CN101155374A - 便携式设备和用于在便携式设备中显示菜单的方法 - Google Patents

Abstract

一种用于在具有如推杆输入单元的在多个方向可活动的输入单元的便携式设备的显示单元上显示菜单的方法和装置被提供。在按压所述输入单元之后，显示单元在分布在参考点周围的各位置处显示参考点和第一深度菜单项目。接着，在输入单元在第一方向活动之后，与该第一方向相对应的第一深度菜单项目被激活。所述显示单元接着可以在分布在激活的第一深度菜单项目周围的各位置处，或第一深度菜单项目所分配的各位置处，显示被激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。在输入单元在第二方向被活动之后，可以激活与第二方向相对应的第二深度菜单项目。

Description

便携式设备和用于在便携式设备中显示菜单的方法

技术领域

本发明涉及一种便携式设备，尤其涉及一种在便携式设备的显示单元上显示菜单的方法，该便携式设备具有输入单元，如在多个方向上可自由移动的推杆(jog)输入单元，以及一种用于实现该方法的便携式设备。

背景技术

由于半导体集成电路(IC)技术和信息及通信技术的广泛发展，诸如个人数字助理(PDA)之类的各种类型的便携式设备已经成为现代生活的重要方面。大多数的便携式设备是致密的和可便携的，使得用户能够携带它们。因此，便携式设备的输入单元在设计的人类工程学方面具有各种限制。

为了减少这种限制，便携式设备的简单、易于操作的输入单元已经被开发。例如，推杆键(jog key)和触摸垫是能够产生与用户的手指的运动相对应的输入信号的输入设备。

由于便携式设备的输入单元变得更容易或更直观使用，所以出现了对如下改进的方法的需要：用于在显示单元的屏幕上显示菜单并且活动到新屏幕的方法。传统上来说，当各种菜单项目以规则排列的图案在屏幕上显示时，用户经由菜单项目移动以便选择指定的所期望的项目。由于在单个屏幕上显示的菜单项目的数量增加，因此在菜单中发现所期望的项目变得更复杂和困难。

发明内容

为了解决上面的问题，本发明提供了一种在便携式设备的显示单元上显示菜单的方法，其启用了便利、直观的菜单搜索，以及活动到显示单元上的新屏幕。

本发明还提供了一种用于显示适合于便携式设备的的菜单的方法，所述便携式设备具有能够自由在多个方向上活动的如推杆输入单元的输入单元。

按照本发明的示例性实施例，一种便携式设备，包括输入单元，其可可在预定区域内在至少4个方向活动；显示单元，用于将菜单项目分配给输入单元可活动的至少一个方向上，显示被分配的菜单项目，激活分配给输入单元活动方向的菜单项目，以及显示激活的菜单项目；以及控制器，用于控制显示单元在与输入单元可活动方向相对应的各位置处以及活动输入单元方向相对应的各位置处显示菜单项目。

所述预定区域可以具有至少4个边的多边形形状，并且多边形形状的顶点与输入单元可活动方向相对应地配置。所述显示单元可以通过控制器控制，以便在与输入单元可活动方向相对应的位置处的激活菜单项目周围显示激活的菜单项目的子菜单项目。

按照本发明的另一个示例性实施例，一种便携式设备，包括输入单元，其具有参考位置和位于相对于所述参考位置的在至少4个方向上的活动位置；检测传感器，用于检测输入单元的位置；显示单元，用于在与输入单元的活动位置相对应的位置显示菜单项目；以及控制器，用于从检测传感器接收输入单元的位置并且控制所述显示单元以便按照接收的位置显示菜单项目。

如果输入单元的接收的位置是所述参考位置，则所述控制器可以控制显示单元显示与参考位置相对应的参考点和在相对于所述参考位置的与输入单元的活动位置相对应的各位置处的第一深度菜单项目。

如果输入单元的接收位置活动到多个活动位置中的一个，则控制器可以控制显示单元激活与输入单元的新位置相对应的第一深度菜单项目，并且显示所述激活的第一深度菜单项目，并且在相对于第一深度菜单项目的与输入单元的活动位置相对应的各位置处显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

