CH720122A2

CH720122A2 - Strand for a bracelet, in particular a watch, and its assembly process.

Info

Publication number: CH720122A2
Application number: CH001216/2022A
Authority: CH
Inventors: Herren Nicolas
Original assignee: Performance Mec Sa
Priority date: 2022-10-13
Filing date: 2022-10-13
Publication date: 2024-04-30

Abstract

L'invention concerne un brin (10) pour bracelet, notamment d'une montre, comportant une bande flexible comprenant une face supérieure (12a) et une face inférieure (12b). Le brin (10) comporte en outre une première pluralité de pièces rapportées (14) disposée, à intervalles prédéterminés, sur la face supérieure (12a) de la bande flexible, et une seconde pluralité de pièces rapportées (20) disposée sur la face inférieure (12b) de la bande flexible de sorte à ce que chaque pièce rapportée (14) de ladite première pluralité de pièces rapportées soit reliée à une pièce rapportée (20) correspondante de ladite seconde pluralité de pièces rapportées par des moyens de fixation (26). L'invention concerne également une méthode d'assemblage du brin au moyen d'un dispositif de posage.The invention relates to a strand (10) for a bracelet, in particular a watch, comprising a flexible band comprising an upper face (12a) and a lower face (12b). The strand (10) further comprises a first plurality of inserts (14) arranged, at predetermined intervals, on the upper face (12a) of the flexible strip, and a second plurality of inserts (20) arranged on the lower face (12b) of the flexible strip so that each insert (14) of said first plurality of inserts is connected to a corresponding insert (20) of said second plurality of inserts by fixing means (26) . The invention also relates to a method of assembling the strand by means of a laying device.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte à un brin pour bracelet comportant des pièces rapportées montées sur une bande et à une méthode d'assemblage d'un tel brin. Le brin selon l'invention est notamment adapté pour des bracelets de montre. [0001] The present invention relates to a bracelet strand comprising inserts mounted on a strip and to a method of assembling such a strand. The strand according to the invention is particularly suitable for watch bracelets.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Il existe déjà des brins de bracelet comportant des éléments rapportés sur une bande, notamment en tissu ou en métal. [0002] There already exist bracelet strands comprising elements attached to a band, in particular made of fabric or metal.

[0003] A titre d'exemple, US2829488 divulgue un procédé de fabrication et d'assemblage de bandes extensibles à maillons. Un premier ensemble de maillons est estampé dans un ruban de métal et chaque maillon est réintroduit ou retenu dans son évidement. Un deuxième ensemble de maillons est estampé dans un deuxième ruban de métal et chaque maillon est réintroduit ou retenu dans son évidement. Chaque maillon d'un ruban de métal comporte des pivots agencés pour correspondre avec les pivots de des maillons correspondant de l'autre ruban de métal de sorte à ce que les deux rubans portant leurs maillons respectifs puissent être placés l'un sur l'autre, les pivots respectifs d'un maillon correspondant exactement aux pivots des maillons de l'autre ruban. Les maillons peuvent être positionnés en relation d'assemblage, après quoi les maillons sont fixés ensemble de manière pivotante. [0003] By way of example, US2829488 discloses a process for manufacturing and assembling stretchable link bands. A first set of links is stamped from a strip of metal and each link is reintroduced or retained in its recess. A second set of links is stamped into a second strip of metal and each link is reinserted or retained in its recess. Each link of one metal ribbon has pivots arranged to correspond with the pivots of corresponding links of the other metal ribbon so that the two ribbons carrying their respective links can be placed one on top of the other , the respective pivots of one link corresponding exactly to the pivots of the links of the other ribbon. The links may be positioned in assembly relationship, whereupon the links are pivotally secured together.

[0004] Un but de la présente invention est de proposer un brin pour bracelet, notamment d'une montre, permettant de réaliser un bracelet de forme complexe avec une liberté au niveau de la forme des éléments du bracelet tout en ayant un contrôle sur la rigidité du bracelet. [0004] An aim of the present invention is to propose a strand for a bracelet, in particular a watch, making it possible to produce a bracelet of complex shape with freedom in terms of the shape of the elements of the bracelet while having control over the rigidity of the bracelet.

