CH716042A2 - Production of elastomer parts produced by duplication, from a standard reference model. - Google Patents
Production of elastomer parts produced by duplication, from a standard reference model. Download PDFInfo
- Publication number
- CH716042A2 CH716042A2 CH00465/19A CH4652019A CH716042A2 CH 716042 A2 CH716042 A2 CH 716042A2 CH 00465/19 A CH00465/19 A CH 00465/19A CH 4652019 A CH4652019 A CH 4652019A CH 716042 A2 CH716042 A2 CH 716042A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- calendered
- molding
- elastomeric material
- impression
- textured
- Prior art date
Links
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 title claims abstract description 38
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 title claims abstract description 37
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 64
- 238000003490 calendering Methods 0.000 claims abstract description 50
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims abstract description 50
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 41
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 42
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 18
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 18
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 11
- 238000010025 steaming Methods 0.000 claims description 11
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 claims description 10
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 5
- 150000002825 nitriles Chemical class 0.000 claims description 4
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 3
- 229920001973 fluoroelastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 2
- 150000001993 dienes Chemical class 0.000 claims 1
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 abstract description 8
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 4
- 239000005445 natural material Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 2
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 2
- 206010040844 Skin exfoliation Diseases 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 239000012620 biological material Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000011960 computer-aided design Methods 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C59/00—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
- B29C59/02—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/021—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles characterised by the shape of the surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/14—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/22—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length
- B29C43/222—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length characterised by the shape of the surface
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/0053—Flexible straps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C35/00—Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
- B29C35/02—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2023/00—Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
- B29K2023/16—EPM, i.e. ethylene-propylene copolymers; EPDM, i.e. ethylene-propylene-diene copolymers; EPT, i.e. ethylene-propylene terpolymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2027/00—Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
- B29K2027/12—Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material containing fluorine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2033/00—Use of polymers of unsaturated acids or derivatives thereof as moulding material
- B29K2033/18—Polymers of nitriles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/722—Decorative or ornamental articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/723—Articles for displaying or advertising
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/743—Jewellery
Abstract
L'invention concerne réalisation d'une empreinte de moulage texturée, en particulier pour le moulage de pièces en élastomère comportant une texturation de surface. Ce procédé repose sur l'acquisition d'une texture à partir d'un modèle naturel dont on souhaite reproduire un état de surface sur une pièce en élastomère, par surmoulage dudit modèle entre deux feuilles calandrées de matière élastomère et vulcanisation pendant une durée comprise entre 20 minutes et 60 minutes à une température comprise entre 80°C et 200°C. L'invention concerne également une empreinte de moulage en matière élastomère ainsi obtenue et un procédé de moulage de pièce élastomère texture obtenue par vulcanisation dans l'empreinte de l'invention d'une feuille de matière élastomère calandrée crue sur un élément de base d'une même matière élastomère partiellement vulcanisé. L'invention concerne enfin une pièce élastomère texturée obtenue selon le procédé de moulage inventif.The invention relates to the production of a textured molding impression, in particular for the molding of elastomer parts comprising a surface texturing. This method is based on the acquisition of a texture from a natural model of which it is desired to reproduce a surface state on an elastomer part, by overmolding said model between two calendered sheets of elastomeric material and vulcanization for a period of between 20 minutes and 60 minutes at a temperature between 80 ° C and 200 ° C. The invention also relates to a molding impression of elastomeric material thus obtained and a method of molding a textured elastomeric part obtained by vulcanization in the impression of the invention of a sheet of green calendered elastomeric material on a base element of the invention. the same partially vulcanized elastomeric material. Finally, the invention relates to a textured elastomeric part obtained according to the inventive molding process.
Description
Domaine techniqueTechnical area
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de la fabrication de pièces en élastomère. Elle concerne plus particulièrement un procédé de création d'une empreinte de moulage d'une pièce en élastomère comportant une texturation de surface, notamment une texturation de type matière naturelle ou une texturation obtenue par un savoir-faire propre. The present invention relates to the field of the manufacture of elastomer parts. It relates more particularly to a process for creating a molding impression of an elastomer part comprising a surface texturing, in particular a texturing of the natural material type or a texturing obtained by own know-how.
[0002] L'invention concerne également un procédé de moulage d'une pièce en matière élastomère comportant une texturation de surface à partir d'une telle empreinte. [0002] The invention also relates to a method of molding a part of elastomeric material comprising a surface texturing from such an impression.