按照本发明的另一个示例性实施例，一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和在预定区域内在至少4个方向可活动的输入单元，所述方法包括将菜单项目分配到所述输入单元可活动的至少一个方向，并且在所述显示单元显示所分配的菜单项目；接收输入单元的活动方向；以及激活分配给输入单元的活动方向的菜单项目。

按照本发明的另一个示例性实施例，一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和具有输入单元，所述输入单元具有参考位置和位于相对于该参考位置的至少4个方向上的活动位置，所述方法包括：接收输入单元的位置；如果所接收的输入单元的位置是所述参考位置，则在所述显示单元上显示与所述参考位置相对应的参考点；以及在所述显示单元上，在与活动位置相对应的位置显示第一深度菜单项目。

所述的方法还可以包括：如果所接收的输入单元的位置活动到各活动位置之一，则激活与输入单元的新位置相对应的第一深度菜单项目，并且显示被激活的第一深度菜单项目；以及在与所述活动位置相对应的各位置处，在激活的第一深度菜单项目周围显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

按照本发明的另一个示例性实施例，一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和在预定区域内在至少4个方向上可活动的输入单元，所述方法包括接收通过按压输入单元产生的信号；在显示单元上显示参考点；在分配有第一深度菜单项目并且其被分布在参考点周围的各位置处显示第一深度菜单项目；接收通过所述输入单元在第一方向活动产生的信号；以及激活第一深度菜单项目中与所述第一方向相对应的第一深度菜单项目。

所述方法还可以包括在分配有第二深度菜单项目并且其被分布在激活的第一深度菜单项目周围的各位置处显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。或者，所述方法还可以包括接收通过所述输入单元在第二方向上活动产生的信号；以及激活第二深度菜单项目中与所述第二方向相对应的第二深度菜单项目。所述方法还可以包括：接收通过所述输入单元在第二方向上活动产生的信号；以及激活第二深度菜单项目中与所述第二方向相对应的第二深度菜单项目。

附图说明

本发明的目的、特征和优点结合附图从下面详细的描述中将变得更清楚，在附图中：

图1是按照本发明的示例性实施例图示便携式设备的原理性平面视图；

图2A和2B是图示在图1的便携式设备中操作推杆输入单元的方式的原理性横截面视图；

图3图示了各状态，其中图1的便携式设备的推杆输入单元位于六个方向的活动位置；

图4A至4G是按照本发明的另一个示例性实施例的用于在便携式设备中显示菜单的图示方法的显示屏幕例子；

图5是按照本发明的另一个示例性实施例图示对其分配菜单项目的便携式设备上的各点的分布的例子的图；

图6是图示按照本发明的另一个示例性实施例的便携式设备的配置的框图；

图7是按照本发明的另一个示例性实施例的图示了用于在便携式设备中显示菜单的方法的流程图；

图8A和8B是按照本发明的另一个示例性实施例的图示执行用于在便携式设备中显示菜单的另一个方法的便携式设备的显示屏幕例子；以及

图9是按照本发明的另一个示例性实施例的图示用于在便携式设备中显示菜单的另一个方法的流程图。

具体实施方式

在下文中，本发明的示例性实施例将参照附图详细描述。相同的标号在整个附图中被用来指代相同或类似的部件。在此包含的公知功能和结构的详细描述可以被忽略，从而避免了使得本发明的主题不清楚。

参照图1，便携式设备100包括：主体102、推杆输入单元110和位于主体102的一侧处的显示单元120。在图1中图示的显示单元120的屏幕是利用显示菜单的典型方法显示的初始屏幕(或主屏幕)。在整个的详细描述中，菜单是指用于执行所期望的任务的具有多个深度(depth)的项目列表。推杆输入单元110是在多个方向上能够自由移动的输入设备，并且产生与由用户的手指的运动相对应的输入信号。

