CH716761A2

CH716761A2 - Corrugated pipe with information carrier.

Info

Publication number: CH716761A2
Application number: CH01385/19A
Authority: CH
Inventors: Fonrobert Benno; Götz Markus; López Marcos; Stefan Reutimann Julien; Sander Marvin; Urban Alexej
Original assignee: Janico Holding Ag
Priority date: 2019-11-04
Filing date: 2019-11-04
Publication date: 2021-05-14
Also published as: WO2021089198A1; CH716761B1; EP4055675A1

Abstract

Es wird erfindungsgemäss ein Wellrohr vorgeschlagen, bei welchem wenigstens einem Abschnitt grösseren Durchmessers (4) mit einer ersten Flankenfläche (3, 3') des Abschnitts mit grösserem Durchmesser und einer zweiten Flankenfläche (2, 2') des Abschnitts mit grösserem Durchmesser und einer Aussenfläche (1, 12) des Abschnitts grösseren Durchmessers und wenigstens einem Abschnitt kleineren Durchmessers (5) dadurch gekennzeichnet, dass auf der Aussenfläche (1, 12) des Abschnitts grösseren Durchmessers wenigstens ein Informationsträger (11, 11') aufgebracht ist.According to the invention, a corrugated pipe is proposed in which at least one larger diameter section (4) has a first flank surface (3, 3 ') of the larger diameter section and a second flank surface (2, 2') of the larger diameter section and an outer surface (1, 12) of the larger diameter section and at least one smaller diameter section (5), characterized in that at least one information carrier (11, 11 ') is applied to the outer surface (1, 12) of the larger diameter section.

Description

[Technisches Gebiet][Technical area]

[0001] Die Erfindung betrifft ein Rohr und ein Rohr mit einem Informationsträger. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Wellrohr oder einen Wellschlauch, wie es beispielsweise aus der DE 10 2017 209 509 bekannt ist. Das Wellrohr kann ein Kunststoff-Wellrohr sein zur Ummantelung von Nutzungsträgern wie Kabeln oder Rohren. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Wellrohr mit einem Informationsträger und ein Verfahren zur Aufbringung eines Informationsträgers auf ein Wellrohr. The invention relates to a tube and a tube with an information carrier. In particular, the invention relates to a corrugated pipe or a corrugated hose, as is known from DE 10 2017 209 509, for example. The corrugated pipe can be a plastic corrugated pipe for sheathing utilities such as cables or pipes. The invention also relates to a corrugated pipe with an information carrier and a method for applying an information carrier to a corrugated pipe.

[0002] Wellrohre bestehen in bekannter Weise aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, welche im Extrusionsverfahren hergestellt werden. Die Besonderheit von Wellrohren besteht darin, dass diese über die Länge jeweils abschnittsartig zwischen zwei unterschiedlichen Aussendurchmessern abwechseln, sodass jeweils ein Abschnitt kleineren Aussendurchmessers von einem Abschnitt grösseren Aussendurchmessers abgelöst wird, worauf sich wieder ein Abschnitt kleinerem Aussendurchmessers anschliesst. Corrugated pipes are made in a known manner from a thermoplastic plastic material, which are produced by the extrusion process. The peculiarity of corrugated pipes is that they alternate in sections between two different outside diameters over the length, so that a section of smaller outside diameter is replaced by a section of larger outside diameter, which is followed by a section of smaller outside diameter.

[0003] Wellrohre kommen üblicherweise als Leerrohre im Rohbau zum Einsatz; in diese werden nach dem Verlegen des Wellrohres z.B. unter Putz, in Beton oder im Trockenbau weitere Leitungen als Nutzungsträger, z.B. Datenkabel oder Energieversorgungskabel eingezogen. Corrugated pipes are usually used as empty pipes in the shell; After the corrugated pipe has been laid, for example, under plaster, in concrete or in drywall construction, additional lines are drawn into these as utility carriers, e.g. data cables or power supply cables.

