Optische Anzeigevorrichtung zum Sichtbarmachen von Energiewirkungen. Die Erfincdung bezieht sich auf eine optische Anzeigevorrichtung zum Sichtbar machen von Energiewirkungen, die für ver schiedene Zwecke verwendet werden kann. E s werden die anzuzeigenden Energiewirkungen in äquivalente optisehe Wirkungen umge wandelt, w-elche somit in der Anzeigevorrich tung sichtbar gemacht werden. So können beispielsweise das Besteben und der Aus gangsort von Schallwellen, die von Luft fahrzeugen oder Unterseebooten herrühren können, mit einer solchen Vorrichtung optisch erkennbar gemacht werden, wobei die Wir kungen der akustischen Energie des Schalles in optische Wirkungen in der Anzeigevorrich tung umgesetzt werden.
Ferner kann die Anzeigevorrichtung gemäss Erfindung als anzeigender Empfänger für elektrische Tele graphie mit oder ohne Draht und besonders für Mehrfachtelegraphie verwendet werden. Die Anzeigevorrichtung kann auch zum Ana lysieren von Wechselströmen Verwendung finden.
Erfindungsgemäss weist diese optische
EMI0001.0002
@lnzeigevcnri@@l@tnng <SEP> iiriiLClc,teiizwei <SEP> leuch tende <SEP> Abteile. <SEP> deren <SEP> Helligkeiten, <SEP> mitfinander
<tb> werghclleii <SEP> werden <SEP> hi;iiyie,i, <SEP> Mittel <SEP> zum <SEP> <B>111.-</B>
<tb> Hervorrufen <SEP> und <SEP> Aufreel7l erlialten <SEP> der <SEP> lllelli"'l@ei.t <SEP> dieser <SEP> Abteile, <SEP> sowie
<tb> ziiiitzlir.lie <SEP> lfifA <SEP> 'auf, <SEP> welche <SEP> zum <SEP> clliaiitita tiwcn <SEP> lbcrtra,'en <SEP> von <SEP> @ner@@iewirhu@igFn <SEP> ,ruf
<tb> mindcsteirs <SEP> edlen <SEP> der <SEP> leuchtenden <SEP> Abteile
<tb> dienen, <SEP> und <SEP> eine <SEP> der <SEP> Euergiewirkung <SEP> entspre- chende <SEP> @'er;
indernng <SEP> der <SEP> Helligkeit <SEP> jenes <SEP> Ab teils <SEP> hervorrufen. <SEP> die,
<tb> mit <SEP> einem
<tb> Abt(il <SEP> von <SEP> der <SEP> urspriüu-Aichen <SEP> @elli@l;.@it. <SEP> ein
<tb> Mass <SEP> für <SEP> die <SEP> Energiewirkung <SEP> darstelll.
<tb> <B>Auf</B> <SEP> den <SEP> beille-'ell(lel7. <SEP> Zr'1eh11n.i7@,'eyr <SEP> "lud
<tb> mehrere <SEP> @lusführl@ngsbeispiele <SEP> des <SEP> Erfin dungsgegenstandes <SEP> vera7lscha-uliclit.
<tb> A-1? <SEP> ausfiil)1'L177,l@helplel <SEP> cle3 <SEP> Erfinilnnl'@ gegenstandes <SEP> seien <SEP> die <SEP> Beispiele <SEP> nach <SEP> Fi'. <SEP> 17.
<tb> und <SEP> lla <SEP> zilnäclist <SEP> betr;iclitet.
<tb> Die <SEP> Fig. <SEP> 11 <SEP> und <SEP> 112- <SEP> veranschaulielien
<tb> zwei <SEP> Empf;ingervorrielilungen <SEP> für <SEP> 1Iehrfaeh I:
('legl' < ll)lill_21i@o1'C1i71111g('ll <SEP> mit. <SEP> bezw. <SEP> ohne <SEP> Draht,
<tb> bei <SEP> denen <SEP> die <SEP> optische <SEP> _anzeig'evorrichtuntg
<tb> eingebaut <SEP> ist. Bei der in Fig. 11 gezeibten Vorrichtung für Miehrfachtelegraphie mit Draht sind q1, q2 zwei Leitungen, welche eine Empfangs station mit einer F ernsenderstation verbinden.
Bei der in Fig. lla bezeigten Vorrichtung für drahtlose Telegraphie sind diese Leitun- ben durch einen Luftdraht und eine Erd- verbindung ersetzt. r1, r2. . r5 bezeichnen in beiden Figuren die primären Wicklungen von Transformatoren, die mit Bezug aufein ander in Fig. 11 in Reihe in dem Leitungs- stronkreis und in Fig. 11a im Luftleiterkreis parallel geschaltet sind.
Die sekundärer Wicklungen t1. . . t2 der Transformatoren bil den je Einen geschlossenen Stromkreis mit einem veränderlichen Kondensator u1... u5 und einer veränderlichen Selbstinduktion v1 ... v5, wobei jeder dieser Stromkreise auf eine bestimmte Periodenzahl abgestimmt ist. x1 . . . x5 sind eine Anzahl Lampen, die .je in einen dieser abgestimmten Stromkreise einbeschaltet und für Vergleichszwecke in Abteilungen eines Rahmens f angeordnet sind. Zwischen je zwei der gmannten Lam pen ist eine Lanpe y zwischengeschaltet. Die Lampe y steht in keiner Verbindung mit den obenerwähnten Stromkreisen.
Die' ver schiedenen Abteilungen des Rahmens f sind durch düFnne, undurchsichtige Wiede i von einander retrennt und die Vorderseite jeder Abteilung ist zur Erleichterung des Hellig keitsvergleiches mit einem Blocke dz aus festere Paraffin gefüllt. Die Lampen -y wer den ührer veränderliche Widerstände y von einer Batterie t aus mit Strom versehen und jede Lampe x'... x5 über veränderliche Wi derstände i'. . j5 und einen gemeinsamen ver änderlichen Widerstand j6, welche Wider stände j so ausgebildet sind, dass sie einen grossen Selbstindluktionswiderstand besitzen, von einer Batterie k mit Strom gespeist, und zwar derart, dass, bevor die Vorrichtung be tätigt wird, sämtliche Abschnitte gleich be leuchtet werden.
Die Wirlungsweise der Empfangsvorrich tung lesteht nun darin, dass eine quantitative Helligkeitsänderung gegenüber den durch die Lampen y erlellten Abteilen mindestens eines der den Lampen r1 . . . x5 zugehörenden Abteilungen angezeigt wird.
Um nun die Wirlungsweise dieser Vor richtungen klar zu machen, sei vorerst fol gendes erwähnt: Bei der selektiven Mehrfacltelegraphie mit oder ohne Draht werden am Empfangs ende in einer in der Telegraphie w ohlbekann- ten Art und Weise eine Anzahl Stromkreise vorgesehen, die vorn Geberende aus insofern gewählt werden können, als jeder nur auf einen bestimmten Energieimpuls anspricht. Es sind viele Verfahren bekannt, welche eine solche Auswahl zu erzielen bestatten. So wird zum Beispiel gemäss gewissen Verfahren von Wechselströmen von verschieden hohen Periodenzahlen Gebrauch gemacht.
Gemäss andern Verfahren wird die Wahl durch die Verwendung von Strömen verschiedener Be schaffenheit ermöglicht, beispielsweise durch die Verwendung einerseits von Wechsel strömen von kleiner Periodenzahl und ander seits von oszillierenden Strömen von kolier Periodenzahl, oder von Gleich- und Wechsel strömen. oder von Gleichströmen verschiede ner Richtung usw.; bei der drahtlosen Te legraphie kann die Auswahl auch durch g, richtete Antennen bewirkt werden. Da in cler Praxis ein besonderer Empfänger: der auf gewisse ausgewählte Signale zu reagieren hat, in kleinerem Mass auch auf anders Si gnale reagiert, wodurch Interferenzerschei nungen auftreten, sind bereits eine grosse Anzahl Vorschläge genacht worden, welche die Beseitigung dieses Nachteils lezwecken.
Solche Empfangssysteme sind aber v erwik- lelter Bauart, ohne dass sie die durch die Interferenz hervorgerufenen Störungen voll ständig beseitigen. Die Lösung dieser Auf gabe wird noch wesentlich bei zunehmender Zahl von Senderstationen erschwert.
Beschriebene Ausführungsbeispiele z or- liebender Erfindung gestatten den erwähnten !Nachteil der Interferenz unschädlich zii inn eben, wie nun aus dem Folgenden ersiclitli < _--h werden wird.
Es sollen<B>A</B>', A-, A", ,1", A' und =1' (Fi7. 1) die Resonanzkurven der Ströme in sechs Enpfänger-Schwingungsstromkreisen, die auf die verschiedenen Periodenzahlen mel, bezw. um2, m3 , m4, tu, und ne6 abgestimmt sind, darstellen, und es soll angenommen werden lass diese Ströme die Veränderung in der Helligkeit von sechs entsprechenden, ohne Zwischenabteilungen nebeneinander angeord- letell leuchtenden Abteilungen a1, l6 , E3, a3, l5 und d6 beeinflussen, die ursprünglich so erhellt werden, dass sie alle von gleicher Hel ligkeit erscheinen (Fig. 2).
Es ergibt sich dann ohne weiteres, lass für alle Signale, die mittelst Strömen von der Periodenzahl m3 iilertragen verden, der optische Empfänger eitle leuchtende Fluche aufweisen wird, wie schematisch in Fig. 2a dargestellt ist, für alle Signale, die mittelst Strömen von der Periodenzahl m5 übertragen werden, der optische Empfänger eine leuchtende Fläche aufweisen wird, wie in Fig. 2b dargestellt ist: und dass für alle Signale, die gleichzeitig mittelst Strömen von den Periodenzahlen m3 und n5 übertragen werden, eine leuchtend e Fläche, wie in Fig. 2e gezeigt ist. erscheinen wird. Die Kurve B' B' der Fig. 1 veran schaulicht den Strom, welcher durch alle sechs Stromkreise während dieser gleich zeitigen Übertragung fliesst.
Angenommen nun, eine Vorrictung nach Fig. 11 sei mit sechs Schwingungskreisen versehen, und dass alle sechs Stationen gleich zeitig ins Betriebe seien; eine lieleucltete Abteilung n, die keiner Veränderung unter worfen ist, liege zwischen je zwei der sechs Abteilurigen von unter den Einflusse der Signale veränderlicher Helligkeit (Fig. d).
Dabei sollen die sechs allgestimmten Strom kreise in geeigneter W'eise mit der Leitung verbunden sein, die nach der Mehrfachsender station, oder nach einer Endstation und fünf Zw ischensenderstationen führt, und die W- riodenzahlen der Ströme, die von den ve r- schiedenen Stationen abgesandt werden, sollen so verschieden gewählt werden, dass sie dem höchsten Teil der Resonanzkurven der ent sprechend abgestimmten Stromkreise und den tiefsten Teil der Resonanzkurven, die zu allen andern Senderstationen gehören, ent- sprechen (vergleiche zum Beispiel m2 einer seits reit Bezug auf A2 und anderseits mit Bezug auf Al, A3 . . A6).
Es soll ferner an genommen werden, dass der maximale Strom, der durch ,jeden der abgestimmten Strom kreise fliesst, so gewählt sei, dass er einen bestimmten, in allen Stromkreisen gleichen Wert hat, das heisst dass I1 max. (m1 entspre chend) gleich I2 max. (re2 entsprechend) ist usw., und dass das Verhältnis zwischen 1 nax. undl min..das für a1le Resonanzkurven A1... A6 konstant ist, grösser als die Anzahl der Statio nen, das heisst im vorliegenden Falle grösser als sechs (Fig. 1) ist.
Welet dafür Sorge ge tragen wird, lass alle Allschnitte W bis lt, deren Helligkeit unler delle Einflusse der Signale verändert wird, ursprünglich, das heisst bevor irgend ein Signal erhalten wird, gleichstark erhellt sind, und zwar um den in Fig. 3a sehematisch durch die Flächen a1, a2...l6 gezeigten Betrag, und dass alle Ab schnitte a von konstanter Helligkeit um einest Betag beleuchtet werden, der gleich oder nur wenig kleiner ist als derjenige von a1' plus der durch 1 max. erzeugten zusätz lichen Helligkeit, wie schematisch in Fig. 3a gezeigt ist, so ergibt sich ohne weiteres, dass, wieviel Stationen rech gleichzeitig betätigt werden, jedes Telegnamm lesbar sein wird, da alle zu den in den belenchteten Abschnit ten a1 . . . .
a6 empfangenen Telegrammen ge hörenden Punkte lnd Striche durch die ent- slrechende grössere oder wenigstens 77e2 Helligkeit mit Eezug 9 auf die Helligkeit des benachbarlen Absclmittes r lestimmt werden und alle Zwischenräume zwviehein den Punk telf lnd Strichen jedes Telegrammes notwen digerweise mit Bezug auf den Abschnitt n vin geringerer Helligkeit sind.
So wird es zum sseispiel ganz leicht sein, festzustellen, dass in eilled gewissen Zeitpunkte, der durch das Diagramm von vermehrter Helligkeit, welche in doll Fig. 3b gezeigt ist, dargestellt wird, die vermehrte Helligkeit in den Abtei len o1, fr', (a' und<I>ei'</I> zu den entsprechenden Telegrantni(@n gehört, während die schwache Vermehrung der Helligkeit, falls Sie über- hatipt walirllclimbar ist, in den Abschnitten n2, n' nicht von der Übertragung irgend eines Telegrammes für diese Abteile herrührt.
Die erhaltenen Telegramme werden zweck mässig mit Hilfe von wohlgekannten photo graphischen Mitteln registriert.
Dadurch, dass in dem Empfänger eine Anzalhl Stromlkreise vorgesehen sind, die auf eine entsprechende Anzahl von elektrischen Periodenzahlen abgestimmt sind, wobei jeder Stromkreis mit einem beleuchteten Abteil ver bunden ist, und die Abteile so angeordnet sind, dass sie leicht miteinander oder mit einem unabhängigen, beleuchteten Abteil von Konstanter Helligkeit verglicben werden können, wird eine Art von Spektrum ge- scbaffen, das sicl über den ganzen Bereich der Periodenzahlen erstreckt, auf welche die verschiedenen Stromkreise abgestimmt sind.
Die Anordnung ermöglicht es daher, eire grosse Anzahl von Telegrammen aufzuneh men, die von verschiedenen Stationen erhalten werden; dabei ist die Überlappung der ver schiedenen Telegramme derart, dass die Les barkeit jedes einzelnen Telegrammes nicht gestört wird.
Die Vorrichtung gemäss der Erfindung kann auch so ausgebildet sein, dass sie zur Entdeckung von Luftfahrzeugen verwendet werden bann, in welchem Falle dafür zu sor gen ist, dass das #akustische Feld", das über eine gewisse Fliehe oder nahe der Erdober- fläclie durch die Wirlkung des Geräusches des Motors erzeugt wird, in der Vorrichtung in ein genau entprechendes #optisches Feld" umgewandelt wird, welches auf den ersten Blick die Stelle seiner grössten Stärke zeigt und somit die Stelle der grössten Stärke des akustischlen Felles, und infolgedessen die Lage des Aeroplanes zu bestimmen gestattet.