参照图2A、2B和3，推杆输入单元110位于在主体102的预定区域形成的活动空间102内。活动空间104具有多边形的形状，如四边形、六边形或八边形形状。图3示出了活动空间104的六边形例子。推杆输入单元110被弹性固定在活动空间104的中心并且从主体102的中心向外突出。推杆输入单元110可以进一步被压向活动空间104内，如2A所图示的那样，并且按预定方向推或拉，如同2B所图示的那样。当通过移除手指释放时，推杆输入单元110通过弹性力返回到其空闲(idle)位置。

尽管推杆输入单元110可以在任意方向自由运动，但是推杆输入单元110运动方向能够按照活动空间104的形状定义。例如，如果活动空间104具有六边形的形状，则推杆输入单元110可以按六个方向运动：上、左上、左下、下、右下和右上。在此情形中，多边形的活动空间104的顶点对应于推杆输入单元110的运动方向配置，因此改善了输入的精度和用户操作性能。

尽管推杆输入单元110在本实施例中被用作输入设备，但是该输入设备可以是任何能够感测用户的手指的运动并且产生与所述手指相对应的输入信号的设备。

图4A至4G是按照本发明的另一个示例性实施例的用于在便携式设备中显示菜单的图示方法的显示屏幕例子。

图4A图示了显示参考点122的步骤。如果推杆输入单元110被按如图2A图示那样压下，则在初始屏幕上的菜单项目从显示单元120消失，而参考点122在其中心出现。随后，如图4B所图示的那样，显示单元120在参考点122周围显示六个第一深度菜单项目124。第一深度菜单项目124被显示与推杆输入单元110可运动方向相对应的位置。第一深度菜单项目124在从当参考点122出现时的预定时间期间之后被显示。例如，预定的时间期间可以被设置为0.5秒或任何所期望的值。

如果推杆输入单元110接着被同时按压并且朝上推向左边，如图4C所示，则选择性地激活推杆输入单元110的运动方向上安放的特定第一深度菜单项目124a，而参考点122和剩余的第一深度菜单项目124未被激活。连接线126被显示在参考点122和激活的第一深度菜单项目124a之间以便指示推杆输入单元110的运动方向。在选择第一深度菜单项目124a之后，推杆输入单元110可以被运动到另一个第一深度菜单项目124b。图4D示出了这样的例子，其中推杆输入单元110被向下运动。参照图4D，当推杆输入单元110按此方法被运动时，目前推杆输入单元所运动的第一深度菜单项目124b被激活，而剩余的第一深度菜单项目124被禁用。

当如图4C所图示的那样在选择和激活第一深度菜单项目124a之后，又过了预定的时间期间(例如，0.5sec)，则第二深度菜单项目128被显示在激活的第一深度菜单项目124a周围，如图4E所图示那样。第二深度菜单项目128被显示在与推杆输入单元110可运动的方向相对应的位置。图4F图示了另一个例子，其中第二深度菜单项目128被显示在激活的第一深度菜单项目124b周围。

如图4E和4F图示那样，第二深度菜单项目128没有被显示在所有的推杆输入单元110可运动的方向。例如，当在除当前方向外的5个方向上推杆输入单元110可运动时，第二深度菜单项目128能够被显示在4个位置。参照图4E，当推杆输入单元110在左上方向运动时，第二深度菜单项目128被显示在相对于推杆输入单元110的4个方向(上、右上、右下和下)的相对应的点。参照图4F，当推杆输入单元110在向下运动时，第二深度菜单项目128被显示在与4个方向(左下、左上、右上、右下)相对应的点。

参照图4G，在位于左上方向的第一深度菜单项目124a被选择和激活并且第二深度菜单项目128被显示在第一深度菜单项目124a周围的状态中，如图4E所图示的那样，如果推杆输入单元110被按压并且朝上推向右边，则只有位于推杆输入单元110的运动方向的第二深度菜单项目128a被激活。参考点122、第一深度菜单项目124a和剩余的第二深度菜单项目128被禁用。连接线126被显示在参考点122和被激活的第二深度菜单项目128a之间。

