CH719752A2 - Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders. - Google Patents

Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders. Download PDF

Info

Publication number
CH719752A2
CH719752A2 CH000682/2022A CH6822022A CH719752A2 CH 719752 A2 CH719752 A2 CH 719752A2 CH 000682/2022 A CH000682/2022 A CH 000682/2022A CH 6822022 A CH6822022 A CH 6822022A CH 719752 A2 CH719752 A2 CH 719752A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
turns
pair
transponder
transponders
antenna
Prior art date
Application number
CH000682/2022A
Other languages
French (fr)
Inventor
Maspoli Jérôme
Randjelovic Zoran
Original Assignee
Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Res & Dev Ltd filed Critical Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority to CH000682/2022A priority Critical patent/CH719752A2/en
Publication of CH719752A2 publication Critical patent/CH719752A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/04Input or output devices integrated in time-pieces using radio waves
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/22Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/2208Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles associated with components used in interrogation type services, i.e. in systems for information exchange between an interrogator/reader and a tag/transponder, e.g. in Radio Frequency Identification [RFID] systems
    • H01Q1/2225Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles associated with components used in interrogation type services, i.e. in systems for information exchange between an interrogator/reader and a tag/transponder, e.g. in Radio Frequency Identification [RFID] systems used in active tags, i.e. provided with its own power source or in passive tags, i.e. deriving power from RF signal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/273Adaptation for carrying or wearing by persons or animals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/36Structural form of radiating elements, e.g. cone, spiral, umbrella; Particular materials used therewith
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q5/00Arrangements for simultaneous operation of antennas on two or more different wavebands, e.g. dual-band or multi-band arrangements
    • H01Q5/10Resonant antennas
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q5/00Arrangements for simultaneous operation of antennas on two or more different wavebands, e.g. dual-band or multi-band arrangements
    • H01Q5/40Imbricated or interleaved structures; Combined or electromagnetically coupled arrangements, e.g. comprising two or more non-connected fed radiating elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04Resonant antennas
    • H01Q9/16Resonant antennas with feed intermediate between the extremities of the antenna, e.g. centre-fed dipole
    • H01Q9/26Resonant antennas with feed intermediate between the extremities of the antenna, e.g. centre-fed dipole with folded element or elements, the folded parts being spaced apart a small fraction of operating wavelength
    • H01Q9/27Spiral antennas
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0076Decoration of the case and of parts thereof, e.g. as a method of manufacture thereof
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04RRADIO-CONTROLLED TIME-PIECES
    • G04R60/00Constructional details
    • G04R60/06Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à une paire de transpondeurs (1) comprenant un premier transpondeur (10) muni d'un premier système électronique (3) de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une première antenne, le premier système électronique (3) étant connecté à la première antenne, la paire de transpondeurs (1) comprenant un deuxième transpondeur (12) muni d'un deuxième système électronique (9) de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une deuxième antenne, le deuxième système électronique (9) étant connecté à la deuxième antenne, caractérisée en ce que la deuxième antenne est configurée et disposée pour que le deuxième transpondeur (12) forme un circuit résonateur de la première antenne. L'invention se rapporte aussi à un dispositif électronique, notamment une pièce d'horlogerie comportant une telle paire de transpondeurs.The invention relates to a pair of transponders (1) comprising a first transponder (10) provided with a first electronic system (3) for managing the sending and reception of data and a first antenna, the first electronic system (3) being connected to the first antenna, the pair of transponders (1) comprising a second transponder (12) provided with a second electronic system (9) for managing the sending and reception of data and of a second antenna, the second electronic system (9) being connected to the second antenna, characterized in that the second antenna is configured and arranged so that the second transponder (12) forms a resonator circuit of the first antenna. The invention also relates to an electronic device, in particular a timepiece comprising such a pair of transponders.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] L'invention concerne le domaine des transmissions de l'information et des télécommunications, et en particulier les transpondeurs comportant une antennes d'émission et/ou de réception. [0001] The invention relates to the field of information transmission and telecommunications, and in particular to transponders comprising a transmitting and/or receiving antenna.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

[0002] Les transpondeurs sont des appareils électroniques configurés pour transmettre et/ou recevoir des données. Il existe des transpondeurs passifs de type RFID (pour Radio Frequency Identification en anglais), qui sont souvent destinés à coder et enregistrer des produits de consommation. [0002] Transponders are electronic devices configured to transmit and/or receive data. There are passive RFID type transponders (for Radio Frequency Identification in English), which are often intended to encode and record consumer products.

[0003] D'autres transpondeurs passifs sont par exemple utilisés dans les terminaux et cartes bancaires, par exemple pour un paiement sans contact. Ces transpondeurs sont généralement de type NFC (pour Near Field Communication en anglais), et permettent un transfert de données à faible distance. [0003] Other passive transponders are for example used in terminals and bank cards, for example for contactless payment. These transponders are generally of the NFC type (for Near Field Communication in English), and allow data transfer over a short distance.