Es soll angenommen werden, dass sich das Luftfahrzeug zum Beispiel über einer ge wissen Fläche längs einer gewissen Flugbahn b (Fig. 4) bewegt. Während jedes Zeitpunk tes des F luges des Fahrzeuges längs der ge nannten Flugbahn befindet sich die Stelle grösster Stärke des akustischen Feldes auf der darunter liegenden Fläche genau senkrecht unterhalb der augenblicklich von dem Flug zeug eingenommenen Lage;
diese maximale Stä rke nimmt allmählich in konzentrischen Kreisen ab. das heisst der Punkt von naxi- maler Stärke des akustisehen Feldes bewegt sich fortwährend auf der Erdoberfläche längs einer Linie, welche durch die Schnittlinie der Erdoberfläche mit der Fläche bestimmt ist, die durch die senkrechten, von den v er schiedenen Lagen des Flugzeuges während seines Fluges längs seiner Flugbahn herun tergeloteten Linien gebildet wird.
Durch die Vorrichtung gemäss vorliegen der Erfindung kann nun ein #optisches Äqui valent" oder "B#ld" von dieser fortwähren den Verschiebung der maximalen Schall stärke längs der genannten Schnittlinie er zeugt werden, das heisst, es wird jene Ver schiebung in einem geeigneten Apparat an der Stelle sichtbar gemacht, von der die Be fehle den Artilleristen zu erteilen sind. Es wird eine durchscheinende Landkarte c (Fig.
-la) oder dergleichen, die der in Frage kom menden Fläche entspricht, in eine beliebige Anzahl quadratischer Abschnitte d eingeteilt und es werden alle diese Abschnitte -während der Zeit, während welcher vollständige Stille herrscht.
schwach, aber in gleichmässiger 'Weise beleuchtet, und es wird dafür gesorgt, da.ss der Helligkeitsgrad jedes Abschnittes der Landkarte unter dem Einflusse der Schall energie steht, die den entsprechenden Ab schnitt der Erdoberfläche erreicht.
Es gebt somit hervor, dass während der Bewegung des Luftfahrzeuges längs seiner Bahn b die maxi male Stä rl@e des akustischen Feldes sich lä.iibs der vertikalen Projektion der oenaun- t:
en Flugbahn bewegt, und dass ,an der Beobachtungsstelle die verschiedenen Ab schnitte längs der Linie b', die der vertikalen Projektion der Flugbahn entspricht, nach einander stärker beleuchtet werden als die übrigen abschnitte, und zwar gerade zu den Zeitpunkten, wo das Flugzeug über die ent sprechenden Abschnitte der Erdoberfläche sich hinwegbewegt.
'Was die Mittel zum ursprünglichen Her vorrufen und Aufrechterhalten der Hellig= lieft der miteinancler zu vergleichenden Ab- selnitte in der Vorricltung gemäss der Er findung anbetrifft, so können dieselben zum Beispiel als Glühlampen, Glühdrähte, König- sche manomietrische Flammien usw. ausgebil det sein, und jene Helligkeit kann auf ver schiedene Arten verändert werden.
Wenn zum Beispiel Glühlampen oder Glüldrähte benutzt werden, so kann ein durch die emp fangene Energie erzeugter oder von dieser beeinflusster Strom über eineu bereits durch die Lampen der Drähte fliessenden Strom ge lagert werden; in dieseln Falle, wo Glüh- drähte und Königsehe manometrische Flam- 7en zur Verwendung kommen, kann die Hel ligkeit der Abschnitte durch eilte schwingende Membrane verändert werden, deren Schwin gungen durch die empfangene Energie er zeugt oder beeinflusst werden.
Drei charakteristische Anordnungen, wel- ehe die Verwendung von Glühlampen, Glüh- drähten und Königsche manometrische Flam men veraas baulichen, sind beispielsweise in den Fig. 5, G und i, 7a gezeigt.
Bei der in Fig. 5 gezerrten Anordnung sind alle Lampen c1 . . . c5 in einem in Al)- sciiiiitte unterteilten Rahmen f angeordnet. und jede Lampe ist mit einem Reflektor versehen g versehen. Die Vorderseite jedes Reflektors ist vorzugsweise auadratisch und mit einem Blocke lt aus festem Paraffin ausgefüllt. Zwischen je zwei angrenzenden Absehnitten ist eine sehr diinne, undurchsichtige Zwischen wand i vorgesehen, um den Durchtritt der Lichtstrahlen von einem Abteil in den be nachbarten zü verhindern, oder es können die Reflektoren g demselben Zwecke dienen.
Die Reflektoren g können zusammen fnit den Lampen mit Bezug auf die Paraiffinblöcle h einstellbar sein, damit die Helligkeit jedes einzelnen Blockes verändert werden kann. In jedem Lanpenstromkreis ist ein veränder licher Widerstand <I>j\ . . . j'</I> vi)i\geseliei7, und alle Lampenstromkreise sind an einen ge meinsamen Widerstand j und all eine gemein same Batterie k angeschlossen.
Jede Lampe befindet sich ferner in einem Stromkreise,
EMI0005.0024
i1(=1 <SEP> einen <SEP> Kondensator <SEP> k' <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> <B>k</B>' <SEP> und <SEP> die
<tb> selilllldal'e <SEP> "#Jl'k1@111@ <SEP> elni's <SEP> Transformators
<tb> S' <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> S<B>'</B> <SEP> :illl'wlist, <SEP> wobei <SEP> der <SEP> durch <SEP> die <SEP> pl'i m:ire <SEP> 'ichlu@h;
<SEP> dieser <SEP> Transformatoren <SEP> flie sselide <SEP> Strom <SEP> durcli <SEP> die <SEP> empfangene <SEP> Energie
<tb> erzeu@,t <SEP> (,der <SEP> beeinflusst <SEP> wird.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> i77 <SEP> Fig. <SEP> 6 <SEP> gezeigten <SEP> Anordnung
<tb> sind <SEP> eine <SEP> Anzahl <SEP> (iliili(lr:ilite <SEP> e' <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> e' <SEP> vor von <SEP> cl,nen <SEP> jeder <SEP> in <SEP> Reihe <SEP> mit <SEP> einem
<tb> vcr:indcrliclien <SEP> @@'ideJ.@tande <SEP> <I>,i' <SEP> . <SEP> .. <SEP> i'</I> <SEP> @'e@clial tet <SEP> ist <SEP> und <SEP> welübe <SEP> alle <SEP> parallel <SEP> finit <SEP> eileer
<tb> B-,:ttei'ie <SEP> 7- <SEP> verbundvif <SEP> sind. <SEP> miese <SEP> r)r < ilite
<tb> sind <SEP> <B>so</B> <SEP> :lngf'orduet, <SEP> dass <SEP> ihre- <SEP> Helligkeit <SEP> clurcb
<tb> die <SEP> von <SEP> (lnlr <SEP> Änz:
Al <SEP> v,)11 <SEP> st'111@-111!@'eriden <SEP> -Mein <B>l'</B> <SEP> erzeng't- <SEP> Lllftl)eWeguug
<tb> beeinflusst <SEP> w,a\d,'li <SEP> 1;:1.1117. <SEP> Diese <SEP> llernbran(@!1
<tb> kr@iin,,n <SEP> 711 <SEP> Telephonempfäugern <SEP> gehören <SEP> und
<tb> in <SEP> Verbindung <SEP> nlit <SEP> denselben <SEP> können <SEP> zurr.
<tb> Leiten <SEP> des <SEP> Schalles <SEP> dienende <SEP> -Mittel <SEP> behanii ter <SEP> Bauart <SEP> vorgesehen <SEP> sein, <SEP> die <SEP> die <SEP> Energie
<tb> der <SEP> Diftbewegnng <SEP> auf <SEP> die <SEP> gliihendeii <SEP> Drähte,
<tb> 1>eispielsivcisi, <SEP> i77 <SEP> <B>der</B> <SEP> @,ezei,,t(@n <SEP> Weise, <SEP> koll zentrieren <SEP> ldinu('n.
<tb> Die <SEP> hi-7 <SEP> n71(1 <SEP> P <SEP> sbI1un <SEP> einen <SEP> senk recliteil <SEP> leid <SEP> einuu <SEP> wagrechtL#n <SEP> Querschnitt
<tb> (1L71';
'11 <SEP> eilte <SEP> =@1107\dllllll@@' <SEP> dai'. <SEP> 111 <SEP> der
<tb> manomctris:'lif@ <SEP> F <SEP> l:iilini,'il <SEP> c <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> c" <SEP> vorgesehen
<tb> sind. <SEP> Jede <SEP> die <SEP> sur <SEP> Fl:iiiini,#it <SEP> kann <SEP> durch <SEP> die
<tb> Scbwin,gung'ün <SEP> eitler <SEP> (,nisl)reulif#n(leii <SEP> lIein brane <SEP> <I>71t'</I> <SEP> vY'r:indert <SEP> wurdun, <SEP> @velehe <SEP> 111 <SEP> einer
<tb> Dlanometerkal).sel <SEP> er <SEP> :
ingeordnct <SEP> ist <SEP> und <SEP> dureli
<tb> Elektroma-nete <SEP> o <SEP> derjeni-'en <SEP> Art, <SEP> wie <SEP> sie
<tb> im <SEP> @el@pbonenipfünger <SEP> <B>zur</B>,Verwendling <SEP> koni-.
<tb> inen, <SEP> in(.'llwinf@Llng <SEP> versei.zt <SEP> wird.
<tb> Anstatt <SEP> die <SEP> , <SEP> Membranen, <SEP> welehe <SEP> bei. <SEP> den
<tb> in <SEP> den <SEP> Feg. <SEP> G. <SEP> 7 <SEP> und <SEP> 7a <SEP> dai@@gestellten <SEP> Anord 171111gell <SEP> zur <SEP> verwen(l111).r <SEP> kommen, <SEP> durch
<tb> '1'(lel)lil>i)etn1)f:
ii)g,ei' <SEP> oder <SEP> @lektromagn@@ie <SEP> zil
<tb> beCitigen. <SEP> können <SEP> sie <SEP> a11('11 <SEP> so <SEP> angeordnet <SEP> sein.
<tb> dass <SEP> sie <SEP> unter <SEP> & i' <SEP> unmittelbaren <SEP> Wirkung
<tb> einer <SEP> S,'hall(luellc <SEP> scbwin.gen, <SEP> ohlie <SEP> class <SEP> eine
<tb> Zwi.schen@"andlung <SEP> des <SEP> S('h < 1lles <SEP> in <SEP> elelitrisclle
<tb> Encr,,ie <SEP> erfordurlieh <SEP> @v:ire. <SEP> I11 <SEP> der <SEP> eine <SEP> sol clu<B>e</B> <SEP> .\ncrdnlln@.; <SEP> verans@#haulichen(len <SEP> Fig. <SEP> S
<tb> bezeichnet <SEP> all <SEP> eine <SEP> in <SEP> eitler <SEP> Büchse <SEP> < 11' <SEP> ein geschl < ;ssene <SEP> Meinbralle. <SEP> (lie <SEP> durch <SEP> Pille <SEP> äussere
<tb> ehall(lnelle <SEP> 771 <SEP> Si'li@@"lilgllllg' <SEP> \ersetzt <SEP> wer den <SEP> kann;
<SEP> in <SEP> bezeicliilet <SEP> die <SEP> 11Iembrane <SEP> einer Königschen Manometerkapsel t, und 3' ist eine 1eispielsweise ans Gummi hiergestellte, beben Schall isoierte Röhre, durch welche die Schrwingungenr der Membrane M auf die Menibrane M1 übertragen werden. Die mit den optischen Mitteln der Vorrichtung ver bundenen Manomiieterkapseln n sind in der Nälhe dieser Mittel angeordnet, während die Büchsen M1, in denen die schwingenden Mein- braren M angeordnet sind, auf die verschie denen Stellen verteilt sind, all denen der Schall aufzufangen ist, also beispielsweise in deal Falle, wo Unterseeboote zu entdecken sind, an verschiedenen Stellen am Rurnpf eines Schiffes angeordnet sind.
Fig. 9 zeigt eine Anordnung, bei der jeder dir miteinander zu vergleichenden Ab- sehnitte (in Fis. 9 ist nur ein Abschnitt dargesitellt) durch eine Lampe e beleuchitet wird, deren Leuchtstärke konstant erhalten wird. Die Veränderung der Helligkeit eines Abschnittes wird in diesem Fall unter Zu. hilfenahme eines schwingenden Organes E' (siehe auch Fig. 9ai) bewirkt, das mit engen Schlitzen E2 versehen und vor einem Schirra E3 angezordnet ist, welcher ähnliche Schlitze aufweist. Das Organ El und der Sehirin 1 sind zwischen einem Opalglas l2 angeord net, wobei las letztere den vordern Teil der optischen Mittel fer Vorrichtung bildet, wäh rend das Opalgdas H1 das den Sehirin und das Organ El erreichende Licht zu zerstreuen hat.
Bei dieser Ausführungsform wird das Organ Ei unter der Einfluss eures entspre chenden Elelitlromagnetes E1 i1 Sehwirlglrlg versetzt, wobei cie veränderte Helligkeit jedes Abscniittes durch den Bewegungsbetrag des Organei' währenrd der Betätigung der Vor richtung liestinrilt wird.
Da bei der Vorrichtung gemäss der Er findung die anzuzeigencle, eine Veränderung der Helligkeit v en leuchtenden Abteilen be- wirklende Energie meistens sehr klein ist, so empfiehlt es sich, in der Vorrichitung noch Mittel vorzusehen, deren Empfindlichkeit be züglich der anzuizrigenden Eneraie im Ver gleiche zu der durch die bis jetzt bekannten Mittel erreichbare viel grösser ist. Diese Mittel können die Form eines sehr kleinen, glühenden Körpers (Punkte) auf weisen, die in Nachfolgenden #Glülipunkt" genannt wird und der durch eine sehr kleine Potentialdiffe-renz glühend erhalten wird.
Dieser Glühpunkt wird so angeordnet, dass ei unter dem Einflusse der primären Ursache, beispielsweise einer solchen, wie sie mit Be zug auf lie Fig. 5 und G beschrieben wurde, steht. Bei diesen beiden Ausführungsformen lann beim Vorsehen derartiger Glühpunklte die für die Erzeugung eines Unterschiedes ir der Helligkeit erforderliche Energie wesent lich vermindert werden, im Vergleiche mit der Energie, welche erforderlich ist, wenn das, Hauptbestreben die Erzielung eines maxima len Betrages der Helligleit ist. Es sei dies bezüglich folgendes ausgeführt: Es ist benannt, und durch Versuche fest gestellt worden, dass das menschliche Auge die Fähigkeit besitzt, eine Lichtintensität von der Grösse 10-16 Watt und einen Unter schied in der Helligleit voll 2% wahrzu nehmen.
Wenn dlahier in der optischen Vor- riclitung ein #Glühpunkt" in dem oben all- bedeuteter Sinne zur Verwendung gelangt, so kann der erforderliche Unterschied in der Helligkeit von 2 % ii V ergleiche zur Ener gie, die aufzuwenden wäre, um einen solchen Helliglkeitsunterschied zum Beispiel in einer Volt-Glühlampe voll kleiner Kerzenstärke zu erzeugen, mittelst einer sehr kleinen Ener gie erzeugt werden.
