CN102136379B - 具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键 - Google Patents

具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键 Download PDF

Info

Publication number
CN102136379B
CN102136379B CN201110022307.8A CN201110022307A CN102136379B CN 102136379 B CN102136379 B CN 102136379B CN 201110022307 A CN201110022307 A CN 201110022307A CN 102136379 B CN102136379 B CN 102136379B
Authority
CN
China
Prior art keywords
contact
seesaw
converter
switch
equipment seat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201110022307.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102136379A (zh
Inventor
V·格拉特
S·迪尔
R·扎普
M·朗格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology AG
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Publication of CN102136379A publication Critical patent/CN102136379A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102136379B publication Critical patent/CN102136379B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/025Light-emitting indicators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • H01H2009/164Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements the light emitting elements being incorporated in and movable with the operating part

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

本发明涉及一种电安装开关或电安装按键(1),其包括设备座/控制嵌件(4),该设备座/控制嵌件(4)具有用于相位、零线和所接入的输出端的连接端子(5)以及翘板(9),该翘板(9)在侧棱边中具有用于照明的光出口(10),-其中变换器(18)装配在设备座/控制嵌件(4)的底面上,-其中该变换器(18)在初级端接触两个连接端子(5)或者与该连接端子(5)电连接的部件,-其中LED发光器(13)装配在翘板(9)中,而-其中该变换器(18)在次级端通过接触件(22)接触LED发光器(13)。