[0004] La communication s'établie entre deux terminaux, chaque terminal comprenant un système électronique pour gérer et enregistrer les données, ainsi qu'une antenne pour transmettre et recevoir les données de l'autre terminal. [0004] Communication is established between two terminals, each terminal comprising an electronic system for managing and recording data, as well as an antenna for transmitting and receiving data from the other terminal.

[0005] L'antenne a une grande importance pour déterminer la distance de fonctionnement de l'émission/réception entre les terminaux, mais ses dimensions doivent être très réduites pour limiter l'encombrement des terminaux. A cette fin, il existe des antennes en forme de portion de spirale, qui permettent d'avoir une longueur d'antenne suffisante dans un minimum de place. Le nombre de spires détermine l'inductance de l'antenne. Les points de connexion du système électronique sont agencés aux deux extrémités de la portion de spirale, c'est-à-dire à l'extrémité externe et à l'extrémité interne de la portion de spiral pour avoir une inductance suffisante et pour arriver à une distance de communication maximale. [0005] The antenna is of great importance in determining the operating distance of the transmission/reception between the terminals, but its dimensions must be very small to limit the bulk of the terminals. To this end, there are antennas in the shape of a spiral portion, which allow a sufficient antenna length to be had in a minimum of space. The number of turns determines the inductance of the antenna. The connection points of the electronic system are arranged at both ends of the spiral portion, that is to say at the external end and the internal end of the spiral portion to have sufficient inductance and to achieve maximum communication distance.

[0006] Quand cela ne suffit pas, une deuxième antenne est agencée en parallèle de la première antenne, afin d'augmenter la distance de communication. La deuxième antenne fonctionne comme un circuit résonateur, de sorte que la fréquence nominale de l'ensemble des deux antennes ne change pas par rapport à la fréquence nominale de la portion de spirale seule. Grâce à la deuxième antenne, on obtient une augmentation de la distance de communication. [0006] When this is not sufficient, a second antenna is arranged in parallel with the first antenna, in order to increase the communication distance. The second antenna functions as a resonator circuit, so that the nominal frequency of the two antennas together does not change compared to the nominal frequency of the spiral portion alone. Thanks to the second antenna, an increase in the communication distance is achieved.

[0007] Cependant, la deuxième antenne occupe un volume qui sert seulement à cela. Ainsi, elle a cette unique fonction de former un circuit résonateur. However, the second antenna occupies a volume which is used only for this purpose. Thus, it has this unique function of forming a resonator circuit.

[0008] Par ailleurs, un transpondeur est généralement configuré pour effectuer une fonction unique. Par exemple, un transpondeur a soit pour fonction de permettre des paiements, soit de s'enregistrer ou de passer une barrière dans des transports en commun. [0008] Furthermore, a transponder is generally configured to perform a single function. For example, a transponder has the function of either enabling payments, registering or passing through a barrier on public transport.

[0009] Ainsi, pour obtenir plusieurs fonctions, il est nécessaire d'associer plusieurs transpondeurs. [0009] Thus, to obtain several functions, it is necessary to associate several transponders.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0010] L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités, et vise à fournir une paire de transpondeurs permettant d'associer deux fonctions différentes tout en gardant des antennes de dimensions réduites mais assurant la distance adéquate de communication. [0010] The invention aims to remedy the aforementioned drawbacks, and aims to provide a pair of transponders making it possible to associate two different functions while keeping antennas of reduced dimensions but ensuring the adequate communication distance.

[0011] La paire de transpondeurs comprend un premier transpondeur muni d'un premier système électronique de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une première antenne, le premier système électronique étant connecté à la première antenne, la paire de transpondeurs comprenant un deuxième transpondeur muni d'un deuxième système électronique de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une deuxième antenne, le deuxième système électronique étant connecté à la deuxième antenne. [0011] The pair of transponders comprises a first transponder provided with a first electronic system for managing the sending and reception of data and a first antenna, the first electronic system being connected to the first antenna, the pair transponders comprising a second transponder provided with a second electronic system for managing the sending and reception of data and a second antenna, the second electronic system being connected to the second antenna.

[0012] La paire de transpondeurs est remarquable en ce que la deuxième antenne est disposée et configurée pour que le deuxième transpondeur forme un circuit résonateur de la première antenne. The pair of transponders is remarkable in that the second antenna is arranged and configured so that the second transponder forms a resonator circuit of the first antenna.