[0003] L'invention peut s'appliquer de manière avantageuse au domaine de l'horlogerie, du luxe, de la maroquinerie, du packaging, des displays vitrines, notamment de l'habillage ou à d'autres domaines industriels utilisant le caoutchouc ou divers élastomères. [0003] The invention can advantageously be applied to the field of watchmaking, luxury goods, leather goods, packaging, window displays, in particular trim or to other industrial fields using rubber or various elastomers.
Etat de la techniqueState of the art
[0004] Il est connu de fabriquer des pièces telles que des bracelets de montre, en caoutchouc naturel ou synthétique, ou en diverses matières plastiques. Ces bracelets sont généralement réalisés par moulage, le moule comportant éventuellement des structures permettant de faire apparaître sur le bracelet des éléments graphiques, tels qu'une marque ou un logo, ou parfois encore une texture de surface locale ou plus étendue destinée à procurer un effet esthétique et/ou tactile particulier. Seul le relief permet de discerner la forme ou l'inscription, aussi bien visuellement que tactilement. [0004] It is known to manufacture parts such as watch straps, in natural or synthetic rubber, or in various plastics. These bracelets are generally made by molding, the mold possibly comprising structures allowing graphic elements, such as a mark or a logo, or sometimes even a local or more extensive surface texture intended to provide an effect to appear on the bracelet. particular aesthetic and / or tactile. Only the relief makes it possible to discern the shape or the inscription, both visually and tactilely.
[0005] Il s'avère cependant que les procédés de moulage actuels ne permettent pas de procurer une texturation de surface locale ou entendue d'une pièce en élastomère procurant un rendu fidèle d'une texture de matériau naturel tel qu'un cuir, une plume, une peau écaillée, une écorce, etc... tel que le rendu de la pièce texturé puisse, du moins à l'oeil nu et/ou au toucher être confondu avec ledit matériau naturel. [0005] However, it turns out that the current molding methods do not make it possible to provide a local or heard surface texturing of an elastomeric part providing a faithful rendering of a texture of a natural material such as a leather, a feather, flaking skin, bark, etc ... such that the rendering of the textured part can, at least to the naked eye and / or to the touch, be confused with said natural material.
[0006] Ceci est dû notamment au fait que les empreintes de moulage connues à ce jour ne permettent pas de reproduire suffisamment fidèlement les finesses texturales de matières naturelles, par manque de résolution des méthodes d'acquisition et/ou de reproduction de surfaces de ces matières naturelles. [0006] This is due in particular to the fact that the molding impressions known to date do not make it possible to sufficiently faithfully reproduce the textural fineness of natural materials, for lack of resolution of the methods of acquiring and / or reproducing the surfaces of these. natural materials.
[0007] En effet, les empreintes de moulage de matières élastomères sont classiquement obtenues par enlèvement de matière à l'aide de laser selon des modèles numériques obtenus par conception assistée par ordinateur ou encore par mise en forme (étampage, moulage) d'une empreinte rigide de métal ou de matière plastique résistante aux températures de vulcanisation des matières élastomères à mouler. Ces techniques ne permettent malheureusement pas de réaliser de manière industrielle, autrement que par un usinage final manuel, des états de surfaces des moules comportant des granularités de pas inférieurs au millimètre, encore moins au 10eme de millimètre. Or nombre de matières biologiques naturelles ou synthétiques tels que des plumes, peaux, poils par exemple présentent de telles variations dimensionnelles de surface, ou simplement des dimensions individuelles si réduites qu'elles ne peuvent être moulées ou reproduites fidèlement. [0007] Indeed, the molding impressions of elastomeric materials are conventionally obtained by removal of material using laser according to digital models obtained by computer-aided design or by shaping (stamping, molding) of a rigid impression of metal or plastic material resistant to vulcanization temperatures of the elastomeric materials to be molded. Unfortunately, these techniques do not make it possible to produce in an industrial manner, other than by manual final machining, surface states of the molds comprising pitches of less than a millimeter, even less than a tenth of a millimeter. However, a number of natural or synthetic biological materials such as feathers, skins, hair for example exhibit such dimensional variations in surface, or simply individual dimensions so small that they cannot be molded or reproduced faithfully.