[Nachteile im Stand der Technik][Disadvantages in the prior art]

[0004] Die Verwendung von Wellrohren im Rohbau zum nachträglichen Einziehen von Leitungen ist mit einer Reihe von Nachteilen verbunden. Diese bestehen u.a. darin, dass die bekannten einzelnen Wellrohre sich nicht voneinander unterscheiden lassen, sodass nach Installation, z.B. nach dem Verputzen oder Betonieren von Wänden und Decken oder aber nach Abschluss von Trockenbauarbeiten, nicht bekannt ist, wohin ein in der Wand befindliches und von einem Verteilerpunkt bzw. Verteilerkasten (Startpunkt des Wellrohrs) ausgehendes Wellrohr führt, also beispielsweise in welchem Raum (Küche, Bad etc.) es ankommt (Zielpunkt des Wellrohrs). The use of corrugated pipes in the shell for the subsequent pulling in of lines is associated with a number of disadvantages. These include the fact that the well-known individual corrugated pipes cannot be distinguished from one another, so that after installation, e.g. after plastering or concreting walls and ceilings, or after completion of drywall construction, it is not known where and from one in the wall Distribution point or distribution box (starting point of the corrugated pipe) leads the outgoing corrugated pipe, for example in which room (kitchen, bathroom, etc.) it arrives (target point of the corrugated pipe).

[0005] Es ist aus dem Stand der Technik bekannt, Wellrohre mit unterschiedlichen Farben (durchgefärbt oder farbig markiert) zu verwenden, sodass anhand der Farbe des Wellrohrs ausgehend von dieser Farbe am Startpunkt des Wellrohrs auf den Zielort des Wellrohrs mit gleicher Farbe geschlossen werden kann. Diese Verwendung unterschiedlicher Farben für Wellrohre ist allerdings sehr nachteilig, da hierdurch ein erhöhter Logistikaufwand entsteht, hier für die Lagerung und Transport dieser verschiedenfarbigen Rohre sowie auch bei der Installation derselben. It is known from the prior art to use corrugated pipes with different colors (colored through or marked in color) so that based on the color of the corrugated pipe based on this color at the starting point of the corrugated pipe, the destination of the corrugated pipe with the same color can be inferred . This use of different colors for corrugated pipes is very disadvantageous, however, since it results in increased logistics expenditure, here for the storage and transport of these differently colored pipes and also during the installation of the same.

[0006] Weiterhin ist nicht bekannt, wie lang die Strecke zwischen zwei Punkten bzw. zwischen Wellrohranfang und Wellrohrende, also zwischen Startpunkt des Wellrohrs und Zielpunkt des Wellrohrs ist, sodass für die Planung der nachträglich in das Wellrohr einzuziehenden Leitungen als Nutzungsträger deren Länge nicht oder nur sehr ungenau bekannt ist oder geschätzt werden muss. Furthermore, it is not known how long the distance between two points or between the beginning of the corrugated pipe and the end of the corrugated pipe, i.e. between the starting point of the corrugated pipe and the target point of the corrugated pipe, so that the length of the lines to be subsequently drawn into the corrugated pipe is not or their length for planning is only known very imprecisely or needs to be estimated.

[0007] Es ist hierfür weiterhin aus dem Stand der Technik bekannt, in das verlegte Wellrohr eine Schnur, ein Band oder einen Faden einzuziehen und dann die Länge des Wellrohrs anhand der Schnurlänge zu bestimmen. Dieses Verfahren ist sehr fehleranfällig und aufwendig. Weiterhin ist aus dem Stand der Technik bekannt, Wellrohre mit abschnittsweise integrierten elektronischen Markierungschips, beispielsweise RFID-Chips oder magnetischen Tags mit regelmässigem Abstand zueinander auszustatten und zur Längenmessung das Durchlaufen dieser Markierungschips durch eine Messeinrichtung zu verwenden. Dieses Verfahren ist sehr aufwendig, durch die Verwendung der elektronischen Markierungschips sehr teuer. Darüber hinaus ist hier sehr nachteilig, dass die Auslesbarkeit dieser elektronischen Markierungschips nicht über die im Baugewerbe notwendigen langen Lebenszeiten von bis zu mehreren Dekaden garantiert werden kann. For this purpose, it is also known from the prior art to pull a cord, tape or thread into the laid corrugated pipe and then to determine the length of the corrugated pipe based on the length of the cord. This procedure is very error-prone and complex. Furthermore, it is known from the prior art to equip corrugated pipes with electronic marking chips integrated in sections, for example RFID chips or magnetic tags, with regular spacing from one another and to use these marking chips to pass through a measuring device for length measurement. This process is very complex and very expensive due to the use of electronic marking chips. In addition, it is very disadvantageous here that the readability of these electronic marking chips cannot be guaranteed over the long lifetimes of up to several decades required in the construction industry.

