CN102192452B

CN102192452B - 暗装led光源

Info

Publication number: CN102192452B
Application number: CN201110022321.8A
Authority: CN
Inventors: V·格拉特; S·迪尔; R·扎普; M·朗格
Original assignee: Asea Brown Boveri AB
Current assignee: ABB Technology AG
Priority date: 2010-01-23
Filing date: 2011-01-14
Publication date: 2015-06-17
Anticipated expiration: 2031-01-14
Also published as: EP2348249A1; DE102010005506B3; CN102192452A; EP2348249B1

Abstract

本发明涉及一种暗装LED光源(1，2，3)，用于在通用的UP设备座中的电气的和机械的接口，包括-设备座(5)，它具有变换器，用于供能给连带230V电网导线的接口单元的LED照明器件(15，26)，以及连带通断装置操纵件(7)的230V通断装置(8)，和-中心照明元件(11，22，24)，其中LED照明器件(15，26)集成在照明元件(11，22，24)中，并且通过顶压照明元件(11，22，24)优选地这样碰撞230V通断装置(8)，即，使LED照明器件(15，26)接通/断开。

Description

暗装LED光源

技术领域

本发明涉及一种暗装LED光源(Unterputz-LED-Leuchte)，用于安装在通用的UP设备座()中(尤其按照DIN 49073)。

背景技术

由DE 203 13 428U1已知一种由装配板、配备发光二极管和必要时其它电子元器件的具有电流输入导线的电路板、分光盘和具有光出口的光阑框架组成的光源。电流输入导线导引到基本设置在光源后面的端子座，在其中设置连接在电网上的变压器。可以将多个光源的连接导线在墙壁覆层(瓷砖、瓷砖镜)后面导引到居中的连接位置，在其上装配低压电源(变压器)。

由DE 10 2007 001 850 B3已知一种安装开关或按键(Installationsschalter oder-taster)，具有设备座、翘板(Wippe)和照明件，其中光导体设置在翘板的背面并且在设备座中设置具有灯泡的灯卡头，灯泡光线照射到光导体的入光面中。翘板在装配好的安装开关或按键中在其优选地指向地面方向的侧棱边上具有出光孔，它容纳光导体的出光面，由此照亮位于装配的安装开关或按键下方的地面。在具有两个不同翘板位置的室内开关结构中灯泡仅仅在翘板的断开位置接通，而灯泡在翘板的接通位置保持断开。尽管光出口优选地在地面方向上照射，但是也可以选择使安装开关或按键以旋转180度的方式装配，由此使光出口在顶板方向上照射，这在装有非常明亮的、优选地白色的顶板时会反射所辐射的光线，由此实现所期望的地面照明。

发明内容

本发明的目的是，提供一种暗装LED光源，它可以如同通用的安装开关或按键那样通断。

这个目的按照本发明通过一种暗装LED光源得以实现，用于在通用的UP设备座中的电气的和机械的接口，包括

-设备座，它具有变换器(Konverter)用于供能给LED照明器件连带230V电网导线的接口单元，还具有230V通断装置连带通断装置操纵件，和

-中心照明元件，其中LED照明器件集成在照明元件中。

在此，230V通断装置优选地通过顶压照明元件这样碰撞230V通断装置，即，使LED照明器件接通/断开。通过本发明实现的优点尤其是，在暗装LED光源的断开状态没有任何停用损耗。暗装LED光源具有作为“中心盘”或者在中心盘内部的照明元件和覆盖框架，由此形状优美地加入/集成到安装设备项目(-Programm)或开关插座项目中，以及与其它设备、例如这种开关和插座项目的开关/按键/调光器/插座进行组合。在此对于同样的开关和插座根据选择可以使用不同的照明元件。集成在设备座中的230V通断装置是非常结实的，由此在非常多的通断过程中也可保证长的使用寿命。有利地在使用相同的设备座的条件下可以实现可通断的和不可通断的暗装LED光源。

在从属权利要求中给出本发明的有利扩展结构。

附图说明

下面借助于在附图中所示的实施例解释本发明。附图中：

图1以侧面截面图示出暗装LED光源的第一实施例，

图2以“分解图”的形式示出暗装LED光源的第一实施例的透视图，

图3以侧面截面图示出暗装LED光源的第二实施例，

图4以“分解图”的形式示出暗装LED光源的第二实施例的透视图，

图5以侧面截面图示出暗装LED光源的第二实施例，在照明元件偏转的时候，

图6以侧面截面图示出暗装LED光源的第三实施例，

图7以“分解图”的形式示出暗装LED光源的第三实施例的透视图，

图8示出暗装LED光源电布线的原理图。

附图标记清单

1 暗装LED光源，第一实施例

2 暗装LED光源，第二实施例

3 暗装LED光源，第三实施例

4 -

5 设备座翘板变换器(电源部分，LED驱动器)，控制/调节装置，230V电网导线的接口单元和230V通断装置

6 支承环

7 通断装置操纵件

8 230V通断装置，如通断开关或并联行程按键(Parallelhub-Taster)