[0008] La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des procédés d'obtention de pièces en élastomères texturées, telles que des bracelets, mais pas seulement, évoqués ci-dessus. The object of the present invention is to overcome the drawbacks of the methods for obtaining parts made of textured elastomers, such as bracelets, but not only, mentioned above.
Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention
[0009] Pour atteindre ces buts, l'invention concerne un procédé dont les caractéristiques sont mentionnées dans les revendications. [0009] To achieve these aims, the invention relates to a method, the characteristics of which are mentioned in the claims.
[0010] Plus particulièrement l'invention concerne selon un premier objet un procédé de réalisation d'une empreinte de moulage texturée, en particulier pour le moulage de pièces en élastomère comportant une texturation de surface, comportant les étapes suivantes : Procurer un modèle naturel dont on souhaite reproduire un état de surface sur une pièce en élastomère ; Disposer le modèle naturel entre deux feuilles d'une première matière élastomère calandrée pour former un ensemble d'acquisition d'empreinte ; Disposer l'ensemble d'acquisition d'empreinte entre deux feuilles d'une seconde matière élastomère calandrée différente de la première matière élastomère calandrée en élastomère de manière à recouvrir l'ensemble d'acquisition d'empreinte ; Disposer le tout entre deux plaques de compression d'une navette d'étuvage et fermer ladite navette par serrage des deux dites plaques l'une contre l'autre de manière à comprimer les feuilles de seconde matière calandrée sur l'ensemble d'acquisition d'empreinte entre lesdites plaques ; Chauffer la navette d'étuvage pendant une durée comprise entre 20 minutes et 60 minutes à une température comprise entre 80°C et 200°C pour vulcaniser au moins partiellement chaque feuille de première matière élastomère calandrée et surmouler ledit modèle naturel dans une face de celles-ci ; Ouvrir la navette et retirer le modèle naturel d'entre les blocs d'acquisition d'empreinte pour obtenir deux empreintes de moulage texturées comprenant une feuille de première matière élastomère calandrée vulcanisée au moins partiellement vulcanisée.[0010] More particularly, according to a first object, the invention relates to a method for producing a textured molding impression, in particular for the molding of elastomer parts comprising a surface texturing, comprising the following steps: Provide a natural model whose surface condition is to be reproduced on an elastomer part; Arrange the natural model between two sheets of a first calendered elastomeric material to form an impression acquisition assembly; Arranging the fingerprint acquisition assembly between two sheets of a second calendered elastomeric material different from the first elastomeric calendered elastomeric material so as to cover the impression acquisition assembly; Place the whole between two compression plates of a steaming shuttle and close said shuttle by clamping the two said plates against each other so as to compress the sheets of second calendered material on the acquisition assembly of imprint between said plates; Heat the steaming shuttle for a period of between 20 minutes and 60 minutes at a temperature of between 80 ° C and 200 ° C to at least partially vulcanize each sheet of first calendered elastomeric material and overmold said natural pattern in one side of those -this ; Open the shuttle and remove the natural pattern from between the impression acquisition blocks to obtain two textured mold impressions comprising a sheet of at least partially vulcanized vulcanized calendered elastomeric material.
[0011] Ce procédé permet ainsi de manière avantageuse de réaliser une empreinte de moule en matière élastomère souple et texturée dans la masse, permettant d'obtenir un négatif extrêmement fidèle, sans altération ni finition par usinage, de la texture de surface de n'importe quel modèle de base, naturel ou non, en vue de transférer cette texture à une pièce élastomère moulée ultérieurement, contrairement aux moules durs connus de l'art antérieur. [0011] This method thus advantageously makes it possible to produce a mold imprint in flexible elastomer material and textured in the mass, making it possible to obtain an extremely faithful negative, without alteration or finishing by machining, of the surface texture of n ' any basic model, natural or not, in order to transfer this texture to a later molded elastomeric part, unlike the hard molds known from the prior art.
[0012] L'invention concerne également par ailleurs selon un second objet une empreinte de moulage souple obtenu selon ce procédé. [0012] The invention also relates, moreover, according to a second object, to a flexible molding impression obtained by this method.