Es ist ebenfalls experimentell festgestellt worden, dass die Zu lahme der Helligkeit einer elektrischen Glühlampe, die Spaiinungs- veränderunben ausgesetzt ist, im Verhältnis
EMI0006.0017
sich vergrössert.
Wenn daher die Spannuni; des Glühkörpers auf die viel klei nere Spannung E vermindert wird. die für einen "Glühpunlrt" erforderlich ist, so kann der erforderliche Unterschied in der Hellig keit von \? ,o erzielt werden durch die Sup-r- position auf jene Spannung einer viel M4- neren Potentialdifferenz A E, als erforderlich wäre,
um denselben Helligkeitsunterschied
EMI0007.0001
in <SEP> einem <SEP> mit <SEP> 2 <SEP> Volt <SEP> gespeisten <SEP> Glühkörper
<tb> zii <SEP> ei'zeu@;'er). <SEP> wo(lurch <SEP> die <SEP> Enipfindlicbkeit
<tb> (1ur <SEP> @oirichtuiig <SEP> mit <SEP> Bezug <SEP> auf <SEP> kleine <SEP> Ener gie <SEP> wescntli('li <SEP> ver,arössert <SEP> ist.
<tb> Wenn <SEP> ang'ciiommen <SEP> wird, <SEP> dass <SEP> ein <SEP> Unter seLied <SEP> von <SEP> 2 <SEP> ü1 <SEP> der <SEP> Helligkeit <SEP> einem <SEP> Ver 1)iiitnis <SEP> @, <SEP> von <SEP> ungefähr <SEP> 0,3 <SEP> % <SEP> entsprielit,
<tb> so <SEP> erhellt, <SEP> dass. <SEP> wenn <SEP> die <SEP> L;
inge <SEP> des <SEP> g'lühen (INii <SEP> Teils <SEP> des <SEP> Fadens <SEP> auf <SEP> 0_.O1 <SEP> seiner <SEP> jetzigen
<tb> Liingc <SEP> in <SEP> 2 <SEP> Volt-Larripen <SEP> vermindert <SEP> @vir(1,
<tb> die <SEP> erfor(lei'li('he <SEP> Spannung <SEP> E <SEP> zunn <SEP> G <SEP> liiii(,ii(1 in:iehen <SEP> dieser <SEP> Fadenlänge <SEP> 0,02 <SEP> Volt <SEP> Betrügt,
<tb> iviihren(1 <SEP> die <SEP> Potentialdifferenz <SEP> A <SEP> E <SEP> von
<tb> 1,,:3 <SEP> <B>',"')</B> <SEP> von <SEP> F_. <SEP> zur <SEP> Erzeu <SEP> gung <SEP> des <SEP> Hclligkeits ini(=rschi(des <SEP> von <SEP> 2 <SEP> 'o <SEP> <B>0.06</B> <SEP> ltlillivolt <SEP> lieti'ii;;
t.
<tb> hs <SEP> sei <SEP> jedoch <SEP> ainsdrüchlieli <SEP> benierlit, <SEP> dass <SEP> (lif1.se
<tb> Zahlen <SEP> nur <SEP> als <SEP> Beispiel <SEP> und <SEP> zur <SEP> Erleichterung
<tb> (les <SEP> Verständnisses <SEP> der <SEP> obigen <SEP> Ausführungen
<tb> angeführt <SEP> sind.
<tb> <B>E,</B> <SEP> in <SEP> ,.Glülipunht" <SEP> der <SEP> erw < iliilt(#(i <SEP> Art.
<tb> kann <SEP> dadireb <SEP> eilalten <SEP> werden, <SEP> (1a13 <SEP> der <SEP> Glüh I'Nnden <SEP> einer <SEP> ? <SEP> Volt-Lampe <SEP> durch <SEP> ein <SEP> sehr
<tb> kleines <SEP> Fadenstück <SEP> ersetzt <SEP> wird, <SEP> das <SEP> durch
<tb> eine <SEP> Stromstärke <SEP> von <SEP> derselben <SEP> Stärke <SEP> wie
<tb> die <SEP> für <SEP> eine <SEP> 2 <SEP> Volt-Lanipe <SEP> erforderliche <SEP> glii hend <SEP> geni.)
('ht <SEP> werden <SEP> kann <SEP> und <SEP> der <SEP> "Cx@iai punkt" <SEP> in <SEP> Reihe <SEP> mit <SEP> (:irrein <SEP> Widerstandc <SEP> ge schaltet <SEP> wild, <SEP> un(1 <SEP> wenn <SEP> dafür <SEP> gesorgt <SEP> wird,
<tb> dass <SEP> letzterer, <SEP> sowie <SEP> der <SEP> Glühpunkt <SEP> in <SEP> dein
<tb> Stromkreis <SEP> einer <SEP> 2 <SEP> Volt-Batterie <SEP> gesclialt(#t
<tb> werden <SEP> und <SEP> zusammen <SEP> einen <SEP> Widei-staiid
<tb> besitzen.
<SEP> der <SEP> flenn <SEP> einer <SEP> gewöhnlichun <SEP> 2 <SEP> Volt Glühlampe <SEP> gleich <SEP> ist.
<tb> Der <SEP> in <SEP> Reihe <SEP> finit <SEP> dem <SEP> "(tliiliptitilct"
<tb> Widerstand <SEP> kann <SEP> zweckniül3igcr weise <SEP> ans <SEP> einem <SEP> sehr <SEP> kurzen <SEP> Lampenfaden stücke <SEP> besteli(#ii, <SEP> das <SEP> einen <SEP> etwas <SEP> grösseren
<tb> Querschnitt <SEP> als <SEP> derjenige <SEP> des <SEP> ,.Glühpunktes\'
<tb> besitzt <SEP> und <SEP> eine <SEP> Fortsetzung <SEP> an <SEP> beider( <SEP> En den <SEP> des <SEP> "(iliilil)tinlites" <SEP> bildet, <SEP> jvo(Itir('li <SEP> d('r
<tb> letztere <SEP> mit <SEP> den <SEP> gewöhnlichen <SEP> Einführun-rs drähten <SEP> innerhalb <SEP> einer <SEP> Birne <SEP> verbunden <SEP> wer den <SEP> kann.
<SEP> Die <SEP> Anordnung <SEP> wird <SEP> dabei <SEP> so <SEP> ge troffen, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Strom. <SEP> welcher <SEP> erforderlielt
<tb> ist, <SEP> um <SEP> den <SEP> "Gliihpunlkt" <SEP> wirksam, <SEP> (las <SEP> Beisst
<tb> Mühend, <SEP> zti <SEP> machen, <SEP> nicht <SEP> stark <SEP> genug <SEP> ist,
EMI0007.0002
den <SEP> genannten <SEP> Faden, <SEP> welcher <SEP> mit <SEP> ihm <SEP> in
<tb> Reihe <SEP> ges(Iialtet <SEP> ist, <SEP> g'lühen(1 <SEP> zu <SEP> ma('hen.
<tb> her <SEP> Glühl)unkt <SEP> und <SEP> der <SEP> damit <SEP> verbundene,
<tb> mchtleticlitende <SEP> Fadun <SEP> können <SEP> dadurch <SEP> ge bildet <SEP> werden, <SEP> (1a13 <SEP> fier <SEP> (-,
1'u=-l@s@@hnitt <SEP> eines <SEP> Fa dens <SEP> von <SEP> g'rösserent <SEP> Querscbnitt <SEP> an <SEP> der <SEP> Stella
<tb> des <SEP> "Glühpunktes" <SEP> v(-rhlein(rt <SEP> wird. <SEP> Das
<tb> lciztere <SEP> lan)i <SEP> (lni'('li <SEP> Ansüben <SEP> eines <SEP> Dl'ii(#ke@
<tb> iiiitt(#ist <SEP> eines <SEP> @ienilif#]s <SEP> l:ewirkt <SEP> werden, <SEP> wo inirch <SEP> dieser <SEP> Teil <SEP> des <SEP> Fadens <SEP> ettvas <SEP> ein -'f <SEP> s('liniii't <SEP> -ii(l. <SEP> wi(- <SEP> d:iin <SEP> stark <SEP> ver@,röt@er lcni <SEP> 111assstab <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1.0 <SEP> gezeigt <SEP> ist. <SEP> Der
<tb> Glühkö <SEP> rper'wird <SEP> durch
<tb> Mittel <SEP> von
<tb> vori)berein <SEP> auf <SEP> ein <SEP> -#n <SEP> gewissen <SEP> Grad <SEP> von
<tb> (v:(lirn(linil(;
ii'er <SEP> oller <SEP> kaum <SEP> walirnehrnbarer
<tb> Helli#,'heit <SEP> -ehraclit. <SEP> I1ies@@ <SEP> Hellig'1Leit <SEP> wird
<tb> durch <SEP> di@@ <SEP> aizuzeig(i:d(- <SEP> Eneigif#, <SEP> die <SEP> anf <SEP> die
<tb> opt.isf@lie <SEP> Vorrichtung <SEP> quantitativ <SEP> einwirkt,
<tb> geändert <SEP> (vergrössert <SEP> oller <SEP> vermin(lert).
<tb> ,1e <SEP> kleiner <SEP> die <SEP> von <SEP> vorneherein <SEP> der <SEP> Vor i'J('litti)i!r <SEP> zugefnhrte <SEP> El)c-rgie <SEP> Last, <SEP> 12n1 <SEP> so <SEP> leieh ier <SEP> reagiert <SEP> die <SEP> Voriielitung' <SEP> anf <SEP> anzitzeig'en(le
<tb> kleine <SEP> F:
n@r,@'i(@n. <SEP> Aus <SEP> dieseln <SEP> Grunde <SEP> wird
<tb> bei <SEP> der <SEP> Benutzung <SEP> (her <SEP> Vorrielitnu- <SEP> vorzu--s weise <SEP> ( <SEP> il)(, <SEP> hl(ine <SEP> Helligkeit <SEP> an@g'(@ivan <SEP> (lt, <SEP> und
<tb> zwar <SEP> wir'(l, <SEP> wonnlülif:iden <SEP> oderriihte <SEP> zur
<tb> 1-erwendnnf@' <SEP> lionii)icn. <SEP> eine <SEP> in <SEP> dem <SEP> roten <SEP> 'feil
<tb> flus <SEP> Slfulctiunis <SEP> liegrnde <SEP> Helli!g'keit <SEP> gewiilill-.
<tb> <B>Es</B> <SEP> sei <SEP> ,j( <SEP> doell <SEP> all@dl'tl('lilleh <SEP> benifrkt, <SEP> (1a13 <SEP> der
<tb> Glührad <SEP> der <SEP> L <SEP> anlpen <SEP> oder <SEP> Drahte <SEP> a.tit-li <SEP> eilt
<tb> b(#liebi,'er <SEP> anderer <SEP> sein.
<SEP> kann.
<tb> die <SEP> Vorri(-litting' <SEP> g'enüiss <SEP> der <SEP> Erfin (1ilr)- <SEP> sn <SEP> ausgebildet <SEP> ist, <SEP> (lass <SEP> sie <SEP> in <SEP> (her <SEP> dralit k@@nimeii
<tb> losen <SEP> Telegraphie <SEP> zur <SEP> Anwendung
<tb> kann, <SEP> a'se <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> 4(i, <SEP> wie <SEP> in <SEP> Fig'. <SEP> 11.#n
<tb> :rezeigt <SEP> isl, <SEP> so <SEP> ist <SEP> zii <SEP> bemerken, <SEP> <B>da?,</B> <SEP> die <SEP> Mög li('lllieit, <SEP> (he <SEP> Lampen <SEP> l11 <SEP> den <SEP> t;ttaliehllehen
<tb> Sclijvingungsl(reisen <SEP> anordnen <SEP> zu <SEP> können,
<tb> den) <SEP> Unistande <SEP> zuzus;
'lireiben <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> die <SEP> zur
<tb> cr@@'ei!dun@@' <SEP> konitnenden <SEP> Lampen <SEP> (wenn <SEP> ver <B>g'll('h(#II <SEP> ilit <SEP> f1(#71 <SEP> bis <SEP> ,Jetzt <SEP> 1n <SEP> (1(#1' <SEP> drahtlosen</B>
<tb> "1 <SEP> clegral>lüe <SEP> zir <SEP> Anwendung' <SEP> kommenden
<tb> Ij(-tchtor(-#nl <SEP> einen <SEP> so <SEP> kleinen <SEP> Widerstand <SEP> be sitzen, <SEP> dass <SEP> sie <SEP> keine <SEP> grosse <SEP> d;inipfeide <SEP> Wir liun- <SEP> ;
iuf <SEP> diecbjvingttngen <SEP> au.sül_ien <SEP> können.
<tb> Es <SEP> ist <SEP> ferner <SEP> zu <SEP> bea(-lrten. <SEP> dass <SEP> die <SEP> Lampen
<tb> dann <SEP> g'leicbzeitig <SEP> als <SEP> 1)etel@toi'eii <SEP> und <SEP> In(li katoren <SEP> wirken. <SEP> Der <SEP> Umstand, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Lam- pen als Indiiatoren wirken können, ist der Tatsache zuzuschlreiben, dass sie auch auf Hochfrequenzströme gleich reagieren und das Anbringen einer Zwischenvorrichtung, bei spielsweise eines Gleiehrichterdetektors oder dergleichen, un die Hochfrequenzströne in Ströme von derselben Richtung oder in Ströme von kleiner Periodenzahl zu verwan deln, entbehrlich zu machen Die erwähnten Glühkörper bei einer Vorrichtung gemäss der Erfindung angewendct, sind weniger emp findlich als die bis jetzt benutzten Detek toren.
Es ist ferner zu beachten, dass bei den meisten der gewöhnlichen Anordnungen der drahtlosen Telegraphie, bei denen ein Detek tor von Strömen grosser Periodenzahl in Ver- binlung mit einem Telephon oder einem an dern Anzeiger mit grossem Widerstande be nutzt wird, um einen Teil der gesamten durch den geschlossenen Sclwingungskreis fliessen den Energie in einen Nebenschluss zu leiten, ein grosser Teil rer Energie im Schwingungs stromkreis unbenutzt bleibt.
Dieser Verlust tritt bei der Vorrichtung gemäss vorliegender Erfindung nicht ein, wenn beine Glühkörper unmittelbar in die Sehwingungsstromkreise eingeschaltet werden und sowohl als Detek toren, als auch als Indikatoren benutzt wer den, so dass die grössere Energie, welche jene Glühkörper für ihre Betätigung erfordern, für dieselben zur Verfügung steht, während dies bei den bis jetzt gebrauchten Detektoren nicht der Fall ist. Anderseits wird der Nach teil der verminderten Empfindlichkeit zum grössten Teil durch den grossen Vorteil aus geglichen, der in der Möglichkeit eines mehr fachen Empfanges liegt.
