CN101677739A - 清扫机的清扫物容器 - Google Patents

清扫机的清扫物容器 Download PDF

Info

Publication number
CN101677739A
CN101677739A CN200880017059A CN200880017059A CN101677739A CN 101677739 A CN101677739 A CN 101677739A CN 200880017059 A CN200880017059 A CN 200880017059A CN 200880017059 A CN200880017059 A CN 200880017059A CN 101677739 A CN101677739 A CN 101677739A
Authority
CN
China
Prior art keywords
scavenging machine
material container
cleaning material
latching member
door handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200880017059A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101677739B (zh
Inventor
马库斯·豪格
托尔斯滕·韦勒
西格弗里德·本斯勒
巴斯蒂安·杜麦利
伯恩德·哈伯尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of CN101677739A publication Critical patent/CN101677739A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101677739B publication Critical patent/CN101677739B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/02Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
    • E01H1/04Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt taking- up the sweepings, e.g. for collecting, for loading
    • E01H1/047Collecting apparatus characterised by the hopper or by means for unloading the hopper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/24Floor-sweeping machines, motor-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075Handles; levers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4091Storing or parking devices, arrangements therefor; Means allowing transport of the machine when it is not being used

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

本发明涉及一种清扫机(10),包括清扫装置(24)、支架件(22)和可保持在支架件(22)上的清扫物容器(32),借助清扫装置(24)可将清扫物输送到清扫物容器内且在该清扫物容器上保持有带把手件(46)的把手装置(44),操作者可抓握该把手件(46),以便将清扫物容器(32)从清扫机(10)取下。为提供这样一种可以按照更加方便操作者的方式操作的清扫机,依据本发明提出,把手装置(44)可以从其在清扫机工作时所占据的工作位置转置到搬运位置或与此相反地进行转置,其中,把手件(46)在搬运位置中比在工作位置中距清扫物容器(32)更远。

