CN101681196B - 实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备 - Google Patents

实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备 Download PDF

Info

Publication number
CN101681196B
CN101681196B CN2007800300983A CN200780030098A CN101681196B CN 101681196 B CN101681196 B CN 101681196B CN 2007800300983 A CN2007800300983 A CN 2007800300983A CN 200780030098 A CN200780030098 A CN 200780030098A CN 101681196 B CN101681196 B CN 101681196B
Authority
CN
China
Prior art keywords
input
language
designator
output
electronic equipments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2007800300983A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101681196A (zh
Inventor
谢里尔·李·洛兰·斯科特
查希恩·索曼尼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maliki Innovation Co ltd
Original Assignee
Xircom Research Co ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP06123888A external-priority patent/EP1921836A1/en
Priority claimed from US11/831,509 external-priority patent/US8069029B2/en
Application filed by Xircom Research Co ltd filed Critical Xircom Research Co ltd
Publication of CN101681196A publication Critical patent/CN101681196A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101681196B publication Critical patent/CN101681196B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0233—Character input methods
    • G06F3/0237—Character input methods using prediction or retrieval techniques
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H04M1/72436—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages for text messaging, e.g. short messaging services [SMS] or e-mails
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/033—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
    • G06F3/0354—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 2D relative movements between the device, or an operating part thereof, and a plane or surface, e.g. 2D mice, trackballs, pens or pucks
    • G06F3/03547—Touch pads, in which fingers can move on a surface
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58—Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/70—Details of telephonic subscriber devices methods for entering alphabetical characters, e.g. multi-tap or dictionary disambiguation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

一种能够对手持电子设备进行输入的方法，包括：将对一个以上输入元件的激励检测为有歧义的输入；利用操作输入法语言输出多个对象，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分；在与多个所述对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符；将来自多轴输入设备的输入检测为对于所述指示符的选择输入，并对其予以响应，选择候选输入法语言作为所述操作输入法语言。

