EMI0001.0001
Hülsenloses <SEP> Gleachoss.
EMI0001.0002
Geleiistand <SEP> vorliegcmlcr <SEP> Erfiiieliiii, <SEP> isi
<tb> ein <SEP> hülsenloses <SEP> Gesolioss, <SEP> mit <SEP> Ziiildj <SEP> 7l,
<tb> welcll <SEP> letztere <SEP> auf <SEP> einem <SEP> Triiger <SEP> sitzt. <SEP> düi
<tb> aus <SEP> einem <SEP> festen <SEP> Treibmittel <SEP> llestelit.
<tb> Bei <SEP> bekminteti <SEP> liülseiiloseu <SEP> @eselieis#e#1
<tb> war <SEP> die <SEP> Ziilidpillc@ <SEP> auf <SEP> eiiiuili <SEP> i@let-alltr:ige#r <SEP> de,
<tb> Gescbosses <SEP> angeordnet. <SEP> Dieser <SEP> 1'Ietalltr:
iger
<tb> der <SEP> als <SEP> durchlu'oe'hener <SEP> liode#ii <SEP> des <SEP> Holiliilan tels <SEP> oder <SEP> als <SEP> zeiA-raler <SEP> Stift <SEP> ausgebildet <SEP> -ar
<tb> iiallrn <SEP> verhältnismüssig <SEP> viel <SEP> Raum <SEP> c#iii, <SEP> so <SEP> da(,'
<tb> der <SEP> Hohlraum <SEP> des <SEP> Gescliossiliaiitels <SEP> zum <SEP> Ein lagern <SEP> des <SEP> nötigen <SEP> Treibmittels <SEP> nicht <SEP> reicht@#,
<tb> Dadurch, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Träger <SEP> der <SEP> 7iilielllille#ii
<tb> selbst <SEP> aus <SEP> einem <SEP> festen <SEP> Treibmittel <SEP> bestchi-,
<tb> ist <SEP> es <SEP> möglich, <SEP> den <SEP> Hohlraum <SEP> vollhoinmeii
<tb> zum <SEP> Einlagern <SEP> des <SEP> Treibmittels <SEP> auszunützen
<tb> ulid <SEP> dadurcll <SEP> eine <SEP> Hohe <SEP> :
1@i@angsgcsch@G#indi,, keit <SEP> des <SEP> Geschosses <SEP> zu <SEP> erzielen.
<tb> In <SEP> der <SEP> Zeielinung <SEP> sind <SEP> zwei <SEP> @u@füllr@ni@s beispiele <SEP> des
<tb> <B>().es</B> <SEP> t:ellt. <SEP> und <SEP> zwar <SEP> zeigell:
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> u <SEP> lid <SEP> 2 <SEP> je <SEP> einen <SEP> L:ingssclitlilt. <SEP> durcb
<tb> ein <SEP> Gesclioss;
<tb> Fig. <SEP> 3 <SEP> zeigt <SEP> eine <SEP> @e#tailtariante <SEP> zig
<tb> Fig. <SEP> 2.
EMI0001.0003
1)as <SEP> ilure'b <SEP> Ii@@'. <SEP> 1 <SEP> dar < yeaellte <SEP> Geschoss
<tb> ,-eist <SEP> einen <SEP> @letallma-ntel <SEP> 1 <SEP> auf, <SEP> dessen <SEP> vor derer <SEP> Teil <SEP> elllell <SEP> Blei- <SEP> Oder <SEP> <B>stalilhern</B> <SEP> 2 <SEP> be siizt <SEP> uiid <SEP> in <SEP> der <SEP> Treibspiegel <SEP> 3 <SEP> an geordnet <SEP> ist.. <SEP> hur <SEP> Mantel <SEP> 1. <SEP> be.itzt <SEP> hinten
<tb> einen <SEP> <B>-W</B>illst <SEP> 1.. <SEP> in <SEP> i>;-clebi@m <SEP> ein <SEP> Verbrelinba.rer
<tb> Boden <SEP> a <SEP> ziem <SEP> Bei#piF1 <SEP> aits <SEP> eineng <SEP> imprägnier ten <SEP> 1'allierbl:
il-t-e-hc-3i <SEP> init <SEP> einem <SEP> Scliellaeh überzllg <SEP> oder <SEP> ein <SEP> Siiieh <SEP> dünnes <SEP> Blaumetall
<tb> ist. <SEP> Im <SEP> Hobh'allm <SEP> des <SEP> Mantels <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> zen 11'a@el', <SEP> nlit <SEP> @a.llgsliellil'llll!@' <SEP> t) <SEP> versehener <SEP> Trä I <SEP> allg@oi'dllet, <SEP> weh-lier <SEP> auf <SEP> einem <SEP> fe-5t gellre@i@en <SEP> Trei'llmit-tel <SEP> buzzt-elit. <SEP> Der <SEP> Träger <SEP> i
<tb> ti':ilo't <SEP> ein <SEP> 7#iiiidlliite-lien <SEP> 8, <SEP> das <SEP> a <SEP> .in <SEP> Boden <SEP> 8 <SEP> a-n lie@,t. <SEP> Der <SEP> Raum <SEP> ss, <SEP> zwiselie,n <SEP> dem <SEP> Mantel <SEP> 1
<tb> leid <SEP> rhm <SEP> 'I'r:i@@e#r <SEP> r <SEP> ist <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Treiblnittel
<tb> lose#7. <SEP> Foroi <SEP> a.us@@'efüllt. <SEP> Dit# <SEP> Festi-heit <SEP> eles
<tb> Ti':
igers <SEP> i <SEP> wird <SEP> <B>o</B> <SEP> @ew:ililt. <SEP> daler <SEP> -enü <SEP> #g'eu den <SEP> Widei'.stanü <SEP> l(=istet, <SEP> tvi@riil <SEP> die <SEP> Zündpille
<tb> zur <SEP> lLSp <SEP> lO.jelll <SEP> f;'ebraeld= <SEP> wild. <SEP> Dllrell <SEP> die
<tb> ssobh1131- <SEP> (i <SEP> wird <SEP> eine <SEP> 1'asclie <SEP> Verbrennun.)'