Die Vorrichtung kann ferner so aus gebildet sein, dass sie auch in den Fällen bei Anlagen für drahtlose Übernittlung be nutzt werden kann, wo ein Empfang der Signale mittelst Telephons schwierig ist, bei- spielscweise da, v, o fliegende Aeroplane in Frage kommen. Ferner kann die neue Vor richtnllg auch bei Balancierungsanordnungen, bei denen bisher Telephone mit Differential wicklungen oder ähnliche Vorichtungen be- nutzt worden sind, zur Anwendung kommen, um Störungen dureh interferierende Signale a nd erer Frequenz zu verhindern. Zwei Aus führungsformen, die besonders für diese Zwecke geeignet sind, sind beispielsweise in den Fig. 12 und 13 veranschaulicht.
Bei der in Fig. 12 dargestellten Ausfüh rungsform wird die Helligkeit der Lampe x, welche in Verbindung mit dem mit dem Luftleiter gekoppelten Schwingungskreise vorgesehen ist, mit der Helligkeit der Lampe y verglichen, welche konstant erhalten wird und welche nicht unter dem Einflusse der empfangenen Energie steht.
Bei der in Fig. 13 gezeigten Ausführungs form ist der Luftleiter mit zwei geschlosse nen Schwingungskreisen I, II gekoppelt, die in Verbindung mit einer Lampe x1, bezw. x2 stehen. Der eine dieser Stromkreise ist auf eine besondere ausgewählte Periodenzahl ab bestimmt und die natürliche Frequenz des andern Stromkreises wird verschieden von der natürlichen Frequenz des ersten Stromkreises gehalten und beim Empfang eines inter ferierenden Signals geändert, bis die entspre chenden Energien in den zwei Stromkreisen gleich sind, wie ras beispielsweise in der bri tischen Patentschrift Nr. 4965 aus dem Jahre 1906 beschrieben ist.
Es geht somit hervor, dass für alle interferierenden Signale, wie stark sie auch sein mögen, die optische Vor richtung keinen Unterschied in der Helligkeit zwischen den zwei Abteilen anzeibt, und dass ein solcher Unterschied nur dann wahr genommen werden kann, wenn Signale emp fangen werden, auf die der Stromkreis I ab- gestimnt ist.
Die Vorrichtung gemäss der Erfindung kann auch zum Analysieren von Wechsel strömen mit Bezug auf ihre Periodenzahl zur Anwendung kommen in Verbindung mit Wellenmessern und Delrementmessern für Hochfrequenzströme.
Ein @i'ellenmesser, dessen Anzeigeteil durch eine Vorrichtung gemäss der Erfindung hlo.sseurn gebildet wird, kann aus einem ges! Schwingungsstromkreise bestehen, der eine Wicklung 1 (Fig. 14) für die Herstelluü7
EMI0009.0001
eileer <SEP> losen <SEP> Iiopp1u1l- <SEP> Illit <SEP> eiiic111 <SEP> Luft- <SEP> oller
<tb> (luderntronlhlcis, <SEP> eillc# <SEP> @'eränil(=rli('he(:lb.st ii((lul@tioli <SEP> ?, <SEP> einen <SEP> ver:
inderhchen <SEP> Ilonden sador <SEP> 3 <SEP> und <SEP> eine <SEP> Iglüheude <SEP> Lampe <SEP> x <SEP> aufweist,
<tb> wobei <SEP> die <SEP> Lalilpe <SEP> x <SEP> mit <SEP> der <SEP> Lainpe <SEP> y <SEP> in
<tb> derselben <SEP> Beziehung <SEP> stellt. <SEP> wie <SEP> Illit <SEP> BCzIlg
<tb> atlf <SEP> I'7-". <SEP> 1? <SEP> l@eE('hT@CbeI1 <SEP> worden <SEP> ist.
<tb> Dieser <SEP> 'elleilni(.sser <SEP> kailn <SEP> wie <SEP> folgt <SEP> <B>be-</B>
<tb> nutzt <SEP> -,verdell:
<tb> Na(#lideln <SEP> utit <SEP> (filier <SEP> sehr <SEP> s(-liwtielieli <SEP> tilld
<tb> gleic11n1:issigell <SEP> Beleuclltullg <SEP> in <SEP> <B>den</B> <SEP> beiden
<tb> Abschnitten <SEP> der <SEP> optischen <SEP> Vorrichtung <SEP> be <B>11</B>'o1)l1el1 <SEP> Will'de, <SEP> wird <SEP> die <SEP> selbstlll(lnktlon <SEP> (7d01'
<tb> I1:Il);
wltät <SEP> <B>(1 <SEP> es</B> <SEP> S,'llwillgtll<B>)</B> <SEP> gssti'oiIllzreieZ.
<tb> oder <SEP> es <SEP> -erden <SEP> sowohl <SEP> die <SEP> Selbstinduktion.
<tb> als <SEP> die <SEP> I111l)±lzltilt <SEP> verändert, <SEP> bis <SEP> 1t1 <SEP> dein <SEP> Al) sChllltte <SEP> der <SEP> LaIllpe <SEP> x <SEP> eine <SEP> maximale <SEP> Hllllg k(it <SEP> erhalten <SEP> wird;
<SEP> hierauf <SEP> wird <SEP> der <SEP> NVider stand <SEP> ein <SEP> Sti'olnkreise <SEP> der <SEP> Lampe <SEP> y <SEP> v <SEP> eriin(lert,
<tb> bis <SEP> die <SEP> Helligheit. <SEP> in <SEP> Bell <SEP> zwei <SEP> Abscbilitten
<tb> dieselbe <SEP> ist. <SEP> und <SEP> es <SEP> wird <SEP> die <SEP> endgültige <SEP> Ein stellunb <SEP> dadurch <SEP> erhaltei), <SEP> dass <SEP> die <SEP> II('llig keit <SEP> beidc-r <SEP> Abschnitte <SEP> in <SEP> der <SEP> nächsten <SEP> \:
11e
<tb> der <SEP> nia@iinaleit <SEP> Helliglccit <SEP> verändert <SEP> wild.
<tb> In <SEP> den <SEP> Stromkreis <SEP> der <SEP> Lampe <SEP> y <SEP> kann <SEP> ein
<tb> 111illianiperenieter <SEP> eingeschaltet <SEP> werden, <SEP> uin
<tb> (lie <SEP> Stroinzunalinle <SEP> in <SEP> der <SEP> Lampe <SEP> x <SEP> zli <SEP> be stimmen. <SEP> wel('lic <SEP> von <SEP> (leine <SEP> Scliwin@rungsstlome
<tb> herrührt, <SEP> oller <SEP> diese <SEP> Zunabiue <SEP> kann <SEP> mit <SEP> Hilfe
<tb> teer <SEP> Veränderun- <SEP> bestimmt <SEP> werden, <SEP> welche
<tb> in <SEP> dem <SEP> mit <SEP> der <SEP> Lampe <SEP> y <SEP> verbundenen <SEP> Wider stande <SEP> vorgenommen <SEP> wurde, <SEP> um <SEP> in <SEP> beiden
<tb> Abschnitten <SEP> Gleichheit <SEP> iu <SEP> der <SEP> Hell'ig'keit <SEP> zu
<tb> erhalten.
<SEP> Wenn <SEP> gewünscht, <SEP> kann <SEP> der <SEP> in <SEP> dein
<tb> Schwingtin-sstrotnkreis <SEP> induzierte <SEP> u11(1 <SEP> auf
<tb> dem <SEP> bereits <SEP> durch <SEP> die <SEP> Lampe <SEP> x <SEP> fliessenden
<tb> Strom <SEP> sich <SEP> überlagernde <SEP> Strom <SEP> dadurrb <SEP> auf
<tb> gewöhnlichem <SEP> photometrischen <SEP> Wege <SEP> be stimmt <SEP> werden, <SEP> dass <SEP> entweder <SEP> die <SEP> @aillll(f <SEP> x
<tb> oder <SEP> die <SEP> Lampe <SEP> y <SEP> gegen <SEP> einen <SEP> entsllreclietldeii
<tb> Paraffinblock <SEP> in <SEP> der <SEP> optischen <SEP> Vorrichtung
<tb> bewegt <SEP> wird.
<tb> I'ig. <SEP> 15 <SEP> veranschaulicht <SEP> eine <SEP> Anordnutlg.
<tb> bei <SEP> der <SEP> mit <SEP> Hilfe <SEP> einer <SEP> Vorrichtun- <SEP> gclllüss
<tb> vorliegender <SEP> Erfindung <SEP> die <SEP> ma@im;
lle <SEP> Strom stärke <SEP> in <SEP> einem <SEP> Luftstromkreise <SEP> bemessen
<tb> werden <SEP> kann, <SEP> wobei <SEP> eine <SEP> glühende <SEP> Lampe <SEP> x
EMI0009.0002
<B>nahe <SEP> dCm <SEP> I@I'Elllll@@'Wlllllhte <SEP> des <SEP> L.nltstl'omhl'ei-</B>
<tb> e=; <SEP> all:@rl'()I'(lllei <SEP> l.@t <SEP> 111l(1 <SEP> der <SEP> Stroln <SEP> 11T <SEP> (1e1' <SEP> Tlllt
<tb> Bc'ztl- <SEP> ;
1-u1 <SEP> F <SEP> i-. <SEP> <B>11</B> <SEP> beschriebenen <SEP> Weise <SEP> --e müssen <SEP> -wird.
<tb> Es <SEP> ist <SEP> ei'siclitlic'11. <SEP> (lass <SEP> bei <SEP> eileer <SEP> Vorricb t1111'-. <SEP> die <SEP> s0 <SEP> all@@'trblldet <SEP> Ist, <SEP> wie <SEP> T71 <SEP> Tlg. <SEP> <B>11</B>
<tb> odur <SEP> 11\t <SEP> l-U'ans('b@lllll('l@t <SEP> 7@t, <SEP> e177 <SEP> leu!'htf'ilde@
<tb> Aftell. <SEP> d('1' <SEP> eine <SEP> 1I1 <SEP> t-7111'11 <SEP> @j <SEP> e(13.@1#h'o@lilil'(-13
<tb> eill;_,?'('a'11@11ete <SEP> L <SEP> all)pe <SEP> auh@:-(@ia. <SEP> '111t1 <SEP> ein <SEP> lJ(' n;
lclll)art(#s <SEP> Ahteil <SEP> mit <SEP> eiil(,r <SEP> Ijinipe, <SEP> tcelel_le
<tb> niebt <SEP> unier <SEP> deili <SEP> Ehlflusse <SEP> des <SEP> tj'eE'hseIstro Illes <SEP> @I('llt. <SEP> zlhai17<B>il</B>1ell <SEP> 111N <SEP> 111 <SEP> ver1-,117-dlln <SEP> 0,
<tb> Iliit <SEP> dell <SEP> entsl)rc('liend(#n <SEP> Sironil,r(,isc#n <SEP> ver_
<tb> welldet:
<SEP> wer(1ull <SEP> hii1ll1(#:l, <SEP> <B><I>11111</I></B> <SEP> ent 'ed(1' <SEP> di(#
<tb> <B>Pc1'1o(lt'llz;llll <SEP> dem</B> <SEP> zu <SEP> <B>lieI7.Ii1-</B>
<tb> 171('1l <SEP> oller <SEP> (lic <SEP> @tal'lie <SEP> (leg <SEP> 1(#Izter(#1) <SEP> zli <SEP> messen.
<tb> Aust;llt <SEP> die <SEP> er -;:bnten <SEP> Laitlp(-n <SEP> x <SEP> in <SEP> der
<tb> b(acbri(bencn <SEP> @@'eise <SEP> in <SEP> die <SEP> versdiiedellen
<tb> S('h@@"lllbl117gs:@t=Ulllkl'C1.@C <SEP> ei13zl1"Cllflltell, <SEP> kiJIl lien <SEP> sie <SEP> ;1I1A1 <SEP> talf <SEP> andere <SEP> \cis(- <SEP> unter <SEP> den
<tb> Einfluss <SEP> (ler <SEP> erhalt(@ilen <SEP> @n(_r@@'ie <SEP> @'e <SEP> setzt <SEP> wer und <SEP> 1 <SEP> s <SEP> sielet <SEP> I' <SEP> 12. <SEP> <B>IC</B> <SEP> llrl@pl('hwel_# <SEP> e1110
<tb> _lusfüllrun@,sforul <SEP> (1;l7'. <SEP> ':(-i <SEP> (fei- <SEP> die <SEP> Lampe <SEP> ;
1'
<tb> unter <SEP> Verinittlllll4' <SEP> eillos; <SEP> \ <SEP> lilzlitiniveiltll\ <SEP> lie t:iiigt <SEP> wird, <SEP> wübr.#tl(1 <SEP> I'ig. <SEP> <B>17</B> <SEP> eine <SEP> Ausfüli ru@gafcn'm <SEP> zei"'t, <SEP> 11e1. <SEP> w(Iclier <SEP> der <SEP> Fad,-li <SEP> des
<tb> VP11til(@,'1Clc'1lz@ltl@,' <SEP> als <SEP> @nz@l(@'elanil)e <SEP> belIntZt
<tb> wird. <SEP> Die..!, <SEP> Lamlx@n <SEP> w@.r1.#11R#lbt@-erstüd Ii"11 <SEP> im <SEP> @usamm(#nllan@,'e <SEP> nlit <SEP> eiller\er'\'le@ch-> lainpe <SEP> (die <SEP> 71i,'lii <SEP> alig.deuiet <SEP> ist) <SEP> ;@n;'@j;-an(1t.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> in <SEP> I'i@-. <SEP> 11=i <SEP> < -ezei','ten <SEP> Ausführun@-s_
<tb> form <SEP> wird <SEP> die <SEP> \crllin;
lun(- <SEP> zwisclwil <SEP> dem
<tb> Lampenstronll@reis <SEP> u11(1 <SEP> deine <SEP> An@@denshroni-.
<tb> kreise <SEP> des <SEP> Veiltils <SEP> illlter <SEP> \,-rmitllnnb <SEP> eine,
<tb> Ii(' < 111@1E'1'tt'2111@.fo1'!llat(@1'@ <SEP> i <SEP> lle@@'(-I'litellI"'t, <SEP> de
<tb> sun <SEP> .s( <SEP> kulllblr(' <SEP> @\ <SEP> 1('lilllll\@' <SEP> 111 <SEP> Puille <SEP> 7111t <SEP> dur
<tb> T <SEP> ;Impe <SEP> @P@Chaltet <SEP> ist <SEP> 1111d <SEP> eillf@ll <SEP> kleinoll <SEP> Wl d(#I'>taltd <SEP> 1)('slizt. <SEP> IIl <SEP> den <SEP> @h'()Illlil'eIS <SEP> d;-,'r <SEP> s
<tb> lililld:irell <SEP> @\7('lihlll@- <SEP> d(' <SEP> TI';11!f(=(1.'7Ylatol'B <SEP> l111(_1
<tb> der <SEP> Lanipe <SEP> lliiilil(,n <SEP> zweehnlüssi'@' <SEP> 71(;,'h <SEP> ein
<tb> hon(lensator <SEP> 5 <SEP> und <SEP> eilte <SEP> u-tlverün(1ei@liell(#
<tb> Selbstindul;ti(ln <SEP> voi;t:
'c.(11(#11 <SEP> s(111. <SEP> z1111<B><I>)</I></B> <SEP> 7.SZ@cc1@,
<tb> @1J.9hlll@lll117n'ell <SEP> zll <SEP> erzielen.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> in <SEP> I'i-. <SEP> 17 <SEP> veranscha-ulicliten
<tb> _lusführun@rsform, <SEP> wo <SEP> der <SEP> Faden <SEP> x <SEP> cles <SEP> Ven tils <SEP> "lei('lizeitig <SEP> als <SEP> Anzeigelampe <SEP> dient,
<tb> wird <SEP> (las <SEP> Glühen <SEP> des <SEP> I'a(lens <SEP> (furch <SEP> die <SEP> Zwi- schensehaltung eines Reduziertransformators der zwischen lern Anodenstromkreis und dem Fadenstrokreis angeordnet ist, und eines veränderliclen Kondensators 41 ver ändert.