Description

实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备
技术领域
所公开和要求保护的概念主要涉及电子设备，尤其涉及用于在手持电子设备上进行指示和选择语言的方法。 
背景技术
已知多种类型的手持电子设备。例如，此类手持设备的示例包括：个人数据助理(PDA)、手持计算机、双向寻呼机、蜂窝电话等等。许多手持电子设备还具有无线通信能力的特征，但是许多此类手持设备是不具有与其它设备进行通信的功能的独立设备。 
手持电子设备在多种语言环境下使用，并且用户通常使用多种语言书写文本。举例而言，用户可以用法语回复一条电子邮件消息，而用英语回复另一条消息。然而，例如，为了利用手持电子设备的高级特征(例如，消除歧义)，用户可能不得不选择与他/她正在回复的原始消息的语言相对应的语言。在多种语言间切换常常会使用户迷惑，因为用户可能认为手持电子设备上当前选定的语言是某一种语言，但是实际上的操作语言却是另一种语言。因此，用户错误地认为当前选定的语言是期望的语言，可能无意地开始输入与期望语言相对应的输入，完全期望手持电子设备的消除歧义功能正确地消除用户输入的任何有歧义的输入的歧义。然而，由于当前选定的语言是不正确的语言，那么手持电子设备将根据另一语言来消除有歧义的输入。假设用户在完成数据输入之前，意识到手持电子设备上当前选定的语言并不是期望的语言，那么纠正该情况所需要的步骤(例如，选择正确的语言，并纠正任何不正确的数据)将会十分耗时。需要以一种有效的方式来克服该缺点，从而使设备更加便于使用。 
附图说明
结合附图阅读以下说明，将会得到对所公开和要求保护的概念的更加全面的理解。 
图1是根据所公开和要求保护的概念的改进的手持电子设备的俯视图； 
图2是图1的改进的手持电子设备的示意图； 
图3示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的输出； 
图4示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的另一输出； 
图5示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的另一输出； 
图6示出了显示器上的输入模式指示符； 
图7是根据所公开和要求保护的概念的另一实施例的改进的手持电子设备的俯视图； 
图8示出了可以在图7的手持电子设备上输出的示例菜单； 
图9示出了另一示例菜单； 
图10示出了示例的简化菜单； 
图11是诸如在文本输入或文本编辑操作过程中可能出现的示例输出； 
图12是在文本输入操作过程中的示例输出； 
图13是在文本输入操作过程中的可选示例输出； 
图14是在一部分文本输入操作过程中的另一示例输出； 
图15是在数据输入操作过程中的示例输出； 
图16是根据所公开和要求保护的概念的另一实施例的改进的手持电子设备的俯视图；以及 
图17是图16的改进的手持电子设备的示意图。 
在整个说明过程中，类似的数字表示类似的部件。 
具体实施方式
以下的附图以及说明在优选实施例中记载了所公开和要求保护的概念。然而，认为大致熟悉手持电子设备的人将能够在其它环境中通过修改某些细节，来应用这里所阐述和说明的结构和方法的新颖的特征。因此， 附图以及说明不局限于所公开和要求保护的概念的范围，而应被理解为广义的总体的教导。 
当提及术语“语言对象”及其变型时，广义上，此类名称指可以根据一种以上语言单位构造、标识、或获得的任何类型的对象，并且该对象可以单独使用，或结合使用以产生文本，并且该对象可以包括例如(但不局限于)：单词、快捷方式、符号、表意文字等等。 
当提及术语“语言单位”及其变型时，广义上，此类名称指其本身可以是语言对象，或可以根据它来构造、标识、或获得语言对象的任何元素，因而包括(但不局限于)：字符、字母、笔画、符号、表意文字、音素、词素、数位(数字)等等。 
当提及术语“字母”及其变型时，此类名称意在涵盖所有拉丁字母表中的字母，不管该字母是大写的(大写形式)还是小写的(小写形式)。 
当在键盘、键区、或输入元件的其它布局的上下文中提及术语“简化”及其变型时，广义上，此类名称指其中至少一个输入元件具有被分配给它的多个语言单位(诸如，拉丁字母集合中的字符)的布局。 
当提及术语“窗口”及其变型时，此类名称例如(但不局限于)指可视化的层、平铺(tile)、覆层、或在显示器或屏幕上输出的其其它类似的变体。 
当提及短语“缺省语言”及其变型时，此类名称指手持电子设备的主语言。 
为了在下文中便于说明，术语“上”、“下”、“右”、“左”、“垂直”、“水平”、“顶部”、“底部”，及其衍生词应当按在附图中的方向与图中所公开和要求保护的概念相关。 
在图1中总体示出了改进的手持电子设备2，在图2中对其进行示意性的说明。示例手持电子设备2包括外壳4，在外壳4上部署了包括输入装置6、输出装置8、处理器10、以及存储器12在内的处理器单元。处理器10可以是例如但不局限于微处理器(μP)，并且对来自输入装置6的输入予以响应，将输出信号提供至输出装置8。处理器10还与存储器12进行交互。处理器10以及存储器12一起构成处理器装置。 
正如可以根据图1所知的那样，输入装置6包括：键区14以及转动 拨轮16。正如将于以下更详细地说明的那样，键区14是简化QWERTY键盘的示例形式，简化QWERTY键盘包括作为输入元件的多个按键18。然而，应当注意的是，键区14可以具有其它配置，诸如AZERTY键盘、QWERTZ键盘、或目前已知或未知的其它键盘布局、以及简化或非简化键盘。 
按键18位于外壳4的正面20，转动拨轮16位于外壳4的侧面22。除了按键18，转动拨轮16可以作为另一种输入元件，这是因为如箭头24所示，转动拨轮16能够旋转，并且如箭头26所示，能够整体向外壳4方向按压转动拨轮16。转动拨轮16的旋转可以向处理器10提供某些输入，而按压转动拨轮16可以向处理器10提供其它输入。 
将手持电子设备2的系统架构有利地组织为：是其可以独立于键盘14的具体布局而运行。因此，手持电子设备2的系统架构可以与虚拟的任何键区结合使用，而无需对系统架构进行任何重大的改变。还应当注意的是，这里所记载的某些特征可用于简化键盘或非简化键盘之一或同时用于简化键盘和非简化键盘。 
在图2中示意性地示出了存储器12。存储器12可以是多种类型的内部和/或外部存储介质中的任何一种，例如但不局限于，以例如计算机内部存储区的形式为数据存储提供存储寄存器、并且还可以是易失性存储器或非易失性存储器的RAM、ROM、EPROM等等。如图2所示，存储器12与处理器10进行电子通信。 
此外，存储器12可以包括由数字46总体表示的、用于处理数据和执行其它功能的、包括用户界面例程47在内的一个以上例程。如以下将简要说明的那样，当处理器10执行用户界面例程47时，用户界面例程47可能与例程46中的另一例程结合，使处理器10接收来自键区14、转动拨轮16和/或其它输入设备的输入，并使处理器10在显示器28和/或其它输出设备上呈现各种形式的输出。换言之，当处理器10执行用户界面例程47的指令序列时，向手持电子设备2的用户提供与手持电子设备2进行交互的方式。例程46可以是多种形式中的任何一种，例如但不局限于，软件、硬件等等。此外，存储器12还可以存储和利用多种数据源48，例如但不局限于，一种以上具有与其相关的语言对象的输入法语言(即，“一 种语言”或“多种语言”)50。 
输入法语言50还可以具有相应的语言源52，诸如通用词汇列表或语言规则集合。图2示出了包括三种输入法语言50的存储器12。第一输入法语言54可以是英语，第二输入法语言56可以是法语，第三输入法语言58可以是西班牙语。然而，应当注意的是，虽然图2仅仅示出了存储在存储器12中的三种输入法语言54、56、58，但是可以存储在存储器12中的输入法语言50的总数量仅仅受存储器12容量的限制。一旦用户选择一种输入法语言50，选定的输入法语言就成为操作输入法语言，并且成为手持电子设备2的优选数据源。手持电子设备2利用优选数据源，来消除输入至手持电子设备2的任何有歧义的输入的歧义。然而，应当注意的是，输入法语言可以是缺省操作输入法语言，因而无需用户明确选择即可使用。 
