CH716756B1

CH716756B1 - Assembly device for the detachable assembly of a set on a toilet body.

Info

Publication number: CH716756B1
Application number: CH00657/20A
Authority: CH
Inventors: Imo Preisig Felix; Montani Nathalia; Diethelm Alois; Helbling Andreas
Original assignee: Geberit Int Ag
Priority date: 2020-01-20
Filing date: 2020-06-03
Publication date: 2021-05-14
Also published as: CN113133710A; AU2021200342A1; EP3851004A1; AU2021200342B2; EP3851004B1; DK3851004T3; AU2022204626B2; PL3851004T3; AU2022204626A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Montageeinrichtung zur Montage eines Garniturteils (2,3) auf einem WC-Körper (4), mit zwei zueinander komplementären Befestigungselementen (1,5), von denen ein erstes Befestigungselement (5) an dem WC-Körper und ein zweites Befestigungselement (1) an dem Garniturteil (2,3) anzubringen ist, wobei eines der Befestigungselemente (1,5), vorzugsweise das zweite (1), ein Formschlusselement (11) zum Herstellen und Lösen eines Formschlusses mit dem anderen Befestigungselement (5,1) zur Befestigung des Garniturteils (2,3) auf dem WC-Körper (4) durch Verkopplung der beiden Befestigungselemente (5,1) aufweist, wobei das Formschlusselement (11) zwischen einer diesem Formschluss entsprechenden Formschlussposition und einer den Formschluss freigebenden Freigabeposition durch eine elastische Kraft beaufschlagt beweglich ist.The invention relates to an assembly device for assembling a set (2,3) on a toilet body (4), with two mutually complementary fastening elements (1,5), of which a first fastening element (5) is on the toilet body and a second Fastening element (1) is to be attached to the fitting part (2, 3), one of the fastening elements (1, 5), preferably the second (1), being a form-fit element (11) for establishing and releasing a form-fit connection with the other fastening element (5, 1) for fastening the fitting part (2,3) on the toilet body (4) by coupling the two fastening elements (5,1), the form-fit element (11) passing between a form-fit position corresponding to this form-fit and a release position releasing the form-fit an elastic force is applied and is movable.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Montageeinrichtung zur lösbaren Montage eines Garniturteils auf einem WC-Körper. The present invention relates to a mounting device for releasably mounting a fitting part on a toilet body.

[0002] WCs (Wasserklosetts) weisen einen WC-Körper, oft aus Keramik, mit einer WC-Schüssel auf. Ferner sind meistens ein WC-Sitz und ein Deckel vorgesehen. Der WC-Sitz dient dem Benutzer zum Sitzen darauf und kann regelmäßig um eine im hinteren Bereich des WCs quer liegende Achse hochgeklappt werden. Gleiches gilt für einen ebenfalls meistens vorgesehenen WC-Deckel zum Verschließen der WC-Schüssel, der dabei in der Regel auch den Sitz mit abdeckt. Toilets (water closets) have a toilet body, often made of ceramic, with a toilet bowl. Furthermore, a toilet seat and a lid are usually provided. The toilet seat is used by the user to sit on and can regularly be folded up around an axis lying transversely in the rear area of the toilet. The same applies to a toilet lid that is also usually provided for closing the toilet bowl, which usually also covers the seat.

[0003] Im Folgenden wird bezüglich der Teile WC-Sitz und WC-Deckel allgemein von einem „Garniturteil“ gesprochen, wobei dies neben einem WC-Sitz und einem WC-Deckel jeweils für sich auch den Fall einer Kombination daraus, also einer kompletten WC-Garnitur, umfasst. In diesem letztgenannten Fall kann dann der Sitz oder der Deckel Gegenstand der Montage auf dem WC-Körper sein oder es können auch beide über die hier gegenständliche Montageeinrichtung gemeinsam montiert werden. In the following, the parts toilet seat and toilet lid are generally referred to as a “set part”, this being in addition to a toilet seat and a toilet lid in each case also the case of a combination thereof, ie a complete toilet Set, includes. In this last-mentioned case, the seat or the cover can then be the object of assembly on the toilet body, or both can also be assembled together using the assembly device in question here.

[0004] Es versteht sich von selbst, dass WCs besonders häufig und gründlich gereinigt werden müssen und die Reinigung hinsichtlich der Gebrauchseigenschaften einen wesentlichen Aspekt darstellt. Dementsprechend ist es grundsätzlich bekannt, Befestigungseinrichtungen vorzusehen, mit denen diese Teile einzeln oder auch zusammen vereinfacht von dem WC-Körper abgebaut werden können. „Vereinfacht“ bedeutet, dass zum Beispiel das Lösen von Schraubverbindungen, mit denen Befestigungszapfen durch vertikale Löcher im WC-Körper hindurchgreifend montiert sind, für die regelmäßige Reinigung und Reinigungspersonal zu umständlich ist und demzufolge auf ein Abbauen verzichtet wird. It goes without saying that toilets have to be cleaned particularly frequently and thoroughly and that cleaning is an essential aspect in terms of usage properties. Accordingly, it is basically known to provide fastening devices with which these parts can be dismantled individually or together in a simplified manner from the toilet body. "Simplified" means that, for example, loosening screw connections with which fastening pins are mounted through vertical holes in the toilet body is too cumbersome for regular cleaning and cleaning personnel and therefore dismantling is not necessary.

[0005] Insbesondere sind Lösungen bekannt, bei denen in der Art einer Rastverbindung ein Garniturteil auf Befestigungszapfen, die ihrerseits an dem WC-Körper montiert sind, rastend aufgesteckt und so montiert werden können. Diese Garniturteile können dann bei Überwindung der Verrastung, also mit einem gewissen Kraftaufwand, wieder nach oben abgezogen werden. In diesem Zusammenhang ist häufig von „Quick Release“-Garniturteilen die Rede. In particular, solutions are known in which, in the manner of a latching connection, a fitting part can be latched onto fastening pins, which in turn are mounted on the toilet body, and can be mounted in this way. These set parts can then be withdrawn upwards again when the latching is overcome, that is to say with a certain expenditure of force. In this context, there is often talk of “quick release” garniture judgments.

[0006] Außerdem gibt es zahlreiche Lösungen im Stand der Technik, bei denen Betätigungslemente durch das Reinigungspersonal betätigt werden, um dadurch eine Befestigung zu lösen und ein Garniturteil von einem WC-Körper-seitigen Befestigungselement abzunehmen. Beispielhaft wird verwiesen auf die ältere Anmeldung EP 18 153 798 derselben Anmelderin und auch den dort zitierten Stand der Technik. In addition, there are numerous solutions in the prior art in which actuating elements are actuated by the cleaning staff, thereby releasing a fastening and removing a fitting part from a fastening element on the toilet body side. For example, reference is made to the earlier application EP 18 153 798 by the same applicant and also the prior art cited there.

[0007] Eine spezifische Lösung gemäß der WO 2015/166111 A1 oder, etwas abgewandelt, der WO 2016/071487 A1 sieht eine durch einen seitlichen Tastendruck lösbare Verriegelung vor, wobei die Verriegelung durch eine Stabfeder und ihren Eingriff in eine Rille an einem WC-Körper-seitigen Befestigungszapfen bewirkt wird. Dabei ist der entsprechende Eingriff bzw. Formschluss durch den Tastendruck zu lösen, sodass die WC-Garnitur abgehoben werden kann. Nach einem Wiederaufsetzen verriegelt diese unter Wiederherstellung des Eingriffs und ist dann ohne Tastendruck nicht mehr lösbar. A specific solution according to WO 2015/166111 A1 or, somewhat modified, WO 2016/071487 A1 provides a lock that can be released by pressing a button on the side, the lock being provided by a rod spring and its engagement in a groove on a toilet Body-side mounting pin is effected. The corresponding engagement or form fit must be released by pressing a button so that the toilet set can be lifted off. After being put back on again, this locks, restoring the intervention and can then no longer be released without pressing a button.