Description

清扫机的清扫物容器
技术领域
本发明涉及一种清扫机,包括清扫装置、支架件和可保持在支架件上的清扫物容器,借助清扫装置可将清扫物输送到清扫物容器内且在该清扫物容器上面保持带把手件的把手装置,操作者可抓握该把手件,以便将清扫物容器从清扫机上取下。
背景技术
在这种清扫机中,为清空清扫物容器通常将其从清扫机上取下。DE 195 31 327 A1公开了一种其清扫物容器可以取下的清扫机。
发明内容
本发明的目的在于,提供一种类属的清扫机,其清扫物容器可以按照便于操作者操作和操作简单的方式取下和重新可靠地锁定。
该目的在一种开头所述类型的清扫机中依据本发明由此得以实现,即把手装置可以从其在清扫机工作时所占据的工作位置转置到搬运位置或与此相反进行转置,其中,把手件在搬运位置中比在工作位置中距清扫物容器更远。
为从清扫机上取下清扫物容器把手装置可以占据搬运位置,在搬运位置中,把手件与清扫物容器的距离大于工作位置中。把手件由此在搬运位置中可以由操作者比在工作位置中更加方便地抓握。依据本发明的清扫机因此能够更加方便操作者操作,且操作也更简单。
为了对操作者而言将对搬运位置中的把手件的抓握设计得更加方便,实践证明有益的是,把手件在搬运位置中与清扫机安置面的距离大于在工作位置中与清扫机安置面的距离。在常用规格的清扫机上,由此免去操作者须弯腰抓握把手件。
优选把手装置可运动地支承在清扫物容器上。通过可运动支承,结构上可以简单地使把手装置从工作位置转置到搬运位置以及与此相反地进行转置。
特别具有优点的是,把手装置可推移地支承在清扫物容器上。按照这种方式,把手装置从工作位置转置到搬运位置或者与此相反可以按照技术上特别简单的方式进行转换。
有益的是,把手装置包括至少一个与把手件连接的第一支承件,至少一个设置在清扫物容器上的第二支承件为所述第一支承件限定导向。借助导向,至少一个支承件并因此把手件的运动以及特别是推移可相对于清扫物容器进行。由此可以按照简单方式确保至少一个支承件运动的均匀性。
结构上简单的导向由此构成,即至少一个第二支承件从后面嵌接或者环嵌至少一个第一支承件并紧贴在第一支承件上面。
具有优点的是,至少一个第一支承件构成为滑轨,因为在这种情况下涉及结构上简单地构成至少一个第一支承件的可能性。至少一个第二支承件为对滑轨进行导向具有环嵌滑轨的管件,滑轨可与该管件相对运动以及特别是推移。
在相对于上述实施方式的一种变动方案中,把手装置的更加稳定的构成可以由此实现,即把手装置包括两个相互连接的滑轨。连接最好通过滑轨末端上的把手件产生。
优选清扫机具有用于将把手装置固定在搬运位置中的锁紧装置。由此可以确保把手装置不从搬运位置意外脱离。
有益的是,锁紧装置包括至少一个设置在清扫物容器上的第一锁紧件,其与至少一个设置在把手装置上的第二锁紧件共同作用。
有益的是,锁紧装置构成为卡锁装置,因为这一点可以简单操作把手装置。卡锁装置可以包括例如凸起部形式的第一卡锁件,其在搬运位置上与第二卡锁件卡接。后者例如可以构成为弹簧夹。也可以设想其他类型的卡锁机构,例如球式卡锁或者具有相应卡锁容纳处的卡锁钩。
有益的是,卡锁件保持在上述至少一个第一支承件和至少一个第二支承件上。这样可以使至少一个第一支承件和至少一个第二支承件相互卡接。
在依据本发明的清扫机上,清扫物容器可以保持在清扫机的支架件上。依据本发明的清扫机的一种特别优选的实施方式包括闭锁装置,清扫物容器利用闭锁装置可在支架件上锁定,其中,闭锁装置具有在清扫机工作时共同作用的至少一个第一闭锁件以及至少一个第二闭锁件。这样防止清扫物容器与支架件意外松开的危险。换言之,清扫物容器可以借助闭锁装置可靠保持在支架件上。
有益的是,至少一个第一闭锁件设置或者保持在支架件上且至少一个第二闭锁件设置或者保持在清扫物容器上。由此至少一个第一和/或者至少一个第二闭锁件在将清扫物容器从清扫机上取下的情况下无需分开保存。通过设置或者保持在支架件和清扫物容器上,因此减少至少一个第一或至少一个第二闭锁件丢失的危险。