[0013] Ainsi, les deux transpondeurs permettent, d'une part, d'associer deux fonctions différentes dans un même dispositif électronique, et d'autre part, chaque transpondeur forme un circuit résonateur pour l'autre transpondeur afin d'améliorer la distance de communication. [0013] Thus, the two transponders make it possible, on the one hand, to associate two different functions in the same electronic device, and on the other hand, each transponder forms a resonator circuit for the other transponder in order to improve the distance Communication.

[0014] En effet, le circuit résonateur formé par le deuxième transpondeur, et en particulier par son antenne permet d'améliorer la distance de communication de l'antenne spirale de 10 à 20%. Ainsi, les transpondeurs peuvent répondre à des normes de fonctionnement spécifiques tout en conservant un encombrement réduit. [0014] Indeed, the resonator circuit formed by the second transponder, and in particular by its antenna, makes it possible to improve the communication distance of the spiral antenna by 10 to 20%. Thus, transponders can meet specific operating standards while maintaining a reduced footprint.

[0015] Grâce à l'invention, on peut utiliser des dispositifs électroniques particuliers, par exemple une pièce d'horlogerie de type montre, pour des utilisations de transferts de données de type NFC, et qui ont deux fonctions. En particulier, cette montre peut être munie d'un système de paiement utilisable comme une carte bancaire de paiement à faible distance, et d'une autre fonction. [0015] Thanks to the invention, it is possible to use particular electronic devices, for example a watch-type timepiece, for NFC-type data transfer uses, and which have two functions. In particular, this watch may be provided with a payment system usable as a short distance payment bank card, and with another function.

[0016] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention la première antenne est configurée et disposée pour que le premier transpondeur forme un circuit résonateur de la deuxième antenne. According to a particular embodiment of the invention, the first antenna is configured and arranged so that the first transponder forms a resonator circuit of the second antenna.

[0017] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la première et la deuxième antenne sont agencées dans la continuité l'une de l'autre. [0017] According to a particular embodiment of the invention, the first and the second antenna are arranged in continuity with each other.

[0018] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la première antenne comprend un premier ensemble de spires, et la deuxième antenne comprend un deuxième ensemble de spires. According to a particular embodiment of the invention, the first antenna comprises a first set of turns, and the second antenna comprises a second set of turns.

[0019] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le premier ensemble de spires et le deuxième ensemble de spires forment au moins en partie une spirale. [0019] According to a particular embodiment of the invention, the first set of turns and the second set of turns form at least partly a spiral.

[0020] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le premier ensemble de spires et le deuxième ensemble de spires sont disjoints, de manière à ce que la spirale soit discontinue, une césure étant agencée à la frontière du premier ensemble de spires et du deuxième ensemble de spires. [0020] According to a particular embodiment of the invention, the first set of turns and the second set of turns are disjointed, so that the spiral is discontinuous, a caesura being arranged at the border of the first set of turns and the second set of turns.

[0021] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la spirale comprend un troisième ensemble de spires au-delà du deuxième ensemble de spires et du premier ensemble de spires. According to a particular embodiment of the invention, the spiral comprises a third set of turns beyond the second set of turns and the first set of turns.

[0022] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le troisième ensemble de spires internes est libre de connexion [0022] According to a particular embodiment of the invention, the third set of internal turns is free from connection

[0023] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le deuxième transpondeur est inactif, lorsque le premier transpondeur est actif, et le premier transpondeur est inactif lorsque le deuxième transpondeur est actif. According to a particular embodiment of the invention, the second transponder is inactive when the first transponder is active, and the first transponder is inactive when the second transponder is active.

[0024] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le premier système électronique et le deuxième système électronique comportent chacun une capacité, de sorte que chaque circuit résonateur comprenne une capacité agencée en parallèle du premier ou du deuxième ensemble de spires [0024] According to a particular embodiment of the invention, the first electronic system and the second electronic system each comprise a capacitance, so that each resonator circuit comprises a capacitance arranged in parallel with the first or the second set of turns

[0025] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le premier transpondeur a une première fonction, par exemple de paiement, et le deuxième transpondeur a une deuxième fonction différente de la première fonction, par exemple de contrôle d'accès. [0025] According to a particular embodiment of the invention, the first transponder has a first function, for example payment, and the second transponder has a second function different from the first function, for example access control.

[0026] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, les transpondeurs sont du type NFC, notamment pour servir de moyen de paiement. [0026] According to a particular embodiment of the invention, the transponders are of the NFC type, in particular to serve as a means of payment.

[0027] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le premier ensemble de spires, et le deuxième ensemble de spires, et le troisième ensemble de spires s'étendent dans un même plan. According to a particular embodiment of the invention, the first set of turns, and the second set of turns, and the third set of turns extend in the same plane.

[0028] L'invention se rapporte également à un dispositif électronique comprenant une telle paire de transpondeurs. The invention also relates to an electronic device comprising such a pair of transponders.

