CH716956A2 - Clockwork display mechanism on demand. - Google Patents
Clockwork display mechanism on demand. Download PDFInfo
- Publication number
- CH716956A2 CH716956A2 CH01626/19A CH16262019A CH716956A2 CH 716956 A2 CH716956 A2 CH 716956A2 CH 01626/19 A CH01626/19 A CH 01626/19A CH 16262019 A CH16262019 A CH 16262019A CH 716956 A2 CH716956 A2 CH 716956A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- display
- display mechanism
- user
- actuator
- level
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/02—Back-gearing arrangements between gear train and hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
- G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/16—Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24
- G04B19/166—Shiftable dials, e.g. indicating alternately from 1 to 12 and from 13 to 24 with rotating scales
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/241—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars the date is indicated by one or more hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/24306—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator combination of different shapes, e.g. bands and discs, discs and drums
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
L'invention concerne un mécanisme d'affichage (100) d'horlogerie à la demande, comportant une pluralité de mécanismes primaires (10) chacun apte à la détermination de la valeur d'une grandeur, et au moins un actionneur (20) manoeuvrable par un utilisateur pour la sélection de l'affichage de la valeur instantanée d'une grandeur particulière déterminée par l'un des mécanismes primaires chaque affichage étant effectué par la coopération d'un afficheur (1) mobile comportant une aiguille ou un disque avec un afficheur complémentaire (2) comportant au moins un index gradué (3), où cet afficheur (1) et/ou cet afficheur complémentaire (2) est commun à tous les affichages que peut réaliser le mécanisme d'affichage (100).The invention relates to a watch-on-demand display mechanism (100), comprising a plurality of primary mechanisms (10) each capable of determining the value of a quantity, and at least one operable actuator (20). by a user for the selection of the display of the instantaneous value of a particular quantity determined by one of the primary mechanisms, each display being effected by the cooperation of a mobile display (1) comprising a needle or a disc with a additional display (2) comprising at least one graduated index (3), where this display (1) and / or this additional display (2) is common to all the displays that the display mechanism (100) can produce.
Description
Domaine de l'inventionField of the invention
[0001] L'invention concerne un mécanisme d'affichage d'horlogerie à la demande, comportant une pluralité de mécanismes primaires chacun apte à la détermination de la valeur d'une grandeur, et au moins un actionneur manoeuvrable par un utilisateur pour la sélection de l'affichage de la valeur instantanée d'une grandeur particulière déterminée par l'un des mécanismes primaires, chaque affichage étant effectué par la coopération d'un afficheur mobile, comportant une aiguille ou un disque, avec un afficheur complémentaire comportant au moins un index gradué. The invention relates to a clock display mechanism on demand, comprising a plurality of primary mechanisms each suitable for determining the value of a quantity, and at least one actuator operable by a user for the selection the display of the instantaneous value of a particular quantity determined by one of the primary mechanisms, each display being effected by the cooperation of a mobile display, comprising a needle or a disc, with a complementary display comprising at least one graduated index.
[0002] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie, notamment une montre, comportant au moins un tel mécanisme d'affichage. [0002] The invention also relates to a timepiece, in particular a watch, comprising at least one such display mechanism.
[0003] L'invention concerne le domaine des mécanismes d'affichage d'horlogerie. The invention relates to the field of clockwork display mechanisms.
Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention
[0004] Les pièces d'horlogerie à complications sont prisées des utilisateurs, mais les affichages deviennent vite difficiles à lire quand ils concernent une grande variété de grandeurs à afficher. La petite taille des repérages aggrave la difficulté de lecture. Et il existe un risque de confusion par l'utilisateur si chaque affichage n'est pas univoque. Complicated timepieces are popular with users, but displays quickly become difficult to read when they relate to a wide variety of sizes to be displayed. The small size of the markings aggravates the difficulty of reading. And there is a risk of confusion by the user if each display is not unique.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
[0005] De manière connue, les montres peuvent afficher des indications au moyen d'aiguilles ou de guichets. Il est également connu que des systèmes de mémoires permettent d'afficher deux indications à la demande sur le même affichage, pour la même grandeur. [0005] In known manner, watches can display indications by means of hands or windows. It is also known that memory systems make it possible to display two indications on demand on the same display, for the same quantity.
[0006] L'invention se propose de permettre l'affichage de deux indications de grandeurs différentes, ou ayant des unités différentes, sur le même support d'affichage, et en particulier mais non limitativement, de réaliser la combinaison de l'affichage des mois et du quantième sur le même affichage. The invention proposes to allow the display of two indications of different sizes, or having different units, on the same display medium, and in particular but not limited to, to achieve the combination of the display of month and date on the same display.