[0005] Un autre but de l'invention est de proposer un brin pour bracelet, notamment d'une montre, permettant de réaliser des bracelets légers. [0005] Another aim of the invention is to propose a strand for a bracelet, in particular a watch, making it possible to produce lightweight bracelets.

[0006] Un autre but de l'invention est de proposer une méthode d'assemblage d'un brin de bracelet. Another aim of the invention is to propose a method of assembling a bracelet strand.

Bref résumé de l'inventionBrief summary of the invention

[0007] Ces buts sont atteints par un brin pour bracelet, notamment d'une montre, comportant une bande flexible comprenant une face supérieure et une face inférieure. Le brin comporte en outre une première pluralité de pièces rapportées disposée, à intervalles prédéterminés, sur la face supérieure de la bande flexible, et une seconde pluralité de pièces rapportées disposée sur la face inférieure de la bande flexible de sorte à ce que chaque pièce rapportée de la première pluralité de pièces rapportées soit reliée à une pièce rapportée correspondante de la seconde pluralité de pièces rapportées par des moyens de fixation. [0007] These goals are achieved by a strand for a bracelet, in particular a watch, comprising a flexible band comprising an upper face and a lower face. The strand further comprises a first plurality of inserts arranged, at predetermined intervals, on the upper face of the flexible strip, and a second plurality of inserts arranged on the lower face of the flexible strip so that each insert of the first plurality of inserts is connected to a corresponding insert of the second plurality of inserts by fixing means.

[0008] Selon une forme de réalisation, les moyens de fixation sont agencés à proximité des bords longitudinaux de la bande flexible et traversent de part en part cette dernière. [0008] According to one embodiment, the fixing means are arranged near the longitudinal edges of the flexible strip and pass right through the latter.

[0009] Selon une forme de réalisation, le brin comporte en outre un premier et un second composant rigidifiant agencés le long de chaque bord longitudinal de la bande flexible entre au moins une des faces supérieure et inférieure de la bande flexible et les pièces rapportées correspondantes sur la face supérieure et/ou sur la face inférieure de la bande flexible. [0009] According to one embodiment, the strand further comprises a first and a second stiffening component arranged along each longitudinal edge of the flexible strip between at least one of the upper and lower faces of the flexible strip and the corresponding inserts on the upper face and/or on the lower face of the flexible strip.

[0010] Selon une forme de réalisation, les premier et second composant rigidifiant sont sous la forme d'un fil ou d'une bandelette. Le matériau du composant rigidifiant est sélectionné, de préférence, parmi le plastique, le Nitinol ou un matériau composite. According to one embodiment, the first and second stiffening component are in the form of a wire or a strip. The material of the stiffening component is preferably selected from plastic, Nitinol or a composite material.

[0011] Selon une forme de réalisation, la bande flexible est une feuille métallique, un matériau composite ou du polyéthylène de masse molaire très élevée (UHMPE). [0011] According to one embodiment, the flexible strip is a metal sheet, a composite material or very high molar mass polyethylene (UHMPE).

[0012] Selon une forme de réalisation, la forme des pièces rapportées de la première pluralité de pièces rapportées est identique. [0012] According to one embodiment, the shape of the inserts of the first plurality of inserts is identical.

[0013] Selon une forme de réalisation, la forme des pièces rapportées de la seconde pluralité de pièces rapportées est identique à la forme des pièces rapportées de la première pluralité de pièces rapportées. According to one embodiment, the shape of the inserts of the second plurality of inserts is identical to the shape of the inserts of the first plurality of inserts.

[0014] Selon une forme de réalisation, les pièces rapportées de la première pluralité de pièces rapportées sont de forme tri-dimensionnelle. [0014] According to one embodiment, the inserts of the first plurality of inserts are of three-dimensional shape.

[0015] Selon une forme de réalisation, le brin comporte en outre une pluralité de maillons agencé entre chaque pièce rapportée de la première pluralité de pièces rapportées. Chaque maillon comporte une portion proximale connectée de manière pivotante à l'une des deux pièces rapportées situées de part et d'autre du maillon. [0015] According to one embodiment, the strand further comprises a plurality of links arranged between each insert of the first plurality of inserts. Each link has a proximal portion pivotally connected to one of the two inserts located on either side of the link.