[0013] L'invention concerne enfin selon un troisième objet un procédé de de moulage d'une pièce de matière élastomère et une pièce élastomère obtenue selon ce procédé, lequel comporte les étapes suivantes : <tb><SEP>a) Se doter d'une empreinte de moulage selon l'une des revendications 6 à 8, <tb><SEP>b) Disposer une feuille de matière élastomère calandrée crue dans ladite empreinte de moulage ; <tb><SEP>c) Disposer sur la feuille de matière élastomère calandrée crue un élément de matière élastomère pré-moulé partiellement vulcanisé ayant sensiblement la forme de la pièce que l'on souhaite obtenir, et <tb><SEP>d) Disposer l'empreinte de moulage dans laquelle la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé ont été superposé entre deux plaques de compression d'une navette d'étuvage et serrer les deux dites plaques l'une contre l'autre de manière à comprimer la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé dans l'empreinte, <tb><SEP>e) Chauffer la navette après fermeture à une température comprise entre 150°C et 220°C, de préférence entre 160°C et 200°C, pendant au moins 30 minutes pour vulcaniser la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé ensemble pour former une pièce élastomère texturée ; <tb><SEP>f) Séparer après cuisson la pièce élastomère texturée ainsi formée dont la face issue de la matière calandrée crue avant cuisson au contact de l'empreinte est texturée.Finally, according to a third object, the invention relates to a method of molding a part of elastomeric material and an elastomer part obtained by this method, which comprises the following steps: <tb> <SEP> a) Provide a molding impression according to one of claims 6 to 8, <tb> <SEP> b) Arranging a sheet of green calendered elastomeric material in said mold cavity; <tb> <SEP> c) Arrange on the sheet of green calendered elastomeric material an element of partially vulcanized pre-molded elastomeric material having substantially the shape of the part that is to be obtained, and <tb> <SEP> d) Place the molding impression in which the sheet of raw elastomer material and the pre-molded element have been superimposed between two compression plates of a steaming shuttle and tighten the two said plates one against the other so as to compress the sheet of green elastomer material and the element pre-molded in the impression, <tb> <SEP> e) Heat the shuttle after closing to a temperature between 150 ° C and 220 ° C, preferably between 160 ° C and 200 ° C, for at least 30 minutes to vulcanize the sheet of green elastomeric material and the element pre-molded together to form a textured elastomeric part; <tb> <SEP> f) After firing, separate the textured elastomeric part thus formed, the face of which resulting from the raw calendered material before curing in contact with the impression is textured.
Brève description des dessinsBrief description of the drawings
[0014] D'autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : Other characteristics of the present invention will emerge more clearly on reading the following description, made with reference to the accompanying drawings, in which:
[0015] - la figure 1 représente schématiquement les différentes étapes du procédé de formation d'une empreinte de moulage selon l'invention et - Figure 1 shows schematically the different steps of the method of forming a molding impression according to the invention and
[0016] -la figure 2 représente schématiquement les différentes étapes d'un procédé de moulage d'une pièce élastomère texturée à l'aide d'une empreinte obtenue selon le procédé de la figure1. [0016] FIG. 2 schematically represents the various steps of a method for molding a textured elastomeric part using an impression obtained according to the method of FIG. 1.
Mode(s) de réalisation de l'inventionMode (s) for carrying out the invention
[0017] Dans la description qui va suivre, le procédé de réalisation d'une empreinte de moulage puis le procédé de moulage d'une pièce élastomère texturée à l'aide d'une empreinte ainsi obtenue seront notamment décrit en relation à la réalisation d'un brin de bracelet de montre. Cependant cette application ne saura être retenue comme limitative de la portée de la présente invention, qui s'appliquera indifféremment à la réalisation d'empreinte de moulage et de pièces moulées texturées en élastomère de toutes natures et pour toutes applications. In the following description, the method of making a molding impression and then the process of molding a textured elastomer part using an impression thus obtained will be described in particular in relation to the production of 'a strand of a watch strap. However, this application will not be able to be adopted as limiting the scope of the present invention, which will apply equally to the production of molding impressions and of textured elastomer molded parts of all kinds and for all applications.