[Aufgabe der Erfindung][Object of the invention]

[0008] Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein neuartiges Wellrohr bereitzustellen, welches es auf sehr einfache Weise ermöglicht, auch nach Installation in einem Rohbau eindeutig den Startpunkt und den Zielpunkt des Wellrohres zu bestimmen. Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, ein neuartiges Wellrohr bereitzustellen, dessen Länge zwischen Startpunkt und Zielpunkt des Wellrohrs sich auch nach Installation sehr einfach und dauerhaft ermitteln lässt. It is therefore the object of the invention to provide a novel corrugated pipe which makes it possible in a very simple manner to clearly determine the starting point and the target point of the corrugated pipe even after installation in a shell. It is a further object of the invention to provide a new type of corrugated pipe, the length of which between the starting point and the target point of the corrugated pipe can be determined very easily and permanently even after installation.

[Beschreibung der Erfindung][Description of the invention]

[0009] Das erfindungsgemässe Wellrohr zeichnet sich durch einen besonderen Informationsträger aus. Ausgehend von Figur 1 zeigt das Wellrohr 100 in bekannter Weise Abschnitte mit kleinerem Durchmesser 5 mit einer zugeordneten ersten Rohrabschnittslänge 7 und alternierend daran Abschnitte grösseren Durchmessers 4 mit einer zugeordneten zweiten Rohrabschnittslänge 6. Weiterhin zeigt das erfindungsgemässe Wellrohr eine Aussenfläche der Abschnitte grösseren Durchmessers 1. The corrugated pipe according to the invention is characterized by a special information carrier. Starting from Figure 1, the corrugated pipe 100 shows in a known manner sections with a smaller diameter 5 with an associated first pipe section length 7 and alternately thereon sections of a larger diameter 4 with an associated second pipe section length 6. Furthermore, the corrugated pipe according to the invention shows an outer surface of the larger diameter sections 1.

[0010] Erfindungsgemäss ist auf der Aussenfläche mindestens eines Abschnittes grösseren Durchmessers 1 mindestens ein Informationsträger 11 aufgebracht. Bevorzugt sind mehrere Informationsträger 11 auf dieser Fläche 1 aufgebracht. Besonders bevorzugt sind die mehreren Informationsträger 11 mit gleichen Winkelabständen aufgebracht, beispielsweise drei Informationsträger 11 mit einem Winkelabstand von jeweils 120° zueinander oder sechs Informationsträger 11 mit einem Winkelabstand von jeweils 60° zueinander (nicht dargestellt). According to the invention, at least one information carrier 11 is applied to the outer surface of at least one section of larger diameter 1. A plurality of information carriers 11 are preferably applied to this surface 1. The multiple information carriers 11 are particularly preferably applied at the same angular distances, for example three information carriers 11 with an angular distance of 120 ° to one another or six information carriers 11 with an angular distance of 60 ° to one another (not shown).

[0011] Weiterhin ist erfindungsgemäss nach Darstellung der Figur 2 auf der ersten Flankenfläche des mindestens einen Abschnitts grösseren Durchmessers 3 mindestens ein Informationsträger 31 aufgebracht. Bevorzugt sind mehrere Informationsträger 31, 32, 33 mit gleichen Winkelabständen aufgebracht, beispielsweise drei Informationsträger 31, 32, 33 mit einem Winkelabstand von jeweils 120° zueinander. Furthermore, according to the invention as shown in FIG. 2, at least one information carrier 31 is applied to the first flank surface of the at least one section of larger diameter 3. A plurality of information carriers 31, 32, 33 are preferably applied at the same angular distances, for example three information carriers 31, 32, 33 with an angular distance of 120 ° from one another.

[0012] Weiterhin ist erfindungsgemäss (nicht dargestellt) auf der zweiten Flankenfläche des mindestens einen Abschnitts grösseren Durchmessers 2, die nach Darstellung der Figur 1 der ersten Flankenfläche 3 gegenüberliegt, mindestens ein Informationsträger aufgebracht. Bevorzugt sind mehrere Informationsträger mit gleichen Winkelabständen aufgebracht, beispielsweise drei Informationsträger mit einem Winkelabstand von jeweils 120° zueinander. Furthermore, according to the invention (not shown), at least one information carrier is applied to the second flank surface of the at least one section of larger diameter 2, which is opposite the first flank surface 3 according to the illustration in FIG. A plurality of information carriers are preferably applied at the same angular distances, for example three information carriers with an angular distance of 120 ° from one another.