回到图1，输出装置8包括显示器28，在显示器28之上可以提供输出30。在图1中示出了位于显示器28之上的示例输出30。输出30包括：文本成分32以及窗口(变体组件)34。如图1所示，窗口34在显示器28上充分地水平扩展。然而，这并不意味着受此限制，因为如图3所示窗口34还可以在显示器28上充分地垂直扩展，或以其它方式扩展。优选地，窗口34通常位于文本成分32的附近。正如将于以下予以解释的那样，窗口34包括：用户可从中选择的多个输出36、以及可以在任何给定时刻指示选择的选择框38。如图1所示，选择框38位于缺省位置39，从而指示输出36的缺省输出当前可选。如在题为“Handled Electronic device withText Disambiguation”的美国专利申请10/931,281中所述，输出36是从存储在存储器12中的语言对象中选择的、并由文本消歧功能建议作为对用户提供的有歧义的输入的最可能的消歧理解的语言对象。 
如图1以及图4所示，还在窗口34中提供了指示优选数据源(例如，语法规则和/或语言词汇)的可视化指示符60。为了便于将文本输入到手持电子设备2中，并防止用户对在手持电子设备2上当前选定的语言感到迷惑，可视化的指示符60能使用户迅速确定当前操作的是哪种语言。该特定实施例中，可视化指示符60位于与窗口34的右端62充分靠近的位置。然而，应当注意的是，可视化指示符60还可以位于与窗口34的左端64充分靠近的位置，或其它位置，诸如在插字符号44中，或在显示器28 的另一位置。 
可视化指示符60向手持电子设备2的用户提供语言选择的可视化指示符。可视化指示符60可以包括：一个以上的构成指定如图1所示的特定语言的缩写的第一或第二语言单位66以及68、图3所示的语言的非缩写名称65、或图4所示的表示与特定语言相关的国旗或其它符号的图形符号69。可视化指示符60可以被框70包围和/或可以与输出36具有一定偏移以防止用户错误地将可视化指示符60识别为输出36。此外，框70可以与选择框38具有不同的形状或颜色。在图1所示的示例输出中，可视化指示符60包括：“French”的缩写字母“F”和“R”、以及用法国国旗表示的语言符号69。因此，如上所述，可视化指示符60告知用户，在手持电子设备2上的当前选定语言是法语。 
通过按压或启动<Next>键42或通过旋转转动拨轮16，可以将选择框38从缺省位置39移动至(即，平移至)多个不同位置40。显示器28还包括大致表示下个输入将大概在哪里显示的插字符号(光标)44。当选择框38在不同位置40间移动时，通过将转动拨轮16向外壳4按压、按压按键18中的一个、和/或启动部署在外壳4上的某些其它形式的输入设备(未示出)，来使不同的输出36变为可选。在到达最后一个输出36时，可以将选择框38移动至超出最后一个输出36的范围，并且可以移动至可视化指示符60，从而使可视化指示符60变为可选，并且其方式与各个输出36可变为可选的方式相似。采用该方式，可以选择可视化指示符60而不是输出36之一。此外，在某些实施例中，在可视化指示符60变为可选时，继续移动选择框38，使其超出最后一个输出36并超出可视化指示符60，可导致选择框38“回转”(“wrap-around”)至缺省位置39。在一可选实施例中，选择框38不能移动至超出可视化指示符60。 
在可视化指示符60变为可选时，手持电子设备2的用户可以通过启动<Next>键42、按压转动拨轮16、或启动部署在外壳4上的某些其它形式的输入设备，来选择可视化指示符60。选择可视化指示符60使用户能够改变当前选定的语言。在某些实施例中，在选定可视化指示符60时，可以使用<Next>间42、转动拨轮16和/或部署在外壳4上的某些其它形式的输入设备，通过改变当前被显示为可视化指示符60的一部分的语言单 位66以及68、缩写名称65或图形符号69中的任何一个来适当地改变当前选定的语言。在其他实施例中，如图4所示，在选定可视化指示符60时，呈现弹出窗口90列出可以选择的语言选项96的至少一个子集。弹出窗口90可以将各个语言选项96呈现为一对语言字符(类似可视化指示符60中的语言字符66和68)或图形符号(类似可视化指示符60中的图形符号69)之一或将二者同时呈现。可选地或附加地，弹出窗口90可以将各个语言选项96呈现为非缩写的名称(类似可视化指示符中的非缩写名称65)。在其它实施例中，如图5所示，在选定可视化指示符60时，在显示器28上呈现语言选择输出130，显示语言选择菜单190而不是窗口34。与弹出窗口90的情况一样，语言选择菜单190可以使用一对语言字符、非缩写名称和/或图形符号的一种以上，来呈现各个语言选项196。 
在某些实施例中，当选择框38移动至超出最后一个输出36，并移动至可视化指示符60时，可以向手持电子设备2的用户提供某种形式的可触知的和/或可听闻的反馈，该反馈与正在输出36之一和可视化指示符60间移动的选择框38相一致。此类可触知的和/或可听闻的反馈可以在无需浏览显示器28的情况下告知用户他或她已经超出可用输出36的选择范围。在一种可行的实施例中，使用转动拨轮16或轨迹球(未示出)来移动选择框38，可以提供类似于“碰撞”和/或对移动的瞬间阻碍的可触知反馈，使用户通过他或她用于操作转动拨轮16或轨迹球的任何手指来感知。本领域技术人员将容易认识到，各种配备有使滚轮或球的沿用户指尖的方向平移的机构的转动拨轮以及轨迹球，已经得到商用。可以将此类转动拨轮或轨迹球控制为，使用户感觉到滚轮或球的“滚动”受到碰撞和/或滚轮或球在选择框38在输出36之一与可视化指示符60之间移动的瞬间被“卡住”。 
应当注意的是，虽然在大部分上述讨论中指定，选择框38的作用是指示窗口34中哪个项目是可选的，但是本领域的技术人员将很容易意识到，也可以使用其它可视化指示符来指示窗口34中哪个项目是可选的。举例而言，可以采用多种突出可选项目的方法，包括但不局限于，将可选的项目本身的一种以上的颜色发生改变，从而使可选项目与一个以上的非可选项目相比显得突出，或使与可选项目紧邻的背景的一种以上的颜色发 生改变，从而使可选项目被有明显的颜色所环绕。 
在某些实施例中，作为在可视化指示符中呈现操作语言的一种替换方法，可以将可视化指示符260呈现为，在显示器28的部分位置上呈现的输入模式指示符284的一部分，其中，可视化指示符是作为消除歧义方法的一部分的可选输出的窗口的一部分。如图6所示，输入模式指示符284位于显示器28角落的位置，从而不管手持电子设备2的用户期望如何使用，其对在显示器28上的剩余可用空间的阻档最小。输入模式指示符284包括可视化指示符286，可视化指示符286呈现有关当前输入模式的其它方面的信息，如简化尺寸键盘(例如，键区14)当前是处于数字输入模式(如用“123”表示)、小写字母输入模式(如用“abc”表示)、还是大写字母输入模式(如用向上的箭头、或“ABC”或“CAP”表示)。与前面所讨论的可视化指示符60的情况一样，可视化指示符260可以采用缩写(例如，如所示的“EN”)、图形符号(例如，如所述的旗帜)、或语言的非缩写名称(未示出)来呈现当前语言选择。换言之，输入模式指示符284呈现可能的输入模式的一种选择，输入模式结合了数字或文本输入选择、大写选择、以及各种输入模式下的语言选择。图6示出了几种可以选择的可用输入模式。 
显示器28上的可用剩余空间可以被一个以上的例程46(包括用户界面例程47)所使用，以使用户输入文本或数字。类似于前面所述的可视化指示符60，输入模式指示符284是可选的，但是它并不是由消除歧义例程所产生的可选输出列表的一部分。在某些实施例中，可以利用布置在外壳4上的轨迹球或输入设备(未示出)，通过将用户界面例程47的焦点从占据着显示器28上的剩余可用空间的应用程序移开，并移动至输入模式指示符284，来使输入模式指示符284可选。在使输入模式指示符284变为可选时，以及在选定输入模式指示符284时，则可以选择不同的输入模式。在某些实施例中，选择输入模式指示符284将产生输入模式选择菜单，该输入模式选择菜单与前面所述的占据显示器28上的剩余可用空间的至少一部分的语言选择菜单190类似。在其它实施例中，选择输入模式指示符284将呈现较小的弹出菜单，与前面所述的弹出窗口90类似。在其它实施例中，选择输入模式指示符284，可使用户可以通过操作转动拨轮或其它 输入设备(诸如轨迹球)来适当地改变输入模式指示符284(以及与之相关的输入模式)。 