相反也可以设置为,至少一个第一闭锁件设置或者保持在清扫物容器上和至少一个第二闭锁件设置或者保持在支架件上。
至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件可以按照技术上简单的方式为将清扫物容器在支架件上锁定共同作用,方法是至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件在清扫机工作时相互嵌接。“嵌接”主要是指至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件可以相互嵌入、从后面嵌接或者环嵌。至少一个第一闭锁件例如造型配合地嵌入至少一个第二闭锁件或者与此相反。
有益的是,至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件在清扫机工作时相互锁紧嵌接。这一点例如可以由此实现,即至少一个第一闭锁件在清扫机工作时力配合地保持在至少一个第二闭锁件上。
优选清扫物容器通过把手装置从搬运位置转置到工作位置借助闭锁装置可在支架件上锁定。这一点便于操作者操作清扫机。他通过将把手装置从搬运位置转置到工作位置,同时使清扫物容器在支架件上锁定。
最后所称的实施方式可以按照结构上简单的方式由此实现,即至少一个第一闭锁件通过把手装置从搬运位置转置到工作位置可与至少一个第二闭锁件产生嵌接。这一点有益地由此实现,即至少一个第二闭锁件保持在把手装置上。如果至少一个第一闭锁件如上所述设置在支架件上,那么至少一个第二闭锁件可与至少一个第一闭锁件通过把手装置从搬运位置转置到工作位置产生嵌接。
在最后所称的实施方式中,如果至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件在工作位置中锁紧嵌接,那么闭锁装置同时作为用于将把手装置固定在工作位置中的锁紧装置起作用。
实践证明对实现把手装置的紧凑结构有益的是,至少一个第二闭锁件保持在把手件上。
具有优点的是,至少一个第一闭锁件构造为卡锁容纳处构成且至少一个第二闭锁件构造为与卡锁容纳处对应构成的卡锁凸起部。在这种情况下,涉及可相互嵌接的闭锁件的结构上简单的构成方式。例如卡锁凸起部可以构成为可穿过构成为弹簧夹的卡锁容纳处的销子。也可以设想其他类型的卡锁机构例如球式卡锁。
有益的是,至少一个第一闭锁件构造为夹紧容纳处以及至少一个第二闭锁件构造为与夹紧容纳处对应构成的夹紧体。这种类型的闭锁件可以作为对上述卡锁机构的补充或者选择使用。夹紧体例如可以嵌入夹紧容纳处并在清扫机工作时力配合地保持在该夹紧容纳处内。
具有优点的是,夹紧体楔形构成和夹紧容纳处具有两个或者更多个壁区段,夹紧体在清扫机工作时楔入壁区段之间。操作者通过加力施加可以将夹紧体楔入夹紧容纳处内。这一点例如可以由此实现,即夹紧容纳处设置在支架件上且夹紧体设置在把手装置上,在把手装置从搬运位置转置到工作位置时夹紧体由操作者楔入夹紧容纳处内。相反,操作者可以将夹紧体通过把手装置从工作位置转置到搬运位置从夹紧容纳处取出并且于是取消清扫物容器在支架件上的锁定。
闭锁装置最好具有至少一个设置在支架件上的第一支撑件,其在清扫机工作时支撑在至少一个设置在清扫物容器上的第二支撑件上,其中,清扫物容器被施加向着支架件取向的保持力。这样可以改善清扫物容器与支架件之间的密封。例如可以设置为,清扫物容器利用容器边缘紧贴在支架件上,其中,通过力施加可以改善密封。
为进一步改善密封,可在清扫物容器与支架件之间设置密封件。
具有优点的是,至少一个第二支撑件设置在把手装置上且至少一个第一支撑件限定把手装置从搬运位置转置到工作位置时至少一个第二支撑件的导向。至少一个第一支撑件例如可以具有导向面,设置在至少一个第二支撑件上的接触面沿该导向面运动。通过接触面相对于导向面的运动,上面设置至少一个第二支撑件的把手装置可以进行相对于支架件的导向。由于把手装置保持在清扫物容器上,由此形成的可能性是在把手装置从搬运位置转置到工作位置时同样使清扫物容器导向。清扫物容器的导向在此可以在下述方向上进行,使清扫物容器被施加向着支架件取向的保持力。