[0018] En référence tout d'abord à la figure 1, l'invention concerne selon un premier objet un procédé de réalisation d'une empreinte de moulage texturée. Par opposition avec les empreintes de moulage connues de l'art antérieur et leurs techniques de fabrication, l'invention propose la fabrication d'empreintes, c'est-à-dire de moules, souples, elles-mêmes constituées de matière élastomère, qui ont été surmoulées sur un modèle naturel afin d'en acquérir la texture dans ses moindres détails, tel un négatif, pour ensuite transférer la texture ainsi acquise à un pièce moulée d'élastomère lors d'un procédé de moulage décrit par la suite en relation de la figure 2 notamment. Referring firstly to Figure 1, the invention relates according to a first object to a method of making a textured molding impression. In contrast with the molding impressions known from the prior art and their manufacturing techniques, the invention proposes the manufacture of impressions, that is to say of flexible molds, themselves made of elastomeric material, which were overmolded on a natural model in order to acquire the texture in its smallest details, such as a negative, to then transfer the texture thus acquired to a molded part of elastomer during a molding process described below in relation of Figure 2 in particular.
[0019] La réalisation d'empreintes élastomères texturées et leur mise en oeuvre pour le moulage de pièces élastomères texturées constituent aussi des caractéristiques essentielles des procédés proposés par l'invention. The production of textured elastomer imprints and their implementation for the molding of textured elastomeric parts also constitute essential characteristics of the methods proposed by the invention.
[0020] Selon la représentation synoptique donnée à la figure 1, l'invention concerne en premier lieu un procédé d'acquisition d'une empreinte de moulage texturée, en particulier pour le moulage de pièces en élastomère comportant une texturation de surface. [0020] According to the block diagram given in FIG. 1, the invention relates firstly to a method of acquiring a textured molding imprint, in particular for the molding of elastomer parts comprising a surface texturing.
[0021] Préalablement à la prise d'empreinte à proprement parler, il convient d'en une première étape 1 de procurer un modèle dont on souhaite reproduire un état de surface sur une pièce en élastomère. Un tel modèle peut être de toute nature et origine et présenter un état de surface très divers mais de préférence non lisse, c'est-à-dire présentant des aspérités. Lesdites aspérités peuvent être de dimensions extrêmement réduites, en particulier de l'ordre de quelques dixièmes de millimètre de profondeur ou longueur/ largeur, comme plus grossières, de l'ordre de plusieurs millimètres, voire centimètres. Le modèle à reproduire pourra notamment de préférence être un matériau naturel de nature animale, végétale, lithographique ou autre. On pourra citer entre autres de manière non limitative : des peaux, des cuirs, des pelages, des plumes, des écorces, des roches,...etc. Prior to the actual impression taking, it is necessary in a first step 1 to provide a model of which one wishes to reproduce a surface condition on an elastomer part. Such a model can be of any nature and origin and have a very diverse surface condition but preferably not smooth, that is to say having roughness. Said asperities can be of extremely small dimensions, in particular of the order of a few tenths of a millimeter in depth or length / width, such as coarser, of the order of several millimeters, or even centimeters. The model to be reproduced may in particular preferably be a natural material of an animal, plant, lithographic or other nature. Mention may be made, among others, without limitation: skins, leathers, coats, feathers, bark, rocks, etc.
[0022] Une fois le modèle sélectionné il convient ensuite dans une seconde étape 2 de disposer celui-ci entre deux feuilles d'une première matière élastomère calandrée crue pour former un ensemble d'acquisition d'empreinte par vulcanisation desdites feuilles de première matière élastomère calandrée. Once the model has been selected, it is then appropriate in a second step 2 to place it between two sheets of a first green calendered elastomer material to form a set of impression acquisition by vulcanization of said sheets of first elastomeric material calendered.
[0023] L'utilisation de feuilles de matière élastomère calandrée crue, c'est-à-dire non vulcanisée et obtenue par lamination de matière élastomère pour en former des bandes et/ou feuilles calibrées est d'importance toute particulière pour le procédé de l'invention. En effet, de telles feuilles permettent d'ajuster l'épaisseur et la matière de l'empreinte réalisée en fonction du modèle choisi, sans altérer celui-ci mais en en „imprimant“ parfaitement la texture de surface, par surmoulage, comme il sera décrit par la suite. The use of sheets of raw calendered elastomeric material, that is to say unvulcanized and obtained by lamination of elastomeric material to form calibrated strips and / or sheets is of particular importance for the process of invention. Indeed, such sheets make it possible to adjust the thickness and the material of the impression produced according to the model chosen, without altering the latter but by "printing" the surface texture perfectly, by overmolding, as will be. described later.