[0007] L'invention se propose ainsi de fournir à l'utilisateur d'une montre une information fiable relative à la grandeur dont il observe la position, avec un affichage simplifié, et avantageusement de plus grande taille que dans les mécanismes connus. [0007] The invention thus proposes to provide the user of a watch with reliable information relating to the magnitude of which he observes the position, with a simplified display, and advantageously of larger size than in known mechanisms.
[0008] A cet effet, l'invention concerne un mécanisme d'affichage d'horlogerie à la demande, selon la revendication 1. To this end, the invention relates to a clock display mechanism on demand, according to claim 1.
[0009] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie, notamment une montre, comportant au moins un tel mécanisme d'affichage. [0009] The invention also relates to a timepiece, in particular a watch, comprising at least one such display mechanism.
Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings
[0010] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où : la figure 1 représente, de façon schématisée, et en vue de face, une montre comportant un mécanisme d'affichage à la demande selon l'invention, permutable entre une position d'affichage de la date et une position d'affichage du mois courant, par une même aiguille et sur un même secteur gradué; la figure 2 représente, de façon similaire à la figure 1, une autre montre comportant un anneau à guichets et un anneau gradué en chiffre des jours et en lettres de mois, mobiles l'un par rapport à l'autre, représentée dans une position d'affichage des mois ; la figure 3 représente, de façon similaire à la figure 1, une autre montre comportant un anneau à guichets et un anneau gradué en chiffre des jours et en lettres de mois, mobiles l'un par rapport à l'autre, représentée dans une position d'affichage du quantième ; la figure 4 représente, de façon similaire à la figure 1, un disque d'une telle montre comportant une échelle graduée par alternance de chiffres des jours et de lettres de mois ; la figure 5 représente, de façon similaire à la figure 1, un tel mécanisme pour l'affichage sur demande du mois courant ou du quantième, comportant un actionneur pour la commande d'une roue à colonnes commandant elle-même la position d'une bascule de commande d'un isolateur, lequel isolateur forme un étage d'un bloc de mobiles coaxiaux et superposés comportant encore une roue des mois équipée d'un levier des mois et d'un ressort des mois et pouvant interférer avec cet isolateur, une roue des jours équipée d'un levier des jours et d'un ressort des jours, et un mobile d'affichage porteur d'une aiguille et d'un coeur de commande qui est apte à coopérer à la fois avec le levier des jours avec lequel il est en contact permanent, et avec le levier des mois avec lequel il est en contact lors d'une action de l'utilisateur sur le poussoir de l'actionneur ; la figure 6 est un schéma-blocs représentant une montre avec plusieurs tels mécanismes d'affichage.Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings, where: FIG. 1 schematically represents a front view of a watch comprising a display mechanism on demand according to the invention, switchable between a display position of the date and a display position of the current month , by the same needle and on the same graduated sector; FIG. 2 represents, in a manner similar to FIG. 1, another watch comprising a ring with apertures and a ring graduated in numbers of days and in letters of months, movable with respect to one another, represented in a position month display; FIG. 3 represents, in a manner similar to FIG. 1, another watch comprising a ring with apertures and a ring graduated in numbers of days and in letters of months, movable with respect to one another, represented in a position date display; FIG. 4 represents, in a manner similar to FIG. 1, a disc of such a watch comprising a scale graduated by alternating digits for days and letters for months; FIG. 5 represents, in a manner similar to FIG. 1, such a mechanism for displaying the current month or date on demand, comprising an actuator for controlling a column wheel itself controlling the position of a column wheel. control rocker of an isolator, which isolator forms a stage of a block of coaxial and superimposed moving parts further comprising a month wheel equipped with a month lever and a month spring and capable of interfering with this insulator, a day wheel equipped with a day lever and a day spring, and a display mobile carrying a hand and a control heart which is able to cooperate both with the day lever with which it is in permanent contact, and with the month lever with which it is in contact during an action by the user on the push button of the actuator; Fig. 6 is a block diagram showing a watch with several such display mechanisms.
Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed description of the preferred embodiments
[0011] L'invention concerne un mécanisme d'affichage 100 d'horlogerie à la demande, comportant une pluralité de mécanismes primaires 10 chacun apte à la détermination de la valeur d'une grandeur, et au moins un actionneur 20 manoeuvrable par un utilisateur pour la sélection de l'affichage de la valeur instantanée d'une grandeur particulière déterminée par l'un des mécanismes primaires 10. Chaque affichage est effectué par la coopération d'un afficheur 1 mobile, comportant une aiguille ou un disque, avec un afficheur complémentaire 2 comportant au moins un index gradué 3. The invention relates to a clock display mechanism 100 on demand, comprising a plurality of primary mechanisms 10 each suitable for determining the value of a quantity, and at least one actuator 20 operable by a user for the selection of the display of the instantaneous value of a particular quantity determined by one of the primary mechanisms 10. Each display is effected by the cooperation of a mobile display 1, comprising a needle or a disc, with a display complementary 2 comprising at least one graduated index 3.
