CN101175920A - 帐篷风扇 - Google Patents

帐篷风扇 Download PDF

Info

Publication number
CN101175920A
CN101175920A CNA2006800162067A CN200680016206A CN101175920A CN 101175920 A CN101175920 A CN 101175920A CN A2006800162067 A CNA2006800162067 A CN A2006800162067A CN 200680016206 A CN200680016206 A CN 200680016206A CN 101175920 A CN101175920 A CN 101175920A
Authority
CN
China
Prior art keywords
fan
shell
tent
magnet
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2006800162067A
Other languages
English (en)
Inventor
M·D·布罗克尔
K·M·赖特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coleman Co Inc
Original Assignee
Coleman Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coleman Co Inc filed Critical Coleman Co Inc
Publication of CN101175920A publication Critical patent/CN101175920A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/02Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/10Heating, lighting or ventilating
    • E04H15/14Ventilating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

一种用于使得空气流动通过帐篷(50)或者天篷的帐篷风扇(20)。该帐篷风扇(20)包括具有磁体(36、38)的外壳(22)以及分离的金属板(40)。该金属板(40)可以放置在纱窗(54)与外壳(22)相对的一侧,并且可以固定至磁体(36、38)。按照这种方式,安装该帐篷风扇(20)可以通过纱窗将空气导入或导出帐篷(50)或天篷。该金属板(40)在一端是弯曲的,从而可以作为帐篷风扇(20)的支撑,使帐篷风扇能够以竖直方式布置。可以提供特别的舱口(52),以将该帐篷风扇安装在帐篷(50)或天篷的侧面或顶部。