[0008] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hinsichtlich der Lösbarkeit eines Garniturteils von dem WC-Körper zu Reinigungszwecken weiterentwickelte Montageeinrichtung anzugeben. The present invention is based on the object of specifying an assembly device that has been further developed with regard to the detachability of a fitting part from the toilet body for cleaning purposes.

[0009] Hierzu richtet sich die Erfindung auf eine Montageeinrichtung zur Montage eines Garniturteils auf einem WC-Körper, mit zwei zueinander komplementären Befestigungselementen, von denen ein erstes Befestigungselement an dem WC-Körper und ein zweites Befestigungselement an dem Garniturteil anzubringen ist, wobei eines der Befestigungselemente, vorzugsweise das zweite, ein Formschlusselement zum Herstellen und Lösen eines Formschlusses mit dem anderen Befestigungselement zur Befestigung des Garniturteils auf dem WC-Körper durch Verkopplung der beiden Befestigungselemente aufweist, wobei das Formschlusselement zwischen einer diesem Formschluss entsprechenden Formschlussposition und einer den Formschluss freigebenden Freigabeposition durch eine elastische Kraft beaufschlagt beweglich ist, gekennzeichnet durch ein Blockadeelement des das Formschlusselement aufweisenden Befestigungselements, welches Blockadeelement zwischen einer Blockadeposition und einer Freigabeposition beweglich ist und in der Blockadeposition das Formschlusselement in der Formschlussposition blockiert, wobei das Formschlusselement, wenn das Blockadeelement in der Freigabeposition ist, in Folge der elastischen Kraft in der Formschlussposition bleibt, wobei das andere Befestigungselement, wenn das Blockadeelement in der Freigabeposition ist, durch Kraftbeaufschlagung der Befestigungselemente gegeneinander unter Lösung des Formschlusses zwischen ihm und dem Formschlusselement durch Herausbewegen des Formschlusselementes aus der Formschlussposition gegen die elastische Kraft aus der Verkopplung mit dem das Formschlusselement aufweisenden Befestigungselement gelöst werden kann. Sie richtet sich außerdem auf vorteilhafte Verwendungen einer solchen Montageeinrichtung und ein damit ausgestattetes Garniturteil. For this purpose, the invention is directed to a mounting device for mounting a fitting on a toilet body, with two mutually complementary fastening elements, of which a first fastening element is to be attached to the toilet body and a second fastening element on the fitting, one of the Fastening elements, preferably the second, have a form-fit element for establishing and releasing a form-fit connection with the other fastening element for fastening the fitting part on the toilet body by coupling the two fastening elements, the form-fit element between a form-fit position corresponding to this form-fit and a release position releasing the form-fit an elastic force is acted upon and is movable, characterized by a blocking element of the fastening element having the form-fitting element, which blocking element is movable between a blocking position and a release position i st and in the blocking position, the form-locking element is blocked in the form-locking position, the form-locking element remaining in the form-locking position when the blocking element is in the release position as a result of the elastic force, the other fastening element, when the blocking element is in the release position, by applying force to the Fastening elements against each other by releasing the form fit between it and the form fit element by moving the form fit element out of the form fit position against the elastic force from the coupling with the fastening element having the form fit element. It is also aimed at advantageous uses of such an assembly device and a fitting part equipped with it.

[0010] Erfindungsgemäß ist eine Befestigung des Garniturteils auf dem WC-Körper durch einen Formschluss zwischen zwei Befestigungselementen vorgesehen, von denen eines an dem WC-Körper und das andere an dem Garniturteil anzubringen oder angebracht ist. Eines davon, vorzugsweise das an dem Garniturteil vorgesehene und hier als „zweites Befestigungselement“ bezeichnete, weist zu diesem Zweck das Formschlusselement auf. Dieses ist durch eine elastische Kraft beaufschlagt, unterliegt also einer elastischen Rückstellung, gegen die es von der Formschlussposition in die Freigabeposition beweglich ist. Das Formschlusselement ist also vorgespannt. According to the invention a fastening of the fitting part is provided on the toilet body by a form fit between two fastening elements, one of which is to be attached to the toilet body and the other to the fitting part or is attached. One of these, preferably the one provided on the fitting part and referred to here as the “second fastening element”, has the form-locking element for this purpose. This is acted upon by an elastic force, so it is subject to an elastic return, against which it can be moved from the form-fit position into the release position. The form-fit element is therefore pre-stressed.

[0011] Im Unterschied zu dem Stand der Technik aus den beiden oben zitierten WO-Dokumenten ist erfindungsgemäß zusätzlich das Blockadeelement vorgesehen, welches das Formschlusselement in dessen Formschlussposition blockiert, und zwar wenn das Blockadeelement in seiner Blockadeposition ist. Aus dieser ist es seinerseits in eine Freigabeposition beweglich. Das hat jedoch nicht zur Folge, dass sich das Formschlusselement deswegen selbsttätig ebenfalls aus der Formschlussposition heraus bewegt. Vielmehr wird das Formschlusselement durch die elastische Kraft in der Formschlussposition gehalten. In contrast to the prior art from the two WO documents cited above, the blocking element is additionally provided according to the invention, which blocks the interlocking element in its interlocking position, namely when the blocking element is in its blocking position. From this it is in turn movable into a release position. However, this does not mean that the form-fit element therefore also automatically moves out of the form-fit position. Rather, the form-fit element is held in the form-fit position by the elastic force.

[0012] Die durch diesen Formschluss bewirkte Befestigung ist allerdings erfindungsgemäß lösbar, indem nämlich die beiden Befestigungselemente bzw., im montierten Zustand, das Garniturteil mit der Montageeinrichtung und der WC-Körper gegeneinander mit einer Kraft beaufschlagt werden. Insbesondere kann man also an dem Garniturteil z. B. nach oben ziehen und löst sich dadurch der beschriebene Formschluss, bewegt sich also das Formschlusselement gegen die elastische Kraft in seine Freigabeposition. Dies kann z. B. durch geeignete Formgebung der für den Formschluss relevanten Teile des (nicht das Formschlusselement aufweisenden) Befestigungselements und/oder des Formschlusselements bewirkt werden, etwa durch Anschrägungen. The fastening effected by this form fit can, however, be released according to the invention, namely by applying a force to the two fastening elements or, in the assembled state, the fitting part with the assembly device and the toilet body against one another. In particular, you can so on the garnish z. B. pull upwards and thereby the described form fit is released, so the form fit element moves against the elastic force in its release position. This can e.g. B. be brought about by suitable shaping of the parts of the fastening element (which does not have the form-locking element) and / or the form-locking element that are relevant for the form fit, for example by bevels.

[0013] Mit dem Blockadeelement kann also zwischen zwei Funktionszuständen unterschieden werden, nämlich einerseits einem (ohne Bewegung des Blockadeelements) unlösbaren Montagezustand (Blockadeposition) und andererseits einem entrastend lösbaren und rastend wieder montierbaren Befestigungszustand (Freigabeposition des Blockadeelements und Bewegung des Formschlusselements zwischen seinen beiden Positionen). Im Stand der Technik, insbesondere in den beiden zitierten WO-Dokumenten, können die Befestigungselemente aber nur durch eine aktive Entriegelung, z. B. den Tastendruck, voneinander gelöst werden, wobei der Tastendruck den Formschluss aufhebt und damit auch keine Rastung mehr vorliegt. Ohne Tastendruck, also z. B. einfach nur durch Hochziehen des Garniturteils (oder Ziehen des einen Befestigungselements gegenüber dem anderen) ist keine Auflösung der Befestigung möglich. With the blocking element, a distinction can be made between two functional states, namely on the one hand a non-releasable assembly state (blocking position) (without movement of the blocking element) and on the other hand a detachable and latching mounting state (release position of the blocking element and movement of the interlocking element between its two positions ). In the prior art, in particular in the two cited WO documents, the fastening elements can only be activated by an active unlocking, e.g. B. the keystroke, are released from each other, the keystroke canceling the form fit and thus there is no longer any detent. Without pressing a button, e.g. B. simply by pulling up the fitting part (or pulling one fastener against the other) no resolution of the attachment is possible.

