CN100566126C - Walk-behind self-propelled snow removing machine - Google Patents

Walk-behind self-propelled snow removing machine Download PDF

Info

Publication number
CN100566126C
CN100566126C CNB2006101089592A CN200610108959A CN100566126C CN 100566126 C CN100566126 C CN 100566126C CN B2006101089592 A CNB2006101089592 A CN B2006101089592A CN 200610108959 A CN200610108959 A CN 200610108959A CN 100566126 C CN100566126 C CN 100566126C
Authority
CN
China
Prior art keywords
control
speed
engine
walking
mode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2006101089592A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1904215A (en
Inventor
山崎信男
箭内幾代美
川上俊明
清水则和
胁谷勉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of CN1904215A publication Critical patent/CN1904215A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100566126C publication Critical patent/CN100566126C/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • Y02T10/6217
    • Y02T10/6286
    • Y02T10/645
    • Y02T10/7077

Landscapes

  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Abstract

A kind of walk-behind self-propelled snow removing machine comprises: be arranged on snow removal unit ability of posture control part on this operation part in a side of operation part; Be installed in the walking preparation bar that a safety pole on the operating handle constitutes by opposite side in this operation part; Be arranged on this operation part and mode selection switch before bar is prepared in this walking, this mode selection switch is used for selecting a kind of operator scheme in plurality of optional snow removing operator scheme, and this multiple snow removing operator scheme is based on this body speed of travel, engine speed and throttle opening and predefined in control unit; Described multiple snow removing operator scheme comprises: thus by operator's manual operation carry out control first control model, carry out second control model that the speed of travel that control makes body moderately reduces with respect to the increase of throttle opening and the speed of travel that makes described body to increase the 3rd control mould that reduces with respect to throttle opening biglyyer than the degree under second control model.

Description

步行型自走式除雪机 Walking self-propelled snow plow

技术领域 technical field

本发明涉及一种步行型(walk-behind)自走式除雪机,该除雪机具有:设置在机体前端处的发动机驱动的除雪单元;可驱动以用于使所述机体沿期望方向行走的行走单元;以及左、右操作把手,该操作把手从所述机体向后延伸,从而操作员可在除雪机后面行走的同时通过用手抓握该把手来控制除雪单元和行走单元的操作。The present invention relates to a walk-behind self-propelled snow removal machine having: an engine-driven snow removal unit provided at the front end of a body; unit; and left and right operating handles extending rearward from the body so that an operator can control operations of the snow removing unit and the walking unit by grasping the handles by hand while walking behind the snow blower.

背景技术 Background technique

在日本专利公报(JP-A)No.2000-54335中已知作为公开的相关类型的步行型自走式除雪机。如图27所示,所公开的除雪机220包括安装成在左、右把手222L和222R之间延伸的操作部分221。操作部分221包括操作板,该操作板设有:用于可调节地控制发动机224的节气门开度的节气门操纵杆223;用于可调节地设定机体226的行走方向和行走速度的方向速度控制杆225;以及多功能杆227,该多功能杆227用于控制除雪单元228的滚动和枢转和设置在发动机224与左、右行走单元229L和229R之间的左、右离合器(未示出)的开关操作(接合和分离)。A pedestrian-type self-propelled snow blower of a related type is known as a disclosure in Japanese Patent Publication (JP-A) No. 2000-54335. As shown in FIG. 27, the disclosed snow blower 220 includes an operating portion 221 mounted to extend between left and right handles 222L and 222R. The operating part 221 includes an operating panel, which is provided with: a throttle lever 223 for adjustably controlling the throttle opening of the engine 224; Speed control lever 225; And multifunctional lever 227, this multifunctional lever 227 is used for controlling the rolling and pivoting of snow removal unit 228 and is arranged on the left and right clutch (not shown) between engine 224 and left and right traveling unit 229L and 229R shown) switching operation (engagement and disengagement).

在除雪操作期间,除雪单元228上的负荷会由于例如将被清除的积雪的物理性质和特征而改变。例如,当除雪单元228上的负荷增加时,会使发动机224的转速以及机体226的行走速度降低。在此情况下,操作员可通过感测除雪机220的行走速度的降低得知除雪单元228上的负荷增加。为了避免行走速度的不当降低(这会导致除雪操作效率低),操作员在感测到行走速度降低时,可沿增加发动机224的节气门开度的方向转换节气门操纵杆,从而增加发动机转速(发动机功率)。由于取决于操作员的感测能力的节气门控制杆的转换在除雪操作期间频繁发生,因此除雪操作的效率和完成质量很大程度上取决于操作员的技能。During snow removal operations, the load on snow removal unit 228 may vary due to, for example, the physical properties and characteristics of the snow to be removed. For example, when the load on the snow removal unit 228 increases, the rotation speed of the engine 224 and the travel speed of the body 226 are reduced. In this case, the operator may know that the load on the snow removal unit 228 has increased by sensing a decrease in the walking speed of the snow removal machine 220 . To avoid undue reductions in road speed (which would result in inefficient snow removal operations), the operator, upon sensing a reduction in road speed, may shift the throttle lever in a direction that increases the throttle opening of the engine 224, thereby increasing engine speed (engine power). Since switching of the throttle control lever depending on the sensing ability of the operator occurs frequently during the snow removal operation, the efficiency and quality of completion of the snow removal operation largely depends on the skill of the operator.

根据迄今为止提出的改进,控制发动机转速和除雪机行走速度以随着除雪单元上的负荷变化而改变。所提出的改进在操作部分的可操作性和用户方便性以及除雪操作的效率方面并不能完全令人满意。在日本实用新型实开平公报(JP-U-A)No.3-32617和日本专利特开公报(JP-A)No.2005-42310中公开了该现有改进的典型示例。According to improvements proposed heretofore, the engine speed and the travel speed of the snow blower are controlled to vary as the load on the snow removal unit changes. The proposed improvements are not completely satisfactory in terms of the operability and user convenience of the operating part and the efficiency of the snow removal operation. Typical examples of this prior improvement are disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open Publication (JP-U-A) No. 3-32617 and Japanese Patent Laid-Open Publication (JP-A) No. 2005-42310.

发明内容 Contents of the invention

因此,本发明的一个目的是提供一种步行型自走式除雪机,该除雪机对于所有操作员来说不管他们的技术水平如何都易于使用,高度用户友好,并且能够以良好的完成质量实现有效的除雪操作。It is therefore an object of the present invention to provide a walk-behind self-propelled snow blower that is easy to use for all operators regardless of their skill level, is highly user-friendly and can be realized with a good quality of finish Efficient snow removal operations.

根据本发明,提供了一种步行型自走式除雪机,其包括:具有前端和后端的机体;设置在所述机体前端处用于执行除雪操作的除雪单元;设置在所述机体上用于驱动所述除雪单元的发动机;设置在所述机体上并可驱动以用于使所述机体行走的行走单元;从所述机体的后部向上和向后延伸的左、右操作把手,该操作把手在所述机体纵向中心线的每一侧上均布置有一个;用于控制所述除雪单元和行走单元的操作的控制单元;安装成在左和右操作把手之间延伸用于由操作员操作以向所述控制单元提供指令的操作部分;在所述机体纵向中心线的一侧设置在所述操作部分上的除雪单元姿势控制件,该控制件用于由操作员操作以控制所述除雪单元的姿势;在所述机体纵向中心线的另一侧枢转地安装在左、右侧操作把手中的一个把手上的行走准备杆,该行走准备杆用于由操作员抓握以使该机体处于准备行走的状态,该行走准备杆在被操作员松开时会使所述机体自动处于不能行走的状态;以及设置在所述操作部分上并位于所述行走准备杆之前的模式选择开关,该模式选择开关用于由操作员操作以从多种可选除雪操作模式中选择一种除雪操作模式,该多种除雪操作模式是基于组合所述机体的行走速度、发动机转速以及与发动机相关的节气门开度而预先设置在所述控制单元中的;所述多种可选除雪操作模式包括:第一控制模式,其中由操作员基于发动机转速通过手动操作执行控制;第二控制模式,其中执行控制从而使所述机体的行走速度相对于节气门开度的增加适度地减小;以及第三控制模式,其中执行控制从而使所述机体的行走速度以比所述第二控制模式下获得的程度更大的程度相对于节气门开度的增加而减小。该第一控制模式是“手动”控制模式从而最适合于由熟练操作员使用。该第二控制模式是“动力”和“半自动”控制模式从而最适合于由半熟练操作员使用。该第三控制模式是“自动”控制模式从而最适合于由不熟练操作员使用。According to the present invention, there is provided a walk-type self-propelled snow removal machine, which includes: a body with a front end and a rear end; a snow removal unit disposed at the front end of the body for performing snow removal operations; disposed on the body for An engine driving the snow removal unit; a walking unit arranged on the body and driven to make the body walk; left and right operating handles extending upward and backward from the rear of the body, the operation A handle is arranged on each side of the body longitudinal centerline; a control unit for controlling the operation of the snow removal unit and the walking unit; installed to extend between the left and right operating handles for use by the operator an operation part that operates to provide instructions to the control unit; a snow removal unit posture control member provided on the operation part on one side of the longitudinal centerline of the body, the control part being operated by an operator to control the The attitude of the snow removal unit; the walking preparation lever pivotally mounted on one of the left and right side operating handles on the other side of the longitudinal centerline of the body, the walking preparation lever for being grasped by the operator to make The body is in a state of preparing to walk, and when the walking preparation lever is released by the operator, the body will automatically be in a state of being unable to walk; and the mode selection is arranged on the operating part and before the walking preparation lever a switch for operation by an operator to select a snow removal mode of operation from a plurality of selectable snow removal modes of operation based on a combination of the vehicle's travel speed, engine speed, and engine speed The relative throttle opening is pre-set in the control unit; the plurality of selectable snow plowing operation modes include: a first control mode in which control is performed manually by an operator based on engine speed; a second control mode , wherein control is performed so that the walking speed of the body is moderately decreased with respect to an increase in the throttle opening degree; and a third control mode, wherein control is performed so that the walking speed of the body is reduced more than that in the second control mode The degree obtained under the greater degree decreases with respect to the increase in throttle opening. This first control mode is the "manual" control mode and thus is most suitable for use by a skilled operator. This second control mode is the "power" and "semi-automatic" control modes and thus is most suitable for use by semi-skilled operators. This third control mode is an "automatic" control mode and thus best suited for use by unskilled operators.

通过这样设置的模式选择开关,能够设定最适合于熟练操作员、半熟练操作员和不熟练操作员的多种可选除雪操作模式。因此,该除雪机高度用户友好。With the mode selection switch thus arranged, it is possible to set various selectable snow removal operation modes most suitable for skilled operators, semi-skilled operators, and unskilled operators. Therefore, this snow blower is highly user-friendly.

所述除雪机还可包括设置在所述操作部分上并位于所述模式选择开关附近的调节件,该调节件用于由操作员操作以调节发动机功率和所述除雪单元的抛雪距离。通过这样将所述调节件和模式选择开关布置成彼此接近,可容易地联锁该调节件和模式选择开关的各个功能,以由此提高该操作部分的可操作性。这样会提高除雪操作的效率。在本发明的一个优选形式中,所述调节件在沿所述机体的纵向方向看时设置在所述模式选择开关和行走准备杆之间。The snow blower may further include an adjustment member disposed on the operation part near the mode selection switch, the adjustment member being operated by an operator to adjust engine power and a snow throwing distance of the snow removal unit. By arranging the adjustment member and the mode selection switch close to each other in this way, the respective functions of the adjustment member and the mode selection switch can be easily interlocked to thereby improve the operability of the operation portion. This increases the efficiency of snow removal operations. In a preferred form of the invention, said adjusting member is arranged between said mode selection switch and a walking ready lever as seen in the longitudinal direction of said body.

在一个优选形式中,所述第一控制模式设置成这样,即所述机体行走速度的下降率被设定成随着发动机转速的减小而增加。所述第二控制模式设置成这样,即所述机体行走速度(其随着节气门开度的增加而增加)的下降率被设定成,该下降率在第一节气门开度范围内小于在第二节气门开度范围内,该第一节气门开度范围限定在节气门完全关闭位置与部分打开的第一中间位置之间,该部分打开的第一中间位置设置在节气门完全关闭位置和完全打开位置之间,该第二节气门开度范围限定在所述第一中间位置与节气门完全打开位置之间。所述第三控制模式设置成这样,即所述机体行走速度(其随着节气门开度的增加而增加)的下降率被设定成,该下降率在第一节气门开度范围内大于在第二节气门开度范围内,该第一节气门开度范围限定在节气门完全关闭位置与部分打开的第二中间位置之间,该部分打开的第二中间位置布置在该完全关闭位置和节气门完全打开位置之间,该第二节气门开度范围限定在所述第二中间位置与节气门完全打开位置之间。In a preferred form, the first control mode is set such that the rate of decrease in the walking speed of the body is set to increase as the engine speed decreases. The second control mode is set such that the rate of decrease of the walking speed of the body (which increases as the throttle opening increases) is set such that the rate of decrease within the first throttle opening range is less than In the second throttle opening range, the first throttle opening range is defined between a fully closed throttle position and a first intermediate position of partial opening, the first intermediate position of partial opening being set at the fully closed throttle position Between the first intermediate position and the fully open position, the second throttle opening range is defined between the first intermediate position and the fully open throttle position. The third control mode is set such that the rate of decrease of the walking speed of the body (which increases as the throttle opening increases) is set such that the rate of decrease is greater than In a second throttle opening range, the first throttle opening range is defined between a fully closed throttle position and a second intermediate partially open position disposed in the fully closed position and a fully open throttle position, the second throttle opening range is defined between the second intermediate position and the fully open throttle position.

当由熟练操作员使用时,所述第一控制模式可使操作员操作除雪机的自由度更高。当由半熟练操作员使用时,所述第二控制模式可迅速并有效地实现除雪操作。即使在由不熟练操作员使用时,所述第三控制模式仍能够使该不熟练操作员最容易地执行除雪操作并具有良好的完成质量。When used by a skilled operator, the first control mode may allow the operator greater freedom in operating the snow blower. When used by a semi-skilled operator, the second control mode enables quick and efficient snow removal operations. Even when used by an unskilled operator, said third control mode enables the unskilled operator to perform the snow removal operation with the greatest ease and with a good quality of finish.

所述步行型自走式除雪机可还包括用于向所述行走单元供应电力的电池,在该情况下,可通过模式选择开关选择的多种可选除雪操作模式优选包括第四控制模式,在该控制模式下执行控制以便在该发动机处于关闭状态时仅使用从电池供应的电能操作该行走单元。该第四控制模式在被选择时可使该除雪机的燃料成本较低、发动机使用寿命延长和低噪声行走。The walking self-propelled snow blower may further comprise a battery for supplying power to the walking unit, in which case the plurality of selectable snow removal operating modes selectable by a mode selection switch preferably includes a fourth control mode, Control is performed in the control mode to operate the traveling unit using only electric power supplied from a battery when the engine is in an off state. The fourth control mode, when selected, results in lower fuel costs, longer engine life and quieter travel of the snow blower.

在本发明的一个优选形式中,所述控制单元具有这样的功能,即只有当除雪机的主开关已被转换到接通位置以起动该除雪机的所有电气系统,并且操作模式已通过操作员对模式选择开关的手动操作而被转换到第四控制模式时,才关闭发动机或保持发动机的关闭状态。该控制单元还可具有在通过模式选择开关使操作模式从第四控制模式转换到另一种控制模式时自动起动该发动机的功能。优选地,所述主开关还具有指示所述控制单元起动发动机的起动位置,并且其中所述控制单元还具有只在通过模式选择开关使操作模式从第四控制模式转换到另一种控制模式并且该主开关已转换到起动位置时,才起动发动机的功能。通过这样设置的主开关,操作员能够确定地得知从该第四控制模式到另一种控制模式的模式改变。In a preferred form of the invention, the control unit has the function to activate all electrical systems of the snow blower only when the main switch of the snow blower has been switched to the ON position and the mode of operation has been approved by the operator When the manual operation of the mode selection switch is switched to the fourth control mode, the engine is turned off or the engine is kept in the off state. The control unit may also have a function of automatically starting the engine when the operation mode is switched from the fourth control mode to another control mode by the mode selection switch. Preferably, the main switch also has a start position that instructs the control unit to start the engine, and wherein the control unit also has a mode of operation that is switched from the fourth control mode to another control mode only by the mode selection switch and The function of starting the engine when the main switch has been switched to the start position. With the main switch thus arranged, the operator can certainly know the mode change from this fourth control mode to another control mode.

优选地,所述操作部分包括:方向速度控制杆,其可手动操作以在前进行走位置和后退行走位置之间通过空档位置进行往复移动以便可调节地设定所述机体的行走方向和行走速度;以及可手动操作的驱动指令开关,以向所述控制单元提供指令以便能够将功率从发动机传递给除雪单元。该模式选择开关可手动操作以选择自动位置来执行该发动机转速和机体行走速度的自动设定,或选择手动位置以允许操作员对该发动机转速和机体的行走速度执行手动设定。该控制单元具有这样的功能,即如果所述模式选择开关被设定在自动位置,所述方向速度控制杆已从空档位置朝前进行走位置转换并且所述驱动指令开关处于接通状态,则将发动机转速增大到除雪操作范围。Preferably, the operation part includes: a direction speed control lever manually operable to reciprocate between a forward walking position and a backward walking position through a neutral position so as to adjustably set the walking direction and the walking direction of the body. speed; and a manually operable drive command switch to provide commands to said control unit to enable power to be delivered from the engine to the snow removal unit. The mode select switch is manually operable to select an automatic position to perform automatic setting of the engine speed and body travel speed, or a manual position to allow an operator to perform manual settings of the engine speed and body travel speed. The control unit has the function that if the mode selection switch is set to the automatic position, the direction speed control lever has been shifted from the neutral position toward the forward travel position and the drive command switch is in the ON state, then Increase engine speed to snow removal operating range.

通过将模式选择开关设定在自动位置以执行所述发动机转速和机体行走速度的自动控制,当通过将方向速度控制杆设定在前进行走位置而起动驱动指令开关时,会使发动机转速自动增大到除雪操作范围。因此,除雪机10开始前进行走,同时使用以除雪操作范围内的较高速度运行的发动机驱动除雪单元。但是,在此情况下,由于控制不需要操作员进行单独操作以沿增大节气门开度的方向转换节气门操纵杆,因此能够以改进的效率进行除雪操作。By setting the mode selection switch at the automatic position to perform automatic control of the engine speed and body walking speed, when the drive command switch is activated by setting the direction speed control lever at the forward walking position, the engine speed will automatically increase. Large enough for snow removal operations. Accordingly, the snow blower 10 begins to travel forward while driving the snow removal unit with the engine operating at a higher speed within the snow removal operating range. In this case, however, since the control does not require the operator to perform a separate operation to switch the throttle lever in the direction of increasing the throttle opening, the snow removal operation can be performed with improved efficiency.

在本发明的一个优选形式中,如果操作员松开行走准备杆,则禁止控制单元将发动机转速增大到除雪操作范围的功能。通过这样禁止控制单元61的发动机转速增加功能,可节省燃料成本并延长发动机的使用寿命。In a preferred form of the invention, the function of the control unit to increase the engine speed to the snow removal operating range is inhibited if the operator releases the ready-to-go lever. By thus disabling the engine speed increasing function of the control unit 61, fuel costs can be saved and the service life of the engine can be extended.

