CH84520A - Verfahren zur Kühlung von Transformatoren mittels Luft - Google Patents

Description

      Verfahren    zur     liiAlung    von     Transformatoren    mittels Luft.         :.    ist bekannt, eine Abkühlung der       Transformatoren    dadurch     herbeizuführen,           < la.ss    durch einen     Ventilator    bewegte Luft  durch die Kanäle des     Transformators        geleitet     wird, wobei die Luft nach     Durchstreichung     des Transformators in den     Transforma,tor-          raum    ausströmt.  



  Die vorliegende Erfindung beruht auf  der Erkenntnis, dass es zweckmässig ist, die       Kühlluft    nicht in den     Transformatorraum     ausströmen zu lassen, sondern dieselbe nach  Durchstreichen der Kühlkanäle des     Transfor-          inators    in einem     Sammelgefässe    zu fassen     uixd     von diesem .aus     wegzuleiten.     



  Die Zeichnung zeigt ein Beispiel zur Aus  führung des Verfahrens.  



  Durch den Ventilator     a    wird die     Kü.hl-          laft    den Kanälen b und durch diese dem im  Raume c aufgestellten Transformator d zu  geführt. Nach Durchstreichen der Kühl  kanäle des Transformators wird, die Luft     ii,     dem zu einem     Sammelgefäss    ausgebildeten  Blechmantel e     gefasst        und    durch die Al  leitung f     fortgeleitet.     



  Je nach Bedürfnis kann die erwärmte       Kühlluft    aus dem Kanal f ins Freie geleitet.    oder aber zu Heizzwecken verwendet werden.       Schliesslich    kann es unter Umständen     zweck-          mässig    sein, die Luft aus dem     Sammelgefäss    e       cineni        l#ülilsystein    und von diesem     neuer-          (lixigs        dein        Transforina,tor    zuzuführen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Kühlung von Transfor- inatorexi mittelst Luft, dadurch gekennzeich net, dass die Kühlluft nach Durchstreichen der Kühlkanäle in einem Sammelgefässe ge- fasst und von diesem aus weggeleitet wird. UNTERANSPRÜCHE: 1. -\'erfahren nach Patentanspruch, dadurch gel:exinzeichnet, dass der Mantel des Transformators als Sammelgefäss benützt wird. 2.

   Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gel:ennzeiclinet. dass die erwärmte Kühl luft aus dem Sammelgefäss unmittelbar ins Freie geleitet wird. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet. dass die erwärmte Kühl luft zu Heizzwecken Verwendung findet. 4. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die erwärmte Kühl luft einem Kühlsystem und von die- sem neuerdings dem Transformator zu geführt wird.