[0016] Selon une forme de réalisation, la pièce rapportée comporte une structure centrale surélevée par rapport à la bande flexible. La structure centrale comporte deux pans agencés de sorte épouser les bords latéraux du maillon correspondant. [0016] According to one embodiment, the insert comprises a central structure raised relative to the flexible strip. The central structure has two sections arranged to match the side edges of the corresponding link.

[0017] Selon une forme de réalisation, chaque maillon comporte une potion distale pourvue d'une fente orientée de sorte s'étendre de part et d'autre de deux bords opposés du maillon. Le brin comporte en outre des projections qui s'étendent de chaque pan de la structure centrale de chaque élément rapporté de la première pluralité de pièces rapportées à l'intérieur de la fente du maillon correspondant. According to one embodiment, each link comprises a distal potion provided with a slot oriented so as to extend on either side of two opposite edges of the link. The strand further comprises projections which extend from each side of the central structure of each attached element of the first plurality of attached parts inside the slot of the corresponding link.

[0018] Un autre aspect de l'invention porte sur un bracelet, notamment d'une montre, comportant un premier et un second brin. Another aspect of the invention relates to a bracelet, in particular a watch, comprising a first and a second strand.

[0019] Un autre aspect de l'invention porte sur une méthode d'assemblage d'un brin comportant les étapes suivantes : a. fournir un dispositif de posage comportant une partie inférieure et supérieure, la partie inférieure comportant une cavité ayant deux bords longitudinaux opposés, chaque bord longitudinal comportant une pluralité de projections orientées selon un axe perpendiculaire audit bord et en correspondance avec les projections du bord opposé, ainsi que des éléments d'alignement, la partie supérieure du dispositif de posage comportant une fenêtre comprenant des bords longitudinaux comportant des projections agencées pour être alignées avec les projections de la cavité de la partie inférieure, ainsi que des éléments d'alignement complémentaires; b. disposer une première pluralité de pièces rapportées dans la cavité de la partie inférieure du dispositif de posage, les projections assurant un intervalle prédéterminé entre chaque pièce rapportée ; c. disposer une bande flexible sur la cavité de la partie inférieure du dispositif de posage ; d. engager les éléments d'alignement de la partie inférieure avec les éléments d'alignement complémentaires de la partie supérieure du dispositif de posage, e. disposer une seconde pluralité de pièces rapportées dans la fenêtre de la partie supérieure du dispositif de posage, les projections assurant un intervalle prédéterminé entre chaque pièce rapportée de sorte à ce qu'une partie de chaque pièce rapportée soit superposée avec une partie d'une pièce rapportée correspondante de la première pluralité de pièces rapportées, et f. fixer chaque paire de pièces rapportées agencées de part et d'autre de la bande flexible par des moyens de fixation traversant la bande flexible.Another aspect of the invention relates to a method of assembling a strand comprising the following steps: a. provide a placing device comprising a lower and upper part, the lower part comprising a cavity having two opposite longitudinal edges, each longitudinal edge comprising a plurality of projections oriented along an axis perpendicular to said edge and in correspondence with the projections of the opposite edge, as well as alignment elements, the upper part of the installation device comprising a window comprising longitudinal edges having projections arranged to be aligned with the projections of the cavity of the lower part, as well as complementary alignment elements; b. arrange a first plurality of inserts in the cavity of the lower part of the installation device, the projections ensuring a predetermined interval between each insert; vs. place a flexible strip on the cavity of the lower part of the installation device; d. engage the alignment elements of the lower part with the complementary alignment elements of the upper part of the installation device, e. arrange a second plurality of inserts in the window of the upper part of the installation device, the projections ensuring a predetermined interval between each insert so that a part of each insert is superimposed with a part of a part corresponding insert of the first plurality of inserts, and f. fix each pair of inserts arranged on either side of the flexible strip by fixing means passing through the flexible strip.

[0020] Selon une forme de réalisation, un composant rigidifiant sous la forme d'un fil ou d'une bandelette est disposé le long de chaque côté des bords longitudinaux de la cavité et/ou de la fenêtre entre l'étape b. et l'étape c. et/ou entre l'étape d. et l'étape e. According to one embodiment, a stiffening component in the form of a wire or a strip is placed along each side of the longitudinal edges of the cavity and/or the window between step b. and step c. and/or between step d. and step e.