附图说明 Description of drawings

下面将参照附图仅以示例的方式详细描述本发明的一些优选实施例,在附图中:Some preferred embodiments of the invention will be described in detail below, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which:

图1是根据本发明实施例的步行型自走式除雪机的侧视图;Fig. 1 is a side view of a walking type self-propelled snow blower according to an embodiment of the present invention;

图2是除雪机的概略俯视图,表示控制系统的一般结构;Fig. 2 is a schematic top view of the snow blower, showing the general structure of the control system;

图3是表示该除雪机的操作部分的立体图;Fig. 3 is a perspective view showing an operating portion of the snow blower;

图4是操作部分的俯视图;Fig. 4 is a top view of the operating part;

图5是表示操作部分的方向速度控制杆的操作的简图;Fig. 5 is a schematic diagram showing the operation of the direction speed control lever of the operation section;

图6是表示在除雪机的控制单元内执行的、用于控制分别用于驱动除雪机的除雪单元和行走单元的发动机和电动机的操作的主控制程序的流程图;6 is a flowchart representing a main control program executed in the control unit of the snow blower for controlling the operation of an engine and a motor for respectively driving the snow removal unit and the traveling unit of the snow blower;

图7是表示执行以实现在图6中所示的第一控制模式的子程序的流程图;FIG. 7 is a flowchart representing a subroutine executed to realize the first control mode shown in FIG. 6;

图8是表示在第一控制模式中所使用的负荷控制图的视图;FIG. 8 is a view showing a load control map used in the first control mode;

图9是表示执行以实现在图6中所示的第二控制模式的子程序的流程图;FIG. 9 is a flowchart representing a subroutine executed to realize the second control mode shown in FIG. 6;

图10类似于图8,是表示在第二控制模式中所使用的负荷控制图的视图;Fig. 10 is similar to Fig. 8 and is a view showing a load control map used in the second control mode;

图11是表示执行以实现在图6中所示的第三控制模式的子程序的流程图;FIG. 11 is a flowchart representing a subroutine executed to realize the third control mode shown in FIG. 6;

图12类似于图8,是表示在第三控制模式中所使用的负荷控制图的视图;Fig. 12 is similar to Fig. 8 and is a view showing a load control map used in the third control mode;

图13A到13C是表示待由操作员完成以使除雪机处于准备行走条件的操作顺序的立体图;13A to 13C are perspective views representing the sequence of operations to be completed by an operator to place the snow blower in a ready-to-go condition;

图14A到14C是表示待由操作员完成以使除雪机开始除雪操作的操作顺序的立体图;14A to 14C are perspective views representing the sequence of operations to be completed by an operator to cause the snow blower to begin snow removal operations;

图15A到15C是表示由操作员进行的用以控制包括喷射器的除雪机的姿势的各种操作的立体图;15A to 15C are perspective views showing various operations performed by the operator to control the posture of the snow blower including the ejector;

图16A到16C是表示由操作员进行的用以改变除雪机的发动机转速和行走方向的各种操作的立体图;16A to 16C are perspective views showing various operations performed by the operator to change the engine speed and the direction of travel of the snow blower;

图17是类似于图3的视图,表示根据本发明修改例的操作部分;Fig. 17 is a view similar to Fig. 3, showing an operation part according to a modified example of the present invention;

图18是该修改的操作部分的俯视图;Fig. 18 is a plan view of the operating part of the modification;

图19是表示基于来自设置在图17中所示的操作部分上的模式选择开关的开关信号而在控制单元内执行的主控制程序的流程图;FIG. 19 is a flow chart showing a main control program executed in the control unit based on a switch signal from a mode selection switch provided on the operation portion shown in FIG. 17;

图20是表示执行以实现图19中所示的第四控制模式的子程序的流程图;FIG. 20 is a flowchart representing a subroutine executed to realize the fourth control mode shown in FIG. 19;

图21是表示执行以实现图19中所示的第四控制模式的修改子程序的流程图;FIG. 21 is a flowchart representing a modification subroutine executed to realize the fourth control mode shown in FIG. 19;

图22是类似于图2的视图,但表示控制系统的修改形式;Figure 22 is a view similar to Figure 2 but showing a modified form of the control system;

图23是表示在控制单元内执行以按根据本发明的三种不同控制模式进行除雪操作的控制程序的流程图;Fig. 23 is a flowchart representing a control program executed in the control unit to perform snow removal operations according to three different control modes of the present invention;

图24是表示在控制单元内执行以连续监控除雪机的搅龙(augor)开关的接通/断开状态的控制程序的流程图;24 is a flowchart representing a control program executed in the control unit to continuously monitor the ON/OFF state of an augor switch of the snow blower;

图25是表示在控制单元内执行以对除雪机的行走准备杆的状态进行连续监控的控制程序的流程图;25 is a flow chart representing a control routine executed within the control unit to continuously monitor the state of the snow plow's travel ready lever;

图26是类似于图23中所示的流程图的流程图,表示根据本发明的经修改的控制程序;以及Figure 26 is a flowchart similar to the flowchart shown in Figure 23, representing a modified control program according to the present invention; and

图27是传统除雪机的示意性俯视图。Fig. 27 is a schematic top view of a conventional snow blower.

具体实施方式 Detailed ways

现在参照附图并具体参照图1,该图以左视示出根据本发明实施例的除雪机10。除雪机10为所谓的步行型自走式类型,其包括配备有左、右行走单元11L和11R的行走框架12、配备有除雪单元13和内燃机14的主体框架15、以及从主体框架15的后部向后和向上延伸的左、右操作把手17L和17R。主体框架15具有可枢转地连接到行走框架12的后端部、以及前端部,该前端部适于通过枢转驱动机构16而上下运动,从而,在致动枢转驱动机构16时,使包括除雪单元13的主体框架15围绕主体框架15的后端部上下枢转运动。操作把手17L和17R在其远端或自由端具有用于由操作员抓握的左、右手柄18L和18R。在除雪操作期间,操作员在除雪机后面行走的同时操纵操作部分中的操作件(稍后描述),以便控制除雪单元13和行走单元11L、11R的操作。Referring now to the drawings and in particular to FIG. 1 , a snow blower 10 according to an embodiment of the present invention is shown in left side view. The snow blower 10 is a so-called walking type self-propelled type, which includes a walking frame 12 equipped with left and right walking units 11L and 11R, a main body frame 15 equipped with a snow removal unit 13 and an internal combustion engine 14, and a main frame 15 from the rear of the main body frame 15. Left and right operating handles 17L and 17R extending backward and upward. The main body frame 15 has a rear end that is pivotably connected to the walking frame 12, and a front end that is adapted to move up and down by the pivot drive mechanism 16, so that when the pivot drive mechanism 16 is actuated, the The main body frame 15 including the snow removal unit 13 pivotally moves up and down around the rear end portion of the main body frame 15 . The operating handles 17L and 17R have left and right handles 18L and 18R at their distal or free ends for gripping by the operator. During the snow removal operation, the operator manipulates operating members (described later) in the operation portion while walking behind the snow remover, so as to control the operations of the snow removal unit 13 and the walking units 11L, 11R.

行走框架12和主体框架15一起形成机体19。如图1和2所示,行走框架12设有分别用于驱动左和右行走单元11L和11R的左和右电动机21L和21R。每个行走单元11L、11R都包括可转动地安装在行走框架12后端部上的驱动轮23L、23R、可自由转动地安装在行走框架12前端部上的惰轮24L、24R、以及拖挂在驱动轮23L、23R和惰轮24L、24R之间的履带22L、22R。左电动机21L与左驱动轮23L结合,从而可由通过左驱动轮23L从左电动机21L传递的动力来驱动左履带22L。同样,右电动机21R与右驱动轮23R结合,从而可由通过右驱动轮23R从右电动机21R传递的动力来驱动右履带22R。The walking frame 12 and the main body frame 15 together form a machine body 19 . As shown in FIGS. 1 and 2, the traveling frame 12 is provided with left and right motors 21L and 21R for driving the left and right traveling units 11L and 11R, respectively. Each walking unit 11L, 11R comprises a drive wheel 23L, 23R rotatably mounted on the rear end of the walking frame 12, an idler wheel 24L, 24R rotatably mounted on the front end of the walking frame 12, and a trailer Tracks 22L, 22R between drive wheels 23L, 23R and idler wheels 24L, 24R. The left electric motor 21L is coupled with the left driving wheel 23L, so that the left crawler belt 22L can be driven by power transmitted from the left electric motor 21L through the left driving wheel 23L. Also, the right electric motor 21R is combined with the right driving wheel 23R, so that the right crawler belt 22R can be driven by power transmitted from the right electric motor 21R through the right driving wheel 23R.

除雪单元13包括可转动地设置在搅龙外壳25内的搅龙27、可转动地设置在与该搅龙外壳25的后壁一体形成的鼓风机壳体26中的鼓风机28、以及设置在鼓风机壳体26的出口部分上的喷射器29。搅龙外壳25包括设置在其下端上的刮铲器35、以及设置在刮铲器35后面的左和右滑撬(sled)36L和36R。The snow removal unit 13 includes an auger 27 rotatably arranged in the auger housing 25, a blower 28 rotatably arranged in a blower housing 26 integrally formed with the rear wall of the auger housing 25, and an auger 28 arranged in the blower housing. Injector 29 on the outlet portion of body 26. The auger housing 25 includes a scraper 35 provided on a lower end thereof, and left and right sleds 36L and 36R provided behind the scraper 35 .

如图1所示,发动机14设置成作为通过电磁离合器31和动力传递机构32驱动除雪单元13的动力源而被操作。电磁离合器31与发动机14的曲轴14a结合。动力传递机构32包括用于将动力从电磁离合器31传递给搅龙传动轴33的带驱动机构。搅龙传动轴33被连接以驱动搅龙27和鼓风机28。通过该结构,可连续通过曲轴14a、电磁离合器31和搅龙传动轴33将发动机14的动力传递给除雪单元13的搅龙27和鼓风机28。搅龙27使堆积在地上的雪朝除雪机10的中心聚集,并且鼓风机28接收收集的雪并通过喷射器29将收集的雪抛到机器10周围的期望位置。As shown in FIG. 1 , the engine 14 is provided to be operated as a power source for driving the snow removal unit 13 through an electromagnetic clutch 31 and a power transmission mechanism 32 . The electromagnetic clutch 31 is coupled to the crankshaft 14 a of the engine 14 . The power transmission mechanism 32 includes a belt drive mechanism for transmitting power from the electromagnetic clutch 31 to the auger drive shaft 33 . The auger drive shaft 33 is connected to drive the auger 27 and the blower 28 . Through this structure, the power of the engine 14 can be continuously transmitted to the auger 27 and the blower 28 of the snow removal unit 13 through the crankshaft 14a, the electromagnetic clutch 31 and the auger transmission shaft 33 . The auger 27 gathers the snow accumulated on the ground toward the center of the snow blower 10 , and the blower 28 receives the collected snow and throws the collected snow through the ejector 29 to a desired location around the machine 10 .

枢转驱动机构16包括具有活塞的电液缸致动器,该活塞在通过液压泵而在缸体内产生的液压力的作用下可往复运动以从缸体伸出和缩回缸体,该液压泵由嵌入缸体侧面中作为驱动源的电动机16a(图2)驱动。电液缸致动器(枢转驱动机构)16的活塞和缸体之一连接到行走框架12上,而活塞和缸体中的另一个连接到主体框架15上。The pivot drive mechanism 16 includes an electro-hydraulic cylinder actuator having a piston that is reciprocatable to extend and retract from the cylinder under the action of a hydraulic force generated within the cylinder by a hydraulic pump. The hydraulic pump is driven by an electric motor 16a (FIG. 2) embedded in the side of the cylinder as a drive source. One of the piston and the cylinder of the electro-hydraulic cylinder actuator (pivot drive mechanism) 16 is connected to the walking frame 12 , and the other of the piston and the cylinder is connected to the main body frame 15 .

搅龙外壳25和鼓风机壳体26可运动地安装在主体框架15上,从而它们可通过滚动驱动机构38(图2)相对于主体框架15围绕搅龙传动轴33的轴线滚动。为此,沿机器10的前后或纵向方向延伸的搅龙传动轴33由搅龙外壳25或鼓风机壳体26可转动地支承或以轴颈连接在其上,并且鼓风机壳体26可转动地安装在主体框架15的前端部上以便相对于主体框架15滚动运动。The auger housing 25 and the blower housing 26 are movably mounted on the main frame 15 so that they can roll relative to the main frame 15 around the axis of the auger drive shaft 33 via a rolling drive mechanism 38 ( FIG. 2 ). To this end, the auger drive shaft 33 extending in the front-rear or longitudinal direction of the machine 10 is rotatably supported or journalled on the auger housing 25 or the blower housing 26, and the blower housing 26 is rotatably mounted on the front end portion of the main body frame 15 so as to roll relative to the main body frame 15 .

此外,如前所述,由于主体框架15可枢转地连接到行走框架12上,因此搅龙外壳25相对于行走框架12不仅能够上下运动而且还能够左右滚动。滚动驱动机构38包括具有活塞的电液缸致动器,该活塞在通过液压泵而在缸体内产生的液压力的作用下可往复运动以从缸体伸出和缩回缸体,该液压泵由嵌入缸体侧面中作为驱动源的电动机38a(图2)驱动。电液缸致动器(枢转驱动机构)38的活塞和缸体之一连接到主体框架15上,而活塞和缸体中的另一个连接到与搅龙外壳25一体形成的鼓风机壳体26上。In addition, since the main body frame 15 is pivotally connected to the walking frame 12 as described above, the auger housing 25 can not only move up and down but also roll left and right relative to the walking frame 12 . Roll drive mechanism 38 includes an electro-hydraulic cylinder actuator having a piston that is reciprocable to extend and retract from the cylinder under the action of hydraulic pressure generated within the cylinder by a hydraulic pump. The pump is driven by a motor 38a (FIG. 2) embedded in the side of the cylinder as a drive source. One of the piston and the cylinder of the electro-hydraulic cylinder actuator (pivot drive mechanism) 38 is connected to the main body frame 15, and the other of the piston and the cylinder is connected to the blower housing 26 integrally formed with the auger housing 25 superior.

除雪机10还包括设置在左和右操作把手17L和17R之间的操作部分40、控制单元61和电池62,它们以指定顺序一个在另一个之下地垂直布置。The snow blower 10 also includes an operating section 40 provided between the left and right operating handles 17L and 17R, a control unit 61 and a battery 62 vertically arranged one below the other in a specified order.

如图3和4所示,操作部分40包括安装成在左和右操作把手17L和17R之间延伸的控制箱41、在左手柄18L附近可枢转地安装在左操作把手17L上的行走准备杆(安全杆)42和左转控制杆43L、以及在右手柄18R附近可枢转地安装在右操作把手17R上的右转控制杆43R。在所示实施例中,行走准备杆42设置在左手柄18L的正上方,左和右转控制杆43L和43R分别设置在左和右手柄18L和18R的正下方。As shown in FIGS. 3 and 4 , the operating section 40 includes a control box 41 mounted to extend between the left and right operating handles 17L and 17R, a walking preparation unit pivotally mounted on the left operating handle 17L near the left handle 18L. A lever (safety lever) 42 and a left turn control lever 43L, and a right turn control lever 43R pivotally mounted on the right operating handle 17R in the vicinity of the right handle 18R. In the illustrated embodiment, the walk ready lever 42 is disposed directly above the left handle 18L, and the left and right turn control levers 43L and 43R are disposed directly below the left and right handles 18L and 18R, respectively.

行走准备杆(安全杆)42布置成用于致动与其相关联的开关42a(图2)。开关42a将被称为“行走准备开关”。在作用于行走准备杆42和左操作把手17L之间的复位弹簧(未示出)的力或偏压作用下,行走准备杆42通常设置在图3所示的非操作位置处,在该位置处,杆42向上远离左手柄18L并且行走准备开关42a处于断开状态。当操作员在抓握左手柄18L的同时抵抗复位弹簧的偏压而迫使行走准备杆42朝左手柄18L向下时,行走准备开关42a通过行走准备杆42而接通。当行走准备杆42上的力或压力被释放时,行走准备杆42会因未示出的复位弹簧的力而返回图3所示的其初始非操作位置,因此行走准备开关42a断开。A walking ready lever (safety lever) 42 is arranged for actuating its associated switch 42a (Fig. 2). The switch 42a will be referred to as a "walking ready switch". Under the force or bias of a return spring (not shown) acting between the walking preparation lever 42 and the left operating handle 17L, the walking preparation lever 42 is normally disposed at the non-operating position shown in FIG. At , the lever 42 moves upward away from the left handle 18L and the walking preparation switch 42a is in the OFF state. When the operator forces the walking preparation lever 42 downward toward the left handle 18L against the bias of the return spring while gripping the left handle 18L, the walking preparation switch 42 a is turned on by the walking preparation lever 42 . When the force or pressure on the walking ready lever 42 is released, the walking ready lever 42 will return to its initial inoperative position shown in FIG. 3 due to the force of a return spring not shown, so the walking ready switch 42a is turned off.

左、右转控制杆43L和43R设置成致动分别与其相关联的转动开关43La和43Ra(图2)。通过未示出的复位弹簧的力或偏压,左、右转动控制杆43L、43R均通常设置在图3所示的非操作位置处,在该位置处,转动控制杆43L、43R向下远离相应的手柄18L、18R间隔开并且相关联的开关43La、43Ra处于断开状态。当操作员一起抓握左转动控制杆43L和左手柄18L时,左转动控制杆43L抵抗复位弹簧的偏压而被向上拉向左手柄18L,因此左转动开关43La通过左转动控制杆43L接通。同样,当操作员一起抓握右转动控制杆43R和右手柄18R时,右转动控制杆43R抵抗复位弹簧的偏压而被向上拉向右手柄18R,从而接通或起动右转动开关43Ra。当释放在各相应转动控制杆43L、43R上的向上的拉力或压力时,转动控制杆43L、43R在复位弹簧的力作用下返回到图3的其初始非操作位置,从而使得相关联的转动开关43La、43Ra断开。Left and right turn control levers 43L and 43R are arranged to actuate their respective associated rotary switches 43La and 43Ra (FIG. 2). By the force or bias of return springs, not shown, the left and right rotational control levers 43L, 43R are each normally disposed in the inoperative position shown in FIG. Spaced away from the respective handle 18L, 18R and the associated switch 43La, 43Ra is in the open state. When the operator grasps the left turn control lever 43L and the left handle 18L together, the left turn control lever 43L is pulled up toward the left handle 18L against the bias of the return spring, so the left turn switch 43La is controlled by turning left. The lever 43L is turned on. Likewise, when the operator grasps the right turn control lever 43R and the right handle 18R together, the right turn control lever 43R is pulled upwardly toward the right handle 18R against the bias of the return spring, thereby turning on or actuating the right turn switch 43Ra. When the upward pull or pressure on each respective rotation control lever 43L, 43R is released, the rotation control lever 43L, 43R returns to its initial inoperative position of FIG. 3 under the force of the return spring, thereby enabling the associated rotation The switches 43La, 43Ra are turned off.

如图3所示,控制箱41在其后侧面或操作员侧的表面41a(即面对操作员的表面)上具有主开关44和搅龙开关(也被称为“离合器操作开关”或“驱动指令开关”)45。主开关44是旋转开关,该旋转开关具有至少两个可通过沿圆弧旋转旋钮而选择的位置即接通位置和断开位置。当主开关44被接通或起动时,其使发动机14开始运转。类似于传统的车辆点火开关,主开关44可具有三个位置即断开位置、接通位置和起动位置。搅龙开关45是可通过手动的保持动作来操作以使电磁离合器31接合和分离的按钮开关。搅龙开关45在被起动时向控制单元61发送信号,指示控制单元61使能从发动机14到除雪单元13的动力传输。因此,搅龙开关45用作驱动指令开关。As shown in FIG. 3, the control box 41 has a main switch 44 and an auger switch (also referred to as a "clutch operation switch" or "clutch operation switch" or " Drive command switch") 45. The main switch 44 is a rotary switch having at least two positions, an on position and an off position, selectable by rotating the knob along a circular arc. When the main switch 44 is turned on or activated, it starts the engine 14 to run. Similar to a conventional vehicle ignition switch, the main switch 44 may have three positions, an off position, an on position, and a start position. The auger switch 45 is a push button switch that can be operated to engage and disengage the electromagnetic clutch 31 by a manual holding action. The auger switch 45 , when activated, sends a signal to the control unit 61 instructing the control unit 61 to enable power transmission from the engine 14 to the snow removal unit 13 . Therefore, the auger switch 45 functions as a drive command switch.

在控制箱41的上表面41B上,在图3中从左到右设置有模式选择开关51、节气门操纵杆(调节件)52、方向速度控制杆53、复位开关54、搅龙外壳姿势控制杆(除雪单元姿势控制件)55和喷射器控制杆56。模式选择开关51、节气门操纵杆52和方向速度控制杆53设置在除雪机10的纵向中心线CL的左侧,且方向速度控制杆53与纵向中心线CL相邻。另一方面,复位开关54、搅龙外壳姿势控制杆55和喷射器控制杆56设置在纵向中心线CL的右侧,而复位开关54与纵向中心线CL相邻。On the upper surface 41B of the control box 41, a mode selection switch 51, a throttle lever (regulator) 52, a direction speed control lever 53, a reset switch 54, and an auger shell posture control are arranged from left to right in FIG. Lever (snow plow unit attitude control) 55 and injector control lever 56. The mode selection switch 51 , the throttle lever 52 and the direction speed control lever 53 are disposed on the left side of the longitudinal centerline CL of the snow blower 10 , and the direction speed control lever 53 is adjacent to the longitudinal centerline CL. On the other hand, the reset switch 54, the auger casing attitude control lever 55 and the injector control lever 56 are arranged on the right side of the longitudinal centerline CL, and the reset switch 54 is adjacent to the longitudinal centerline CL.

模式选择开关51是设置成用于选择待在控制单元61中设定的可选行走控制模式(除雪操作模式)的可手动操作的多位置开关。在所示实施例中,模式选择开关51包括旋转开关,该旋转开关具有旋钮51a,该旋钮51a可手动操作以围绕其自身轴线在沿着图3中所示的逆时针方向看时以第一控制位置P1、第二控制位置P2和第三控制位置P3的顺序布置的该三个位置之间进行角运动。模式选择开关51具有三个分别与旋钮51a的第一、第二和第三控制位置P1、P2和P3相对应的开关位置。在各个开关位置处,模式选择开关51产生不同的开关信号。The mode selection switch 51 is a manually operable multi-position switch provided for selecting an optional travel control mode (snow removal operation mode) to be set in the control unit 61 . In the illustrated embodiment, the mode selection switch 51 comprises a rotary switch having a knob 51a manually operable to rotate about its own axis in a first An angular movement is performed between the three positions arranged in sequence of the control position P1 , the second control position P2 and the third control position P3 . The mode selection switch 51 has three switch positions corresponding to the first, second and third control positions P1, P2 and P3 of the knob 51a, respectively. In the individual switch positions, the mode selector switch 51 generates different switching signals.

可根据从事除雪操作的操作员的技能以及将被清除的雪的状况确定可通过模式选择开关51选择的可选行走控制模式。更具体地,第一控制位置P1为“手动”位置,在该位置处可由操作员手动设定除雪机的发动机转速、节气门开度和行走速度。第二控制位置P2为“动力”位置,在该位置处可由操作员手动设定发动机转速和节气门开度,但自动设定行走速度而不管操作员的期望如何。在该“动力”位置处,允许操作员根据其自身判断改变抛雪距离。第三控制位置P3为“自动”位置,在该位置处自动设定发动机转速、节气门开度和行走速度。The selectable travel control modes selectable by the mode selection switch 51 may be determined according to the skill of the operator engaged in the snow removal operation and the conditions of the snow to be removed. More specifically, the first control position P1 is a "manual" position where the engine speed, throttle opening and travel speed of the snow blower can be manually set by an operator. The second control position P2 is the "power" position, where the engine speed and throttle opening can be manually set by the operator, but the travel speed is automatically set regardless of the operator's desire. In this "power" position, the operator is allowed to vary the throwing distance at his discretion. The third control position P3 is the "automatic" position, where the engine speed, throttle opening and walking speed are automatically set.

当切换模式选择开关51以采取第一控制位置P1(即“手动”位置)时,该开关51向控制单元61发送开关信号,指示控制单元61按第一控制模式执行控制操作。同样,当切换模式选择开关51以采取第二控制位置P2(即“动力”位置)时,该开关51向控制单元61发送开关信号,指示控制单元61按第二控制模式执行控制操作。当切换模式选择开关51以采取第三控制位置P3(即“自动”位置)时,该开关51向控制单元61发送开关信号,指示控制单元61按第三控制模式执行控制操作。稍后将详细说明第一、第二和第三控制模式操作。When the mode selection switch 51 is switched to assume the first control position P1 (ie "manual" position), the switch 51 sends a switch signal to the control unit 61 instructing the control unit 61 to perform control operations in the first control mode. Likewise, when the mode selection switch 51 is switched to assume the second control position P2 (ie "power" position), the switch 51 sends a switch signal to the control unit 61 instructing the control unit 61 to perform control operations in the second control mode. When the mode selection switch 51 is switched to assume the third control position P3 (ie the "automatic" position), the switch 51 sends a switch signal to the control unit 61 instructing the control unit 61 to perform control operations in the third control mode. The first, second and third control mode operations will be described in detail later.

节气门操纵杆52是调节件,该调节件可由操作员手动操作以通过控制节气门71(图2)的开度调节发动机功率,该节气门开度的控制是通过结合在电子调速器65(图2)中的控制电动机72(图2)实现的。节气门操纵杆52可由操作员如箭头In和De所示沿着除雪机的前后方向(纵向方向)在最前面位置(节气门全开位置)和最后面位置(节气门全关位置)之间转换。节气门操纵杆52连接到电位计52a上,以使电位计52a产生与节气门操纵杆52的当前位置相对应的输出电位或电压。当节气门操纵杆52处于最前面的节气门全开位置时,节气门71完全打开,而当节气门操纵杆52处于最后面的节气门全关位置时,节气门71完全关闭。通过这样控制节气门71的开度,可调节发动机14的转数(或发动机转速)。The throttle control lever 52 is an adjusting member, which can be manually operated by the operator to adjust the engine power by controlling the opening degree of the throttle valve 71 ( FIG. 2 ), which is controlled by the electronic governor 65 (Figure 2) in the control motor 72 (Figure 2) to achieve. The throttle lever 52 can be moved by the operator between a forward-most position (full throttle position) and a rear-most position (full throttle position) along the front-to-back direction (longitudinal direction) of the snow blower as indicated by arrows In and De. convert. The throttle lever 52 is connected to a potentiometer 52a such that the potentiometer 52a produces an output potential or voltage corresponding to the current position of the throttle lever 52 . When the throttle lever 52 is in the frontmost full throttle position, the throttle valve 71 is fully opened, and when the throttle lever 52 is in the rearmost full throttle position, the throttle valve 71 is fully closed. By controlling the opening degree of the throttle valve 71 in this way, the number of revolutions of the engine 14 (or engine speed) can be adjusted.

方向速度控制杆53为操作件,该操作件用于控制电动机21L和21R的方向和速度,如将参照图5的更详细说明一样。The direction speed control lever 53 is an operating member for controlling the direction and speed of the motors 21L and 21R, as will be described in more detail with reference to FIG. 5 .

复位开关54用于恢复搅龙外壳25的初始姿势。在所示实施例中,复位开关54包括具有指示灯57的手动按钮开关。当复位开关54被按下时,使搅龙外壳25恢复到其预设初始姿势。The reset switch 54 is used to restore the initial posture of the auger casing 25 . In the illustrated embodiment, reset switch 54 comprises a manual push button switch with indicator light 57 . When the reset switch 54 is pressed, the auger casing 25 is restored to its preset initial posture.

搅龙外壳姿势控制杆55为操作件,该操作件用于根据雪面条件控制搅龙壳体25的姿势。在所示实施例中,搅龙外壳姿势控制杆55包括操纵杆,该操纵杆的前后运动使枢转驱动机构16操作从而使搅龙外壳25上下枢转,而该操纵杆的横向运动使滚动驱动机构38操作从而使搅龙外壳25向左和向右滚动。操纵杆(搅龙壳体姿势控制杆)55设有四个电子开关(未示出),该四个电子开关设置成当操纵杆55被操作成分别沿前进方向Frs、后退方向Rrs、向左方向Les和向右方向Ris倾斜时被开启或起动。The auger casing posture control lever 55 is an operating part, which is used to control the posture of the auger casing 25 according to the snow surface conditions. In the illustrated embodiment, the auger housing attitude control lever 55 comprises a joystick whose back and forth movement operates the pivot drive mechanism 16 to pivot the auger housing 25 up and down, and whose lateral movement causes the roll The drive mechanism 38 operates to roll the auger housing 25 left and right. The joystick (auger shell posture control lever) 55 is provided with four electronic switches (not shown), and the four electronic switches are set so that when the joystick 55 is operated to move forward direction Frs, backward direction Rrs, left Turned on or activated when leaning in the direction Les and rightwards in the direction Ris.

喷射器操作杆56为操作件,该操作件用于改变喷射器29(图1)的方位。在所述实施例中,喷射器操作杆56也包括一操纵杆。The injector operating lever 56 is an operating member for changing the orientation of the injector 29 ( FIG. 1 ). In the depicted embodiment, injector lever 56 also comprises a joystick.

图5概略地示出除雪机的方向速度控制杆53的操作。如该图中所示,方向速度杆53可被手动操作以通过三个连续范围“前进”、“空档”和“后退”前后运动。方向速度杆53通常设置在“空档”范围内的空档位置,而当其如箭头Ad所示从该空档位置朝“前进”范围转换时,除雪机10(图1)可沿前进方向运动或行走。可选择地,当方向速度杆53从该空档位置朝“后退”范围转换时,除雪机10可沿后退或向后方向运动或行走。此外,通过在“前进”范围内前后转换方向速度控制杆53,可在高速Hf和低速Lf之间可调节地改变除雪机10的前进行走速度。同样,通过在“后退”范围内前后转换方向速度控制杆35可在低速Lr和高速Hr之间可调节地改变除雪机10的后退行走速度。Fig. 5 schematically shows the operation of the direction speed control lever 53 of the snow blower. As shown in this figure, the directional speed lever 53 is manually operable to move back and forth through three consecutive ranges "forward", "neutral" and "reverse". Direction speed lever 53 is normally set in a neutral position within the "neutral" range, and when shifted from this neutral position toward the "advance" range as indicated by arrow Ad, snow blower 10 (FIG. 1) can move in the forward direction. Exercise or walk. Alternatively, snow blower 10 may move or travel in a reverse or reverse direction when direction speed lever 53 is shifted from the neutral position toward the "reverse" range. In addition, the forward travel speed of the snow blower 10 can be adjustably changed between a high speed Hf and a low speed Lf by switching the directional speed control lever 53 back and forth within the "forward" range. Likewise, the reverse travel speed of the snow blower 10 can be adjustably changed between a low speed Lr and a high speed Hr by switching the direction speed control lever 35 back and forth within the "reverse" range.

在所述实施例中,通过电位计53a(图2)以这样的方式产生与方向速度控制杆53的各位置相对应的电压,即0V对应于最大后退行走速度,5V对应于最大前进行走速度,而2.3V到2.7V对应于空档范围。这样,单个方向速度控制杆53可以可调节地设定除雪机10的行走方向和速度。In the described embodiment, the voltage corresponding to each position of the direction speed control lever 53 is generated by the potentiometer 53a (FIG. 2) in such a way that 0 V corresponds to the maximum reverse travel speed and 5 V corresponds to the maximum forward travel speed. , while 2.3V to 2.7V corresponds to the neutral range. In this way, the single direction speed control lever 53 can adjustably set the traveling direction and speed of the snow blower 10 .

参照图2,将说明除雪机的控制系统。该控制系统通过控制单元61而得以加强。控制单元61具有结合于其中用于存储各种信息的存储设备或存储器63。控制单元61操作以用于基于从存储器63读出或检索到的期望信息项执行各种控制,下面将对此进行说明。Referring to Fig. 2, the control system of the snow blower will be explained. The control system is enhanced by the control unit 61 . The control unit 61 has a storage device or memory 63 incorporated therein for storing various information. The control unit 61 operates to perform various controls based on desired information items read out or retrieved from the memory 63, which will be described below.

首先,将说明除雪单元13的操作。发动机14具有:包括节气门71的进气系统,该节气门71通过电子调速器65的控制电动机72控制打开和关闭操作;和阻风门73,其由电子调速器65的控制电动机74控制打开和关闭操作。电子调速器65和控制单元61相连接,从而电子调速器65可基于从控制单元61供应的信号操作各个控制电动机72、74,以自动控制节气门71的开度和阻风门73的开度。节气门71的开度由节气门位置传感器75检测,而阻风门73的开度由阻风门位置传感器76检测。指示节气门71和阻风门73开度的检测信号从相应的位置传感器75、76传递给控制单元61。First, the operation of the snow removal unit 13 will be explained. The engine 14 has: an intake system including a throttle valve 71 whose opening and closing operation is controlled by a control motor 72 of the electronic governor 65; and a choke valve 73 which is controlled by a control motor 74 of the electronic governor 65 Open and close operations. The electronic governor 65 and the control unit 61 are connected so that the electronic governor 65 can operate the respective control motors 72, 74 based on signals supplied from the control unit 61 to automatically control the opening degree of the throttle valve 71 and the opening of the choke valve 73. Spend. The opening of the throttle valve 71 is detected by a throttle position sensor 75 , and the opening of the choke valve 73 is detected by a choke position sensor 76 . Detection signals indicating the opening degrees of the throttle valve 71 and the choke valve 73 are transmitted from the corresponding position sensors 75 , 76 to the control unit 61 .

发动机14的转速(转数)由发动机速度传感器77检测。来自发动机速度传感器77的检测信号被供应给控制单元61。The rotational speed (number of revolutions) of the engine 14 is detected by an engine speed sensor 77 . A detection signal from the engine speed sensor 77 is supplied to the control unit 61 .

当发动机14转动时,发动机14的输出部分用于驱动或转动发电机81。发电机81产生的电能供应给电池62、左和右电动机21L和21R、以及除雪机10的其它电气设备。来自发动机14的输出的其余部分通过电磁离合器31供应给搅龙27和鼓风机28以使其转动。As the engine 14 turns, the output of the engine 14 is used to drive or turn the generator 81 . Electric power generated by the generator 81 is supplied to the battery 62 , the left and right motors 21L and 21R, and other electrical equipment of the snow blower 10 . The remainder of the output from the engine 14 is supplied to the auger 27 and the blower 28 through the electromagnetic clutch 31 to rotate them.

一旦操作员在抓握行走准备杆(安全杆)42的同时起动搅龙开关45,则使电磁离合器31进入接合状态,从而使搅龙27和鼓风机28通过发动机14的动力而被驱动转动。当操作员释放在行走准备杆(安全杆)42上的抓握以由此允许杆42返回其初始或自由位置,或可选择地再次压下搅龙开关45时,电磁离合器31就恢复到分离状态。When the operator activates the auger switch 45 while grasping the walking preparation lever (safety lever) 42 , the electromagnetic clutch 31 is engaged, and the auger 27 and the blower 28 are driven to rotate by the power of the engine 14 . When the operator releases the grip on the walk ready lever (safety lever) 42 thereby allowing the lever 42 to return to its original or free position, or optionally depresses the auger switch 45 again, the electromagnetic clutch 31 returns to disengaged state.

接下来,将说明行走单元11L和11R的操作。除雪机10包括左和右电磁制动器82L和82R,该电磁制动器的作用类似于传统机动车辆的停车制动器。更具体地说,左和右电动机21L和21R各自的转轴通过电磁制动器82L和82R而保持制动。在除雪机10的停车期间,电磁制动器82L和82R在控制单元61的控制下处于制动状态。可按以下方式使电磁制动器82L和82R处于非制动或释放状态。Next, operations of the traveling units 11L and 11R will be explained. Snow blower 10 includes left and right electromagnetic brakes 82L and 82R that function similarly to the parking brakes of a conventional motor vehicle. More specifically, the respective rotation shafts of the left and right electric motors 21L and 21R are kept braked by electromagnetic brakes 82L and 82R. During the stop of the snow blower 10 , the electromagnetic brakes 82L and 82R are in a braking state under the control of the control unit 61 . The electromagnetic brakes 82L and 82R can be brought into a non-braking or releasing state as follows.

一旦方向速度控制杆53转换到前进或后退行走位置,并且同时主开关44处于接通状态并且行走准备杆(安全杆)42被操作员抓握,则电磁制动器82L、82R处于释放状态。控制单元61基于从电位计53a接收到的关于方向速度控制杆53位置的信息,通过左和右电动机驱动器84L和84R驱动左和右电动机21L和21R转动,并基于电动机速度传感器83L和83R的检测信号执行反馈控制,从而使各个电动机21L和21R的转速采取预定值。结果,左和右驱动轮23L、23R可沿期望方向并以期望速度转动。Once the direction speed control lever 53 is shifted to the forward or reverse travel position while the main switch 44 is on and the travel preparation lever (safety lever) 42 is gripped by the operator, the electromagnetic brakes 82L, 82R are released. The control unit 61 drives the left and right motors 21L and 21R to rotate through the left and right motor drivers 84L and 84R based on the information on the position of the direction speed control lever 53 received from the potentiometer 53a, and based on the detection of the motor speed sensors 83L and 83R The signal performs feedback control so that the rotational speeds of the respective electric motors 21L and 21R take predetermined values. As a result, the left and right drive wheels 23L, 23R can turn in a desired direction and at a desired speed.

将按以下方式实现在除雪机10的行走期间的制动。电动机驱动器84L和84R中的每一个均包括再生制动电路85L、85R和短路制动电路86L、86R。短路制动电路86L、86R构成制动装置。Braking during travel of the snow blower 10 will be achieved in the following manner. Each of the motor drivers 84L and 84R includes a regenerative braking circuit 85L, 85R and a short circuit braking circuit 86L, 86R. The short-circuit braking circuits 86L, 86R constitute braking means.

当操作员一起抓握左转控制杆43L和左手柄18L以便保持相关联的转动开关43La处于接通状态时,控制单元61基于来自转动开关43La的接通信号,起动左再生制动电路85L以降低左电动机21L的转速。同样,当操作员一起抓握右转动控制杆43R和右手柄18R以便保持相关联的转动开关43Ra处于接通状态时,控制单元61基于来自转动开关43Ra的接通信号,起动右再生制动电路85R以降低右电动机21R的转速。因此,除雪机10仅在操作员一起抓握左转动控制杆43L和左手柄18L时才向左转动,而仅在操作员一起抓握右转动控制杆43R和右手柄18R时才向右转动。When the operator grasps the left turn control lever 43L and the left handle 18L together so as to keep the associated rotary switch 43La in the ON state, the control unit 61 activates the left regenerative braking circuit 85L based on the ON signal from the rotary switch 43La to The rotation speed of the left electric motor 21L is reduced. Also, when the operator grasps the right turning lever 43R and the right handle 18R together so as to keep the associated turning switch 43Ra in the ON state, the control unit 61 starts the right regenerative braking based on the ON signal from the turning switch 43Ra Circuit 85R to reduce the speed of the right motor 21R. Therefore, the snow blower 10 turns to the left only when the operator grasps the left turning control lever 43L and the left handle 18L together, and turns to the left only when the operator grasps the right turning control lever 43R and the right handle 18R together. Turn right.

然后,可通过释放行走准备杆(安全杆)42,并将主开关44转换回到关闭状态或者将方向速度控制杆53向回转换到空档位置,使除雪机10停止行走。The snow blower 10 can then be stopped from traveling by releasing the travel ready lever (safety lever) 42 and switching the main switch 44 back to the off state or switching the directional speed control lever 53 back to the neutral position.

当搅龙外壳姿势控制杆或操纵杆55枢转地前后运动时,枢转驱动机构16的电动机16a向前和反方向转动,由此使活塞往复运动从而伸出和缩回枢转驱动机构16的电液缸致动器的缸体。结果,搅龙外壳25和鼓风机壳体26上下枢转运动。搅龙壳体25的垂直位置由搅龙高度传感器87检测,并且来自搅龙高度传感器87的检测信号被供应到控制单元61。When the auger housing posture control lever or joystick 55 is pivotally moved back and forth, the motor 16a of the pivot drive mechanism 16 rotates forward and reverse, thereby reciprocating the piston to extend and retract the pivot drive mechanism 16 The cylinder block of the electrohydraulic cylinder actuator. As a result, the auger housing 25 and the blower housing 26 pivotally move up and down. The vertical position of the auger housing 25 is detected by the auger height sensor 87 , and a detection signal from the auger height sensor 87 is supplied to the control unit 61 .

当搅龙壳体姿势控制杆或操纵杆55左右枢转运动时,滚动驱动机构38的电动机38a向前转动和反向转动,由此使活塞往复运动以伸出和缩回滚动驱动机构38的电磁缸致动器的缸体。结果,使搅龙外壳25和鼓风机壳体26围绕除雪机10的纵向中心线CL(图4)左右滚动。搅龙25的滚动位置由滚动位置传感器88检测,而来自滚动位置传感器88的检测信号被供应给控制单元61。When the auger housing posture control lever or joystick 55 pivots left and right, the motor 38a of the rolling drive mechanism 38 rotates forward and reverse, thereby causing the piston to reciprocate to extend and retract the rolling drive mechanism 38. The cylinder block of the solenoid cylinder actuator. As a result, the auger housing 25 and the blower housing 26 are rolled left and right about the longitudinal centerline CL ( FIG. 4 ) of the snow blower 10 . The roll position of the auger 25 is detected by a roll position sensor 88 , and a detection signal from the roll position sensor 88 is supplied to the control unit 61 .

现在参照图6到12,将说明为了在除雪机10沿前进方向行走的同时使用除雪单元13实现除雪操作而在方向速度控制杆53处于“前进”范围内且搅龙开关45处于接通状态的条件下由控制单元61执行的控制的实施例。控制单元61包括微型计算机,并且由该微型计算机实现的控制序列在主开关44从断开位置转换到接通位置时启动,而在主开关转换回到断开位置时终止该控制序列。Referring now to FIGS. 6 to 12 , in order to achieve snow removal operation using the snow removal unit 13 while the snow remover 10 is traveling in the forward direction with the direction speed control lever 53 in the "forward" range and the auger switch 45 in the on state, it will be described. An embodiment of the control performed by the control unit 61 under the condition. The control unit 61 comprises a microcomputer and the control sequence implemented by the microcomputer is started when the main switch 44 is switched from the off position to the on position and is terminated when the main switch is switched back to the off position.

图6是表示由控制单元61执行的用以控制除雪机10的发动机14以及电动机21L和21R的主程序的流程图。FIG. 6 is a flowchart showing a main routine executed by the control unit 61 to control the engine 14 and the motors 21L and 21R of the snow blower 10 .

图6的步骤ST01读取来自模式选择开关51的开关信号。然后,步骤ST02确定模式选择开关51的当前位置P。如果当前位置P是第一控制位置P1,则控制前进到步骤ST03。如果当前位置P是第二控制位置P2,则控制前进到步骤ST04。另选地,如果当前位置P是第三控制位置P3,则控制前进到步骤ST05。Step ST01 of FIG. 6 reads a switch signal from the mode selection switch 51 . Then, step ST02 determines the current position P of the mode selection switch 51 . If the current position P is the first control position P1, control proceeds to step ST03. If the current position P is the second control position P2, control proceeds to step ST04. Alternatively, if the current position P is the third control position P3, control proceeds to step ST05.

步骤ST03执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第一控制模式。在执行之后,控制返回步骤ST01。稍后将参照图7和8说明执行第一控制模式的方式。Step ST03 executes the first control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After execution, control returns to step ST01. The manner in which the first control mode is executed will be described later with reference to FIGS. 7 and 8 .

步骤ST04执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第二控制模式。在执行之后,控制返回步骤ST01。稍后将参照图9和10说明执行第二控制模式的方式。Step ST04 executes the second control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After execution, control returns to step ST01. The manner in which the second control mode is executed will be described later with reference to FIGS. 9 and 10 .

步骤ST05执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第三控制模式。在执行之后,控制返回步骤ST01。稍后将参照图11和12说明执行第三控制模式的方式。Step ST05 executes a third control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After execution, control returns to step ST01. The manner in which the third control mode is executed will be described later with reference to FIGS. 11 and 12 .

图7是表示由控制单元61执行以执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的操作的第一控制模式(图6的步骤ST03)的子程序的流程图。FIG. 7 is a flowchart representing a subroutine executed by the control unit 61 to execute the first control mode (step ST03 of FIG. 6 ) for controlling the operations of the engine 14 and the electric motors 21L and 21R.

图7的步骤ST101读取节气门操纵杆52的致动量(Sop),其由电位计52根据节气门操纵杆52的当前位置输出的电压值表示。然后,步骤ST102根据节气门操纵杆致动量(Sop)确定目标发动机转速(Es)。Step ST101 of FIG. 7 reads the actuation amount (Sop) of the throttle lever 52 represented by the voltage value output by the potentiometer 52 according to the current position of the throttle lever 52 . Then, step ST102 determines the target engine speed (Es) based on the throttle lever actuation amount (Sop).

随后,步骤ST103读取方向速度控制杆53的致动量(Rop),其由电位计53a根据方向速度控制杆53的当前位置输出的电压值表示。然后,步骤ST104根据方向速度控制杆致动量(Rop)确定用于使除雪机10行走的电动机21L和21R的目标行走速度(Ms)。Subsequently, step ST103 reads the actuation amount (Rop) of the direction speed control lever 53 represented by the voltage value output by the potentiometer 53 a according to the current position of the direction speed control lever 53 . Then, step ST104 determines the target traveling speed (Ms) of the motors 21L and 21R for traveling the snow blower 10 based on the direction speed lever actuation amount (Rop).

随后,步骤ST105选择性地读出或检索在存储器63内存储的关于第一基准加速度和第一基准减速度的数据。第一基准加速度是用作用于执行电动机21L和21R加速度控制的基准的常数。同样,第一基准减速度是用于执行电动机21L和21R减速度控制的常数。Subsequently, step ST105 selectively reads out or retrieves data on the first reference acceleration and the first reference deceleration stored in the memory 63 . The first reference acceleration is a constant used as a reference for performing acceleration control of the motors 21L and 21R. Also, the first reference deceleration is a constant for performing deceleration control of the motors 21L and 21R.

随后,步骤ST106从存储器63选择性地读出或检索关于第一基准PID的数据。第一基准PID是用作用于执行电动机21L和21R转速PID控制的基准的PID常数。Subsequently, step ST106 selectively reads out or retrieves data on the first reference PID from the memory 63 . The first reference PID is a PID constant used as a reference for performing the PID control of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R.

然后,步骤ST107通过读取发动机速度传感器77的输出信号来检测发动机14的实际转数Ne(即实际发动机转速)。Then, step ST107 detects the actual rotation number Ne of the engine 14 (ie, the actual engine rotation speed) by reading the output signal of the engine speed sensor 77 .

随后,步骤ST108从存储器63选择性地读出或检索第一负荷控制图。如图8所示,第一负荷控制图代表在Y轴上的实际发动机转速Ne(rpm)和X轴上的行走单元11L和11R的减速度Rd(%)之间建立的对应关系。术语“减速度Rd”是指电动机21L和21R的转速的下降率(即行走单元11L和11R的行走速度的下降率),并且还被称为“减速校正系数”。如果Mnr代表电动机21L和21R的实际转速,则实际转速Mbr以减速度Rd降低。更具体地,减速之后的电动机21L和21R的转速Mdr可通过以下表达式获得。Subsequently, step ST108 selectively reads or retrieves the first load control map from the memory 63 . As shown in FIG. 8, the first load control map represents a correspondence relationship established between actual engine speed Ne (rpm) on the Y axis and deceleration Rd (%) of traveling units 11L and 11R on the X axis. The term "deceleration Rd" refers to the rate of decrease in the rotational speeds of the motors 21L and 21R (ie, the rate of decrease in the travel speeds of the travel units 11L and 11R), and is also referred to as a "deceleration correction coefficient". If Mnr represents the actual rotational speed of the electric motors 21L and 21R, the actual rotational speed Mbr decreases at the deceleration rate Rd. More specifically, the rotational speeds Mdr of the electric motors 21L and 21R after deceleration can be obtained by the following expression.

Mdr=Mnr×(100-Rd)/100Mdr=Mnr×(100-Rd)/100

第一负荷控制图的性能特征由线性或直线表示,绘制该直线用于建立实际发动机转速Ne和减速度Rd之间的相互关系,从而当Ne等于目标发动机转速Es时,Rd为0%,而当Ne下降到0rmp时,Rd为Rd1%。Rd1设定成具有相对较小的值。通过这样准备的第一负荷控制图,电动机21L和21R的转速的减速度(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)随着实际发动机转速Ne的降低而轻微地增加。The performance characteristic of the first load control map is represented by a linear or straight line drawn for establishing the correlation between the actual engine speed Ne and the deceleration Rd so that when Ne is equal to the target engine speed Es, Rd is 0%, and When Ne drops to 0rmp, Rd is Rd1%. Rd1 is set to have a relatively small value. With the first load control map thus prepared, the deceleration of the rotation speeds of the electric motors 21L and 21R (ie, the deceleration of the travel speeds of the traveling units 11L and 11R) slightly increases as the actual engine rotation speed Ne decreases.

特别是,当除雪机10在电动机21L和21R以实际转速Mnr操作的情况下行走时,减速度Rd=0%不会导致电动机21L和21R的转速出现任何减速,从而在减速之后的转速Mdr等于Mnr。可选择地,如果Rd=Rd1%,则Mdr=Mnr×(100-Rd)/100。此外,如果Rd=100%,则Mdr=0,这意味着电动机21L和21R的转速降低为0,从而除雪机10停止行走。In particular, when the snow blower 10 travels with the motors 21L and 21R operating at the actual rotation speed Mnr, the deceleration Rd=0% does not cause any deceleration in the rotation speeds of the motors 21L and 21R, so that the rotation speed Mdr after deceleration is equal to Mnr. Alternatively, if Rd=Rd1%, then Mdr=Mnr×(100−Rd)/100. Also, if Rd=100%, Mdr=0, which means that the rotation speeds of the motors 21L and 21R are reduced to 0, and the snow blower 10 stops traveling.

返回参照图7,步骤ST108之后为步骤ST109,在该步骤ST109中,根据目标发动机转速Es控制发动机14的转速。在下一步骤ST110,基于目标行走速度Ms、第一基准加速度或减速度、第一基准PID和第一负荷控制图(图8)控制电动机21L和21R的转速。按以下方式执行电动机转速控制,即当实际发动机转速Ne示出为相对于目标发动机转速Es降低时,电动机21L和21R的转速(即行走单元11L和11R的行走速度)根据图8中所示的第一负荷控制图减慢。在步骤ST110执行的电动机转速控制之后,控制返回图6中所示的步骤ST03。Referring back to FIG. 7 , step ST108 is followed by step ST109 in which the rotational speed of the engine 14 is controlled based on the target engine rotational speed Es. In the next step ST110, the rotational speeds of the motors 21L and 21R are controlled based on the target walking speed Ms, the first reference acceleration or deceleration, the first reference PID and the first load control map (FIG. 8). Motor rotational speed control is performed in such a manner that when the actual engine rotational speed Ne is shown to decrease relative to the target engine rotational speed Es, the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R (i.e., the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) according to the speed shown in FIG. The first load control chart slows down. After the motor rotational speed control performed at step ST110, control returns to step ST03 shown in FIG. 6 .

图9是示出由控制单元61执行以执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的操作的第二控制模式(图6中的步骤ST04)的子程序的流程图。FIG. 9 is a flowchart showing a subroutine executed by the control unit 61 to execute the second control mode (step ST04 in FIG. 6 ) for controlling the operations of the engine 14 and the electric motors 21L and 21R.

图9的步骤ST201读取方向速度控制杆53的致动量(Rop),并在下一步骤ST202,根据方向速度控制杆致动量(Rop)确定电动机21L和21R的目标行走速度Ms。Step ST201 of FIG. 9 reads the actuation amount (Rop) of the direction speed control lever 53, and in the next step ST202, the target walking speed Ms of the motors 21L and 21R is determined from the direction speed control lever actuation amount (Rop).

然后,步骤ST203选择性地读出或检索在存储器63内存储的关于第二基准加速度和第二基准减速度的数据。第二基准加速度是用作用于执行电动机21L和21R加速度控制的基准的常数。同样,第二基准减速度是用于执行电动机21L和21R减速度控制的常数。Then, step ST203 selectively reads out or retrieves data on the second reference acceleration and the second reference deceleration stored in the memory 63 . The second reference acceleration is a constant used as a reference for performing acceleration control of the motors 21L and 21R. Also, the second reference deceleration is a constant for performing deceleration control of the motors 21L and 21R.

随后,步骤ST204从存储器63选择性地读出或检索关于第二基准PID的数据。第二基准PID是用作用于执行电动机21L和21R的转速的PID控制的基准的PID常数。Subsequently, step ST204 selectively reads out or retrieves data on the second reference PID from the memory 63 . The second reference PID is a PID constant used as a reference for performing PID control of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R.

然后,步骤ST205通过读取节气门位置传感器75的输出信号检测节气门71的开度Sa。Then, step ST205 detects the opening Sa of the throttle valve 71 by reading the output signal of the throttle valve position sensor 75 .

随后,步骤ST206从存储器63选择性地读出或检索第二负荷控制图。如图10所示,第二负荷控制图代表在Y轴上的节气门71的开度Sa(%)和X轴上的行走单元11L和11R的减速度Rd(%)之间建立的对应关系。节气门开度Sa具有第一范围和第二范围,该第一范围限定在节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)与部分打开的中间位置(Sa=Sa2%)之间,该部分打开的中间位置位于节气门71的完全关闭位置和完全打开位置(Sa=100%)之间,该第二范围限定在节气门71的该中间位置和完全打开位置之间。该中间位置位于完全打开位置附近。第二负荷控制图具有由在其中间位置向上弯曲的线表示的性能特征。第二负荷控制图的性能特性线被确定成这样,即电动机21L和21R的转速的下降(即减速)率Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度Rd)设定为在第一节气门开度范围内比在第二节气门开度范围内小,该下降率随着节气门开度Sa的增加而增加。Subsequently, step ST206 selectively reads or retrieves the second load control map from the memory 63 . As shown in FIG. 10, the second load control map represents the correspondence established between the opening Sa (%) of the throttle valve 71 on the Y axis and the deceleration Rd (%) of the traveling units 11L and 11R on the X axis. . The throttle valve opening Sa has a first range defined between a fully closed position (Sa=0%) of the throttle valve 71 and a partially opened intermediate position (Sa=Sa2%), and a second range. The open intermediate position is between the fully closed position and the fully open position (Sa=100%) of the throttle valve 71 , and the second range is defined between the intermediate position and the fully open position of the throttle valve 71 . The intermediate position is located near the fully open position. The second load control chart has performance characteristics represented by lines that curve upward at their mid-positions. The performance characteristic line of the second load control map is determined such that the rate of decline (i.e. deceleration) Rd of the rotational speed of the motors 21L and 21R (i.e. the deceleration Rd of the traveling speed of the traveling units 11L and 11R) is set at the first The throttle opening range is smaller than that in the second throttle opening range, and the drop rate increases as the throttle opening Sa increases.

更具体地说,电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)设定为在节气门开度Sa从0%增大到Sa1%时Rd为0%,当Sa为Sa2%时Rd为Rd2%,并且当Sa为100%时Rd为Rd3%,其中Sa1小于Sa2,Rd2小于Rd3并且Rd3小于100%。More specifically, the deceleration Rd of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R (that is, the deceleration of the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) is set so that Rd is 0 when the throttle opening Sa increases from 0% to Sa1%. %, Rd is Rd2% when Sa is Sa2%, and Rd is Rd3% when Sa is 100%, wherein Sa1 is less than Sa2, Rd2 is less than Rd3 and Rd3 is less than 100%.

在Sa1%和Sa2%之间延伸的第一节气门开度范围的该部分内,第二负荷控制图的性能特征线的梯度(如第一线段Q1所示)比在Sa2%和100%之间延伸的第二节气门开度范围内的梯度(如第二线段Q2所示)更陡或更大。In this portion of the first throttle opening range extending between Sa1% and Sa2%, the gradient of the performance characteristic line of the second load control map (shown as the first line segment Q1) is greater than that between Sa2% and 100% The gradient (shown by the second line segment Q2 ) in the second throttle opening range extending therebetween is steeper or larger.

如上所述,在限定于节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)和部分打开的中间位置(Sa=Sa2%)之间的第一节气门开度范围内,电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)设定为以第一速率随着节气门开度Sa的增加而增加。在限定于节气门71的部分打开的中间位置(Sa=Sa2%)和完全打开位置(Sa=100%)之间的第二节气门开度范围内,电动机21L和21R的转速的减速度Rd设定为以第二速率随着节气门开度Sa的增加而增加,该第二速率大于在第一节气门开度范围内实现的第一速率。As described above, in the first throttle opening range defined between the fully closed position (Sa=0%) and the partially opened intermediate position (Sa=Sa2%) of the throttle valve 71, the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R are The deceleration Rd of the travel unit 11L and 11R (that is, the deceleration of the traveling speed of the traveling units 11L and 11R) is set to increase at the first rate as the throttle valve opening Sa increases. The deceleration Rd of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R is within the second throttle opening degree range defined between the partially open intermediate position (Sa=Sa2%) and the fully open position (Sa=100%) of the throttle valve 71 It is set to increase with increasing throttle opening Sa at a second rate greater than the first rate achieved in the first throttle opening range.

当发动机14的实际转速Ne因除雪单元13上的负荷增加而下降时,节气门71的开度Sa增大。在此情况下,根据第二负荷控制图,与节气门开度Sa的增加相比,电动机21L和21R的转速(即行走单元11L和11R的行走速度)适当地降低。When the actual rotational speed Ne of the engine 14 falls due to an increase in the load on the snow removal unit 13, the opening Sa of the throttle valve 71 increases. In this case, according to the second load control map, the rotation speeds of the electric motors 21L and 21R (ie, the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) are appropriately decreased compared to the increase of the throttle opening Sa.

返回参照图9,在步骤ST206之后为步骤ST207,在该步骤ST207中,根据目标发动机转速Es控制发动机14的转速。在下一步骤ST208,基于目标行走速度Ms、第二基准加速度或减速度、第二基准PID和第二负荷控制图(图10)控制电动机21L和21R的转速。按以下方式执行电动机转速控制,即当实际发动机转速Ne随着负荷的增加而降低时,电动机21L和21R的转速,即行走单元11L和11R的行走速度根据图10中所示的第一负荷控制图减慢。在步骤ST208的电动机21L和21R的转速控制之后,控制返回图6中所示的步骤ST04。Referring back to FIG. 9 , step ST206 is followed by step ST207 in which the rotational speed of the engine 14 is controlled based on the target engine rotational speed Es. In the next step ST208, the rotational speeds of the motors 21L and 21R are controlled based on the target walking speed Ms, the second reference acceleration or deceleration, the second reference PID, and the second load control map (FIG. 10). Motor rotational speed control is performed in such a manner that when the actual engine rotational speed Ne decreases as the load increases, the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R, that is, the walking speeds of the traveling units 11L and 11R are controlled according to the first load shown in FIG. Figure slows down. After the rotation speed control of the electric motors 21L and 21R at step ST208, the control returns to step ST04 shown in FIG. 6 .

图11是表示由控制单元61执行以执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的操作的第三控制模式(图6中的步骤ST05)的子程序的流程图。FIG. 11 is a flowchart representing a subroutine executed by control unit 61 to execute the third control mode (step ST05 in FIG. 6 ) for controlling the operations of engine 14 and electric motors 21L and 21R.

图11的步骤ST301从存储器63读出或检索发动机14的目标转速Es。然后,步骤ST302读取方向速度控制杆53的致动量(Rop),并在下一步骤ST303,根据方向速度控制杆致动量(Rop)确定电动机21L和21R的目标行走速度Ms。Step ST301 of FIG. 11 reads or retrieves the target rotational speed Es of the engine 14 from the memory 63 . Then, step ST302 reads the actuation amount (Rop) of the direction speed control lever 53, and in the next step ST303, the target walking speed Ms of the motors 21L and 21R is determined from the direction speed control lever actuation amount (Rop).

然后,步骤ST304选择性地读出或检索在存储器63中存储的关于第三基准加速度和第三基准减速度的数据。第三基准加速度是用作用于执行电动机21L和21R加速度控制的基准的常数。同样,第三基准减速度是用于执行电动机21L和21R减速度控制的常数。Then, step ST304 selectively reads out or retrieves the data on the third reference acceleration and the third reference deceleration stored in the memory 63 . The third reference acceleration is a constant used as a reference for performing acceleration control of the motors 21L and 21R. Also, the third reference deceleration is a constant for performing deceleration control of the motors 21L and 21R.

随后,步骤ST305从存储器63选择性地读出或检索关于第三基准PID的数据。第三基准PID是用作用于执行电动机21L和21R的转速PID控制的基准的PID常数。Subsequently, step ST305 selectively reads or retrieves data on the third reference PID from the memory 63 . The third reference PID is a PID constant used as a reference for performing the rotational speed PID control of the electric motors 21L and 21R.

然后,步骤ST306通过读取节气门位置传感器75的输出信号检测节气门71的开度Sa。Then, step ST306 detects the opening Sa of the throttle valve 71 by reading the output signal of the throttle valve position sensor 75 .

在下一步骤S307,设置关于电动机21L和21R的转速的预定速度极限。在第三控制模式中,电动机21L和21R的转速被限制以便使行走单元11L和11R的行走速度降低为大约一半。此设置确保除雪机10能够以较高稳定性行走,从而与第一和第二控制模式相比,获得更高完成精度的除雪操作,稍后将对此说明。In the next step S307, predetermined speed limits are set with respect to the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R. In the third control mode, the rotation speeds of the motors 21L and 21R are limited so as to reduce the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R to about half. This setting ensures that the snow blower 10 can travel with higher stability, thereby achieving a snow removal operation with higher accuracy than the first and second control modes, which will be described later.

随后,步骤ST308从存储器63选择性地读出或检索第三负荷控制图。如图12所示,第三负荷控制图代表在Y轴上的节气门71的开度Sa(%)和X轴上的行走单元11L和11R的减速度Rd(%)之间建立的对应关系。节气门开度Sa具有第一范围和第二范围,该第一范围限定在节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)和部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)之间,该部分打开的中间位置位于节气门71的完全关闭位置与完全打开位置(Sa=100)之间,该第二范围限定在节气门71的该部分打开的中间位置和完全打开位置之间。第三负荷控制图具有由在其中间位置向上弯曲的线表示的性能特征。第三负荷控制图的性能特征线确定为电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度Rd)设定为在第一节气门开度范围内比在第二节气门开度范围内大,该减速度随着节气门开度Sa的增加而增加。Subsequently, step ST308 selectively reads or retrieves the third load control map from the memory 63 . As shown in FIG. 12, the third load control map represents the correspondence established between the opening Sa (%) of the throttle valve 71 on the Y axis and the deceleration Rd (%) of the traveling units 11L and 11R on the X axis. . The throttle valve opening Sa has a first range defined between a fully closed position (Sa=0%) of the throttle valve 71 and a partially opened intermediate position (Sa=Sa4%), and a second range. The open intermediate position is between the fully closed position and the fully open position (Sa=100) of the throttle valve 71 , and the second range is defined between the partially open intermediate position and the fully open position of the throttle valve 71 . The third load control chart has performance characteristics represented by lines that curve upward at their intermediate positions. The performance characteristic line of the 3rd load control map is determined as the deceleration Rd of the rotating speed of motor 21L and 21R (that is, the deceleration Rd of the walking speed of traveling unit 11L and 11R) is set to be in the first throttle opening range than in The second throttle opening range is large, and the deceleration increases as the throttle opening Sa increases.

更具体地说,电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)设定为在节气门开度Sa从0%增大到Sa3%时Rd为0%,当Sa为Sa4%时Rd为Rd4%,并且当Sa为100%时Rd为100%,其中Sa3小于Sa4,并且Rd4小于100%。More specifically, the deceleration Rd of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R (that is, the deceleration of the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) is set so that Rd is 0 when the throttle opening Sa increases from 0% to Sa3%. %, Rd is Rd4% when Sa is Sa4%, and Rd is 100% when Sa is 100%, wherein Sa3 is less than Sa4, and Rd4 is less than 100%.

在Sa3%和Sa4%之间延伸的第一节气门开度范围的部分中,第三负荷控制图的性能特征线的梯度(如第一线段Q3指示)比在Sa4%和100%之间延伸的第二节气门开度范围内的梯度(如第二线段Q4指示)更平缓或更小。In the portion of the first throttle opening range extending between Sa3% and Sa4%, the gradient of the performance characteristic line of the third load control map (as indicated by the first line segment Q3) ratio is between Sa4% and 100% The gradient in the extended second throttle opening range (as indicated by the second line segment Q4 ) is more gradual or smaller.

如上所述,在限定于节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)和部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)之间的第一节气门开度范围内,电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)设定为以第一速率随着节气门开度Sa的增加而增加。在限定于节气门71的部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)和完全打开位置(Sa=100%)之间的第二节气门开度范围内,电动机21L和21R的转速的减速度Rd(即行走单元11L和11R的行走速度的减速度)设定为以第二速率随着节气门开度Sa的增加而增加,该第二速率小于在第一节气门开度范围内实现的第一速率。As described above, in the first throttle opening range defined between the fully closed position (Sa=0%) and the partially open intermediate position (Sa=Sa4%) of the throttle valve 71, the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R are The deceleration Rd of the travel unit 11L and 11R (that is, the deceleration of the traveling speed of the traveling units 11L and 11R) is set to increase at the first rate as the throttle valve opening Sa increases. The deceleration Rd of the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R is within the second throttle opening degree range defined between the partially open intermediate position (Sa=Sa4%) and the fully open position (Sa=100%) of the throttle valve 71 (i.e., the deceleration of the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) is set to increase with an increase in the throttle opening Sa at a second rate that is smaller than the first achieved in the first throttle opening range. a rate.

当发动机14的实际转速Ne因负荷增加而下降时,节气门71的开度Sa增大。在此情况下,根据第三负荷控制图,当节气门开度Sa增加时,电动机21L和21R的转速(即行走单元11L和11R的行走速度)迅速降低。When the actual rotational speed Ne of the engine 14 decreases due to an increase in load, the opening Sa of the throttle valve 71 increases. In this case, according to the third load control map, when the throttle opening Sa increases, the rotation speeds of the motors 21L and 21R (ie, the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R) rapidly decrease.

返回参照图11,在步骤ST308之后为步骤ST309,在该步骤ST309中,根据目标发动机转速Es控制发动机14的转速。在下一步骤ST310,基于目标行走速度Ms、第三基准加速度或减速度、第三基准PID和第三负荷控制图(图12)控制电动机21L和21R的转速。按以下方式执行电动机转速控制,即当实际发动机转速Ne因负荷增加而降低时,电动机21L和21R的转速,即行走单元11L和11R的行走速度根据图12中所示的第三负荷控制图减慢或降低。在步骤ST310中对电动机21L和21R的转速控制之后,控制返回图6中所示的步骤ST05。Referring back to FIG. 11 , step ST308 is followed by step ST309 in which the rotational speed of the engine 14 is controlled based on the target engine rotational speed Es. In the next step ST310, the rotational speeds of the motors 21L and 21R are controlled based on the target walking speed Ms, the third reference acceleration or deceleration, the third reference PID and the third load control map (FIG. 12). Motor rotational speed control is performed in such a manner that when the actual engine rotational speed Ne decreases due to an increase in load, the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R, that is, the traveling speeds of the traveling units 11L and 11R decrease according to the third load control map shown in FIG. slow or lower. After the rotational speed control of the motors 21L and 21R in step ST310, the control returns to step ST05 shown in FIG. 6 .

在步骤ST105、ST205和ST304中指定的分配给各个基准加速度和减速度的常数设定如下。通过以第二基准加速度和第二基准减速度为标准,将第一基准加速度和第一基准减速度分别设定为大于第二基准加速度和第二基准减速度,而将第三基准加速度和第三基准减速度分别设定为小于第一基准加速度和第一基准减速度。换句话说,第一、第二和第三基准加速度和减速速的常数按以下方式设定,即电动机21L和21R的转速在第一控制模式下采取高速,在第二控制模式下采取中速,而在第三控制模式下采取低速。The constants assigned to the respective reference accelerations and decelerations designated in steps ST105, ST205, and ST304 are set as follows. By using the second reference acceleration and the second reference deceleration as a standard, the first reference acceleration and the first reference deceleration are respectively set to be greater than the second reference acceleration and the second reference deceleration, and the third reference acceleration and the second reference deceleration are set to The three reference decelerations are respectively set to be smaller than the first reference acceleration and the first reference deceleration. In other words, the constants of the first, second and third reference acceleration and deceleration speeds are set in such a manner that the rotational speeds of the electric motors 21L and 21R take a high speed in the first control mode and a middle speed in the second control mode , and take a low speed in the third control mode.

分别在步骤ST106、ST206和ST305中使用的、用于执行行走速度PID(比例加积分加微分)控制的第一、第二和第三PID常数按以下方式设定,即使得第一和第二控制模式内的响应时间缩短,而使得第三控制模式内的响应时间延长。The first, second, and third PID constants used in steps ST106, ST206, and ST305, respectively, for performing walking speed PID (proportional plus integral plus derivative) control are set in such a manner that the first and second The response time in the control mode is shortened, so that the response time in the third control mode is lengthened.

在各控制模式中所实现的发动机14的转速Ne的调节如下。The adjustment of the rotational speed Ne of the engine 14 achieved in each control mode is as follows.

在第一控制模式中,不管搅龙开关45的接通/断开状态如何,都可应操作员的要求而通过手动操作节气门操纵杆52来调节发动机14的转速Ne。根据本发明,可修改设置以便仅在搅龙开关45处于接通状态时才能调节发动机转速Ne。In the first control mode, regardless of the ON/OFF state of the auger switch 45 , the rotational speed Ne of the engine 14 can be adjusted by manually operating the throttle lever 52 at the operator's request. According to the invention, the setting can be modified so that the engine speed Ne can be adjusted only when the auger switch 45 is in the ON state.

在第二控制模式中,如果搅龙开关45处于断开状态,则发动机转速Ne保持处于预设的给定低速度值。可选择地,当搅龙开关45处于接通状态时,可根据操作员的意愿通过手动操作节气门操纵杆来调节发动机转速Ne。在此情况下,可大约在最大发动机输出下获得最大发动机转速。In the second control mode, if the auger switch 45 is in the off state, the engine speed Ne remains at a preset given low speed value. Alternatively, when the auger switch 45 is in the ON state, the engine speed Ne can be adjusted by manually operating the throttle lever according to the operator's wishes. In this case, the maximum engine speed can be obtained approximately at maximum engine output.

在第三控制模式内,当搅龙开关45处于断开状态时,发动机转速Ne保持处于预定的给定较低速度值。可选择地,当搅龙开关45处于接通状态时,发动机转速Ne保持处于预定的给定高速度值,该值基本对应于发动机14的最大转矩。In the third control mode, when the auger switch 45 is in the OFF state, the engine speed Ne is maintained at a predetermined given lower speed value. Alternatively, when the auger switch 45 is in the ON state, the engine speed Ne is maintained at a predetermined given high speed value substantially corresponding to the maximum torque of the engine 14 .

从前文说明可清楚地看到,鉴于在除雪负荷和行走速度之间建立的相互关系,只有当搅龙开关45处于接通状态时才根据相应的负荷控制图控制行走单元11L和11R的行走速度。As can be clearly seen from the foregoing description, in view of the mutual relationship established between the snow removal load and the walking speed, only when the auger switch 45 is in the ON state, the walking speeds of the traveling units 11L and 11R are controlled according to the corresponding load control map .

在上述控制程序中,可使用脉宽调制(PWM)按以下方式控制左和右电动机21L和21R,即根据从控制单元61供应的控制信号,电动机驱动器84L和84R产生具有脉宽调制的脉冲信号以控制电动机21L和21R的转动。In the above control program, the left and right motors 21L and 21R can be controlled using pulse width modulation (PWM) in such a manner that the motor drivers 84L and 84R generate pulse signals with pulse width modulation according to the control signal supplied from the control unit 61 to control the rotation of the motors 21L and 21R.

如至此所述,实施本发明的除雪机10包括:安装在机体19上用于驱动除雪单元13的发动机14;安装在机体19上的左右电动机21L和21R,其用于以可变速度驱动左和右行走单元11L和11R以便能够使机体19并由此使除雪机10沿地面行走;以及安装在机体19上的控制单元61,其用于控制除雪机10的行走速度,同时保持发动机14与电动机21L和21R在操作上彼此相连。控制单元61基于多个负荷控制模式控制发动机14的输出和除雪机10的行走速度,所述每个负荷控制模式与除雪单元13上的负荷相对应。所述多个负荷控制模式包括:第一控制模式,在该第一控制模式下由操作员基于发动机14的转速Ne通过手动操作执行控制;第二控制模式,在该第二控制模式下执行控制从而使除雪机10的行走速度相对于与发动机14相关联的节气门71的开度Sa的增加适当降低;和第三控制模式,在该第三控制模式下执行控制从而使除雪机10的行走速度随着节气门71的开度Sa的增加而以比第二控制模式内实现的程度更大的程度降低。As described so far, the snow blower 10 embodying the present invention includes: the motor 14 mounted on the body 19 for driving the snow removal unit 13; the left and right electric motors 21L and 21R mounted on the body 19 for driving the left and right And right walking unit 11L and 11R so that body 19 can be made snow blower 10 walk along the ground thereby; The electric motors 21L and 21R are operatively connected to each other. The control unit 61 controls the output of the engine 14 and the travel speed of the snow blower 10 based on a plurality of load control modes each corresponding to a load on the snow removal unit 13 . The plurality of load control modes include: a first control mode in which control is performed by an operator based on the rotational speed Ne of the engine 14 through manual operation; a second control mode in which control is performed Thereby, the walking speed of the snow blower 10 is appropriately reduced with respect to the increase of the opening Sa of the throttle valve 71 associated with the engine 14; and a third control mode in which control is performed so that the walking speed of the snow blower 10 The speed decreases with an increase in the opening Sa of the throttle valve 71 to a greater extent than is achieved in the second control mode.

第一控制模式为所谓的“手动”模式,这是因为其基于发动机14的转速Ne通过操作员的手动操作来执行行走速度的控制。发动机14的转速Ne随着除雪单元13上负荷的增加而趋于降低。在此情况下,操作员可通过感测到发送机转速Ne的降低而得知除雪单元13上的负荷的增加。当感测到发动机转速Ne降低时,操作员沿增加节气门71的开度Sa的方向手动操作节气门操纵杆52至使发动机转速Ne保持为期望值的程度。由于第一控制模式设置为基于发动机转速Ne进行负荷控制,因此该控制模式可用于其中操作员可得知除雪单元13上的负荷中的变化的应用。由于控制单元60几乎不干预,因此第一控制模式允许操作员在操作或操纵除雪机10时完全反映出他的意愿或希望。The first control mode is a so-called “manual” mode because it performs control of the walking speed by an operator's manual operation based on the rotational speed Ne of the engine 14 . The rotational speed Ne of the engine 14 tends to decrease as the load on the snow removal unit 13 increases. In this case, the operator can know an increase in the load on the snow removal unit 13 by sensing a decrease in the engine rotational speed Ne. When a decrease in the engine speed Ne is sensed, the operator manually operates the throttle lever 52 in a direction to increase the opening Sa of the throttle valve 71 to such an extent that the engine speed Ne is maintained at a desired value. Since the first control mode is set to perform load control based on the engine rotation speed Ne, this control mode can be used for applications in which the operator can know a change in the load on the snow removal unit 13 . The first control mode allows the operator to fully reflect his wishes or wishes when operating or manipulating the snow blower 10 since the control unit 60 hardly intervenes.

鉴于上文,当操作员希望按他自己的判断操作除雪机时,应优选选择第一控制模式。因此,第一控制模式尤其适合于由熟练操作员进行操作。In view of the above, the first control mode should preferably be selected when the operator wishes to operate the snow blower at his own discretion. Therefore, the first control mode is particularly suitable for operation by a skilled operator.

第二控制模式为所谓的“动力”或“半自动”模式,这是因为其按这样的方式执行控制,即行走速度相对于节气门71的开度Sa的增加而适度地降低。当除雪单元13上的负荷增加时,发动机14的转速Ne趋于减慢或降低。在此情况下,操作员可沿增加节气门71的开度Sa的方向操纵节气门操纵杆52,以便使发动机转速Ne保持为期望值。在第二控制模式中,只要发动机14的动力可使除雪单元13操作,则控制单元61就很少进行干预。The second control mode is a so-called "power" or "semi-automatic" mode because it performs control in such a way that the walking speed decreases moderately with respect to an increase in the opening Sa of the throttle valve 71 . When the load on the snow removal unit 13 increases, the rotational speed Ne of the engine 14 tends to slow down or decrease. In this case, the operator may manipulate the throttle lever 52 in a direction to increase the opening Sa of the throttle valve 71 in order to maintain the engine speed Ne at a desired value. In the second control mode, the control unit 61 intervenes seldom as long as the power of the engine 14 allows the snow removal unit 13 to operate.

此外,在第二控制模式下,使行走速度相对于节气门71的开度Sa的增加适度降低。因此,当即使在除雪单元13的重负荷状况下操作员仍不希望行走速度发生显著的减速时,优选选择第二控制模式。第二控制模式尤其适合于半熟练操作员或希望迅速和有效地实现除雪操作的那些操作员进行操作。在第二控制模式下,操作员可沿减慢发动机转速Ne的方向转换节气门操纵杆71,从而调节距喷射器26的抛雪距离。In addition, in the second control mode, the increase in the traveling speed with respect to the opening Sa of the throttle valve 71 is moderately reduced. Therefore, it is preferable to select the second control mode when the operator does not wish a significant deceleration of the walking speed even under heavy load conditions of the snow removal unit 13 . The second control mode is especially suitable for operation by semi-skilled operators or those operators wishing to achieve snow removal operations quickly and efficiently. In the second control mode, the operator can switch the throttle lever 71 in a direction to slow down the engine speed Ne, thereby adjusting the snow throwing distance from the injector 26 .

第三控制模式是所谓的“自动”模式,这是因为其按以下方式执行控制,即行走速度随着节气门71的开度Sa的增加而以比第二控制模式中实现的程度更大的程度降低。在第三控制模式下,如果除雪单元13上的负荷增加,则节气门71的开度Sa自动增加到可使发动机转速Ne保持为期望值的程度。在此情况下,行走速度相对于节气门71的开度Sa的增加大大减慢。因此,当除雪单元13上的负荷增加时,会使除雪机10的行走速度大大减慢。当操作员希望抑制除雪单元13上的负荷增加同时允许行走速度发生一定的减慢或降低时,优选选择第三控制模式。在选择第三控制模式时,可确保操作员能够最容易地操作除雪机并提供很好的结果。The third control mode is a so-called "automatic" mode because it performs control in such a way that the walking speed increases with an increase in the opening Sa of the throttle valve 71 to a greater extent than that achieved in the second control mode. The degree is reduced. In the third control mode, if the load on the snow removal unit 13 increases, the opening Sa of the throttle valve 71 is automatically increased to such an extent that the engine speed Ne can be maintained at a desired value. In this case, the increase of the walking speed with respect to the opening Sa of the throttle valve 71 is greatly slowed down. Therefore, when the load on the snow removal unit 13 increases, the traveling speed of the snow removal machine 10 is greatly reduced. The third control mode is preferably selected when the operator wishes to suppress an increase in load on the snow removal unit 13 while allowing some slowing down or reduction of the walking speed. When the third control mode is selected, the operator is assured of the easiest operation of the snow plow and great results.

作为将通过控制单元61实现的控制模式,实施本发明的除雪机10具有三种控制模式,即尤其适合于熟练操作员的手动第一控制模式,尤其适合于半熟练操作员的半自动第二控制模式,和尤其适合于不熟练的操作员的自动第三控制模式。具有这种多个不同控制模式的除雪机10对于不同技能水平的所有个体操作员都是高度用户友好的。As the control modes to be realized by the control unit 61, the snow blower 10 embodying the invention has three control modes, namely a manual first control mode especially suitable for skilled operators and a semi-automatic second control mode especially suitable for semi-skilled operators mode, and an automatic third control mode especially suitable for unskilled operators. With such multiple different control modes, snow blower 10 is highly user-friendly to all individual operators of different skill levels.

在本发明的一个优选形式中,第一控制模式被设定或设置成行走速度的下降率随着发动机14的转速Ne的降低而增加。第二控制模式设置成使行走速度的下降率(即减速度)设定为在节气门开度Sa的第一范围内小于在节气门开度Sa的第二范围内,该下降率随着节气门71的开度Sa的增加而增加,其中该第一节气门开度范围限定在节气门71的完全关闭位置(节气门全关位置)和部分打开的中间位置之间,该部分打开的中间位置位于节气门71的该完全关闭位置和完全打开位置(节气门全开位置)之间,而该第二节气门开度范围限定在节气门71的该中间节气门位置和节气门全开位置之间。第三控制模式设置成使得行走速度的下降率(即减速度)设定为在第一节气门开度范围内大于在第二节气门开度范围内,该下降率随着节气门71的开度Sa的增加而增加,该第一节气门开度范围限定在节气门71的完全关闭位置和部分打开的中间位置之间,该部分打开的第二中间位置位于所述完全关闭位置和节气门71的完全打开位置之间,并且该第二节气门开度范围限定在节气门71的该第二中间位置和节气门全开位置之间。In a preferred form of the invention, the first control mode is set or arranged such that the rate of decrease in walking speed increases as the rotational speed Ne of the engine 14 decreases. The second control mode is set so that the rate of decrease (i.e. deceleration) of the walking speed is set to be smaller than that in the second range of the throttle opening Sa within the first range of the throttle opening Sa, and the rate of decrease increases with the throttle. The opening Sa of the throttle valve 71 increases, wherein the first throttle opening range is defined between the fully closed position of the throttle valve 71 (throttle fully closed position) and the partially opened intermediate position, and the partially opened intermediate position position between the fully closed position and the fully open position (full throttle position) of the throttle valve 71, and the second throttle opening range is defined between the intermediate throttle position and the fully open throttle position of the throttle valve 71 between. The third control mode is set so that the rate of decline (i.e. deceleration) of the walking speed is set to be greater than that in the second throttle opening range in the first throttle opening range, and the rate of decline increases with the opening of the throttle valve 71. The first throttle opening range is defined between the fully closed position of the throttle valve 71 and the partially open intermediate position, and the partially open second intermediate position is located between the fully closed position and the throttle valve. between the fully open position of the throttle valve 71 , and the second throttle opening range is defined between the second intermediate position of the throttle valve 71 and the fully open throttle valve position.

第一控制模式是为了引起操作员对不适当负荷的出现引起注意而提供的模式。为此,第一控制模式仅需要在发动机14的转速Ne降低时增加行走速度的下降率或减速度。通过选择第一控制模式,当除雪单元13承受不适当的负荷时,会使发动机转速Ne减慢,并且除雪机10的行走速度将因减速度的增加而降低。在此情况下,操作员可通过感测除雪机行走速度的降低而得知出现不适当的负荷。结果,操作员能够根据除雪单元13上的负荷变化而按自己的意愿自由操作除雪机。The first control mode is a mode provided to draw the operator's attention to the occurrence of an inappropriate load. For this reason, the first control mode only needs to increase the rate of decrease or deceleration of the walking speed when the rotational speed Ne of the engine 14 decreases. By selecting the first control mode, when the snow removal unit 13 bears an unsuitable load, the engine speed Ne will be reduced, and the walking speed of the snow removal machine 10 will be reduced due to the increase in deceleration. In this case, the operator can know that an inappropriate load has occurred by sensing a decrease in the travel speed of the snow blower. As a result, the operator can freely operate the snow blower as he wishes according to the load change on the snow removal unit 13 .

在选择第二控制模式时可使操作员将节气门71的开度Sa增大到接近发动机14的性能极限,从而使除雪单元13在高负荷条件下连续操作而不会使得除雪机10的行走速度出现明显降低(即,同时使除雪机10的行走速度保持为基本恒定值)。结果,可迅速且有效地执行除雪操作。When the second control mode is selected, the operator can increase the opening Sa of the throttle valve 71 close to the performance limit of the engine 14, so that the snow removal unit 13 is continuously operated under a high load condition without causing the snow removal machine 10 to travel. A significant reduction in speed occurs (ie, while maintaining the travel speed of snow blower 10 at a substantially constant value). As a result, snow removal operations can be performed quickly and efficiently.

在第二控制模式下,如从图10中所示的第二负荷控制图可理解的,当节气门71的开度Sa从0%增大到接近节气门全开位置的Sa2%时,行走速度的减速度少量地增加,即从0%到Rd2%。换句话说,在限定于节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)和部分打开的中间位置(Sa=Sa2%)之间的第一节气门开度范围内,行走速度的下降率(即减速度)Rd设定为以第一速率随着节气门71开度Sa的增加而增加。在限定于节气门71的部分打开的中间位置(Sa=Sa2%)和完全打开位置(Sa=100%)之间的第二节气门开度范围内,行走速度的下降率(即减速度)Rd设定为以第二速率随着节气门71的开度Sa的增加而增加,该第二速率大于在第一节气门开度范围内实现的第一速率。In the second control mode, as can be understood from the second load control map shown in FIG. The deceleration of the velocity increases by a small amount, ie from 0% to Rd2%. In other words, within the first throttle opening range defined between the fully closed position (Sa=0%) and the partially opened intermediate position (Sa=Sa2%) of the throttle valve 71, the rate of decrease in walking speed ( That is, the deceleration rate) Rd is set to increase at the first rate as the opening Sa of the throttle valve 71 increases. In the second throttle opening range defined between the partially opened intermediate position (Sa=Sa2%) and the fully opened position (Sa=100%) of the throttle valve 71, the rate of decrease in walking speed (i.e. deceleration) Rd is set to increase with increasing opening Sa of the throttle valve 71 at a second rate greater than the first rate achieved in the first throttle opening range.

在除雪机10中,搅龙27和鼓风机28的转速随着发动机14的转速而增加。因此,在发动机转速增加时搅龙27的收集雪的能力以及鼓风机28通过喷射器29将收集的雪抛掷到一定距离处的能力(它们代表除雪单元13的性能)增加。为了增加发送机转速,应增加节气门开度Sa。但是,由于随着节气门开度Sa的增加而增加的行走速度的减速度Rd设定为相对较小,因此即使发动机14上的负荷增加,除雪机10的行走速度也不会减慢很多。In the snow blower 10 , the rotational speeds of the auger 27 and the blower 28 increase with the rotational speed of the engine 14 . Therefore, the ability of the auger 27 to collect snow and the ability of the blower 28 to throw the collected snow over a distance through the injector 29 (which represent the performance of the snow removal unit 13 ) increases when the engine speed increases. In order to increase the engine speed, the throttle opening Sa should be increased. However, since the deceleration Rd of the traveling speed that increases with the increase of the throttle opening Sa is set relatively small, the traveling speed of the snow blower 10 does not slow down much even if the load on the engine 14 increases.

因此,在第二控制模式下,可将节气门71的开度Sa增大到接近发动机14的性能极限,从而使除雪单元13能够在高负荷条件下连续操作,同时使除雪机10的行走速度保持一基本恒定值。因此,除雪机10能够迅速有效地完成除雪操作。Therefore, in the second control mode, the opening Sa of the throttle valve 71 can be increased close to the performance limit of the engine 14, so that the snow removal unit 13 can be continuously operated under high load conditions, and at the same time, the walking speed of the snow removal machine 10 can be reduced. maintain a substantially constant value. Therefore, the snow blower 10 can quickly and efficiently complete the snow removal operation.

当选择第三控制模式时,节气门开度Sa的微小增加可使得除雪机10的行走速度大大降低。通过这样减慢除雪机10的行走速度,可减小除雪单元13上的负荷,从而减小发动机负荷。When the third control mode is selected, a slight increase in the throttle opening Sa can greatly reduce the walking speed of the snow blower 10 . By slowing down the travel speed of the snow blower 10 in this way, the load on the snow removal unit 13 can be reduced, thereby reducing the engine load.