[0024] Dans le cadre de l'invention, on utilisera notamment pour la réalisation de l'ensemble d'acquisition d'empreinte des feuilles calandrées d'une épaisseur comprise de préférence entre 0,5 mm et 10 mm, de préférence encore comprise entre 1 mm et 3 mm. In the context of the invention, use will be made in particular for the production of the impression acquisition assembly of calendered sheets with a thickness preferably between 0.5 mm and 10 mm, more preferably included between 1 mm and 3 mm.
[0025] Chaque feuille de première matière calandrée, calibrée vise à fournir un demi-moule souple du modèle surmoulé, demi-moule dont l'épaisseur doit être au minimum supérieure de 10% à une demi-épaisseur du modèle. Aussi l'invention, bien que non spécifiquement limitée au surmoulage de modèle d'épaisseur supérieure à 10 mm, est en pratique particulièrement adaptée pour obtenir des empreintes texturées à partir de modèles d'épaisseurs relativement faibles, inférieures au centimètre, épaisseur qui en rend particulièrement le surmoulage par des matières dures plus délicat en pratique. Each sheet of first calendered material, calibrated aims to provide a flexible half-mold of the overmolded model, half-mold whose thickness must be at least 10% greater than half the thickness of the model. Also, the invention, although not specifically limited to the overmolding of a model with a thickness greater than 10 mm, is in practice particularly suitable for obtaining textured impressions from models of relatively small thicknesses, less than a centimeter, a thickness which makes it particularly overmolding by hard materials more delicate in practice.
[0026] La première matière élastomère constitutive de ces feuilles calandrée sera en outre choisie parmi une matière élastomère fluorée, notamment de type FKM, ou du nitrile (NBR). Un élastomère fluoré conviendra notamment pour le surmoulage et l'acquisition de texture à partir de matières relativement denses et résistantes tels des cuirs, des écorces ou des pierres alors que le nitrile sera lui plus approprié pour le surmoulage de matières fragiles et d'aspérités de surface fines tels des pelages ou des plumes. The first elastomer material constituting these calendered sheets will also be chosen from a fluorinated elastomer material, in particular of the FKM type, or nitrile (NBR). A fluoroelastomer will be suitable in particular for overmolding and the acquisition of texture from relatively dense and resistant materials such as leathers, bark or stones, while nitrile will be more suitable for overmolding fragile materials and rough edges. fine surface such as fur or feathers.
[0027] Une fois le modèle disposé en sandwich entre deux feuilles de première matière élastomère calandrée on obtient ainsi un dit ensemble d'acquisition d'empreinte, que l'on vient ensuite dans une troisième étape 3 disposer entre deux feuilles d'une seconde matière élastomère calandrée, qui est différente de la première matière élastomère calandrée, de manière à recouvrir l'ensemble d'acquisition d'empreinte. La seconde matière élastomère calandrée doit être de nature différente de la première et est de préférence constituée d'éthylène propylène diène monomère (EPDM), crue ou partiellement vulcanisée. Une telle matière présente l'avantage de ne pas adhérer avec la première matière élastomère lors de la cuisson ultérieure de l'empreinte. Once the model is sandwiched between two sheets of first calendered elastomeric material, a so-called impression acquisition assembly is thus obtained, which is then in a third step 3 to be placed between two sheets of a second calendered elastomeric material, which is different from the first calendered elastomeric material, so as to cover the impression acquisition assembly. The second calendered elastomeric material should be of a different nature from the first and preferably consists of raw or partially vulcanized ethylene propylene diene monomer (EPDM). Such a material has the advantage of not adhering to the first elastomeric material during the subsequent baking of the impression.
[0028] L'ensemble ainsi formé doit ensuite être passé en étuve pour cuire, et donc vulcaniser, les feuilles de première matière calandrée autour du modèle dont on souhaite acquérir une texture. Pour ce faire on dispose dans une quatrième étape 4 le dit ensemble entre deux plaques de compression d'une navette d'étuvage, que l'on ferme et serre l'une contre l'autre de manière à comprimer les feuilles l'ensemble d'acquisition d'empreinte entre lesdites feuilles de seconde matière calandrée et les plaques de la navette. The assembly thus formed must then be passed in an oven to cook, and therefore vulcanize, the sheets of first material calendered around the model for which it is desired to acquire a texture. To do this, in a fourth step 4 the said assembly is placed between two compression plates of a steaming shuttle, which is closed and clamped against each other so as to compress the sheets together. acquisition of imprint between said sheets of second calendered material and the plates of the shuttle.