如上所述，按照本发明的用于显示菜单的方法使能推杆输入单元110的连续运动，因此使得用户能够快速运动到所期望的菜单项目。按照所述方法，菜单项目对应于推杆输入单元110的运动方向而被分层地安置，并且按这样的方法选择菜单项目以便可视地地将它与其它菜单项目区分开。

参照图5，向其分配第一深度菜单项目124c、124d和124e的各点被分布在参考点122的周围。而且，向其分配第二深度菜单项目128b、128c和128d的各点被分布在第一深度菜单项目124c、124d和124e的每个的周围。第二深度菜单项目128b、128c和128d可以重叠其它的第二深度菜单项目。例如，第二深度菜单项目128b可以被显示在两个相邻的第一深度菜单项目124c和124d的周围。第二深度菜单项目128d可以相对于两个相邻的第一深度菜单项目124d和124e被显示。

参照图6的框图详细描述本发明的另一个示例性实施例的便携式设备100的配置，图6是图示按照本发明的另一个示例性实施例的便携式设备的配置的框图。

参照图6，便携式设备100包括推杆输入单元110、显示单元120、检测传感器130、控制器140和存储器单元150。

如前所述，推杆输入单元110在至少4个方向上(例如，6个方向上)在预定区域内可运动。当推杆输入单元110在任何方向上被移动时，即，推杆输入单元处于它的空闲位置时，推杆输入单元110在后面被认为处于“参考位置”。当推杆输入单元110在特定方向上被移动时，在后面它被认为处于“活动位置”。

推杆输入单元110的移动位置被图示在图3中。在本实施例中，推杆输入单元110可在其中移动的预定区域是在主体102(在图1、2A和2B所示)中形成的具有至少4个边的多边形形状的活动空间104(图2A、2B和3所示)。然而，预定区域不限于该活动空间，而可以是任何定义的其能够检测推杆输入单元110的运动的区域。推杆输入单元110在对应于多边形活动空间的顶点的方向是可活动的。推杆输入单元110的活动位置还被配置在多边形活动空间的顶点。

控制器140控制显示单元120以便响应于来自推杆输入单元110的输入可视地显示菜单项目。为了实现该功能，显示单元120可以在推杆输入单元可活动的方向上分布菜单项目。如果推杆输入单元110是在特定方向上活动，则对应于推杆输入单元110的活动方向的菜单项目被激活并且被可视地显示。而且，子菜单项目能够被可视地显示在激活的菜单项目周围。

检测传感器130检测来自推杆输入单元110的输入。如果用户按压或活动推杆输入单元110以便操作，则检测传感器130检测在推杆输入单元110内发生的物理状态的变化，产生对应于该变化的信号，并且将信号输出到控制器140。

控制器140控制显示单元120以便显示菜单项目。当控制器140接收表示推杆输入单元110的位置的信号时，它控制显示单元120显示对应于推杆输入单元110的位置的菜单项目。特别地，如果推杆输入单元110的接收位置是参考位置，则控制器140控制显示单元120可视地显示对应于该参考位置的参考点和对应于推杆输入单元110的活动位置的第一深度菜单项目。而且，如果推杆输入单元110的接收的位置是活动位置，则控制器140激活对应于该活动位置的第一深度菜单项目，并且控制显示单元120可视地显示被激活的第一深度菜单项目，并且接着控制显示单元120显示相对于第一深度菜单项目的对应于推杆输入单元110的活动位置的第二深度菜单项目。

存储器单元150存储用于执行显示菜单的方法的程序和当执行该程序时产生的数据。例如，存储器单元150可以存储用于控制激活并在显示单元120上可视地显示菜单项目的操作的控制程序、有关向其分配菜单项目的显示单元120的各点的位置信息、有关将来自推杆输入单元110的输入映射到相对应的菜单项目的信息和用来可视地显示菜单项目的图标。