在图7中总体示出了根据所公开和要求保护的的概念的另一实施例的改进的手持电子设备1004。一般而言，手持电子设备1004与手持电子设备2的配置和功能存在基本相同，不同之处在于手持电子设备1004使用多轴输入设备来代替或补充转动拨轮16。在所述的示例实施例中，多轴输入设备是如下所述的轨迹球1032。然而，应当注意的是，可以在不背离本概念的情况下使用除轨迹球1032之外的多轴输入设备。例如，其它合适的多轴输入设备可以包括：机械设备，如操纵杆等；和/或非机械设备，如触摸板、轨迹板等；和/或以其它方式检测运动或输入的其它设备，如通过使用光学传感器或压电晶体。 
手持电子设备1004包括外壳1006，外壳1006上部署着处理器单元，该处理器单元包括：输入装置1008、输出装置1012、处理器1016、存储器1020、以及若干例程1022。可以在手持电子设备1004上执行或用手持电子设备1004执行能够在手持电子设备2上执行或用手持电子设备2执行的所有操作。因此，将不再重复说明手持电子设备2与手持电子设备1004共同的特征，并且这基本上包括手持电子设备2的所有特征。 
输出装置1012包括提供可视化输出的显示器1060。图7中的示例输出是可由用户选择的用于多种目的(例如，启动处理器1016执行由图标1062代表的例程1022)的多个图标1062。 
输入装置1008可以包括键区1024以及轨迹球1032，所有这些均可以作为输入元件。优选地，令键区1024以及轨迹球1032彼此相邻。键区1024包括多个按键1028，可以触发按键1028以向处理器1016提供输入。许多按键1028都具有被分配给它的多个具有拉丁字母的典型形式的语言单位。其它按键1028可以具有被分配给它的功能和/或其它字符。 
例如，按键1028中的一个按键是<ESCAPE>按键1031，当该键被按下时，向处理器1016提供撤销由前次输入导致的动作的输入，和/或使用户进入在由图形用户界面(GUI)例程1022所管理的逻辑菜单树中逻辑上更高一级的位置。由<ESCAPE>按键1031提供的功能可以在逻辑菜单树的任意部分内的任意逻辑位置上使用，除了也许如图7所示的主屏幕以外。 将<ESCAPE>按键1031有利地布置在与轨迹球1032相邻的位置，从而例如，通过按下相邻的<ESCAPE>按键1031，将来自轨迹球1032无意或错误的输入快速撤销，即，倒退。 
按键1028的另一个是<MENU>按键1033，当该键被按下时，向处理器1016提供输出，该输出使GUI 1022产生并在显示器1060上输出在逻辑菜单树中与用户的当前逻辑位置相适应的菜单。例如，图8示出了示例菜单1035A，该菜单适合于用户在逻辑菜单树中的当前逻辑位置是正在电子邮件例程1022中浏览电子邮件的情况。即，例如，假定用户在电子邮件例程1022中浏览电子邮件，菜单1035A为用户提供适合用户的可选选项。类似地，图9示出了示例菜单1035B，当用户在逻辑菜单树中的当前逻辑位置处于电话例程1022中时，显示该菜单。 
轨迹球1032布置在外壳1006上，并且可以关于外壳1006沿任意方向自由旋转。轨迹球1032相对于外壳1006的预定旋转距离的旋转为处理器1016提供输入，并且例程1022可以该输入用作，例如导航输入、滚动输入、选择输入、以及其它输入。 
例如，轨迹球1032可绕水平轴1034A旋转，以提供垂直滚动、导航、选择、或其它输入。类似地，轨迹球1032可绕垂直轴1032B旋转，以提供水平滚动、导航、选择、或其它输入。由于轨迹球1032可以相对于外壳1006自由旋转，因此轨迹球1032还可以绕位于图7页面的平面之中的、或延伸至图7页面的平面之外的任何轴旋转(这里不再显示示出)。 
轨迹球1032可称为多轴输入设备，因为其提供沿多个方向或相对于多个轴的滚动、导航、选择、以及其它输入，例如提供沿垂直和水平方向输入。需要重申的是，轨迹球1032仅仅是可以在手持电子设备1004上使用的多种多轴输入设备中的一种。就这点而论，可以代替轨迹球1032的机械设备，如操纵杆，可以相对于外壳1006作有限旋转，并且可以代替轨迹球1032的非机械候选设备可以是虽然不能相对外壳1006运动，但也能够提供沿多个方向或沿多个轴的输入的设备。 
此外，轨迹球1032可向外壳1006平移(即，进入图7页面的平面)，以提供额外输入。例如，轨迹球1032的平移方式可以是用户沿朝向外壳1006的方向向轨迹球1032施加作用力(如按压轨迹球1032)。例程1022 可以利用由于轨迹球1032以所示方式的平移所导致的提供给处理器1016的输入用作，例如选择输入、分隔输入、或其它输入。 
例如，可以旋转轨迹球1032以提供图标1062间的导航输入。例如，图7示出了指示符1066从图标1062A(如带有指示符1066B的虚线中所示)移动至图标1062B(如带有指示符1066B的虚线中所示)，并移动至图标1062C(如图标1066C所示)。应当理解的是，指示符1066A、1066B、1066C并不一定要同时显示在显示器1060上，而是为了一起描绘一组场景，并表示指示符1066在图标1062间的移动。任意时刻指示符的特定位置1066向用户指示特定图标1062，例如，手持电子设备1004选择焦点的对象。当图标1062或其它可选对象是选择焦点对象时，输入至处理器1016的选择将使由图标1062或其它可选对象所表示的例程1022或其它功能执行或者启动。 
指示符1066从图标1062A(如图标1066A所示)移动至图标1062B(如图标1066B所示)，是通过使轨迹球1032绕垂直轴1034B旋转以提供水平导航输入来实现的。如上所述，轨迹球1032旋转预定旋转距离将产生输入至处理器1016的输入。在本示例中，由于图标1062B位于图标1062A的右侧第三个图标1062的位置，因此轨迹球1032绕垂直轴1034B旋转的旋转距离等于三倍预定旋转距离。用户可以通过单个运动就完成轨迹球1032的旋转，但是这种情形并不一定是必须的。 
类似地，指示符1066从图标1062B(如指示符1066B所示)移动至图标1062C(如指示符1066C所示)，是通过用户使轨迹球1032绕水平轴1034A旋转以产生垂直导航输入来实现的。当进行该操作时，轨迹球1032旋转的旋转距离等于预定旋转距离的两倍，因为图标1032C位于图标1062B下方第二个图标1062的位置。用户可以通过单个运动就完成轨迹球1032的旋转，但是这种情形并不一定是必须的。 
因此，如图所示，轨迹球1032可以沿多个方向旋转以向处理器1016提供多种导航和其它输入。轨迹球1032的旋转输入通常由在手持电子设备1004上活动的任何例程1022理解为可由该例程1022利用的输入。例如，在图7中在手持电子设备1004上活动的GUI 1022需要垂直和水平导航输入以在图标1062间移动指示符1066，从而移动选择焦点。如果用户 使轨迹球1032绕相对于水平轴1034A以及垂直轴1034B倾斜的轴旋转，则GUI 1022可能将轨迹球1032的该倾斜旋砖分解为垂直和水平分量，接着GUI 1022将该垂直和水平分量分别理解为垂直和水平的导航移动。在该情况下，如果分解的垂直或水平导航移动之一的幅度比另一个的幅度要大，那么GUI 1022将分解的具有较大幅度的导航移动用于导航输入，并沿该方向移动指示符1066以及选择焦点，而GUI 1022将另一个分解的导航移动忽略。 
当指示符1066位于图标1062C(如指示符1066C所示)上时，手持电子设备1004的选择焦点位于图标1062C上。因此，轨迹球1032如上所述朝向外壳1006的平移将向处理器1016提供输入，GUI 1022将该输入理解为关于图标1062C的选择输入。例如，处理器1016对该选择输入予以响应，开始执行由图标1062C所表示例程1022。因此可以理解，假定手持电子设备1004上的当前活动的例程1022可以利用沿多个方向的导航或其它输入，则可以旋转轨迹球1032以沿多个方向提供导航和其它输入，并且还可以将轨迹球1032平移以提供选择输入或其它输入。 