F ig. 18 veranscha ulicht eine weitere Aus führungsform cl, veränderlichen Teils der Vorrichtung, bei welcher der in dem Anoden- stromlkreis eines Ventils angeordnete Tele phonempfänger 11 mit Mitteln versehen ist, welche die Eitergie der Schwingungen seiner Membrane in der mnit Bezug, auf Fig. 6 be schriebenen Reise auf einen Glühdraht kon- zentrieren.
Wenn die V orrichtung gemäss der Er findung zum Entdecken voll unsichtbaren Luftfahrzeugen zu verwenden ist, so bann die Vorrichtung, um die Ausführung des obenerwähnten Verfahrens zum Umwandeln eines akustischen Feldes in ein äquivalentes optisches Feld zu ermöglichen, wie folgt aus geführt seile: Wie in Fig. 19 dargestellt, ist in Ver bindung mit jedem Abteil der in Fis. 4 gezeigten Erdolerfläche ein Mikrophon B1 L2 ..... B100 vorgeselen. Jedes dieser Mikro phone i so nacal als möglich dem Mittel punkte des entsprechenden Abschnittes all- beordnet und nit der primären Wicklung eines Transformators Cl, bezw. C2 ..... C1oo und eileer gemeinsamen Batterie D und einem Schaller F verbundlen, wobei der letztere in der Beobachltungsstation angeordnet ist.
Die sekundäre Wicklung jedes Transformators ist mit einer entsprechenden Lampe e1, e2 .... e100 von kleiner Spannung verbunden. Alle diese L ampen erhalten den Strom, welcher erfor derlich ist, um sie glühend zu machen, voll einer gemeinsamen Batterie G über einen Schalter j, und ihr Glühgrad kann mittelst veränderlicher Widerstände L1, L2 ..... Lloo geregelt werden. Die Lampen e1, e2 ..... e100 sind so angeordnet, dass jede derselben in der mit Bezug, auf Fis. 4a beschriebenen Weise den entsprechenden Abteil d be leuchtet.
Anstatt die Lampen- und Mihrophon- stromkreise in teer oben beschriebenen Weise miteinander zu verbinden, höhnen sie auch durch ein Mikrophonrelais oder ein Ventil relais derjenigen Art verbunden sein, wie sie bei der drahtlosen Telegraphie zur Verwen dung, konmmnen, um den Strom proportional zu vergrössern, das heisst von denjenigen Art, wie sie in leztug auf Fig. 16 besclrieben sind.
Der Nachteil, dass diese Vorrichtung auch auf andere Laute reagiert, zum Beispiel auf lie von einem sieh bewegenden Zug und der gleichen erzeugten, tann dadurch beseitigt werden, dass ein Telephonempfänger N vor gesehen wird, der geeignet ist, in irgendeinen der Lampenstromklreise durch den Schalter P eingeschaltet zu werden, Dieser Empfänger N ermöglicht es dann, festzustellen, ob die ver- nehrte Helligkeit von einer solchen Laut quelle oder von dem Luftfahrzeuge herrührt.
Anstatt die verschiedenen Mikrophone über eilte Fläche zu verteilen, können sie auch längs einer, zwei oder mehrerer Linien an geordnet sein, die quer zu der vermutlichen Fahrtrichtung des Luftfahrzeuges oder längs (lieger Richtung gelegen ist, bezw. sind.
Gemäss einer andern Anordnung kann die Station, wo der Ort oder die Lage des Flug zeuges bestimmt wird, neun in einem Qua- rat angeordnete, beleuchtete Abteile d auf weisen (Fis. 20), wobei der mittlere Abteil unter dem Einflusse des in dieser Station vorgesehenen Mikrophons steht, während die andern acht beleuchteten Abteile unter dem Einflusse der Mikrophone stehen, die über die Erdoberfläche in derselben Weise wie in der Anzeigevorrichtung verteilt sind.
Eine solche Ortsbestimmungsstation ermöglicht, die Bewegung des Aeroplans zu verfolgen und dessen augenblickliche Lage innerhalb der Fläche zu bestimmen, welche dem mitt leren beleucteten Abteil entspricht, indem die Unterschiede in der Beleuchtung zwischen den verschiedenen Abteilen betrachtet wer den, und zwar wird das namentlich dann er- miiglicht, -nenn die Ortsbestiminun\.;
- in V(-i-- bi.ndung mit zwei zusätzlichen Gruppen von Abteilen vorgenommen -wird, voll denen jeck. wie in ring. 20 gezeigt ist, vier Abteile auf weist.
Wenn die neun Abteile der grösseren Gruppe mit der Zahl 1, bezw. 2, 3, 4, 5, 6, 7, t belegt und einerseits die Abteile 2, 4, l, 8 und anderseits die Abteile 1, 3, 7, 9 in der in der Figur gezeigten Weise zusan- mengruppiert werden, so ist ersichtlich, dass, wenn das Luftfahrzeug die Fläche erreicht, welche dem Abteil 5 entspricht, der stärker als jeder andere Abteil beleuchtet sein wird, die relative Helligkeit der verschiedenen Ab teile der kleineren Gruppen angeben wird, iiber welchem der acht in jenem Abteil 5 arrgegebenen Sehtoren das Luftfahrzeug in irgendeinem bestimmten Zeitpunkte gerade fliegt.
Befindet sich zum Beispiel das Luft fahrzeug über dem obern, rechten Sektor des Abteils 5, welcher Sektor mit einem Kreuze bezeichnet ist, so wird der Abteil 2 in der einen der zwei kleineren Gruppen der am stärksten beleuchtete Abteil und der Ab teil 3 der in der andern kleineren Gruppe am stärksten beleuchtete Abteil sein; wenn sich das Luftfahrzeug über dem finit einem Kreise bezeichneten Sektor befindet, so wird der Abteil 8 in der einen und der Abteil 9 in der andern der zwei kleineren Gruppen der am stärksten beleuchtete Abteil sein USW.
Anstatt die beleuchteten Abteile furch Fernmikrophone zu beeinflussen, können diese Abteile auch durch eine Anzahl Mikro phone oder ähnliche Vorrichtungen beein flusst werden, die in der zur Ortsbestimmung dienenden Station angeordnet sind und die Richtung der Sehallquelle angeben können. In diesem Falle gibt der Vergleich zwischen den verschiedenen beleuchteten Abteilen keine Angabe über die tatsächliche Lage des Luftfahrzeuges an, jedoch wird er immerhin eine selbsttätige Angabe über die Meldung der Schallquelle geben.
Wenn die Vorrichtung gemäss der Er findung für das Bestimmen der Lage von Unterseebooten zu verwenden ist, so werden die verschiedenen Mikrophoneinrichtungen oder Lautanzeiger, welche bis jetzt für sol che Lagrnbestimmungen benutzt worden sinn, so angeordnet, dass sie in der oben besehrie- benen Weise die verschiendenen beleuchteten Abteile beeinflussen, wobei die relative Lage des Unterseebootes durch den Vergleich zwischen den verschiedenen beleuchteten Ab teilen bestimmt werden kann; in derselben Weise, wie e5 in Verbindung fnit dem Auf finden von Luftfalrzeugen be schrieben wor den, ist, wird auch in diesem Falle das An zeigen ein selbsttätiges sein.
Die Vorriclhtung der gemäss der Erfindung kann tck für die wisseischaftliche Unter- suclung voll akustischen Plänomen im all gemeinen, zur Prüfung von schallerzeugen den Vorrichtungen und zu Messungen jeder beliebigen Art, bei denen bis jetzt Telephlone benutzt wurden, verwendet werden.
Optical display device for making energy effects visible. The invention relates to a visual display device for visualizing the effects of energy, which can be used for various purposes. The energy effects to be displayed are converted into equivalent optical effects, which are thus made visible in the display device. For example, the presence and the starting point of sound waves that can originate from aircraft or submarines can be made visually recognizable with such a device, the effects of the acoustic energy of the sound being converted into optical effects in the display device.
Furthermore, the display device according to the invention can be used as a displaying receiver for electrical telegraphy with or without wire and especially for multiple telegraphy. The display device can also be used to analyze alternating currents.
According to the invention, this optical
EMI0001.0002
@ lnzigevcnri @@ l @ tnng <SEP> iiriiLClc, partly <SEP> lit <SEP> compartments. <SEP> their <SEP> brightnesses, <SEP> together
<tb> werghclleii <SEP> will be <SEP> hi; iiyie, i, <SEP> means <SEP> to <SEP> <B> 111.- </B>
<tb> evoke <SEP> and <SEP> Aufreel7l <SEP> the <SEP> lllelli "'l@ei.t <SEP> of these <SEP> compartments, <SEP> as well
<tb> ziiiitzlir.lie <SEP> lfifA <SEP> ', <SEP> which <SEP> to <SEP> clliaiitita tiwcn <SEP> lbcrtra,' en <SEP> by <SEP> @ ner @@ iewirhu @ igFn <SEP>, call
<tb> mindcsteirs <SEP> noble <SEP> of the <SEP> luminous <SEP> compartments
<tb> are used, <SEP> and <SEP> a <SEP> <SEP> euergy effect <SEP> corresponding <SEP> @ 'er;
indernng <SEP> the <SEP> brightness <SEP> that <SEP> cause <SEP> in part. <SEP> the,
<tb> with <SEP> a
<tb> Abbot (il <SEP> from <SEP> of <SEP> original Aichen <SEP> @ elli @ l;. @ it. <SEP> a
<tb> Mass <SEP> for <SEP> the <SEP> energy effect <SEP> is shown.
<tb> <B> On </B> <SEP> the <SEP> beille-'ell (lel7. <SEP> Zr'1eh11n.i7 @, 'eyr <SEP> "invited
<tb> several <SEP> @ lusführl @ ngsbeispiele <SEP> of the <SEP> subject of the invention <SEP> vera7lscha-uliclit.
<tb> A-1? <SEP> ausfiil) 1'L177, l @ helplel <SEP> cle3 <SEP> Erfinilnnl '@ object <SEP> let <SEP> the <SEP> examples <SEP> after <SEP> Fi'. <SEP> 17.
<tb> and <SEP> lla <SEP> zilnäclist <SEP> betr; iclitet.
<tb> <SEP> Figures <SEP> 11 <SEP> and <SEP> 112- <SEP> illustrate
<tb> two <SEP> recipient presets <SEP> for <SEP> 1Dehrfaeh I:
('legl' <ll) lill_21i @ o1'C1i71111g ('ll <SEP> with. <SEP> or <SEP> without <SEP> wire,
<tb> with <SEP> where <SEP> the <SEP> optical <SEP> _display'evorrichtuntg
<tb> is built-in <SEP>. In the device for Miehrfachelegraphie with wire shown in FIG. 11, q1, q2 are two lines which connect a receiving station with a television transmitter station.
In the device for wireless telegraphy shown in FIG. 11a, these lines are replaced by an air wire and an earth connection. r1, r2. . In both figures, r5 denotes the primary windings of transformers which, with reference to one another, are connected in series in the line circuit in FIG. 11 and in parallel in the air conductor circuit in FIG. 11a.
The secondary windings t1. . . t2 of the transformers each form a closed circuit with a variable capacitor u1 ... u5 and a variable self-induction v1 ... v5, each of these circuits being tuned to a specific number of periods. x1. . . x5 are a number of lamps, each switched into one of these coordinated circuits and arranged in sections of a frame f for comparison purposes. A Lanpe y is interposed between every two of the named lamps. The lamp y has no connection with the above-mentioned circuits.
The various compartments of the frame are separated from one another by thin, opaque walls and the front of each compartment is filled with a block of solid paraffin to make it easier to compare the brightness. The lamps -y who supply variable resistors y from a battery t with current and each lamp x '... x5 via variable resistors i'. . j5 and a common variable resistor j6, which resistors j are designed so that they have a large self-induction resistance, fed by a battery k with current, in such a way that, before the device is actuated, all sections be illuminated equally will.
The way in which the receiving device operates is that a quantitative change in brightness compared to the compartments illuminated by the lamps y of at least one of the lamps r1. . . x5 related departments is displayed.
In order to make the operation of these devices clear, the following should first be mentioned: In the case of selective multiple telegraphy with or without wire, a number of circuits are provided at the receiving end in a manner well known in telegraphy, the one at the front of the transmitter end can be chosen insofar as each only responds to a certain energy pulse. Many methods are known which allow such selection to be achieved. For example, according to certain methods, use is made of alternating currents with different numbers of periods.
According to other methods, the choice is made possible by using currents of various types, for example by using alternating currents of small number of periods on the one hand and oscillating currents of colier number of periods on the other hand, or direct and alternating currents. or of direct currents in different directions, etc .; in the case of wireless telegraphy, the selection can also be effected by directional antennas. Since in practice a special receiver, which has to react to certain selected signals, also reacts to a smaller extent to other signals, which causes interference phenomena, a large number of proposals have already been made which aim to eliminate this disadvantage.
Such receiving systems, however, are of a sophisticated design without completely eliminating the interference caused by the interference. The solution to this task is made even more difficult as the number of transmitter stations increases.
Described exemplary embodiments of the present invention allow the aforementioned disadvantage of interference to be harmless, as will now become apparent from the following.
<B> A </B> ', A-, A ",, 1", A' and = 1 '(Fi7. 1) should be the resonance curves of the currents in six receiver oscillation circuits that refer to the different number of periods mel, respectively um2, m3, m4, tu, and ne6 are matched, and it is to be assumed that these currents represent the change in the brightness of six corresponding luminous divisions a1, l6, E3, a3, l5 and d6, which are originally illuminated in such a way that they all appear to have the same brightness (Fig. 2).
It then follows without further ado that for all signals which are transmitted by means of currents of the number of periods m3, the optical receiver will have a vain luminous curse, as shown schematically in Fig. 2a, for all signals which are to be transmitted by means of currents of the number of periods m5 are transmitted, the optical receiver will have a luminous area, as shown in Fig. 2b: and that for all signals that are transmitted simultaneously by means of currents of the period numbers m3 and n5, a luminous area, as in Fig. 2e is shown. will appear. The curve B 'B' of FIG. 1 illustrates the current which flows through all six circuits during this simultaneous transmission.
Assume now that a device according to FIG. 11 is provided with six oscillation circles and that all six stations are in operation at the same time; a well-lit compartment, which is not subject to any change, lies between every two of the six compartments of under the influence of the signals of variable brightness (Fig. d).