[0029] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le dispositif électronique est une pièce d'horlogerie, telle une montre. [0029] According to a particular embodiment of the invention, the electronic device is a timepiece, such as a watch.

[0030] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la spirale forme un cadran de la pièce d'horlogerie. [0030] According to a particular embodiment of the invention, the spiral forms a dial of the timepiece.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0031] Les buts, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de plusieurs formes de réalisation données uniquement à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels : – la figure 1 montre une représentation schématique d'une vue de dessus d'un premier mode de réalisation d'une paire de transpondeurs selon l'invention, et – la figure 2 montre une représentation schématique d'une vue de dessus d'une montre comportant une paire de transpondeurs selon l'invention.[0031] The aims, advantages and characteristics of the present invention will appear on reading several embodiments given solely by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 shows a schematic representation of a top view of a first embodiment of a pair of transponders according to the invention, and – Figure 2 shows a schematic representation of a top view of a watch comprising a pair of transponders according to the invention .

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0032] Sur la figure 1, est représenté un mode de réalisation d'une paire de transpondeurs 1 comprenant un premier transpondeur 10 et un deuxième transpondeur 12. In Figure 1, there is shown an embodiment of a pair of transponders 1 comprising a first transponder 10 and a second transponder 12.

[0033] Le protocole de communication est par exemple de type NFC (pour Near Field Communication en anglais), ou CCP en français (pour Communication en Champs Proche). Cette technologie est utilisée en particulier pour les moyens de paiement, par exemple pour les cartes de paiement, qui peuvent payer à distance à l'aide de terminaux dits „sans contact“. The communication protocol is for example of the NFC type (for Near Field Communication in English), or CCP in French (for Near Field Communication). This technology is used in particular for means of payment, for example for payment cards, which can pay remotely using so-called “contactless” terminals.

[0034] Le premier transpondeur 10 comporte un premier système électronique 3 de gestion de l'envoi et de la réception de données et le deuxième transpondeur 12 comporte un deuxième système électronique 9 de gestion de l'envoi et de la réception de données. Le couple de transpondeurs 1 comprend en outre une antenne en forme de spirale 2. The first transponder 10 comprises a first electronic system 3 for managing the sending and reception of data and the second transponder 12 comprises a second electronic system 9 for managing the sending and reception of data. The pair of transponders 1 further comprises a spiral-shaped antenna 2.

[0035] La spirale 2 comporte un ruban enroulé formant une pluralité de spires 11 concentriques, qui s'étend sensiblement dans le même plan afin de minimiser l'épaisseur de l'antenne. Ainsi, toutes les spires 11 de la spirale 2 sont enroulées dans le même plan. The spiral 2 comprises a wound ribbon forming a plurality of concentric turns 11, which extends substantially in the same plane in order to minimize the thickness of the antenna. Thus, all the turns 11 of the spiral 2 are wound in the same plane.

[0036] Le premier système électronique 3 et le deuxième système électronique 9 sont par exemple des circuits intégrés muni d'une puce configurée pour gérer les communications de type NFC. The first electronic system 3 and the second electronic system 9 are for example integrated circuits equipped with a chip configured to manage NFC type communications.

[0037] Chaque système électronique 3, 9 est connecté à la spirale 2 par deux points de connexion 6, 7, 18, 19 agencés sur le ruban. Each electronic system 3, 9 is connected to the spiral 2 by two connection points 6, 7, 18, 19 arranged on the ribbon.

[0038] Une première paire de fils 25 relie les deux premiers points de connexion 6, 7 au premier système électronique 3. Une deuxième paire de fils 26 relient les deux deuxièmes points de connexion 18, 19 au deuxième système électronique 3. Les fils 25, 26 sont par exemple soudés, ou collés avec une colle conductrice, aux points de connexion 6, 7, 18, 19 et au circuit intégré. A first pair of wires 25 connects the two first connection points 6, 7 to the first electronic system 3. A second pair of wires 26 connects the two second connection points 18, 19 to the second electronic system 3. The wires 25 , 26 are for example welded, or glued with a conductive glue, to the connection points 6, 7, 18, 19 and to the integrated circuit.

[0039] Les spires 11 comprises entre les deux points de connexion 6, 7 du premier transpondeur 10 forment un premier ensemble de spires 4, et donc une première antenne du premier transpondeur 10. Le premier ensemble de spires 4 comprend plusieurs spires adjacentes les plus excentrées de la spirale 2, et dont le rayon de courbure est le plus élevé. Sur la figure 1, le premier ensemble de spires 4 comprend deux spires complètes. Le premier ensemble de spires 4 peut bien-sûr en comprendre davantage, par exemple trois, quatre, cinq ou plus, ou bien une seule spire ou une partie de spire. The turns 11 included between the two connection points 6, 7 of the first transponder 10 form a first set of turns 4, and therefore a first antenna of the first transponder 10. The first set of turns 4 comprises several adjacent turns the most eccentric from spiral 2, and whose radius of curvature is the highest. In Figure 1, the first set of turns 4 comprises two complete turns. The first set of turns 4 can of course include more, for example three, four, five or more, or a single turn or part of a turn.