[0013] Die Informationsträger können gebildet werden durch einen Menschen ohne weitere Hilfsmittel visuell erfassbare alpha-nummerische Angaben, z.B. Zeichen aus dem ASCII-Code oder Zahlen im Binär- oder Dezimalsystem nach Beispiel der Figuren 1,2 oder 3. Weiterhin können die Informationsträger gebildet werden durch maschinenlesbare Darstellungen wie z.B. bekannte Bar-Codes oder QR-Codes. In besonders bevorzugter Ausführungsform werden visuell erfassbare und maschinenlesbare Informationsträger auf den jeweiligen Flächen miteinander kombiniert. So kann erfindungsgemäss in direkter Nähe zu einem Bar-Code eine alpha-nummerische Angabe (z.B. eine Zahl) abgebildet sein, sodass eine Information des Informationsträgers damit entweder durch einen Menschen ohne weitere Hilfsmittel oder mittels Maschinen ausgelesen werden kann. The information carrier can be formed by a person without further aids visually detectable alpha-numeric information, such as characters from the ASCII code or numbers in the binary or decimal system according to the example of Figures 1, 2 or 3. Furthermore, the information carrier can be formed are made possible by machine-readable representations such as well-known bar codes or QR codes. In a particularly preferred embodiment, visually detectable and machine-readable information carriers are combined with one another on the respective surfaces. Thus, according to the invention, an alpha-numeric specification (e.g. a number) can be mapped in direct proximity to a bar code, so that information on the information carrier can thus be read out either by a person without further aids or by means of machines.

[0014] Somit kann ein Benutzer entweder ohne weitere Hilfsmittel oder mit einer Informationsträger-Leseeinrichtung mit einfachen Mitteln sämtliche relevanten Informationen eines erfindungsgemässen Wellrohrs 100 auslesen. Dabei kann eine Informationsträger-Leseeinrichtung ein QR-Code bzw. ein Bar-Code Scanner sein, auch im einfachsten Fall die Kamera eines Smartphones mit einer entsprechenden auf dem Smartphone installierten Softwareapplikation. Das Auslesen des Informationsträgers kann dabei durch einfaches Abfotografieren bzw. Scannen erfolgen. Thus, a user can read out all relevant information of a corrugated pipe 100 according to the invention with simple means either without further aids or with an information carrier reading device. An information carrier reading device can be a QR code or a bar code scanner, even in the simplest case the camera of a smartphone with a corresponding software application installed on the smartphone. The information carrier can be read out by simply taking a picture or scanning it.

[0015] Das erfindungsgemässe Wellrohr 100 umfasst Längenabschnitte 50, 50' bzw. 50" (und fortlaufend), welcher jeweils in seiner Länge definiert wird durch eine erste Rohrabschnittslänge 7 und eine zweite Rohrabschnittslänge 6. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Informationsträger, z.B. die Informationsträger 11, 31, 32, 33 aus Figuren 1 und 2 sowie die nicht dargestellten Informationsträger der zweiten Flankenfläche 2, eines Abschnittes 50 jeweils dieselbe Information tragen, also z.B. dieselbe Zahl zeigen. Ein anderer Abschnitt 50' weist Informationsträger auf, welche eine andere Information tragen als diejenigen des Abschnitts 50, also beispielsweise eine andere Zahl zeigen. Damit ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass der wenigstens eine Informationsträger 11 einer Aussenfläche 1 und der wenigstens eine andere Informationsträger 11' einer anderen Aussenfläche 12 eine Information tragen, die sich von der Information des jeweils anderen Informationsträgers unterscheidet. The inventive corrugated pipe 100 comprises length sections 50, 50 'or 50 "(and continuously), which is each defined in its length by a first pipe section length 7 and a second pipe section length 6. According to the invention it is provided that the information carrier, such as the Information carriers 11, 31, 32, 33 from Figures 1 and 2 and the information carriers (not shown) of the second flank surface 2 of a section 50 each carry the same information, for example show the same number carry than those of the section 50, so for example show a different number. According to the invention, it is provided that the at least one information carrier 11 of an outer surface 1 and the at least one other information carrier 11 'of another outer surface 12 carry information that differs from the information of the each other information carrier differs.

