CH716155A2 - Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement. - Google Patents

Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement. Download PDF

Info

Publication number
CH716155A2
CH716155A2 CH00603/19A CH6032019A CH716155A2 CH 716155 A2 CH716155 A2 CH 716155A2 CH 00603/19 A CH00603/19 A CH 00603/19A CH 6032019 A CH6032019 A CH 6032019A CH 716155 A2 CH716155 A2 CH 716155A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
weight
deformation
percentage
total
spiral spring
Prior art date
Application number
CH00603/19A
Other languages
French (fr)
Inventor
Charbon Christian
Original Assignee
Nivarox Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nivarox Sa filed Critical Nivarox Sa
Priority to CH00603/19A priority Critical patent/CH716155A2/en
Publication of CH716155A2 publication Critical patent/CH716155A2/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/002—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working by rapid cooling or quenching; cooling agents used therefor
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/066—Manufacture of the spiral spring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00—Manufacture of metal sheets, metal wire, metal rods, metal tubes by drawing
    • B21C1/003—Drawing materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special drawing methods or sequences
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21F—WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F3/00—Coiling wire into particular forms
    • B21F3/08—Coiling wire into particular forms to flat spiral
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/02—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for springs
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C27/00—Alloys based on rhenium or a refractory metal not mentioned in groups C22C14/00 or C22C16/00
    • C22C27/02—Alloys based on vanadium, niobium, or tantalum
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C28/00—Alloys based on a metal not provided for in groups C22C5/00 - C22C27/00
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/16—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of other metals or alloys based thereon
    • C22F1/18—High-melting or refractory metals or alloys based thereon
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/22—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of variations of temperature
    • G04B17/227—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of variations of temperature composition and manufacture of the material used
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C2202/00—Physical properties

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie, comprenant : une étape d'élaboration d'une ébauche dans un alliage de niobium et d'hafnium comprenant entre 5 et 60% en poids, de préférence entre 5 et 30%, et plus préférentiellement entre 8 et 12% en poids d'hafnium, une étape de recuit et refroidissement de l'ébauche, au moins une étape de déformation de l'ébauche recuite pour former un fil, caractérisé en ce qu'il comprend, avant l'étape de déformation, une étape de dépôt, sur l'ébauche, d'une couche d'un matériau ductile choisi parmi le groupe comprenant le cuivre, le nickel, le cupro-nickel, le cupro-manganèse, l'or, l'argent, le nickel-phosphore Ni-P et le nickel-bore Ni-B, pour faciliter la mise en forme sous forme de fil. La présente invention se rapporte également au ressort spiral issu du procédé de fabrication.The present invention relates to a method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance of a timepiece movement, comprising: a step of producing a blank in an alloy of niobium and hafnium comprising between 5 and 60% by weight, preferably between 5 and 30%, and more preferably between 8 and 12% by weight of hafnium, a step of annealing and cooling the blank, at least one step of deformation of the annealed blank for forming a wire, characterized in that it comprises, before the deformation step, a step of depositing, on the blank, a layer of a ductile material chosen from the group comprising copper, nickel, cupro-nickel, cupro-manganese, gold, silver, nickel-phosphorus Ni-P and nickel-boron Ni-B, to facilitate wire-forming. The present invention also relates to the spiral spring resulting from the manufacturing process.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

[0001] L'invention concerne un procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie. Elle se rapporte également au ressort spiral issu de ce procédé réalisé dans un alliage Nb-Hf. The invention relates to a method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance of a timepiece movement. It also relates to the spiral spring resulting from this process produced in an Nb-Hf alloy.

Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention

[0002] La fabrication de ressorts spiraux pour l'horlogerie doit faire face à des contraintes souvent à première vue incompatibles : nécessité d'obtention d'une limite élastique élevée, facilité d'élaboration, notamment de tréfilage et de laminage, excellente tenue en fatigue, stabilité des performances dans le temps, faibles sections.[0002] The manufacture of spiral springs for watchmaking must face constraints that are often incompatible at first sight: need to obtain a high elastic limit, ease of production, especially wire drawing and rolling, excellent fatigue resistance, performance stability over time, low sections.

[0003] La réalisation de ressorts spiraux est en outre centrée sur le souci de la compensation thermique, de façon à garantir des performances chronométriques régulières. Il faut pour cela obtenir un coefficient thermoélastique proche de zéro. On recherche également à réaliser des ressorts spiraux présentant une sensibilité aux champs magnétiques limitée. [0003] The production of spiral springs is also centered on the concern for thermal compensation, so as to guarantee regular chronometric performance. This requires obtaining a thermoelastic coefficient close to zero. We are also looking to produce spiral springs with limited sensitivity to magnetic fields.