Description

具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键
技术领域
本发明涉及一种电安装开关或电安装按键(Installationsschalteroder-taster),其包括设备座/控制嵌件,该设备座/控制嵌件具有用于相位、零线和所接入的输出端的连接端子以及翘板(Wippe),该翘板在侧棱边中具有用于照明的光出口,用于安装在通用(尤其按照DIN 49073)的UP设备座中。
背景技术
由DE 10 2007 001 850 B3已知一种安装开关或安装按键,其具有设备座、翘板和照明器件,其中光导体布置在翘板的背面上,并且其中在设备座中布置有带灯泡的灯卡头,其光线照射到光导体的光进入面中。翘板对于装配好的安装开关或安装按键优选地在其指向地面方向的侧棱边上具有出光开口,其容纳光导体的出光面,由此光导体照亮位于装配好的安装开关或安装按键的下方的地面。在具有两个不同翘板位置的安装开关的实施形式中,灯泡仅仅在翘板的断开位置接通,而灯泡在翘板的接通位置保持断开。尽管光出口优选地朝地面方向照射,但备选地,安装开关或安装按键也可以旋转180°装配,由此光出口朝顶板方向照射,这在装有非常明亮的、优选地为白色的顶板时会反射所射出的光线,由此实现所期望的地面照明。
由DE 203 13 428 U1已知一种由装配板、配备发光二极管(必要时还有其它电子元件)的带电流输入导线的电路板、分光盘和带光出口的遮光框组成的光源。电流输入导线导引到基本布置在光源后面的连接座,在该连接座中布置有可连接在电源上的变压器。多个光源的连接导线可以在墙壁覆层(瓷砖、瓷砖镜)后面导引到中心的连接位置,在该连接位置安装有低压电源(变压器)。
发明内容
本发明的目的是,给出一种在能效和光强方面优化的电安装开关或电安装按键,其包括设备座/控制嵌件,该设备座/控制嵌件具有带用于照明的光出口的翘板。
该目的结合权利要求1前序部分所述特征按照本发明由此得以实现:
-变换器装配在设备座/控制嵌件的底面上,
-该变换器在初级端接触两个连接端子或与该连接端子电连接的部件,
-LED发光器装配在翘板中,而
-该变换器在次级端通过接触件接触LED发光器。
通过本发明可实现的优点特别地是,通过在翘板中直接使用LED发光器可以实现与现有技术相比明显更高的光强,同时效率明显提高。通往开关的路被照亮成例如能够非常好地识别位于地面上的物体,由此基本避免跌倒的危险。在此通常可以使用常见的设备座/控制嵌件,在底面为该设备座/控制嵌件插上变换器。仅仅翘板为待研制、加工和供应的部件。在翘板中的LED发光器与变换器之间的电接触通过在设备座/控制嵌件中被引导的接触器件实现,其使得能够从设备座/控制嵌件上拆卸翘板(包括LED发光器),而无需拆卸现有的电导线。
之后任何时候都能够毫无问题且经济地将没有照明器件的设备或带定向照明器件的设备的安装开关或安装按键改装成所建议的带照明器件的设备,只需将现有的翘板更换成所建议的带照明器件的翘板,并且将变换器插到设备座/控制嵌件的底面上。没有插接变换器的设备座/控制嵌件完全对应于那些用于传统的安装开关或安装按键的设备座/控制嵌件。
在此通过相应地电切换实现有选择地激活开关内部的LED发光器和由安装开关或安装按键接通的外部照明,由此在断开外部的照明时开关内部的LED发光器照明,而在接通外部的照明时开关内部的LED发光器断开。
在安装开关或安装按键中,通过所期望的翘板和覆盖框的选择能够美观地集成/整合到安装设备项目(Installationsprogramm)或开关项目和插座项目(Schalter-und Steckdosenprogramm)中,以及与其它设备(例如该开关项目和插座项目的开关/按键/调光器/插座)组合。
在从属权利要求中给出本发明的有利的实施形式。
附图说明
下面借助在附图中所示的实施例解释本发明。附图中:
图1以“分解图”的形式示出电安装开关或电安装按键的立体图,
图2和图3示出电安装开关或电安装按键的侧视图,
图4示出电安装开关或电安装按键的底面的视图,
图5示出电安装开关或电安装按键的侧视截面图。
附图标记清单
1.电安装开关或电安装按键
2.-
3.-
4.带中心孔的设备座/控制嵌件
5.用于230V电源导线的连接端子(L=相位,N=零线,第一和第二所接入的输出端),包括夹紧弹簧释放键()
6.支承环
7.弹性涨卡(Federspreizen)
8.-
9.翘板
10.包括光学透镜的光出口
11.电路板
12.用于与接触面24接触的弹性触销
13.LED发光器(开关内部)
14.冷却体(冷却板)
15.保持元件
16.覆盖框
17.覆盖段
18.转换器(电源部件,LED驱动器),包括控制/调节装置
19.用于230V端子的触点
20.用于容纳照明器件-接触器件的套
21.覆盖段17的销子
22.具有圆柱形段的接触件
23.用于电源部件/变换器18的套20的接触元件
24.用于弹性触销12的接触面
具体实施方式