图7是图示按照本发明的另一个示例性实施例用于在便携式设备100中显示菜单的方法的流程图。

参照图6和7，在步骤S210，控制器140控制显示单元120显示初始屏幕。初始屏幕的例子在图1中被图示。如果用户按压推杆输入单元110，则检测传感器130检测来自推杆输入单元110的输入，并且在步骤S220，将表示该输入的信号输出到控制器140。在这种情形中，推杆输入单元110处于它不在任何方向活动的参考位置。图2A图示了通过按压操作推杆输入单元110的方式的例子。

在步骤S230，控制器140接着控制显示单元120以便显示参考点。也就是说，当接收到通过在参考位置按压推杆输入单元110产生的信号时，控制器140在显示单元120的中心显示参考点。显示参考点122的例子被图示在图4A中。

此后，在步骤S240，控制器140在参考点周围显示第一深度菜单项目。第一深度菜单项目被显示在对应于推杆输入单元110的活动位置的点，这些点按图5中图示的那样分配。在图4B中图示了在参考点周围显示的第一深度菜单项目124的例子。在步骤S240中显示的第一深度菜单项目可以由用户预先设置。

如果用户接着通过推或拉活动推杆输入单元110，则检测传感器130在步骤S250中检测所述运动并且将表示该运动的信号输出到控制器140。在图2B中图示了通过运动来操作推杆输入单元110的例子。

在步骤S260中，控制器140接着激活选择的第一深度菜单项目。更具体来说，当检测传感器130在步骤S250检测到推杆输入单元110的活动位置时，控制器140激活位于推杆输入单元110的活动位置的第一深度菜单项目，并且控制该显示单元120显示该被活动的第一深度项目。激活所选择的第一深度菜单项目124a和124b的步骤被分别图示在图4C和4D。参照图4C和4D，剩余的未选择的第一深度菜单项目和参考点122被去激活，并且在参考点122和激活的第一深度菜单项目之间的连接线126被显示。

此后，在步骤S270，控制器140控制显示单元120在激活的第一深度菜单项目周围显示第二深度菜单项目。所述第二深度菜单项目被显示在与推杆输入单元110的活动位置相对应地分配的各点，如图5图示的那样。在图4E和4F分别图示了用于在激活的第一深度菜单项目124a和124b周围显示第二深度菜单项目128的例子。在步骤S270显示的第二深度菜单项目128可以由用户预先设置。

随后，如果用户在另一个方向活动推杆输入单元110，则在步骤S280，检测传感器130检测该活动，并且将表示该活动的信号输出到控制器140。在步骤S290，控制器140激活对应于活动位置的第二深度菜单项目，并且控制显示单元120显示被激活的第二深度菜单项目。剩余的未选择的第二深度菜单项目、所有的第一深度菜单项目和所述参考点被禁用。在图4G中图示了激活选择的第二深度菜单项目128a的例子。

用于在便携式设备中显示菜单的方法能够用与图7中图示的前述实施例不同的方法实施。参照图8A、8B和9描述用于按照本发明的另一个示例性实施例在便携式设备中显示菜单的方法。

参照图8A和9，按照本示例性实施例的方法包括在先的示例性实施例如图7所图示的步骤S210至S260。也就是说，如果用户按压推杆输入单元110，则参考点122被显示，并且第一深度菜单项目124被显示在参考点122周围。此后，如果推杆输入单元110被活动到位于推杆输入单元110的活动位置的第一深度菜单项目124a，则第一深度菜单项目124a在步骤S260被选择性地激活。

参照图8B和9，为了在激活的第一深度菜单项目124a周围显示第二深度菜单项目，在步骤S272中，控制器140将激活的第一深度菜单项目124a分配给参考点122，并且控制显示单元120在参考点122显示激活的第一深度菜单项目124a。在步骤S274，控制器140控制显示单元120在对其分配第一深度菜单项目124的各点处显示第二深度菜单项目128。通过执行前面的示例性实施例的步骤S280和S290继续按照本示例性实施例的方法。也就是说，如果推杆输入单元110的活动被检测到，则在步骤S280，检测传感器130将表示所述活动的信号输出给控制器140，并且在步骤S290，控制器140激活对应于该活动选择的第二深度菜单项目128。