<tb> des <SEP> '1'rü@@'ers <SEP> i <SEP> 1171d <SEP> eine# <SEP> @@leichmässi#@'e <SEP> @as en1@-iehlun"@' <SEP> erin(i@@'lialit.
<tb> htls <SEP> 111 <SEP> Flg' <SEP> <B>2</B> <SEP> dar;@-estelltE' <SEP> @rE'S@'hoss <SEP> liIlt:el' solleidet <SEP> sieb <SEP> <B>v(</B>ii- <SEP> demjeiiig'ell <SEP> llacll <SEP> Fi-'. <SEP> 1
<tb> dadureb, <SEP> dass <SEP> der <SEP> "ailze <SEP> Holilrauin <SEP> desf:.Il-
EMI0002.0001
tels <SEP> 1 <SEP> wil:
<SEP> einem <SEP> festen <SEP> Treibinittelkörper <SEP> 10
<tb> ausgefüllt <SEP> ist, <SEP> in <SEP> welellem <SEP> Kanäle <SEP> 11 <SEP> vor r;eselien <SEP> sind.
<tb>
In <SEP> diesem <SEP> festen <SEP> Körper <SEP> ist <SEP> die <SEP> Zünd pille <SEP> S <SEP> eingela-sen, <SEP> welche <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> in
<tb> sehr <SEP> dünnem <SEP> Stanniol <SEP> eingewiekelt <SEP> ist, <SEP> das
<tb> beim <SEP> Verbrennf>n <SEP> der <SEP> Treibladung <SEP> verdampft.
<tb> Die <SEP> Kanäle <SEP> 11 <SEP> fiebern <SEP> eine <SEP> rasche <SEP> Verbren nun;;
' <SEP> und <SEP> eine <SEP> Gaseniwirklun@-.
<tb> Der <SEP> Hohlraum <SEP> ist <SEP> vollstiindi-' <SEP> mit. <SEP> der <SEP> Treib laduih <SEP> auso'efiillt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> eine <SEP> sehr <SEP> holte
<tb> des <SEP> @e8('hoE.'3 <SEP> eI' reicht, <SEP> werden <SEP> Kann. <SEP> Das <SEP> feste <SEP> Treibmittel <SEP> 10
<tb> ist <SEP> mit <SEP> Einem <SEP> imprägnierten <SEP> Papierbliittcheil
<tb> mit <SEP> Seliellaekiilm.rzug <SEP> oder <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Stück
<tb> Bla <SEP> tmeiall <SEP> abl'esehlossen, <SEP> welch <SEP> letztere
<tb> beim <SEP> Abfeuern <SEP> des <SEP> Geschosses <SEP> verdampft.
<tb>
rin <SEP> die <SEP> Treilila@lung, <SEP> wenn <SEP> nöti#-, <SEP> noch
<tb> erhöhen <SEP> zu <SEP> l@önii(-n, <SEP> kann, <SEP> wie <SEP> in <SEP> .3 <SEP> dar gestellt, <SEP> hinten <SEP> am <SEP> Geschoss <SEP> eine <SEP> verbrenn bare <SEP> Kappe <SEP> 1? <SEP> in <SEP> den <SEP> @@'iilst <SEP> -1 <SEP> des <SEP> Geschoss inantels <SEP> 1 <SEP> ein@r#etzt <SEP> werden. <SEP> Diese <SEP> Kaplee
<tb> kaniz <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> aius <SEP> Zelluloirl <SEP> bestellen.