在图1中以“分解图”的形式示出电安装开关或电安装按键的立体图。电安装开关或电安装按键1的主要部件是
-设备座/控制嵌件4
-翘板9
-覆盖框16,和
-变换器18(电源部件,LED驱动器),包括控制和调节装置。
用于装配在通用的UP设备座中而构造的设备座/控制嵌件4如同常见的那样具有四个包括夹紧弹簧释放键的连接端子5,即用于230V相位L的连接端子、用于零线N的连接端子、用于第一所接入的输出端的连接端子和用于第二所接入的输出端的连接端子,其中如同常见的:
-在第一所接入的输出端上加载电压(以相位L)时,在第二所接入的输出端上没有施加电压,
-在第二所接入的输出端上加载电压(以相位L)时,在第一所接入的输出端上没有施加电压。
此外,设备座/控制嵌件4当然具有支承环6和弹性涨卡7,用于装配在UP设备座中。
该翘板9在它的对于装配好的安装开关或安装按键优选地指向地面方向的侧棱边上具有光出口10,优选地包括光学透镜,由此使位于装配好的安装开关或安装按键下方的地面被照亮。保持元件15用于将翘板9固定在支承环6上。
用于供给下面还要详细描述的LED发光器13(见图5)的变换器18插到(装配到)设备座/控制嵌件4的底面上,并且具有从矩形外壳侧向地凸起的覆盖段17,该覆盖段17在朝向设备座/控制嵌件4的底面的方向上设有至少一个销子21。变换器18居中地设有对准设备座/控制嵌件4的底面的套20。该套20在插上变换器18时没入到设备座/控制嵌件4的中心孔中。
在该套20的两侧,在外壳底部的部位中布置有两个用于变换器18的初级连接的触点19。这两个触点19在装配好的状态中优选地接触设备座/控制嵌件4的底面中的两个触点,其与两个连接端子5(用于零线N和用于被覆盖段17覆盖的第二所接入的输出端)电连接。
通过套20的内部空间,以变换器18与翘板9之间接合的接触件22的形式实现变换器18的次级连接,该接触件
-具有适合引入到套20中的带端侧的接触元件23的圆柱形段,其电接触变换器18的次级端子,
-具有带接触面24的板形段,该接触面24与电路板11的对应的弹性触销12电接触,该电路板11装配在翘板9的背面上。
在图2和图3中示出电安装开关或电安装按键的两个侧视图(相互间旋转90度),其中在电安装开关或电安装按键1的两个视图中,变换器18对应地插到(装配到)设备座/控制嵌件4的底面上。分别可以看到支承环6、包括夹紧弹簧释放键的连接端子5的位置、弹性涨卡7、覆盖框16和包括光出口10的翘板9。在图3所示的侧视图中,附加地示出覆盖段17,该覆盖段17覆盖布置在设备座/控制嵌件4的底面上的两个所接入的输出端中的一个,并同时以销子21嵌入到用于导线的导入开口中,这有助于变换器18在设备座/控制嵌件4上的防扭转的止动。
在图4中示出电安装开关或电安装按键的底面的视图。可以看到,尽管变换器18插到(装配到)设备座/控制嵌件4的底面上,仍能够自由接触四个连接端子5中的三个连接端子,即用于相位L的连接端子、用于零线N的接线端子N和用于第一接通输出的连接端子。用于第二接通输出的连接端子通过覆盖段17覆盖。此外示出支承环6和设备座/控制嵌件4的弹性涨卡7以及通过支承环6而嵌合的电安装开关或电安装按键1的覆盖框16的边缘段。
在图5中示出电安装开关或电安装按键的侧面截面图。直接在翘板9的光出口10(带光学透镜)上布置有LED发光器13。该LED发光器13与电路板11电连接。通过布置在翘板9内部的、优选地布置在翘板背面上的冷却体14(例如构造成冷却板的形式)把由LED发光器13在运行期间产生的热功率排出到外界大气。
重要的是,电流从电路板11经过弹性的触销12和接触件22的接触面24到达接触件22接触元件23,该接触元件23和与之对应的变换器18的套20的触点接触。变换器18再将通过它的触点19从设备座/控制嵌件4截取的电网交流电压转换成例如350mA的恒定的直流电,用于供应至LED发光器13。
图5特别地也示出设备座/控制嵌件4的中心孔,在该中心孔中不仅没入套20,也没入接触件22的圆柱形段。此外可以看到支承环6、包括夹紧弹簧释放键的连接端子5以及安装开关或安装按键的覆盖框16。
LED发光器13本身可以由一个LED或多个LED组成,取决于期望多大的光强。
当然,利用翘板9内部的LED发光器13的备选的布置可以实现其它实施形式变形。在所有的实施形式变形中重要的标准是,直接将LED发光器13集成到翘板9本身中,包括对LED发光器供电所需的带接触件22的电流输入器件,该接触件22使得能够毫无问题地从装配的设备座/控制嵌件4上拆卸翘板9。
前文提到,光出口10优选地朝地面方向照射。备选地,安装开关或安装按键也可以旋转180°装配,由此光出口10朝顶板方向照射,这在安装有非常明亮的、优选地为白色的顶板时会导致反射,由此实现所期望的地面照明。
当然本发明可以通用地用于在断路(Ausschaltung)、换接电路(Wechselschaltung)、交叉电路(Kreuzschaltung)中的布置,并用于按键开关。