[0012] Selon l'invention, l'afficheur 1 ou/et l'afficheur complémentaire 2 est commun à tous les affichages que peut réaliser le mécanisme d'affichage 100. According to the invention, the display 1 or / and the complementary display 2 is common to all the displays that the display mechanism 100 can achieve.
[0013] Plus particulièrement, à la fois l'afficheur 1 et l'afficheur complémentaire 2 sont communs à tous les affichages que peut réaliser le mécanisme d'affichage 100. More particularly, both the display 1 and the complementary display 2 are common to all the displays that the display mechanism 100 can achieve.
[0014] Plus particulièrement, l'afficheur complémentaire 2 comporte une pluralité d'index gradués 3 correspondant chacun à l'affichage de la valeur d'une grandeur particulière. More particularly, the complementary display 2 comprises a plurality of graduated indexes 3 each corresponding to the display of the value of a particular quantity.
[0015] Plus particulièrement, l'afficheur complémentaire 2 est mobile par rapport à une fenêtre 4, de façon à ne faire apparaître, à un instant donné, qu'un seul index gradué 3 à la vue de l'utilisateur. More particularly, the complementary display 2 is movable relative to a window 4, so as to show, at a given moment, only one graduated index 3 for the view of the user.
[0016] Plus particulièrement, le mécanisme d'affichage 100 comporte une fenêtre 4, qui est mobile au-dessus de l'afficheur complémentaire 2, de façon à ne faire apparaître, à un instant donné, qu'un seul index gradué 3 à la vue de l'utilisateur. More particularly, the display mechanism 100 comprises a window 4, which is movable above the complementary display 2, so as to show, at a given moment, only one graduated index 3 to the user's view.
[0017] Plus particulièrement, le mécanisme d'affichage 100 comporte un disque unique, qui est porteur de tous les index gradués 3. More particularly, the display mechanism 100 comprises a single disc, which carries all of the graduated indexes 3.
[0018] Plus particulièrement, le mécanisme d'affichage 100 comporte un indicateur de grandeur 5 associé avec chaque index gradué 3 pour l'affichage à la vue de l'utilisateur du nom de la grandeur dont la valeur est affichée à un instant donné, ou d'un symbole représentatif de cette grandeur. More particularly, the display mechanism 100 comprises a magnitude indicator 5 associated with each graduated index 3 for the display to the view of the user of the name of the magnitude whose value is displayed at a given time, or a symbol representative of this quantity.
[0019] Dans une variante, un tel indicateur de grandeur 5 est mobile par rapport à un guichet 6, de façon à ne faire apparaître, à un instant donné, qu'un seul nom ou symbole de grandeur à la vue de l'utilisateur. In a variant, such an indicator of magnitude 5 is movable relative to a window 6, so as to show, at a given moment, only one name or symbol of magnitude in view of the user. .
[0020] Dans une autre variante, le mécanisme d'affichage 100 comporte un guichet 6 qui est mobile au-dessus de l'indicateur de grandeur 5, de façon à ne faire apparaître, à un instant donné, qu'un seul nom ou symbole de grandeur à la vue de l'utilisateur. In another variant, the display mechanism 100 comprises a window 6 which is movable above the magnitude indicator 5, so as to show, at a given time, only one name or symbol of magnitude visible to the user.
[0021] Plus particulièrement, le mécanisme d'affichage 100 comporte un disque unique, qui est porteur de tous les indicateurs de grandeur 5. More particularly, the display mechanism 100 comprises a single disc, which carries all the magnitude indicators 5.
[0022] Plus particulièrement encore, le mécanisme d'affichage 100 comporte un même disque unique porteur de tous les index gradués 3 et de tous les indicateurs de grandeur 5. More particularly still, the display mechanism 100 comprises the same single disc carrying all the graduated indexes 3 and all the size indicators 5.
[0023] Plus particulièrement, chacun des mécanismes primaires 10 est un mécanisme mécanique à mémoire. Plus particulièrement encore, quand le mécanisme d'affichage 100 comporte un guichet 6, ce mécanisme mécanique à mémoire est agencé pour commander la position relative entre l'indicateur de grandeur 5 et le guichet 6. Dans une variante particulière, au moins un des mécanismes mécaniques à mémoire est un mécanisme comportant au moins une roue de mémoire, notamment telle que décrite par le document EP2362276B1 au nom de MONTRES BREGUET SA. More particularly, each of the primary mechanisms 10 is a mechanical memory mechanism. More particularly still, when the display mechanism 100 comprises a window 6, this mechanical memory mechanism is arranged to control the relative position between the magnitude indicator 5 and the window 6. In a particular variant, at least one of the mechanisms mechanical memory is a mechanism comprising at least one memory wheel, in particular as described by document EP2362276B1 in the name of MONTRES BREGUET SA.