9 打开/闭锁系统(-/Verriegelungssystem)，推-推机构(Push-Push-Mechanik)

10 固定销

11 照明元件(以翘板或按键的形式)

12 侧面光出口

13 顶杆()

14 LED组件，安装在电路板上

15 LED照明机构

16 光学透镜

17 冷却体

18 导向/固定部件(Führungs-/Halteelement)

19 -

20 覆盖框架

21 -

22 照明元件(以可摇摆的盖的形式)

23 中心盘

24 照明元件(具有侧面和正面的光出口)

25 透光段(“压克力块(Acrylquader)”)

26 LED照明器件

27 冷却体

28 导向/固定部件

29 230V电网导线

30 接口单元

31 变换器

具体实施方式

在图1中以侧面截面图示出暗装LED光源的第一实施例。该暗装LED光源由下面的主要组成部分组成：

-设备座5(连带支承环6)、变换器(电源部分，LED驱动器)、其控制/调节装置、230V电源导线的接口单元和230V通断装置8，如通断开关或并联行程按键，

-翘板或按键形式的照明元件11，它具有优选地安装在电路板上的LED组件14，和

-覆盖框架20。

该照明元件11具有侧面光出口12，侧面光出口12具有端面上的光学透镜16和设置在其后面的LED照明器件15。与LED照明器件15成热接触的冷却体17用于排出在LED照明器件15运行期间产生的热能。有利地，在LED组件14的电路板上装配光学透镜16、LED照明器件15和冷却体17。

防空转和短路的变换器在其次级端提供恒定的直流，例如350mA，用于馈给LED照明器件。230V通断装置8具有通断装置操纵件7，在其上作用有照明元件11的顶杆13。附加地可以在设备座5中安装打开/闭锁系统9，例如推-推机构，用于在暗装LED光源1的接通状态以及在断开状态给出照明元件11的确定的、明确的位置。

重要的是，230V通断装置8通断230V电网导线的接口单元与变换器的初级之间的连接，由此使暗装LED光源在断开状态没有任何停用损耗。

在图2中以“分解图”的形式示出暗装LED光源1的第一实施例的透视图。可以看出适合于安装在通用的符合DIN 49073的UP设备座中的设备座5(带有支承环6、通断装置操纵件7和打开/闭锁系统)、覆盖框架20、LED组件14(带有光学透镜16、LED照明器件15、冷却体17和导向/固定元件18)以及照明元件11(带有光出口12)。导向/固定元件18止动地嵌入到支承环6的对应空隙中，其中根据该导向/固定元件18的形状能够实现在固定的终端位置内部的运动性。

在图3中示出暗装LED光源的第二实施例的侧面截面图。在这个暗装LED光源2的变体中使用中心盘23连带设置在其中的照明元件22，在其中LED照明器件15不是设置在光出口附近，而是例如设置在与光出口相反的端壁上。相应地也不同地构造冷却体17连带其位置。带有支承环6、230V通断装置8连带通断装置操纵件7和打开/闭锁系统9的设备座5仍然与上述的暗装LED光源1一样地构成，包围中心盘23的覆盖框架20也同样地构成。

如同看到的那样，与照明元件22连接的固定销10止动地嵌入到打开/闭锁系统9中，由此保证，使照明元件22持久地相对于通断装置操纵件7挤压，用于使LED照明器件这样保持在断开状态。短时间地顶压照明元件22就足以解锁打开/闭锁系统9。通过通断装置操纵件7的弹性力和必要时附加或可选择地通过打开/闭锁系统9的弹性力使照明元件22顶压在可偏转的位置，在该位置LED照明器件接通。

在图4中以“分解图”的形式示出暗装LED光源的第二实施例的透视图。可以看出设备座5(带有支承环6、通断装置操纵件7和打开/闭锁系统9)、覆盖框架20和中心盘23(带有照明元件22)，其中中心盘23配有导向/固定元件18，用于锚接在暗装LED光源2的支承环6中的对应空隙中。

图5示出暗装LED光源的第二实施例的侧面截面图，在照明元件偏转的时候。固定销10不与打开/闭锁系统9嵌接。可以看出，通过给定/调节照明元件22与中心盘23之间的偏转角可以使从LED照明器件15产生的光以所期望的方式对准。照明元件22和位于设备座5中的230V通断装置8连带通断装置操纵件7这样共同作用，，即，使LED照明器件15在照明元件22偏转时接通并且在照明元件22转入到中心盘23中时断开(断开位置或中性位置)。

在图6中示出暗装LED光源的第三实施例的侧面截面图。暗装LED光源3的这个第三实施例的特殊性在于，在这里使用的照明元件24除了LED照明器件26与用于排出热量的冷却体27以外，还具有相对大容积构成的透光段25，它不仅能够实现侧面的而且能够实现正面的出光。透光段25优选地以“压克力块”的形式构成。位于设备座5中的230V通断装置8优选地构成为并联行程按键，由此通过短时间顶压照明元件24和照明元件24向着设备座5的垂直运动实现LED照明器件26接通/断开与通断装置操纵件7和打开/闭锁系统9的共同作用。这个变化还提供了可能性，使压克力块以可更换的“设计元件”的形式构成并且以不同的色变化提供。透光段25被覆盖框架20包围。