[0004] Des spiraux ont été développés à partir d'alliages de niobium et d'hafnium. Toutefois, ces alliages posent des problèmes de collement et de grippage dans les filières d'étirage ou de tréfilage (diamant ou métal dur) et contre les rouleaux de laminage (métal dur ou acier), ce qui les rend quasiment impossibles à transformer en fils fins par les procédés standards utilisés par exemple pour l'acier. [0004] Balance-springs have been developed from alloys of niobium and hafnium. However, these alloys pose problems of sticking and seizing in the drawing or drawing dies (diamond or hard metal) and against the rolling rolls (hard metal or steel), which makes them almost impossible to transform into wires. purposes by standard processes used for example for steel.

[0005] Toute amélioration sur au moins l'un de ces points, et en particulier sur la facilité d'élaboration, notamment de tréfilage et de laminage, représente donc une avancée significative. [0005] Any improvement on at least one of these points, and in particular on the ease of production, in particular of wire drawing and rolling, therefore represents a significant advance.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0006] Un objet de la présente invention est de proposer un procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie permettant de faciliter les déformations, et plus particulièrement d'obtenir un laminage aisé. An object of the present invention is to provide a method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance with a clockwork movement making it possible to facilitate deformation, and more particularly to obtain easy rolling.

[0007] A cet effet, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie qui comprend : <tb>–<SEP>une étape d'élaboration d'une ébauche dans un alliage de niobium et d'hafnium constitué de : <tb><SEP>–<SEP>niobium : balance à 100% en poids, <tb><SEP>–<SEP>hafnium: entre 5 et 60% en poids, de préférence entre 5 et 30%, et plus préférentiellement entre 8 et 12% en poids, <tb><SEP>–<SEP>un ou plusieurs éléments choisis parmi le Ti, Zr, Ta, W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0 et 2%, de préférence entre 0.2 et 1.5% en poids, <tb><SEP>–<SEP>impuretés avec un pourcentage total compris entre 0 et 0.5% en poids. Plus précisément, les impuretés peuvent être des traces d'éléments sélectionnés parmi le groupe constitué de O, H, C, Fe, N, Ni, Si, Cu, Al, Cr, Mn, V, Sn, Mg, Mo, Pb, Co, B, chacun desdits éléments étant présent dans une quantité comprise entre 0 et 1000 ppm en poids, <tb>–<SEP>une étape de recuit et refroidissement de ladite ébauche suivie d'une étape de déformation de l'ébauche recuite pour former un fil, les étapes de recuit et de déformation pouvant être répétées plusieurs fois, <tb>–<SEP>une étape d'estrapadage pour former le ressort-spiral, <tb>–<SEP>une étape finale de traitement thermique.To this end, the invention relates to a method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance of a timepiece movement which comprises: <tb> - <SEP> a step for the preparation of a blank in an alloy of niobium and hafnium consisting of: <tb> <SEP> - <SEP> niobium: balance at 100% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> hafnium: between 5 and 60% by weight, preferably between 5 and 30%, and more preferably between 8 and 12% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> one or more elements chosen from Ti, Zr, Ta, W with a percentage for each element between 0 and 2%, preferably between 0.2 and 1.5% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> impurities with a total percentage between 0 and 0.5% by weight. More specifically, the impurities can be traces of elements selected from the group consisting of O, H, C, Fe, N, Ni, Si, Cu, Al, Cr, Mn, V, Sn, Mg, Mo, Pb, Co, B, each of said elements being present in an amount between 0 and 1000 ppm by weight, <tb> - <SEP> a step of annealing and cooling said blank followed by a step of deformation of the annealed blank to form a wire, the annealing and deformation steps being able to be repeated several times, <tb> - <SEP> a stepping step to form the spiral spring, <tb> - <SEP> a final heat treatment step.

[0008] Selon l'invention, le procédé comprend avant l'étape de déformation et après l'étape de recuit, une étape de dépôt, sur l'ébauche, d'une couche d'un matériau ductile choisi parmi le groupe comprenant le cuivre, le nickel, le cupro-nickel, le cupro-manganèse, l'or, l'argent, le nickel-phosphore Ni-P et le nickel-bore Ni-B, pour faciliter la mise en forme sous forme de fil. Préférentiellement, l'épaisseur de la couche de matériau ductile déposée est choisie de sorte que le rapport surface de matériau ductile/surface de l'alliage NbHf pour une section de fil donnée est inférieur à 1, de préférence inférieur à 0.5, et plus préférentiellement compris entre 0.01 et 0.4. [0008] According to the invention, the method comprises before the deformation step and after the annealing step, a step of depositing, on the blank, a layer of a ductile material chosen from the group comprising the copper, nickel, cupro-nickel, cupro-manganese, gold, silver, nickel-phosphorus Ni-P and nickel-boron Ni-B, to facilitate wire-forming. Preferably, the thickness of the layer of ductile material deposited is chosen so that the ratio of ductile material area / area of the NbHf alloy for a given wire section is less than 1, preferably less than 0.5, and more preferably between 0.01 and 0.4.