[0021] Selon une forme de réalisation, la bande est sectionnée après l'étape f. en fonction de la longueur désirée. According to one embodiment, the strip is cut after step f. depending on the desired length.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0022] Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont décrits dans la description en référence aux figures annexées dans lesquelles : – la figure 1 illustre une vue en perspective du dessus d'un brin d'un bracelet dont configuration courbée selon une forme de réalisation de l'invention ; – la figure 2 illustre une vue en perspective du dessous du brin de la figure 1 ; – la figure 3 illustre une vue en perspective d'une pièce rapportée sur la bande flexible et couplée à un maillon ; – la figure 4 illustre une vue éclatée de la figure 3; – la figure 5 illustre une vue en perspective d'un brin d'un bracelet selon une autre forme de réalisation de l'invention ; – la figure 6 illustre une vue en perspective d'un dispositif de posage au cours de l'assemblage du brin de la figure 5; – la figure 7 illustre un vue éclatée de la figure 6, et – la figure 8 illustre une vue détaillée d'une partie inférieure ou supérieur du dispositif de posage au cours de la pose de pièces rapportées.[0022] Examples of implementation of the invention are described in the description with reference to the appended figures in which: - Figure 1 illustrates a perspective view from above of a strand of a bracelet whose curved configuration according to a embodiment of the invention; – Figure 2 illustrates a perspective view from below the strand of Figure 1; – Figure 3 illustrates a perspective view of a part attached to the flexible strip and coupled to a link; – Figure 4 illustrates an exploded view of Figure 3; – Figure 5 illustrates a perspective view of a strand of a bracelet according to another embodiment of the invention; – Figure 6 illustrates a perspective view of a installation device during assembly of the strand of Figure 5; – Figure 7 illustrates an exploded view of Figure 6, and – Figure 8 illustrates a detailed view of a lower or upper part of the installation device during the installation of attached parts.

Exemples de mode de réalisation de l'inventionExamples of embodiments of the invention

[0023] Selon une forme de réalisation illustrée par les figures 1 à 5, le brin 10 d'un bracelet comporte une pluralité de pièces rapportées 14 disposée, à intervalles prédéterminés, sur une face supérieure 12a d'une bande flexible 12. Dans le contexte de la présente invention, la face supérieure est la face externe d'un brin d'un bracelet lorsque le bracelet est porté au poignet. La bande flexible peut-être réalisée en différente matière, notamment en polyéthylène de masse molaire très élevée (UHMPE), connu sous le nom commerciale Dyneema®, dans un matériau composite ou en métal sous la forme d'une feuille métallique. [0023] According to one embodiment illustrated by Figures 1 to 5, the strand 10 of a bracelet comprises a plurality of inserts 14 arranged, at predetermined intervals, on an upper face 12a of a flexible strip 12. In the context of the present invention, the upper face is the external face of a strand of a bracelet when the bracelet is worn on the wrist. The flexible strip can be made of different materials, in particular very high molar mass polyethylene (UHMPE), known under the trade name Dyneema®, in a composite material or in metal in the form of a metal sheet.

[0024] En référence aux figures 3 et 4, les pièces rapportées 14 ont la particularité d'avoir une forme tri-dimensionnelle comportant des pieds de fixation 15 agencés en bordure des côtés latéraux de la bande flexible sur sa face supérieure 12a et une structure centrale 16 surélevée par rapport à la bande. Des pièces rapportées de fixation 22 sont agencées en bordure des côtés latéraux de la face inférieure 12b de la bande flexible. Les pièces rapportées de fixation 22 sont agencées en correspondance avec les pieds de fixation 15 des pièces rapportées 14 et sont fixées à ces derniers par des moyens de fixation 26 traversant la bande flexible 12, par exemple au moyen de vis. [0024] With reference to Figures 3 and 4, the attached parts 14 have the particularity of having a three-dimensional shape comprising fixing feet 15 arranged at the edge of the lateral sides of the flexible strip on its upper face 12a and a structure central 16 raised relative to the strip. Fastening inserts 22 are arranged along the edge of the lateral sides of the lower face 12b of the flexible strip. The fixing inserts 22 are arranged in correspondence with the fixing feet 15 of the inserts 14 and are fixed to the latter by fixing means 26 passing through the flexible strip 12, for example by means of screws.