[0016] In bevorzugter Art weisen die Informationsträger benachbarter Abschnitte 50 und 50' (und fortlaufend) Informationen in fortlaufender Weise auf, z.B. bei nummerischer Darstellung wird die Zahl um den Wert 1 für jeden Abschnitt fortlaufend vergrössert. In a preferred manner, the information carriers of adjacent sections 50 and 50 '(and continuously) have information in a consecutive manner, e.g. in the case of numerical representation, the number is continuously increased by the value 1 for each section.

[0017] Erfindungsgemäss wird hierdurch jeder einzelne Längenabschnitt 50, 50', 50" (und fortlaufend) mit einer eigenen Information versehen. In der dargestellten Weise wird erfindungsgemäss auf jeden Längenabschnitt fortlaufend eine fortlaufende Nummer aufgebracht, siehe Figur 1. According to the invention, each individual length section 50, 50 ', 50 "(and continuously) is provided with its own information. In the manner shown, according to the invention, a consecutive number is applied to each length section, see FIG.

[0018] Beim Konfektionieren und Abschneiden des Wellrohrs wird in bekannter Weise jeweils im Bereich der Abschnitte mit kleinerem Durchmesser 5 geschnitten, sodass bei einem fertig konfektioniertem Wellrohr jeweils die erste Flankenfläche 3 und zweite Flankenfläche 2' (siehe Figur 1 und 3) im wesentlichen unbeschädigt erhalten bleiben. When assembling and cutting the corrugated pipe is cut in a known manner in each case in the area of the smaller diameter sections 5, so that in a ready-made corrugated pipe the first flank surface 3 and second flank surface 2 '(see Figures 1 and 3) essentially undamaged remain.

[0019] Die Informationsträger der Fläche 2' sind in Fig. 3 dargestellt. Die Informationsträger 21, 22 und 23 sind analog zu denen der Fläche 2 angeordnet, tragen aber erfindungsgemäss eine andere Information. Nach Figur 1 erfolgt der Übergang beispielhaft von der Fläche 2 auf 2' über fünf Abschnittsschritte, sodass dies eine um fünf Einheiten vergrösserte Zahl als Information auf den Informationsträgern ergibt (siehe Figuren). The information carriers of the surface 2 'are shown in FIG. The information carriers 21, 22 and 23 are arranged analogously to those of the surface 2, but according to the invention they carry different information. According to FIG. 1, the transition takes place, for example, from area 2 to 2 'over five section steps, so that this results in a number increased by five units as information on the information carriers (see figures).

[0020] Die Informationsträger 11, 21,22,23, 31, 32, 33 können erfindungsgemäss auf das Wellrohr 100 in verschiedener Weise aufgebracht werden. In einer Ausführungsform werden die Informationsträger durch Prägewerke, bevorzugt beheizte Prägewerke, besonders bevorzugt automatische beheizte Nummerierprägewerke aufgebracht. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, die Informationsträger durch Druckverfahren aufzubringen, bevorzugt durch Druckverfahren, bei denen die Farben besondere Zuschlagsstoffe wie Metallpartikel oder UV-Marker aufweisen. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Informationsträger durch Ätzen aufgebracht werden. Besonders bevorzugt ist erfindungsgemäss vorgesehen, die Informationsträger durch Lasermarkierung aufzubringen. The information carriers 11, 21, 22, 23, 31, 32, 33 can be applied according to the invention to the corrugated pipe 100 in various ways. In one embodiment, the information carriers are applied by embossing units, preferably heated embossing units, particularly preferably automatic heated numbering units. According to the invention, it is provided that the information carriers are applied by printing processes, preferably by printing processes in which the colors have special additives such as metal particles or UV markers. According to the invention it is provided that the information carriers are applied by etching. According to the invention, it is particularly preferred to apply the information carriers by laser marking.