The six generalized circuits should be connected in a suitable manner to the line leading to the multiple transmitter station, or to one end station and five intermediate transmitter stations, and the number of periods of the currents that flow from the various stations should be chosen so differently that they correspond to the highest part of the resonance curves of the correspondingly tuned circuits and the lowest part of the resonance curves that belong to all other transmitter stations (compare for example m2 on the one hand with reference to A2 and on the other hand with reference to A1, A3.. A6).
It should also be assumed that the maximum current that flows through each of the tuned circuits is chosen so that it has a certain value that is the same in all circuits, that is, I1 max. (m1 accordingly) equals I2 max. (corresponding to re2) etc., and that the ratio between 1 nax. andl min..that is constant for all resonance curves A1 ... A6, greater than the number of stations, which means in the present case greater than six (FIG. 1).
In order to ensure that all cross sections W to 1, the brightness of which is changed due to the influence of the signals, are originally, that is, before any signal is received, illuminated to the same degree, namely around the level shown in Fig. 3a by the Areas a1, a2 ... l6 shown amount, and that all sections a of constant brightness are illuminated by a day, which is equal to or only slightly smaller than that of a1 'plus the through 1 max. generated additional brightness, as shown schematically in Fig. 3a, it follows without further ado that, how many stations are actuated at the same time, each telegram will be legible, since all of the in the illuminated sections a1. . . .
Points belonging to a6 received telegrams and dashes through the corresponding greater or at least 77e2 brightness with reference 9 to the brightness of the neighboring segment r can be determined and all spaces between the points and dashes of each telegram necessarily with reference to the section n vin lower brightness.
For example, it will be very easy to establish that at certain points in time, which is represented by the diagram of increased brightness, which is shown in Fig. 3b, the increased brightness in the sections o1, fr ', ( a 'and <I> ei' </I> belong to the corresponding Telegrantni (@n, while the weak increase in brightness, if it is oversized, can be climbed in sections n2, n 'not from the transmission of any telegram for these compartments.
The telegrams received are expediently registered with the help of well-known photographic means.
In that a number of circuits are provided in the receiver that are matched to a corresponding number of electrical periods, each circuit being connected to an illuminated compartment, and the compartments are arranged so that they can be easily connected to each other or to an independent, can be compared with the illuminated compartment of constant brightness, a kind of spectrum is created which extends over the entire range of the number of periods to which the various circuits are matched.
The arrangement therefore makes it possible to accept a large number of telegrams received from different stations; The different telegrams overlap in such a way that the readability of each individual telegram is not disturbed.
The device according to the invention can also be designed so that it can be used for the detection of aircraft, in which case care must be taken that the "acoustic field", which over a certain flight or near the surface of the earth through the Effect of the noise of the engine is generated, in the device is converted into an exactly corresponding "optical field", which at first glance shows the point of its greatest strength and thus the point of greatest strength of the acoustic skin, and consequently the position of the airplane allowed to determine.
It should be assumed that the aircraft moves, for example, over a certain area along a certain trajectory b (FIG. 4). During each Zeitpunk tes of the flight of the vehicle along the ge called trajectory, the point of greatest strength of the acoustic field is on the underlying surface exactly vertically below the position currently occupied by the aircraft;
this maximum strength gradually decreases in concentric circles. that is, the point of maximum strength of the acoustic field moves continuously on the surface of the earth along a line which is determined by the line of intersection of the surface of the earth with the area formed by the vertical, different positions of the aircraft during its flight lines down along its trajectory are formed.
By means of the device according to the present invention, a #optical Equi valent "or" B # ld "can now be generated from this perpetual shifting of the maximum sound strength along the cutting line mentioned, that is to say, that shift is made in a suitable apparatus made visible at the point from which the orders are to be given to the artillerymen. A translucent map c (Fig.
-la) or the like, which corresponds to the area in question, divided into any number of square sections d and all these sections are -during the time during which there is complete silence.
Illuminated weakly but in a uniform manner, and care is taken that the degree of brightness of each section of the map is influenced by the sound energy that reaches the corresponding section of the earth's surface.
It thus shows that during the movement of the aircraft along its path b the maximum strength of the acoustic field can be determined by the vertical projection of the oenaunder:
en trajectory moves, and that, at the observation point, the various sections along the line b ', which corresponds to the vertical projection of the flight path, are successively illuminated more strongly than the other sections, precisely at the times when the aircraft is over the corresponding sections of the earth's surface moves away.
As far as the means for the original creation and maintenance of the brightness are concerned, the sections to be compared in the arrangement according to the invention can be designed, for example, as incandescent lamps, filaments, Königsche manometric lamps, etc. , and that brightness can be changed in various ways.
If, for example, incandescent lamps or filament wires are used, a current generated by the energy received or influenced by it can be stored via a current already flowing through the lamps of the wires; In this case, where filaments and king size manometric flames are used, the brightness of the sections can be changed by rapidly oscillating diaphragms, the oscillations of which are generated or influenced by the received energy.
Three characteristic arrangements, before the use of incandescent lamps, filaments and Königsche manometric flames, are shown for example in FIGS. 5, G and 1, 7a.
In the arrangement shown in FIG. 5, all lamps are c1. . . c5 arranged in a frame f divided into A1) - sciiiiitte. and each lamp is provided with a reflector g. The front of each reflector is preferably au-square and filled with a block of solid paraffin. Between every two adjacent Absehnitten a very thin, opaque intermediate wall i is provided in order to prevent the passage of the light rays from one compartment into the neighboring zü, or the reflectors g can serve the same purpose.
The reflectors g can be adjusted together with the lamps with reference to the Paraiffinblock h so that the brightness of each individual block can be changed. In every Lanpen circuit there is a variable resistance <I> j \. . . j '</I> vi) i \ geseliei7, and all lamp circuits are connected to a common resistor j and all a common battery k.
Each lamp is also in a circuit,
EMI0005.0024
i1 (= 1 <SEP> a <SEP> capacitor <SEP> k '<SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> <B> k </B>' <SEP> and <SEP> die
<tb> selilllldal'e <SEP> "# Jl'k1 @ 111 @ <SEP> elni's <SEP> transformers
<tb> S '<SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> S <B> '</B> <SEP>: illl'wlist, <SEP> where <SEP> the <SEP> through <SEP> the <SEP> pl'i m: ire <SEP>' ichlu @H;
<SEP> of these <SEP> transformers <SEP> flow <SEP> current <SEP> through <SEP> the <SEP> received <SEP> energy
<tb> erzeu @, t <SEP> (, the <SEP> influences <SEP>.
<tb> With <SEP> the <SEP> i77 <SEP> Fig. <SEP> 6 <SEP> shown <SEP> arrangement
<tb> are <SEP> a <SEP> number <SEP> (iliili (lr: ilite <SEP> e '<SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> e' <SEP> in front of <SEP > cl, nen <SEP> each <SEP> in <SEP> row <SEP> with <SEP> one
<tb> vcr: indcrliclien <SEP> @@ 'ideJ. @ tande <SEP> <I>, i' <SEP>. <SEP> .. <SEP> i '</I> <SEP> @' e @ clial tet <SEP> is <SEP> and <SEP> welübe <SEP> all <SEP> parallel <SEP> finite <SEP> eileer
<tb> B - ,: ttei'ie <SEP> 7- <SEP> verbundvif <SEP> are. <SEP> lousy <SEP> r) r <ilite
<tb> are <SEP> <B> so </B> <SEP>: lngf'orduet, <SEP> that <SEP> their- <SEP> brightness <SEP> clurcb
<tb> the <SEP> from <SEP> (lnlr <SEP> Änz:
Al <SEP> v,) 11 <SEP> st'111 @ -111! @ 'Eriden <SEP> -My <B> l' </B> <SEP> erzeng't- <SEP> Lllftl) eWeguug
<tb> influences <SEP> w, a \ d, 'li <SEP> 1;: 1.1117. <SEP> This <SEP> learningbran (@! 1
<tb> kr @ iin ,, n <SEP> 711 <SEP> Telephone receivers <SEP> belong to <SEP> and
<tb> in <SEP> connection <SEP> nlit <SEP> the same <SEP> can <SEP> return.
<tb> Conducting <SEP> the <SEP> sound <SEP> serving <SEP> means <SEP> treated <SEP> type <SEP> provided <SEP>, <SEP> the <SEP> the <SEP> energy
<tb> the <SEP> Diftbewgnng <SEP> on <SEP> the <SEP> glowing <SEP> wires,
<tb> 1> ebeispielsivcisi, <SEP> i77 <SEP> <B> der </B> <SEP> @, ezei ,, t (@n <SEP> way, <SEP> coll center <SEP> ldinu (' n.
<tb> The <SEP> hi-7 <SEP> n71 (1 <SEP> P <SEP> sbI1un <SEP> a <SEP> lower recliteil <SEP> sorry <SEP> auu <SEP> horizontal L # n <SEP> cross-section
<tb> (1L71 ';
'11 <SEP> hurried <SEP> = @ 1107 \ dllllll @@ '<SEP> dai'. <SEP> 111 <SEP> the
<tb> manomctris: 'lif @ <SEP> F <SEP> l: iilini,' il <SEP> c <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> c "<SEP> provided
<tb> are. <SEP> Every <SEP> die <SEP> sur <SEP> Fl: iiiini, # it <SEP> can <SEP> through <SEP> die
<tb> Scbwin, gung'ün <SEP> eitler <SEP> (, nisl) reulif # n (leii <SEP> lIein brane <SEP> <I> 71t '</I> <SEP> vY'r: indert < SEP> became, <SEP> @velehe <SEP> 111 <SEP> one
<tb> Dlanometerkal) .sel <SEP> er <SEP>:
ingeordnct <SEP> is <SEP> and <SEP> dureli
<tb> Electroma-nete <SEP> o <SEP> of the ones <SEP> kind, <SEP> like <SEP> them
<tb> im <SEP> @ el @ pbonenipfünger <SEP> <B> zur </B>, user <SEP> koni-.
<tb> inen, <SEP> in (. 'llwinf @ Llng <SEP> versei.zt <SEP>.
<tb> Instead of <SEP> the <SEP>, <SEP> membranes, <SEP> and <SEP> with. <SEP> the
<tb> in <SEP> the <SEP> Feg. <SEP> G. <SEP> 7 <SEP> and <SEP> 7a <SEP> dai @@ provided <SEP> arrangement 171111gell <SEP> use <SEP> (l111) .r <SEP> come, <SEP> by
<tb> '1' (lel) lil> i) etn1) f:
ii) g, ei '<SEP> or <SEP> @ lektromagn @@ ie <SEP> zil
<tb> activate. <SEP> can be <SEP> they <SEP> a11 ('11 <SEP> so <SEP> arranged <SEP>.
<tb> that <SEP> they <SEP> under <SEP> & i '<SEP> immediate <SEP> effect
<tb> one <SEP> S, 'hall (luellc <SEP> scbwin.gen, <SEP> ohlie <SEP> class <SEP> one
<tb> Zwi.schen @ "andlung <SEP> des <SEP> S ('h <1lles <SEP> in <SEP> elelitrisclle
<tb> Encr ,, ie <SEP> required <SEP> @v: ire. <SEP> I11 <SEP> der <SEP> a <SEP> sol clu <B> e </B> <SEP>. \ Ncrdnlln @ .; <SEP> verans @ # haulichen (len <SEP> Fig. <SEP> p
<tb> means <SEP> all <SEP> a <SEP> in <SEP> vain <SEP> socket <SEP> <11 '<SEP> a closed <SEP> barrel. <SEP> (put <SEP> through <SEP> pill <SEP> outer
<tb> ehall (lnelle <SEP> 771 <SEP> Si'li @@ "lilgllllg '<SEP> \ replaces <SEP> who can <SEP>;
<SEP> in <SEP> denotes the <SEP> 11Iembrane <SEP> of a Koenig's manometer capsule t, and 3 'is a sound-insulated tube, for example attached to the rubber, through which the vibrationsr of the membrane M affect the menibrane M1 be transmitted. The manometer capsules n connected to the optical means of the device are arranged in the vicinity of these means, while the bushes M1, in which the oscillating mirrors M are arranged, are distributed over the various locations where the sound is to be intercepted, For example, in the case of submarines to be discovered, they are arranged at different points on the hull of a ship.
FIG. 9 shows an arrangement in which each segment to be compared with one another (only a section is shown in FIG. 9) is illuminated by a lamp e, the luminosity of which is kept constant. The change in the brightness of a section is shown under To. the aid of a vibrating organ E '(see also FIG. 9ai) which is provided with narrow slots E2 and is arranged in front of a Schirra E3 which has similar slots. The organ El and the Sehirin 1 are net angeord between an opal glass 12, the latter forming the front part of the optical means fer device, while the Opalgdas H1 has to diffuse the light reaching the Sehirin and the organ El.
In this embodiment, the organ Ei is displaced under the influence of your corresponding Elelitlmagnetes E1 i1 Sehwirlglrlg, whereby the changed brightness of each section is read inrilt by the amount of movement of the organei 'during the operation of the device.
Since, in the device according to the invention, the energy causing a change in the brightness of the luminous compartments is usually very small, it is advisable to provide means in the device whose sensitivity to the eneraie to be stimulated in comparison which is much greater than that which can be achieved by the means known up to now. These means can have the form of a very small, glowing body (points), which is called "Glülipunkt" in the following and which is obtained glowing by a very small potential difference.
This glow point is arranged in such a way that ei is under the influence of the primary cause, for example such as was described with reference to FIGS. 5 and G. In these two embodiments, when such glow points are provided, the energy required to generate a difference in brightness can be significantly reduced compared with the energy required if the main aim is to achieve a maximum amount of brightness. Let it be said with regard to the following: It has been named and established through tests that the human eye has the ability to perceive a light intensity of 10-16 watts and a difference in brightness of 2%.
If a "glow point" in the above all-meaning sense is used in the optical device, the required difference in brightness of 2% can be compared to the energy that would have to be used to produce such a brightness difference Example to generate in a volt incandescent lamp full of small candle strength, can be generated by means of a very small amount of energy.
It has also been found experimentally that the increase in the brightness of an electric incandescent lamp that is exposed to changes in relaxation is proportionate
EMI0006.0017
enlarges.
Therefore, if the Spannuni; of the incandescent body to the much smaller voltage E is reduced. which is required for a "glow point", the required difference in brightness of \? , o can be achieved by the sup-r- position on that voltage of a much smaller potential difference A E than would be necessary,
the same difference in brightness
EMI0007.0001
in <SEP> a <SEP> with <SEP> 2 <SEP> Volt <SEP> fed <SEP> incandescent body
<tb> zii <SEP> ei'zeu @; 'er). <SEP> where (through <SEP> the <SEP> sensitivity
<tb> (1ur <SEP> @oirichtuiig <SEP> with <SEP> reference <SEP> to <SEP> small <SEP> energy <SEP> wescntli ('li <SEP> ver, arössert <SEP> is.