[0014] Andererseits gibt es im Stand der Technik, wie eingangs bereits zu dem Stichwort „Quick Release“ beschrieben, Lösungen, die ausschließlich eine rastende oder Schnappbefestigung kennen, und zwar ohne Blockademöglichkeit. On the other hand, there are in the prior art, as already described at the beginning with the keyword “quick release”, solutions that only have a locking or snap fastening, and that without the possibility of blocking.

[0015] Die erfindungsgemäße Wahlmöglichkeit kann z. B. von Eltern mit Kindern genutzt werden, die eine Lösbarkeit durch die Kinder jedenfalls in einem bestimmten Alter verhindern wollen, aber nach ihrem Ermessen später zu einer „gewöhnlichen“ Quick Release-Funktion zurückkehren wollen. Die gleichen Vorteile ergeben sich dadurch, dass mit ein und derselben Produktgestaltung Kunden mit dem Wunsch nach einer solchen Blockade und Kunden ohne solchen Wunsch bedient werden können. The option according to the invention can, for. They can be used, for example, by parents with children who want to prevent the children from releasing them at least at a certain age, but who want to return to a “normal” quick release function later at their discretion. The same advantages result from the fact that one and the same product design can serve customers with the desire for such a blockade and customers without such a request.

[0016] Insbesondere kann ein Monteur bei der Montage des Garniturteils oder der kompletten Garnitur auf dem WC-Körper die Entscheidung treffen, in welcher Position er das Blockadeelement hinterlässt. Zum Beispiel kann bei einem WC im privaten Bereich das Blockadeelement in die Freigabeposition gesetzt werden, sodass das montierte Garniturelement eine Quick Release-Funktion bietet. Andererseits kann es z. B. bei einem öffentlichen WC in einem Bahnhof oder Park gewünscht sein, Vandalismus oder Diebstahl zu erschweren, sodass das Blockadeelement in der Blockadeposition hinterlassen wird und damit das Garniturteil nur nach Bewegung des Blockadeelements abnehmbar wäre. In diesem Zusammenhang kann die Betätigungsmöglichkeit für das Blockadeelement so ausgestaltet werden, dass sie schwer zugänglich ist und/oder nur Eingeweihte den Funktionszusammenhang begreifen und/oder eine Betätigung nur durch Werkzeug möglich ist. Hierauf wird weiter unten noch näher eingegangen. In particular, when assembling the set or the complete set on the toilet body, a fitter can make the decision as to the position in which he leaves the blocking element. For example, in a private toilet, the blocking element can be placed in the release position so that the fitted set element offers a quick release function. On the other hand, it can e.g. B. be desired in a public toilet in a train station or park, to make vandalism or theft more difficult, so that the blocking element is left in the blocking position and thus the set could only be removed after moving the blocking element. In this context, the possibility of actuating the blocking element can be designed in such a way that it is difficult to access and / or only the initiated understand the functional context and / or actuation is only possible with a tool. This will be discussed in more detail below.

[0017] Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Formschlusselement selbst ein elastisches Federelement und erzeugt damit die elastische Rückstellkraft selbst. Insbesondere kann es sich um eine Stabfeder, vorzugsweise mit einer gebogenen Form (im Ausführungsbeispiel eine eckige U-Form) handeln, die einen für den Formschluss verantwortlichen Abschnitt hat. Dieser liegt im montierten Zustand vorzugsweise horizontal und greift in der Formschlussposition dabei in einen Hinterschnitt des anderen Befestigungselements, etwa eines auf dem WC-Körper montierten und nach oben weisenden Befestigungszapfens, ein und stellt damit den Formschluss her. Durch eine wiederum vorzugsweise horizontale Bewegung kann dieser Abschnitt aus dieser Formschlussposition in eine Freigabeposition außerhalb des Hinterschnitts bewegt werden. Wie bereits erläutert, kann z. B. durch eine Anschrägung einer Seitenflanke des Hinterschnitt-Profils und/oder eine geeignete Form des Querschnittsprofils der Stabfeder, etwa rund, dafür gesorgt werden, dass diese Bewegung auch durch eine Kraftbeaufschlagung zwischen den beiden Befestigungselementen bzw. dem Garniturteil und dem WC-Körper (im montierten Zustand) im Sinn eines Entrastens erfolgen kann. According to a preferred embodiment, the form-locking element itself is an elastic spring element and thus generates the elastic restoring force itself. In particular, it can be a bar spring, preferably with a curved shape (in the exemplary embodiment a square U-shape), which one for the Form fit responsible section. This is preferably horizontal in the assembled state and engages in the form-fit position in an undercut of the other fastening element, for example a fastening pin mounted on the toilet body and pointing upwards, and thus creates the form fit. This section can be moved from this form-fit position into a release position outside the undercut by a preferably horizontal movement. As already explained, z. B. by a bevel of a side flank of the undercut profile and / or a suitable shape of the cross-sectional profile of the bar spring, for example round, it can be ensured that this movement is also due to the application of force between the two fastening elements or the set and the toilet body ( in the assembled state) can take place in the sense of unlatching.

[0018] Das Blockadeelement kann als drehbewegliches Teil ausgestaltet sein, wobei dann die Blockadeposition und die Freigabeposition verschiedenen Drehpositionen entsprechen. Insbesondere kann eine radiale Schulter des Blockadeelements einen Teil des Formschlusselements in der Formschlussposition blockieren und durch Wegdrehen (in die Freigabeposition) freigeben, wobei dann ein der Schulter benachbarter radialer Rücksprung zur Wirkung kommt. Zum Beispiel können die Schulter und der Rücksprung einen Abschnitt der Stabfeder an einer Bewegung hindern bzw. diese Bewegung freigeben. The blocking element can be designed as a rotatable part, the blocking position and the release position then corresponding to different rotational positions. In particular, a radial shoulder of the blocking element can block part of the form-fit element in the form-fit position and release it by turning it away (into the release position), with a radial recess adjacent to the shoulder then coming into effect. For example, the shoulder and the recess can prevent a portion of the rod spring from moving or release this movement.

[0019] Insbesondere kann der für die Wechselwirkung mit dem Blockadeelement relevante Abschnitt der Stabfeder ein (vorzugsweise distaler) Bereich eines Schenkels z. B. der bereits erwähnten U-Form sein. In particular, the relevant for the interaction with the blocking element portion of the bar spring a (preferably distal) region of a leg z. B. the already mentioned U-shape.

[0020] Die Drehbetätigung des Blockadeelements kann durch Betätigung eines axialen Endes (bezogen auf die Drehachse) erfolgen, z. B. in dem dort ein geeigneter Griff oder Ähnliches vorgesehen ist. The rotary actuation of the blocking element can be done by actuating an axial end (based on the axis of rotation), for. B. in which there is a suitable handle or the like is provided.

[0021] Besonders bevorzugt ist allerdings eine für die Betätigung nur mit einem Werkzeug geeignete Ausgestaltung des axialen Endes (oder allgemein des Blockadeelements). Zum Beispiel kann eine Aufnahme für einen Werkzeugkopf vorgesehen sein, z. B. eine Aufnahme für ein Ende eines Schlüssels mit einem Formschlussprofil, z. B. einem Sechskantprofil. In Betracht kommen natürlich auch Aufnahmen für Kreuzschlitz-, Torx- oder andere Schraubendreher und Ähnliches. Particularly preferred, however, is a configuration of the axial end (or generally of the blocking element) that is suitable for actuation with only one tool. For example, a receptacle for a tool head can be provided, e.g. B. a receptacle for one end of a key with a form-fitting profile, for. B. a hexagonal profile. Of course, holders for Phillips, Torx or other screwdrivers and the like can also be considered.