[0040] Les spires 11 comprises entre les deux points de connexion 18, 19 du deuxième transpondeur 12 forment un deuxième ensemble de spires 5, et donc une deuxième antenne du deuxième transpondeur 12. Le deuxième ensemble de spires 5 comprend plusieurs spires adjacentes, qui suivent les spires 11 du premier ensemble de spires 4. Les spires 11 du deuxième ensemble de spires 5 sont plus concentriques que celles du premier ensemble de spires 4. Elles ont un rayon de courbure plus petit que celui des spires du premier ensemble de spires 4. The turns 11 included between the two connection points 18, 19 of the second transponder 12 form a second set of turns 5, and therefore a second antenna of the second transponder 12. The second set of turns 5 comprises several adjacent turns, which follow the turns 11 of the first set of turns 4. The turns 11 of the second set of turns 5 are more concentric than those of the first set of turns 4. They have a radius of curvature smaller than that of the turns of the first set of turns 4 .

[0041] Les deux premiers points de connexion 6, 7 sont de préférence agencés aux deux extrémités du premier ensemble de spires 4 externes. Autrement dit, les deux points de connexion 6, 7 sont respectivement agencés au point le plus excentré et au point le plus concentrique du premier ensemble de spires 4. The first two connection points 6, 7 are preferably arranged at the two ends of the first set of external turns 4. In other words, the two connection points 6, 7 are respectively arranged at the most eccentric point and at the most concentric point of the first set of turns 4.

[0042] Les deux deuxièmes points de connexion 18, 19 sont de préférence agencés aux deux extrémités du deuxième ensemble de spires 5. Ainsi, les deux deuxièmes points de connexion 18, 19 sont respectivement agencés au point le plus excentré et au point le plus concentrique du deuxième ensemble de spires 5. The two second connection points 18, 19 are preferably arranged at the two ends of the second set of turns 5. Thus, the two second connection points 18, 19 are respectively arranged at the most eccentric point and at the most concentric of the second set of turns 5.

[0043] Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le premier ensemble de spires 4 et le deuxième ensemble de spires 5 sont disjoints, de manière à ce que la spirale 2 soit discontinue. Autrement dit, la spirale 2 comprend deux parties distinctes séparées par une césure 8 agencée à la frontière du premier ensemble de spires 4 et du deuxième ensemble de spires 5. Ainsi, les deux ensembles de spires 4, 5 ne sont pas directement reliés l'un à l'autre. [0043] In the embodiment shown in Figure 1, the first set of turns 4 and the second set of turns 5 are disjoint, so that the spiral 2 is discontinuous. In other words, the spiral 2 comprises two distinct parts separated by a caesura 8 arranged at the border of the first set of turns 4 and the second set of turns 5. Thus, the two sets of turns 4, 5 are not directly connected. one to the other.

[0044] La césure 8 est de préférence disposée après le point de connexion 6 le plus concentrique des deux points de connexion 6, 7. Ainsi, les deux points de connexion 6, 7 ne sont donc pas reliés au deuxième ensemble de spires 5. The caesura 8 is preferably arranged after the most concentric connection point 6 of the two connection points 6, 7. Thus, the two connection points 6, 7 are not connected to the second set of turns 5.

[0045] Dans ce mode de réalisation, la spirale 2 comporte un troisième ensemble de spires 23 s'étendant en-dehors des points de connexion 6, 7 du premier 10 et du deuxième transpondeur 12. En outre, le troisième ensemble de spires 23 est libre de connexion. Autrement dit, il n'existe pas de connexion sur le troisième ensemble de spires 23, que cela soit avec le premier système électronique 3 ou le deuxième système électronique 9. Les spires 11 les plus concentriques de la spirale 2 forment le troisième ensemble de spires 23. [0045] In this embodiment, the spiral 2 comprises a third set of turns 23 extending outside the connection points 6, 7 of the first 10 and the second transponder 12. In addition, the third set of turns 23 is free to connect. In other words, there is no connection on the third set of turns 23, whether with the first electronic system 3 or the second electronic system 9. The most concentric turns 11 of the spiral 2 form the third set of turns 23.

[0046] Sur la figure 1, le troisième ensemble de spires 23 comprend toutes les spires internes 11 depuis le point de connexion 18 le plus concentrique de la spirale 2. Ainsi, le troisième ensemble de spires 23 comprend ici au moins vingt-cinq spires. Elle peut bien-sûr en comprendre moins ou davantage, par exemple une dizaine, une vingtaine, une trentaine de spires ou plus. [0046] In Figure 1, the third set of turns 23 comprises all the internal turns 11 from the most concentric connection point 18 of the spiral 2. Thus, the third set of turns 23 here comprises at least twenty-five turns . It can of course include fewer or more, for example ten, twenty, thirty turns or more.

