB2450720A (en) * 2007-07-04 2009-01-07 Black & Decker Inc Power cutter with pleated filter

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289248A (en) * 1979-10-15 1981-09-15 Becton, Dickinson And Company Container closure assembly having intermediate positioning means
US5529201A (en) * 1994-05-20 1996-06-25 Stant Manufacturing Inc. Cam-on filler neck cap
US6109467A (en) * 1996-09-06 2000-08-29 Andreas Stihl Ag & Co. Closure cap for an operating fluid container
CN1264673A (zh) * 1999-02-10 2000-08-30 达特工业公司 具有盖子和出口的饮料容器
US20010035415A1 (en) * 2000-04-12 2001-11-01 Reinhard Hilger Filler device
US20070034595A1 (en) * 2005-08-10 2007-02-15 Continental Afa Dispensing Company Bottle and cap closure apparatus with torque feature
CN101181942A (zh) * 2006-11-14 2008-05-21 卡夫食品集团公司 用于带螺纹的容器和盖子的可听闭合部件

Also Published As

Publication number Publication date
EP2349771A1 (en) 2011-08-03
US20110240590A1 (en) 2011-10-06
RU2011126212A (ru) 2013-01-10
WO2010062232A1 (en) 2010-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4791821A (en) Sample injection means
GB1601264A (en) Percussion tool and cartridgetype oil tank therefor
CN102923379A (zh) 用于容器的密封指示机构
CN102770299A (zh) 翻转盖
US4879915A (en) Sample injection means
DE502004008704D1 (de) Verschlussdeckel für den füllstutzen eines behälters und füllstutzen hierfür
CN102227330A (zh) 封闭装置
US6109467A (en) Closure cap for an operating fluid container
EP2407647B1 (en) Liquid tank for working machine engine and liquid tank cap
KR102227708B1 (ko) 계측 뚜껑
US4529099A (en) Closure for a fuel tank
CN204999590U (zh) 一种试剂瓶内盖开启器
CN211875104U (zh) 双唇油封及齿轮箱
CN2841287Y (zh) 可视储油筒裁剪机
US5485872A (en) Device for closing a non-refillable bottle, and adaptors for filling and draining through such a device
JP3164611U (ja) キャップ構造
CN215722405U (zh) 一种注射式油壶
JP3199469U (ja) 給油器
KR101049660B1 (ko) 힌지캡
CN111120660A (zh) 双唇油封
CN212827421U (zh) 自动填充的墨水瓶
KR970002137Y1 (ko) 뚜껑의 개폐를 간단히 하는 그리스(grease)통의 유출구
WO2019070022A1 (ja) 蓋体及びこれを備えた飲料容器
CN218818104U (zh) 一种立式压力容器的密封盖
CN215674701U (zh) 一种注油瓶

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20111026