[0009] Un tel procédé de fabrication permet de faciliter la mise en forme sous forme de fil de l'ébauche en alliage NbHf, et plus spécifiquement de faciliter l'étirage, le tréfilage et le laminage. En particulier, ce procédé permet de faciliter la fabrication d'un ressort spiral ayant la composition suivante : niobium: balance à 100% en poids, hafnium: entre 5 et 15%, de préférence entre 8 et 12% en poids, un ou plusieurs éléments choisis parmi le Ti, Zr, Ta, W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0.2 et 1.5% en poids, impuretés avec un pourcentage total de ces dernières compris entre 0 et 0.5% en poids.[0009] Such a manufacturing process makes it possible to facilitate the shaping in the form of wire of the blank in NbHf alloy, and more specifically to facilitate drawing, drawing and rolling. In particular, this process makes it possible to facilitate the manufacture of a spiral spring having the following composition: niobium: balance at 100% by weight, hafnium: between 5 and 15%, preferably between 8 and 12% by weight, one or more elements chosen from Ti, Zr, Ta, W with a percentage for each element between 0.2 and 1.5% by weight, impurities with a total percentage of the latter between 0 and 0.5% by weight.

Description de l'inventionDescription of the invention

[0010] L'invention concerne un procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie et réalisé dans un alliage comportant du niobium et de l'hafnium. The invention relates to a method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance of a timepiece movement and made of an alloy comprising niobium and hafnium.

[0011] Le procédé comprend les étapes suivantes : <tb>–<SEP>une étape d'élaboration d'une ébauche dans un alliage de niobium et d'hafnium constitué de : <tb><SEP>–<SEP>niobium : balance à 100% en poids, <tb><SEP>–<SEP>hafnium: entre 5 et 60% en poids, de préférence entre 5 et 30%, et plus préférentiellement entre 8 et 12% en poids, <tb><SEP>–<SEP>un ou plusieurs éléments choisis parmi le Ti, Zr, Ta, W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0 et 2%, de préférence entre 0.2 et 1.5% en poids, <tb><SEP>–<SEP>impuretés avec un pourcentage total de ces dernières compris entre 0 et 0.5% en poids. Plus précisément, les impuretés peuvent être des traces d'éléments sélectionnés parmi le groupe constitué de O, H, C, Fe, N, Ni, Si, Cu, Al, Cr, Mn, V, Sn, Mg, Mo, Pb, Co, B, chacun desdits éléments étant présent dans une quantité comprise entre 0 et 1000 ppm en poids, <tb>–<SEP>une étape de recuit suivi d'un refroidissement de ladite ébauche, <tb>–<SEP>une étape de dépôt d'un matériau ductile sur l'ébauche, <tb>–<SEP>au moins une étape de déformation de l'ébauche pour former un fil, avec une étape de recuit et refroidissement entre les étapes de déformation lorsqu'il y a plusieurs étapes de déformation, <tb>–<SEP>une étape d'estrapadage pour former le ressort spiral, <tb>–<SEP>une étape finale de traitement thermique permettant de fixer la forme du ressort spiral et d'ajuster le coefficient thermoélastique.The method comprises the following steps: <tb> - <SEP> a step for the preparation of a blank in an alloy of niobium and hafnium consisting of: <tb> <SEP> - <SEP> niobium: balance at 100% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> hafnium: between 5 and 60% by weight, preferably between 5 and 30%, and more preferably between 8 and 12% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> one or more elements chosen from Ti, Zr, Ta, W with a percentage for each element between 0 and 2%, preferably between 0.2 and 1.5% by weight, <tb> <SEP> - <SEP> impurities with a total percentage of the latter between 0 and 0.5% by weight. More specifically, the impurities can be traces of elements selected from the group consisting of O, H, C, Fe, N, Ni, Si, Cu, Al, Cr, Mn, V, Sn, Mg, Mo, Pb, Co, B, each of said elements being present in an amount between 0 and 1000 ppm by weight, <tb> - <SEP> an annealing step followed by cooling of said blank, <tb> - <SEP> a step of depositing a ductile material on the blank, <tb> - <SEP> at least one step of deformation of the blank to form a wire, with a step of annealing and cooling between the deformation steps when there are several deformation steps, <tb> - <SEP> a stepping step to form the spiral spring, <tb> - <SEP> a final heat treatment step allowing to fix the shape of the spiral spring and to adjust the thermoelastic coefficient.