<tb> If <SEP> is specified <SEP>, <SEP> that <SEP> a <SEP> sub-song <SEP> of <SEP> 2 <SEP> ü1 <SEP> of the <SEP> brightness <SEP > a <SEP> Ver 1) iiitnis <SEP> @, <SEP> of <SEP> corresponds approximately to <SEP> 0.3 <SEP>% <SEP>,
<tb> so <SEP> illuminates, <SEP> that. <SEP> if <SEP> the <SEP> L;
inge <SEP> of the <SEP> anneal (INii <SEP> part <SEP> of the <SEP> thread <SEP> on <SEP> 0_.O1 <SEP> of its <SEP> current one
<tb> Liingc <SEP> in <SEP> 2 <SEP> Volt-Larripen <SEP> decreased <SEP> @vir (1,
<tb> the <SEP> requires (lei'li ('he <SEP> voltage <SEP> E <SEP> zunn <SEP> G <SEP> liiii (, ii (1 in: iehen <SEP> this <SEP> Thread length <SEP> 0.02 <SEP> Volt <SEP> Cheats,
<tb> ivuire (1 <SEP> the <SEP> potential difference <SEP> A <SEP> E <SEP> of
<tb> 1 ,,: 3 <SEP> <B> ', "') </B> <SEP> by <SEP> F_. <SEP> for <SEP> generation <SEP> generation <SEP> of <SEP > Brightness ini (= rschi (of the <SEP> by <SEP> 2 <SEP> 'o <SEP> <B> 0.06 </B> <SEP> ltlillivolt <SEP> lieti'ii ;;
t.
<tb> hs <SEP> let <SEP> be <SEP> ainsdrüchlieli <SEP> benierlit, <SEP> that <SEP> (lif1.se
<tb> Numbers <SEP> only <SEP> as <SEP> example <SEP> and <SEP> for <SEP> relief
<tb> (les <SEP> understanding <SEP> of the <SEP> above <SEP> statements
<tb> are listed <SEP>.
<tb> <B> E, </B> <SEP> in <SEP>, .Glülipunht "<SEP> the <SEP> selected (# (i <SEP> Art.
<tb> can <SEP> be hastily <SEP>, <SEP> (1a13 <SEP> the <SEP> glowing <SEP> of a <SEP>? <SEP> volt lamp <SEP> by <SEP> a <SEP> very much
<tb> small <SEP> piece of thread <SEP> replaces <SEP>, <SEP> the <SEP> with
<tb> a <SEP> current <SEP> of <SEP> the same <SEP> strength <SEP> as
<tb> the <SEP> for <SEP> a <SEP> 2 <SEP> volt lanipe <SEP> required <SEP> glowing <SEP> geni.)
('ht <SEP> become <SEP>, <SEP> and <SEP> the <SEP> "Cx @ iai dot" <SEP> in <SEP> row <SEP> with <SEP> (: irrein <SEP> resistancec <SEP> switched <SEP> wild, <SEP> un (1 <SEP> if <SEP> <SEP> ensures <SEP>,
<tb> that <SEP> the latter, <SEP> and <SEP> the <SEP> glow point <SEP> in <SEP> yours
<tb> Circuit <SEP> of a <SEP> 2 <SEP> volt battery <SEP> clialed (#t
<tb> <SEP> and <SEP> together <SEP> become a <SEP> Widei-staiid
<tb> own.
<SEP> the <SEP> flenn <SEP> of a <SEP> usually <SEP> 2 <SEP> volt bulb <SEP> is equal to <SEP>.
<tb> The <SEP> in <SEP> series <SEP> finit <SEP> the <SEP> "(tliiliptitilct"
<tb> Resistor <SEP> can <SEP> usefully <SEP> on <SEP> a <SEP> very <SEP> short <SEP> lamp filament pieces <SEP> (#ii, <SEP> the <SEP> one <SEP> slightly <SEP> larger
<tb> Cross section <SEP> as <SEP> that <SEP> of the <SEP>, .glow point \ '
<tb> has <SEP> and <SEP> a <SEP> continuation <SEP> on <SEP> both (<SEP> En forms the <SEP> of <SEP> "(iliilil) tinlites" <SEP>, <SEP > jvo (Itir ('li <SEP> d (' r
<tb> the latter <SEP> with <SEP> the <SEP> normal <SEP> lead-in wires <SEP> within <SEP> a <SEP> bulb <SEP> connected <SEP> who can <SEP>.
<SEP> The <SEP> arrangement <SEP> is <SEP> where <SEP> <SEP> is met, <SEP> that <SEP> the <SEP> current. <SEP> which <SEP> required
<tb> is, <SEP> at <SEP> the <SEP> "glow point" <SEP> effective, <SEP> (read <SEP> bites
<tb> Struggling to do <SEP> zti <SEP>, <SEP> is not <SEP> strong <SEP> enough <SEP> is,
EMI0007.0002
the <SEP> named <SEP> thread, <SEP> which <SEP> with <SEP> it <SEP> in
<tb> Row <SEP> ges (Iialtet <SEP> is, <SEP> g'glow (1 <SEP> to <SEP> ma ('hen.
<tb> her <SEP> Glühl) unkt <SEP> and <SEP> the <SEP> associated with <SEP>,
<tb> Mchtleticlitende <SEP> Fadun <SEP> <SEP> can be formed by <SEP> <SEP>, <SEP> (1a13 <SEP> for <SEP> (-,
1'u = -l @ s @@ hnitt <SEP> of a <SEP> thread <SEP> from <SEP> g'rösserent <SEP> cross section <SEP> to <SEP> of the <SEP> cell
<tb> of the <SEP> "glow point" <SEP> v (-rhlein (rt <SEP> is. <SEP> The
<tb> lciztere <SEP> lan) i <SEP> (lni '(' li <SEP> applying <SEP> of a <SEP> Dl'ii (# ke @
<tb> iiiitt (#is <SEP> of a <SEP> @ ienilif #] s <SEP> l: e has an effect <SEP>, <SEP> where inirch <SEP> this <SEP> part <SEP> of <SEP> Fadens <SEP> ettvas <SEP> ein -'f <SEP> s ('liniii't <SEP> -ii (l. <SEP> wi (- <SEP> d: iin <SEP> strong <SEP> ver @ , red @ er lcni <SEP> 111assstab <SEP> shown in <SEP> Fig. <SEP> 1.0 <SEP> <SEP> is. <SEP> The
<tb> glow plug <SEP> rper 'is <SEP> through
<tb> means <SEP> of
<tb> in advance <SEP> on <SEP> a <SEP> - # n <SEP> certain <SEP> degree <SEP> of
<tb> (v: (lirn (linil (;
ii'er <SEP> or <SEP> hardly <SEP> more honorable
<tb> Helli #, 'is called <SEP> -ehraclit. <SEP> I1ies @@ <SEP> Hellig'1Leit <SEP> will
<tb> through <SEP> di @@ <SEP> to show (i: d (- <SEP> Eneigif #, <SEP> die <SEP> anf <SEP> die
<tb> opt.isf@lie <SEP> device <SEP> acts quantitatively <SEP>,
<tb> changed <SEP> (increased <SEP> or <SEP> reduced).
<tb>, 1e <SEP> less than <SEP> the <SEP> from <SEP> in advance <SEP> the <SEP> <SEP> El) c- supplied before i'J ('litti) i! r <SEP> rgie <SEP> load, <SEP> 12n1 <SEP> like this <SEP> leh ier <SEP> reacts <SEP> the <SEP> preliminary line 'indicate <SEP> to <SEP> (le
<tb> small <SEP> F:
n @ r, @ 'i (@n. <SEP> <SEP> dieseln <SEP> basically becomes <SEP>
<tb> with <SEP> the <SEP> use <SEP> (her <SEP> Vorrielitnu- <SEP> to - s wise <SEP> (<SEP> il) (, <SEP> hl (ine <SEP> Brightness <SEP> an @ g '(@ ivan <SEP> (lt, <SEP> and
<tb> although <SEP> we '(l, <SEP> wonnlülif: iden <SEP> oderriihte <SEP> to
<tb> 1-erwendnnf @ '<SEP> lionii) icn. <SEP> a <SEP> in <SEP> the <SEP> red <SEP> 'for sale
<tb> flus <SEP> Slfulctiunis <SEP> underlying <SEP> Helli! g'keit <SEP> certainly-.
<tb> <B> It </B> <SEP> be <SEP>, j (<SEP> doell <SEP> all @ dl'tl ('lilleh <SEP> benifrkt, <SEP> (1a13 <SEP> der
<tb> Glührad <SEP> the <SEP> L <SEP> tolpen <SEP> or <SEP> wires <SEP> a.tit-li <SEP> rushes
<tb> b (# liebi, 'he <SEP> be another <SEP>.
<SEP> can.
<tb> the <SEP> Vorri (-litting '<SEP> g'enüiss <SEP> the <SEP> inventor (1ilr) - <SEP> sn <SEP> is trained <SEP>, <SEP> (let <SEP > you <SEP> in <SEP> (her <SEP> dralit k @@ nimeii
<tb> loose <SEP> telegraphy <SEP> for <SEP> application
<tb> can, <SEP> a'se <SEP> for <SEP> example <SEP> 4 (i, <SEP> like <SEP> in <SEP> Fig '. <SEP> 11. # n
<tb>: shows <SEP> isl, <SEP> so <SEP> is <SEP> zii <SEP> notice <SEP> <B> there ?, </B> <SEP> the <SEP> possibility li ( 'lllieit, <SEP> (he <SEP> lamps <SEP> l11 <SEP> den <SEP> t; ttaliehllehen
<tb> Sclijvingungsl (travel <SEP> arrange <SEP> to <SEP> can,
<tb> add the) <SEP> Unistande <SEP>;
'read <SEP>, <SEP> that <SEP> is the <SEP> for
<tb> cr @@ 'ei! dun @@' <SEP> configuring <SEP> lamps <SEP> (if <SEP> ver <B> g'll ('h (#II <SEP> ilit <SEP> f1 (# 71 <SEP> to <SEP>, now <SEP> 1n <SEP> (1 (# 1 '<SEP> wireless </B>
<tb> "1 <SEP> clegral> lüe <SEP> zir <SEP> application '<SEP> coming
<tb> Ij (-tchtor (- # nl <SEP> have a <SEP> so <SEP> small <SEP> resistor <SEP>, <SEP> that <SEP> you <SEP> no <SEP> large < SEP> d; inipfeide <SEP> Wir liun- <SEP>;
iuf <SEP> diecbjvingttngen <SEP> au.sül_ien <SEP> can.
<tb> It <SEP> is <SEP> further <SEP> to <SEP> bea (-lrten. <SEP> that <SEP> the <SEP> lamps
<tb> then <SEP> at the same time <SEP> as <SEP> 1) etel @ toi'eii <SEP> and <SEP> in (indicators <SEP> act. <SEP> The <SEP> circumstance, < SEP> that <SEP> the <SEP> lamps can act as indicators is attributable to the fact that they also react in the same way to high-frequency currents and the attachment of an intermediate device, for example a rectifier detector or the like, and the high-frequency currents in currents from the same To convert direction or currents of a small number of periods, to make dispensable. The mentioned incandescent bodies used in a device according to the invention are less sensitive than the detectors used up to now.
It should also be noted that in most of the ordinary wireless telegraphy arrangements, in which a detector of high period currents is used in conjunction with a telephone or other high resistance indicator, some of the total Through the closed oscillation circuit, the energy flows into a shunt, a large part of the energy in the oscillation circuit remains unused.
This loss does not occur in the device according to the present invention if the incandescent bodies are switched directly into the visual oscillation circuits and used both as detectors and indicators, so that the greater energy that those incandescent bodies require for their operation for the same is available, while this is not the case with the detectors used up to now. On the other hand, the disadvantage of the reduced sensitivity is for the most part compensated for by the great advantage that lies in the possibility of multiple reception.
The device can also be designed in such a way that it can also be used in systems for wireless transmission where reception of the signals by telephone is difficult, for example because v, o flying airplanes are possible. Furthermore, the new device can also be used in balancing arrangements in which telephones with differential windings or similar devices have previously been used, in order to prevent interference from interfering signals at a different frequency. Two embodiments that are particularly suitable for this purpose are illustrated in FIGS. 12 and 13, for example.
In the embodiment shown in Fig. 12, the brightness of the lamp x, which is provided in connection with the oscillation circuit coupled to the air conductor, is compared with the brightness of the lamp y, which is kept constant and which is not influenced by the received energy stands.
In the embodiment shown in Fig. 13, the air conductor is coupled to two closed oscillation circuits I, II, which in connection with a lamp x1, respectively. x2 stand. One of these circuits is determined to a specially selected number of periods and the natural frequency of the other circuit is kept different from the natural frequency of the first circuit and changed when an interfering signal is received until the corresponding energies in the two circuits are equal, such as ras is described, for example, in British Patent No. 4965 from 1906.
It can thus be seen that for all interfering signals, however strong they may be, the optical device does not indicate a difference in brightness between the two compartments and that such a difference can only be perceived when signals are received circuit I is tuned to.
The device according to the invention can also be used for analyzing alternating currents with reference to their number of periods in connection with wave meters and delrement meters for high-frequency currents.
A @ i'ellenmesser, whose display part is formed by a device according to the invention hlo.sseurn, can consist of a total! Oscillating circuits exist, of a winding 1 (Fig. 14) for the manufacturing
EMI0009.0001
eileer <SEP> loose <SEP> Iiopp1u1l- <SEP> Illit <SEP> eiiic111 <SEP> air- <SEP> oller
<tb> (luderntronlhlcis, <SEP> eillc # <SEP> @ 'eränil (= rli (' he (: lb.st ii ((lul @ tioli <SEP>?, <SEP> a <SEP> ver:
inside the <SEP> Ilonden sador <SEP> 3 <SEP> and <SEP> has a <SEP> Igloo Hedge <SEP> lamp <SEP> x <SEP>,
<tb> where <SEP> the <SEP> Lalilpe <SEP> x <SEP> with <SEP> the <SEP> Lainpe <SEP> y <SEP> in
<tb> represents the same <SEP> relationship <SEP>. <SEP> like <SEP> Illit <SEP> BCzIlg
<tb> atlf <SEP> I'7- ". <SEP> 1? <SEP> l @ eE ('hT @ CbeI1 <SEP> has been <SEP>.
<tb> This <SEP> 'elleilni (.sser <SEP> kailn <SEP> like <SEP> follows <SEP> <B> be </B>
<tb> uses <SEP> -, verdell:
<tb> Na (#lideln <SEP> utit <SEP> (filier <SEP> very <SEP> s (-liwtielieli <SEP> tilld
<tb> gleic11n1: issigell <SEP> Beleuclltullg <SEP> in <SEP> <B> the </B> <SEP> both
<tb> Sections <SEP> of the <SEP> optical <SEP> device <SEP> be <B> 11 </B> 'o1) l1el1 <SEP> Will'de, <SEP> becomes <SEP> the <SEP> selflll (lnktlon <SEP> (7d01 '
<tb> I1: Il);
wltät <SEP> <B> (1 <SEP> es </B> <SEP> S, 'llwillgtll <B>) </B> <SEP> gssti'oiIllzreieZ.
<tb> or <SEP> es <SEP> -grounds <SEP> and <SEP> the <SEP> self-induction.
