CN101627210B - 潜水泵 - Google Patents

潜水泵 Download PDF

Info

Publication number
CN101627210B
CN101627210B CN2007800512686A CN200780051268A CN101627210B CN 101627210 B CN101627210 B CN 101627210B CN 2007800512686 A CN2007800512686 A CN 2007800512686A CN 200780051268 A CN200780051268 A CN 200780051268A CN 101627210 B CN101627210 B CN 101627210B
Authority
CN
China
Prior art keywords
submersible pump
housing
control room
roof
contact device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2007800512686A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101627210A (zh
Inventor
伯恩哈德·贝克
克斯廷·科普卡
斯文·迪恩贝格尔
蒂莫·施彭格勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of CN101627210A publication Critical patent/CN101627210A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101627210B publication Critical patent/CN101627210B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/08—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use
    • F04D13/086—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use the pump and drive motor are both submerged
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/12—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
    • H02K5/132—Submersible electric motors
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

本发明涉及一种带有壳体的潜水泵，所述壳体具有用于吸取液体的吸取口和用于排放液体的排出口以及所述壳体接纳电动马达，所述电动马达包括导电的马达壳体，所述马达壳体可以连接至保护用接地导线。为了如此改进所述潜水泵，即，在水渗入接纳电动马达的壳体区域时，可靠地中断供电电压，根据本发明地提出：壳体为了接纳电构件而形成有在潜水泵的工作位置中布置在电动马达的上方的控制室，在控制室内布置有能与保护用接地导线连接的电保护接触装置，其中，保护接触装置延伸直至控制室的下述区域内，所述区域在潜水泵倒置或占据稳定的平放的位置的情况下形成控制室的最低点。