[0022] In vielen Fällen werden die WC-Körper-seitigen Befestigungselemente in einer Weise an den WC-Körper montiert, bei der ebenfalls eine Wechselwirkung zwischen einem Werkzeug und dem Teil des Befestigungselements über dem WC-Körper erfolgt. Insbesondere kann dieser Teil z. B. eines Befestigungszapfens ebenfalls eine Aufnahme für einen Werkzeugeingriff, etwa eine Sechskant-Aufnahme, aufweisen. Eine günstige Ausgestaltung der Erfindung sieht dabei eine zu dieser Werkzeugaufnahme analoge Ausgestaltung der Werkzeugaufnahme an dem Blockadeelement vor, sodass ein Monteur mit dem ohnehin üblicherweise verfügbaren Werkzeug und darüber hinaus z. B. mit derselben Sechskant-Schlüsselgröße arbeiten kann. Dementsprechend kann er leicht und ohne wesentlichen Zusatzaufwand bei der Montage das Blockadeelement in die gewünschte Position stellen. In many cases, the toilet-body-side fastening elements are mounted on the toilet body in a manner in which there is also an interaction between a tool and the part of the fastening element above the toilet body. In particular, this part can, for. B. a fastening pin also have a receptacle for tool engagement, such as a hexagonal receptacle. A favorable embodiment of the invention provides an embodiment of the tool holder on the blocking element that is analogous to this tool holder, so that a fitter can use the tool, which is usually available anyway, and also z. B. can work with the same hex wrench size. Accordingly, he can easily place the blocking element in the desired position without significant additional effort during assembly.

[0023] Vorzugsweise liegt die Drehachse des Blockadeelements im montierten Zustand horizontal und besonders bevorzugterweise dabei senkrecht zu einer Schwenkachse das Garniturteils, das ja üblicherweise schwenkbeweglich auf dem WC-Körper montiert ist, also hoch und herunter geklappt werden kann. Diese Lage des Blockadeelements ermöglicht eine besonders kompakte Bauform der Montageeinrichtung, wobei das Blockadeelement sehr nah an dem Formschluss zwischen dem Formschlusselement und dem (anderen) Befestigungselement angeordnet werden kann. Preferably, the axis of rotation of the blocking element is horizontal in the assembled state and particularly preferably perpendicular to a pivot axis of the fitting part, which is usually pivotably mounted on the toilet body, so can be folded up and down. This position of the blocking element enables a particularly compact design of the assembly device, wherein the blocking element can be arranged very close to the form fit between the form fit element and the (other) fastening element.

[0024] Eine solche Nähe ist grundsätzlich bevorzugt, nicht nur wegen einer geringen Baugröße, sondern auch zur Begrenzung der auftretenden Hebelarme. In anderen Worten ist eine in diesem Sinn nahe Anordnung des Blockadeelements stabil. Konkret beträgt im Fall eines drehbaren Blockadeelements der nächste Abstand zwischen seiner Drehachse und dem Formschluss, vorzugsweise dem Stabfeder-Eingriff in den Hinterschnitt, höchstens 20 mm, wobei als weitere Obergrenzen folgende Werte noch bevorzugter sind: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13 mm. Such proximity is generally preferred, not only because of its small size, but also to limit the lever arms that occur. In other words, a close arrangement of the blocking element in this sense is stable. Specifically, in the case of a rotatable blocking element, the next distance between its axis of rotation and the form fit, preferably the rod spring engagement in the undercut, is at most 20 mm, the following values being even more preferred as further upper limits: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13 mm.

[0025] Weiter oben wurde bereits eine Erschwerung oder Verhinderung des Zugangs unbefugter Personen zu dem Blockadeelement bzw. seiner Betätigung erwähnt. Eine günstige Lösung hierfür ist eine Anordnung unter einer Abdeckung der Montageeinrichtung. In diesem Fall ist die Existenz und Betätigungsmöglichkeit des Blockadeelements von außen gar nicht erkennbar. Zunächst muss also eine Abdeckung entfernt oder zumindest verschoben werden, um das Blockadeelement zu bewegen, insbesondere in die Freigabeposition zu bringen. Besonders bevorzugterweise kann die Abdeckung nach ihrer Anbringung auf der Montageeinrichtung in der endgültigen Position (relativ zu der Montageeinrichtung, nicht zwingend nach deren Montage auf dem WC-Körper) ihrerseits verrasten. Dann ist die Abdeckung nur noch schwer abzunehmen. Zum Beispiel kann die Abdeckung mit dem anderen Befestigungselement, etwa dem Befestigungszapfen (auf dem WC-Körper) verrasten, und zwar relativ „streng“. A hindrance or prevention of access by unauthorized persons to the blocking element or its actuation has already been mentioned above. A favorable solution for this is an arrangement under a cover of the assembly device. In this case, the existence and possibility of actuation of the blocking element cannot be recognized from the outside at all. First of all, a cover must be removed or at least moved in order to move the blocking element, in particular to bring it into the release position. Particularly preferably, after it has been attached to the assembly device, the cover can for its part latch in the final position (relative to the assembly device, not necessarily after it has been mounted on the toilet body). Then the cover is difficult to remove. For example, the cover can snap into place with the other fastening element, for example the fastening pin (on the toilet body), in a relatively “strict” manner.

[0026] Im Übrigen ist die Abdeckung vorzugsweise als eine das (das Formschlusselement aufweisende) Befestigungselement weitgehend abdeckende Gehäusekappe ausgelegt. Wenn es sich dabei um das „zweite“ Befestigungselement handelt, also das garniturteilseitige, dann deckt die Gehäusekappe vorzugsweise dieses zweite Befestigungselement über den größten Teil von dessen Außenfläche ab. Dabei wird diejenige Außenfläche betrachtet, die nicht ohnehin durch andere Elemente abgedeckt wird, insbesondere durch das oder die Garniturteile. Zur Veranschaulichung wird auf das Ausführungsbeispiel verwiesen. In addition, the cover is preferably designed as a housing cap that largely covers the fastening element (which has the form-fitting element). If this is the “second” fastening element, that is to say the garment part-side, then the housing cap preferably covers this second fastening element over most of its outer surface. That outer surface is considered that is not covered by other elements anyway, in particular by the set or parts. Reference is made to the exemplary embodiment for illustration.

[0027] Das Blockadeelement ist bevorzugterweise dauerhafter Bestandteil der Montageeinrichtung, wird also bei seinen Bewegungen nicht etwa aus der Montageeinrichtung entfernt und zur Blockade wieder eingesetzt, sondern nur innerhalb der Montageeinrichtung oder an ihr bewegt. Das Gleiche gilt vorzugsweise für das Formschlusselement, und zwar unabhängig vom Blockadeelement. Damit können diese Teile nicht verlorengehen. The blocking element is preferably a permanent part of the assembly device, so is not removed from the assembly device during its movements and reinserted for blocking, but only moved within the assembly device or on it. The same preferably applies to the form-fit element, regardless of the blocking element. This means that these parts cannot be lost.

[0028] Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei die einzelnen Merkmale im Rahmen der nebengeordneten Ansprüche auch in anderer Kombination erfindungswesentlich sein können und auch weiterhin nicht im Einzelnen zwischen den unterschiedlichen Anspruchskategorien unterschieden wird. In the following, the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment, the individual features in the context of the independent claims can also be essential to the invention in other combinations and no distinction is made between the different claim categories in detail.