[0047] Le troisième ensemble de spires 23 permet d'améliorer la portée de la transmission de données à distance entre ces transpondeurs 10, 12 et un autre transpondeur ou un terminal. En effet, le troisième ensemble de spires 23 permet d'accumuler plus d'énergie que le premier ensemble de spires 4 ou le deuxième ensemble de spires 5 seuls. Cette énergie supplémentaire permet ainsi d'augmenter la distance de transmission. The third set of turns 23 makes it possible to improve the range of remote data transmission between these transponders 10, 12 and another transponder or a terminal. Indeed, the third set of turns 23 makes it possible to accumulate more energy than the first set of turns 4 or the second set of turns 5 alone. This additional energy thus makes it possible to increase the transmission distance.

[0048] Le premier ensemble de spires 4, le deuxième ensemble de spires 5 et le troisième ensemble de spires 23 s'étendent dans un même plan. The first set of turns 4, the second set of turns 5 and the third set of turns 23 extend in the same plane.

[0049] Dans ce mode de réalisation, le premier transpondeur 10 forme un circuit résonateur du deuxième transpondeur 12, et le deuxième transpondeur 12 forme un circuit résonateur du premier transpondeur 10. Un circuit résonateur permet d'améliorer la portée de communication d'une antenne de transpondeur. [0049] In this embodiment, the first transponder 10 forms a resonator circuit of the second transponder 12, and the second transponder 12 forms a resonator circuit of the first transponder 10. A resonator circuit makes it possible to improve the communication range of a transponder antenna.

[0050] De préférence, le deuxième transpondeur 12 est inactif, lorsque le premier transpondeur 10 est actif, et le premier transpondeur 10 est inactif lorsque le deuxième transpondeur 12 est actif, pour éviter de possibles interférences dans les communications de chaque transpondeur 10, 12. Preferably, the second transponder 12 is inactive when the first transponder 10 is active, and the first transponder 10 is inactive when the second transponder 12 is active, to avoid possible interference in the communications of each transponder 10, 12 .

[0051] De préférence, le premier 3 et le deuxième système électronique 9 comprennent chacun une capacité. Ainsi, chaque capacité est connectée en parallèle à l'ensemble de spires 11 correspondant. Grâce à un circuit résonateur muni d'une capacité, chaque transpondeur 10, 12 augmente encore davantage la portée du transfert de données de 30 à 40%. Preferably, the first 3 and the second electronic system 9 each include a capacity. Thus, each capacitor is connected in parallel to the corresponding set of turns 11. Thanks to a resonator circuit equipped with a capacitor, each transponder 10, 12 further increases the range of data transfer by 30 to 40%.

[0052] En outre, cette paire de transpondeurs 1 permet d'associer deux fonctions différentes. Ainsi, le premier transpondeur 10 a une première fonction, et le deuxième transpondeur 12 a une deuxième fonction. La deuxième fonction est de préférence différente de la première fonction. [0052] Furthermore, this pair of transponders 1 makes it possible to associate two different functions. Thus, the first transponder 10 has a first function, and the second transponder 12 has a second function. The second function is preferably different from the first function.

[0053] Par exemple, la première fonction est une fonction de paiement, semblable à une carte bancaire, et la deuxième fonction est une fonction de contrôle d'accès, ou de „ticketing“. [0053] For example, the first function is a payment function, similar to a bank card, and the second function is an access control function, or “ticketing”.

[0054] Une telle paire de transpondeurs 1 peut être utilisée dans un produit électronique. Par exemple, une pièce d'horlogerie configurée pour effectuer des paiements comme une carte bancaire. Le transpondeur de type NFC permet par exemple le paiement à faible distance, appelé „sans contact“. Such a pair of transponders 1 can be used in an electronic product. For example, a timepiece configured to make payments like a bank card. The NFC type transponder allows, for example, short distance payment, called “contactless”.

[0055] De préférence, on associe le transpondeur ayant l'antenne la plus performante à la fonction la plus exigeante concernant les normes demandées pour la distance de communication, par exemple pour la fonction de paiement. [0055] Preferably, the transponder having the most efficient antenna is associated with the most demanding function concerning the standards required for the communication distance, for example for the payment function.

[0056] La première antenne ayant la meilleure portée, on choisit le premier transpondeur 10 pour cette fonction plus exigeante. Ainsi, on peut répondre aux normes plus aisément. The first antenna having the best range, the first transponder 10 is chosen for this more demanding function. This way, we can meet the standards more easily.