Claims (8)

1. 一种电安装开关(1),其包括设备座及控制嵌件(4),所述设备座及控制嵌件(4)具有用于相位、零线和所接入的输出端的连接端子(5)以及翘板(9),所述翘板(9)在侧棱边中具有用于照明的光出口(10),其特征在于,
-在设备座及控制嵌件(4)的底面上装配有变换器(18),
-所述变换器(18)在初级端通过触点(19)接触两个所述连接端子(5)或者说接触与所述连接端子(5)电连接的部件,
-在所述翘板(9)中装配有LED发光器(13),而
-所述变换器(18)在次级端通过接触件(22)接触所述LED发光器(13)。
2. 根据权利要求1所述的电安装开关(1),其特征在于,通过与接触面(24)共同工作的弹性触销(12)实现在所述LED发光器(13)与所述变换器之间的电接触。
3. 根据权利要求2所述的电安装开关(1),其特征在于,所述弹性触销(12)构造成电路板(11)的部件,所述电路板(11)装配在翘板(9)的背面上。
4. 根据权利要求2所述的电安装开关(1),其特征在于,所述弹性触销(12)构造成电路板(11)的部件,所述电路板(11)装配在设备座及控制嵌件(4)的正面上。
5. 根据上述权利要求中任一项所述的电安装开关(1),其特征在于,所述接触部件(22)具有圆柱形段,所述圆柱形段具有接触元件(23),所述圆柱形段电接触地嵌入到所述变换器(18)的套(20)中。
6. 根据权利要求1-4中任一项所述的电安装开关(1),其特征在于,所述变换器(18)具有覆盖段(17),所述覆盖段(17)一方面覆盖两个所接入的输出端的布置在所述设备座及控制嵌件(4)的底部上的两个所述连接端子(5)中的一个,另一方面电接触该被覆盖的输出端。
7. 根据权利要求6所述的电安装开关(1),其特征在于,所述覆盖段(17)具有至少一个销子(21),所述销子(21)止动地嵌入到被覆盖的连接端子(5)中。
8. 根据权利要求1-4中任一项所述的电安装开关(1),其特征在于,所述翘板(9)具有冷却体(14),用于排出由所述LED发光器(13)产生的热量。
CN201110022307.8A 2010-01-23 2011-01-14 具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键 Expired - Fee Related CN102136379B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010005507.7 2010-01-23
DE102010005507A DE102010005507B4 (de) 2010-01-23 2010-01-23 Installationsschalter oder -taster mit einer Wippe mit einem Lichtauslass für eine Beleuchtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102136379A CN102136379A (zh) 2011-07-27
CN102136379B true CN102136379B (zh) 2015-04-01

Family

ID=43899578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201110022307.8A Expired - Fee Related CN102136379B (zh) 2010-01-23 2011-01-14 具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2348522B1 (zh)
CN (1) CN102136379B (zh)
DE (1) DE102010005507B4 (zh)
DK (1) DK2348522T3 (zh)
ES (1) ES2603980T3 (zh)
PL (1) PL2348522T3 (zh)
PT (1) PT2348522T (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2614503T3 (es) * 2012-04-20 2017-05-31 Schneider Electric Industries Sas Interruptor con medio de iluminación y módulo electrónico adaptable
CN106876182A (zh) * 2015-04-27 2017-06-20 赵牧青 一种具有切换操作机构的电力开关
CN104851699A (zh) * 2015-04-27 2015-08-19 苏州君丰辰电子科技有限公司 手电动一体化切换操作机构
CN104867723A (zh) * 2015-04-27 2015-08-26 苏州君丰辰电子科技有限公司 智能家居电力开关
CN104851704A (zh) * 2015-04-27 2015-08-19 苏州君丰辰电子科技有限公司 用于输配电双电源开关的切换操作机构
CN104867721A (zh) * 2015-04-27 2015-08-26 苏州君丰辰电子科技有限公司 一种用于输配电双电源开关的切换操作机构
CN104867759A (zh) * 2015-04-27 2015-08-26 苏州贝腾特电子科技有限公司 用于配电柜双电源转换开关的远程电动操作机构
CN106229203A (zh) * 2016-08-31 2016-12-14 乐清市鸿基贸易有限公司 一种调光装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006017915B3 (de) * 2006-04-18 2007-08-02 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE102007001850B3 (de) * 2007-01-12 2008-02-14 Abb Patent Gmbh Installationsschalter oder -taster mit Beleuchtung und Baukastensystem zur Bildung eines Installationsschalters oder -tasters mit Beleuchtung
CN101128897A (zh) * 2005-02-25 2008-02-20 西门子公司 带有可更换照明单元的用于模块结构的电器装置开关
DE102007045578B3 (de) * 2007-09-24 2008-10-02 Berker Gmbh & Co. Kg Elektrischer Schalter