Im Einzelnen zeigtShows in detail

[0029] Figur 1 eine Schnittdarstellung mit vertikaler Schnittebene einer erfindungsgemäßen Montageeinrichtung mit einem Teil eines WC-Deckels, einem Teil eines WC-Sitzes und einem Teil eines WC-Körpers; Figur 2 eine perspektivische Darstellung der Elemente aus Figur 1, und zwar in auseinandergebautem Zustand; Figur 3 eine analoge Darstellung zu Figur 2, jedoch auf eine andere Seite des WC bezogen; Figur 4 eine Frontansicht der Montageeinrichtung aus Figur 3; Figur 5 eine Draufsicht dazu; Figur 6 eine seitliche Aufrissdarstellung eines Befestigungszapfens, Formschlusselements und Blockadeelements entsprechend den Figuren 4 und 5; Figur 7 eine Draufsicht auf die Elemente aus Figur 6; Figur 8 eine perspektivische Ansicht der Elemente aus den Figuren 6 und 7 in einer ersten Funktionsposition des Formschlusselements und des Blockadeelements; Figur 9 eine analoge Darstellung zu Figur 8, jedoch in einer anderen Position; Figur 10 eine der Position aus Figur 8 entsprechende Schnittdarstellung mit einer Figur 1 entsprechenden Schnittebene; Figur 11 eine analoge Darstellung zu Figur 10, jedoch zu der Position aus Figur 9; Figur 12 eine Draufsicht entsprechend Figur 5, jedoch mit einer zusätzlich montierten Gehäusekappe; Figur 13 eine perspektivische Ansicht zu Figur 12; Figur 14 eine perspektivische Ansicht von schräg unten zu Figur 12; Figur 15, 16 und 17 analoge Ansichten zu den Figuren 12, 13 und 14, jedoch bei teilweise weggeschobener Gehäusekappe.FIG. 1 shows a sectional illustration with a vertical sectional plane of an assembly device according to the invention with part of a toilet lid, part of a toilet seat and part of a toilet body; FIG. 2 shows a perspective illustration of the elements from FIG. 1, specifically in the disassembled state; FIG. 3 shows a representation analogous to FIG. 2, but based on a different side of the toilet; FIG. 4 shows a front view of the assembly device from FIG. 3; FIG. 5 shows a plan view of this; FIG. 6 shows a side elevation view of a fastening pin, form-fit element and blocking element corresponding to FIGS. 4 and 5; FIG. 7 shows a plan view of the elements from FIG. 6; FIG. 8 shows a perspective view of the elements from FIGS. 6 and 7 in a first functional position of the form-fitting element and the blocking element; FIG. 9 shows a representation analogous to FIG. 8, but in a different position; FIG. 10 shows a sectional illustration corresponding to the position from FIG. 8 with a sectional plane corresponding to FIG. 1; FIG. 11 shows an illustration analogous to FIG. 10, but to the position from FIG. 9; FIG. 12 shows a plan view corresponding to FIG. 5, but with an additionally mounted housing cap; FIG. 13 is a perspective view of FIG. 12; FIG. 14 a perspective view obliquely from below to FIG. 12; FIGS. 15, 16 and 17 are similar views to FIGS. 12, 13 and 14, but with the housing cap partially pushed away.

[0030] In Figur 1 erkennt man eine Montageeinrichtung, mit der ein WC-Deckel 2 und ein WC-Sitz 3 klappbar auf einem WC-Körper 4 gehalten sind. Die Darstellung ist vertikal geschnitten, wobei die Schnittebene mittig durch die Achse der Klappbarkeit (horizontal gestrichelt eingezeichnet) und mittig durch einen Befestigungszapfens 5 der Montageeinrichtung verläuft. In FIG. 1, an assembly device can be seen with which a toilet lid 2 and a toilet seat 3 are held on a toilet body 4 in a foldable manner. The illustration is cut vertically, the cutting plane running centrally through the axis of the foldability (shown horizontally with dashed lines) and centrally through a fastening pin 5 of the mounting device.

[0031] Mit diesem Befestigungszapfen 5, der an sich konventionell aufgebaut ist, ist die Montageeinrichtung, und zwar ihr horizontaler, ungefähr zylindrischer Hauptteil 1, auf dem WC-Körper 4 gehalten, und zwar durch ein am unteren Ende des Befestigungszapfens 5 sichtbares Gewinde und eine darauf aufgeschraubte, aber nicht eingezeichnete Mutter. Der metallene Befestigungszapfen 5 ist durch eine mit 6 bezeichnete Unterlegscheibe auf der Keramik des WC-Körpers 4 gehalten, wobei die Unterlegscheibe 6 ein Montageloch in dem WC-Körper 4 abdeckt und durch eine gewisse Eigenelastizität die Befestigung sichert und Schäden an der Keramik vermeidet. Der Befestigungszapfen 5 ist auch in den Figuren 2, 3 (für die andere Seite), 6, 8 und 9 gut zu erkennen. Der Hauptteil 1 und der Befestigungszapfen 5 bilden also die beiden Befestigungselemente im Sinn der vorstehenden Beschreibung. With this fastening pin 5, which is conventionally constructed per se, the mounting device, namely its horizontal, approximately cylindrical main part 1, is held on the toilet body 4, through a thread and visible at the lower end of the fastening pin 5 a nut screwed on, but not shown. The metal fastening pin 5 is held by a washer labeled 6 on the ceramic of the toilet body 4, the washer 6 covering a mounting hole in the toilet body 4 and securing the fastening through a certain inherent elasticity and avoiding damage to the ceramic. The fastening pin 5 can also be seen clearly in FIGS. 2, 3 (for the other side), 6, 8 and 9. The main part 1 and the fastening pin 5 thus form the two fastening elements in the sense of the above description.

[0032] In einem oberen Abschnitt weist der Befestigungszapfen 5 eine in dessen Umfangsrichtung horizontal umlaufende Rille 7, also einen doppelten Hinterschnitt, auf, wobei der obere Hinterschnitt, also der obere Teil des Querschnittsprofils, gegenüber der vertikalen Längsachse des Befestigungszapfens 5 angeschrägt ist, hier auf ungefähr 45°. Weiterhin weist der Befestigungszapfens 5 an seinem oberen stirnseitigen Abschluss einen Sechskanteingriff 8 für einen 5 mm-Inbusschlüssel auf, womit er gegen die erwähnte Mutter verschraubt werden kann. In an upper section, the fastening pin 5 has a groove 7 running horizontally in its circumferential direction, ie a double undercut, the upper undercut, ie the upper part of the cross-sectional profile, being beveled with respect to the vertical longitudinal axis of the fastening pin 5, here to about 45 °. Furthermore, the fastening pin 5 has a hexagonal engagement 8 for a 5 mm Allen key at its upper end-face end, with which it can be screwed against the aforementioned nut.

[0033] Der Befestigungszapfens 5 greift von unten in ein Aufnahmeloch des in Figur 1 horizontal liegenden Hauptteils 1 der Montageeinrichtung ein, vergleiche auch die Figuren 14 und 17, und ist darin In einer noch näher zu erläuternden Weise befestigt. Das Aufnahmeloch hat eine Öffnung nach oben, vergleiche auch die Figuren 5 und 15, durch die hindurch der Inbusschlüssel in die erwähnte Aufnahme 8 eingesteckt werden kann. Die Betätigung wäre also auch nach Einführung des Befestigungszapfens 5 in das Aufnahmeloch möglich. The fastening pin 5 engages from below in a receiving hole of the main part 1 of the mounting device, which is horizontal in FIG. 1, also compare FIGS. 14 and 17, and is fastened therein in a manner to be explained in more detail. The receiving hole has an opening at the top, also compare FIGS. 5 and 15, through which the Allen key can be inserted into the aforementioned receptacle 8. The actuation would therefore also be possible after the fastening pin 5 has been inserted into the receiving hole.

