Elektrischer Durchfluss-Heizapparat zum Erwärmen von Flüssigkeiten. Die bekannten elektrischen Durchfluss- Heizapparate zum Erwärmen von Flüssig keiten weisen vielfach den Übelstand auf, dass der Heizkörper zwecks Reparatur oder Revision aus dem Apparat nur lerausgenon- men werden kann, nachdem die Verbindungs rohranschlüsse des Heizapparates gelöst sind, was meistens eine nicht unbeträchtliche Mehr arbeit ergibt.
Vorliegende Erfindung bezweckt die Be- lrebung dieses Übelstandes und hat zum Gegenstand einen elektrischen Durchfluss- Heizapparat, bei welchem der Heizkörper so angeordnet und so ausgebildet ist, dass er ohne Lösung der Verbindungen der Zu- und Abflussrohre des Heizapparates entfernt wer den kann.
Hierdurch ist eine äusserst rasche Aus wechslung des Heizkörpers ermöglicht.
Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in beiliegender Zeichnung sclematisch dargestellt; in welcher: Fig. 1 den Heizapparat im Aufriss, und Fig. 2 denselben im Schnitt nach der Linie I-1 in Fig. 1 zeigt. In Fig. 1 stellen 1 und 2 das Zu- bezw. Ablaufrohr des Heizapparates dar, während 3 ein verhältnismässig flacher Behälter ist, dessen Wasserinhalt durch die von dem dar unter angeordneten Heizkörper 4 ausgestrahlte Wärme erwärmt wird. Dieser besteht aus einem in dem das Ablaufrohr gabelförmig umfassenden Rahmen 5 angeordneten Heiz draht bestehenden Heizelement, das in an genanntem Rahmen angeordneten Steckkon taktorganen 6 und 7 endigt.
Nach unten ist der Heizkörper durch einen Schutzdeckel 8 abgeschlossen, durch dessen Mittelöffnung 9 das Zulaufrohr 1 hin durchdringt, und welcher fnit einer innern gegen Wärme und Elektrizität isolierenden Auskleidung versehen ist. Dieser Schutzdeckel ist licht unter dem Heizkörper mittelst der am HeizL;efäh 3 in dessen lecken befestigten Schraubenbolzen 11 rnit Muttern gehalten.
Will man nun den Heizkörper aus irgend einem Grunde aus dem Apparat herausneh men, so genügt es, die Muttern der Schrau benbolzen 11 zu entfernen, wobei der Deckel 8 sich bis auf (las Verbindungsstück 12 des Zulaufrohres 1 senkt, um die Steckkontakte 6 und 7 zu öffnen, worauf man den Heiz- hiipei ohne weiteres seitlich in Pfeilrichtung herausziehen kann.
Der Heizkörper könnte anstatt wie be schrieben aus einem eiizigen, auch aus neh- reren, entsprechend angeordneten Reizele menten zusammengesetzt sein.
Electric flow heater for heating liquids. The known electrical flow-through heaters for heating liquids often have the drawback that the radiator can only be removed from the apparatus for repair or revision after the connecting pipe connections of the heating apparatus are loosened, which is usually a not inconsiderable extra work results.
The present invention aims to address this deficiency and has as its object an electrical flow-through heating device in which the heating element is arranged and designed so that it can be removed without loosening the connections between the inlet and outlet pipes of the heating device.
This enables the radiator to be changed extremely quickly.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the accompanying drawing; in which: FIG. 1 shows the heating apparatus in elevation, and FIG. 2 shows the same in section along the line I-1 in FIG. In Fig. 1, 1 and 2 represent the Zu- respectively. Drain pipe of the heater, while 3 is a relatively flat container, the water content of which is heated by the heat radiated from the radiator 4 arranged below. This consists of a heating element arranged in the fork-shaped frame 5, which surrounds the drain pipe and which ends in the plug-in contact elements 6 and 7 arranged in said frame.
At the bottom, the radiator is closed by a protective cover 8, through the central opening 9 of which the inlet pipe 1 penetrates, and which is provided with an internal lining that insulates against heat and electricity. This protective cover is held lightly under the radiator by means of the screw bolts 11 with nuts attached to the radiator 3 in its leaks.
If you want to take the radiator out of the apparatus for whatever reason, it is sufficient to remove the nuts of the screw benbolzen 11, whereby the cover 8 is lowered to (read connector 12 of the inlet pipe 1 to the plug contacts 6 and 7 to open, whereupon the heating hiipei can be pulled out sideways in the direction of the arrow.
The radiator could instead be composed of a single stimulus element, also of several appropriately arranged stimulus elements, as described.