如上所述，按照本实施例显示菜单的方法包含：在参考点122周围显示第一深度菜单项目124、将选择的第一深度菜单项目124a分配给参考点122以及在第一深度菜单项目124a周围显示第二深度菜单项目128。也就是说，按照本实施例，将选择的第一深度菜单项目124a从其初始位置活动到显示单元120的中心，因此使得第二深度菜单项目128能够被分配给推杆输入单元110的所有可用活动位置。

为了实现按照本实施例显示菜单的方法，可以用与在图7中图示的些微不同的方法操作推杆输入单元110。也就是说，推杆输入单元110按特定方向活动以便选择第一深度菜单项目124a，如图8A所图示那样，并且随后返回到参考点，如图8B图示那样。也就是说，用户按所期望的方向推或拉推杆输入单元110，接着立即从推杆输入单元110释放他们的手指，而替代续之按压推杆输入单元110。这使得推杆输入单元110能够立即通过弹力返回到参考位置。

尽管在上面的描述中，第一和第二深度菜单项目按照示例性实施例利用用于显示菜单的方法显示，但是相同的方法能够被应用于在第二深度菜单项目下面的较低级的子菜单项目。而且，按照本发明的菜单显示方法能够按与初始屏幕相同的方式应用于特定应用的执行屏幕。例如，当在进入诸如听音乐、观看电影或看图说话的菜单之后显示子菜单项目时能够应用本发明。而且，按照本发明的菜单显示方法可以与传统的菜单显示方法一起被使用。在此情形中，能够由用户选择用以显示菜单项目的方式。按照本发明的菜单显示方法，频繁使用的菜单图标还可以被配置来具有诸如色彩之类的不同的可见属性(visual attribute)。

本发明可以应用于具有显示单元和可活动输入单元  任何类型的便携式设备，例如移动电话、个人数字助理(PDA)、MPEG-1音频层3(MP3)播放器、便携式多媒体播放器(PMP)、数字多媒体广播(DMB)接收机、和导航终端。

如上所述，本发明启用了便利、直观的菜单搜索，并且使得能够活动到便携式设备的显示单元上的新屏幕，由此使得用户能够快速地找到所期望的菜单项目。本发明还启用了对便携式设备的输入单元(如在多个方向上能够自由活动的推杆输入单元)的后继操作，由此使得用户能够容易地访问所期望的菜单或屏幕。

特别地，与使得用户仅仅能够顺序通过菜单项目移动以便选择的传统菜单显示方法不同，本发明提供了直接活动到所期望的菜单项目，因此使得能够简单、有效地访问和选择菜单项目。本发明还能够与输入单元的活动方向相对应地布置菜单项目，因此改善了在菜单访问和选择中用户的便利。本发明还能够使得输入单元在多边形活动空间内活动，由此提高了输入和用户操作性能的精度。

尽管在此采用了特定的术语，但是它们仅仅是在一般和描述的意义上被使用，而不出于限制的目的。尽管参照本发明的实施例已经特别展示和描述了本发明，本领域技术人员应理解的是在不偏离由权利要求所定义的本发明的精神和范围的情况下，在此能够进行各种形式和细节上的变化。

Claims (18)