有益的是,至少一个第一闭锁件形成至少一个第一支撑件且至少一个第二闭锁件形成至少一个第二支撑件,其中,导向面构成为至少一个第一闭锁件的壁区段且导向面的接触面构成为至少一个第二闭锁件的壁区段,至少一个第一闭锁件构成为夹紧容纳处,至少一个第二闭锁件构成为夹紧体。至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件因此既可以为使清扫物容器在支架件上锁定而共同作用,也可以为使清扫物容器导向和施加向着支架件取向的保持力而共同作用。在把手装置的工作位置中,至少一个第一闭锁件和至少一个第二闭锁件可以通过楔入相互锁紧嵌接并由此也使把手装置固定在工作位置中。
优选清扫物容器设置在清扫机的背侧上且把手件可以从清扫机的背侧被接触。手动导向的清扫机通常可以从其背侧控制。操作者因此可以按照简单方式抓握可从背侧接触的把手件,并为进行清空他可以将设置在背侧上的清扫物容器按照简单方式从背侧上取下。
作为选择或者补充,也可以设置为,把手件也可以被从清扫机的上侧接触。
为更加简单地将清扫物容器从清扫机上取下,具有优点的是清扫物容器具有至少一个搬运轮。
具有优点的是,清扫物容器包括第一保持件,其在清扫机工作时支撑在固定在支架件上的第二保持件上。通过优选与重力相反进行的支撑,清扫物容器本身在其装载大量清扫物的情况下可以可靠地保持在支架件上。
具有优点的是,第一保持件形成清扫物容器的把手。第一保持件例如可以板状构成并这样与清扫物容器相隔而置,使操作者可以抓握该第一保持件,例如以便清空清扫物容器。
此外,可以设置为,清扫物容器具有把手槽。操作者可以附加伸入把手槽内,以便更加简单地清空清扫物容器。
附图说明
下面借助附图对本发明的优选实施方式进行详细说明。其中:
图1示出依据本发明的清扫机的透视图;
图2示出图1的清扫机的清扫物容器的后视图,清扫物容器带有处于工作位置的把手装置;
图3示出图2的清扫物容器的后视图,其中,把手装置占据其搬运位置;
图4示出图2的清扫物容器的透视图;
图5示出图1的清扫机的后部区域的透视图,其中,把手装置占据其搬运位置;
图6示出沿图2线段6-6的剖面图,其中,清扫物容器在图1的上锁定;以及
图7示出沿图2线段7-7的剖面图,其中,清扫物容器在图1的清扫机上锁定。
具体实施方式
依据本发明的清扫机的优选实施方式在图1中透视示出并在那里整体采用附图符号10标注。清扫机10构成为所谓的“手推式清扫机(Walk-behind-Kehrmaschine)”,其中操作者从背侧控制清扫机。
清扫机10为连续运动包括两个靠近其背侧12设置的滚轮14和16以及一个设置在其正侧18上的可回转的导向轮20。导向轮20固定在清扫机10的支架件22上,后者用于容纳和固定清扫机10的全部部件而设置并从清扫机的正侧18一直延伸到清扫机10的背侧12。滚轮14和16可转动地支承在同样固定在支架件22上的清扫装置24的清扫滚筒支架23上。清扫装置24此外包括可旋转支承在清扫滚筒支架23上的清扫滚筒26。
背侧12上左侧侧面挡板28与由支架件22形成的右侧侧面挡板30之间设置清扫物容器32。清扫物容器32能够按照下面介绍的方式可松开地在支架件22上锁定并可以从清扫机10上为清空而取下。清扫物容器32包括后面的板34,其形成清扫机10的后壁36。
在清扫机10的罩37下面,支架件22上固定本身公知并因此附图中未示出的清扫滚筒26的驱动装置,从而借助清扫滚筒26将清扫物从清扫机10的安置面清扫并可以输送到清扫物容器32的由槽形容器体38包围的容器内部空间40内。
后壁36以及清扫物容器32的把手装置44关于对称平面对称构成。对称平面在清扫机10工作时与清扫机10的中心纵向剖面重合。下面因此关于对称平面对称构成的特征设有相同的附图符号。