[0034] Der horizontal liegende Hauptteil 1 der Montageeinrichtung hält in einer an sich bekannten Weise zwei Garniturteile, nämlich einen WC-Deckel 2 und einen WC-Sitz 3, wobei die Figuren 2 und 3 deutlicher zeigen, dass an der von dem Befestigungszapfen 5 weg weisenden (in Figur 1 linken) Seite ein üblicher Rotationsdämpfer 9 vorgesehen ist (im Folgenden werden die Bezugszeichen zwischen der rechten und der linken Seite nicht unterschieden, weil die Teile weitgehend identisch sind). Das distale Ende des Rotationsdämpfers 9 greift in eine Aufnahmehülse 10 ein, die ihrerseits in einer entsprechenden Öffnung des WC-Deckels 2 sitzt, und zwar jeweils eine Hülse 10 links und eine Hülse 10 rechts. Damit kann insgesamt im montierten Zustand eine Klappbarkeit der beiden Garniturteile 2 und 3 gegenüber dem WC-Körper 4 erreicht werden, wobei der eine der beiden Rotationsdämpfer 9 die Klappbewegung des WC-Deckels 2 und der andere Rotationsdämpfer 9 die Klappbewegung des WC-Sitzes 3 dämpft. Dies wird nicht im Einzelnen erläutert, weil das Ausführungsbeispiel insoweit konventionell ist. The horizontally lying main part 1 of the mounting device holds in a manner known per se two set parts, namely a toilet lid 2 and a toilet seat 3, with Figures 2 and 3 show more clearly that on the from the fastening pin 5 away A conventional rotary damper 9 is provided on the side facing (on the left in FIG. 1) (in the following, the reference numerals between the right and the left side are not differentiated because the parts are largely identical). The distal end of the rotary damper 9 engages in a receiving sleeve 10, which in turn sits in a corresponding opening in the toilet lid 2, namely a sleeve 10 on the left and a sleeve 10 on the right. Thus, in the assembled state, the two fittings 2 and 3 can be folded in relation to the toilet body 4, with one of the two rotary dampers 9 damping the folding movement of the toilet lid 2 and the other rotary damper 9 damping the folding movement of the toilet seat 3 . This is not explained in detail because the embodiment is so far conventional.

[0035] Vielmehr betrifft die Erfindung vor allem die Befestigung des Hauptteils 1 auf dem Befestigungszapfen 5. Hierzu enthält der Hauptteil 1 eine horizontal darin angebrachte Stabfeder 11, die vor allem in den Figuren 5-9 zu sehen ist, und zwar in den Figuren 6-9 ohne die umhüllenden Elemente des Hauptteils zur besseren Veranschaulichung. Diese Stabfeder 11 hat ein U-Profil mit etwas eckiger Form und kann in ihre Funktionsposition gemäß Figur 1 von der rechten und gemäß Figur 5 von der linken Seite aus eingesteckt werden. In dieser Funktionsposition greifen die beiden Schenkel der Stabfeder 11 jeweils an entgegengesetzten Seiten in die bereits erwähnte Rille 7 ein, wobei das kreisförmige Querschnittsprofil der Stabfeder 11 gemäß z. B. Figur 7 vollständig in der Rille aufgenommen wird. Dies ist der zuvor in der Beschreibung bereits mehrfach erläuterte Formschluss und die Stabfeder 11 bildet dementsprechend das Formschlusselement. Rather, the invention relates primarily to the fastening of the main part 1 on the fastening pin 5. For this purpose, the main part 1 contains a bar spring 11 mounted horizontally therein, which can be seen primarily in FIGS. 5-9, specifically in FIGS -9 without the enveloping elements of the main part for better illustration. This bar spring 11 has a U-profile with a somewhat angular shape and can be inserted into its functional position according to FIG. 1 from the right and according to FIG. 5 from the left. In this functional position, the two legs of the rod spring 11 each engage on opposite sides in the already mentioned groove 7, the circular cross-sectional profile of the rod spring 11 according to z. B. Figure 7 is completely received in the groove. This is the form-fit that has already been explained several times in the description, and the bar spring 11 accordingly forms the form-fit element.

[0036] Soweit sich die beiden Schenkel der Stabfeder 11 in ihrer Funktionsposition etwas auseinander drücken lassen, kann durch kräftiges Ziehen des Hauptteils 1 bzw. (eines) der Garniturteile 2 und 3 nach oben in Richtung der Längsachse des Befestigungszapfens 5 durch eine Wechselwirkung zwischen dem schrägen Teil des Querschnittsprofils der Rille 7 und dem runden Querschnittsprofil der Stabfeder 11 letztere auseinandergebogen und der Formschluss aufgehoben werden. Damit kann also der Satz der Garniturteile 2 und 3 (in diesem Ausführungsbeispiel gemeinsam) von dem Befestigungszapfen 5 entrastend nach oben abgezogen werden. Umgekehrt können die Garniturteile 2 und 3 verrastend von oben auf den Befestigungszapfens 5 aufgesteckt und daran befestigt werden. Insoweit ist eine sogenannte Quick Release-Funktion gegeben. As far as the two legs of the bar spring 11 can be pushed apart somewhat in their functional position, by vigorously pulling the main part 1 or (one) of the fitting parts 2 and 3 upwards in the direction of the longitudinal axis of the fastening pin 5 by an interaction between the inclined part of the cross-sectional profile of the groove 7 and the round cross-sectional profile of the bar spring 11, the latter are bent apart and the form fit is canceled. In this way, the set of fittings 2 and 3 (together in this exemplary embodiment) can be withdrawn from the fastening pin 5 in a disengaging manner upwards. Conversely, the set parts 2 and 3 can be latched onto the fastening pin 5 from above and fastened to it. In this respect, there is a so-called quick release function.

[0037] Erfindungsgemäß weist der Hauptteil 1 weiterhin ein Blockadeelement 12 auf, das gemäß den Figuren 6-9 eine walzenähnliche Form hat, wobei die Achse des um diese Achse auch drehbaren Blockadeelements 12 horizontal und senkrecht zu der in Figur 1 eingezeichneten Klappachse der Garniturteile 2 und 3 liegt (und damit also wie in Figur 7 vertikal eingezeichnet). Die Drehbarkeit ist einfach dadurch gegeben, dass das walzenähnlich geformte Blockadeelement 12 in einer angepassten horizontalen Öffnung des Hauptteils 1 steckt, vergleiche etwa die Figuren 1, 4, 10, 11 und besonders 17. Vor allem letztere Figur zeigt, dass das Blockadeelement 12 in dieser Öffnung seiner Form angepasst gehalten ist. According to the invention, the main part 1 furthermore has a blocking element 12 which, according to FIGS. 6-9, has a roller-like shape, the axis of the blocking element 12, which is also rotatable about this axis, horizontal and perpendicular to the folding axis of the clothing parts 2 shown in FIG and 3 lies (and thus as drawn vertically in FIG. 7). The rotatability is given simply by the fact that the roller-like shaped blocking element 12 is in an adapted horizontal opening of the main part 1, compare for example Figures 1, 4, 10, 11 and especially 17. The latter figure in particular shows that the blocking element 12 is in this Opening is kept adapted to its shape.

[0038] An einer in den Figuren 3, 4, 6, 8, 9, 16 und 17 nach (schräg) vorn weisenden Stirnseite weist das Blockadeelement 12 ebenfalls eine 5 mm-Innensechskant-Aufnahme auf, die mit 13 beziffert ist. Sie kann mit demselben Inbusschlüssel bedient werden wie die bereits zuvor erläuterte Aufnahme 8 des Befestigungszapfens 5. Insbesondere lässt sich das Blockadeelement 12 damit zwischen einer den Figuren 7, 8, 10 entsprechenden Freigabeposition und einer den Figuren 9 und 11 entsprechenden Blockadeposition um etwa 90° verdrehen. Ein in verschiedenen Figuren sichtbarer Pfeil zeigt dabei die Drehrichtung in die Blockadeposition gemäß den Figuren 9 und 11 an. On an end face pointing towards (obliquely) the front in FIGS. 3, 4, 6, 8, 9, 16 and 17, the blocking element 12 likewise has a 5 mm hexagon socket, which is numbered 13. It can be operated with the same Allen key as the previously explained receptacle 8 of the fastening pin 5. In particular, the blocking element 12 can thus be rotated by about 90 ° between a release position corresponding to FIGS. 7, 8, 10 and a blocking position corresponding to FIGS. 9 and 11 . An arrow visible in various figures shows the direction of rotation into the blocking position according to FIGS. 9 and 11.