可以利用轨迹球1032的旋转移动输入在菜单(例如，菜单1035A和1035B)间导航。例如，在按下<MENU>按键1033并且GUI 1022输出因此产生的菜单之后，用户可以旋转轨迹球1032以提供滚动输入，来连续地突出菜单中的多个可选项。一旦突出了期望的可选选项之后，即选择焦点是期望的可选选项时，用户就可以将轨迹球1032朝外壳1006平移，以提供关于突出的可选选项的选择输入。就此而言，应当注意的是，将<MENU>按键1033有利地布置在与轨迹球1032相邻的位置。例如，这使得能够按下<MENU>按键1033产生菜单，接着方便地旋转轨迹球1032来突出期望的可选选项，然后例如通过将轨迹球1032朝向外壳1006平移以提供选择输入，从而启动由突出的可选选项所表示的操作。 
还应当注意的是，可以由平移轨迹球1032所提供的附加输入中的一种是，使GUI 1022输出简化菜单的输入。例如，将轨迹球1032向外壳1066平移可以导致产生并输出比按下<MENU>按键1033所产生的菜单版本更有限的菜单版本。因此，该简化菜单将适合于用户在逻辑菜单树中的当前逻辑位置，并且将提供用户很可能选择的可选选项。轨迹球1032的旋转 移动可以提供滚动输入，以在简化菜单1035C内的可选选项间滚动，并且轨迹球1032的平移移动可以提供选择输入，以启动由在简化菜单1032内当前突出的可选选项所表示的任何功能。 
举例而言，如果用户平移轨迹球1032而不是按下<MENU>按键1033来产生菜单1035A，那么GUI 1022将在显示器上显示如图10所示的简化菜单1035C。示例简化菜单1035C提供多个用户最可能选择的菜单1035A中的可选选项作为可选选项。如此以来，期望执行相关例程功能，而不是按下<MENU>按键1033来显示完全菜单1035A的用户平移轨迹球1032来产生和输出简化菜单1035C。接着，用户能够方便地旋转轨迹球1032来提供滚动输入，以突出期望的可选选项，并且接着可以平移轨迹球1032来提供选择输入，该选择输入将启动由简化菜单1035C内当前突出的可选选项所表示的功能。 
在本示例实施例中，可以对轨迹球1032向外壳1006的平移予以响应，将许多可以由按下<MENU>按键1033所产生的菜单，以简化形式产生和输出为简化菜单。然而，应当注意的是，不是对于每一个可以由按下<MENU>按键1033所产生的完全菜单都有可用的简化菜单。根据用户在逻辑菜单树中的特定逻辑位置，可以将平移轨迹球1032理解为选择输入，而不是寻求简化菜单。例如，在图7所示的主屏幕上平移轨迹球1032将导致对于作为输入焦点对象的任何图标1062的选择输入。如果在主屏幕上按下<MENU>按键1033，GUI 1022将输出适合于主屏幕的菜单，诸如可用于手持电子设备1004上的所有功能的完全菜单，完全菜单包括没有被主屏幕上的图标1062所表示的那些功能。 
图11示出了诸如在文本输入操作过程中或在文本编辑操作过程中，在显示器1060上输出的一定数量的文本。如图11所示，指示符1066初始位于字母“L”上(如指示符1066D所示)，并被水平移动至字母“I”(如指示符1066E所示)，并且此后被垂直移动至字母“W”(如指示符1066F所示)。与图7中的方式类似，通过使用由轨迹球1032的旋转所产生的水平以及垂直导航输入使光标1066在字母“L”、“I”以及“W”间移动。然而，在图11的示例中，轨迹球1032每次旋转预定旋转距离都将使指示器1066移动至下一字母。如此一来，例如，在字母“L”以及“I” 之间移动指示符1066时，用户使轨迹球1032绕垂直轴1034B旋转的旋转距离等于预定旋转距离的九倍，因为“I”位于字母“L”右侧第九个字母的位置。 
图12示出了例如在采用消除歧义例程1022的文本输入操作过程中，在显示器1060上的输出1064。输出1064可以包括文本成分1068以及变体组件1072。变体组件1072包括缺省部分1076以及变体部分1080。图12示出了变体1080“HAV”上的指示符1066G，该指示符在诸如由轨迹球1032绕水平轴1034A旋转时产生，以提供向下的垂直的滚动输入。就此而言，应当理解的是，如图12所示，轨迹球1032旋转的旋转距离等于将指示符1066从位于缺省位置1076的位置(这里未明确示出)移动至位于第一变体1080的位置所需的预定旋转距离。由于轨迹球1032的旋转使第一变体1080“HAV”被指示符1066G突出显示，因此文本成分1068也包括光标1084A前的文本“HAV”。 
图13示出了具有另一变体组件1072A的另一输出1064A，该变体组件1072A具有缺省部分1076A以及变体部分1080A。变体组件1072A水平排列，意味着缺省部分1076A以及变体1080A被布置为水平相邻，并且可以由用户通过使用滚动输入(诸如用户将轨迹球1032绕垂直轴1034B旋转预定旋转距离)来顺序选择。这与图12中的变体1072形成对照，在图12中，缺省部分1076A以及变体1080垂直排列，并且二者可由用户通过使轨迹球1032垂直滚动来顺序选择。 
就此而言，应当理解的是，轨迹球1032可以提供可与输出1064结合使用的垂直滚动输入，也可以提供可与输出1064A结合使用的水平滚动输入。例如，潜在地，消除歧义例程1022可以使用户通过在垂直排列的变体1072以及水平排列的变体1072A之间进行选择，来定制其操作。轨迹球1032可以根据需求提供水平方向和/或垂直方向上的滚动输入，因此，无论用户选择变体组件1072还是变体组件1072A，都能够提供合适的滚动输入。即，轨迹球1032可以绕水平轴1034A旋转，以提供与变体组件1072结合使用的垂直滚动输入，并且还可以绕垂直轴1034B旋转，以提供与变体组件1064A结合使用的水平滚动输入。因此，根据任意时刻手持电子设备1004上的活动例程1002的需求，轨迹球1032可以提供合适的 导航、滚动、选择、以及其它输入。轨迹球1032使得导航、滚动、选择、以及其它输入能够直观地通过使轨迹球1032沿诸如可能在显示器1060上指出的适合于活动例程1022的方向旋转的方式由用户产生。其它示例将是显而易见的。 
还可以从图13看出，变体组件1072A还包括值1081，该值1081指示消除歧义例程1022将把有歧义的文本输入解释为哪种语言。在图13所示的示例中，该语言为英语。 
如图14中可见，用户可以选择值1081，来显示替换值1085的列表1083。替换值1085指示消除歧义例程1022可以将有歧义的输入解释为哪些可选替换语言。例如，用户使用轨迹球1032来提供水平滚动输入，使(这里并未明确示出的)指示符1066位于值1081之上，以及之后将轨迹球1032向外壳1006平移以提供选择输入，从而实现对值1081的选择。 
列表1083中的替换值1085彼此并相对于值1081垂直排列。这样一来，使用轨迹球1032进行垂直滚动输入可以使指示符1066I垂直移动至替换值1085中之一，在该示例中，替换值1085为表示法语的替换值1085“FR”。用户可以采用多种方式中的任何一种来选择该替换值1085“FR”，例如通过再次按下轨迹球1032，通过继续输入文本，或通过其它方式。因此，还可以根据图13以及14理解的是，例如，可以旋转轨迹球1032以提供水平滚动输入，并在适当时，还可以提供垂直滚动输入，以及在适当时，还可以提供选择输入。 
图15示出了在显示器1060上输出的另一示例输出，该输出可以被数据输入例程1022使用。图15中的示例输出包括多个输入栏1087以及相应的说明。当光标1084D位于输入栏1087之一时，向用户指示手持电子设备1004的输入焦点位于输入栏1087上。即，诸如文本、数字、符号等的数据将被输入到任何一个活动(即，作为输入焦点对象)的输入栏1087中。应当理解的是，手持电子设备1004可以根据哪个输入栏1087是输入焦点的对象，来执行其它操作或采取其它行动。 