清扫物容器32为其搬运包括带有手柄形式的把手件46的把手装置44,该手柄螺丝连接在构成为滑轨50的两个第一支承件48的末端上(图2、3、5和6)。滑轨50可推移地支承在背面板34上,其中,为每个滑轨50分配两个第二支承件52。
正如从图5和6清楚看到的那样,第二支承件52包括底板54,底板54与背面板34螺丝连接并与管件56整体连接。管件56从底板54在容器内部空间40的方向上凸出,其中,每两个管件56沉入在背面板34上形成的纵向槽58内。管件56限定滑轨50的滑移导向,滑轨由管件环嵌并且滑轨为了推移可以沿管件56滑动。
把手装置44通过可以推移地支承在清扫物容器32上从其在清扫机10工作时占据的工作位置转置到搬运位置。图1、2、4和6示出处于工作位置中的带把手装置44的清扫物容器32,而图3和5则示出处于搬运位置中的带把手装置44的清扫物容器32。
正如特别是从图2和3中可看到的那样,可以拉出的把手件46在把手装置44的搬运位置中与清扫物容器32的距离大于在工作位置中与清扫物容器32的距离。因此把手件46对于操作者为从清扫机10取下清扫物容器32来说,比把手装置44不能从工作位置转置到搬运位置的情况更加便于抓握。
对于操作把手装置44来说有益的是,下述事实也产生影响,即把手件46在清扫机10工作时,也就是在把手装置44的工作位置中,设置在清扫机10上面的背面12上。清扫机10的全部控制从背面12进行,而把手件46则可以由操作者按照简单方式从背面12抓握,以便将把手装置44从工作位置转置到搬运位置。
正如从图2和3清楚看到的那样,把手装置44为固定在搬运位置中包括锁紧装置60。锁紧装置60具有螺栓64形式的第一锁紧件62以及具有第二锁紧件66,螺栓64拧紧在滑轨50的底侧上,第二锁紧件66构成为固定在下部两个底板54上的弹簧夹68(图3)。在搬运位置中,螺栓64在弹簧夹68内卡接,也就是说,锁紧装置60构成为卡锁装置。
为将清扫物容器32从清扫机10上取下,通过把手装置44从工作位置转置到搬运位置取消清扫物容器32在支架件22上的锁定。锁定借助下面介绍的闭锁装置69进行。闭锁装置69的设置在支架件22上的部件关于清扫机10的中心纵向剖面对称设置在支架件22上。
正如在图5中所看到的那样,滑轨50在把手装置44的搬运位置中穿过设置在支架件22上部背面12上的穿孔70引导。由此可以将清扫物容器32从清扫机10取下。
为更加简单地搬运,清扫物容器32在其底侧42上包括两个搬运轮72。由于把手装置44锁紧在搬运位置中,既可以以拉动的方式也可以以推移的方式使清扫物容器滚动。
为按照简单方式清空清扫物容器32,它具有设置在纵向槽58的下端之间的成型到背面板34内的把手凹槽74。
正如从图7所看到的那样,清扫物容器32此外具有由第一保持件76形成的手柄。第一保持件76构成为由平板材料,特别是金属板制成的角形件78,其与背面板34螺丝连接(图4)。角形件78形成手柄的区段与背面板34相隔而置。为清空清扫物容器32,操作者可以抓握形成手柄的角形件78。角形件78拧紧在背面板34上的区段将其加固。这一点在清扫物容器32填入很多清扫物的情况下证明是有益的。
在示出在清扫机10上锁定的清扫物容器32的剖面图的图7中,可以看到固定在支架件22上的第二保持件80。第二保持件80构成为弓形件82,角形件78嵌入其中,以便与重力相反支撑在该弓形件82上面。图4同样示出弓形件82,但它如提到的那样不是固定在清扫物容器32上,而是固定在支架件22上。下面介绍的清扫物容器32在支架件22上的锁定通过角形件78支承在弓形件82上更加可靠构成。
已经提到的用于清扫物容器32在支架件22上锁定的闭锁装置69包括第一对第一闭锁件84以及第二对第一闭锁件86,它们相对于清扫机10的中心纵剖面对称地各自设置在支架件22上。第一对第一闭锁件84可与第一对第二闭锁件86共同作用,而第二对第一闭锁件86可与第二对第二闭锁件90共同作用。第二对第二闭锁件88和90在把手件46上设置在把手件46的靠近支架件22的底侧上。