Description

帐篷风扇
与相关申请的参考
本申请要求序列号为60/679,705、申请日期为2005年5月11日的美国临时专利申请的优先权,该美国专利申请合并于此作为参考。
技术领域
本发明涉及帐篷或者天蓬(canopy),更加具体地说,涉及帐篷或者天蓬中的通风。
背景技术
野营是很多人喜欢的一种流行的娱乐活动。一些人去野营是为了可以享受户外活动,另外一些人则把野营当作住旅馆的一种廉价替代方式。
很多时候野营者住在帐篷中,其帐篷或者在野营预留地,或者在户外的一些合适的地点。概括地说,帐篷是一种可折叠的遮蔽物,典型地,其由坚韧的织物或者塑料制成,并且通过杆或者另外的合适结构支撑。
因为帐篷常常是封闭结构,帐篷里的空气常常变得不新鲜。常常通过提供帐篷通风形式来驱散凝露、不新鲜的空气以及来自发臭的帐篷同伴的气味。例如,这种通风形式可以通过保持门稍微打开或者在帐篷中配备窗户来提供。最近,对帐篷进行的设计使其具有了网状顶蓬。雨罩(rain fly)延伸于帐篷上方,并且通过帐篷的杆结构与网状顶蓬间隔开来。从理论上说,空气通过网状材料从帐篷的顶蓬流出帐篷并且流入雨罩和帐篷之间的区域。然后这些空气从雨罩的下方流出。
虽然帐篷的网和雨罩构造具有不错的作用,但雨罩并不总是能提供最佳的通风效果。雨罩常常几乎延伸到地面,如果微风不能够以适当方式进入帐篷和雨罩之间,不新鲜的空气和凝露仍然会在雨罩下积聚,也就未能提供合适的通风。
野营时常常使用的另一种结构是天蓬。概括地说,天蓬是提供遮蔽的一种遮盖物。对于野营来说,典型地天蓬由织物制成并设计成能够折叠为一种针对贮存的紧凑形态。天蓬可以具有壁或者没有壁,例如屏风式的壁。例如,天蓬可以架在野餐区域上方、靠近帐篷用作贮存区域、用作防雨棚或者用作避开小虫的屏蔽区域。
天蓬也需要通风。概括地说,天蓬具有顶点以及两个或更多侧面,侧面从顶点向下延伸并且固定至杆或另外的支撑物。凝露和不新鲜的空气可以在这个顶点下方积聚。此外,在较热的天气中,没有排气口的天蓬下方的环境可能会变得相当热。
虽然上述通风系统对于帐篷和天蓬内的空气流通来说具有不错的作用,但在帐篷或天蓬的环境中空气运动还不足以消除帐篷或天蓬的热量。此外,在非常潮湿的条件下,从帐篷消除凝露的速度可能并不能让人感到满意。
发明内容
为了提供对本发明的基本的理解,以下呈现的是本发明的一些实施方案的简单概括。此概括不是本发明广义上的综述。这些内容也并不打算确立本发明的关键性/决定性的元素或者描述本发明的范围。其唯一的目的在于以一种简化的形式呈现本发明的一些实施方案,作为后面呈现的更加具体的描述的开端。
根据一个实施方案,提供帐篷风扇以使得空气流动通过帐篷或者天蓬。在一个实施方案中,该帐篷风扇包括具有磁体的外壳以及分离的金属板。该金属板可以放置在纱窗(screen)与外壳相对的一侧,并且可以固定至磁体。按照这种方式,安装该帐篷风扇可以通过纱窗将空气循环引导进入帐篷或天蓬。帐篷或天蓬可以使用一个风扇,并且可以将空气导入或导出帐篷或天蓬。替代性地,可以使用两个或者更多帐篷风扇来将空气导入或导出帐篷或天蓬,或者既导入又导出。
根据一个实施方案,金属板在一端是弯曲的,从而可以作为帐篷风扇的支撑,使帐篷风扇能够独立于帐篷或天蓬以竖直方式布置。
根据另一实施方案,在帐篷中提供舱口(port),其特别具有与帐篷风扇相对应的尺寸。
附图说明
从下面结合附图的具体描述中,本发明的其它特征会变得显而易见,附图中:
图1是根据本发明的实施方案的帐篷风扇的分解侧视立体图;
图2是金属板拆卸后的帐篷风扇的仰视侧视立体图;
图3是金属板就位后的帐篷风扇的侧视立体图;以及