<tb> as <SEP> the <SEP> I111l) ± ltilt <SEP> changed, <SEP> to <SEP> 1t1 <SEP> your <SEP> Al) close <SEP> the <SEP> LaIllpe <SEP> x <SEP> a <SEP> maximum <SEP> envelope k (it <SEP> will receive <SEP>;
<SEP> then <SEP> is <SEP> the <SEP> NVider stand <SEP> a <SEP> pin circles <SEP> of the <SEP> lamp <SEP> y <SEP> v <SEP> eriin (learns,
<tb> to <SEP> the <SEP> brightness. <SEP> in <SEP> Bell <SEP> two <SEP> letters
<tb> is the same <SEP>. <SEP> and <SEP> it <SEP> becomes <SEP> the <SEP> final <SEP> setting <SEP> thereby <SEP> geti), <SEP> that <SEP> the <SEP> II ('llig ability <SEP> beidc-r <SEP> sections <SEP> in <SEP> the <SEP> next <SEP> \:
11e
<tb> the <SEP> nia @ iinaleit <SEP> Helliglccit <SEP> changes <SEP> wildly.
<tb> In <SEP> the <SEP> circuit <SEP> of the <SEP> lamp <SEP> y <SEP> can <SEP>
<tb> 111illianiperenieter <SEP> are switched on <SEP>, <SEP> uin
<tb> (let <SEP> Stroinzunalinle <SEP> in <SEP> of the <SEP> lamp <SEP> x <SEP> zli <SEP> determine. <SEP> wel ('lic <SEP> from <SEP> ( leine <SEP> Scliwin @ rungsstlome
<tb> comes from, <SEP> or <SEP> this <SEP> Zunabiue <SEP> can <SEP> with <SEP> help
<tb> tar <SEP> Changes - <SEP> are determined <SEP>, <SEP> which ones
<tb> in <SEP> the <SEP> with <SEP> of the <SEP> lamp <SEP> y <SEP> connected <SEP> resistance <SEP> was made <SEP>, <SEP> to <SEP> in <SEP> both
<tb> Sections <SEP> equality <SEP> iu <SEP> of <SEP> brightness <SEP>
<tb> received.
<SEP> If <SEP> is desired, <SEP> can <SEP> the <SEP> in <SEP> yours
<tb> Oscillating circuit <SEP> induced <SEP> u11 (1 <SEP> on
<tb> the <SEP> already <SEP> through <SEP> the <SEP> lamp <SEP> x <SEP> flowing
<tb> current <SEP> <SEP> overlapping <SEP> current <SEP> dadurrb <SEP>
<tb> normal <SEP> photometric <SEP> ways <SEP> are determined <SEP>, <SEP> that <SEP> either <SEP> the <SEP> @aillll (f <SEP> x
<tb> or <SEP> the <SEP> lamp <SEP> y <SEP> against <SEP> a <SEP> desllreclietldeii
<tb> Paraffin block <SEP> in <SEP> of the <SEP> optical <SEP> device
<tb> is moved <SEP>.
<tb> I'ig. <SEP> 15 <SEP> illustrates <SEP> a <SEP> arrangement.
<tb> with <SEP> the <SEP> with <SEP> help <SEP> of a <SEP> device- <SEP> gclllüss
<tb> present <SEP> invention <SEP> die <SEP> ma @ im;
Measure all <SEP> current <SEP> in <SEP> one <SEP> air flow circuit <SEP>
<tb> can be <SEP>, <SEP> where <SEP> is a <SEP> glowing <SEP> lamp <SEP> x
EMI0009.0002
<B> near <SEP> dCm <SEP> I @ I'Elllll @@ 'Wlllllhte <SEP> des <SEP> L.nltstl'omhl'ei- </B>
<tb> e =; <SEP> all: @rl '() I' (lllei <SEP> l. @ T <SEP> 111l (1 <SEP> der <SEP> Stroln <SEP> 11T <SEP> (1e1 '<SEP> Tlllt
<tb> Bc'ztl- <SEP>;
1-u1 <SEP> F <SEP> i-. <SEP> <B> 11 </B> <SEP> described <SEP> way <SEP> --e must <SEP> -will.
<tb> It <SEP> is <SEP> ei'siclitlic'11. <SEP> (let <SEP> with <SEP> eileer <SEP> Vorricb t1111'-. <SEP> the <SEP> s0 <SEP> all @@ 'trblldet <SEP> is, <SEP> like <SEP> T71 <SEP> Part. <SEP> <B> 11 </B>
<tb> odur <SEP> 11 \ t <SEP> l-U'ans ('b @ lllll (' l @ t <SEP> 7 @ t, <SEP> e177 <SEP> leu! 'htf'ilde @
<tb> Aftell. <SEP> d ('1' <SEP> an <SEP> 1I1 <SEP> t-7111'11 <SEP> @j <SEP> e (13. @ 1 # h'o @ lilil '(- 13
<tb> eill; _ ,? '(' a'11 @ 11ete <SEP> L <SEP> all) pe <SEP> auh @: - (@ ia. <SEP> '111t1 <SEP> a <SEP> lJ ('n;
lclll) art (#s <SEP> Ahteil <SEP> with <SEP> eiil (, r <SEP> Ijinipe, <SEP> tcelel_le
<tb> not <SEP> unier <SEP> deili <SEP> Ehlflusse <SEP> des <SEP> tj'eE'hseIstro Illes <SEP> @I ('llt. <SEP> zlhai17 <B> il </B> 1ell <SEP> 111N <SEP> 111 <SEP> ver1-, 117-dlln <SEP> 0,
<tb> Iliit <SEP> dell <SEP> entsl) rc ('liend (#n <SEP> Sironil, r (, isc # n <SEP> ver_
<tb> welldet:
<SEP> wer (1ull <SEP> hii1ll1 (#: l, <SEP> <B><I>11111</I> </B> <SEP> ent 'ed (1' <SEP> di (#
<tb> <B> Pc1'1o (lt'llz; llll <SEP> dem </B> <SEP> to <SEP> <B> lieI7.Ii1- </B>
<tb> 171 ('1l <SEP> oller <SEP> (lic <SEP> @ tal'lie <SEP> (leg <SEP> 1 (#Izter (# 1) <SEP> zli <SEP> measure.
<tb> Aust; llt <SEP> die <SEP> er - ;: bnten <SEP> Laitlp (-n <SEP> x <SEP> in <SEP> der
<tb> b (acbri (bencn <SEP> @@ 'eise <SEP> in <SEP> the <SEP> differentiate
<tb> S ('h @@ "lllbl117gs: @ t = Ulllkl'C1. @ C <SEP> ei13zl1" Cllflltell, <SEP> kiJIl lien <SEP> they <SEP>; 1I1A1 <SEP> talf <SEP> others <SEP> \ cis (- <SEP> under <SEP> den
<tb> Influence <SEP> (ler <SEP> receive (@ilen <SEP> @n (_r @@ 'ie <SEP> @' e <SEP> sets <SEP> who and <SEP> 1 <SEP> s <SEP> sielet <SEP> I '<SEP> 12. <SEP> <B> IC </B> <SEP> llrl @ pl (' hwel_ # <SEP> e1110
<tb> _lusfüllrun @, sforul <SEP> (1; l7 '. <SEP>': (- i <SEP> (fei- <SEP> the <SEP> lamp <SEP>;
1'
<tb> under <SEP> Verinittlllll4 '<SEP> hurriedly; <SEP> \ <SEP> lilzlitiniveiltll \ <SEP> lie t: iiigt <SEP> is, <SEP> wübr. # Tl (1 <SEP> I'ig. <SEP> <B> 17 </B> <SEP > a <SEP> completion ru @ gafcn'm <SEP> zei "'t, <SEP> 11e1. <SEP> w (Iclier <SEP> der <SEP> fad, -li <SEP> des
<tb> VP11til (@, '1Clc'1lz @ ltl @,' <SEP> as <SEP> @ nz @ l (@ 'elanil) e <SEP> belIntZt
<tb> will. <SEP> Die ..!, <SEP> Lamlx @ n <SEP> w @ .r1. # 11R # lbt @ -erstüd Ii "11 <SEP> im <SEP> @usamm (#nllan @, 'e <SEP > nlit <SEP> eiller \ er '\' le @ ch-> lainpe <SEP> (which is <SEP> 71i, 'lii <SEP> alig.deuiet <SEP>) <SEP>; @n;' @ j ; -an (1t.
<tb> With <SEP> the <SEP> in <SEP> I'i @ -. <SEP> 11 = i <SEP> <-ezei ',' th <SEP> execution @ -s_
<tb> form <SEP> becomes <SEP> the <SEP> \ crllin;
lun (- <SEP> zwisclwil <SEP> dem
<tb> Lampenstronll @ reis <SEP> u11 (1 <SEP> your <SEP> To @@ denshroni-.
<tb> circles <SEP> of the <SEP> Veiltils <SEP> illlter <SEP> \, - rmitllnnb <SEP> one,
<tb> Ii ('<111 @ 1E'1'tt'2111 @ .fo1'! llat (@ 1 '@ <SEP> i <SEP> lle @@' (- I'litellI "'t, <SEP> de
<tb> sun <SEP> .s (<SEP> kulllblr ('<SEP> @ \ <SEP> 1 (' lilllll \ @ '<SEP> 111 <SEP> Puille <SEP> 7111t <SEP> dur
<tb> T <SEP>; Impe <SEP> @ P @ Switches <SEP> is <SEP> 1111d <SEP> eillf @ ll <SEP> kleinoll <SEP> Wl d (#I '> taltd <SEP> 1) ('slizt. <SEP> IIl <SEP> den <SEP> @h' () Illlil'eIS <SEP> d; -, 'r <SEP> s
<tb> lililld: irell <SEP> @ \ 7 ('lihlll @ - <SEP> d (' <SEP> TI '; 11! f (= (1.'7Ylatol'B <SEP> l111 (_1
<tb> der <SEP> Lanipe <SEP> lliiilil (, n <SEP> two-lüssi '@' <SEP> 71 (;, 'h <SEP> a
<tb> hon (lensator <SEP> 5 <SEP> and <SEP> hurried <SEP> u-tlverün (1ei @ liell (#
<tb> self indul; ti (ln <SEP> voi; t:
'c. (11 (# 11 <SEP> s (111. <SEP> z1111 <B> <I>) </I> </B> <SEP> 7.SZ @ cc1 @,
<tb> @ 1J.9hlll @ lll117n'ell <SEP> zll <SEP>.
<tb> With <SEP> the <SEP> in <SEP> I'i-. <SEP> 17 <SEP> show
<tb> _lusführun @ rsform, <SEP> where <SEP> the <SEP> thread <SEP> x <SEP> cles <SEP> valves <SEP> "lei ('temporary <SEP> as <SEP> indicator lamp <SEP > serves,
<tb> is <SEP> (las <SEP> glow <SEP> of the <SEP> I'a (lens <SEP> (for <SEP> the <SEP> intermediate holding of a reducing transformer between the anode circuit and the filament circuit is, and a variable capacitor 41 changes ver.
Fig. 18 illustrates a further embodiment c1, variable part of the device, in which the telephone receiver 11 arranged in the anode circuit of a valve is provided with means which reduce the pus of the vibrations of its diaphragm in relation to FIG concentrate on a filament.
If the device according to the invention is to be used to discover fully invisible aircraft, the device, in order to enable the execution of the above-mentioned method for converting an acoustic field into an equivalent optical field, is carried out as follows: As shown in Fig 19 is in connection with each compartment of the in Fis. 4 Erdolerfläche shown vorgeselen a microphone B1 L2 ..... B100. Each of these microphones i as nacal as possible to the center points of the corresponding section all-ordered and nit the primary winding of a transformer Cl, respectively. C2 ..... C1oo and eileer shared battery D and a Schaller F verbundlen, the latter being located in the observation station.
The secondary winding of each transformer is connected to a corresponding lamp e1, e2 .... e100 of low voltage. All these lamps receive the current, which is neces sary to make them glowing, full of a common battery G via a switch j, and their glow level can be regulated by means of variable resistors L1, L2 ..... Lloo. The lamps e1, e2 ..... e100 are arranged so that each of them in the with reference to Fis. 4a described way the corresponding compartment d be illuminated.
Instead of connecting the lamp and microphone circuits with one another in the manner described above, they can also be connected by a microphone relay or a valve relay of the kind used in wireless telegraphy in order to increase the current proportionally That is, of the kind described in the following on FIG.
The disadvantage that this device also reacts to other sounds, for example to those generated by a moving train and the like, can be eliminated by providing a telephone receiver N which is suitable for being connected to any of the lamp circuits through the switch P to be switched on. This receiver N then makes it possible to determine whether the increased brightness originates from such a sound source or from the aircraft.
Instead of distributing the various microphones over a hurried area, they can also be arranged along one, two or more lines that are or are located transversely to the presumed direction of travel of the aircraft or longitudinally (lying direction).
According to another arrangement, the station where the location or the position of the aircraft is determined can have nine illuminated compartments d arranged in a square (FIG. 20), the middle compartment being influenced by the in this station provided microphone stands, while the other eight illuminated compartments are under the influence of the microphones, which are distributed over the earth's surface in the same way as in the display device.
Such a location station makes it possible to follow the movement of the airplane and to determine its current position within the area which corresponds to the central illuminated compartment by observing the differences in lighting between the various compartments, and that is what it is - possible, - name the location;
- in V (-i-- connection with two additional groups of compartments is made -which jeck. as shown in ring. 20 has four compartments.
If the nine compartments of the larger group with the number 1, resp. 2, 3, 4, 5, 6, 7, t occupied and on the one hand the compartments 2, 4, 1, 8 and on the other hand the compartments 1, 3, 7, 9 are grouped together in the manner shown in the figure, so is It can be seen that when the aircraft reaches the area corresponding to compartment 5, which will be more illuminated than any other compartment, the relative brightness of the various compartments will indicate to the smaller groups over which of the eight viewing ports located in that compartment 5 the aircraft is currently flying at any given point in time.
If, for example, the aircraft is above the upper right sector of compartment 5, which sector is marked with a cross, then compartment 2 in one of the two smaller groups is the most heavily lit compartment and compartment 3 is the one in the in the other smaller group the most brightly lit compartment; when the aircraft is over the sector indicated by the finite circle, compartment 8 in one and compartment 9 in the other of the two smaller groups will be the most illuminated compartment, etc.
Instead of influencing the illuminated compartments by remote microphones, these compartments can also be influenced by a number of microphones or similar devices which are arranged in the station serving for location and can indicate the direction of the sound source. In this case, the comparison between the different illuminated compartments does not give any information about the actual position of the aircraft, but it will at least give automatic information about the report of the sound source.
If the device according to the invention is to be used for determining the position of submarines, the various microphone devices or sound indicators which have been used up to now for such position determinations are arranged in such a way that they can be used in the manner described above affect different illuminated compartments, the relative position of the submarine by comparing the various illuminated compartments can be determined; In the same way as e5 was described in connection with the detection of aerial vehicles, the display will be automatic in this case too.
The device according to the invention can be used for the scientific investigation of acoustic plans in general, for testing sound-generating devices and for measurements of any type in which telephlons have been used up to now.