Description

潜水泵
技术领域
本发明涉及一种带有壳体的潜水泵，所述壳体具有用于吸取液体的吸取口和用于排放液体的排出口，并且所述壳体接纳电动马达，其中，所述电动马达包括导电的马达壳体，所述马达壳体能够连接至保护用接地导线。
背景技术
借助这种类型的潜水泵可以从容器、竖井、建筑物内的空间等中泵出液体。为此，所述潜水泵包括如下的壳体，所述壳体可以沉入待泵出的液体中并且所述壳体例如在壳体底侧具有吸取口，从而可以对液体进行吸取，将液体置于压力下，并且通过例如布置在壳体上侧的排出口排放。输送管路(例如橡胶水管)可以连接至排出口。
为了驱动该泵，所述泵包括电动马达，所述电动马达可以连接至供电网络。所述电动马达包括马达壳体，所述马达壳体由导电的材料制成，例如由金属制成。所述马达壳体可以连接至保护用接地导线。这是一种保护措施，以便在故障情况下——在所述故障情况下，电动马达的传导电压的部分与马达壳体发生电接触——能够在非常短的时间内以下述方式断开供电电压，即通过马达壳体，在传导电压的部分与保护用接地导线之间形成短路。
电动马达以及电动马达的连接线路受到防水保护。为此，马达壳体通常防水地构造并且潜水泵的接纳电动马达的壳体同样通过使用相应的密封元件这样形成，以使得不会有水渗入壳体的接纳电动马达和电动马达的连接线路的区域。但是，在密封元件有缺陷或者还有在装配有误的情况下，不能在所有情况下排除水仍然到达电连接线路和/或电动马达的可能。这导致如下风险，即，使用者与供电电压接触。
发明内容
本发明的任务在于，以如下方式改进开头所述类型的潜水泵，在水渗入泵的接纳电动马达的壳体区域中时，可靠地中断供电电压。
该任务在依照类属的类型的潜水泵中根据本发明地以如下方式来解决，壳体为了接纳电构件形成有在潜水泵的工作位置中布置在电动马达的上方的控制室，在该控制室中布置有可与保护用接地导线连接的保护接触装置，其中，该保护接触装置一直延伸到控制室的下述区域内，所述区域在潜水泵倒置或者占据稳定的平放的位置的情况下形成控制室的最低点。
在本发明中纳入如下的设想，即，通过提供能够连接至保护用接地导线的保护接触装置，在水渗入接纳电动马达的壳体区域内时，能够在短时间内中断供电电压。对此，壳体在潜水泵的工作位置中在电动马达的上方为了接纳地电构件而形成有控制室，所述保护接触装置定位在该控制室内。保护接触装置的定位和构造这样进行，保护接触装置延伸到控制室的如下的区域，所述区域在潜水泵倒置或占据稳定的平放的位置的情况下形成所述控制室的最低点并且因此首先被渗入的水弄湿。由此，水在潜水泵的这样的位置中与连接至保护用接地导线的保护接触装置发生接触。如果水同样与传导电压的部分发生电接触，则由此通过保护接触装置和保护用接地导线而保证短路，从而可以借助电的安全装置在非常短的时间内中断供电电压。如果潜水泵占据其工作位置，则电动马达的马达壳体形成控制室的最低点，也就是渗入的水首先到达马达壳体，所述马达壳体同样连接至保护用接地导线，从而即便在潜水泵的这样的位置，渗入的水也不能致使使用者与供电电压发生接触。
保护接触装置在有利的实施方式中布置在控制室的顶壁上。该顶壁在潜水泵倒置的情况下形成控制室的最低点并且在潜水泵的平放位置上至少在该潜水泵占据稳定位置时，延伸直至所述控制室的最低点，从而布置在顶壁上的保护接触装置在潜水泵倒置或者占据稳定的平放位置的情况下，延伸直至所述控制室的最低点并且因此在水渗入时首先被渗入的水弄湿。
特别有利的是，控制室具有顶壁以及从该顶壁伸出的侧壁，并且保护接触装置延伸直至顶壁与侧壁之间的角区内。例如可以设置为，保护接触装置实际上沿着顶壁与侧壁之间的整个角区延伸。由此，以在结构上简单的方式确保，渗入接纳电动马达的壳体区域中的水要么首先与马达壳体发生接触，要么与保护接触装置发生接触，并且因为马达壳体和保护接触装置都连接至保护用接地导线，所以可靠地避免在传导电压的部分被水弄湿的情况下还可能发生使用者与电压接触，这是因为供电电压被立即中断。
为了对潜水泵的装配进行简化，有利的是，保护接触装置一体地构造。
保护接触装置优选构造为平面构件。该保护接触装置例如可以以涂层或以金属丝网的形式形成或者也可以形成为薄壁状的成型件。这种保护接触装置的空间需求非常小并且同样在装配潜水泵时该保护接触装置的操作是非常简单的。
所述保护接触装置优选形成为接触片，特别是以冲压件的形式形成。由此，潜水泵的制造成本可以被较小地保持。
所述保护接触装置可以在内侧至少部分地给控制室加覆层，例如该保护接触装置在内侧至少区域式地覆盖控制室的顶壁。在这里可以设置为，保护接触装置平面式地靠置在控制室的壁上，特别是该保护接触装置可以平面式地靠置在控制室的顶壁上。
在本发明的优选构造方案中，潜水泵的壳体在俯视图中具有一个多边形形状。这具有如下优点，该壳体在平放的位置中仅能占据很少几个稳定位置，这些稳定位置由所述多边形来预先给定。与该预先给定的位置相关地，保护接触装置能够在控制室的内部这样定位，以使得所述保护接触装置分别形成所述控制室的最低点。
例如可以设置为，潜水泵的壳体在俯视图中基本上呈三角形地构造。三角形的边在此可以凸着弯曲或凹着弯曲，特别是凸着弯曲，即朝外指向的弯曲被证实特别有利。
有利的是，壳体在其角区内在外侧承载有增强件。这不仅提高了壳体的机械稳定性，而且通过增强件可以对潜水泵在处于平放位置的情况下的稳定位置进行特别精确的限定。
在有利的实施方式中，电保护接触装置定位于其中的控制室由壳体的中部件形成，所述中部件夹紧到壳体的上部件与下部件之间。为了装配，保护接触装置可以定位在控制室中，接着电动马达可以布置在控制室的下方并且在另一装配步骤中，形成控制室的中部件夹紧到壳体的上部件与下部件之间。上部件可以具有承载环，在该承载环处，使用者能够以简单的方式为了搬运潜水泵而抓握潜水泵。在下部件中布置有吸取口。排出口优选布置在上部件上。
特别有利的是，控制室具有顶壁，在顶壁的内侧上布置有保护接触装置并且呈圆柱形套管形式的侧壁从顶壁伸出，其中，电动马达在背离顶壁的侧上沉入该套管中。由此，控制室在潜水泵的工作位置中在上侧由顶壁来界定而在侧向上由侧壁来界定，而下边界由电动马达的马达壳体来限定。控制室的顶壁和/或侧壁可以具有至少一个通孔，电连接线路，同时特别是保护用接地导线被引导穿过该通孔。有利的是，通孔定位在控制室的顶壁上。
附图说明
对本发明的优选实施方式的下列描述用于结合附图进行详细说明。其中：
图1示出根据本发明的潜水泵的部分剖开的透视图，以及
图2示出沿图1中线2-2的剖切视图。
具体实施方式
在附图中示意地示出带有壳体12的、根据本发明的潜水泵10，所述壳体12作为分三部分的塑料成型件而形成有上部件13、中部件14以及下部件15。如从图2中所看到的那样，壳体12在俯视图中基本上呈三角形地形成有凸着朝外弯曲的侧面17、18、19。在壳体12的角区20、21、22内布置有呈保持臂24、25、26形式的增强件，所述增强件从上部件13的承载环28出发在外侧沿着中部件14延伸直至下部件15。所述增强件与下部件15用螺栓连接，其中，通过该螺栓连接，中部件14夹紧到上部件13与下部件15之间。
上部件13在承载环28的上方具有排出口30，并且下部件15在底壁31内具有吸取口32。借助泵元件，例如布置在下部件15中的、可转动地驱动的运转轮，液体可以穿过吸取口32被吸取，并且通过排出口30可以排放液体。排出口30在外侧具有螺纹，压力软管例如能够连接至该螺纹，用于导出液体。
为了驱动，潜水泵10具有电动马达35。该电动马达35在底侧沉入控制室36中，控制室由中部件14形成。为此，中部件具有顶壁38，所述顶壁38相对于承载环28保持间距地布置并且从内侧壁39和外侧壁40向下以朝向下部件15的方向延伸。内侧壁39形成圆柱形的套管42并且所述外侧壁40在保持臂24、25与保持臂26之间形成带有侧面17、18和19的中部件14的、基本上呈三角形的外壁。在内侧壁39与外侧壁40之间，通过吸取口32所吸取的液体能够被向排出口30引导。
中部件14如此形成一体的塑料成型件，内侧壁39和外侧壁40与顶壁38一体地连接。在顶壁38内布置有多个通孔44，连接线路45、特别是电的保护用接地导线46通过所述通孔44穿过顶壁38引入控制室36中。通孔44是液密性地密封的并且在底侧沉入控制室36内的电动马达同样借助已知的并因此未在图中示出的密封圈液密性地靠置在圆柱形套管42的内侧上。因此，在潜水泵10正常运行时，在按照规定装配并且密封元件未损坏的情况下，没有水渗入到控制室36的内部。
电的保护用接地导线46连接至电动马达35的马达壳体48。此外，呈接触片50形式的电保护接触装置通过在图中未示出的连接线路连接至电的保护用接地导线46，所述接触片50内侧地靠置在顶壁38上并且覆盖该顶壁38的一大部分。接触片延伸直至顶壁38与内侧壁39之间的角区中。这特别地适用于在顶壁38与内侧壁39之间的下述角区，所述角区在潜水泵10的稳定平放的位置中(如其在图2中所示出地)构成控制室36的最低点。所述最低点在潜水泵的平放位置上由于潜水泵在俯视图中三角形的形状而通过保持臂24、25与26之间的居中的区域来限定。接触片50特别地延伸直至该区域中。
如果潜水泵10占据倒置的位置时，顶壁38的内侧形成控制室36的最低点，并且因为接触片50内侧地布置在顶壁38上，所以即使在潜水泵10倒置的情况下也延伸至控制室36的最低点。
因为接触片50和装配壳体48都连接至保护用接地导线46，所以确保，在水渗入控制室36时，在水可以到达潜水泵的传导电压的部分、例如电的连接线路45之前，水通过马达壳体48或通过接触片50首先与电保护用接地导线46发生接触。当水在与马达壳体48或者接触片50的触点接通之后同样与传导电压的部分发生接触时，则立即确保至保护用接地导线46的导电的连接，从而在传导电压的部分与保护用接地导线46之间构成短路并且供电电压能够借助已知的并且因此在图中未示出的安全装置而在非常短的时间内被断开。