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20313428U1 (de) * 2003-08-29 2003-11-27 Hoffmeister Leuchten Gmbh Elektrische Leuchte
DE102007018177B3 (de) * 2007-04-18 2008-08-14 Abb Ag Steckdose mit Orientierungsbeleuchtung
DE102008017653B4 (de) * 2008-04-04 2010-02-25 EVN Elektro-Vertrieb-Nürnberg GmbH Leuchtvorrichtung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101128897A (zh) * 2005-02-25 2008-02-20 西门子公司 带有可更换照明单元的用于模块结构的电器装置开关
DE102006017915B3 (de) * 2006-04-18 2007-08-02 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE102007001850B3 (de) * 2007-01-12 2008-02-14 Abb Patent Gmbh Installationsschalter oder -taster mit Beleuchtung und Baukastensystem zur Bildung eines Installationsschalters oder -tasters mit Beleuchtung
DE102007045578B3 (de) * 2007-09-24 2008-10-02 Berker Gmbh & Co. Kg Elektrischer Schalter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010005507B4 (de) 2011-10-27
PT2348522T (pt) 2016-11-24
EP2348522A2 (de) 2011-07-27
PL2348522T3 (pl) 2017-03-31
ES2603980T3 (es) 2017-03-02
EP2348522A3 (de) 2012-03-28
DE102010005507A1 (de) 2011-07-28
CN102136379A (zh) 2011-07-27
DK2348522T3 (en) 2016-12-12
EP2348522B1 (de) 2016-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102136379B (zh) 具有带用于照明的光出口的翘板的安装开关或安装按键
CA2506868C (en) Modular luminaire system
US4776018A (en) Removable sound or/and display apparatus
RU2538781C2 (ru) Светодиодный светильник для скрытого монтажа
KR20140050527A (ko) 조명장치
KR101622022B1 (ko) 라인 타입 조명장치
CN102155701B (zh) 暗装式led光源
US9115860B2 (en) Interior lamp for vehicle
CN101900260B (zh) 发光装置
CN204345456U (zh) 照明装置
US20140126211A1 (en) Structure of christmas lamp
CN102192452B (zh) 暗装led光源
RU2006131546A (ru) Электроустановочный блок
CN109812743B (zh) 照明装置及吸顶灯
RU2489641C1 (ru) Лампа светодиодная
KR20170139996A (ko) 라인 타입 조명장치
US11149927B2 (en) LED lighting apparatus
KR200465943Y1 (ko) 리미트 스위치 일체형 엘이디 조명장치
CN102439810B (zh) 电安装装置
KR101606632B1 (ko) 엘이디 조명등의 전기 접속장치
KR101244987B1 (ko) 리미트스위치 결합형 엘이디 조명장치
CN208832156U (zh) 一种便携式高压灯具
JP2023148734A (ja) 照明装置
TW200722679A (en) Waterproof lamp
KR101606633B1 (ko) 엘이디 조명등의 전기 접속장치

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20190716

Address after: Baden, Switzerland

Patentee after: ABB TECHNOLOGY LTD.

Address before: Mannheim

Patentee before: Asea Brown Boveri AB

TR01 Transfer of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20150401

Termination date: 20200114

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee