Pompe rotative. L'invention a pour objet une pompe ro tative avec au moins un corps de pompe cylindrique renfermant un cylindre-piston ro tatif, excentrique, en contact par sa périphérie avec la paroi interne du corps de pompe, pré sentant la particularité que le cylindre-piston excentrique possède, d'un côté de la généra tion de contact, un conduit sensiblement ra dial pour établir une communication entre un récipient à gaz dans lequel on doit aspirer le gaz et la.
chambre interne du corps (le pompe et, de l'autre côté de ladite généra trice, un conduit sensiblement radial à sou pape automatique pour établir une communi cation entre la chambre interne du corps de pompe et un récipient à huile communiquant avec un réservoir dans lequel on doit com primer le gaz, le corps de pompe étant pourvu d'au moins un tiroir -de fermeture à ressort maintenu en contact avec la périphérie du cylindre-piston par la pression de l'huile du récipient à huile, qui vient agir en bout sur le côté arrière dudit tiroir, pour diviser, con jointement avec le cylindre-piston, la cham bre interne du corps de pompe en au moins deux compartiments séparés.
Au dessin annexé, donné à titre d'exemple: La fig. 1 est une coupe transversale d'une forme d'exécution de l'objet de l'invention; La fig. 2 en est une coupe -axiale verti- tale, et La fig. 2a représente un détail à plus grande échelle; La fig. 3 est une coupe axiale horizon tale de ladite forme d'exécution; La fig. 4 montre un exemple de pompe comportant deux corps de pompe.
Dans les fig. 1 à 3, A représente un corps de pompe cylindrique fixé sur un récipient à huile B, lequel au moyen de boulons est fixé sur une base solide; C représente un cylindre- piston, rotatif, solidaire de l'arbre moteur D, dont l'axe se confond avec l'axe du corps de pompe, et E (fig. 2) désigne un couvercle fixé au moyen de vis au corps de pompe pour établir, la fermeture hermétique de celui-ci.
Le cylindre-piston C est monté excentri quement à l'intérieur du corps de pompe entre le couvercle E et la paroi opposée du corps de pompe dont un prolongement central sert de support à l'arbre D et s'introduit dans le récipient à huile B, la disposition de ce cy- linclre-piston étant telle (lue par une portion de sa surface périphérique, il touche la sur face interne du corps de pompe A.
F G représentent deux tiroirs de ferme ture qui s'appliquent contre le cylindre-pis- ton excentrique C et divisent conjointement avec celui-ci l'intérieur du corps de pompe en trois chambres ou compartiments<I>Y, Y:
</I> Y3. Le cylindre-piston C est pourvu de deux con duits sensiblement radiaux<I>II I,</I> qui commu niquent respectivement, l'un,<I>II,</I> avec un rac cord L destiné à. être relié au récipient à vi der et, l'autre, I, qui part d'une soupape auto matique M établie près de la périphérie du cylindre-piston, avec un canal h pratiqué dans l'axe de l'arbre D et débouchant clans le récipient B.
La soupape M présente la cons truction représentée à plus grande échelle par la fig. 2a et permet l'établissement d'une communication entre le conduit 1 et une fente Z débouchant à, l'intérieur du corps de pompe. Les espaces derrière les tiroirs F G communiquent entre eux au moyen d'une chambre P de section voulue. Des ressorts de pression N et 0 ont pour mission d'exercer une certaine pression sur les tiroirs au mo ment de la mise en marche, après laquelle leur action est remplacée par l'action plus constante d'huile sous pression. P représente un petit volant fixé sur l'arbre D de la pompe.
Un canal annulaire Q communique avec un tuyau K qui plonge clans un bain d'huile dans le récipient B, dont une partie est aussi utilisée pour lubrifier l'arbre D par le moyen d'un anneau de lubrification Y. Une tubulure T dont est pourvue la partie supérieure du récipient B sert à, relier celui-ci à un réservoir dans lequel on doit comprimer le gaz aspiré.
Le fonctionnement de la pompe s'effectuue de la manière suivante, en supposant qu'il s'agit d'aspirer et de comprimer de l'air: Au début de la rotation de l'arbre D et du cylindre-piston, les ressorts N et 0 main tiennent les tiroirs I' et G contre le cylindre- piston de façon que (en considérant les par ties clans la position montrée fig. 1) l'air as niré à. l'intérieur du corps de pompe par L et<I>II</I> occupe le compartiment Y, dans celui-ci entre la partie la plus excentrée du cylindre- piston et le tiroir G;
clans la même période (le temps, l'air qui auparavant avait occupé le compartiment Yest comprimé dans ledit compartiment Y3. Lorsque une compression d'air déterminée dans ce compartiment a.
eu lieu, la soupape 11T s'ouvre automatiquement et permet à l'air comprimé de passer par la fente Z dans le conduit I et d'ici, par le ca nal h, dans une rainure annulaire V et par des orifices V' à l'intérieur du récipient B d'où ledit air pousse un certain volume d'air à travers la tubulure T dans le réservoir d'air comprimé.
L'air dans le compartiment Y3 duu corps de pompe étant complètement déchargé par la rotation du cylindre-piston et le comparti ment Y. ayant été rempli auparavant d'air arrivant par L et H, l'opération de compres sion de l'air dans la partie inférieure du corps de pompe continue sur le demi-tour suivant du cylindre-piston..
Lorsque le démarrage est effectué et que de l'air comprimé remplit la partie supé rieure du récipient B, de l'huile qui s'y trouve est refoulée par le tuyau K, dans le canal annulaire Q et par des conduits Q' dans la.
chambre R, où elle agit sur les tiroirs F et G pour les pousser uniformément contre le cy- lindre-piston. Cette action principale réc@a- niée à l'huile supplée avec grand avantage à l'action des ressorts N 0 et à celle de la -force centrifuge assurant ainsi une brande sûreté de fonctionnement.
rî première vue, la pompe décrite ne sem ble pas offrir de grands avantages sur le genre de pompes rotatives où le cylindre piston rotatif porte des ailettes disposées de façon à être appuyées par la force. centrifuge coutre le corps de pompe:
mais, en e-,7aminauit une -pompe construite comme décrit ci-dessus après une longue période de fonctionnement, on peut constater que, toutes les parties de la pompe sujettes à l'usure pouvant être éta blies en acier trempé, il n'y a pour ainsi dire aucune usure à la surface périphérique du cylindre-piston ni à la surface interne (lit corps de pompe; en outre, la disposition dé crite des tiroirs offre des avantages appré ciables dans le cas où la pompe doit fonction ner comme compresseur.
Dans l'exemple d'exécution représenté par la fig. 4, la pompe comporte deux corps de pompe S et Sl dans lesquels se meuvent les cylindres-pistons excentriques dont les arbres sont reliés l'un à l'autre au moyen d'un en grenage, les cylindres-pistons étant convena blement décalés l'un par rapport à l'autre.
Les tiroirs de fermeture I'1 et Gl qui divisent la chambre interne des corps de pompe sont disposés suivant un même plan passant par les axes des corps de pompe, se confondant avec les axes de rotation des cylindres-pis- tons, en laissant un espace J entre leurs ex trémités qui se font face. Cet espace J com munique avec la. capacité à huile du récipient 13 de façon que l'huile sous pression puisse agir sur les tiroirs pour les appuyer contre les cylindres-pistons.