在第三控制模式下,如从图12中所示的第三负荷控制图可理解,当节气门71的开度Sa从完全关闭位置(Sa=0%)变化到部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)时,行走速度的减速度Rd从0%增大到Rd4%,Rd4%接近100%。换句话说,在限定于节气门71的完全关闭位置(Sa=0%)和部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)之间的第一节气门开度范围内,行走速度的下降率(即减速度)Rd设定为以第一速率随着节气门71开度Sa的增加而增加。在限定于节气门71的部分打开的中间位置(Sa=Sa4%)和完全打开位置(Sa=100%)之间的第二节气门开度范围内,行走速度的下降率(即减速度)Rd设定为以第二速率随着节气门71的开度Sa的增加而增加,该第二速率小于在第一节气门开度范围内实现的第一速率。当Sa=100%时,Rd=100%,这意味着除雪机10停止沿地面行走。In the third control mode, as can be understood from the third load control map shown in FIG. =Sa4%), the deceleration Rd of the walking speed increases from 0% to Rd4%, and Rd4% approaches 100%. In other words, within the first throttle opening range defined between the fully closed position (Sa=0%) and the partially opened intermediate position (Sa=Sa4%) of the throttle valve 71, the rate of decrease in walking speed ( That is, the deceleration rate) Rd is set to increase at the first rate as the opening Sa of the throttle valve 71 increases. In the second throttle opening range defined between the partially open intermediate position (Sa=Sa4%) and the fully open position (Sa=100%) of the throttle valve 71, the rate of decrease in walking speed (i.e. deceleration) Rd is set to increase with increasing opening Sa of the throttle valve 71 at a second rate that is smaller than the first rate achieved in the first throttle opening range. When Sa=100%, Rd=100%, which means that the snow blower 10 stops walking along the ground.

在除雪机10中,待清除的雪量、即除雪单元13上的负荷随除雪机10行走速度的增加而增加。为了确保以稳定的方式执行除雪操作,优选地,(a)增大节气门71的开度Sa以维持发动机14的期望转速Ne;或(2)降低除雪机10的行走速度以减小除雪单元13上的负荷。In the snow blower 10 , the amount of snow to be removed, ie the load on the snow removal unit 13 , increases as the travel speed of the snow blower 10 increases. In order to ensure that the snow removal operation is performed in a stable manner, it is preferable to (a) increase the opening Sa of the throttle valve 71 to maintain the desired rotational speed Ne of the engine 14; or (2) reduce the travel speed of the snow remover 10 to reduce the size of the snow removal unit 13 on the load.

第三控制模式对于这种应用尤其有用,这是因为当除雪单元13上的负荷增加时,节气门71的开度Sa增加,同时与节气门71的开度Sa的增加率相比除雪机10的行走速度更大地降低。通过这样减慢除雪机10的行走速度,可抑制除雪单元13上的负荷的不适当的增加,并以改进的完工质量稳定地实现除雪操作。此外,由于发动机14没有承受不适当的负荷,因此除雪机10燃料经济性良好。The third control mode is particularly useful for this application, because when the load on the snow removal unit 13 increases, the opening Sa of the throttle valve 71 increases, and the snow blower 10 is at the same time compared with the rate of increase of the opening Sa of the throttle valve 71 . walking speed is reduced even more. By slowing down the traveling speed of the snow blower 10 in this way, it is possible to suppress an undue increase in the load on the snow removal unit 13 and stably achieve a snow removal operation with improved finish quality. Furthermore, since the engine 14 is not being unduly loaded, the fuel economy of the snow blower 10 is good.

通过这样提供可根据个体操作员的技能水平选择的三种不同的控制模式,除雪机10对于包括不熟练、半熟练和熟练操作员的所有操作员都非常易于使用。可通过将模式选择开关51的旋钮51a转到期望位置来容易地选择第一、第二和第三控制模式。By thus providing three different control modes selectable according to the individual operator's skill level, snow blower 10 is very easy to use for all operators including unskilled, semi-skilled and skilled operators. The first, second and third control modes can be easily selected by turning the knob 51a of the mode selection switch 51 to a desired position.

现在,将参照图13到16给出操作除雪机方式的描述。如图13A所示,操作员用右手49R沿如箭头“a1”所示的顺时针方向将主开关44从断开位置转动到接通位置,从而启动发动机14。然后,操作员用左手49L沿如箭头“a2”所示的逆时针方向转动模式选择开关51的旋钮51a,从而为除雪操作设定期望的控制模式。在所示实施例中,选择了第三控制模式(自动位置)P3(图3)。随后,如图13C所示,操作员用左手49L一起抓握行走准备杆42和左手柄18L,并在保持抓握行走准备杆42的同时,操作员如箭头“a3”所示将方向速度控制杆53从空档位置转换到前进行走范围(前进位置)。除雪机10现在开始沿前进方向行走。Now, a description will be given of the manner of operating the snow blower with reference to FIGS. 13 to 16 . As shown in FIG. 13A , the operator turns the main switch 44 from the off position to the on position with the right hand 49R in the clockwise direction as indicated by the arrow "a1", thereby starting the engine 14 . Then, the operator turns the knob 51a of the mode selection switch 51 in the counterclockwise direction as indicated by the arrow "a2" with the left hand 49L, thereby setting a desired control mode for the snow removal operation. In the illustrated embodiment, the third control mode (automatic position) P3 (Fig. 3) is selected. Subsequently, as shown in FIG. 13C, the operator grasps the walking preparation lever 42 and the left handle 18L together with the left hand 49L, and while maintaining the grasping of the walking preparation lever 42, the operator controls the speed of the direction as indicated by the arrow "a3". The lever 53 is shifted from the neutral position to the forward travel range (advance position). The snow blower 10 now begins to travel in the forward direction.

如图14A所示,操作员然后如箭头“a4”所示释放方向速度控制杆53并用右手49R抓握右手柄18R。除雪机10沿前进方向继续其行走。随后,操作员如图14B中的箭头“a5”所示按下搅龙开关45,从而使用经由电磁离合器31传递的来自发动机14的动力驱动搅龙27(图1)转动。除雪机10目前处于准备开始除雪操作的状态。在此情况下,如果模式选择开关51已被设定在第一控制位置(手动位置)P1,则操作员需要用其右手49R如图14C中的箭头“a6”所示前后转换方向速度控制杆53,从而调节除雪机10的前进行走速度。在图14A到14C中所示的全部操作中,行走准备杆42一直处于由操作员抓握的状态。As shown in FIG. 14A , the operator then releases the direction speed control lever 53 as indicated by arrow "a4" and grasps the right handle 18R with the right hand 49R. The snow blower 10 continues its travel in the forward direction. Subsequently, the operator presses the auger switch 45 as indicated by arrow "a5" in FIG. 14B , thereby driving the auger 27 ( FIG. 1 ) to rotate using the power from the engine 14 transmitted via the electromagnetic clutch 31 . Snow blower 10 is currently in a state ready to begin snow removal operations. In this case, if the mode selection switch 51 has been set at the first control position (manual position) P1, the operator needs to use his right hand 49R to switch the direction speed control lever back and forth as shown by the arrow "a6" in Fig. 14C 53, thereby adjusting the forward travel speed of the snow blower 10. In all the operations shown in FIGS. 14A to 14C , the walking preparation lever 42 is always in a state of being grasped by the operator.

在除雪操作期间,操作员可用其右手49R如图15A中的箭头“a7”所示前后和左右致动或转换搅龙外壳姿势控制杆55,从而可针对待清除积雪的特征合适地调节搅龙27(图2)的高度和滚动。当搅龙27要返回其初始位置时,操作员用其右手拇指如图15B中的箭头“a8”所示压下复位开关54,由此搅龙27通过枢转驱动机构16(图2)和滚动驱动机构38(图2)的作用而恢复其初始姿势。此外,操作员可用其右手如图15C中的箭头“a9”所示前后和左右致动或转换喷射器操作杆56,从而喷射器29(图1)可采取将待清除的雪抛掷到期望位置所必需的期望定向。在此期间,行走准备杆42一直由操作员的左手49抓握,如图15A到15C中所示。During snow removal operations, the operator can actuate or switch the auger housing attitude control lever 55 back and forth and side to side with his right hand 49R as indicated by arrow "a7" in FIG. The height and roll of the Dragon 27 (Fig. 2). When the auger 27 is about to return to its initial position, the operator presses the reset switch 54 with his right thumb as shown by the arrow "a8" in Fig. The action of the rolling drive mechanism 38 (FIG. 2) returns to its original position. In addition, the operator can actuate or switch the sprayer operating lever 56 back and forth and side to side with his right hand as indicated by arrow "a9" in FIG. Required desired orientation. During this time, the walking preparation lever 42 is always held by the operator's left hand 49, as shown in FIGS. 15A to 15C.

由于如上文参照图13B所述将模式选择开关51设定在第三控制位置(自动位置)P3,因此操作员不需要致动节气门操纵杆52。另一方面,如果已通过模式选择开关51选择了第一控制位置(手动位置)P1,则操作员需要用其右手49R如图16A中的箭头“a10”所示致动节气门操纵杆52,以便根据将被清除的雪的状况调节发动机(图1)的转速。可选择地,如果已经通过模式选择开关51选择了第二控制位置(动力位置)P2,则可通过以合适的方式转换节气门操纵杆52调节距喷射器29的抛雪距离。Since the mode selection switch 51 is set to the third control position (automatic position) P3 as described above with reference to FIG. 13B , the operator does not need to actuate the throttle lever 52 . On the other hand, if the first control position (manual position) P1 has been selected by the mode selection switch 51, the operator needs to actuate the throttle lever 52 with his right hand 49R as indicated by the arrow "a10" in FIG. 16A, In order to adjust the speed of the engine (Fig. 1) according to the conditions of the snow to be cleared. Alternatively, if the second control position (power position) P2 has been selected by the mode selection switch 51, the snow throwing distance from the injector 29 can be adjusted by switching the throttle lever 52 in a suitable manner.

当操作员其用右手49R使速度方向控制杆52经过空档范围转换到后退行走范围(后退位置)时,如图16B中的箭头“a11”所示,除雪机10开始沿后退或向后方向行走。因此,操作员可中断除雪操作。如果操作员希望重新开始除雪操作,则他或她将用其右手49R使方向速度控制杆53从后退范围经过空档范围转换到前进范围,如图16C中的箭头“a12”所示。在图16A到16C中所示的操作期间,行走准备杆42一直由操作员的左手49L抓握。When the operator uses his right hand 49R to switch the speed direction control lever 52 to the reverse travel range (reverse position) through the neutral range, as shown by the arrow "a11" in FIG. walk. Therefore, the operator can interrupt the snow removal operation. If the operator wishes to resume snow removal operations, he or she will use his or her right hand 49R to shift the directional speed control lever 53 from the reverse range through the neutral range to the forward range, as indicated by arrow "a12" in Fig. 16C. During the operations shown in FIGS. 16A to 16C , the walking preparation lever 42 is always gripped by the operator's left hand 49L.

操作员仅需在开始除雪操作之前操作一次模式选择开关51。在除雪操作期间,行走准备杆42应保持由操作员抓握。The operator only needs to operate the mode selection switch 51 once before starting the snow removal operation. The go ready lever 42 should remain in the operator's grip during snow removal operations.

如上所述,根据本发明的除雪机10包括设置在操作部分40上的模式选择开关51,用于由操作员操作该开关以从多种可选除雪操作模式中选择一种除雪操作模式,该多种可选除雪操作模式基于机体的行走速度、发动机的转速和发动机的节气门开度的组合而预先设定在控制单元61中。具有这种模式选择开关51的除雪机10对用户友好,这是因为操作员可选择一种最适合他的除雪操作技能水平的操作模式。As described above, the snow blower 10 according to the present invention includes the mode selection switch 51 provided on the operation portion 40 for the operator to operate the switch to select a snow removal operation mode from a plurality of selectable snow removal operation modes. A variety of selectable snow removal operation modes are preset in the control unit 61 based on the combination of the walking speed of the body, the rotational speed of the engine, and the throttle opening of the engine. A snow blower 10 having such a mode selection switch 51 is user friendly because the operator can select an operating mode that best suits his level of skill in snow removal operations.

通常在除雪操作开始之前操作一次模式选择开关51,而在除雪操作期间,行走准备开关一直由操作员抓握。此外,在除雪操作期间,在操作员的一只手保持抓握行走准备杆42的同时,操作员使用另一只手频繁地致动搅龙外壳姿势控制杆(除雪单元姿势控制件)55。因此,模式选择开关51优选地位于行走准备杆42之前,从而使模式选择开关51和搅龙外壳姿势控制杆55不会相互干扰。这会提高除雪操作的效率。The mode selection switch 51 is usually operated once before the start of the snow removal operation, and the walk ready switch is always held by the operator during the snow removal operation. Furthermore, during the snow removal operation, while the operator keeps gripping the walking preparation lever 42 with one hand, the operator frequently actuates the auger housing attitude control lever (snow removal unit attitude control) 55 with the other hand. Therefore, the mode selection switch 51 is preferably located in front of the walking preparation lever 42, so that the mode selection switch 51 and the auger casing posture control lever 55 will not interfere with each other. This increases the efficiency of snow removal operations.

另外,由于节气门操纵杆(调节件)52位于模式选择开关51附近,因此该设置允许操作者在已通过模式选择开关51选择手动位置P1时调节节气门52的位置以便调节发动机功率,而在已通过模式选择开关51选择动力位置P2时,调节节气门52的位置以便调节距喷射器29的抛雪距离。通过节气门操纵杆52和模式选择开关51的接近设置,除雪机10能够提供更高程度的操作性能。In addition, since the throttle lever (regulator) 52 is located near the mode selection switch 51, this setting allows the operator to adjust the position of the throttle valve 52 to adjust the engine power when the manual position P1 has been selected by the mode selection switch 51, while in the When the power position P2 has been selected by the mode selection switch 51 , the position of the throttle valve 52 is adjusted in order to adjust the snow throwing distance from the injector 29 . With the proximity setting of throttle lever 52 and mode select switch 51, snow blower 10 is able to provide a higher degree of operability.

模式选择开关51优选包括多位置旋转开关,而节气门操纵杆52优选设置成前后转换并布置在模式选择开关51和行走准备杆42之间。通过该设置,可以控制模式选择开关51的手动和动力位置P1和P2以及处于彼此相互联锁关系的发动机功率和抛雪距离(其可随着节气门操纵杆52的位置变化)。这将增加除雪操作的效率。The mode selection switch 51 preferably comprises a multi-position rotary switch, while the throttle lever 52 is preferably configured to switch back and forth and is disposed between the mode selection switch 51 and the ready-to-go lever 42 . With this arrangement, it is possible to control the manual and power positions P1 and P2 of the mode select switch 51 as well as the engine power and snow throwing distance (which is variable with the position of the throttle lever 52 ) in an interlocking relationship with each other. This will increase the efficiency of snow removal operations.

图17和18表示根据本发明修改例的操作部分40’。修改的操作部分40’与图3和4中所示的操作部分40的不同之处仅在于主开关44’和模式选择开关51’的结构和功能。17 and 18 show an operation section 40' according to a modified example of the present invention. The modified operation section 40' differs from the operation section 40 shown in FIGS. 3 and 4 only in the structures and functions of the main switch 44' and the mode selection switch 51'.

如图17所示,主开关44’是传统的点火开关,该开关在操作员转动插在开关44’中的钥匙孔(未示出)内的主钥匙时被起动以启动发动机14。主开关44’具有三个开关位置,即断开位置、接通位置和起动(启动)位置,这三个开关位置按指定顺序围绕钥匙孔沿顺时针方向依次设置。将主钥匙设定在断开位置不仅关闭发动机14,而且还会关掉除雪机10的所有电气系统。将主钥匙从断开位置转换到接通位置可起动除雪机10中的所有电气系统而同时保持发动机14处于关闭或停止状态。将主钥匙设定在起动(启动)位置可起动或启动发动机14。此外,将主钥匙从起动(启动)位置转换到接通位置可使被起动的发动机14直接改变到其全面运转。As shown in Figure 17, the master switch 44' is a conventional ignition switch which is activated to start the engine 14 when the operator turns a master key inserted in a keyhole (not shown) in the switch 44'. The main switch 44' has three switch positions, namely an off position, an on position and a starting (starting) position, which are sequentially arranged clockwise around the keyhole in a specified order. Setting the master key to the off position not only shuts off the engine 14 but also shuts down all electrical systems of the snow blower 10 . Switching the master key from the off position to the on position starts all electrical systems in snow blower 10 while leaving engine 14 in an off or stopped state. Setting the master key in the start (start) position starts or starts the engine 14 . Additionally, switching the master key from the start (start) position to the on position changes the started engine 14 directly to its full operation.

当主钥匙设定在接通位置时,用于将电力从电池62(图2)供应到电动机21L和21R的电气系统处于起动状态,从而即使在发动机14处于关闭状态时,除雪机10也可执行电池模式行走操作,其中电动机21L和21R仅通过从电池62供应的电力驱动。When the master key is set to the ON position, the electrical system for supplying power from the battery 62 ( FIG. 2 ) to the motors 21L and 21R is activated so that the snow blower 10 can perform Battery mode walking operation in which the motors 21L and 21R are driven only by electric power supplied from the battery 62 .

模式选择开关51’是可手动操作的多位置开关,该开关设置成用于选择待在控制单元61(图2)中设定的可选行走控制模式(除雪操作模式)。在所示实施例中,模式选择开关51包括具有旋钮51a’的旋转开关,该旋钮可手动操作以围绕其自身轴线在第一控制位置P1、第二控制位置P2、第三控制位置P3和第四控制位置P4之间进行角运动,这四个控制位置按指定顺序围绕旋钮51a’的旋转轴线依次设置。模式选择开关51具有四个分别与旋钮51a的第一、第二、第三和第四控制位置P1、P2、P3和P4相对应的开关位置。在各开关位置,模式选择开关51产生不同的开关信号。The mode selection switch 51' is a manually operable multi-position switch arranged to select an optional travel control mode (snow removal mode of operation) to be set in the control unit 61 (Fig. 2). In the illustrated embodiment, the mode selector switch 51 comprises a rotary switch having a knob 51a' which is manually operable to switch about its own axis between a first control position P1, a second control position P2, a third control position P3 and a second control position P3. Angular movement is performed between four control positions P4, which are successively arranged in a given order around the axis of rotation of the knob 51a'. The mode selection switch 51 has four switch positions corresponding to the first, second, third and fourth control positions P1, P2, P3 and P4 of the knob 51a, respectively. In each switch position, the mode selector switch 51 generates different switching signals.

当模式选择开关51’被切换成采取第一控制位置P1时,其向控制单元61发送开关信号,指示该控制单元61按第一控制模式执行控制操作。同样,当模式选择开关51’被切换成采取第二控制位置P2时,其向控制单元61发送开关信号,指示该控制单元61按第二控制模式执行控制操作。当模式选择开关51’被切换成采取第三控制位置P3时,其向控制单元61发送开关信号,指示该控制单元61按第三控制模式执行控制操作。当模式选择开关51’被切换成采取第四控制位置P4时,其向控制单元61发送开关信号,指示该控制单元61按第四控制模式执行控制操作。When the mode selection switch 51' is switched to adopt the first control position P1, it sends a switch signal to the control unit 61, instructing the control unit 61 to perform the control operation in the first control mode. Likewise, when the mode selection switch 51' is switched to adopt the second control position P2, it sends a switch signal to the control unit 61, instructing the control unit 61 to perform control operations in the second control mode. When the mode selection switch 51' is switched to adopt the third control position P3, it sends a switch signal to the control unit 61, instructing the control unit 61 to perform the control operation in the third control mode. When the mode selection switch 51' is switched to adopt the fourth control position P4, it sends a switch signal to the control unit 61, instructing the control unit 61 to perform the control operation in the fourth control mode.

现在参照图19和20,将说明为了在除雪机10沿着前进方向行走的同时用除雪单元13实现除雪操作而在方向速度控制杆53处于“前进”范围(见图5)并且搅龙开关45处于接通状态的条件下,由控制单元61基于来自修改的操作部分51(图17)的指令而执行的控制的另一个实施例。Referring now to FIGS. 19 and 20 , it will be described in order to achieve a snow removal operation with the snow removal unit 13 while the snow remover 10 is traveling in the forward direction when the direction speed control lever 53 is in the "forward" range (see FIG. 5 ) and the auger switch 45 Another example of control performed by the control unit 61 based on an instruction from the modified operation section 51 ( FIG. 17 ) in the condition of being in the ON state.

图19是表示由控制单元61执行以控制除雪机10的发动机14以及电动机21L和21R的操作的主程序的流程图。FIG. 19 is a flowchart representing a main routine executed by the control unit 61 to control the operations of the engine 14 and the motors 21L and 21R of the snow blower 10 .

图19的步骤ST1901读取来自主开关44’(图17和18)的开关信号。然后,步骤ST1902确定主开关44’是否处于接通位置。如果在步骤ST1902中的确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST1903。可选择地,如果在ST1902中的确定是否定的(否),则控制返回步骤ST1901。Step ST1901 of Fig. 19 reads the switch signal from the main switch 44' (Figs. 17 and 18). Then, step ST1902 determines whether the main switch 44' is in the ON position. If the determination in step ST1902 is affirmative (YES), control proceeds to step ST1903. Alternatively, if the determination in ST1902 is negative (NO), control returns to step ST1901.

步骤ST1903读取来自模式选择开关51’(图17和18)的开关信号。然后,步骤ST1904确定模式选择开关51’的当前位置P。如果当前位置P为第一控制位置P1,则控制前进到步骤ST1905。如果当前位置P为第二控制位置P2,则控制前进到步骤ST1906。如果当前位置P为第三控制位置P3,则控制前进到步骤ST1907。另选地,如果当前位置P为第四控制位置P4,则控制前进到步骤ST1908。Step ST1903 reads the switch signal from the mode selection switch 51' (Figs. 17 and 18). Then, step ST1904 determines the current position P of the mode selection switch 51'. If the current position P is the first control position P1, control proceeds to step ST1905. If the current position P is the second control position P2, control proceeds to step ST1906. If the current position P is the third control position P3, control proceeds to step ST1907. Alternatively, if the current position P is the fourth control position P4, control proceeds to step ST1908.