当然也能够实现对于图6解释的变化，在使用设备座5的条件下使用暗装LED光源，其中不实现通断功能并且其中使暗装LED光源通过独立的开关进行通断，即，以相同的设备座5为基础的可通断和不可通断的实施例。

在图7中以“分解图”的形式示出暗装LED光源的第三实施例的透视图。可以看出暗装LED光源3的三个主要组成部分

-设备座5(带有支承环6、通断装置操纵件7、打开/闭锁系统9)，

-覆盖框架20，和

-照明元件24(带有导向/固定元件28)，用于嵌入到支承环6的对应空隙中。

导向/固定元件28一方面允许所需的垂直于由支承环6张紧的平面的运动，另一方面限制这个运动。

备选地在上述实施例中在两个部件“230V通断装置8+打开/闭锁系统9”的位置上也可以使用在其中已经集成有这种打开/闭锁系统的230V通断装置，由此在这个实施例中省去独立的打开/闭锁系统9。

如同已经由上面的实施例中看到的那样，在所有的暗装LED光源1，2，3的不同实施例中总是可以使用相同的设备座5和相同的覆盖框架20，而所期望的照明本身的不同结构通过选择确定的供使用的照明元件以各种方式和方法在集成模块系统的意义上由设备座5和三个不同的照明元件11，22，24变型的组成实现：

-形式为侧面光出口的通断翘板的照明元件11，

-形式为主要侧面光出口的可翻转的盖的照明元件22，

-形式为“压克力块”(有机玻璃)的照明元件24，具有侧面的和正面的光出口。

根据具体的使用情况——例如通过调整的光输出的地面照明或者通过按照多个方向所期望的光输出的一般照明——使用不同的照明元件11，22，24。位于照明元件11，22，24中的LED照明器件的供电通过LED发光器件与设备座5之间的触头系统或导线系统实现。

当然可以从许多不同的插座/开关项目中选择覆盖框架20和必要时的中心盘。

最后在图8中示出暗装LED光源的电布线原理图。示出设备座5与其组成部分接口单元30、230V通断装置8和变换器31。在接口单元30上一端连接230V电网导线29，另一端连接230V通断装置8。通过顶压通断装置操纵件7利用照明元件11或22或24影响230V通断装置8的通断。在接通230V通断装置8时以230V交流电压碰撞变换器31的初级接头，由此变换器31在次级端馈给LED照明器件15或26。

Claims

1.一种暗装LED光源（1，2，3），用于在通用的UP设备插座中的电气的和机械的接口，包括

－设备座（5），其具有变换器，带有电源部分，LED驱动器及其控制/调节装置且用于供能给LED照明器件（15，26）并且包括230V电网导线的接口单元，还具有包括通断装置操纵件（7）的230V通断装置（8），和

－中心照明元件（11，22，24），其中所述LED照明器件（15，26）集成在照明元件（11，22，24）中，

其中，防空转和短路的变换器在其次级端提供恒定的直流，用于馈给LED照明器件。

2.如权利要求1所述的暗装LED光源（1，2，3），其特征在于，所述照明元件（11，22，24）同时是用于230V通断装置的操纵部件，并且通过顶压照明元件（11，22，24）能够这样碰撞230V通断装置（8），即，使LED照明器件（15，26）接通/断开。

3.如权利要求1或2所述的暗装LED光源（1，2，3），其特征在于，所述230V通断装置（8）构成为通断开关。

4.如权利要求1或2所述的暗装LED光源（1，2，3），其特征在于，所述230V通断装置（8）构成为并联行程按键。

5.如上述权利要求1至2中任一项所述的暗装LED光源（1），其特征在于，所述照明元件（11）具有侧面光出口（12），所述侧面光出口（12）带有端面上的光学透镜（16）和设置在其后面的LED照明器件（15）。

6.如上述权利要求1至2中任一项所述的暗装LED光源（2），其特征在于，所述照明元件（22）为了对准光出口可偏转地支承在中心盘（23）内部。

7.如上述权利要求1至2中任一项所述的暗装LED光源（3），其特征在于，所述照明元件（24）具有透光段（25），它不仅能够侧面地而且能够正面地出光。

8.如权利要求7所述的暗装LED光源（3），其特征在于压克力块形式的透光段（25）。

9.如权利要求8所述的暗装LED光源（3），其特征在于，所述透光段（25）构造成可更换的。

10.如权利要求9所述的暗装LED光源（3），其特征在于，所述透光段（25）提供成有不同的色变化。

11.如上述权利要求1至2中任一项所述的暗装LED光源（1，2，3），其特征在于，所述LED照明器件（15，26）与集成在照明元件（11，22，24）中的冷却体（17，27）成热接触。

12.如上述权利要求1至2中任一项所述的暗装LED光源（1，2，3），其特征在于，所述设备座（5）具有打开/闭锁系统（9），用于支持由230V通断装置（8）施加的功能。