正如从图5和6清楚看到的那样,第一对第一闭锁件84的两件构成为夹紧容纳处92,它们凹槽式从支架件22的上侧在大致垂直方向上成型到支架件22内。夹紧容纳处92包括通过侧壁99相互连接的后壁96和前壁98。通过后壁96、前壁98和侧壁99的构成,使夹紧容纳处92产生向深处方向变细的类似于燕尾的形状。
第一对第二闭锁件88的两件构成为与夹紧容纳处92对应构成的夹紧体94。它们因此近似具有相反的角锥台的形状。
通过把手装置44从搬运位置转置到工作位置,夹紧体94可以从上面沉入夹紧容纳处92内并与其产生锁紧嵌接。这一点由此进行,即夹紧体94在工作位置中楔入后壁96与前壁98之间(图6)。
通过夹紧体94楔入夹紧容纳处92内,清扫物容器32在支架件22上在把手装置44的工作位置中锁定。此外,把手装置44在工作位置中锁紧,从而闭锁装置69同时限定用于将把手装置44固定在工作位置中的锁紧装置。
清扫物容器32在支架件22上的锁定也可以由此实现,即第一对第二闭锁件88在工作位置中不是力配合地,而是仅造型配合地与第一对第一闭锁件84嵌接。
为将夹紧体94导入夹紧容纳处92内,后壁96在清扫机10的纵向上形成夹紧体94的接触面102的导向面100,而侧壁99则在清扫机10的横向上限定夹紧体94的导向。在把手装置44从搬运位置转置到工作位置时,夹紧体94的接触面102紧贴在夹紧容纳处92的导向面100上并沿其运动。因此夹紧体94并因此把手件46被施加向着支架件22取向的力。借助把手装置44保持在清扫物容器32上的把手件46将上述力传递到清扫物容器32上,从而清扫物容器32被施加向着支架件22取向的保持力。
两个第一闭锁件84因此形成一对第一支撑件,在第一支撑件上面支撑有第二闭锁件88,它们因此形成一对第二支撑件,用于向清扫物容器32施加向着支架件22取向的保持力。通过保持力容器体38(图4)的边缘104压向支架件22的附图中未示出和对应构成的边缘。容器体38的边缘104与支架件22的边缘之间设置密封件106,利用其可以取得清扫物容器32与支架件22之间良好的密封。正如所介绍的那样,所述密封在此作为把手装置44从搬运位置转置到工作位置,用于将清扫物容器32锁定在支架件22上的附加效应而产生。
正如已经提到的那样,闭锁装置69包括第二对第一闭锁件86,第二对第一闭锁件86可与第二对第二闭锁件90共同作用。两件第二对第一闭锁件86构成为卡锁容纳处108,而两件第二对第二闭锁件90则作为卡锁凸起部110构成。特别是卡锁容纳处108构成为弹簧夹112且卡锁凸起部110构成为销子114。卡锁容纳处108在图4中与清扫物容器32共同示出,但它们固定在支架件22上。
销子114固定在夹紧体94的靠近支架件22的底侧上并在工作位置中可以穿过夹紧容纳处92的底板116中的穿孔。由此销子114可与弹簧夹112在工作位置中锁紧嵌接,弹簧夹112在底板116下面固定在支架件22上(图6)。
清扫物容器32在支架件22上的锁定因此除了夹紧容纳处92与夹紧体94的共同作用外,还通过销子114与弹簧夹112的共同作用实现。按照这种方式,清扫物容器32更加可靠地在支架件22上锁定。
清扫机10便于操作者进行操作,因为把手装置44可由操作者用一只手进行操作,以将清扫物容器32在支架件22上锁定或者将清扫物容器32与支架件22松开。此外正如所提到的那样,清扫物容器32可借助把手装置44按照方便的方式搬运。
在清扫机10的变动方案中可以设置为,各自共同作用的闭锁件对,也就是第一对第一闭锁件84和第一对第二闭锁件88或第二对第一闭锁件86和第二对第二闭锁件90彼此互换设置在支架件22和把手件46上。因此也可以设置为,夹紧体94设置在支架件22上和夹紧容纳处92设置在把手件46上。同样可以设置为,卡锁容纳处108设置在把手件46上且卡锁件110设置在支架件22上。