图4是帐篷风扇的侧视立体图,所示帐篷风扇固定至帐篷。
具体实施方式
在以下的描述中,将描述本发明的不同实施方案。出于解释的目的说明了具体构造和细节,以提供对实施方案的全面的理解。然而,对于本领域技术人员来说还应该明白的是,没有这些具体细节也可以实施本发明。此外,公知的特征可能省略或简化,从而免于使得描述的实施方案变得模糊。
现在以附图为参考,在附图中各图之间相同的附图标记表示相同的部件,图1显示了根据实施方案的帐篷风扇20。虽然此处所述的是“帐篷风扇”,该帐篷风扇20不仅可以用于帐篷,也可以用于天蓬或者其它应用形式。
帐篷风扇20包括外壳22。控制旋钮24安装在外壳上,以启动以及停止风扇叶片26的旋转,并且控制该风扇叶片的速度和/或方向。也可以使用其它控制器,包括滑动开关、按钮以及/或者遥控器。保护性的辐条28、30布置在风扇叶片26相对的两侧。
在所示实施方案中,帐篷风扇20由安装在电池门34后面的电池32提供动力。配置电动机(未示出)以被电池提供动力并旋转风扇叶片26。在所示实施方案中,电池是四节D号电池(D-cell battery),但替代性地,电池也可以是不同的数量或型号,例如八节AA电池(AA-cell battery)。此外,也可以使用充电电池或电池组。根据另一实施方案,电动机也可以由可充电或不可充电的电池组60(显示在图3中的虚影中)提供动力,该电池组通过电线62连接至外壳22。
在一个实施方案中,帐篷风扇包括与外壳22分离的电池组(例如,电池组60)。根据另一实施方案,该电池组包括用于控制风扇叶片26的旋转的控制器。例如,该控制器可以包括电池组上的滑动开关控制。在一个实施方案中,在分离的电池组上提供操作控制,外壳22可以不具有风扇叶片26的操作控制器。通过将控制器和电池从外壳22上拆除,可以使外壳变轻很多,并且/或者可以在不接触外壳的情况下操作。
例如,风扇叶片26可以由泡沫材料、半柔性塑料材料或者另外的合适的材料形成。优选地,外壳22由塑料形成,但也可以使用其他的材料。
外壳22包括两块磁体36、38(如图2所示),该两块磁体安装于外壳的后侧靠近风扇叶片26的开口。虽然该实施方案显示了两块磁体36、38,但也可以使用一块磁体或者多于两块磁体。
提供包括支臂42的金属板40(最好如图1和图2中所示),该支臂与外壳22中风扇叶片26的开口的外轮廓匹配。金属板40在下端还包括弯曲部44。金属板40可以替代性地以不同的方式成形,或者以多片的形式提供。此外,如果需要,风扇上也可以提供金属板或其他金属结构,磁体也可以以分离的结构或多个结构的形式提供。在一个实施方案中,金属结构,例如板,展现铁磁性质,其吸附至磁体。作为一个例子,可以使用铁、镍、钴、钆或其他合适的铁磁材料。
根据一个实施方案,为了在帐篷或天蓬上安装风扇20,金属板40放置在网状或纱窗材料与外壳22相对的一侧。例如,该网状或纱窗材料可以是在帐篷或天蓬的壁上,用作门或者窗。金属板通过网状或纱窗材料固定至磁体36、38。为了这个目的,在风扇叶片26的开口周围提供边缘46,该边缘46有助于靠着磁体36、38对齐并放置金属板40,并且在风扇固定至织物结构的时候为风扇20提供一种“咬合”,防止从织物上滑落下来。
当金属板40就位且外壳22靠着帐篷或天蓬的纱窗材料或网安装的时候,可以启动帐篷风扇20,例如通过使用控制旋钮24,以使得空气流过网状材料。在一个替代性实施方案中,可以使用遥控器(未示出)来控制帐篷风扇20的运行。
