CN102082921A - 一种多样化字幕飞播的方法及装置 - Google Patents

Abstract

本发明提供了一种多样化字幕飞播的方法及装置，以解决目前的飞播字幕样式简单，不能满足用户需要的问题。所述方法包括：预置飞播字幕的多种播出样式；建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。例如，可以将某些字突显，或者将某些字替换为图片或动画等。本发明极大地丰富了字幕的播出效果，满足了一些特殊场景的应用需要。

Description

一种多样化字幕飞播的方法及装置

技术领域

本发明涉及视频制作技术领域，特别是涉及一种多样化字幕飞播的方法及装置。

背景技术

在电影、电视等各种视频播出中，字幕的制作和播出占有重要地位。常见的字幕播出方式是飞播，飞播是一种屏幕从右向左滚动播出字幕的方式。

例如，一段电视飞播字幕内容如下：

“好消息！体育彩票即开型玩法“顶呱刮”5月推出新玩法“点石成金”，最高奖金100万元！“点石成金”返奖率65％，中奖率高达35％。每张彩票有高达20次的中奖机会。体育彩票顶呱呱，公益赈灾靠大家。”

这段字幕将在屏幕的最下方，从右向左滚动播出。

目前，飞播的样式比较简单，飞播字幕的字体(如宋体、楷体、黑体等)、大小、字体样式(如加粗、倾斜、加下划线等)等信息都比较固定。如果对于电影、电视剧的字幕播出，这些简单样式基本可以满足用户的观看需要。但是，随着字幕制作技术的发展，对于一些特殊场景，如股票的播出、天气预报的播出等场景，用户需要看到更生动、更形象的字幕显示。这种情况下，目前的飞播字幕由于过于简单，已不能满足用户的需要。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是提供一种多样化字幕飞播的方法及装置，以解决目前的飞播字幕样式简单，不能满足用户需要的问题。

为了解决上述问题，本发明公开了一种多样化字幕飞播的方法，包括：

预置飞播字幕的多种播出样式；

建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

其中，所述播出样式包括字体突显。

其中，所述播出样式包括将字幕替换成各种图片或动画。

优选的，所述播出样式以文件形式存储。

优选的，播出字幕之前，所述方法还包括：

设定是否进行多样化字幕飞播，如果否，则按照字幕的原始播出样式进行播出。

本发明还提供了一种多样化字幕飞播的装置，包括：

数据库，用于预置飞播字幕的多种播出样式；

第一属性设置单元，用于建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

字幕播出单元，用于播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

其中，所述播出样式包括字体突显。

其中，所述播出样式包括将字幕替换成各种图片或动画。

优选的，所述播出样式以文件形式存储在数据库。

优选的，所述装置还包括：

第二属性设置单元，用于设定是否进行多样化字幕飞播，如果否，则字幕播出模块按照字幕的原始播出样式进行播出。

与现有技术相比，本发明具有以下优点：

本发明在制作飞播字幕时，提供了更多的播出样式，通过建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系，就可以在播出字幕时依据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。例如，可以将某些字突显，或者将某些字替换为图片或动画等。这样，极大地丰富了字幕的播出效果，满足了一些特殊场景的应用需要。

附图说明

图1是本发明实施例一所述一种多样化字幕飞播的方法流程图；

图2是本发明实施例二所述一种字体突显的字幕飞播方法的流程图；

图3是本发明实施例三所述一种文字替换的字幕飞播方法的流程图；

图4是本发明实施例四所述一种多样化字幕飞播的装置结构图。

具体实施方式

为使本发明的上述目的、特征和优点能够更加明显易懂，下面结合附图和具体实施方式对本发明作进一步详细的说明。

本发明的核心构思是：在制作飞播字幕时，提供更多的播出样式，通过建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系，就可以进行多样化的字幕飞播。

下面通过多个实施例进行详细说明。

实施例一：

参照图1，是本发明实施例一所述一种多样化字幕飞播的方法流程图。

步骤101，预置飞播字幕的多种播出样式；

即在飞播字幕的制作过程中，可以在数据库中预先设置多样化的字幕播出样式，如字体突显，将文字替换为图片或动画等各种样式。

而且，如果播出样式是字体突显，则可以将需要突显的字体以图片文件的形式存储，当然也可以不以文件的形式存储，而是以属性定义的方式设置；而将文字替换为图片或动画的播出样式，其图片或动画本身就是以文件的形式存在。

步骤102，建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

字幕制作人员可以依据数据库中的各种播出样式，为正在制作的字幕定义相应的样式，即设置字幕属性，建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系。如果播出样式以文件形式存在，则需要建立字幕与文件的映射关系。

通常，字幕文件头信息数据中包含多个字幕段(Section)，每个字幕段包含一段字幕的内容和显示信息，一段中含多屏字幕。字幕是按照屏(Screen)为单位依次显示的，每屏可以包含多个字幕块(Block)，每个字幕块通过字幕块参数统一定义了字体、字号、颜色和位置等显示属性。

定义字幕与播出样式之间的映射关系时，可以通过设置字幕块参数实现。可以设置一个整句的字体都为突显显示，也可以设置一个整句中的某个字用动画替换显示，这些都可以由字幕制作人员设置完成。

步骤103，播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

设置好字幕的各种属性参数之后，字幕制作完成就可以进行播出，播出时由屏幕从右向左滚动播出，如果某些字幕设置了字体突显、动画显示等样式，则按照设置的样式播出。

上述方法极大地丰富了字幕的播出效果，满足了更多用户的观看感受。

优选的，上述过程中，在设置字幕属性时，制作人员还可以增加一个属性设置，即设置是否进行多样化飞播。如果是，则按照设置的样式播出；如果否，即使设置了相应的播出样式，也不会进行多样化播出，而是按照原始定义的字体、字号、颜色进行播出。