[0024] Plus particulièrement, l'actionneur 20 est agencé pour être actionné par une simple pression par l'utilisateur, pour commander le changement d'affichage de la valeur d'une grandeur vers la valeur d'une autre grandeur, selon une séquence fixe de différentes grandeurs. More particularly, the actuator 20 is arranged to be actuated by a simple pressure by the user, to control the display change from the value of one quantity to the value of another quantity, according to a sequence fixed of different sizes.
[0025] Dans une variante, l'actionneur 20 est agencé pour prendre, sur action de l'utilisateur, différentes positions correspondant chacune à l'affichage de la valeur d'une grandeur différente. In a variant, the actuator 20 is arranged to take, on the action of the user, different positions each corresponding to the display of the value of a different magnitude.
[0026] Plus particulièrement, l'afficheur 1 mobile est un afficheur rétrograde. More particularly, the mobile display 1 is a retrograde display.
[0027] Plus particulièrement, le mécanisme d'affichage 100 concerne des grandeurs qui ont toutes des unités différentes. More particularly, the display mechanism 100 relates to sizes which all have different units.
[0028] Plus particulièrement, l'un des mécanismes primaires 10 est un affichage des mois. More particularly, one of the primary mechanisms 10 is a display of the months.
[0029] L'invention se prête bien à une grande diversité de mécanismes primaires 10, notamment et non limitativement : mécanisme d'affichage de quantième ; mécanisme d'affichage de réserve de marche ; mécanisme d'affichage de mode de sonnerie ; mécanisme d'affichage jour/nuit ; mécanisme d'affichage AM/PM ; mécanisme d'affichage de fuseau ; mécanisme d'affichage de pression ambiante ; mécanisme d'affichage de température ambiante.The invention lends itself well to a wide variety of primary mechanisms 10, in particular and without limitation: date display mechanism; power reserve display mechanism; bell mode display mechanism; day / night display mechanism; AM / PM display mechanism; spindle display mechanism; ambient pressure display mechanism; room temperature display mechanism.
[0030] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie 1000 comportant au moins un tel mécanisme d'affichage 100. The invention also relates to a timepiece 1000 comprising at least one such display mechanism 100.
[0031] L'invention est illustrée pour un cas particulier, non limitatif, où le mécanisme selon l'invention permet d'effectuer la fonction d'affichage de deux valeurs horlogères distinctes par un même afficheur, ici une même aiguille. Dans cet exemple illustré par les figures 1 et 5, les mécanismes primaires 10 sont un mécanisme de quantième et un mécanisme des mois, qui peuvent naturellement comporter des éléments communs. The invention is illustrated for a particular, non-limiting case where the mechanism according to the invention makes it possible to perform the function of displaying two distinct horological values by the same display, here the same hand. In this example illustrated by Figures 1 and 5, the primary mechanisms 10 are a date mechanism and a month mechanism, which can naturally include common elements.
[0032] Ce mode particulier de réalisation permet d'obtenir la configuration visible sur les figures 1 et 2, avec l'affichage de la date et du mois, alternativement en poussant un poussoir, et douze dates équidistantes, notamment douze dates successives, notamment les douze premières dates, faisant office de numéro de mois. La figure 1 illustre la position d'affichage de la date, et la figure 2 la position d'affichage du mois courant. This particular embodiment makes it possible to obtain the configuration visible in Figures 1 and 2, with the display of the date and the month, alternately by pushing a pusher, and twelve equidistant dates, in particular twelve successive dates, in particular the first twelve dates, serving as the month number. FIG. 1 illustrates the display position of the date, and FIG. 2 the display position of the current month.
[0033] De façon particulière, l'actionneur 20 est agencé pour commander la position d'une roue à colonnes 12 déterminant la position d'une bascule de commande 14 agencée pour la commande d'un isolateur 15, lequel est agencé pour débrayer un des mécanismes primaires 10 de l'afficheur 1 dans un état inactif de l'actionneur 20, et pour l'embrayer à l'afficheur 1 quand l'actionneur 20 est activé, et de façon à exercer alors sur l'afficheur 1 un couple supérieur à celui qu'exerce sur ce même afficheur 1 un autre mécanisme primaire 10 que comporte le mécanisme d'affichage 100. In particular, the actuator 20 is arranged to control the position of a column wheel 12 determining the position of a control lever 14 arranged for the control of an insulator 15, which is arranged to disengage a primary mechanisms 10 of display 1 in an inactive state of actuator 20, and to engage it to display 1 when actuator 20 is activated, and so as to then exert a torque on display 1 greater than that exerted on this same display 1 by another primary mechanism 10 included in the display mechanism 100.