[0012] De manière particulièrement préférée, l'ébauche comprend en poids entre 8 et 12% d'hafnium, du Ti, Zr, Ta et du W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0.2 et 1.5%, et plus préférentiellement du Ti compris dans un pourcentage entre 0.5 et 1.5%, du Zr dans un pourcentage compris entre 0.5 et 0.9%, du Ta dans un pourcentage compris entre 0.3 et 0.7%, du W dans un pourcentage compris entre 0.3 et 0.7%. [0012] Particularly preferably, the blank comprises by weight between 8 and 12% of hafnium, Ti, Zr, Ta and W with a percentage for each element between 0.2 and 1.5%, and more preferably Ti included in a percentage between 0.5 and 1.5%, Zr in a percentage between 0.5 and 0.9%, Ta in a percentage between 0.3 and 0.7%, W in a percentage between 0.3 and 0.7%.

[0013] Préférentiellement, l'ébauche en alliage NbHf utilisé dans la présente invention ne comprend pas d'autres éléments à l'exception d'éventuelles et inévitables traces. Cela permet d'éviter la formation de phases fragiles. Preferably, the NbHf alloy blank used in the present invention does not include other elements except for possible and inevitable traces. This prevents the formation of fragile phases.

[0014] Plus particulièrement, la teneur en oxygène est inférieure ou égale à 0.10% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.03% en poids du total. More particularly, the oxygen content is less than or equal to 0.10% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.05% by weight of the total, or even less than or equal to 0.03% by weight of the total.

[0015] Plus particulièrement, la teneur en carbone est inférieure ou égale à 0.04% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.02% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.015% en poids du total. More particularly, the carbon content is less than or equal to 0.04% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.02% by weight of the total, or even less than or equal to 0.015% by weight of the total.

[0016] Plus particulièrement, la teneur en fer est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.02% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.005% en poids du total. More particularly, the iron content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.02% by weight of the total, or even less than or equal to 0.005% by weight of the total.

[0017] Plus particulièrement, la teneur en azote est inférieure ou égale à 0.04% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.02% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.015% en poids du total. More particularly, the nitrogen content is less than or equal to 0.04% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.02% by weight of the total, or even less than or equal to 0.015% by weight of the total.

[0018] Plus particulièrement, la teneur en hydrogène est inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.0035% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.001% en poids du total. [0018] More particularly, the hydrogen content is less than or equal to 0.01% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.0035% by weight of the total, or even less than or equal to 0.001% by weight of the total.

[0019] Plus particulièrement, la teneur en silicium est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.02% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.005% en poids du total. More particularly, the silicon content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.02% by weight of the total, or even less than or equal to 0.005% by weight of the total.

[0020] Plus particulièrement, la teneur en nickel est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the nickel content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0021] Plus particulièrement, la teneur en élément en solution solide ductile, tel que le cuivre, dans l'alliage, est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.004% en poids du total. More particularly, the content of element in ductile solid solution, such as copper, in the alloy is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even still less than or equal to 0.004% by weight of the total.

[0022] Plus particulièrement, la teneur en aluminium est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the aluminum content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0023] Plus particulièrement, la teneur en chrome est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the chromium content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0024] Plus particulièrement, la teneur en manganèse est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the manganese content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0025] Plus particulièrement, la teneur en vanadium est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the vanadium content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0026] Plus particulièrement, la teneur en étain est inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.0035% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.001% en poids du total. More particularly, the tin content is less than or equal to 0.01% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.0035% by weight of the total, or even less than or equal to 0.001% by weight of the total.

[0027] Plus particulièrement, la teneur en magnésium est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. [0027] More particularly, the magnesium content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0028] Plus particulièrement, la teneur en molybdène est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the molybdenum content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0029] Plus particulièrement, la teneur en plomb est inférieure ou égale à 0.05% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.002% en poids du total. More particularly, the lead content is less than or equal to 0.05% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.01% by weight of the total, or even less than or equal to 0.002% by weight of the total.

[0030] Plus particulièrement, la teneur en cobalt est inférieure ou égale à 0.01% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.0035% en poids du total, voire encore inférieure ou égale à 0.001% en poids du total. More particularly, the cobalt content is less than or equal to 0.01% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.0035% by weight of the total, or even less than or equal to 0.001% by weight of the total.

[0031] Plus particulièrement, la teneur en bore est inférieure ou égale à 0.005% en poids du total, notamment inférieure ou égale à 0.0001% en poids du total. More particularly, the boron content is less than or equal to 0.005% by weight of the total, in particular less than or equal to 0.0001% by weight of the total.

[0032] L'étape de recuit est un traitement de mise en solution, avec une durée comprise, de préférence, entre 5 minutes et 2 heures à une température comprise entre 650°C et 1750°C, sous vide, suivie d'une trempe par exemple sous gaz pour obtenir l'Hf en solution solide sursaturée dans le Nb ß. Selon une variante, un refroidissement naturel sous vide peut aussi être envisagé. The annealing step is a dissolving treatment, with a duration preferably between 5 minutes and 2 hours at a temperature between 650 ° C and 1750 ° C, under vacuum, followed by a quenching for example under gas to obtain Hf in a supersaturated solid solution in Nb β. According to one variant, natural cooling under vacuum can also be envisaged.