<tb> Sie <SEP> irä:-'t <SEP> am <SEP> B,irlen <SEP> 13 <SEP> die <SEP> Ziindpille <SEP> 11-.
EMI0001.0001
Caseless <SEP> Gleachoss.
EMI0001.0002
Evidence <SEP> present cmlcr <SEP> Erfiiieliiii, <SEP> isi
<tb> a <SEP> shell-less <SEP> bottom, <SEP> with <SEP> Ziiildj <SEP> 7l,
<tb> welcll <SEP> the latter <SEP> sits on <SEP> a <SEP> Triiger <SEP>. <SEP> düi
<tb> from <SEP> a <SEP> solid <SEP> propellant <SEP> llestelit.
<tb> With <SEP> bekminteti <SEP> liülseiiloseu <SEP> @ eselieis # e # 1
<tb> was <SEP> die <SEP> Ziilidpillc @ <SEP> on <SEP> eiiiuili <SEP> i @ let-alltr: ige # r <SEP> de,
<tb> Bosses <SEP> arranged. <SEP> This <SEP> 1 'metal door:
iger
<tb> the <SEP> as <SEP> through the <SEP> liode # ii <SEP> of the <SEP> Holiliilan tels <SEP> or <SEP> as <SEP> zeiA-ral <SEP> pen < SEP> trained <SEP> -ar
<tb> iiallrn <SEP> relatively <SEP> a lot of <SEP> space <SEP> c # iii, <SEP> so <SEP> da (, '
<tb> the <SEP> cavity <SEP> of the <SEP> Gescliossiliaiitels <SEP> for <SEP> storage <SEP> of the <SEP> necessary <SEP> propellant <SEP> not <SEP> sufficient @ #,
<tb> As a result, <SEP> that <SEP> the <SEP> carrier <SEP> the <SEP> 7iilielllille # ii
<tb> itself <SEP> from <SEP> a <SEP> solid <SEP> propellant <SEP> bestchi-,
<tb> is <SEP> it <SEP> possible, <SEP> the <SEP> cavity <SEP> completely
<tb> for <SEP> storage <SEP> of the <SEP> propellant <SEP> to be used
<tb> ulid <SEP> dadurcll <SEP> a <SEP> high <SEP>:
1 @ i @ angsgcsch @ G # indi ,, ability <SEP> of the <SEP> floor <SEP> to <SEP> achieve.
<tb> In <SEP> the <SEP> line <SEP> are <SEP> two <SEP> @ u @ füllr @ ni @ s examples <SEP> des
<tb> <B> () .es </B> <SEP> t: ellt. <SEP> and <SEP> although <SEP> show:
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> u <SEP> lid <SEP> 2 <SEP> each <SEP> one <SEP> L: ingssclitlilt. <SEP> durcb
<tb> a <SEP> joint;
<tb> Fig. <SEP> 3 <SEP> shows <SEP> a <SEP> @ e # tailtariante <SEP> umpteen
<tb> Fig. <SEP> 2.
EMI0001.0003
1) as <SEP> ilure'b <SEP> Ii @@ '. <SEP> 1 <SEP> represents the <yeaelled <SEP> floor
<tb>, -eist <SEP> a <SEP> @ letallma-ntel <SEP> 1 <SEP>, <SEP> its <SEP> before the <SEP> part <SEP> elllell <SEP> lead- <SEP > Or <SEP> <B> stalilhern </B> <SEP> 2 <SEP> be <SEP> uiid <SEP> in <SEP> the <SEP> sabot <SEP> 3 <SEP> arranged <SEP> is .. <SEP> hur <SEP> coat <SEP> 1. <SEP> has <SEP> at the back
<tb> a <SEP> <B> -W </B> illst <SEP> 1 .. <SEP> in <SEP> i>; - clebi @ m <SEP> a <SEP> Verbrelinba.rer
<tb> Soil <SEP> a <SEP> ziem <SEP> With # piF1 <SEP> aits <SEP> oneg <SEP> impregnated <SEP> 1'allierbl:
il-t-e-hc-3i <SEP> init <SEP> a <SEP> Scliellaeh cover <SEP> or <SEP> a <SEP> you <SEP> thin <SEP> blue metal
<tb> is. <SEP> In the <SEP> Hobh'allm <SEP> of the <SEP> jacket <SEP> 1 <SEP>, <SEP> is a <SEP> zen 11'a @ el ', <SEP> nlit <SEP> @a .llgsliellil'llll! @ '<SEP> t) <SEP> labeled <SEP> Trä I <SEP> general @ oi'dllet, <SEP> wo-lier <SEP> on <SEP> a <SEP> fe-5t gellre @ i @ en <SEP> Trei'llmit-tel <SEP> buzzt-elit. <SEP> The <SEP> carrier <SEP> i