[0034] De préférence mais non limitativement l'isolateur 15 est coaxial avec trois autres mobiles, leur superposition comporte quatre niveaux, un premier niveau comportant un mobile d'affichage comportant l'afficheur 1 qui est solidaire d'un coeur d'affichage 18, lequel s'étend encore sur un deuxième niveau et un troisième niveau, le deuxième niveau comportant une première roue 16 d'un premier 'mécanisme primaire 10 porteuse d'un premier levier 161 rappelé sur le coeur d'affichage 18 par un premier ressort 162, le troisième niveau comportant une deuxième roue 17 d'un deuxième 'mécanisme primaire 10 porteuse d'un deuxième levier 171 rappelé sur le coeur d'affichage 18 par un deuxième ressort 172, et un quatrième niveau comportant l'isolateur 15 qui est porteur d'un élément de blocage ou d'une goupille 150, s'étendant dans le troisième niveau de façon à interagir avec le deuxième levier 171 pour le maintenir à distance du coeur d'affichage 18 en l'absence d'action de l'utilisateur sur l'actionneur 20. Preferably but not limited to the insulator 15 is coaxial with three other mobile, their superposition comprises four levels, a first level comprising a display mobile comprising the display 1 which is integral with a display core 18 , which further extends over a second level and a third level, the second level comprising a first wheel 16 of a first primary mechanism 10 carrying a first lever 161 returned to the display core 18 by a first spring 162, the third level comprising a second wheel 17 of a second primary mechanism 10 carrying a second lever 171 returned to the display core 18 by a second spring 172, and a fourth level comprising the insulator 15 which is carrying a locking element or a pin 150, extending into the third level so as to interact with the second lever 171 to keep it away from the display core 18 in the absence of action of the 'user on actuator 20.
[0035] Le mécanisme d'affichage 100 comporte ainsi ici : un actionneur 20 qui commande le pivotement d'une première bascule de commande 11 pour commander la rotation d'une roue à colonnes, ou similaire ; cette première bascule de commande 11 comporte un bras élastique 111 portant un doigt d'entraînement 112 à son extrémité distale ; une roue à colonnes 12, pivotant autour d'un axe D12, qui porte classiquement une denture externe 121 avec laquelle coopère le doigt 112 pour son entraînement, et la partie centrale crénelée comportant une alternance de colonnes 123 et de dégagements 122 et; cette roue à colonnes 12 est maintenue en position par un sautoir de roue à colonnes 13 ; une deuxième bascule de commande 14, pivotant autour d'un axe D14, pour la commande d'un isolateur de mémoire et affichage date/mois ; cette deuxième bascule de commande 14 comporte un ergot 141 agencé pour coopérer avec un dégagement 122 de la roue à colonnes 12, dans certaines positions relatives, et tel que visible dans la position représentée en trait interrompu ; elle comporte encore un bras 142, porteur d'une ou plusieurs dents 143 à son extrémité distale, deux dents dans le cas de la figure 5 ; plus particulièrement, ce bras 142 est un bras élastique dont le corps est constitué de lames élastiques 144 et 145 ; un isolateur de mémoire 15, rotatif autour de l'axe D0, et qui comporte une denture 151 avec laquelle coopère à son tour chaque dent 143 de la deuxième bascule de commande 14 ; une roue de quantième 16, également rotative autour de l'axe D0, et entraînée par un mécanisme de quantième classique non détaillé ici, et qui comporte 31 dents ; une roue des mois 17, également rotative autour de l'axe D0, et entraînée par un mécanisme des mois classique non détaillé ici, et qui comporte 12 dents, qui n'occupent qu'une partie de la circonférence de cette roue des mois 17 ; un coeur d'affichage 18 et un mobile d'affichage 180, rotatif autour de l'axe D0 ; un afficheur 1 mobile, ici constitué par une aiguille de quantième et des mois 19.The display mechanism 100 thus comprises here: an actuator 20 which controls the pivoting of a first control lever 11 to control the rotation of a column wheel, or the like; this first control lever 11 comprises an elastic arm 111 carrying a drive finger 112 at its distal end; a column wheel 12, pivoting about an axis D12, which conventionally carries an external toothing 121 with which the finger 112 cooperates for its drive, and the crenellated central part comprising an alternation of columns 123 and of recesses 122 and; this column wheel 12 is held in position by a column wheel jumper 13; a second control rocker 14, pivoting about an axis D14, for controlling a memory isolator and date / month display; this second control lever 14 comprises a lug 141 arranged to cooperate with a clearance 122 of the column wheel 12, in certain relative positions, and as visible in the position shown in broken lines; it also comprises an arm 142, carrying one or more teeth 143 at its distal end, two teeth in the case of FIG. 5; more particularly, this arm 142 is an elastic arm, the body of which consists of elastic blades 144 and 145; a memory insulator 15, rotating about the axis D0, and which comprises a toothing 151 with which in turn cooperates each tooth 143 of the second control lever 14; a date wheel 16, also rotating around the axis D0, and driven by a conventional date mechanism not detailed here, and which has 31 teeth; a 17 month wheel, also rotating around the axis D0, and driven by a conventional month mechanism not detailed here, and which has 12 teeth, which occupy only part of the circumference of this 17 month wheel ; a display core 18 and a display mobile 180, rotating about the axis D0; a mobile display 1, here constituted by a date hand and months 19.