Claims (11)

1.潜水泵，所述潜水泵带有壳体，所述壳体具有用于吸取液体的吸取口和用于排放液体的排出口，并且所述壳体接纳电动马达，其中，所述电动马达包括导电的马达壳体，所述马达壳体能够连接至保护用接地导线，其特征在于，所述壳体(12)为了接纳电构件(45)而形成有在所述潜水泵(10)的工作位置中布置在所述电动马达(35)的上方的控制室(36)，在所述控制室(36)内布置有能与所述保护用接地导线(46)连接的电的保护接触装置(50)，其中，所述保护接触装置(50)延伸直至所述控制室(36)的下述区域内，即所述区域在所述潜水泵(10)倒置或者占据稳定的平放位置的情况下形成所述控制室(36)的最低点。
2.根据权利要求1所述的潜水泵，其特征在于，所述保护接触装置(50)布置在所述控制室的顶壁(38)上。
3.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述控制室(36)具有顶壁(38)以及从所述顶壁(38)伸出的侧壁(39)，并且所述保护接触装置(50)延伸直至所述顶壁(38)与所述侧壁(39)之间的角区中。
4.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述保护接触装置(50)一体地构造。
5.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述保护接触装置(50)构造为平面构件。
6.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述保护接触装置构造为接触片(50)。
7.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述潜水泵(10)的所述壳体(12)在俯视图中具有多边形形状。
8.根据权利要求7所述的潜水泵，其特征在于，所述壳体(12)在俯视图中基本上呈三角形地构造。
9.根据权利要求7所述的潜水泵，其特征在于，所述壳体(12)在所述壳体(12)的角区(20、21、22)在外侧承载增强件(24、25、26)。
10.根据权利要求1或2所述的潜水泵，其特征在于，所述壳体(12)包括上部件(13)、中部件(14)以及下部件(15)，其中，所述中部件(14)形成所述控制室(36)并且夹紧到所述上部件(13)与所述下部件(15)之间。
11.根据权利要求10所述的潜水泵，其特征在于，所述控制室(36)具有顶壁(38)，所述保护接触装置(50)布置在所述顶壁(38)的内侧上，并且侧壁(39)从所述顶壁(38)伸出，所述侧壁(39)呈圆柱形套管(42)形式，其中，所述电动马达(35)在背离所述顶壁(38)的侧上沉入所述套管(42)中。
CN2007800512686A 2007-02-26 2007-12-19 潜水泵 Active CN101627210B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007010726A DE102007010726B3 (de) 2007-02-26 2007-02-26 Tauchpumpe
DE102007010726.0 2007-02-26
PCT/EP2007/011173 WO2008104217A1 (de) 2007-02-26 2007-12-19 Tauchpumpe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101627210A CN101627210A (zh) 2010-01-13
CN101627210B true CN101627210B (zh) 2011-03-23

Family

ID=39321481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800512686A Active CN101627210B (zh) 2007-02-26 2007-12-19 潜水泵