保护性的辐条28、30确保风扇叶片26与网状或纱窗材料间隔开。帐篷风扇20可以以这种方式安装在帐篷或天蓬的外侧或内侧,从而将空气吹入或吹出帐篷或天蓬。在一个替代性实施方案中,帐篷风扇20可以包括可逆电动机,从而使得风扇叶片26可以以任一方向旋转,于是,可以将帐篷风扇20安装在内侧或外侧,不需要拆卸以及重新安装风扇20就可以提供进出帐篷或天蓬的气流。
如图3中所示,在帐篷风扇以其下端放在地面上的形式放置时,金属板40中的弯曲部44提供了一种用于将帐篷风扇20支撑在竖直位置的结构。在金属板40固定至磁体36、38的时候,弯曲部44从外壳22向外延伸,该弯曲部44的末端与外壳向外充分间隔开,该末端的下边缘平行于外壳的下边缘延伸。弯曲部44的下边缘和外壳22的下边缘的这种间隔,以及这两片的平整、拉长的外形提供了用于将帐篷风扇20支撑在以帐篷地面为例的平整表面上的两条腿。
如果需要,外壳22可以包括超过一个风扇叶片,风扇叶片或多个风扇叶片可以通过电池以外的能源提供动力。此外,如上文所述,根据一个实施方案,可以提供电池组60(显示在图3中的虚影中)或其它能源作为与风扇外壳22分离的结构,电池组60或其它能源可以通过导线62或其它电气连接方式连接至外壳。这种远程电池组60的使用从风扇中去除了电池32的重量,使得风扇可以悬挂在帐篷或天蓬上,在织物的壁或顶上产生较小的应变。
图4显示了具有带纱窗舱口52的帐篷50,该舱口52布置在帐篷50的底部并且针对风扇的尺寸和形状配置。带纱窗舱口52包括在其表面上方延伸的纱窗材料54,并且可以包括挡板以在恶劣天气中防止雨水进入帐篷。这种舱口52可以使用在包括帐篷和天蓬的各种不同的织物结构上,并且可以使用在该结构上的不同位置,包括该结构的侧面或顶部。
其它变化形式包含在本发明的精神之内。于是,在本发明可以有各种不同的修改形式和替代性构造的同时,在附图中显示了本发明特别说明的实施方案,上文中也具体描述了该实施方案。然而,应该理解的是,这里无意将本发明限制于该特定形式或者揭示的其它形式,相反地,本发明意在涵盖落在本发明的精神和范畴之内的所有修改形式、替代性构造和等价形式,本发明的精神和范畴正如所附权利要求所限定。
在描述本发明的上下文中(特别是在所附权利要求的上下文中),术语“一种”和“该”以及类似指示词的使用应被解释为涵盖单数和复数,除非该处另有说明或者明显地与上下文矛盾。除非另有说明,术语“包括”、“具有”、“包含”和“含有”应被解释为开放性术语(即,意为“包括,但不限于,”)。即使存在一些干涉,术语“连接”应被解释为部分地或者全部地包含在、固定至或者结合在一起。除非另有说明,这里陈述的值的范围仅仅用来所为单独参考落入该范围的每一离散值的一种简略的表达方法,每一离散值就如同其单独陈述一样合并入本说明书中。这里描述的所有方法都可以以任何合适的顺序实施,除非该处另有说明或者明显地与上下文矛盾。除非另外声明,这里提供的任何以及所有例子或者例示性语言(例如,“例如”)的使用,仅仅意在更好地说明本发明的实施方案,并不造成对本发明的范围的限制。在本说明书中,没有任何语言应该被解释为指示出了实施本发明所必须的非要求性元素。
这里描述了本发明的优选实施方案,包括发明人已知的实施本发明的最佳模式。在阅读前述说明书内容以后,那些优选实施方案的变化形式对于本领域技术人员来说也就变得明朗起来。发明人期待本领域技术人员以适当的方式实施这些变化形式,而且发明人的意思是本发明可以以这里所具体描述的方式之外的其它方式实施。因此,本发明包括可适用的法律所允许的、所附权利要求所陈述的主题内容的所有修改形式和等价形式。此外,上述元素以其所有可能的变化方式的任何组合形式都包含在本发明中,除非另有说明或者明显地与上下文矛盾。