[0025] Le brin 10 selon cette forme de réalisation comporte en outre des pièces de liaison 22 agencées pour coopérer avec deux pièces rapportées 14 agencées de part et d'autre de chaque pièce de liaison 22 appelée ci-après, plus communément, maillon. A cet effet, la structure centrale 16 de chaque pièce rapportée 14 comporte une partie saillante 19 comportant un trou traversant et une languette 18 en aval de faible épaisseur. The strand 10 according to this embodiment further comprises connecting parts 22 arranged to cooperate with two inserts 14 arranged on either side of each connecting part 22 called hereinafter, more commonly, link. For this purpose, the central structure 16 of each insert 14 comprises a projecting part 19 comprising a through hole and a downstream tongue 18 of small thickness.

[0026] Chaque maillon 22 comporte une portion proximale ayant deux cornes percées 24 agencées de part et d'autre de la partie saillante 19 de la structure centrale 16 de la pièce rapportée correspondante 14. La portion proximale de chaque maillon 22 est montée pivotante sur la partie saillante 19 de la structure centrale 16 de la pièce rapportée correspondante au moyen deux goupilles 19a, 19b traversant les cornes respectives 24 du maillon et venant se loger dans le trou traversant de la partie saillante 19 [0026] Each link 22 comprises a proximal portion having two pierced horns 24 arranged on either side of the projecting part 19 of the central structure 16 of the corresponding insert 14. The proximal portion of each link 22 is pivotally mounted on the projecting part 19 of the central structure 16 of the corresponding insert by means of two pins 19a, 19b passing through the respective horns 24 of the link and coming to be housed in the through hole of the projecting part 19

[0027] La structure centrale 16 de chaque pièce rapportée 14 est par ailleurs formée de sorte épouser les bords latéraux du maillon correspondant 22 et comporte à cet effet deux pans obliques 16a par rapport à l'axe longitudinal de la bande flexible 12 s'étendant de part et d'autre des bords latéraux du maillon 22. Chaque maillon 22 comporte par ailleurs une portion distale pourvue d'une fente 23 orientée de sorte s'étendre de part et d'autre de deux bords opposés du maillon. [0027] The central structure 16 of each insert 14 is also formed so as to match the lateral edges of the corresponding link 22 and for this purpose comprises two oblique sections 16a relative to the longitudinal axis of the flexible strip 12 extending on either side of the lateral edges of the link 22. Each link 22 also comprises a distal portion provided with a slot 23 oriented so as to extend on either side of two opposite edges of the link.

[0028] Selon la figure 4, des tigerons 17 sont agencés dans des trous traversant de part en part chaque pan oblique 16a et s'étendent à l'intérieur de la fente 23 du maillon correspondant afin de guider l'orientation du maillon en fonction de la courbure du brin 10. [0028] According to Figure 4, tigerons 17 are arranged in holes passing right through each oblique section 16a and extend inside the slot 23 of the corresponding link in order to guide the orientation of the link according to of the curvature of strand 10.

[0029] La structure centrale 16 surélevée et le maillon peut bien évidement revêtir des formes différentes, par exemple complémentaire de sorte à que la structure centrale épouse le contour du maillon. The central structure 16 raised and the link can obviously take on different shapes, for example complementary so that the central structure follows the contour of the link.

[0030] Selon cette configuration, chaque maillon 22 se déplace en translation par rapport à la languette 18 de la pièce rapportée 14 avec laquelle le maillon 22 coopère. Plus particulièrement, la languette 18 de la structure centrale 16 de chaque pièce rapportée 14 se déplace dans la fente 23 du maillon correspondant 22 en fonction de la courbure du brin. Lorsque que le brin est mis à plat, chaque maillon 22 vient en butée contre une pièce rapportée adjacente et épouse la forme d'une partie de cette pièce. According to this configuration, each link 22 moves in translation relative to the tongue 18 of the insert 14 with which the link 22 cooperates. More particularly, the tongue 18 of the central structure 16 of each insert 14 moves in the slot 23 of the corresponding link 22 as a function of the curvature of the strand. When the strand is laid flat, each link 22 abuts against an adjacent insert and matches the shape of part of this part.