[0057] Sur la figure 2, est représentée une montre 30 comprenant une paire de transpondeurs selon l'invention. La montre 30 comprend un boîtier 31, dans lequel est logé un mouvement d'horlogerie, de préférence un mouvement électronique, et des aiguilles 32 pour indiquer l'heure. La paire de transpondeurs 1 est également disposée dans le boîtier 31. Dans ce mode de réalisation, la spirale 22 de la paire de transpondeurs est utilisée comme cadran de la montre 30. La spirale 22 est agencée sous la glace 33 de la montre 30. Les aiguilles 32 se déplacent au-dessus de la spirale 22, la spirale 22 étant visible à travers la glace de 33 par un utilisateur. Les systèmes électroniques 3 et les points de contact sont agencés sous la spirale 22 pour être cachés. [0057] In Figure 2, a watch 30 is shown comprising a pair of transponders according to the invention. The watch 30 comprises a case 31, in which is housed a clock movement, preferably an electronic movement, and hands 32 to indicate the time. The pair of transponders 1 is also arranged in the housing 31. In this embodiment, the spiral 22 of the pair of transponders is used as the dial of the watch 30. The spiral 22 is arranged under the crystal 33 of the watch 30. The needles 32 move above the spiral 22, the spiral 22 being visible through the glass of 33 by a user. The electronic systems 3 and the contact points are arranged under the spiral 22 to be hidden.

[0058] Optionnellement, la surface supérieure de la spirale 22 comprend un motif, dans un but de décoration ou pour indiquer des indices d'heures par exemple. [0058] Optionally, the upper surface of the spiral 22 includes a pattern, for decorative purposes or to indicate hour indices for example.

[0059] Naturellement, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation de transpondeur et de dispositif électronique décrits en référence aux figures et des variantes pourraient être envisagées sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, les formes des antennes et leurs dispositions peuvent être différentes dans d'autres modes de réalisation. Naturally, the invention is not limited to the embodiments of transponder and electronic device described with reference to the figures and variants could be considered without departing from the scope of the invention. For example, the shapes of the antennas and their arrangements may be different in other embodiments.

Claims (15)

1. Paire de transpondeurs (1, 20) comprenant un premier transpondeur (10) muni d'un premier système électronique (3) de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une première antenne, le premier système électronique (3) étant connecté à la première antenne, la paire de transpondeurs (1) comprenant un deuxième transpondeur (12) muni d'un deuxième système électronique (9) de gestion de l'envoi et de la réception de données et d'une deuxième antenne, le deuxième système électronique (9) étant connecté à la deuxième antenne, caractérisée en ce que la deuxième antenne est configurée et disposée pour que le deuxième transpondeur (12) forme un circuit résonateur de la première antenne.1. Pair of transponders (1, 20) comprising a first transponder (10) provided with a first electronic system (3) for managing the sending and reception of data and a first antenna, the first electronic system (3) being connected to the first antenna, the pair of transponders (1) comprising a second transponder (12) provided with a second electronic system (9) for managing the sending and reception of data and a second antenna, the second electronic system (9) being connected to the second antenna, characterized in that the second antenna is configured and arranged so that the second transponder (12) forms a resonator circuit of the first antenna. 2. Paire de transpondeurs selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première antenne est configurée et disposée pour que le premier transpondeur (10) forme un circuit résonateur de la deuxième antenne.2. Pair of transponders according to claim 1, characterized in that the first antenna is configured and arranged so that the first transponder (10) forms a resonator circuit of the second antenna. 3. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que la première et la deuxième antenne sont agencées dans la continuité l'une de l'autre.3. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the first and the second antenna are arranged in continuity with one another. 4. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que la première antenne comprend un premier ensemble de spires (4), et la deuxième antenne comprend un deuxième ensemble de spires (5).4. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the first antenna comprises a first set of turns (4), and the second antenna comprises a second set of turns (5). 5. Paire de transpondeurs selon la revendication 4, caractérisée en ce que le premier ensemble de spires (4) et le deuxième ensemble de spires (5) forment au moins en partie une spirale (2, 22).5. Pair of transponders according to claim 4, characterized in that the first set of turns (4) and the second set of turns (5) form at least partly a spiral (2, 22). 6. Paire de transpondeurs selon la revendication 5, caractérisée en ce que le premier ensemble de spires (4) et le deuxième ensemble de spires (5) sont disjoints, de manière à ce que la spirale (2) soit discontinue, une césure (8) étant agencée à la frontière du premier ensemble de spires (4) et du deuxième ensemble de spires (5).6. Pair of transponders according to claim 5, characterized in that the first set of turns (4) and the second set of turns (5) are disjoint, so that the spiral (2) is discontinuous, a caesura ( 8) being arranged at the border of the first set of turns (4) and the second set of turns (5). 7. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que la spirale (2) comprend un troisième ensemble de spires (23) au-delà du deuxième ensemble de spires (5).7. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the spiral (2) comprises a third set of turns (23) beyond the second set of turns (5). 8. Paire de transpondeurs selon la revendication 7, caractérisée en ce que le troisième ensemble de spires internes (23) est libre de connexion.8. Pair of transponders according to claim 7, characterized in that the third set of internal turns (23) is free from connection. 9. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième transpondeur (12) est inactif, lorsque le premier transpondeur (10) est actif, et le premier transpondeur (10) est inactif lorsque le deuxième transpondeur (12) est actif.9. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the second transponder (12) is inactive, when the first transponder (10) is active, and the first transponder (10) is inactive when the second transponder (12) is active. 10. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier système électronique (3) et le deuxième système électronique (9) comportent chacun une capacité, de sorte que chaque circuit résonateur comprenne une capacité agencée en parallèle du premier (4) ou du deuxième ensemble de spires (5).10. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the first electronic system (3) and the second electronic system (9) each comprise a capacitance, so that each resonator circuit comprises an arranged capacitance in parallel with the first (4) or the second set of turns (5). 11. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier transpondeur (10) a une première fonction, par exemple de paiement, et le deuxième transpondeur (12) a une deuxième fonction différente de la première fonction, par exemple de contrôle d'accès.11. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that the first transponder (10) has a first function, for example payment, and the second transponder (12) has a second function different from the first function, for example access control. 12. Paire de transpondeurs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'ils sont du type NFC, notamment pour servir de moyen de paiement.12. Pair of transponders according to any one of the preceding claims, characterized in that they are of the NFC type, in particular to serve as a means of payment. 13. Dispositif électronique comprenant une paire de transpondeurs (20) selon l'une, quelconque, des revendications précédentes.13. Electronic device comprising a pair of transponders (20) according to any one of the preceding claims. 14. Dispositif électronique selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'il est une pièce d'horlogerie, telle une montre (30),14. Electronic device according to claim 13, characterized in that it is a timepiece, such as a watch (30), 15. Dispositif électronique selon la revendication 14, caractérisé en ce que la spirale (22) forme un cadran de la pièce d'horlogerie.15. Electronic device according to claim 14, characterized in that the spiral (22) forms a dial of the timepiece.
CH000682/2022A 2022-06-03 2022-06-03 Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders. CH719752A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000682/2022A CH719752A2 (en) 2022-06-03 2022-06-03 Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000682/2022A CH719752A2 (en) 2022-06-03 2022-06-03 Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719752A2 true CH719752A2 (en) 2023-12-15