来自轨迹球1032的导航输入有利地使光标1084D从而输入焦点在多个输入栏1087间切换，即，移动。例如，输入栏1087可以包括输入栏1087A、1087B、以及1087C。图15示出了位于输入栏1087C中的光标1084D，表 示输入栏1087C是手持电子设备1004的输入焦点的对象。应当理解的是，通过使用轨迹球1032沿向上方提供垂直滚动输入，可以将光标1084D从而输入焦点从输入栏1087C移动至输入栏1087A，输入栏1087A与输入栏1087C相邻并位于其正上方。即，将轨迹球1032绕水平轴1034旋转预定旋转距离。类似地，通过使用轨迹球1032沿右方的提供水平滚动输入，可以将光标1084D继而输入焦点从输入栏1087A移动至输入栏1087B，输入栏1087B与输入栏1087A相邻并位于其右侧。即，通过将轨迹球绕垂直轴1034B旋转至预定旋转距离，可以提供该水平滚动输入。由此可见，轨迹球1032可以绕多个轴沿多个方向旋转，以沿多个方向在多个输入栏1087间提供导航、滚动、以及其它输入。其它类型的输入和/或在其它应用程序中的输入将显而易见。 
由于将键区1024以及轨迹球1032有利地布置为彼此相邻，用户在文本输入操作或其它操作期间，可以操作轨迹球1032而基本上无需将用户的手从键区1024移开。因此可以看出，轨迹球1032结合了转动拨轮16以及<NEXT>按键40的功能。然而，应当注意的是，手持电子设备1004的其它实施例(未在这里明确说明)可以在不违背本概念的同时包括轨迹球1032以及<NEXT>按键(例如<NEXT>按键40)。 
在图16和图17中总体示出了根据所公开和要求保护的概念的另一实施例的改进的手持电子设备2004。手持电子设备2004包括外壳2006，在外壳2006之上布置了处理器单元，处理器单元包括：输入装置2008、输出装置2012、处理器2016、存储器2020、以及多个例程2022。可以在手持电子设备2004上执行或用手持电子设备2004执行的可以在手持电子设备2和/或1004上执行或用手持电子设备2和/或1004执行的所有操作。因此，将不再重复说明手持电子设备2004与手持电子设备2和/或1004共同的特征，并且这基本上包括手持电子设备2和/或1004的所有特征。 
一般而言，手持电子设备2004与手持电子设备1004的配置以及功能基本相同，不同之处在于手持电子设备2004包括触摸屏显示器2005，该触摸屏显示器2005提供非机械的多轴输入设备2032，而不是轨迹球1032。多轴输入设备2032可以被称为虚拟轨迹球2032的形式。 
正如通常所理解的那样，触摸屏显示器2055包括位于一对基板间的 液晶层，其中，每个基板包括一个电极。电极构成栅格，栅格定义了像素的孔径尺寸。当向电极作用电荷时，液晶层的液晶分子通常变为沿垂直于两个基板的方向排列。输出装置2012的显示器输入/输出子部件2053控制向电极作用电荷的位置，从而在触摸屏显示器2055上形成图像。 
此外，触摸屏显示器2055包括传感器部件2057，该传感器部件2057包括输出设备2059以及多个检测器2061。示意性地示出了检测器2061，并且检测器2061通常很小以至于无法用肉眼看见。各个检测器2061与输出设备2059进行电通信，并在受到激励时创建输出信号。检测器2061以如下方式部署，并被构造为检测紧邻或接触触摸屏显示器2055的外部物体。外部物体通常是铁笔或用户手指(未示出)。输出设备2059和/或处理器2016被构造为接收检测器信号，并将信号转换为表示外部物体相对于触摸屏显示器2055的位置的数据。因此，虽然传感器部件2057是触摸屏显示器2055的物理组件，然而可以将其认为是输入装置2008的逻辑组件，因为其向处理装置提供输入。 
检测器2061通常是容性检测器、光学检测器、电阻式检测器、或机械检测器(诸如应变仪或充电栅格)，然而还可以使用不背离本概念的其它技术。通常，容性检测器被构造为，检测由外部物体的电场所导致的电容变化，或检测由于按压电容式检测器所导致的电容变化。光学检测器被构造为检测光(例如，由触摸屏显示器2055产生的光)反射。机械检测器包括：各列被部署在触摸屏显示器2055一侧的带电栅格、以及各列被被部署在触摸屏显示器2055另一位置的相应栅格。在该配置中，当按压触摸屏显示器2055时(即，由于用户的触摸)，按压接触区域的各列接触相对栅格从而构成电路。 
容性检测器可以布置在任一基板上，并且虽然容性检测器很小，但也需要空间。因此，临近检测器2061布置的任何像素将具有减小的尺寸或孔径，以容纳相邻检测器2061。 
检测器2061以某一图案进行部署，并且至少某些检测器2061优选地排列成行以构成栅格。检测器2061的第一部分被置于触摸屏显示器2055的第一区域2081上，并且检测器2061的第二部分被置于触摸屏显示器2055的第二区域2083上。如图16所示，第一区域2081基本上是触摸屏 显示器2005的除第二区域2083以外的各个区域。 
布置在触摸屏显示器2055的第一区域2081上的检测器2061的第一部分以相对稀疏的方式布置，从而使邻近像素存在的检测器2061所引起的视觉干扰最小。优选地，在第一区域2081上检测器2061的间隔在1.0mm至10.0mm之间，并且更优选地，检测器2061间隔约3.0mm。 
检测器2061的第二部分以相对密集的方式布置在触摸屏显示器2055的第二区域2083上，并且被构造为支持虚拟轨迹球2032的功能。由于这里检测器2061比较密集，因此触摸屏显示器2055的第二区域2083的图像质量受到不利影响。然而，与整个触摸屏显示器2055相比，第二区域2083相对较小。优选地，在第二区域2083中的检测器2061的密集度为，检测器2061的间隔在大约0.05mm至3.0mm之间，并且，更优选地，检测器2061间隔约为0.1mm。此外，由于第二区域2083中的像素为虚拟轨迹球2032专用，因此使用较大的像素和具有减少了的像素密集度是可行的。由于像素尺寸可以非常大，因此与未部署为与检测器2061相邻的像素相比，长宽比可以大很多。第二区域2083中的像素可能是具有特殊功能的像素，诸如既显示虚拟轨迹球2032，又照亮第二区域2083以突出显示虚拟轨迹球2032的像素。 
处理装置被构造为创建图像，并限定在触摸屏显示器2055上的图像的可选部分的边界。举例而言，处理装置将创建可选图标或在触摸屏显示器2055的特定部分上其它对象的图像。处理装置还被构造为，将特定检测器2061与触摸屏显示器2055的特定部分相关联。因此，当处理装置检测到对于与特定图像(例如，可选图标)相邻的特定检测器2061的激励时，处理装置将启动与该图标相关的功能或例程，例如，打开日历程序。 
类似地，处理装置被构造为：利用特定检测器2061，以在触摸屏显示器2055的第二区域2083中支持虚拟轨迹球2032的功能。因此，当激励一个以上支持虚拟轨迹球2032的检测器2061时，处理装置将其理解为来自虚拟轨迹球2032的输入。例如，在第二区域2083中沿触摸屏显示器2055上特定的方向激励连续的多个检测器2061时，处理装置可以将其理解为导航输入、滚动输入、选择输入、和/或沿特定方向的另一输入。例如，由于用户可以自由地在触摸屏显示器2055上沿任意方向移动手指，因此， 虚拟轨迹球2032是多轴输入设备。处理器装置可以将诸如在虚拟轨迹球2032的中心区域上对于一个以上检测器2061的非移动激励理解为虚拟轨迹球2032的激励输入，如通过将手持电子设备1004的轨迹球1032向外壳1006按下时所产生的输入。应当理解的是，在不背离所公开和要求保护的概念的情况下，在第二区域2083中的对检测器2061的其它类型的激励可以被理解为各种其它输入。 
因此，手持电子设备2004包括非机械的多轴输入设备2032，但是其依然提供与例如手持电子设备1004的轨迹球2083相同的功能特征以及优势。应当理解的是，虚拟轨迹球2032只是可以在手持电子设备2004上利用的多种类型的多轴输入设备中的一个示例。 
虽然对所公开和要求保护的概念的特定实施例进行了具体说明，但是本领域技术人员应当意识到的是，可以根据本公开的全部教导进行多种修改和变型。因此，所公开的特定配置仅意在用于说明，而并非限制所公开和要求保护的范围，所公开和要求保护的范围是由所附权利要求及其任何和全部等价物的范围所限定的。 