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2126363B1 (zh)
CN (1) CN101627210B (zh)
DE (1) DE102007010726B3 (zh)
WO (1) WO2008104217A1 (zh)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2158770A5 (zh) * 1971-10-29 1973-06-15 Sarlin Ab Oy E
DE8208046U1 (de) * 1982-03-20 1982-07-08 Lederle GmbH Pumpen- und Maschinenfabrik, 7803 Gundelfingen Kreiselpumpenaggregat mit Spaltrohrmagnetkupplung
CN2112194U (zh) * 1992-02-18 1992-08-05 刘征锋 潜水泵电机防水保护开关
EP0569306A1 (fr) * 1992-05-05 1993-11-10 Rena France (S.A.) Perfectionnement pour moteur électrique et pompe hydraulique équipée d'un tel moteur
CN2163255Y (zh) * 1993-06-04 1994-04-27 张秩芝 深井潜水泵电机自动保护控制装置
CN2409363Y (zh) * 1999-04-11 2000-12-06 赵凤民 液压潜水阶梯泵
CN1699756A (zh) * 2005-07-15 2005-11-23 陈俊平 一种潜水泵抽空自动保护的控制方法及其控制装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3352246A (en) * 1965-10-14 1967-11-14 C D M Kabushiki Kaisha Automatic submersible pump
JPH03175195A (ja) * 1989-09-26 1991-07-30 Ebara Corp 水中ポンプ
US6899532B2 (en) * 2002-04-05 2005-05-31 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Liquid-tight electrical entry system with integral ground tab, particular to submersible pumps
DE202006005866U1 (de) * 2006-04-06 2006-08-31 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Tauchpumpe

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2158770A5 (zh) * 1971-10-29 1973-06-15 Sarlin Ab Oy E
DE8208046U1 (de) * 1982-03-20 1982-07-08 Lederle GmbH Pumpen- und Maschinenfabrik, 7803 Gundelfingen Kreiselpumpenaggregat mit Spaltrohrmagnetkupplung
CN2112194U (zh) * 1992-02-18 1992-08-05 刘征锋 潜水泵电机防水保护开关
EP0569306A1 (fr) * 1992-05-05 1993-11-10 Rena France (S.A.) Perfectionnement pour moteur électrique et pompe hydraulique équipée d'un tel moteur
CN2163255Y (zh) * 1993-06-04 1994-04-27 张秩芝 深井潜水泵电机自动保护控制装置
CN2409363Y (zh) * 1999-04-11 2000-12-06 赵凤民 液压潜水阶梯泵
CN1699756A (zh) * 2005-07-15 2005-11-23 陈俊平 一种潜水泵抽空自动保护的控制方法及其控制装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN101627210A (zh) 2010-01-13
WO2008104217A1 (de) 2008-09-04
EP2126363B1 (de) 2017-06-21
EP2126363A1 (de) 2009-12-02
DE102007010726B3 (de) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102108972B (zh) 备用排水泵系统
CN101627210B (zh) 潜水泵
WO2012067898A3 (en) Isolating wet connect components for deployed electrical submersible pumps
KR101596776B1 (ko) 양 배수용 수중 펌프
US6474952B1 (en) Sump pump motor switch assembly
US10197051B2 (en) Pump control switch
US20040069694A1 (en) Fuel system including a water sensor, and a method of installing the water sensor in the fuel system
JP2012136984A (ja) 燃料供給装置
CN106468277A (zh) 一种大功率的潜水电泵
DE50101486D1 (de) Hochdruckreinigungsgerät
CN210007512U (zh) 电机后盖集成结构及电机
CN102215730A (zh) 防止用于洗碗机的泵马达中的腐蚀的方法以及相关设备
CN107709748A (zh) 泵模块
CN213205994U (zh) 一种防干转耐腐蚀离心泵
CN202339985U (zh) 一种预绝缘接线端子
JP6154742B2 (ja) 燃料供給装置
KR101797645B1 (ko) 보일러의 응축수 트랩 수위감지 기구
CN215305023U (zh) 一种饮水机
CN216793999U (zh) 等电位接线端子结构及包含其的整体卫浴洁具
CN112041564B (zh) 一体化马达泵单元
KR102433445B1 (ko) 지중배전을 위한 전선연결용 지중배전라인 접속기구
CN211144839U (zh) 一种带缺水保护功能的紧凑型潜水泵
CN214956493U (zh) 安全隔离式压力开关
CN110024230A (zh) 水中马达及防水连接器
KR102111214B1 (ko) 누수 감지 장치

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: German Wen Nendeng

Patentee after: Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg

Address before: German Wen Nendeng

Patentee before: Kaercher GmbH & Co. KG Alfred

CP01 Change in the name or title of a patent holder