Family

ID=89158743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000682/2022A CH719752A2 (en) 2022-06-03 2022-06-03 Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH719752A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2746241C (en) Rfid antenna circuit
FR3032294A1 (en) CONTACTLESS CHIP CARD WITH DOUBLE ANTENNA
EP3306520B1 (en) Apparatus comprising inductive coupling communication means
FR2887665A1 (en) ELECTRONIC ENTITY WITH MAGNETIC ANTENNA
FR2886466A1 (en) ELECTRONIC ENTITY WITH MAGNETIC ANTENNA
EP1266425A1 (en) Multifrequency antenna for instrument with small volume
EP2618496B1 (en) NFC antenna with interleaved coils
FR2904453A1 (en) ELECTRONIC ANTENNA WITH MICROCIRCUIT.
FR2877163A1 (en) ADJUSTING THE IMPEDANCE REPORT OF A BALUN
FR3021164A1 (en) ANTENNA SYSTEM FOR REDUCING ELECTROMAGNETIC COUPLING BETWEEN ANTENNAS
EP3035439A1 (en) Antenna for electronic device
WO2000005676A1 (en) Improved contactless badge reader
EP1164535B1 (en) Device for generating an electromagnetic field for transponders
EP1178500B1 (en) Inductive integrated structure with split values on a semiconductor substrate
FR3070561A1 (en) FREQUENCY ADJUSTMENT OF AN NFC CIRCUIT
CH719752A2 (en) Pair of transponders in resonance and electronic device, in particular a timepiece, comprising such a pair of transponders.
EP4287069A1 (en) Pair of resonance transponders
EP3394796B1 (en) Electronic wireless communication device comprising two electronic chips and method for manufacturing such a device
EP4198823B1 (en) Smart card with radio antennas
EP4270805A1 (en) Transponder provided with a spiral antenna
CH719646A2 (en) Transponder equipped with a spiral antenna.
EP3433938B1 (en) Portable object and nfc antenna thereof
EP1322038B1 (en) Broadband phase shifter
CA2392769A1 (en) Cutoff transmission and/or reception antenna
EP3605734A1 (en) Antenna device comprising at least two antennas with single substrate for electrical connection