[0039] Die Mantelfläche des Blockadeelements 12 ist in einem axial von den Stirnseiten etwas beabstandeten Bereich über einen Teil des Umfangs radial kleiner als die Stirnseiten, wobei der entsprechende Freiraum der Blockadeposition durch zwei besonders gut in Figur 9 sichtbare Schultern 14 verengt wird. Der Abstand zwischen diesen Schultern 14 in der axialen Richtung des Blockadeelements 12 entspricht etwa dem Schenkelabstand der Stabfeder 11 im entspannten Zustand derselben, also im Formschluss. Damit verhindern diese Schultern 14 ein Auseinanderbiegen der beiden Schenkel und blockieren die Stabfeder 11, also das Formschlusselement, in dessen Formschlussposition, vergleiche Figur 9. In Figur 11 ist diese Situation besonders deutlich in einem Schnitt senkrecht zur Drehachse des Blockadeelements 12 zu sehen. The lateral surface of the blocking element 12 is radially smaller than the end faces over part of the circumference in an area slightly spaced axially from the end faces, the corresponding free space of the blocking position being narrowed by two shoulders 14 that are particularly well visible in FIG. The distance between these shoulders 14 in the axial direction of the blocking element 12 corresponds approximately to the distance between the legs of the bar spring 11 in the relaxed state of the same, that is to say in the form of a positive fit. These shoulders 14 thus prevent the two legs from bending apart and block the bar spring 11, i.e. the form-fit element, in its form-fit position, see FIG. 9. In FIG. 11, this situation can be seen particularly clearly in a section perpendicular to the axis of rotation of the blocking element 12.

[0040] Nach einer Drehung um etwa 90° (bezogen auf Figur 6 gegen den Uhrzeigersinn) sind die Schultern 14 seitlich aus dem Bereich der Stabfederschenkel weg gedreht, vergleiche Figur 8, und kommen jeweils außerhalb der beiden Schenkel stattdessen Freiräume zur Geltung, die als radialer Rücksprung der Mantelfläche bezeichnet werden können und den beiden Schenkeln jeweils Platz nach außen (in Richtung zu den Stirnseiten des Blockadeelements 12) lassen. Dies zeigt sich vor allem in den Figuren 7 und 8, wobei Figur 10 mit dem Schnitt senkrecht zur Drehachse des Blockadeelements 12 ebenfalls dieser Situation entspricht. After a rotation of about 90 ° (based on Figure 6 counterclockwise) the shoulders 14 are rotated laterally away from the area of the bar spring legs, compare Figure 8, and each outside of the two legs instead free spaces come into play, which as radial setback of the lateral surface can be designated and the two legs each leave space to the outside (in the direction of the end faces of the blocking element 12). This is shown above all in FIGS. 7 and 8, FIG. 10 likewise corresponding to this situation with the section perpendicular to the axis of rotation of the blocking element 12.

[0041] Im Vergleich der Figuren 10 und 11 kann man zusätzlich erkennen, dass die Gestaltung der Mantelfläche des Blockadeelements 12 außerdem für ein Anschlagen der Stabfederschenkel in den beiden dargestellten Positionen sorgt. In anderen Worten sind die radial zurückspringenden Teile der Mantelfläche insgesamt etwas eckig geformt, sodass die Stabfederschenkel in den beiden dargestellten Positionen jeweils insoweit an plane Flächenabschnitte anschlagen, dass das Blockadeelement 12 nicht über die dargestellten Positionen hinaus gedreht werden kann. Diese planen Abschnitte gehen in der beschriebenen Weise etwas eckig ineinander über und laufen an ihrer jeweils anderen Längsseite in zylindrische und radial weiter außen liegende Mantelflächenteile aus. In a comparison of FIGS. 10 and 11, it can also be seen that the design of the lateral surface of the blocking element 12 also ensures that the rod spring legs strike in the two positions shown. In other words, the radially recessed parts of the outer surface are shaped somewhat angularly so that the bar spring legs in the two positions shown each strike flat surface sections to the extent that the blocking element 12 cannot be rotated beyond the positions shown. These planar sections merge into one another somewhat angularly in the manner described and run out on their respective other longitudinal side into cylindrical and radially further outwardly lying circumferential surface parts.

[0042] Damit kann eine durchdachte dreidimensionale Formgebung eines hier einstückigen Kunststoffteils (vorzugsweise Spritzgussteils) in Verbindung mit einer einfachen Aufnahme in dem Hauptteil 1 eine Blockierfunktion, gewissermaßen zum „Ausschalten“ der Quick Release-Funktion, zur Verfügung stellen. In this way, a well thought-out three-dimensional shape of a one-piece plastic part (preferably injection-molded part) in conjunction with a simple receptacle in the main part 1 can provide a blocking function, so to speak to “switch off” the quick release function.

[0043] Die Figuren 1 bis 11 sind ohne eine in den Figuren 12 bis 17 dargestellte Gehäusekappe 15 dargestellt. Diese dient zur Abdeckung des (gemäß den Figuren 1-3) nicht von dem WC-Sitz 3 ohnehin abgedeckten Anteils der Außenfläche des Hauptteils 1. Auch bei dieser Gehäusekappe 15 handelt es sich um ein einfaches Kunststoffspritzgussteil, das passgenau auf den etwas skelettiert aufgebauten Hauptteil 1 aufgeschoben werden kann. Figures 1 to 11 are shown without a housing cap 15 shown in Figures 12 to 17. This serves to cover the portion of the outer surface of the main part 1 that is not covered by the toilet seat 3 anyway (according to FIGS. 1-3). This housing cap 15 is also a simple plastic injection molded part that fits precisely onto the somewhat skeletonized main part 1 can be postponed.

[0044] Die Figuren 14 und 17 zeigen dabei deutlich, dass ein unterseitiger Schlitz 16 der Gehäusekappe 15 an seinem Ende eine kreisförmige Erweiterung 17 aufweist, die an die Außenkontur des Befestigungszapfens 5 an dieser Stelle angepasst ist. Da die Gehäusekappe 15 etwas eigenelastisch ist, kann sie auch bei bereits in den Hauptteil 1 eingeschobenem Befestigungszapfen 5 quasi über diesen aufgeschoben werden, vergleiche die Figuren 15-17, um dann in die endgültige Position gemäß den Figuren 12-14 zu gelangen, in der die Gehäusekappe 15 einrastet. Dabei sitzt die Gehäusekappe 15 so fest bezüglich des beschriebenen Formschlusses mit dem Befestigungszapfen 5, dass sie nur unter großem Kraftaufwand in axialer Richtung wieder abgezogen werden kann, was durch ihre glatte Außenform zusätzlich erschwert wird. Dies ist im Normalbetrieb realistischerweise nicht möglich, vielmehr blockiert die einmal aufgesetzte Gehäusekappe 15 faktisch für Nutzer den Zugang insbesondere zu dem Sechskanteingriff 13 des Blockadeelements 12. Figures 14 and 17 clearly show that a bottom slot 16 of the housing cap 15 has a circular extension 17 at its end, which is adapted to the outer contour of the fastening pin 5 at this point. Since the housing cap 15 is somewhat inherently elastic, it can be pushed over the main part 1 even when the fastening pin 5 has already been pushed into the main part 1, compare FIGS. 15-17, in order to then arrive at the final position according to FIGS. 12-14, in which the housing cap 15 snaps into place. The housing cap 15 is so firmly seated with respect to the described form fit with the fastening pin 5 that it can only be pulled off again in the axial direction with great effort, which is made more difficult by its smooth outer shape. Realistically, this is not possible in normal operation; rather, once the housing cap 15 has been put on, it actually blocks access for users, in particular to the hexagonal engagement 13 of the blocking element 12.