[0033] L'étape de dépôt qui fait plus particulièrement l'objet de l'invention consiste à déposer une couche d'un matériau ductile choisi parmi le groupe comprenant le cuivre, le nickel, le cupro-nickel, le cupro-manganèse, l'or, l'argent, le nickel-phosphore Ni-P et le nickel-bore Ni-B, pour faciliter la mise en forme sous forme de fil. Préférentiellement, l'épaisseur de la couche de matériau ductile déposée est choisie de sorte que le rapport surface de matériau ductile/surface de l'alliage NbHf pour une section de fil donnée est inférieur à 1, de préférence inférieur à 0.5, et plus préférentiellement compris entre 0.01 et 0.4. A titre d'exemple, pour un diamètre total du fil de 0.1 mm, la couche de matériau ductile peut avoir une épaisseur de 7 µm pour une section en alliage de NbHf de 0.086 mm de diamètre. Cela correspond à un rapport entre la surface de cuivre (0.002 mm<2>) et la surface de NbHf (0.0058 mm<2>) de 0.35. The deposition step which is more particularly the subject of the invention consists in depositing a layer of a ductile material chosen from the group comprising copper, nickel, cupro-nickel, cupro-manganese, gold, silver, nickel-phosphorus Ni-P and nickel-boron Ni-B, to facilitate wire forming. Preferably, the thickness of the layer of ductile material deposited is chosen so that the ratio of ductile material area / area of the NbHf alloy for a given wire section is less than 1, preferably less than 0.5, and more preferably between 0.01 and 0.4. By way of example, for a total diameter of the wire of 0.1 mm, the layer of ductile material can have a thickness of 7 μm for an NbHf alloy section of 0.086 mm in diameter. This corresponds to a ratio between the area of copper (0.002 mm <2>) and the area of NbHf (0.0058 mm <2>) of 0.35.

[0034] Une telle épaisseur de matériau ductile, et notamment de cuivre, permet d'étirer, de tréfiler et de laminer aisément le matériau composite Cu/NbHf. En effet, l'épaisseur de cuivre est optimisée pour que la pointe, créée par limage ou par étirage à chaud, nécessaire à l'introduction du fil dans la filière lors de l'étirage ou du tréfilage soit recouverte de cuivre. Such a thickness of ductile material, and in particular copper, makes it possible to easily stretch, draw and roll the Cu / NbHf composite material. Indeed, the thickness of copper is optimized so that the tip, created by filing or by hot drawing, necessary for the introduction of the wire into the die during drawing or drawing is covered with copper.

[0035] Le matériau ductile, de préférence du cuivre, est ainsi déposé à un moment donné pour faciliter la mise en forme du fil par étirage, tréfilage et laminage, de telle manière à ce qu'il en reste une épaisseur de préférence comprise entre 1 et 500 micromètres sur le fil au diamètre total de 0.2 à 1 millimètre. The ductile material, preferably copper, is thus deposited at a given moment to facilitate the shaping of the wire by drawing, drawing and rolling, so that there remains a thickness preferably between 1 and 500 micrometers on the wire with a total diameter of 0.2 to 1 millimeter.

[0036] L'apport de matériau ductile peut être galvanique, par PVD ou CVD, ou bien mécanique, c'est alors une chemise ou un tube de matériau ductile tel que le cuivre qui est ajusté sur une barre d'alliage NbHf à un gros diamètre, puis qui est amincie au cours de la ou des étapes de déformation du barreau composite. Ainsi, une possibilité est de former une billette composite par assemblage d'une barre de Nb-Hf et d'une chemise de cuivre qui est ensuite extrudée. The supply of ductile material can be galvanic, by PVD or CVD, or else mechanical, it is then a jacket or a tube of ductile material such as copper which is fitted on a bar of NbHf alloy at a large diameter, then which is thinned during the step or steps of deformation of the composite bar. Thus, one possibility is to form a composite billet by assembling an Nb-Hf bar and a copper jacket which is then extruded.

[0037] L'étape de déformation désigne d'une manière globale un ou plusieurs traitements de déformation, qui peuvent comprendre le tréfilage et/ou le laminage. Le tréfilage peut nécessiter l'utilisation d'une ou plusieurs filières lors de la même étape de déformation ou lors de différentes étapes de déformation si nécessaire. Le tréfilage est réalisé jusqu'à l'obtention d'un fil de section ronde. Le laminage peut être effectué lors de la même étape de déformation que le tréfilage ou dans une autre étape de déformation ultérieure. Avantageusement, le dernier traitement de déformation appliqué à l'alliage est un laminage, de préférence à profil rectangulaire compatible avec la section d'entrée d'une broche d'estrapadage. [0037] The deformation step generally designates one or more deformation treatments, which may include drawing and / or rolling. Wire drawing may require the use of one or more dies during the same deformation step or during different deformation steps if necessary. Wire drawing is carried out until a wire of round section is obtained. Rolling can be done in the same deformation step as wire drawing or in another subsequent deformation step. Advantageously, the last deformation treatment applied to the alloy is rolling, preferably with a rectangular profile compatible with the entry section of a stranding spindle.