Claims (40)

1.一种用于实现对手持电子设备进行输入的方法，所述手持电子设备具有：输入装置、输出装置、处理器，并且具有能够在所述手持电子设备中使用的多种输入法语言，所述手持电子设备能够执行文本消歧，所述文本消歧被构造为利用所述输入法语言中的操作输入法语言，所述输入装置具有多个包括多轴输入设备在内的输入元件，所述输入元件中的至少一个具有被分配给它的多个语言单位，所述方法包括：
将对一个或多个所述输入元件的激励检测为有歧义的输入；
利用操作输入法语言输出多个对象，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分；
在与所述多个对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符；以及
将来自多轴输入设备的输入检测为对于所述指示符的选择输入，并对其予以响应，选择候选输入法语言作为所述操作输入法语言。
2.根据权利要求1所述的方法，还包括：向位于所述输出装置的显示器上的窗口输出所述多个对象和所述指示符。
3.根据权利要求1所述的方法，还包括：输出包括语言名称缩写在内的多个语言单位，作为指示符的至少一部分。
4.根据权利要求1所述的方法，还包括：输出国旗的图形表示作为指示符的至少一部分。
5.根据权利要求1所述的方法，还包括：将来自所述多轴输入设备的在先输入检测为从所述多个对象到所述指示符的滚动输入。
6.根据权利要求5所述的方法，还包括：将旋转所述多轴输入设备检测为所述滚动输入。
7.根据权利要求6所述的方法，还包括：将对所述多轴输入设备的激励检测为所述选择输入。
8.根据权利要求1所述的方法，还包括：将来自触摸屏显示器的输入检测为来自所述多轴输入设备的输入。
9.根据权利要求8所述的方法，还包括：在所述触摸屏显示器上输出表示所述多轴输入设备的图示。
10.根据权利要求1所述的方法，还包括：将来自所述多轴输入设备的另一输入检测为在表示候选输入法语言的多个指示符之间的滚动输入。
11.根据权利要求10所述的方法，还包括：将来自所述多轴输入设备的附加输入检测为，针对表示所述候选输入法语言之一的指示符的选择输入，并且对其予以响应，使用所述候选输入法语言中的一个作为所述操作输入法语言。
12.一种用于实现对手持电子设备进行输入的装置，所述手持电子设备具有：输入装置、输出装置、处理器，并且具有能够在所述手持电子设备中使用的多种输入法语言，所述手持电子设备能够执行文本消歧，所述文本消歧被构造为利用所述输入法语言中的操作输入法语言，所述输入装置具有多个包括多轴输入设备在内的输入元件，所述输入元件中的至少一个具有被分配给它的多个语言单位，所述装置包括：
用于将对一个或多个所述输入元件的激励检测为有歧义的输入的组件；
用于利用操作输入法语言输出多个对象的组件，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分；
用于在与多个所述对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符的组件；以及
用于将来自多轴输入设备的输入检测为对于所述指示符的选择输入，并对其予以响应，选择候选输入法语言作为所述操作输入法语言的组件。
13.根据权利要求12所述的装置，还包括：用于将来自所述多轴输入设备的在先输入检测为从所述多个对象到所述指示符的滚动输入的组件。
14.根据权利要求13所述的装置，还包括：用于将旋转所述多轴输入设备检测为所述滚动输入的组件。
15.根据权利要求14所述的装置，还包括：用于将对所述多轴输入设备的激励检测为所述选择输入的组件。
16.根据权利要求12所述的装置，还包括：用于将来自触摸屏显示器的输入检测为来自所述多轴输入设备的输入的组件。
17.根据权利要求16所述的装置，还包括：用于在所述触摸屏显示器上输出表示所述多轴输入设备的图示的组件。
18.根据权利要求12所述的装置，还包括：用于将来自所述多轴输入设备的另一输入检测为在表示候选输入法语言的多个指示符之间的滚动输入的组件。
19.根据权利要求18所述的装置，还包括：用于将来自所述多轴输入设备的附加输入检测为针对表示所述候选输入法语言之一的指示符的选择输入，并且对其予以响应，使用所述候选输入法语言中的一个作为所述操作输入法语言的组件。
20.一种用于实现对手持电子设备进行输入的方法，所述手持电子设备具有输入装置、输出装置、以及处理器，一种所述手持电子设备具有能够在其中使用的多种输入法语言，并且能够执行文本消歧，所述文本消歧被构造为利用所述多种输入法语言中的操作输入法语言，所述输入装置具有多个输入元件，所述输入元件中的至少一个具有被分配给它的多个语言单位，所述方法包括：
将对一个以上所述输入元件的激励检测为有歧义的输入；
利用一种操作输入法语言输出与所述有歧义的输入相对应的多个语言对象；
在与所述多个语言对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符；
使所述指示符而不是所述多个语言对象之一能被选择，以及
响应于对所述指示符而不是所述多个语言对象之一的选择，实现对一种候选操作输入法语言的选择。
21.根据权利要求20所述的方法，还包括：输出所述多个语言对象以及所述指示符作为可视化输出。
22.根据权利要求21所述的方法，还包括：在所述输出装置的显示器的窗口中输出所述多个语言对象以及所述指示符。
23.根据权利要求22所述的方法，还包括：向所述窗口的左端输出所述多个语言对象，以及向所述窗口的与所述左端相对的右端输出所述指示符。
24.根据权利要求20所述的方法，还包括：输出多个语言单位作为指示符。
25.根据权利要求24所述的方法，还包括：输出语言名称的缩写作为多个语言单位。
26.根据权利要求20所述的方法，还包括：输出与语言相关的图形符号作为指示符的至少一部分。
27.根据权利要求26所述的方法，还包括：输出国旗的图示作为所述图形符号。
28.根据权利要求20所述的方法，还包括：使输入设备能够从所述指示符以及所述多个语言对象中选择。
29.根据权利要求28所述的方法，还包括：通过从所述多个语言对象到所述指示符的滚动，来选择所述指示符。
30.根据权利要求29所述的方法，还包括：对从所述多个语言对象到所述指示符的滚动予以响应，通过所述输入设备提供触觉反馈。
31.一种用于实现对手持电子设备进行输入的装置，所述手持电子设备具有：输入装置、输出装置、处理器，并且具有能够在所述手持电子设备中使用的多种输入法语言，所述手持电子设备能够执行文本消歧，所述文本消歧被构造为利用所述输入法语言中的操作输入法语言，所述输入装置具有多个包括多轴输入设备在内的输入元件，所述输入元件中的至少一个具有被分配给它的多个语言单位，所述装置包括：
用于检测对输入法语言的选择的组件；
用于将对一个或多个所述输入元件的激励检测为有歧义的输入的组件；
用于输出与所述有歧义的输出相对应的多个语言对象，使多个语言对象中的一个能被选择的组件；
用于在邻近所述多个语言对象的位置输出多种输入法语言中所述文本消歧当前正在使用的输入法语言的指示符，使所述指示符而不是所述多种语言对象之一能被选择的组件；以及
用于响应于对所述指示符而不是所述多个语言对象之一的选择，实现对多种所述输入法语言中候选输入法语言的选择的组件。
32.根据权利要求31所述的装置，其中，所述多个语言对象以及所述指示符的输出是可视化输出。
33.根据权利要求32所述的装置，其中，所述多个语言对象以及所述指示符的输出位于所述显示器的窗口上。
34.根据权利要求33所述的装置，其中，所述多个语言对象的输出被输出至所述窗口的左端，所述指示符的输出被输出至与所述左端相对的所述窗口的右端。
35.根据权利要求31所述的装置，其中，所述指示符包括多个语言单位。
36.根据权利要求31所述的装置，其中，所述多个语言单位构成语言名称的缩写。
37.根据权利要求31所述的装置，其中，所述指示符包括与语言相关的图形符号。
38.根据权利要求37所述的装置，其中，所述图形符号是国旗的图示。
39.根据权利要求31所述的装置，还包括：通过实现从所述多个语言对象到所述指示符的滚动来实现对所述指示符的选择的组件。
40.根据权利要求31所述的装置，还包括：用于实现从所述多个语言对象到所述指示符的滚动的组件；以及用于对从多个语言对象到所述指示符的滚动予以响应，提供触觉反馈的组件。
CN2007800300983A 2006-11-10 2007-11-09 实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备 Active CN101681196B (zh)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06123888A EP1921836A1 (en) 2006-11-10 2006-11-10 Handheld electronic device having selectable language indicator for language selection and method therefor
EP06123888.7 2006-11-10
US11/831,509 US8069029B2 (en) 2006-11-10 2007-07-31 Handheld electronic device having multiple-axis input device and selectable language indicator for language selection, and associated method
US11/831,509 2007-07-31
PCT/CA2007/002020 WO2008055358A1 (en) 2006-11-10 2007-11-09 Handheld electronic device having multiple-axis input device and selectable language indicator for language selection, and associated method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101681196A CN101681196A (zh) 2010-03-24
CN101681196B true CN101681196B (zh) 2013-03-27