[0045] Insgesamt kann also in an sich weitgehend üblicher Weise mithilfe der erfindungsgemäßen Montageeinrichtung ein Garniturteil oder hier ein Set aus zwei Garniturteilen 2 und 3 auf einem Keramik-WC-Körper 4 montiert werden, wobei bezüglich der Befestigung des Hauptteils 1 auf dem Befestigungszapfen 5 eine Quick Release-Funktion besteht. Dabei befindet sich quasi im Sinn einer Werkseinstellung das Blockadeelement 12 zunächst in seiner Freigabeposition. Der Monteur kann nach dem Aufschieben auf die Befestigungszapfen 5 entscheiden, ob es bei dieser Quick Release-Funktion bleiben soll oder, etwa wegen einem öffentlichen und Diebstahl- oder Vandalismus-gefährdeten Standort, die WC-Garnitur im Wesentlichen unlösbar montiert sein soll. Im letzteren Fall dreht er mit dem für die Montage der Befestigungszapfen 5 ohnehin benutzten Inbusschlüssel das Blockadeelement 12 um 90° in dessen Blockadeposition und schiebt dann die Gehäusekappe 15 auf. Für Dritte ist es danach fast unmöglich, die WC-Garnitur wieder abzunehmen. Insbesondere ist eine solche Möglichkeit durch die geschlossene Gestaltung der Gehäusekappe 15 nicht sichtbar. Overall, a set of fittings or here a set of two fittings 2 and 3 can be mounted on a ceramic toilet body 4 in a largely customary manner using the assembly device according to the invention, with regard to the fastening of the main part 1 on the fastening pin 5 there is a quick release function. In the sense of a factory setting, the blocking element 12 is initially in its release position. After sliding onto the fastening pin 5, the fitter can decide whether this quick release function should remain or, for example, because of a public location that is prone to theft or vandalism, the toilet set should be installed essentially permanently. In the latter case, he rotates the blocking element 12 by 90 ° into its blocking position with the Allen key, which is already used for the assembly of the fastening pins 5, and then pushes the housing cap 15 on. Afterwards, it is almost impossible for third parties to remove the toilet set. In particular, such a possibility is not visible due to the closed design of the housing cap 15.

[0046] Die vorliegende Ausführung ist nicht nur besonders einfach und effektiv, sondern auch stabil. Das liegt auch daran, dass die Drehachse des Blockadeelements 12 relativ nah an dem Formschluss zwischen der Stabfeder 11 und der Rille 7 angeordnet ist. Der entsprechende, in den Figuren 8-11 sichtbare Abstand beträgt im vorliegenden Fall unter 13 mm, wobei für den Formschluss dessen stabilster Mittelteil, also faktisch die vertikale Längsachse des Befestigungsbolzens 5, herangezogen wurde. Außerdem sind die verwendeten Teile nicht filigran aufgebaut und geometrisch relativ unkompliziert. The present embodiment is not only particularly simple and effective, but also stable. This is also due to the fact that the axis of rotation of the blocking element 12 is arranged relatively close to the form fit between the bar spring 11 and the groove 7. The corresponding distance visible in FIGS. 8-11 is less than 13 mm in the present case, the most stable middle part of the form fit, that is to say in fact the vertical longitudinal axis of the fastening bolt 5, being used. In addition, the parts used are not constructed in a filigree manner and are geometrically relatively uncomplicated.

Claims

1. Mounting device for mounting a set (2,3) on a toilet body (4), with two mutually complementary fastening elements (1,5), of which a first fastening element (5) on the toilet body and a second fastening element ( 1) is to be attached to the set (2,3), wherein one of the fastening elements (1,5), preferably the second (1), is a form-fit element (11) for establishing and releasing a form-fit connection with the other fastening element (5,1) for fastening the fitting part (2,3) on the toilet Has body (4) by coupling the two fastening elements (5,1), wherein the form-fit element (11) is movable between a form-fit position corresponding to this form-fit connection and a release position releasing the form-fit connection, acted upon by an elastic force, characterized by a blocking element (12) of the fastening element (1) having the form-fitting element (11), which blocking element (12) is movable between a blocking position and a release position and blocks the form-fitting element (11) in the form-fitting position in the blocking position, wherein the form-fit element (11), when the blocking element (12) is in the release position, remains in the form-fit position as a result of the elastic force, wherein the other fastening element (5), when the blocking element (12) is in the release position, by applying force to the fastening elements (1,5) against each other, releasing the form fit between it (5) and the form fit element (11) by moving the form fit element (11) ) can be released from the form-fit position against the elastic force from the coupling with the fastening element (1) having the form-fit element (11).

2. Mounting device according to claim 1, in which the form-locking element (11) is an elastic spring element and generates the elastic force itself.

3. Mounting device according to claim 2, in which the form-fit element (11) is a bar spring which, based on the assembled state in the form-fit position, engages with a horizontal section in an undercut (7) of the other fastening element (5) and produces the form fit with it can and is designed for a horizontal movement from the form-fitting position into the release position.

4. Mounting device according to one of the preceding claims, in which the blocking element (12) is rotatable between the blocking position and the release position, wherein a shoulder (14) of the blocking element (12), which is radial with respect to an axis of rotation of this rotational mobility, forms part of the form-locking element (11) can block in its form-locking position, while a radial recess of the blocking element (12) adjacent in the circumferential direction can correspondingly release the form-locking element (11) after rotating into the release position of the blocking element (12).

5. Mounting device according to claim 4, in which the blocking element (12) can be actuated (13) at an end which is axial with respect to the axis of rotation with regard to its rotational mobility.

6. Mounting device according to one of the preceding claims, in which the blocking element (12) with regard to its movement between the blocking position and the release position can only be moved with the aid of a tool, preferably by inserting a tool head into a receptacle (13), particularly preferably by inserting one Key with a form-fit profile, such as a hexagonal profile, in a complementary receptacle of the blocking element (12).

7. Mounting device according to claim 6, wherein the second fastening element (1) has the form-fitting element (11) and the blocking element (12), the first fastening element (5) is a fastening pin to be attached to the toilet body (4), this fastening pin is a Has tool holder (8) for fastening on the toilet body (4) and this tool holder (8) corresponds to the tool holder (13) of the blocking element (12).

8. Mounting device according to claim 4 and one of claims 1-3 or 5-7, wherein the axis of rotation of the blocking element (12) in the 5-7 mounted state horizontally and perpendicular to a pivot axis of the fitting part (2,3) with respect to a folding movement of the Set part (2,3) is on the toilet body (4).

9. Mounting device according to claims 3 and 4, one of claims 1 to 2 or 5 to 8, in which the axis of rotation of the rotational mobility of the blocking element (12) in the mounted position from the engagement of the rod spring section in the undercut (7) is at most 20 mm away is.

10. Mounting device according to one of the preceding claims, in which the blocking element (12) in the mounted state is covered by a cover (15) in such a way, regardless of the position of the fitting part (2,3) on the toilet body (4), that the blocking element (12) cannot be moved by a user without removing the cover (15), the cover (15) preferably locking in the assembled state and in its covering position.

11. Mounting device according to one of the preceding claims, which mounting device has a housing cap as a cover (15), which housing cap covers the second fastening element (1) in the assembled state over most of its outer surface, as far as the second fastening element (1) is not anyway the fitting part (2,3) or a further fitting part (3,2) attached to it is covered.

12. Mounting device according to one of the preceding claims, in which the blocking element (12) and the form-fitting element (11) remain installed in or on the fastening element (1,5) during their movements between the respective release position and the blocking or form-fitting position.

13. Use of an assembly device according to one of the preceding claims for assembling a fitting part (2,3) on a toilet body (4).

14. Use according to claim 13, wherein the assembly device corresponds to claim 10 and wherein during the assembly of the fitting part (2, 3) on the toilet body (4) by a fitter, the blocking element (12) is set to the blocking position or the release position and then the cover (15) is attached, whereby the blocking element (11) is preferably brought into the release position during assembly in the private area, so that the fitting part (2,3) is then released from the locking mechanism in the sense of a latching caused by the form-fitting element (11) The toilet body (4) can be dismantled and latched back onto the toilet body (4), in particular for cleaning purposes.

15. Set with a mounting device according to one of claims 1 to 12, with which mounting device the set (2,3) can be mounted on a toilet body (4).

16. Toilet with a toilet body (4) which is combined with a set (2,3) according to claim 15.