Claims (27)

1.清扫机(10),包括清扫装置(24)、支架件(22)和能保持在所述支架件(22)上的清扫物容器(32),借助所述清扫装置(24)能将清扫物输送到所述清扫物容器(32)内,并且在所述清扫物容器(32)上保持有带把手件(46)的把手装置(44),操作者能抓握所述把手件(46),以便将所述清扫物容器(32)从所述清扫机(10)取下,其特征在于,所述把手装置(44)能够从所述把手装置(44)在所述清扫机(10)工作时所占据的工作位置转置到搬运位置或与此相反地进行转置,其中,所述把手件(46)在所述搬运位置中比在所述工作位置中距所述清扫物容器(32)更远。
2.按权利要求1所述的清扫机,其特征在于,所述把手件(46)在所述搬运位置中与所述清扫机(10)的安置面的距离大于在所述工作位置中与所述清扫机(10)的安置面的距离。
3.按权利要求1或2所述的清扫机,其特征在于,所述把手装置(44)能运动地支承在所述清扫物容器(32)上。
4.按权利要求3所述的清扫机,其特征在于,所述把手装置(44)能推移地支承在所述清扫物容器(32)上。
5.按权利要求1至4之一所述的清扫机,其特征在于,所述把手装置(44)包括与所述把手件(46)连接的至少一个第一支承件(48),设置在所述清扫物容器(32)上的至少一个第二支承件(52)为所述至少一个第一支承件(48)限定导向。
6.按权利要求5所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第二支承件(52)从后面嵌接或者环嵌所述至少一个第一支承件(48)并紧贴在所述至少一个第一支承件(48)上。
7.按权利要求5或6所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一支承件(48)构成为滑轨(50)。
8.按权利要求1至7之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫机(10)具有用于将所述把手装置(44)固定在所述搬运位置中的锁紧装置(60)。
9.按权利要求8所述的清扫机,其特征在于,所述锁紧装置(60)构成为卡锁装置。
10.按权利要求1至9之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫机(10)包括闭锁装置(69),利用所述闭锁装置(69)所述清扫物容器(32)能锁定在所述支架件(22)上,其中,所述闭锁装置(69)具有在所述清扫机(10)工作时共同作用的至少一个第一闭锁件(84、86)以及至少一个第二闭锁件(88、90)。
11.按权利要求10所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一闭锁件(84、86)设置或者保持在所述支架件(22)上,并且所述至少一个第二闭锁件(88、90)设置或者保持在所述清扫物容器(32)上。
12.按权利要求10或11所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一闭锁件(84、86)和所述至少一个第二闭锁件(88、90)在所述清扫机(10)工作时相互嵌接。
13.按权利要求10至12之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫物容器(32)通过将所述把手装置(44)从所述搬运位置转置到所述工作位置借助所述闭锁装置(69)能在所述支架件(22)上锁定。
14.按权利要求10至13之一所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第二闭锁件(88、90)保持在所述把手装置(44)上。
15.按权利要求14所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第二闭锁件(88、90)保持在所述把手件(46)上。
16.按权利要求10至15之一所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一闭锁件(86)构造为卡锁容纳处(108),并且所述至少一个第二闭锁件(90)构造为与所述卡锁容纳处(108)对应构成的卡锁件(110)。
17.按权利要求10至15之一所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一闭锁件(84)构造为夹紧容纳处(92),并且所述至少一个第二闭锁件(88)构造为与所述夹紧容纳处(92)对应构成的夹紧体(94)。
18.按权利要求17所述的清扫机,其特征在于,所述夹紧体(94)楔形地构成,并且所述夹紧容纳处(92)具有两个或者更多个壁区段(96、98),所述夹紧体(94)在所述清扫机(10)工作时楔入所述壁区段(96、98)之间。
19.按权利要求10至18之一所述的清扫机,其特征在于,所述闭锁装置(69)具有设置在所述支架件(22)上的至少一个第一支撑件(84),所述至少一个第一撑件(84)在所述清扫机(10)工作时支撑在设置在所述清扫物容器(32)上的至少一个第二支撑件(88)上,其中,所述清扫物容器(32)被施加向着所述支架件(22)取向的保持力。
20.按权利要求19所述的清扫机,其特征在于,所述清扫物容器(32)与所述支架件(22)之间设置密封件(106)。
21.按权利要求19或20所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第二支撑件(88)设置在所述把手装置(44)上,并且所述至少一个第一支撑件(84)在所述把手装置(44)从所述搬运位置转置到所述工作位置时限定所述至少一个第二支撑件(88)的导向。
22.按权利要求21所述的清扫机,其特征在于,所述至少一个第一闭锁件形成所述至少一个第一支撑件(84),并且所述至少一个第二闭锁件形成所述至少一个第二支撑件(88),其中,导向面(100)构成为所述至少一个第一闭锁件(84)的壁区段(96),所述至少一个第一闭锁件(84)构成为所述夹紧容纳处(92),并且用于所述导向面(100)的接触面(102)构成为所述至少一个第二闭锁件(88)的壁区段,所述至少一个第二闭锁件(88)构成为所述夹紧体(94)。
23.按权利要求1至22之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫物容器(32)设置在所述清扫机(10)的背侧(12)上,并且所述把手件(46)能够从所述清扫机(10)的所述背侧(12)被接触。
24.按权利要求1至23之一所述的清扫机,其特征在于,所述把手件(46)能够从所述清扫机(10)的上侧被接触。
25.按权利要求1至24之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫物容器(32)具有至少一个搬运轮(72)。
26.按权利要求1至25之一所述的清扫机,其特征在于,所述清扫物容器(32)包括第一保持件(76),所述第一保持件(76)在所述清扫机(10)工作时支撑在固定在所述支架件(22)上的第二保持件(80)上。
27.按权利要求26所述的清扫机,其特征在于,所述第一保持件(76)形成用于所述清扫物容器(32)的把手。
CN200880017059.4A 2007-05-23 2008-04-10 清扫机的清扫物容器 Expired - Fee Related CN101677739B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710025764 DE102007025764B3 (de) 2007-05-23 2007-05-23 Kehrgutbehälter für eine Kehrmaschine
DE102007025764.5 2007-05-23
PCT/EP2008/002814 WO2008141701A1 (de) 2007-05-23 2008-04-10 Kehrgutbehälter für eine kehrmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101677739A true CN101677739A (zh) 2010-03-24
CN101677739B CN101677739B (zh) 2012-07-25