实施例二：

本实施例将以字体突显的播出样式为例，进行说明。

参照图2，是本发明实施例二所述一种字体突显的字幕飞播方法的流程图。

飞播字幕在制作过程中已进行了字体突显设置，字幕的播出过程如下：

步骤201，读取字幕属性；

所述字幕属性中设置了是否进行字体突显，以及如果字体突显，哪些字幕需要进行字体突显，以何种方式进行突显。

步骤202，根据字幕属性判断是否进行字体突显；

如果是，则继续步骤203；如果否，则跳转到步骤205；

步骤203，根据字幕属性获取需要突显的字幕，以及字幕突显的方式；

字幕突显的方式包括改变字体、颜色、大小、加粗等各种方式；

步骤204，将相应字幕突显播出。

对于没有设置字体突显属性的字幕，则正常播出。

步骤205，将字幕正常播出。

即按照字幕原始设置的字体、大小、颜色进行播出。

例如，在播报股市信息的飞播字幕中，可以将其中的涨跌信息以突显的方式醒目地进行播出，以提醒观众注意。或者在一些唱词中，将某些歌词突出显示。

实施例三：

本实施例将以字体转换为图片、动画等的播出样式为例，进行说明。

参照图3，是本发明实施例三所述一种文字替换的字幕飞播方法的流程图。

飞播字幕在制作过程中已进行了文字替换为相应图片或动画的设置，字幕的播出过程如下：

步骤301，读取字幕属性；

所述字幕属性中设置了是否进行文字替换，以及如果进行文字替换，哪些字幕需要进行替换，以何种方式进行替换。

步骤302，根据字幕属性判断是否进行文字替换；

如果是，则继续步骤303；如果否，则跳转到步骤305；

步骤303，根据字幕属性获取需要替换的字幕，以及替换的图片或动画等文件；

例如，可将“心”字替换为一个动态的心形动画，或者将“高兴”一词替换为一个笑脸的图片，等等；

步骤304，将相应字幕替换为图片或动画播出。

数据库中已存储了用于替换文字的相应图片或动画，根据字幕属性就可以从数据库获取相应文件，然后在相应字幕播出时以图片或动画的方式播出。

而对于没有设置文字替换属性的字幕，则正常播出。

步骤305，将字幕正常播出。

即按照字幕原始设置的字体、大小、颜色进行播出。

例如，在播放天气预报时，可以将“多云”一词以一朵云彩的图片替换显示，将“大雨”一词以下雨的动画替换显示，这样显示更加生动，更容易被观众接受。

此外，本发明适用于多种场景下的字幕制作和播出，在此不一一列举。

实施例四：

参照图4，是本发明实施例四所述一种多样化字幕飞播的装置结构图。

所述装置主要包括：

数据库41，用于预置飞播字幕的多种播出样式；

第一属性设置单元42，用于建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

字幕播出单元43，用于播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

其中，所述播出样式包括字体突显和将字幕替换成各种图片或动画。

而且，这些图片、动画等播出样式还可以文件的形式存储在数据库41。

通过所述装置播出的字幕形式更加丰富多样，极大地丰富了字幕的播出效果，满足了一些特殊场景的应用需要。

优选的，所述装置还为用户提供了更加灵活的配置方式，所述装置还可以包括：

第二属性设置单元44，用于设定是否进行多样化字幕飞播，如果否，则字幕播出单元43按照字幕的原始播出样式进行播出。

所述装置可以进行多样化的字幕飞播，适用于唱词、股票信息、天气预报等字幕播出场景。

本说明书中的各个实施例均采用递进的方式描述，每个实施例重点说明的都是与其他实施例的不同之处，各个实施例之间相同相似的部分互相参见即可。对于装置实施例而言，由于其与方法实施例基本相似，所以描述的比较简单，相关之处参见方法实施例的部分说明即可。

以上对本发明所提供的一种多样化字幕飞播的方法及装置，进行了详细介绍，本文中应用了具体个例对本发明的原理及实施方式进行了阐述，以上实施例的说明只是用于帮助理解本发明的方法及其核心思想；同时，对于本领域的一般技术人员，依据本发明的思想，在具体实施方式及应用范围上均会有改变之处，综上所述，本说明书内容不应理解为对本发明的限制。

Claims (10)

1.一种多样化字幕飞播的方法，其特征在于，包括：

预置飞播字幕的多种播出样式；

建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：所述播出样式包括字体突显。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：所述播出样式包括将字幕替换成各种图片或动画。

4.根据权利要求1至3任一所述的方法，其特征在于：所述播出样式以文件形式存储。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，播出字幕之前，还包括：

设定是否进行多样化字幕飞播，如果否，则按照字幕的原始播出样式进行播出。

6.一种多样化字幕飞播的装置，其特征在于，包括：

数据库，用于预置飞播字幕的多种播出样式；

第一属性设置单元，用于建立飞播字幕与播出样式之间的映射关系；

字幕播出单元，用于播出字幕时，根据所述映射关系，按照预定义的播出样式将相应字幕播出。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于：所述播出样式包括字体突显。

8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于：所述播出样式包括将字幕替换成各种图片或动画。

9.根据权利要求6至8任一所述的装置，其特征在于：所述播出样式以文件形式存储在数据库。

10.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，还包括：

第二属性设置单元，用于设定是否进行多样化字幕飞播，如果否，则字幕播出模块按照字幕的原始播出样式进行播出。

Images