Claims (20)

1.一种用于使得空气流动通过帐篷或者天蓬的风扇,该帐篷或天蓬包括织物结构,该帐篷风扇包括:
外壳;
安装在该外壳中的风扇叶片;以及
与外壳分离的结构,该外壳和该结构中的一个包括至少一个磁体,该外壳或结构中的另一个包括被所述至少一个磁体吸引的铁磁材料。
2.根据权利要求1所述的风扇,其中,所述结构和外壳的下部配置使得在铁磁材料吸附至外壳时,风扇可以被支撑在所述下部上,从而使得风扇可以竖直延伸。
3.根据权利要求2所述的风扇,其中,所述结构包括由铁磁材料形成的金属板,该金属板配置为靠着外壳延伸,该金属板的下部弯曲远离外壳的下部。
4.根据权利要求3所述的风扇,其中,所述至少一个磁体安装在外壳上,该结构包括由铁磁材料形成的金属板。
5.根据权利要求1所述的风扇,其中,该外壳包括用于容纳风扇叶片的开口。
6.根据权利要求5所述的风扇,其中,该结构固定在该开口周围。
7.根据权利要求5所述的风扇,进一步包括在风扇叶片相对的两侧在该开口的上方延伸的保护性结构。
8.根据权利要求7所述的风扇,其中,该保护性结构包括在该开口上方延伸的辐条。
9.根据权利要求1所述的风扇,其中,该外壳包括凹口,该结构的至少一部分装入该凹口中。
10.根据权利要求1所述的风扇,进一步包括通过电线连接至外壳的电池组。
11.一种帐篷,包括用于与根据权利要求1所述的帐篷风扇相配合的带纱窗舱口。
12.一种帐篷或天蓬和风扇的组合,包括:
用于帐篷或天蓬的纱窗;
风扇,包括:
安装在该纱窗的第一侧面上的外壳;
安装在该外壳中的风扇叶片;以及
安装在该纱窗与外壳相对的侧面上的结构,该外壳和该结构
中的一个包括至少一个磁体,该外壳或结构中的另一个包括被所
述至少一个磁体吸引的铁磁材料,磁体对于铁磁材料的吸引将风
扇在纱窗上定位。
13.根据权利要求12所述的组合,其中,该外壳包括用于容纳风扇叶片的开口。
14.根据权利要求13所述的组合,其中,该结构固定在该开口周围。
15.根据权利要求14所述的组合,进一步包括在位于风扇叶片相对的两侧上的开口的上方延伸的保护性结构。
16.根据权利要求15所述的组合,其中,该保护性结构包括在该开口上方延伸的辐条。
17.根据权利要求12所述的组合,其中,该外壳包括凹口,该结构的至少一部分装入该凹口中。
18.根据权利要求12所述的组合的风扇。
19.根据权利要求12所述的组合,其中,纱窗覆盖舱口的开口,该舱口的尺寸适合于容纳该外壳。
20.根据权利要求12所述的组合,进一步包括通过电线连接至外壳的电池组。
CNA2006800162067A 2005-05-11 2006-05-11 帐篷风扇 Pending CN101175920A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US67970505P 2005-05-11 2005-05-11
US60/679,705 2005-05-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101175920A true CN101175920A (zh) 2008-05-07

Family

ID=37397302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2006800162067A Pending CN101175920A (zh) 2005-05-11 2006-05-11 帐篷风扇

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20080169013A1 (zh)
JP (1) JP2008540999A (zh)
CN (1) CN101175920A (zh)
AU (1) AU2006243973A1 (zh)
CA (1) CA2607346A1 (zh)
WO (1) WO2006122236A2 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103322639A (zh) * 2013-07-18 2013-09-25 苏州图卡节能科技有限公司 一种窗式安装新风装置及其安装方法
CN104278880A (zh) * 2014-10-21 2015-01-14 南京际华三五二一特种装备有限公司 一种安装在帐篷上的通风结构

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2006100634B4 (en) * 2006-07-31 2007-03-01 Jumping J-Jays Pty Ltd Air cooling for inflatable amusements
US8262149B1 (en) 2008-08-26 2012-09-11 William Russ Fan and canopy assembly for riding vehicle
JP5144824B1 (ja) * 2011-06-29 2013-02-13 水井 登志子 網戸用換気装置
US20130108481A1 (en) * 2011-10-27 2013-05-02 Lawrence G. Hoye Wearable Fan Assembly And A Method Including The Same
US8550538B1 (en) * 2012-04-10 2013-10-08 Kyle Brandenburg Pickup truck bed camping tent with air mattress
FR3016910B1 (fr) * 2014-01-27 2016-02-12 Jerome Foucher Tente pliable comprenant une toile interieure et une toile exterieure, equipee d'un extracteur d'air s'inscrivant entre la toile interieure et la toile exterieure
GB2542616A (en) * 2015-09-26 2017-03-29 Price Gareth Tent with heat-limiting properties
US9821637B1 (en) * 2016-04-20 2017-11-21 Anthony Robles Windshield sunshade with solar powered fans
WO2017222994A1 (en) * 2016-06-21 2017-12-28 Barber Randal S System and method for a controlled environment
US11007842B2 (en) * 2018-02-02 2021-05-18 William Russ Fan and canopy assembly for riding vehicle
US11007547B1 (en) * 2019-08-08 2021-05-18 Instant Auto Body Portable paint booth
JP7454222B2 (ja) 2020-04-20 2024-03-22 堂晶 河原 送風装置
KR200495009Y1 (ko) * 2020-06-01 2022-02-14 고민석 탈부착형 송풍기
US11761230B1 (en) * 2020-09-02 2023-09-19 Kendrick Drummond Solar powered canopy system and method of use
KR200496050Y1 (ko) * 2020-12-18 2022-10-21 주식회사 이노뷰 텐트용 환기기구
JP7170107B1 (ja) * 2021-08-30 2022-11-11 ザ コールマン カンパニー インコーポレイテッド テント内の空気循環システム