[0038] Le procédé peut comporter une étape ou plusieurs étapes de déformation avec un taux de déformation pour chaque étape compris entre 1 et 5, de préférence entre 2 et 5, le taux de déformation répondant à la formule classique 2ln(d0/d) où d0 et d sont respectivement le diamètre avant et après déformation. Le taux total de déformation peut être compris entre 1 et 14. The method may include one step or more deformation steps with a deformation rate for each step between 1 and 5, preferably between 2 and 5, the deformation rate corresponding to the conventional formula 2ln (d0 / d) where d0 and d are respectively the diameter before and after deformation. The total strain rate can be between 1 and 14.

[0039] Le procédé peut comporter des étapes intermédiaires de recuit entre les différentes étapes de déformation. The method can include intermediate annealing steps between the different deformation steps.

[0040] Le procédé de l'invention comprend préférentiellement, après l'étape de déformation, une étape d'élimination de ladite couche de matériau ductile. De préférence, le matériau ductile est éliminé une fois toutes les opérations de déformation effectuées, c'est-à-dire après le dernier laminage, avant l'estrapadage. Cependant, il n'est pas exclu d'éliminer la couche de matériau ductile avant d'avoir finalisé toutes les opérations de déformation. Il est ainsi envisageable lors d'un laminage en plusieurs passes d'éliminer la couche de matériau ductile avant la dernière passe de laminage. De préférence, le fil est débarrassé de sa couche de matériau ductile, tel que le cuivre, notamment par attaque chimique, avec une solution à base de cyanures ou à base d'acides, par exemple d'acide nitrique. The method of the invention preferably comprises, after the deformation step, a step of removing said layer of ductile material. Preferably, the ductile material is removed once all the deformation operations have been carried out, that is to say after the last rolling, before the stretching. However, it is not excluded to remove the layer of ductile material before having finalized all the deformation operations. It is thus possible, during rolling in several passes, to eliminate the layer of ductile material before the last rolling pass. Preferably, the wire is freed from its layer of ductile material, such as copper, in particular by chemical attack, with a solution based on cyanides or based on acids, for example nitric acid.

[0041] Le recuit préalable à l'étape de déformation de même que les recuits intermédiaires effectués entre les étapes de déformation est réalisé pendant une durée comprise entre 5 minutes et 2 heures, de préférence entre 10 minutes et 1 heure à une température comprise entre 650°C et 1750°C. The annealing prior to the deformation step as well as the intermediate annealing carried out between the deformation steps is carried out for a period of between 5 minutes and 2 hours, preferably between 10 minutes and 1 hour at a temperature between 650 ° C and 1750 ° C.

[0042] Le traitement thermique final après l'estrapadage est réalisé à une température comprise entre 500 et 1250°C pendant un temps compris entre 30 minutes et 30 heures. Selon la composition de l'alliage et les températures, une structure monophasée de type cubique centrée ou biphasée avec une structure cubique centrée et une structure hexagonale compacte peut être obtenue à l'issue de ce traitement thermique. The final heat treatment after the straddling is carried out at a temperature between 500 and 1250 ° C for a time between 30 minutes and 30 hours. Depending on the composition of the alloy and the temperatures, a single-phase structure of the centered or two-phase cubic type with a centered cubic structure and a compact hexagonal structure can be obtained at the end of this heat treatment.

[0043] Le procédé de l'invention permet la réalisation, et plus particulièrement la mise en forme, d'un ressort spiral pour balancier en alliage de type niobium-hafnium. Cet alliage présente des propriétés mécaniques élevées, en combinant une limite élastique très élevée, supérieure à 600 MPa, et un module d'élasticité très bas, de l'ordre de 60 GPa à 100 GPa. Cette combinaison de propriétés convient bien pour un ressort spiral. De plus, un tel alliage est paramagnétique. The method of the invention allows the production, and more particularly the shaping, of a balance spring for a balance made of a niobium-hafnium type alloy. This alloy has high mechanical properties, by combining a very high elastic limit, greater than 600 MPa, and a very low modulus of elasticity, of the order of 60 GPa to 100 GPa. This combination of properties is well suited for a spiral spring. In addition, such an alloy is paramagnetic.