[0021] Das Aufbringen der Informationsträger erfolgt erfindungsgemäss bevorzugt direkt nach dem Extrusionsverfahren des Wellrohrs 100 in direkter Abfolge danach in einem inline-Prozess noch vor einer Konfektionierung bzw. Verpackung. According to the invention, the information carrier is preferably applied directly after the extrusion process of the corrugated pipe 100 in direct sequence, then in an inline process before assembly or packaging.

[0022] Mit dem erfindungsgemässen Wellrohr 100 ist es in Anwendung des ersten erfindungsgemässen Verfahrens möglich, dessen Länge auch nach Installation zu bestimmen. Dies erfolgt über das Ablesen der Informationsträger 11, 31, 32 oder 33 an einem Startpunkt des Wellrohrs 100 sowie über das Ablesen der Informationsträger 11', 21, 22 oder 23 an einem Zielpunkt des Wellrohrs 100. Aufgrund der fortlaufenden Nummerierung der Abschnitte 50, 50', 50" (und fortlaufend) ist damit die Anzahl der Abschnitte zwischen den beiden vorgenannten Enden des erfindungsgemässen Wellrohrs 100 als Differenz dieser Zahlen ermittelbar. Über die bekannte Länge der Abschnitte 50 als Summe der ersten und zweiten Rohrabschnittslängen 6 und 7 lässt sich hieraus die Länge des erfindungsgemässen Wellrohrs 100 zwischen den beiden Enden durch einfache Multiplikation errechnen. Der eventuelle Längenmessfehler beispielsweise durch Biegung des erfindungsgemässen Wellrohrs 100 oder durch Fehler beim Konfektionieren ist gegenüber der tatsächlichen Länge zu vernachlässigen. With the corrugated pipe 100 according to the invention, using the first method according to the invention, it is possible to determine its length even after installation. This is done by reading the information carrier 11, 31, 32 or 33 at a starting point of the corrugated pipe 100 and by reading the information carrier 11 ', 21, 22 or 23 at a target point of the corrugated pipe 100. Due to the consecutive numbering of the sections 50, 50 ', 50 "(and continuously) the number of sections between the two aforementioned ends of the corrugated pipe 100 according to the invention can thus be determined as the difference between these numbers. Using the known length of the sections 50 as the sum of the first and second pipe section lengths 6 and 7, the Calculate the length of the corrugated pipe 100 according to the invention between the two ends by simple multiplication.

[0023] Mit dem erfindungsgemässen Wellrohr 100 ist es weiterhin möglich, durch Anwendung des zweiten erfindungsgemässen Verfahrens nach Installation in einem Rohbau eindeutig den Startpunkt und den Zielpunkt des Wellrohrs zu bestimmen. Dazu wird an einem Startpunkt, beispielsweise der Verteilerkasten im Keller eines Gebäudes, diejenige der sichtbaren bzw. detektierbaren Informationsträger 11, 31,32, 33 eines erfindungsgemässen Wellrohrs 100 notiert. An einem Zielpunkt, beispielsweise in einem Verteilerkasten in der Küche eines Gebäudes, wird diejenige der sichtbaren bzw. detektierbaren Informationsträger 11', 21, 22, 23 eines erfindungsgemässen Wellrohrs 100 notiert. Diese Informationen können anschliessend gespeichert werden, beispielsweise in einer Datenbank oder im Planungswerkzeug des Gebäudes. Damit stehen sie für weitere Planungs- oder Installationsarbeiten zur Verfügung. With the corrugated pipe 100 according to the invention, it is also possible, by using the second method according to the invention, to clearly determine the starting point and the target point of the corrugated pipe after installation in a shell. For this purpose, at a starting point, for example the distribution box in the basement of a building, that of the visible or detectable information carriers 11, 31, 32, 33 of a corrugated pipe 100 according to the invention is noted. At a target point, for example in a distribution box in the kitchen of a building, that of the visible or detectable information carriers 11 ', 21, 22, 23 of a corrugated pipe 100 according to the invention is noted. This information can then be saved, for example in a database or in the building's planning tool. This means that they are available for further planning or installation work.

[0024] Über einen Plausibilitätsabgleich zwischen einer nach dem erfindungsgemässen Verfahren gemessenen Länge des Wellrohrs 100 einerseits und andererseits nach der erwarteten Länge nach einem Gebäude- bzw. Installationsplan und der Verwendung der fortlaufenden Nummerierung der Informationsträger andererseits kann jeweils einem Startpunkt ein Zielpunkt zugeordnet werden. Via a plausibility comparison between a length of the corrugated pipe 100 measured according to the inventive method on the one hand and on the other hand according to the expected length according to a building or installation plan and the use of the consecutive numbering of the information carriers on the other hand, a destination point can be assigned to a starting point.