步骤ST1905执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第一控制模式。在该第一控制模式的执行之后,控制返回步骤ST1903。第一控制模式以与上述参照图7和8所述相同的方式执行,并且可省略对其的进一步说明。Step ST1905 executes the first control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After execution of this first control mode, control returns to step ST1903. The first control mode is performed in the same manner as described above with reference to FIGS. 7 and 8 , and further description thereof may be omitted.

步骤ST1906执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第二控制模式。在执行该第二控制模式之后,控制返回步骤ST1903。第二控制以与上述参照图9和10相同的方式执行,并且可省略对其的进一步说明。Step ST1906 executes the second control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After executing this second control mode, control returns to step ST1903. The second control is performed in the same manner as described above with reference to FIGS. 9 and 10 , and further description thereof may be omitted.

步骤ST1907执行用于控制发动机14以及电动机21L和21R的第三控制模式。在执行之后,控制返回步骤ST1903。第三控制模式以与上述参照图11和12相同的方式执行,并且可省略对其的进一步说明。Step ST1907 executes the third control mode for controlling the engine 14 and the electric motors 21L and 21R. After execution, control returns to step ST1903. The third control mode is performed in the same manner as described above with reference to FIGS. 11 and 12 , and further description thereof may be omitted.

步骤ST1908执行第四控制模式,在该控制模式下执行控制从而使电动机21L和21R在发动机14处于关闭状态时仅通过从电池62供应的电力操作(图2)。在该第四控制模式的执行之后,控制返回步骤ST1903。下面将参照图20更详细地说明该第四控制模式的执行方式。Step ST1908 executes a fourth control mode in which control is performed so that the electric motors 21L and 21R are operated only by electric power supplied from the battery 62 when the engine 14 is in the off state ( FIG. 2 ). After execution of this fourth control mode, control returns to step ST1903. The execution manner of this fourth control mode will be described in more detail below with reference to FIG. 20 .

图20是表示将由控制单元61执行以执行第四控制模式(图19的步骤ST1908)的子程序的流程图。FIG. 20 is a flowchart representing a subroutine to be executed by the control unit 61 to execute the fourth control mode (step ST1908 of FIG. 19 ).

图20的步骤ST401关闭发动机14或保持发动机14的关闭状态。然后,步骤ST402读取来自各个开关的信号,该信号包括来自与行走准备杆42相关联的行走准备开关42a(图2)的开关信号和来自模式选择开关51’的开关信号,以及来自指示方向速度控制杆53的致动方向和方向速度控制杆53的致动量(Rop)的电位计53a的输出电压信号。方向速度控制杆致动方向和致动量由方向速度控制杆53的当前位置确定,并且作为电动机21L和21R的目标行走速度指令而被供应给控制单元61。Step ST401 of FIG. 20 turns off the engine 14 or maintains the off state of the engine 14 . Then, step ST402 reads the signal from each switch, and the signal includes the switch signal from the walking preparation switch 42a (Fig. 2) associated with the walking preparation lever 42 and the switching signal from the mode selection switch 51', and the signal from the indicating direction. The actuation direction of the speed control lever 53 and the output voltage signal of the potentiometer 53a of the actuation amount (Rop) of the speed control lever 53 in the direction. The direction speed control lever actuation direction and actuation amount are determined by the current position of the direction speed control lever 53 and are supplied to the control unit 61 as target walking speed commands for the motors 21L and 21R.

随后,步骤ST403确定行走准备开关42a是否处于接通位置(即行走准备杆42是否保持由操作员抓握)。如果在ST403中的确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST404。可选择地,如果在ST403中的确定是否定的(否),则控制跳转到步骤ST407。Subsequently, step ST403 determines whether the walking preparation switch 42a is in the ON position (ie, whether the walking preparation lever 42 remains gripped by the operator). If the determination in ST403 is affirmative (YES), control proceeds to step ST404. Alternatively, if the determination in ST403 is negative (NO), control jumps to step ST407.

步骤ST404确定方向速度控制杆53处于“前进”行走范围还是“后退”行走范围。如果确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST405。可选择地,如果确定是否定的(否),则控制转到步骤ST407。Step ST404 determines whether the direction speed control lever 53 is in the "forward" walking range or the "reverse" walking range. If the determination is affirmative (YES), control proceeds to step ST405. Alternatively, if the determination is negative (NO), control goes to step ST407.

步骤ST405基于方向速度控制杆53的致动量Pop确定电动机21L和21R的目标行走速度Ms。随后,步骤ST406基于目标行走速度Ms执行电动机21L和21R的转速控制,之后,控制前进到步骤ST408。Step ST405 determines the target walking speed Ms of the motors 21L and 21R based on the actuation amount Pop of the direction speed control lever 53 . Subsequently, step ST406 executes rotation speed control of the electric motors 21L and 21R based on the target walking speed Ms, after which the control proceeds to step ST408.

步骤ST407使电动机21L和21R关闭,然后控制前进到步骤ST408。Step ST407 turns off the motors 21L and 21R, and then control proceeds to step ST408.

步骤ST408确定模式选择开关51’是否处于第四控制位置P4。如果确定是肯定的(是),则控制返回步骤ST402。可选择地,如果确定是否定的(否),则控制转到步骤ST409,在该步骤使发动机14起动或开始运转。此后,控制返回图19的步骤1903。Step ST408 determines whether the mode selection switch 51' is in the fourth control position P4. If the determination is affirmative (YES), control returns to step ST402. Alternatively, if the determination is in the negative (NO), control goes to step ST409 where the engine 14 is started or started running. Thereafter, control returns to step 1903 of FIG. 19 .

在第四控制模式下,执行控制以便使电动机21L和21R在发动机14处于非起动状态时仅通过从电池62供应的电力操作。除雪机10因此能够行走较短距离以由此执行电池模式行走操作。由于在发动机14保持关闭状态的同时实现电池模式行走操作,因此可降低发动机14的燃料成本,增加发动机14的使用寿命,并减小除雪机10的操作噪声级别。In the fourth control mode, control is performed so that the electric motors 21L and 21R are operated only by electric power supplied from the battery 62 when the engine 14 is in the non-start state. The snow blower 10 is thus able to travel a shorter distance to thereby perform battery mode travel operation. Because battery-mode travel operation is achieved while engine 14 remains off, fuel costs for engine 14 may be reduced, engine 14 life may be increased, and snowplow 10 operating noise levels may be reduced.

控制单元61具有这样的功能,即只有当主开关44’已经转换到到接通位置(图19的ST1902)并且操作模式已通过操作员对模式选择开关51’的手动操作而转换到第四控制模式(图19的ST904)时,才使得发动机14关闭或保持发动机14的关闭状态(图20的ST401)。The control unit 61 has a function that only when the main switch 44' has been switched to the on position (ST1902 of FIG. 19) and the operation mode has been switched to the fourth control mode by the operator's manual operation of the mode selection switch 51' (ST904 of FIG. 19 ), the engine 14 is turned off or kept in the off state of the engine 14 (ST401 of FIG. 20 ).

通过该设置,由于仅通过将模式选择开关51’转换到第四控制位置P4以通过使主开关44’保持在接通位置而选择第四控制模式来自动停止发动机14,因此操作员不需要执行单独的操作以使发动机14不起动。这提高了除雪机10的可用性。With this arrangement, the operator does not need to perform A separate operation disables the engine 14 from starting. This increases the usability of the snow blower 10 .

在一种操作模式中,除雪机10在行走单元11L和11R被驱动以使该除雪机10沿期望方向运动的同时用由发动机14驱动的除雪单元13执行除雪操作,此后模式选择开关51’被转换到第四控制位置P4,因此发动机14自动停止。除雪机10可继续沿相同的期望方向行走,直到其到达期望位置。In one operation mode, the snow blower 10 performs a snow removal operation with the snow removal unit 13 driven by the engine 14 while the traveling units 11L and 11R are driven to move the snow remover 10 in a desired direction, after which the mode selection switch 51' is activated. Transition to the fourth control position P4, whereby the engine 14 is automatically stopped. Snow blower 10 may continue to travel in the same desired direction until it reaches the desired location.

控制单元61还具有当通过模式选择开关51’使操作模式从第四控制模式转换到另一种控制模式(图20的ST408)时自动起动发动机14(图20的ST409)的功能。通过这样自动起动发动机14,操作员不需要执行单独操作来起动发动机14。除雪机10非常易于使用。The control unit 61 also has a function of automatically starting the engine 14 (ST409 of FIG. 20 ) when the operation mode is switched from the fourth control mode to another control mode (ST408 of FIG. 20 ) through the mode selection switch 51'. By automatically starting the engine 14 in this way, the operator does not need to perform a separate operation to start the engine 14 . The snow blower 10 is very easy to use.

现在参照图21,将给出根据本发明的第四控制模式的一修改形式的描述。图21是表示将在控制单元61中实现以执行修改的第四控制模式的子程序的流程图。在图21中,步骤ST401到ST408与图20中所示的那些步骤相同,从而不需对其进一步说明。图21中所示的修改的第四控制模式与图20中的第四控制模式的不同之处仅在于执行代替图20的发动机起动步骤ST409的步骤ST501到ST505。Referring now to FIG. 21, a description will be given of a modification of the fourth control mode according to the present invention. FIG. 21 is a flowchart representing a subroutine to be implemented in the control unit 61 to execute the modified fourth control mode. In FIG. 21, steps ST401 to ST408 are the same as those shown in FIG. 20, so that no further description thereof is required. The modified fourth control mode shown in FIG. 21 differs from the fourth control mode in FIG. 20 only in that steps ST501 to ST505 are performed instead of the engine starting step ST409 of FIG. 20 .

如果步骤ST408的确定是肯定的(是),则控制返回步骤ST402。可选择地,如果步骤ST408的确定是否定的(否),则控制转到步骤ST501,控制单元61在该步骤向报警设备58(图22)供给报警信号,该报警设备警告操作员发动机14将被起动。报警设备58可包括如图22中所示的设置在操作部分40’上的指示灯、报警声音发生器等。If the determination at step ST408 is affirmative (YES), control returns to step ST402. Alternatively, if the determination of step ST408 is negative (NO), control passes to step ST501 where the control unit 61 supplies an alarm signal to the alarm device 58 ( FIG. 22 ) which warns the operator that the engine 14 will is activated. The alarm device 58 may include an indicator light provided on the operation portion 40' as shown in FIG. 22, an alarm sound generator, and the like.

随后,步骤ST502读取来自主开关44’的开关信号,并且在下一步骤ST503确定主开关44’是处于断开位置、接通位置还是起动(启动)位置。如果主开关44’处于断开位置,则控制前进到步骤ST504。如果主开关44’处于接通位置,则控制返回步骤ST502。可选择地,如果主开关44’处于起动(启动)位置,则控制前进到步骤ST505。Subsequently, step ST502 reads a switch signal from the main switch 44', and in the next step ST503 it is determined whether the main switch 44' is in an off position, an on position, or a starting (starting) position. If the main switch 44' is in the off position, control proceeds to step ST504. If the main switch 44' is in the ON position, control returns to step ST502. Alternatively, if the main switch 44' is in the start (start) position, control proceeds to step ST505.

步骤504停用报警设备58,并且此后控制返回图19的ST1903。Step 504 deactivates the alarm device 58, and thereafter control returns to ST1903 of FIG. 19 .

步骤ST505基于来自设置在起动(启动)位置的主开关44’的开关信号起动发动机14。随后,控制返回到图19的ST1903。在发动机14实现稳定转动之后,可将主开关44’从起动(启动)位置转换到接通位置。Step ST505 starts the engine 14 based on a switch signal from the main switch 44' provided at the starting (starting) position. Then, control returns to ST1903 of FIG. 19 . After the engine 14 has achieved steady rotation, the main switch 44' can be switched from the start (start) position to the ON position.

在上述刚说明的修改的第四控制模式下,控制单元61具有这样的功能,只有当通过模式选择开关51’使操作模式从第四控制模式转换到另一种控制模式(图21的ST408)并且主开关44’已被转换到起动(启动)位置(图21的ST503)以指示控制单元61起动发动机14时,才起动发动机14(图21的ST505)。In the modified fourth control mode just described above, the control unit 61 has such a function that only when the operation mode is switched from the fourth control mode to another control mode by the mode selection switch 51' (ST408 of FIG. 21 ) And when the main switch 44' has been switched to the start (start) position (ST503 of FIG. 21 ) to instruct the control unit 61 to start the engine 14, the engine 14 is started (ST505 of FIG. 21 ).

通过该设置,由于除非已经将模式选择开关51’从第四控制位置转换到另一个控制位置,否则将主开关44’转换到起动(启动)位置不会导致发动机14实际起动,因此操作员能够确定地得知从第四控制模式到另一种控制模式的模式改变。With this arrangement, the operator can A mode change from the fourth control mode to another control mode is definitely known.

图23是表示在控制单元61中执行以使用在图1到5中所示结构的除雪机10以三种不同控制模式执行除雪操作的控制程序的流程图。在图23中,在主开关44被转换到接通位置时该控制开始操作,而在主开关44被转换到断开位置时终止其操作。FIG. 23 is a flowchart showing a control program executed in the control unit 61 to perform snow removal operations in three different control modes using the snow blower 10 of the structure shown in FIGS. 1 to 5 . In FIG. 23, the control starts operating when the main switch 44 is switched to the on position, and terminates its operation when the main switch 44 is switched to the off position.

步骤ST601读取来自各个开关的信号,这些信号包括来自与行走准备杆42相关联的行走准备开关42a(图2)的开关信号、来自模式选择开关51的开关信号和来自搅龙开关(驱动指令开关)45的开关信号、以及来自与节气门操纵杆52相关联的电位计52a的输出电压信号和来自与方向速度控制杆53相关联的电位计53a的输出电压信号。Step ST601 reads signals from various switches, including a switch signal from a walk preparation switch 42a (FIG. 2) associated with the walk preparation lever 42, a switch signal from a mode selection switch 51, and a switch signal from an auger switch (drive command switch) 45, and the output voltage signal from the potentiometer 52a associated with the throttle lever 52 and the output voltage signal from the potentiometer 53a associated with the direction speed control lever 53.

随后,步骤ST602确定模式选择开关51的当前位置P。如果当前位置P为第一控制位置(“手动”位置)P1,则这意味着已选择第一控制模式(“手动”模式)。因此,控制前进到步骤ST603。如果模式选择开关51的当前位置P为第二控制位置(“动力”或“半自动”位置)P2,则这意味着已选择第二控制模式(“动力”或“半自动”模式)。因此,控制前进到步骤ST604。可选择地,如果当前位置P为第三控制位置(“自动”位置)P3,则这意味着已选择第三控制模式(“自动”模式)。因此,控制前进到步骤ST605。Subsequently, step ST602 determines the current position P of the mode selection switch 51 . If the current position P is the first control position ("manual" position) P1, this means that the first control mode ("manual" mode) has been selected. Therefore, control proceeds to step ST603. If the current position P of the mode selection switch 51 is the second control position ("power" or "semi-automatic" position) P2, this means that the second control mode ("power" or "semi-automatic" mode) has been selected. Therefore, control proceeds to step ST604. Alternatively, if the current position P is the third control position ("Auto" position) P3, this means that the third control mode ("Auto" mode) has been selected. Therefore, control proceeds to step ST605.

步骤ST603允许操作员通过将节气门操纵杆52转换到期望位置而设定发动机14的目标发动机转速Es。随后,控制前进到步骤ST607。Step ST603 allows the operator to set the target engine speed Es of the engine 14 by shifting the throttle lever 52 to a desired position. Then, control proceeds to step ST607.

步骤ST604以半自动模式设定目标发动机转速Es。更具体地,如果搅龙开关(驱动指令开关)45处于停用或断开状态,则目标发动机转速Es被设定为在控制单元61中预先设定的给定最小转速。可选择地,如果搅龙开关(驱动指令开关)45处于起动或接通状态,则以与ST603中所采取的相同方式通过将节气门操纵杆52转换到期望位置来设定目标发动机转速Es。然后,控制前进到步骤ST607。Step ST604 sets the target engine speed Es in the semi-automatic mode. More specifically, if the auger switch (drive command switch) 45 is in a deactivated or off state, the target engine speed Es is set to a given minimum speed set in advance in the control unit 61 . Alternatively, if the auger switch (drive command switch) 45 is in the start or on state, the target engine speed Es is set by switching the throttle lever 52 to the desired position in the same manner as in ST603. Then, control proceeds to step ST607.

步骤ST605确定行走准备开关42a是否处于断开状态。如果确定是肯定的(是),则意味着行走准备杆42被从操作员的抓握中释放,并且控制前进到步骤ST606。可选择地,如果在ST605的确定是否定的(否),则控制前进到步骤ST608。Step ST605 determines whether the walking preparation switch 42a is in the OFF state. If the determination is affirmative (Yes), it means that the walking preparation lever 42 is released from the operator's grip, and control proceeds to step ST606. Alternatively, if the determination at ST605 is negative (NO), control proceeds to step ST608.

步骤ST606将发动机14的目标发动机转速Es设定为给定的最小转速Lo,该最小转速在控制单元61中被预先设定为在工作准备操作范围内的目标发动机转速。该最小转速Lo被确定为使发动机14在以该最小速度Lo运行时仍能够产生发动机功率,该发动机功率大到足以执行工作准备操作,在该操作中利用发动机功率控制除雪机10的所有电气系统并给电池62充电,同时使除雪单元13保持在关闭状态中。Step ST606 sets the target engine speed Es of the engine 14 to a given minimum speed Lo which is previously set in the control unit 61 as the target engine speed within the ready-to-work operation range. The minimum rotational speed Lo is determined such that the engine 14 can still produce engine power while running at the minimum speed Lo, which is sufficiently powerful to perform a ready-to-work operation in which engine power is used to control all electrical systems of the snow blower 10 And the battery 62 is charged while the snow removal unit 13 is kept in the closed state.

步骤ST607控制节气门71的开度,从而使发动机14的实际转速等于为每个所选择的控制模式而设定的目标发动机转速Es。为此,操作结合在电子调速器65(图2)中的控制电动机72以调节节气门71的开度,从而使实际发动机转速与目标发动机转速Es的偏差变为零。随后,控制返回到步骤ST601。Step ST607 controls the opening degree of the throttle valve 71 so that the actual rotational speed of the engine 14 is equal to the target engine rotational speed Es set for each selected control mode. To this end, the control motor 72 incorporated in the electronic governor 65 (FIG. 2) is operated to adjust the opening degree of the throttle valve 71 so that the deviation of the actual engine speed from the target engine speed Es becomes zero. Then, control returns to step ST601.

步骤ST608确定方向速度控制杆53的当前位置。如果方向速度控制杆53当前位于空档位置,则确定将实现关闭控制。因此,控制前进到步骤ST606。可选择地,如果方向速度控制杆53当前位于前进行走位置,则确定将实现前进行走控制。因此,控制前进到步骤ST609。还可选择地,如果方向速度控制杆53当前位于反向位置,则确定将实现反向行走控制。因此,控制前进到ST606。Step ST608 determines the current position of the direction speed control lever 53 . If the direction speed control lever 53 is currently in the neutral position, it is determined that the closing control will be effected. Therefore, control proceeds to step ST606. Alternatively, if the direction speed control lever 53 is currently located at the forward walking position, it is determined that the forward walking control will be implemented. Therefore, control proceeds to step ST609. Alternatively, if the direction speed control lever 53 is currently located in the reverse position, it is determined that reverse travel control will be implemented. Therefore, control proceeds to ST606.

步骤ST609确定搅龙开关(驱动指令开关)45是否处于断开状态。如果确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST606。可选择地,如果确定是否定的(否),则控制前进到步骤ST610。Step ST609 determines whether the auger switch (drive command switch) 45 is in the OFF state. If the determination is affirmative (YES), control proceeds to step ST606. Alternatively, if the determination is negative (NO), control proceeds to step ST610.

步骤ST610将发动机14的目标发动机转速Es设定为给定的最大转速Hi,该最大转速在控制单元61中被预先设定为在除雪操作范围内的目标发动机转速。该最大发动机转速Hi被确定成这样,即,发动机14在以该最大速度Hi运行时能够产生足以使除雪单元13平稳并可靠地实现除雪操作的发动机功率。Step ST610 sets the target engine speed Es of the engine 14 to a given maximum speed Hi which is preset in the control unit 61 as the target engine speed within the snow removal operation range. The maximum engine speed Hi is determined such that the engine 14 can generate engine power sufficient for the snow removal unit 13 to perform snow removal operation smoothly and reliably when operating at the maximum speed Hi.

如上刚参照图23所述,控制单元61具有这样的功能,即如果模式选择开关44已被设定到“自动”位置(ST602),方向速度控制杆53已从空档位置朝前进行走位置转换(ST608),并且搅龙开关(驱动指令开关)45处于接通状态(ST609),则将发动机14的转速增加到除雪操作范围(ST610)。As just described above with reference to FIG. 23, the control unit 61 has the function that if the mode selection switch 44 has been set to the "automatic" position (ST602), the direction speed control lever 53 has been shifted from the neutral position toward the forward travel position. (ST608), and the auger switch (drive command switch) 45 is in the ON state (ST609), the rotational speed of the engine 14 is increased to the snow removal operation range (ST610).

通过将模式选择开关51设定在自动位置以执行发动机14的转速以及机体19的行走速度的自动控制,当搅龙开关(驱动指令开关)45通过设定在前进行走位置的方向速度控制杆53而起动时,发动机转速就会自动增加到除雪操作范围。因此,除雪机10开始前进行走,同时通过以在除雪操作范围内的较高速度运行的发动机14驱动除雪单元13。但是,在此情况下,由于控制不需要操作员进行单独的操作以沿增大节气门开度的方向转换节气门杆52,因此能够以改进的效率实现除雪操作。By setting the mode selection switch 51 at the automatic position to carry out the automatic control of the rotating speed of the engine 14 and the walking speed of the body 19, when the auger switch (drive command switch) 45 is set at the direction speed control lever 53 of the forward walking position When starting, the engine speed will automatically increase to the snow removal operating range. Accordingly, the snow blower 10 starts to travel forward while the snow removal unit 13 is driven by the engine 14 operating at a higher speed within the snow removal operation range. In this case, however, since the control does not require the operator to perform a separate operation to shift the throttle lever 52 in the direction of increasing the throttle opening, the snow removal operation can be achieved with improved efficiency.