1.一种便携式设备，包括：

输入单元，其可在预定区域内在至少4个方向活动；

显示单元，用于将菜单项目分配给输入单元可活动的至少一个方向，显示被分配的菜单项目，激活分配给输入单元活动方向的菜单项目，以及显示激活的菜单项目；以及

控制器，用于控制显示单元以在与输入单元可活动方向相对应的各位置处和与输入单元活动的方向相对应的各位置处显示菜单项目。

2.如权利要求1所述的设备，其中所述预定区域具有至少4个边的多边形形状，并且多边形形状的顶点与输入单元可活动的方向相对应地配置。

3.如权利要求1所述的设备，其中所述显示单元通过控制器控制，以便在与输入单元可活动的方向相对应的位置处的激活菜单项目周围显示激活的菜单项目的子菜单项目。

4.一种便携式设备，包括：

输入单元，其具有参考位置和位于相对于所述参考位置的在至少4个方向上的活动位置；

检测传感器，用于检测输入单元的位置；

显示单元，用于在与输入单元的活动位置相对应的位置显示菜单项目；以及

控制器，用于从检测传感器接收输入单元的位置并且控制所述显示单元以便按照接收的位置显示菜单项目。

5.如权利要求4所述的设备，其中如果输入单元的接收的位置是所述参考位置，则所述控制器控制显示单元以便显示与参考位置相对应的参考点和在相对于所述参考位置的与输入单元的活动位置相对应的各位置处的第一深度菜单项目。

6.如权利要求5所述的设备，其中如果输入单元的接收位置活动到多个活动位置中的一个，则控制器控制显示单元以激活与输入单元的新位置相对应的第一深度菜单项目，并且显示所述激活的第一深度菜单项目，并且在相对于第一深度菜单项目的与输入单元活动位置相对应的各位置处显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

7.如权利要求4所述的设备，其中所述多边形形状的顶点位于输入单元的活动位置。

8.一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和在预定区域内在至少4个方向可活动的输入单元，所述方法包括：

将菜单项目分配到所述输入单元可活动的至少一个方向，并且在所述显示单元显示所分配的菜单项目；

接收输入单元的活动方向；以及

激活分配给输入单元的活动方向的菜单项目。

9.如权利要求8所述的方法，还包括在与输入单元可活动方向相对应的位置处的被激活的菜单项目周围显示激活的菜单项目的子菜单项目。

10.一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和具有输入单元，所述输入单元具有参考位置和位于相对于该参考位置的至少4个方向的活动位置，所述方法包括：

接收输入单元的位置；

如果所接收的输入单元的位置是所述参考位置，则在所述显示单元上显示与所述参考位置相对应的参考点；以及

在所述显示单元上，在与活动位置相对应的位置显示第一深度菜单项目。

11.如权利要求10所述的方法，还包括：

如果所接收的输入单元的位置活动到各活动位置之一，则激活与输入单元的新位置相对应的第一深度菜单项目，并且显示被激活的第一深度菜单项目；以及

在与所述活动位置相对应的各位置处，在激活的第一深度菜单项目周围显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

12.一种用于在便携式设备中显示菜单的方法，所述便携式设备具有显示单元和在预定区域内在至少4个方向可活动的输入单元，所述方法包括：

接收通过按压输入单元产生的信号；

在显示单元上显示参考点；

在分配有第一深度菜单项目并且其被分布在参考点周围的各位置处显示第一深度菜单项目；

接收通过所述输入单元在第一方向上活动产生的信号；以及

激活第一深度菜单项目中与所述第一方向相对应的第一深度菜单项目。

13.如权利要求12所述的方法，还包括在分配有第二深度菜单项目并且其被分布在激活的第一深度菜单项目周围的各位置处显示激活的第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

14.如权利要求13所述的方法，还包括：

接收通过所述输入单元在第二方向上活动产生的信号；以及

激活第二深度菜单项目中与所述第二方向相对应的第二深度菜单项目。

15.如权利要求12所述的方法，还包括：

将激活的第一深度菜单项目分配给所述参考点并且显示所述第一深度菜单项目；以及

在分配有所述第一深度菜单项目的位置处显示所述第一深度菜单项目的第二深度菜单项目。

16.如权利要求15所述的方法，还包括：

接收通过所述输入单元在第二方向上活动产生的信号；以及

激活第二深度菜单项目中与所述第二方向相对应的第二深度菜单项目。

17.如权利要求12所述的方法，其中所述预定区域具有至少有四个边的多边形的形状，并且所述多边形形状的顶点被与输入单元的可活动方向相对应地配置。

18.如权利要求12所述的方法，其中还包括显示在参考点和激活的第一深度菜单项目之间的连接线。

Images