<tb> ti ': ilo't <SEP> a <SEP> 7 # iiiidlliite-lien <SEP> 8, <SEP> das <SEP> a <SEP> .in <SEP> Boden <SEP> 8 <SEP> to lie @, t. <SEP> The <SEP> room <SEP> ss, <SEP> zwiselie, n <SEP> the <SEP> coat <SEP> 1
<tb> sorry <SEP> rhm <SEP> 'I'r: i @@ e # r <SEP> r <SEP> is <SEP> with <SEP> a <SEP> propellant
<tb> loose # 7. <SEP> Foroi <SEP> a.us @@ 'efilled. <SEP> Dit # <SEP> Festi-ness <SEP> eles
<tb> Ti ':
igers <SEP> i <SEP> becomes <SEP> <B> o </B> <SEP> @ew: ililt. <SEP> daler <SEP> -enü <SEP> # g'eu den <SEP> Widei'.stanü <SEP> l (= istet, <SEP> tvi @ riil <SEP> the <SEP> squib
<tb> to <SEP> lLSp <SEP> lO.jelll <SEP> f; 'ebraeld = <SEP> wild. <SEP> Dllrell <SEP> die
<tb> ssobh1131- <SEP> (i <SEP> becomes <SEP> a <SEP> 1'asclie <SEP> burn.) '
<tb> des <SEP> '1'rü @@' ers <SEP> i <SEP> 1171d <SEP> a # <SEP> @@ leichmässi # @ 'e <SEP> @as en1 @ -iehlun "@' <SEP> erin (i @@ 'lialit.
<tb> htls <SEP> 111 <SEP> Flg '<SEP> <B> 2 </B> <SEP>; @ - estelltE' <SEP> @ rE'S @ 'hoss <SEP> liIlt: el' solleidet < SEP> sie <SEP> <B> v (</B> ii- <SEP> demjeiiig'ell <SEP> llacll <SEP> Fi- '. <SEP> 1
<tb> dadureb, <SEP> that <SEP> the <SEP> "ailze <SEP> Holilrauin <SEP> desf: .Il-
EMI0002.0001
via <SEP> 1 <SEP> will:
<SEP> a <SEP> solid <SEP> propellant body <SEP> 10
<tb> is filled in <SEP>, <SEP> in <SEP> welellem <SEP> channels <SEP> 11 <SEP> before r; eselien <SEP> are.
<tb>
In <SEP> this <SEP> solid <SEP> body <SEP> <SEP> the <SEP> ignition pill <SEP> S <SEP> is embedded, <SEP> which <SEP> for the <SEP> example < SEP> in
<tb> very <SEP> thin <SEP> tinfoil <SEP> wrapped in <SEP>, <SEP> that
<tb> when <SEP> combustionf> n <SEP> the <SEP> propellant <SEP> evaporates.
<tb> The <SEP> channels <SEP> 11 <SEP> feverish <SEP> a <SEP> quick <SEP> burn now ;;
'<SEP> and <SEP> a <SEP> Gaseniwirklun @ -.
<tb> The <SEP> cavity <SEP> is <SEP> completely- '<SEP> with. <SEP> the <SEP> driver executes <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> got a <SEP> very <SEP>
<tb> des <SEP> @ e8 ('hoE.'3 <SEP> eI' is sufficient, <SEP> will be <SEP> Can. <SEP> The <SEP> solid <SEP> propellant <SEP> 10
<tb> is <SEP> with <SEP> a <SEP> impregnated <SEP> paper sheet
<tb> with <SEP> Seliellaekiilm.rzug <SEP> or <SEP> with <SEP> a <SEP> piece
<tb> Bla <SEP> tmeiall <SEP> concluded, <SEP> which <SEP> the latter
<tb> when <SEP> firing <SEP> of the <SEP> bullet <SEP> evaporates.
<tb>
rin <SEP> the <SEP> Treilila @ lung, <SEP> if <SEP> necessary # -, <SEP> still
<tb> increase <SEP> to <SEP> l @ önii (-n, <SEP> can, <SEP> like <SEP> shown in <SEP> .3 <SEP>, <SEP> at the back <SEP> am <SEP> bullet <SEP> a <SEP> combustible <SEP> cap <SEP> 1? <SEP> in <SEP> the <SEP> @@ 'iilst <SEP> -1 <SEP> of the <SEP> bullet inantels <SEP> 1 <SEP> a @ r # now be <SEP>. <SEP> This <SEP> chapel
<tb> kaniz <SEP> for the <SEP> example <SEP> aius <SEP> celluloirl <SEP> order.
<tb> You <SEP> irä: - 't <SEP> on <SEP> B, irlen <SEP> 13 <SEP> the <SEP> pill <SEP> 11-.