[0031] Selon les figures 3 et 4, des composants rigidifiant 25a, 25b sous la forme d'un fil ou d'une bandelette sont agencés le long de chaque bord longitudinal de la bande 12 entre les pieds de fixation 14 de chaque pièce rapportée 14 et la face supérieure 12a de la bande flexible. Le fil ou la bandelette 24 peut être par exemple en Nitinol, en plastique, dans un matériau composite ou toute autre matière sélectionnée afin de donner à la bande flexible la rigidité recherchée. Au besoin, des fils/bandelettes additionnels peuvent être agencés le long de chaque bord longitudinal de la bande 12 entre les pièces rapportées de fixation 20 et la face inférieure 12b de la bande flexible. [0031] According to Figures 3 and 4, stiffening components 25a, 25b in the form of a wire or a strip are arranged along each longitudinal edge of the strip 12 between the fixing feet 14 of each insert. 14 and the upper face 12a of the flexible strip. The wire or strip 24 may for example be made of Nitinol, plastic, a composite material or any other material selected in order to give the flexible strip the desired rigidity. If necessary, additional wires/strips can be arranged along each longitudinal edge of the strip 12 between the fixing inserts 20 and the lower face 12b of the flexible strip.

[0032] Selon une forme de réalisation illustrée par la figure 5, la forme des pièces rapportées 14a sur la face supérieure 12a et les pièces rapportées sur la face inférieure de la bande flexible sont identiques. Chaque pièce rapportée 14a sur la face supérieure et reliée solidairement à une pièce rapportée 14b sur la face inférieure de la bande flexible par des composants de fixation 26. [0032] According to an embodiment illustrated in Figure 5, the shape of the inserts 14a on the upper face 12a and the inserts on the lower face of the flexible strip are identical. Each insert 14a on the upper face and integrally connected to an insert 14b on the lower face of the flexible strip by fixing components 26.

[0033] Un autre aspect de l'invention porte sur méthode d'assemblage d'un brin selon l'invention. La méthode d'assemblage utilise un dispositif de posage 30, illustrés par les figures 6 à 8, pour positionner les pièces rapportées sur la bande flexible 12 avec précision. Selon la figure 7, le dispositif de posage 30 comporte une partie inférieure 30a et une partie supérieure 30b, par exemple de forme rectangulaire. La partie inférieure 30a comporte une cavité 32 de forme substantiellement rectangulaire. La cavité 32 comporte deux bords longitudinaux 34 opposés. Chaque bord longitudinal comporte une pluralité de projections 35 orientées selon un axe perpendiculaire au bord et en correspondance avec les projections 35 du bord opposé. La partie inférieure 30a comporte en outre des éléments d'alignement 38 qui peuvent par exemple être sous la forme de tenons agencés de préférence aux quatre coins de cette partie inférieure. Another aspect of the invention relates to a method of assembling a strand according to the invention. The assembly method uses a placement device 30, illustrated in Figures 6 to 8, to position the inserts on the flexible strip 12 with precision. According to Figure 7, the installation device 30 comprises a lower part 30a and an upper part 30b, for example of rectangular shape. The lower part 30a comprises a cavity 32 of substantially rectangular shape. The cavity 32 has two opposite longitudinal edges 34. Each longitudinal edge comprises a plurality of projections 35 oriented along an axis perpendicular to the edge and in correspondence with the projections 35 of the opposite edge. The lower part 30a further comprises alignment elements 38 which can for example be in the form of tenons preferably arranged at the four corners of this lower part.

[0034] La partie supérieure 30b du dispositif de posage 30 est sous la forme d'une plaque rectangulaire comportant une fenêtre 40 en son centre. La fenêtre 40 comprend des bords longitudinaux 42 (Figure 8) comportant des projections 43 agencées pour être alignées avec les projections 35 de la cavité 32 de la partie inférieure 30a. La plaque 30a comporte en outre des éléments d'alignement complémentaires 42 par exemple sous la forme d'orifices circulaires agencés aux quatre coins de la plaque afin de recevoir les tenons 38 de la partie inférieure 30a. The upper part 30b of the installation device 30 is in the form of a rectangular plate having a window 40 in its center. The window 40 comprises longitudinal edges 42 (Figure 8) having projections 43 arranged to be aligned with the projections 35 of the cavity 32 of the lower part 30a. The plate 30a further comprises complementary alignment elements 42, for example in the form of circular orifices arranged at the four corners of the plate in order to receive the tenons 38 of the lower part 30a.