[0044] Un alliage de type binaire comportant du niobium et de l'hafnium, du type sélectionné ci-dessus pour la mise en oeuvre de l'invention, présente également un effet similaire à celui de I' „Elinvar“, avec un coefficient thermo-élastique pratiquement nul dans la plage de températures d'utilisation usuelle de montres, et apte à la fabrication de spiraux auto-compensateurs. A binary type alloy comprising niobium and hafnium, of the type selected above for the implementation of the invention, also exhibits an effect similar to that of I "Elinvar", with a coefficient thermoelastic practically zero in the temperature range of usual use of watches, and suitable for the manufacture of self-compensating balance springs.

Claims (11)

1. Procédé de fabrication d'un ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie, comprenant : - une étape d'élaboration d'une ébauche dans un alliage de niobium et d'hafnium constitué de : - niobium : balance à 100% en poids, - hafnium: entre 5 et 60% en poids, de préférence entre 5 et 30%, et plus préférentiellement entre 8 et 12% en poids, - un ou plusieurs éléments choisis parmi le Ti, Zr, Ta et le W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0 et 2%, de préférence entre 0.2 et 1.5% en poids, - impuretés avec un pourcentage total compris entre 0 et 0.5% en poids. - une étape de recuit et refroidissement de l'ébauche, - au moins une étape de déformation de l'ébauche recuite pour former un fil, - une étape d'estrapadage pour former le ressort spiral, - une étape de traitement thermique final du ressort spiral, caractérisé en ce qu'il comprend, avant l'étape de déformation, une étape de dépôt, sur l'ébauche, d'une couche d'un matériau ductile choisi parmi le groupe comprenant le cuivre, le nickel, le cupro-nickel, le cupro-manganèse, l'or, l'argent, le nickel-phosphore Ni-P et le nickel-bore Ni-B, pour faciliter la mise en forme sous forme de fil.1. A method of manufacturing a spiral spring intended to equip a balance of a clockwork movement, comprising: - a step of making a blank in an alloy of niobium and hafnium consisting of: - niobium: balance at 100% by weight, - hafnium: between 5 and 60% by weight, preferably between 5 and 30%, and more preferably between 8 and 12% by weight, - one or more elements chosen from Ti, Zr, Ta and W with a percentage for each element between 0 and 2%, preferably between 0.2 and 1.5% by weight, - impurities with a total percentage between 0 and 0.5% by weight. - a step of annealing and cooling the blank, - at least one step of deformation of the annealed blank to form a wire, - a stepping step to form the spiral spring, a step of final heat treatment of the spiral spring, characterized in that it comprises, before the deformation step, a step of depositing, on the blank, a layer of a ductile material chosen from the group comprising copper, nickel, cupro-nickel, cupro-manganese, gold, silver, nickel-phosphorus Ni-P and nickel-boron Ni-B, to facilitate shaping in the form of wire . 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche de matériau ductile déposée est choisie de sorte que le rapport surface de matériau ductile/surface de l'alliage pour une section de fil donnée soit inférieur à 1, de préférence inférieur à 0.5, et plus préférentiellement compris entre 0.01 et 0.4.2. Method according to claim 1, characterized in that the thickness of the layer of ductile material deposited is chosen so that the ratio of ductile material surface / alloy surface for a given wire section is less than 1, preferably less than 0.5, and more preferably between 0.01 and 0.4. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend, avant l'étape d'estrapadage, une étape d'élimination de ladite couche de matériau ductile.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises, before the step of scaling, a step of removing said layer of ductile material. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape de déformation est réalisée par tréfilage et/ou laminage.4. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the deformation step is carried out by wire drawing and / or rolling. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs étapes de déformation avec pour chaque étape une déformation effectuée avec un taux de déformation compris entre 1 et 5, le cumul global des déformations sur l'ensemble des étapes amenant un taux total de déformation compris entre 1 et 14.5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises one or more deformation steps with for each step a deformation carried out with a deformation rate of between 1 and 5, the overall sum of the deformations on the set of steps leading to a total strain rate between 1 and 14. 6. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de recuit et refroidissement entre les étapes de déformation.6. Method according to the preceding claim, characterized in that it comprises an annealing and cooling step between the deformation steps. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque étape de recuit et refroidissement est un traitement de mise en solution, avec une durée comprise entre 5 minutes et 2 heures à une température comprise entre 650°C et 1750°C, sous vide, suivie d'une trempe sous gaz ou par refroidissement naturel sous vide, pour obtenir l'Hf en solution solide sursaturée dans le Nb.7. Method according to one of the preceding claims, characterized in that each annealing and cooling step is a solution treatment, with a duration of between 5 minutes and 2 hours at a temperature between 650 ° C and 1750 ° C, under vacuum, followed by quenching in gas or by natural cooling under vacuum, to obtain Hf in a solid solution supersaturated in Nb. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape de traitement thermique final est réalisée pendant une durée comprise entre 30 minutes et 30 heures à une température comprise entre 500°C et 1250°C.8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the final heat treatment step is carried out for a period of between 30 minutes and 30 hours at a temperature between 500 ° C and 1250 ° C. 9. Ressort spiral destiné à équiper un balancier d'un mouvement d'horlogerie, le ressort spiral étant réalisé dans un alliage de niobium et d'hafnium constitué de : - niobium : balance à 100% en poids, - hafnium: entre 5 et 15%, de préférence entre 8 et 12% en poids, - un ou plusieurs éléments choisis parmi le Ti, Zr, Ta et le W avec un pourcentage pour chaque élément compris entre 0.2 et 1.5% en poids, - impuretés avec un pourcentage total compris entre 0 et 0.5% en poids.9. Spiral spring intended to equip a balance wheel of a clockwork movement, the spiral spring being made of an alloy of niobium and hafnium consisting of: - niobium: balance at 100% by weight, - hafnium: between 5 and 15%, preferably between 8 and 12% by weight, - one or more elements chosen from Ti, Zr, Ta and W with a percentage for each element between 0.2 and 1.5% by weight, - impurities with a total percentage between 0 and 0.5% by weight. 10. Ressort spiral selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend du Ti, Zr, Ta et du W avec un pourcentage en poids pour chaque élément compris entre 0.2 et 1.5%.10. Spiral spring according to claim 9, characterized in that it comprises Ti, Zr, Ta and W with a percentage by weight for each element of between 0.2 and 1.5%. 11. Ressort spiral selon la revendication 10, caractérisé en ce que le Ti est compris dans un pourcentage en poids compris entre 0.5 et 1.5%, le Zr dans un pourcentage en poids compris entre 0.5 et 0.9%, le Ta dans un pourcentage en poids compris entre 0.3 et 0.7%, le W dans un pourcentage en poids compris entre 0.3 et 0.7%.11. Spiral spring according to claim 10, characterized in that the Ti is comprised in a percentage by weight of between 0.5 and 1.5%, the Zr in a percentage by weight of between 0.5 and 0.9%, the Ta in a percentage by weight between 0.3 and 0.7%, the W in a percentage by weight between 0.3 and 0.7%.
CH00603/19A 2019-05-07 2019-05-07 Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement. CH716155A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00603/19A CH716155A2 (en) 2019-05-07 2019-05-07 Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00603/19A CH716155A2 (en) 2019-05-07 2019-05-07 Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH716155A2 true CH716155A2 (en) 2020-11-13