[0025] Der Informationsträger kann auch als eindeutige Kennzeichnung des Rohres dienen, beispielsweise als Chargennummer oder als Merkmal für den Produktionszeitpunkt. Weiterhin kann der Informationsträger eine Information über weitere Wellrohreigenschaften tragen, beispielsweise über das verwendete Material / Kunststoffmaterial, über Zuschlagsstoffe zur Brandhemmwirkung, Durchmesser, Wandstärke etc. The information carrier can also serve as a unique identification of the pipe, for example as a batch number or as a feature for the time of production. Furthermore, the information carrier can carry information about further corrugated pipe properties, for example about the material / plastic material used, about additives for fire-retardant effect, diameter, wall thickness, etc.

[0026] Das Aufbringen der Informationsträger auf das erfindungsgemässe Wellrohrs 100 erlaubt eine nachträgliche Identifikation desselben auch zwischen einem Startpunkt und Zielpunkt, beispielsweise bei späterer Öffnung der Gebäudewand zu Umbau- oder Reparaturmassnahmen. The application of the information carrier to the inventive corrugated pipe 100 allows subsequent identification of the same between a starting point and destination, for example when the building wall is opened later for conversion or repair work.

[Bezugszeichenliste][List of reference symbols]

[0027] 1, 12 Aussenfläche eines Abschnitts grösseren Durchmessers 2, 2' Zweite Flankenfläche eines Abschnitts grösseren Durchmessers 3, 3' Erste Flankenflächen eines Abschnitts grösseren Durchmessers 4 Abschnitt mit grösserem Durchmesser 5 Abschnitt mit kleinerem Durchmesser 6 Zweite Rohrabschnittslänge 7 Erste Rohrabschnittslänge 11, 11' Informationsträger auf einer Aussenfläche 21, 22 oder 23 Informationsträger auf einer zweiten Flankenfläche 31, 32, 33 Informationsträger auf einer ersten Flankenfläche 50, 50', 50" Längenabschnitt 100 Wellrohr 1, 12 outer surface of a larger diameter section 2, 2 'second flank surface of a larger diameter section 3, 3' first flank surfaces of a larger diameter section 4 larger diameter section 5 smaller diameter section 6 second pipe section length 7 first pipe section length 11, 11 'Information carrier on an outer surface 21, 22 or 23, information carrier on a second flank surface 31, 32, 33 information carrier on a first flank surface 50, 50', 50 "length section 100 of corrugated pipe

Claims

1. Corrugated pipe (100) with at least one section of larger diameter (4) a first flank surface (3, 3 ') of the section with a larger diameter and a second flank surface (2, 2 ') of the section with a larger diameter and an outer surface (1, 12) of the larger diameter section and at least one section of smaller diameter (5) characterized in that at least one information carrier (11, 11 ') is applied to the outer surface (1, 12) of the larger diameter section.

2. Corrugated pipe (100) according to claim 1 characterized in that at least one information carrier (31, 32, 33) is applied to a first flank surface (3, 3 ') of the section with a larger diameter.

3. corrugated pipe (100) according to claim 1 characterized in that at least one information carrier (21, 22, 23) is applied to a second flank surface (2, 2 ') of the section with a larger diameter.

4. corrugated pipe (100) according to claim 2 characterized in that the at least one information carrier (11, 11 ') of the outer surface (1, 12) of the larger diameter section and the at least one information carrier (31, 32, 33) on the first flank surface (3, 3 ') of the section with the larger diameter each carry the same information.

5. corrugated pipe (100) according to claim 3 characterized in that the at least one information carrier (11, 11 ') of the outer surface (1, 12) of the larger diameter section and the at least one information carrier (21, 22, 23) on the second flank surface (2, 2 ') of the section with the larger diameter each carry the same information.

6. corrugated pipe (100) according to any one of the preceding claims characterized in that the at least one information carrier (11) on one outer surface (1) and the at least one other information carrier (11 ') on another outer surface (12) carry information that differs from the information of the other information carrier.