[0035] Une première pluralité de pièces rapportées 14a sont disposées dans la cavité 32 de la partie inférieure 30a du dispositif de posage 30. En référence à la figure 8, les projections 35 assure un posage des pièces rapportées à des intervalles prédéterminés, de préférence constant afin de permettre la flexion de la bande 12 sans que des pièces rapportées adjacentes se chevauche. [0035] A first plurality of inserts 14a are arranged in the cavity 32 of the lower part 30a of the installation device 30. With reference to Figure 8, the projections 35 ensure installation of the inserts at predetermined intervals, preferably constant in order to allow the bending of the strip 12 without adjacent inserts overlapping.

[0036] Une fois que la totalité des pièces rapportées ont été positionnées dans la cavité, la bande flexible 12 est disposée afin que l'une de ses faces recouvre la cavité 32. La plaque 30b est ensuite positionnée sur la bande flexible en ajustant les tenons 38 de la partie inférieure 30a à l'intérieur des orifices circulaires 42 de la plaque. Ceci permet d'aligner précisément la fenêtre 40 de la plaque avec la cavité de la partie inférieure 30a du dispositif de posage 30. [0036] Once all of the inserts have been positioned in the cavity, the flexible strip 12 is arranged so that one of its faces covers the cavity 32. The plate 30b is then positioned on the flexible strip by adjusting the studs 38 of the lower part 30a inside the circular orifices 42 of the plate. This makes it possible to precisely align the window 40 of the plate with the cavity of the lower part 30a of the installation device 30.

[0037] Une seconde pluralité de pièces rapportées 14b sont disposées l'une après l'autre dans la fenêtre 40 sur l'autre face de la bande flexible 12. Les projections 43 assure un intervalle prédéterminé entre chaque pièce rapportée 14b de sorte à qu'une partie de chaque pièce rapportée 14b soit superposée avec une partie d'une pièce rapportée correspondante de la première pluralité de pièces rapportées 14a. [0037] A second plurality of inserts 14b are arranged one after the other in the window 40 on the other face of the flexible strip 12. The projections 43 ensure a predetermined interval between each insert 14b so that 'a part of each insert 14b is superimposed with a part of a corresponding insert of the first plurality of inserts 14a.

[0038] Chaque paire de pièces rapportées agencées de part et d'autre de la bande flexible 12 sont reliées par des composants de fixation 18 traversant la bande 12. [0038] Each pair of inserts arranged on either side of the flexible strip 12 are connected by fixing components 18 passing through the strip 12.

Liste de référenceReference list

[0039] Brin d'un bracelet 10 Bande flexible 12 Face supérieure 12a Face inférieure 12b Pièces rapportées 14; 14a, 14b Pieds de fixation 15 Structure centrale 16 Pans obliques 16a Tigerons 17 Languette 18 Partie saillante 19 Goupilles 19a, 19b Pièce rapportée de fixation 20 Maillons 22 Fente 23 Cornes 24 Composants rigidifiant 25a, 25b Composants de fixation 26 Dispositif de posage 30 Partie inférieure 30a Cavité 32 Bords longitudinaux 34 Projections 35 Eléments d'alignement 38 Partie supérieurs 30b Fenêtre 40 Eléments d'alignement complémentaires 42[0039] Strand of a bracelet 10 Flexible strip 12 Upper face 12a Lower face 12b Attached parts 14; 14a, 14b Fixing feet 15 Central structure 16 Oblique sides 16a Tigerons 17 Tongue 18 Projecting part 19 Pins 19a, 19b Fixing insert 20 Links 22 Slot 23 Horns 24 Stiffening components 25a, 25b Fixing components 26 Installation device 30 Lower part 30a Cavity 32 Longitudinal edges 34 Projections 35 Alignment elements 38 Upper part 30b Window 40 Additional alignment elements 42

Claims

1. Strand (10) for a bracelet, in particular a watch, comprising a flexible strip (12) comprising an upper face (12a) and a lower face (12b), a first plurality of attached parts (14; 14a) arranged, at predetermined intervals, on the upper face (12a) of the flexible strip (12), and a second plurality of inserts (20; 14b) arranged on the lower face (12a) of the flexible strip (12) so as to that each insert (14, 14a) of said first plurality of inserts is connected to a corresponding insert (20; 14b) of said second plurality of inserts by fixing means (26).