Family

ID=39364149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800300983A Active CN101681196B (zh) 2006-11-10 2007-11-09 实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备

Country Status (8)

Country Link
KR (1) KR101051381B1 (zh)
CN (1) CN101681196B (zh)
BR (1) BRPI0715672B1 (zh)
CA (1) CA2655638C (zh)
DE (1) DE112007002412B4 (zh)
GB (1) GB2456371B (zh)
MX (1) MX2008015542A (zh)
WO (1) WO2008055358A1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101625622B (zh) * 2009-08-10 2014-01-01 中兴通讯股份有限公司 一种移动终端输入法切换方法及装置
KR101704549B1 (ko) * 2011-06-10 2017-02-22 삼성전자주식회사 문자 입력 인터페이스 제공 방법 및 장치
CN102364424B (zh) * 2011-06-30 2013-08-07 广州市动景计算机科技有限公司 用于定位输入框的方法、装置、浏览器及移动终端

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6392640B1 (en) * 1995-04-18 2002-05-21 Cognitive Research & Design Corp. Entry of words with thumbwheel by disambiguation
WO2006062579A1 (en) * 2004-12-03 2006-06-15 Motorola Inc. Automatic language selection for writing text messages on a handheld device based on a prefered language of the recipient
WO2006113995A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-02 Research In Motion Limited Handheld electronic device with reduced keyboard and associated method of providing improved disambiguation with reduced degradation of device performance

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2333386B (en) * 1998-01-14 2002-06-12 Nokia Mobile Phones Ltd Method and apparatus for inputting information
US7712053B2 (en) * 1998-12-04 2010-05-04 Tegic Communications, Inc. Explicit character filtering of ambiguous text entry
US7610194B2 (en) * 2002-07-18 2009-10-27 Tegic Communications, Inc. Dynamic database reordering system
EP1630649A1 (en) * 2004-08-31 2006-03-01 2012244 Ontario Inc. System and method for multilanguage text input in a handheld electronic device
CA2541580C (en) * 2006-03-31 2011-10-18 Research In Motion Limited Handheld electronic device including toggle of a selected data source, and associated method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6392640B1 (en) * 1995-04-18 2002-05-21 Cognitive Research & Design Corp. Entry of words with thumbwheel by disambiguation
WO2006062579A1 (en) * 2004-12-03 2006-06-15 Motorola Inc. Automatic language selection for writing text messages on a handheld device based on a prefered language of the recipient
WO2006113995A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-02 Research In Motion Limited Handheld electronic device with reduced keyboard and associated method of providing improved disambiguation with reduced degradation of device performance

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0715672B1 (pt) 2019-01-22
KR20090029754A (ko) 2009-03-23
CN101681196A (zh) 2010-03-24
KR101051381B1 (ko) 2011-07-22
GB2456371B (en) 2011-11-23
WO2008055358A1 (en) 2008-05-15
GB2456371A (en) 2009-07-15
GB0822166D0 (en) 2009-01-14
CA2655638C (en) 2016-10-18
CA2655638A1 (en) 2008-05-15
MX2008015542A (es) 2008-12-18
BRPI0715672A2 (pt) 2013-07-09
DE112007002412T5 (de) 2009-08-06
DE112007002412B4 (de) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101377727B (zh) 输入语音文本并输出改进查找窗口的手持电子设备及方法
CN104360987B (zh) 使能对文本输入进行直译的移动电子设备及相关方法
US8320959B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and providing a learning function in a text disambiguation environment
US8606562B2 (en) Disambiguated text message retype function
CA2668463C (en) Multi-language, multiple-axis disambiguation handheld device
CA2521362A1 (en) Directional input system with automatic correction
CN101796512B (zh) 识别用于输入音译的先前输入数据的移动电子设备和方法
CN101377713B (zh) 能够产生建议字符解释的手持电子设备及其方法
CN101681196B (zh) 实现对手持电子设备输入的方法及相关手持电子设备
CN101377716B (zh) 提供改进的文本编辑功能的手持电子设备和相关方法
US9256297B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and reinitiating a text disambiguation session upon returning to a delimited word
US20080010053A1 (en) Handheld Electronic Device and Associated Method Employing a Multiple-Axis Input Device and Outputting as Variants Textual Variants of Text Disambiguation
US9075449B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and selectively disabling disambiguation
US7765345B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and providing text disambiguation
US20080007530A1 (en) Handheld Electronic Device and Associated Method Employing a Multiple-Axis Input Device and Outputting a Currently Selected Variant at a Text Input Location During Text Disambiguation
JP3841590B2 (ja) ソフトウェアキーボード装置
US8542132B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and using non-edited characters as context in text disambiguation
US8069029B2 (en) Handheld electronic device having multiple-axis input device and selectable language indicator for language selection, and associated method
CA2640786C (en) Disambiguated text message review function
US20080010055A1 (en) Handheld Electronic Device and Associated Method Employing a Multiple-Axis Input Device and Providing a Prior Variant List When Employing a Disambiguation Routine and Reinitiating a Text Entry Session on a Word
US8502784B2 (en) Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and elevating the priority of certain text disambiguation results when entering text into a special input field
CN101290552B (zh) 手持式电子装置及其输入模块与方法
CA2668461A1 (en) Handheld electronic device having multiple-axis input device and selectable input mode indicator, and associated method

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20240603

Address after: Ai Erlandubailin

Patentee after: Maliki Innovation Co.,Ltd.

Country or region after: Ireland

Address before: Ontario, Canada

Patentee before: RESEARCH IN MOTION Ltd.

Country or region before: Canada