Family

ID=73136043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00603/19A CH716155A2 (en) 2019-05-07 2019-05-07 Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH716155A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022142756A (en) * 2021-03-16 2022-09-30 ニヴァロックス－ファー ソシエテ アノニム Balance spring for horological movement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022142756A (en) * 2021-03-16 2022-09-30 ニヴァロックス－ファー ソシエテ アノニム Balance spring for horological movement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3422116B1 (en) Timepiece hairspring
EP3502289B1 (en) Manufacturing method of a hairspring for a timepiece movement
EP3502288B1 (en) Method for manufacturing a hairspring for clock movement
EP3502785B1 (en) Hairspring for clock movement and method for manufacturing same
EP3601628B1 (en) Beta metastable titanium alloy, watch spring based on the said alloy and its method of fabrication
EP3889691B1 (en) Horological hairspring made of a nb-hf alloy
EP3671359B1 (en) Manufacturing method of a timepiece spiral spring made of titanium
CH714492A2 (en) Spiral spring for clockwork and its manufacturing process.
CH716155A2 (en) Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement.
CH714493A2 (en) Method of manufacturing a spiral spring for a watch movement
EP3796101A1 (en) Hairspring for clock movement
EP3845971B1 (en) Method for manufacturing an hairspring for clock movement
EP3422115B1 (en) Timepiece spiral spring
EP3736638B1 (en) Method for manufacturing a hairspring for clock movement
EP4060424A1 (en) Hairspring for timepiece movement
CH714494A2 (en) Spiral clock spring, in particular a mainspring or a spiral spring.
CH716156A2 (en) Method of manufacturing a spiral spring for a clockwork movement.
EP4060425A1 (en) Hairspring for timepiece movement
CH718454A2 (en) Spiral spring for a clock movement and process for manufacturing this spiral spring.
CH716853A2 (en) Spiral spring for a watch movement and its manufacturing process.
EP4066066A1 (en) Spiral spring for a timepiece movement, and manufacturing method thereof
CH717018A2 (en) Spiral spring for a watch movement and its manufacturing process.
CH714491A2 (en) Spiral spring for clockwork and its manufacturing process.
CH718455A2 (en) Spiral spring for a clock movement and process for manufacturing this spiral spring.
CH715683A2 (en) Titanium-based clockwork spiral spring.