Family

ID=39493428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200880017059.4A Expired - Fee Related CN101677739B (zh) 2007-05-23 2008-04-10 清扫机的清扫物容器

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2146612B1 (zh)
CN (1) CN101677739B (zh)
DE (1) DE102007025764B3 (zh)
DK (1) DK2146612T3 (zh)
ES (1) ES2402593T3 (zh)
WO (1) WO2008141701A1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103037747A (zh) * 2010-07-27 2013-04-10 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 具有储存容器固定机构的地板处理设备
CN111012243A (zh) * 2014-09-19 2020-04-17 力奇有限公司 适配板

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102469899B (zh) * 2009-07-20 2014-07-30 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 用于能携带的清洁器的适配设备以及具有适配设备和清洁器的清洁装置
FR3025085B1 (fr) 2014-08-26 2017-05-26 Christian Lange Aspirateur urbain ou industriel
DE102014221458B3 (de) * 2014-10-22 2015-11-12 Haaga Kehrsysteme Gmbh Kehrmaschine mit Sammelbehälter
WO2019174764A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Husqvarna Ab Storage compartment and handle for a material collecting equipment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5640738A (en) 1995-08-02 1997-06-24 Williams; William H. Wet and dry vacuum cleaner
DE19531327A1 (de) * 1995-08-25 1997-02-27 Kaercher Gmbh & Co Alfred Fahrbare Kehrmaschine
US5901408A (en) 1997-05-23 1999-05-11 The Hoover Company Tank carry handle and securement latch
DE29900462U1 (de) * 1999-01-14 2000-03-02 Wap Reinigungssysteme Gmbh & Co, 89287 Bellenberg Handgriff für ein verfahrbares Sauggerät
US20050257340A1 (en) * 2004-05-19 2005-11-24 One World Technologies Limited Wet/dry vacuum

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103037747A (zh) * 2010-07-27 2013-04-10 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 具有储存容器固定机构的地板处理设备
CN103037747B (zh) * 2010-07-27 2015-04-08 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 具有储存容器固定机构的地板处理设备
CN111012243A (zh) * 2014-09-19 2020-04-17 力奇有限公司 适配板
CN111012243B (zh) * 2014-09-19 2022-09-20 力奇有限公司 适配板

Also Published As

Publication number Publication date
EP2146612A1 (de) 2010-01-27
DE102007025764B3 (de) 2008-07-24
ES2402593T3 (es) 2013-05-07
DK2146612T3 (da) 2013-03-11
WO2008141701A1 (de) 2008-11-27
CN101677739B (zh) 2012-07-25
EP2146612B1 (de) 2013-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101677739B (zh) 清扫机的清扫物容器
JP2015533569A5 (zh)
WO2012111390A1 (ja) Dinレール取付型機器
HK1041718A1 (zh) 插芯門鎖的杆把手控制器
ATE178242T1 (de) Vorrichtung zum positionieren und fixieren eines werkzeugträgers in einer schneidvorrichtung
ATE244110T1 (de) Mehrzwecktaschenwerkzeug mit einer zange
EP2415571A2 (en) Machine for machining wooden frames or similar
DE502006001414D1 (de) Lastenträger, insbesondere Fahrradträger
CN208499435U (zh) 玻璃印刷机的中心定位机构
CN210499332U (zh) 一种用于锁具加工的稳定型夹持工装
US20170328087A1 (en) Padlock retaining device
CN206938785U (zh) 一种便捷铲沙倒沙手推车
EP1203696A3 (en) Electronic equipment with detachable front panel
CN211414924U (zh) 一种汽车零部件工装夹具
CN210941817U (zh) 卷筒搬运小车
CN209889398U (zh) 一种具有支撑的不锈钢支架
CN215407929U (zh) 一种易清洁的门禁锁
CN219190781U (zh) 一种碾压混凝土手持切缝器
CN207791926U (zh) 一种轨道式机体横移车
CN216327479U (zh) 一种钕铁硼磁性材料抛光工具
CN216579833U (zh) 一种硬抄本生产用锁线装置
JP4504483B2 (ja) 側溝蓋板の脱着運搬装置
JPH1044988A (ja) 補助レール付台車装置
WO2014083696A1 (ja) スクリーン印刷版
EP1424160A1 (en) Cutting machine

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: German Wen Nendeng

Patentee after: Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg

Address before: German Wen Nendeng

Patentee before: Kaercher GmbH & Co. KG Alfred

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20120725

Termination date: 20200410