[0036] La roue de quantième 16 porte un levier des jours 161, pivotant autour de l'axe D1, et qui est activé par un ressort des jours 162 qui assure sa liaison avec le cœur d'affichage 18 par défaut. The date wheel 16 carries a day lever 161, pivoting about the axis D1, and which is activated by a day spring 162 which ensures its connection with the display core 18 by default.
[0037] La roue des mois 17 porte de façon similaire un levier des mois 171, pivotant autour de l'axe D2, et qui est activé par un ressort des mois 172, et qui est piloté par la roue d'isolateur de mémoire 15. Son ressort des mois 172 est dimensionné pour être capable de piloter le coeur d'affichage 18 lorsque l'isolateur de mémoire 15 est désactivé malgré le levier des jours 161 de la roue de quantième 16. The month wheel 17 similarly carries a month lever 171, pivoting about the axis D2, and which is activated by a month spring 172, and which is driven by the memory isolator wheel 15 Its month spring 172 is dimensioned to be able to drive the display core 18 when the memory isolator 15 is deactivated despite the day lever 161 of the date wheel 16.
[0038] On comprend que quatre mobiles sont montés coaxiaux autour de l'axe D0, et superposés : sur un premier niveau un mobile d'affichage comporte l'aiguille 19 qui est solidaire du coeur d'affichage 18, lequel s'étend encore sur un deuxième niveau et un troisième niveau ; ce deuxième niveau est celui de la roue de quantième 16, et où la came du coeur est agencée pour coopérer avec le levier des jours 161 ; ce troisième niveau est celui de la roue des mois 17, et où la came du coeur est agencée pour coopérer avec le levier des mois 171 ; sur un quatrième niveau s'étend l'isolateur de mémoire 15, dont la goupille 150 s'étend dans le troisième niveau de façon à interagir avec le levier des mois 171 ; par défaut la goupille 150 maintient le levier des mois 171 à distance du coeur 18. Ce n'est que lorsque la deuxième bascule de commande 14 commande la rotation de l'isolateur 15 que la goupille 150 change de position, passant de la position à 11 heures à la position à 1 heure de la figure 5, par rapport à l'axe D0, le fort ressort des mois 171 recherche alors la position stable du coeur 18, tout en surmontant le couple résistant opposé par le ressort des jours 162, le levier des jours 161 étant toujours en contact avec le coeur 18.It is understood that four mobiles are mounted coaxially around the axis D0, and superimposed: on a first level, a display mobile comprises the hand 19 which is integral with the display core 18, which further extends over a second level and a third level; this second level is that of the date wheel 16, and where the heart cam is arranged to cooperate with the day lever 161; this third level is that of the month wheel 17, and where the heart cam is arranged to cooperate with the month lever 171; on a fourth level extends the memory isolator 15, the pin 150 of which extends into the third level so as to interact with the month lever 171; by default the pin 150 keeps the month lever 171 away from the core 18. It is only when the second control lever 14 controls the rotation of the insulator 15 that the pin 150 changes position, passing from position to 11 o'clock at the position at 1 o'clock in FIG. 5, with respect to the axis D0, the strong spring of months 171 then seeks the stable position of the heart 18, while overcoming the resistive couple opposed by the spring of days 162, the day lever 161 still being in contact with the heart 18.
[0039] La deuxième bascule de commande 14 est encore avantageusement utilisée pour porter ou commander l'indication du mode d'affichage en cours, en portant un indicateur de grandeur 5 tel qu'une palette indicatrice mobile ou un guichet mobile, ou en commandant par l'intermédiaire d'un rouage ou similaire la rotation d'une telle palette indicatrice mobile ou d'un tel guichet mobile, pour effectuer l'affichage d'une indication date/mois comme sur la figure 1, ou pour afficher une échelle appropriée comme par exemple J-F-M-A ou 9-11-13-15-17..., sur la figure 5, respectivement pour les mois ou les quantièmes. La deuxième bascule de commande 14 peut également porter une aiguille, sur son axe, qui, par sa course angulaire, permet l'affichage date/mois sur des graduations de cadran. The second control lever 14 is also advantageously used to carry or control the indication of the current display mode, by carrying a size indicator 5 such as a mobile indicator pallet or a mobile window, or by ordering by means of a cog or the like the rotation of such a movable indicator pallet or of such a movable window, to display a date / month indication as in FIG. 1, or to display a scale appropriate as for example JFMA or 9-11-13-15-17 ..., in figure 5, respectively for months or dates. The second control lever 14 can also carry a hand, on its axis, which, by its angular travel, allows the date / month display on dial graduations.