2. The strand (10) according to claim 1, in which the fixing means (26) are arranged near the longitudinal edges of the flexible strip (12) and pass right through said strip.

3. The strand (10) according to claim 1 or 2, further comprising a first and a second stiffening component (25a, 25b) arranged along each longitudinal edge of the flexible strip (12) between at least one of said upper faces and lower side of the flexible strip (12) and the corresponding inserts (14, 20; 14a, 14b) on the upper face (12a) and/or on the lower face (12b) of the flexible strip (12).

4. The strand (10) according to the preceding claim, in which the first and second stiffening components (25a, 25b) are in the form of a wire or a strip, the material of the stiffening component being selected, preferably, among plastic, Nitinol or a composite material.

5. The strand (10) according to one of the preferred claims, in which the flexible strip is a metal sheet, a composite material or very high molar mass polyethylene (UHMPE).

6. The strand (10) according to one of the preceding claims, wherein the shape of the inserts of the first plurality of inserts (14; 14a) is identical.

7. The strand (10) according to the preceding claim, wherein the shape of the inserts of the second plurality of inserts (14b) is identical to the shape of the inserts of the first plurality of inserts (14a).

8. The strand (10) according to one of claims 1 to 6, wherein the inserts (14) of the first plurality of inserts are of three-dimensional shape.

9. The strand (10) according to the preceding claim, further comprising a plurality of links (22) arranged between each insert (14) of the first plurality of inserts, each link (22) comprising a proximal portion connected in such a manner pivoting to one of the two attached parts (14) located on either side of the link.

10. The strand (10) according to the preceding claim, in which each insert (14) comprises a central structure (16) raised relative to the flexible strip (12), said central structure (16) comprising two sides (16a) arranged so as to fit the side edges of the corresponding link (22).

11. The strand (10) according to the preceding claim, in which each link (22) comprises a distal portion provided with a slot (23) oriented so as to extend on either side of two opposite edges of the link, the strand (10) further comprising projections (17) which extend from each side (16a) of the central structure (16) of each attached element (14) of the first plurality of attached parts inside the slot (23) of the corresponding link.

12. Bracelet, in particular of a watch, comprising a first and a second strand (10) according to one of the preceding claims.

13. Method of assembling a strand (10) according to one of the preceding claims, comprising the following steps: has. providing a seating device (30) comprising a lower and upper part (30a, 30b), the lower part (30a) comprising a cavity (32) having two opposite longitudinal edges (34), each longitudinal edge having a plurality of projections ( 35) oriented along an axis perpendicular to said edge and in correspondence with the projections (35) of the opposite edge, as well as alignment elements (38), the upper part (30b) of the placing device comprising a window (40) comprising longitudinal edges (42) comprising projections (43) arranged to be aligned with the projections (35) of the cavity (34) of the lower part (30a), as well as complementary alignment elements (42); b. arrange a first plurality of inserts (14a) in the cavity (32) of the lower part (30a) of the installation device (30), the projections (35) ensuring a predetermined interval between each insert (14a); vs. placing a flexible strip (12) on the cavity (34) of the lower part (30a) of the installation device (30); d. engage the alignment elements (38) of the lower part (30a) with the complementary alignment elements (42) of the upper part (30b) of the installation device (30), e. arrange a second plurality of inserts (14b) in the window (40) of the upper part (30b) of the installation device (30), the projections (43) ensuring a predetermined interval between each insert (14b) so as to that a part of each insert (14b) is superimposed with a part of a corresponding insert of the first plurality of inserts (14a), and f. fix each pair of inserts (14a, 14b) arranged on either side of the flexible strip (12) by fixing means (26) passing through said strip (12).

14. Assembly method according to the preceding claim, in which a stiffening component (25a, 25b) in the form of a wire or a strip is arranged along each side of the longitudinal edges of the cavity (34) and /or the window (40) between step b. and step c. and/or between step d. and step e.

15. Assembly method according to claim 13 or 14, in which the strip is cut after step f. depending on the desired length.