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3679505A (en) * 1971-02-09 1972-07-25 Minnesota Mining & Mfg Magnetic insect screen
US4412478A (en) * 1981-11-19 1983-11-01 Osher John D Air distribution method and apparatus for effecting the same
JPH02157373A (ja) * 1988-12-09 1990-06-18 Furetsushiyu Syst Kk 移動式テント
US5746329A (en) * 1995-08-28 1998-05-05 Northrop Grumman Corporation Hanger system
US6397869B1 (en) * 2001-01-04 2002-06-04 Harry G. Jennings Portable camping tent structure with built-in overhead electric fan and power source
JP4047218B2 (ja) * 2003-05-06 2008-02-13 株式会社スノーピーク テント用換気構造
US7431470B2 (en) * 2005-02-04 2008-10-07 Coleiro Lenard C Trans-membrane solar energy lighting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103322639A (zh) * 2013-07-18 2013-09-25 苏州图卡节能科技有限公司 一种窗式安装新风装置及其安装方法
CN104278880A (zh) * 2014-10-21 2015-01-14 南京际华三五二一特种装备有限公司 一种安装在帐篷上的通风结构

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006122236A3 (en) 2008-01-24
US20080169013A1 (en) 2008-07-17
WO2006122236A2 (en) 2006-11-16
CA2607346A1 (en) 2006-11-16
AU2006243973A1 (en) 2006-11-16
JP2008540999A (ja) 2008-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101175920A (zh) 帐篷风扇
US6752164B1 (en) Room tent
US7096874B2 (en) Canopy for co-sleeper, crib or play yard
JP2013501170A (ja) テントもしくはシェルタのためのベント
US6029609A (en) Foldable pet shelter
US6470829B1 (en) Collapsible window enclosure for pets
US20210120779A1 (en) Tent for pets
KR20130002273U (ko) 공간 활용이 우수한 원터치식 티피 텐트
US20050066591A1 (en) Vent stay for a canopy or tent
JP2009515068A (ja) ヒンジ付きドアまた窓を有するテント
CN103029554B (zh) 汽车顶上的帐篷
CN213898385U (zh) 一种可折叠户外露营帐篷
CN217001174U (zh) 一种车载帐篷
KR20050058607A (ko) 차량 루프 장착형 텐트
KR101418541B1 (ko) 카텐트
JP3236163U (ja) テント
CN205744587U (zh) 花朵式吊扇
CN217232993U (zh) 一种空气流通的帐篷
KR200392044Y1 (ko) 낚시용 그늘막 텐트
KR20230000824U (ko) 확장 프레임이 구비된 텐트
US7547250B1 (en) Sleeve extending through a flexible material side wall of an outdoor enclosure for receiving an air conditioner
CN201883872U (zh) 一种设有挡雨板的平移窗
KR101846261B1 (ko) 클램핑용 텐트구조
CN2170345Y (zh) 可敞开的双层篷面轻型帐篷
KR20240066915A (ko) 양면 텐트

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1122346

Country of ref document: HK

AD01 Patent right deemed abandoned

Effective date of abandoning: 20080507

C20 Patent right or utility model deemed to be abandoned or is abandoned
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1122346

Country of ref document: HK