当行走准备开关42a处于断开或关闭状态(即当操作员松开行走准备杆(安全杆)42时,禁止控制单元61将发送机的转速增加到除雪操作范围的上述功能。通过这样禁止控制单元61的发送机速度增加功能,可节省燃料成本并延长发动机14的使用寿命。When the walking preparation switch 42a is in the off or off state (i.e. when the operator releases the walking preparation lever (safety lever) 42, the prohibition control unit 61 increases the speed of the transmitter to the above-mentioned function of the snow removal operation range. By prohibiting the control The engine speed increase function of the unit 61 saves fuel costs and extends the life of the engine 14 .

图24是表示在控制单元61中执行用于执行对搅龙开关(驱动指令开关)45的状态进行连续监控的控制程序的流程图。FIG. 24 is a flowchart showing a control program executed in the control unit 61 for performing continuous monitoring of the state of the auger switch (drive command switch) 45 .

步骤ST701确定搅龙开关45是否处于断开状态或无效状态。如果在ST701的确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST702。可选择地,如果在步骤ST701的确定是否定的(否),则控制前进到步骤ST703。Step ST701 determines whether the auger switch 45 is in an off state or in an invalid state. If the determination at ST701 is affirmative (YES), control proceeds to step ST702. Alternatively, if the determination at step ST701 is negative (NO), control proceeds to step ST703.

ST702使电磁离合器31无效以使该离合器处于断开或分离状态。此后,控制返回ST701。ST702 disables the electromagnetic clutch 31 so that the clutch is disconnected or disengaged. Thereafter, control returns to ST701.

步骤ST703起动电磁离合器31以由此使该离合器处于接通或接合状态。然后,控制返回ST701。Step ST703 activates the electromagnetic clutch 31 to thereby place the clutch in an on or engaged state. Then, control returns to ST701.

图25为表示在控制单元61中执行以对行走准备杆42的状态进行连续监控的控制程序的流程图。FIG. 25 is a flowchart showing a control routine executed in the control unit 61 to continuously monitor the state of the walking preparation lever 42 .

步骤ST801确定行走准备杆42是否处于断开或释放状态。如果在ST801中的确定是肯定的(是),则控制前进到步骤ST802。可选择地,如果在步骤ST801中的确定是否定的(否),则控制前进到步骤ST803。Step ST801 determines whether the walking preparation lever 42 is in a disconnected or released state. If the determination in ST801 is affirmative (YES), control proceeds to step ST802. Alternatively, if the determination in step ST801 is negative (NO), control proceeds to step ST803.

步骤ST802使电动机21L和21R关闭或保持电动机21L和21R的关闭状态。随后,控制返回ST801。Step ST802 turns off the motors 21L and 21R or maintains the off state of the motors 21L and 21R. Then, control returns to ST801.

步骤ST803确定方向速度控制杆53的当前位置。如果方向速度控制杆53当前位于空档位置,则这意味着将执行关闭控制。因此,控制继续到步骤ST802。如果方向速度控制杆53当前处于前进行走位置,则这意味着将执行前进行走控制。因此,控制前进到步骤ST804。可选择地,如果方向速度控制杆53当前处于后退位置,则这意味着将实现后退行走控制。因此,控制前进到ST805。Step ST803 determines the current position of the direction speed control lever 53 . If the direction speed control lever 53 is currently in the neutral position, this means that the closing control will be performed. Therefore, control continues to step ST802. If the direction speed control lever 53 is currently in the forward travel position, this means that the forward travel control will be performed. Therefore, control proceeds to step ST804. Alternatively, if the direction speed control lever 53 is currently in the reverse position, this means that reverse travel control will be implemented. Therefore, control proceeds to ST805.

步骤ST804驱动电动机21L和21R以沿向前方向转动,从而除雪机沿前进方向行走。控制然后返回ST801。Step ST804 drives the motors 21L and 21R to rotate in the forward direction, so that the snow blower travels in the forward direction. Control then returns to ST801.

步骤ST805驱动电动机21L和21R以沿着反向或向后方向运动,从而除雪机10沿着后退方向行走。控制然后返回到ST801。Step ST805 drives the motors 21L and 21R to move in the reverse or backward direction, so that the snow blower 10 travels in the backward direction. Control then returns to ST801.

可将图23中所示的控制程序修改成如图26中所示那样。在图26中所示的修改控制程序中,如果在ST602中的确定表示模式选择开关51被设定在第二控制位置(“动力”或“半自动”位置)P2以在“动力”或“半自动”控制模式中执行控制,则控制以与在“自动”控制模式中实现的相同方式前进到ST605。因此,在“动力”或“半自动”控制模式中,当搅龙开关(驱动指令开关)45通过设定在前进行走位置中的方向速度控制杆53而起动时,发动机转速自动增加到除雪操作范围。如果行走准备杆42处于断开或释放状态,则发动机转速不会发生自动增加。The control program shown in FIG. 23 can be modified as shown in FIG. 26 . In the modified control program shown in FIG. 26, if the determination in ST602 indicates that the mode selection switch 51 is set at the second control position ("power" or "semi-automatic" position) P2 to If the control is executed in the "control mode", the control proceeds to ST605 in the same manner as realized in the "automatic" control mode. Therefore, in the "power" or "semi-automatic" control mode, when the auger switch (drive command switch) 45 is activated by setting the direction speed control lever 53 in the forward travel position, the engine speed is automatically increased to the snow removal operation range . If the ready-to-go lever 42 is off or released, no automatic increase in engine speed will occur.

除雪机10的除雪单元13绝非限于如所示实施例中的包括组合的搅龙和鼓风机的所谓“搅龙类型”,而是可包括其它类型的除雪单元,只要除雪单元上的负荷随着除雪机10的行走速度而增加即可。The snow removal unit 13 of the snow remover 10 is by no means limited to the so-called "auger type" comprising a combined auger and blower as in the illustrated embodiment, but may comprise other types of snow removal units as long as the load on the snow removal unit varies with The traveling speed of the snow blower 10 may be increased.

此外,用于驱动行走单元11L和11R的功率源不应局限于如所示实施例中的电动机21L和21R,而是可包括设置成将动力从发动机14传递给行走单元11L和11R的流体静力连续变速传动装置(未示出)。流体静力连续变速传动装置本身公知,并具有用于接收发动机功率的输入轴,以及能够响应于从该输入轴接收到的发动机功率相互独立地以可连续变化的速度沿向前和向后方向转动和停止的左和右输出轴。In addition, the power source for driving the traveling units 11L and 11R should not be limited to the electric motors 21L and 21R as in the illustrated embodiment, but may include a hydrostatic motor configured to transmit power from the engine 14 to the traveling units 11L and 11R. Force continuously variable transmission (not shown). Hydrostatic continuously variable transmissions are known per se and have an input shaft for receiving engine power and are capable of moving in forward and reverse directions at continuously variable speeds independently of each other in response to engine power received from the input shaft Rotate and stop left and right output shafts.

用作枢转驱动机构16和滚动驱动机构38的电液缸致动器可通过可在单独液压单元的控制下驱动的传统液压缸致动器(未示出)代替。The electro-hydraulic cylinder actuators used for the pivot drive mechanism 16 and roll drive mechanism 38 may be replaced by conventional hydraulic cylinder actuators (not shown) that can be driven under the control of a separate hydraulic unit.

Claims (10)

1、一种步行型自走式除雪机,包括:1. A walk-type self-propelled snow removal machine, including: 具有前端和后端的机体(19);a body (19) having a front end and a rear end; 设置在所述机体前端处用于执行除雪操作的除雪单元(13);a snow removal unit (13) arranged at the front end of the body for performing snow removal operations; 设置在所述机体上用于驱动所述除雪单元的发动机(14);An engine (14) arranged on the body for driving the snow removal unit; 设置在所述机体上且可驱动以用于使所述机体行走的行走单元(11L,11R);a walking unit (11L, 11R) arranged on the body and drivable to make the body walk; 从所述机体的后部向上和向后延伸的左和右操作把手(17L,17R),该操作把手在所述机体的纵向中心线(CL)的每一侧上均布置一个;left and right operating handles (17L, 17R) extending upwardly and rearwardly from the rear of the body, the operating handles being arranged one on each side of the longitudinal centerline (CL) of the body; 用于控制所述除雪单元和行走单元的操作的控制单元(61);a control unit (61) for controlling the operation of said snow removal unit and travel unit; 安装成在所述左和右操作把手之间延伸以用于由操作员操作以向所述控制单元提供指令的操作部分(40);an operating portion (40) mounted to extend between said left and right operating handles for being operated by an operator to provide instructions to said control unit; 在所述机体纵向中心线的一侧设置在所述操作部分上的除雪单元姿势控制件(55),该除雪单元姿势控制件(55)用于由操作员操作以控制所述除雪单元的姿势;A snow removal unit posture control part (55) is provided on the operation part on one side of the longitudinal center line of the body, and the snow removal unit posture control part (55) is used to be operated by an operator to control the posture of the snow removal unit ; 在所述机体纵向中心线的另一侧枢转地安装在左和右操作把手中的一个把手上的行走准备杆,该行走准备杆用于由操作员抓握以使所述机体处于行走准备状态,该行走准备杆在从由操作员的抓握释放时会自动使所述机体处于不能行走状态;以及a walking preparation lever pivotally mounted on one of the left and right operating handles on the other side of the longitudinal centerline of the body, the walking preparation lever for being grasped by an operator to place the body in walking preparation state, the walking ready lever automatically renders the body in a non-walking state when released from the grip by the operator; and 设置在所述操作部分上并位于所述行走准备杆之前的模式选择开关(51),该模式选择开关(51)用于由操作员操作以从多种可选除雪操作模式中选择一种除雪操作模式,该多种除雪操作模式是基于所述机体的行走速度、发动机转速以及与该发动机相关联的节气门(71)的开度的组合而在所述控制单元中预先设定的;a mode selection switch (51) provided on the operating part and located in front of the walking preparation lever, the mode selection switch (51) is used to be operated by the operator to select one snow removal operation mode from a plurality of selectable snow removal operation modes operating modes, the plurality of snow removal operating modes are preset in the control unit based on a combination of the walking speed of the body, the engine speed and the opening of the throttle valve (71) associated with the engine; 所述多种可选除雪操作模式包括:第一控制模式,在该第一控制模式下,由操作员基于发动机(14)的转速通过手动操作执行控制;第二控制模式,在该第二控制模式下,执行控制从而使所述机体(19)的行走速度相对于节气门(71)开度的增加适度地减小;和第三控制模式,在该第三控制模式下执行控制,从而使所述机体(19)的行走速度以比在所述第二控制模式下实现的程度更大的程度相对于所述节气门开度的增加而减小。The multiple selectable snow removal operation modes include: a first control mode, in which an operator performs control through manual operation based on the rotational speed of the engine (14); a second control mode, in which the second control mode mode, execute control so that the walking speed of the body (19) decreases moderately with respect to the increase in throttle (71) opening; and the third control mode, execute control under the third control mode, thereby making The walking speed of the body (19) is reduced relative to the increase in the throttle opening to a greater extent than is achieved in the second control mode. 2、根据权利要求1所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,还包括设置在所述操作部分(40)上并位于所述模式选择开关(51)附近的调节件(52),该调节件(52)用于由操作员操作以调节所述发动机(14)的功率和所述除雪单元(13)的抛雪距离。2. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 1, characterized in that it further comprises an adjustment member (52) arranged on the operation part (40) and located near the mode selection switch (51) , the adjusting member (52) is used to be operated by an operator to adjust the power of the engine (14) and the snow throwing distance of the snow removal unit (13). 3、根据权利要求2所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,所述调节件(52)在沿该机体(19)的纵向方向看时设置在所述模式选择开关(51)和所述行走准备杆(42)之间。3. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 2, characterized in that, the adjustment member (52) is set at the position of the mode selection switch (51) when viewed along the longitudinal direction of the body (19). and between the walking preparation rod (42). 4、根据权利要求1所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,所述第一控制模式被设置成将所述机体(19)行走速度的下降率设定为随着发动机(14)转速的减小而增加;所述第二控制模式被设置成将所述机体行走速度的下降率设定为,该下降率在第一节气门开度范围内小于在第二节气门开度范围内,所述下降率随着节气门(71)开度的增加而增加,所述第一节气门开度范围限定在该节气门的完全关闭位置和部分打开的第一中间位置之间,该部分打开的第一中间位置位于该节气门的完全关闭位置和完全打开位置之间,所述第二节气门开度范围限定在节气门的第一中间位置和完全打开位置之间;所述第三控制模式被设置成将所述机体的行走速度的下降率设定为,该下降率在第一节气门开度范围内大于在第二节气门开度范围内,所述下降率随着节气门开度的增加而增加,所述第一节气门开度范围限定在该节气门的完全关闭位置和部分打开的第二中间位置之间,该部分打开的第二中间位置位于该节气门的完全关闭位置和完全打开位置之间,所述第二节气门开度范围限定在该节气门的第二中间位置和完全打开位置之间。4. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 1, characterized in that the first control mode is set to set the rate of decrease of the walking speed of the body (19) to follow the engine (14 ) speed decreases and increases; the second control mode is set to set the decrease rate of the walking speed of the body so that the rate of decrease in the first throttle opening range is smaller than that in the second throttle opening range Within the range, said drop rate increases with increasing throttle (71) opening, said first throttle opening range is defined between the fully closed position of the throttle and a first partially open first intermediate position, The partially open first intermediate position is located between the fully closed position and the fully open position of the throttle valve, and the second throttle opening range is defined between the first intermediate position and the fully open position of the throttle valve; said The third control mode is set to set the rate of decrease of the walking speed of the body to be larger in the first throttle opening range than in the second throttle opening range, and the rate of decrease increases with the increases with increasing throttle opening, said first throttle opening range being defined between a fully closed position of the throttle valve and a second intermediate position of partial opening at which the throttle valve The second throttle opening range is defined between a second intermediate position of the throttle valve and a fully open position. 5、根据权利要求1所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,还包括用于向该行走单元(11L,11R)供应电力的电池(62),其中可通过所述模式选择开关选择的所述多种可选除雪操作模式还包括第四控制模式,在该控制模式下执行控制从而使所述行走单元在所述发动机(14)处于关闭状态时仅通过从电池供应的电力来操作。5. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 1, further comprising a battery (62) for supplying power to the walking unit (11L, 11R), wherein the mode selection switch can The selected plurality of optional snow removal operation modes further includes a fourth control mode in which control is performed so that the travel unit is powered only by power supplied from a battery when the engine (14) is in an off state. operate. 6、根据权利要求5所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,还包括具有可由操作员手动选择的多个可选开关位置的主开关(44’),该开关位置包括起动所述除雪机(10)的所有电气系统的接通位置,和关闭该除雪机的电气系统的断开位置,其中所述控制单元(61)具有这样的功能,即只有当所述主开关已被转换到接通位置,并且操作模式已通过操作员对所述模式选择开关的手动操作而转换到第四控制模式时,才关闭发动机(14)或保持该发动机关闭状态。6. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 5, further comprising a main switch (44') having a plurality of selectable switch positions manually selectable by the operator, the switch positions including the starting an on position for all electrical systems of the snow plow (10), and an off position for shutting off the electrical systems of the snow plow, wherein the control unit (61) has the function that only when the main switch has been activated The engine (14) is turned off or remains off when the on position is switched to the on position and the operating mode has been switched to the fourth control mode by manual operation of the mode selector switch by the operator. 7、根据权利要求6所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,所述控制单元(61)还具有当操作模式通过所述模式选择开关从第四控制模式转换到另一控制模式时自动起动所述发动机(14)的功能。7. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 6, characterized in that, the control unit (61) also has the function of switching from the fourth control mode to another control mode when the operation mode is switched from the fourth control mode to another control mode through the mode selection switch. When automatically starting the function of the engine (14). 8、根据权利要求6所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,所述主开关(44’)还具有指示所述控制单元(61)起动发动机(14)的起动位置,其中所述控制单元(61)还具有只有当操作模式已通过所述模式选择开关从第四控制模式转换到另一控制模式并且该主开关已转换到起动位置时,才起动发动机的功能。8. The walk-type self-propelled snow blower according to claim 6, characterized in that the main switch (44') also has a start position instructing the control unit (61) to start the engine (14), wherein the Said control unit (61) also has the function of starting the engine only when the operation mode has been switched from the fourth control mode to another control mode by said mode selection switch and the main switch has been switched to the start position. 9、根据权利要求1所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,所述操作部分(40)包括:方向速度控制杆(53),其可手动操作以在前进行走位置和后退行走位置之间经过空档位置进行往复移动,以用于可调节地设定所述机体(19)的行走方向和行走速度;以及驱动指令开关(45),其可手动操作以向该控制单元(61)提供指令以使能从发动机(14)到除雪单元(13)动力传输,其中所述模式选择开关(51)可手动操作以选择自动位置来执行所述发动机(14)的转速和机体行走速度的自动设定,或选择手动位置以允许操作员对该发动机转速和机体行走速度进行手动设定,其中所述控制单元具有这样的功能,即如果所述模式选择开关已经被设定在自动位置,所述方向速度控制杆已从空档位置朝向前进行走位置转换,并且所述驱动指令开关处于接通状态,则将发动机转速增大到除雪操作范围。9. The pedestrian-type self-propelled snow blower according to claim 1, characterized in that, the operating part (40) includes: a direction speed control lever (53), which can be manually operated to move forward and backward reciprocating movement between the positions through the neutral position, for adjustably setting the walking direction and walking speed of the body (19); and a drive command switch (45), which can be manually operated to send 61) Provide instructions to enable power transmission from the engine (14) to the snow removal unit (13), wherein said mode selection switch (51) is manually operable to select an automatic position to perform said engine (14) speed and body walk Automatic setting of speed, or select the manual position to allow the operator to manually set the engine speed and body walking speed, wherein the control unit has such a function that if the mode selection switch has been set to automatic position, the directional speed control lever has been shifted from the neutral position toward the forward travel position, and the drive command switch is in the ON state, increasing the engine speed to the snow removal operating range. 10、根据权利要求9所述的步行型自走式除雪机,其特征在于,如果操作员松开行走准备杆(42),则控制单元(61)将发动机(14)的转速增大到除雪操作范围的功能被禁止。10. The walking type self-propelled snow blower according to claim 9, characterized in that if the operator releases the walking preparation lever (42), the control unit (61) increases the speed of the engine (14) to Functions in the operating range are disabled.
CNB2006101089592A 2005-07-29 2006-07-28 Walk-behind self-propelled snow removing machine Expired - Fee Related CN100566126C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005221291 2005-07-29
JP2005220773 2005-07-29
JP2005220773A JP4433477B2 (en) 2005-07-29 2005-07-29 snowblower
JP2005221602 2005-07-29
JP2005223492 2005-08-01
JP2005230706 2005-08-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1904215A CN1904215A (en) 2007-01-31
CN100566126C true CN100566126C (en) 2009-12-02

Family

ID=37673562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2006101089592A Expired - Fee Related CN100566126C (en) 2005-07-29 2006-07-28 Walk-behind self-propelled snow removing machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4433477B2 (en)
CN (1) CN100566126C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10920386B2 (en) 2016-02-06 2021-02-16 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Automatic moving snow removal device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5486102B2 (en) * 2012-03-13 2014-05-07 ヤマハモーターパワープロダクツ株式会社 snowblower
JP6040098B2 (en) 2013-05-24 2016-12-07 本田技研工業株式会社 Walking snowblower
CN105421278A (en) * 2014-09-23 2016-03-23 浙江亚特电器有限公司 Engine snowplough with snow outlet of which outlet direction can be adjusted
EP3680391B1 (en) 2017-09-04 2023-11-01 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd Automatic self-moving snow removal device
CN109977736A (en) * 2017-12-28 2019-07-05 苏州宝时得电动工具有限公司 It sweeps away snow adjustment method of equipment, device and equipment of sweeping away snow
CN211036852U (en) * 2018-08-22 2020-07-17 南京德朔实业有限公司 snowplow

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10920386B2 (en) 2016-02-06 2021-02-16 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Automatic moving snow removal device
US11352757B2 (en) 2016-02-06 2022-06-07 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Automatic moving snow removal device
US11993904B2 (en) 2016-02-06 2024-05-28 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Automatic moving snow removal device

Also Published As

Publication number Publication date
CN1904215A (en) 2007-01-31
JP2007032209A (en) 2007-02-08
JP4433477B2 (en) 2010-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2553591C (en) Walk-behind self-propelled snow removing machine
CN100566126C (en) Walk-behind self-propelled snow removing machine
CA2553098C (en) Self-propelled work machine
EP1527927A1 (en) Electric vehicle
JP5352313B2 (en) Walking vehicle
JP4673609B2 (en) snowblower
JP4685538B2 (en) Electric vehicle
JP4680711B2 (en) snowblower
JP4482508B2 (en) Working machine
JP4489656B2 (en) snowblower
JP4431095B2 (en) Working machine
JP4471297B2 (en) Auger type snow blower
JP2007196850A (en) Lawn mower
JP4279276B2 (en) Working machine
JP4494724B2 (en) snowblower
JP2003164015A (en) Electric vehicle
JP4279275B2 (en) Working machine
JP4437979B2 (en) snowblower
JP4489660B2 (en) snowblower
JP4144791B2 (en) snowblower
JP3528966B2 (en) Work machine
JP2004278056A (en) Snow blower
JP2007198245A (en) Engine driven work machine
JP2003027439A (en) Snow-removing machine

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20091202

Termination date: 20200728