[0040] L'état de départ est posé comme étant un affichage de la date (quantième). Cet état correspond aux représentations en traits pleins de la figure 5. L'affichage date/mois est alors en position „date“. The starting state is set as being a display of the date (date). This state corresponds to the representations in solid lines in figure 5. The date / month display is then in the "date" position.
[0041] L'affichage est lié par le coeur de commande 18 et le levier des jours 161 de la roue de quantième 16 à celle-ci, l'affichage indique donc la position angulaire de la roue de quantième 16. The display is linked by the control core 18 and the day lever 161 of the date wheel 16 thereto, the display therefore indicates the angular position of the date wheel 16.
[0042] Lorsque l'utilisateur pousse l'actionneur 20, notamment un poussoir, de la montre 1000, la bascule de commande 11 qui commande la roue à colonnes 12 fait tourner celle-ci d'un pas. De manière connue du fonctionnement des roues à colonnes, un pas remplace une colonne 123 par un dégagement 122, la deuxième bascule de commande 14 de commande d'isolateur de mémoire, qui était en appui sur une colonne 123 tombe donc en position active dans un évidement 122 (position en trait interrompu). L'affichage date/mois qui est piloté par la deuxième bascule de commande 14 de commande d'isolateur change et affiche alors „mois“ en lieu et place de „date“. When the user pushes the actuator 20, in particular a pusher, of the watch 1000, the control lever 11 which controls the column wheel 12 rotates the latter by one step. In a known manner in the operation of column wheels, one step replaces a column 123 with a clearance 122, the second control latch 14 for controlling the memory isolator, which was resting on a column 123 therefore falls into the active position in a recess 122 (position in dotted line). The date / month display which is driven by the second isolator control control rocker 14 changes and then displays "month" instead of "date".
[0043] La deuxième bascule de commande 14 de commande d'isolateur de mémoire entraîne l'isolateur de mémoire 15, dont la goupille 150 libère le levier des mois 171 de la roue des mois 17. Comme le couple imprimé par le ressort des mois 172 de ce levier des mois 171 est plus élevé que celui imprimé par le ressort des jours 162 du levier de quantième 161, le coeur de commande 18 s'aligne sur la position angulaire du mois en cours, en entraînant l'aiguille 19 vers la position correspondante. The second memory isolator control lever 14 drives the memory isolator 15, the pin 150 of which releases the month lever 171 of the month wheel 17. As the torque printed by the month spring 172 of this month lever 171 is higher than that printed by the day spring 162 of the date lever 161, the control core 18 is aligned with the angular position of the current month, by driving the hand 19 towards the corresponding position.
[0044] Une nouvelle pression sur le poussoir 20 ramène les pièces en position initiale. [0044] A new pressure on the pusher 20 brings the parts back to the initial position.
[0045] Cette variante illustrée par les figures 1 et 5 autorise une rotation de l'aiguille 19 sur 360°. Naturellement ce mécanisme peut être réalisé de façon rétrograde. La figure 1 montre un affichage des mois et du quantième rétrograde sur une seule aiguille, l'aiguille affiche les mois ou le quantième alternativement lors de la pression sur le poussoir 21 situé à deux heures. Le guichet 6 à six heures indique les unités de l'affichage, dans ce cas : indicateur de date 52 / indicateur du mois 51. La figure 2 montre un affichage des mois et du quantième rétrograde sur une seule aiguille, l'aiguille affiche les mois ou le quantième alternativement lors de la pression sur le poussoir 21 situé à deux heures. Les guichets / index du rétrograde disposés sur 240° de la position à huit heures jusqu'à la position à quatre heures indiquent alternativement les unités de l'affichage, dans ce cas: 1-3-5-7-9-11-13...21 et J-F-M-A-M-J-J-A-S-O-N-D.This variant illustrated by Figures 1 and 5 allows rotation of the needle 19 over 360 °. Of course, this mechanism can be implemented in a retrograde fashion. FIG. 1 shows a display of the months and of the retrograde date on a single hand, the hand displays the months or the date alternately when the push-button 21 located at two o'clock is pressed. Window 6 at six o'clock indicates the display units, in this case: date indicator 52 / month indicator 51. Figure 2 shows a display of the months and the retrograde date on a single hand, the hand displays the month or the date alternately when pressing the push-button 21 located at two o'clock. The retrograde apertures / indexes arranged 240 ° from the eight o'clock position to the four o'clock position alternately indicate the display units, in this case: 1-3-5-7-9-11-13 ... 21 and JFMAMJJASOND.
[0046] Une variante de l'invention consiste à commander directement par un poussoir 20 la deuxième commande 14 ; dans ce cas, il n'y a pas deux états stables, mais l'affichage est en permanence sur la date, sauf lors de l'appui sur l'actionneur 20 qui passe à l'affichage du mois, et revient à la date lorsque le poussoir est relâché. A variant of the invention consists in controlling directly by a push button 20 the second control 14; in this case, there are not two stable states, but the display is permanently on the date, except when pressing the actuator 20 which changes to the month display, and returns to the date when the pusher is released.
[0047] En somme, une montre selon l'invention utilise des mécanismes connus de mémoire pour afficher par une aiguille et à la demande, alternativement le quantième et le mois. Le mécanisme à mémoire utilise ici une combinaison de coeur et de ressorts, d'autres mécanismes sont envisageables. In short, a watch according to the invention uses known memory mechanisms to display by a hand and on demand, alternately the date and the month. The memory mechanism here uses a combination of core and springs, other mechanisms are possible.
[0048] Le mécanisme comporte également un affichage par guichet des unités, qui est commandé par le mécanisme de mémoire de manière à coordonner les unités avec la valeur de l'aiguille. The mechanism also includes a unit window display, which is controlled by the memory mechanism so as to coordinate the units with the value of the needle.
[0049] D'autres affichages ayant des unités différentes peuvent être couplés, par exemple, quantième et autonomie, température, mode de sonnerie, et autres. [0049] Other displays having different units can be coupled, for example, date and autonomy, temperature, ringing mode, and the like.
[0050] L'invention permet de simplifier l'affichage de la montre, de fournir une animation intéressante à l'utilisateur, de permettre un affichage discret des grandeurs les moins utilisées, comme ici l'affichage des mois, et de permettre des affichages à mémoire avec des valeurs ayant des unités différentes. The invention makes it possible to simplify the display of the watch, to provide an interesting animation to the user, to allow a discreet display of the less used sizes, as here the display of the months, and to allow displays memory with values having different units.
Claims (21)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01626/19A CH716956A2 (en) | 2019-12-16 | 2019-12-16 | Clockwork display mechanism on demand. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01626/19A CH716956A2 (en) | 2019-12-16 | 2019-12-16 | Clockwork display mechanism on demand. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH716956A2 true CH716956A2 (en) | 2021-06-30 |
Family
ID=76545339
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH01626/19A CH716956A2 (en) | 2019-12-16 | 2019-12-16 | Clockwork display mechanism on demand. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH716956A2 (en) |
-
2019
- 2019-12-16 CH CH01626/19A patent/CH716956A2/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1932063B1 (en) | Watch for displaying indicia in a window | |
EP2362277B1 (en) | On-demand time zone displayed on the main hand of a timepiece | |
EP0940833A1 (en) | Calendar mechanism for watch movement | |
EP1716462A1 (en) | Chronograph watch with reverse display | |
EP2008159B1 (en) | Timepiece comprising a dual time zone mechanism | |
EP0735442B1 (en) | Analogic electronic time piece with multifunctional date disc | |
CH704775A2 (en) | chronograph mechanism. | |
EP2746872B1 (en) | Clock piece with universal time display | |
EP3839657A1 (en) | On-demand timepiece display mechanism | |
EP1609028A2 (en) | Day of the month display mechanism for watch movement | |
WO2012042448A1 (en) | Timepiece | |
WO2010108947A1 (en) | Display device | |
CH716956A2 (en) | Clockwork display mechanism on demand. | |
WO2011113846A2 (en) | Watch movement display device | |
EP4113218A1 (en) | Mechanism for combined display of a lunar calendar and the phases of the moon for a timepiece movement | |
EP3696617B1 (en) | Mechanism for displaying month and leap year for a timepiece | |
EP3485333A1 (en) | Mechanism for selecting and actuating functions of a timepiece movement | |
CH702718A2 (en) | Time-zone mechanism for displaying time in specific time zone on main hand of dual time zone watch, has programmable and reprogrammable memory wheels directly or indirectly meshed with crown, and cannon-pinion forming output of differential | |
EP3495898A1 (en) | Mechanism for stop-watch movement | |
CH715842A2 (en) | Month and leap year display mechanism for a timepiece. | |
EP2021878A2 (en) | Timepiece incorporating a display of the time in two time zones | |
EP3731028B1 (en) | Device for displaying summer time as well as the time of sunrise and/or the time of sunset | |
CH704708B1 (en) | watch movement with birthday indicator mechanism. | |
EP3731027B1 (en) | Device for displaying the calendar as well as the time of sunrise and/or the time of sunset | |
EP1271268A1 (en) | Timepiece with two time zones |