[0029] Avantageusement, les plaques de serrage de la navette comportent chacune une semelle interne de compression en silicone, lesdites semelles présentant une dureté Shore A différente, en pratique comprise de préférence entre 20° et 30° Shore A pour une première semelle et entre 40° et 50° Shore A pour une seconde semelle. Advantageously, the clamping plates of the shuttle each comprise an internal silicone compression sole, said sole having a different Shore A hardness, in practice preferably between 20 ° and 30 ° Shore A for a first sole and between 40 ° and 50 ° Shore A for a second sole.
[0030] Une telle différence de dureté entre les semelles est particulièrement avantageuse car elle procure une meilleure compression de l'ensemble d'acquisition d'empreinte, donc un meilleur surmoulage du modèle dans les feuilles de première matière élastomère calandrée, par effet de poussée de la semelle la plus dure sur ledit ensemble d'acquisition d'empreinte pris dans les feuilles d'EPDM dans la semelle la moins dure. Such a difference in hardness between the soles is particularly advantageous because it provides better compression of the impression acquisition assembly, therefore better overmolding of the model in the sheets of first calendered elastomeric material, by a thrust effect. of the harder sole on said impression acquisition assembly taken from the EPDM sheets in the softer sole.
[0031] Une fois les plaques de la navette serrées on place ensuite dans une cinquième étape 5 ladite navette en étuve afin de chauffer celle-ci et son contenu pendant une durée comprise entre 20 minutes et 60 minutes à une température comprise entre 80°C et 200°C pour vulcaniser au moins partiellement chaque feuille de première matière élastomère calandrée crue et surmouler ledit modèle dans une face de celles-ci. Once the plates of the shuttle are then placed in a fifth step 5 said shuttle in an oven in order to heat it and its contents for a period of between 20 minutes and 60 minutes at a temperature of between 80 ° C. and 200 ° C to at least partially vulcanize each sheet of raw calendered first elastomeric material and overmold said pattern in one face thereof.
[0032] Pour une majorité de matières et de modèles une cuisson de 30 à 45 minutes entre 160 °C et 200°C sera parfaitement adaptée pour obtenir une vulcanisation complète de la première matière calandrée et l'obtention de demi-moules parfaitement texturés de la surface du modèle choisi. Toutefois, pour des modèles fragiles on pourra privilégier une cuisson prolongée jusqu'à 60 min à température inférieure, comprise entre 120°C et 150°C. For a majority of materials and models, baking for 30 to 45 minutes between 160 ° C and 200 ° C will be perfectly suited to obtain complete vulcanization of the first calendered material and to obtain perfectly textured half-molds of the surface of the chosen model. However, for fragile models, prolonged cooking up to 60 min at a lower temperature, between 120 ° C and 150 ° C, may be preferred.
[0033] Une fois la cuisson terminée, il suffit de retirer la navette de l'étuve (ou four) et d'ouvrir celle-ci dans une sixième étape 6 pour dégager les feuilles de seconde matière élastomère calandrée et dégager chaque demi-moule empreinte texturé ainsi formé autour du modèle obtenu de la première matière élastomère calandrée vulcanisée. Once the cooking is complete, it suffices to remove the shuttle from the oven (or oven) and open it in a sixth step 6 to release the sheets of second calendered elastomeric material and release each half-mold textured imprint thus formed around the pattern obtained from the first vulcanized calendered elastomeric material.
[0034] On vérifie alors la qualité desdites empreintes ainsi obtenue de 1ere moulée, notamment leur intégrité et qualité de texturation. En cas de défaut 7 on recommence le procédé de fabrication comme décrit précédemment à partir de nouvelles feuilles de première et deuxième matières élastomères calandrées, et bien sûr ainsi de suite jusqu'à obtention d'empreintes de qualité satisfaisante. The quality of said impressions thus obtained from the 1st molding is then checked, in particular their integrity and quality of texturing. In the event of a defect 7, the manufacturing process is recommenced as described above from new sheets of first and second calendered elastomer materials, and of course so on until impressions of satisfactory quality are obtained.
[0035] Une fois les empreintes satisfaisantes obtenues 8, on peut ensuite le cas échéant procéder à une étape de gravure ou finition ultérieure 9, notamment pour intégrer éventuellement certaines textures ou marquages additionnels dans l'empreinte, puis on stocke cette dernière pour une utilisation dans un procédé de moulage tel que décrit par la suite. Les empreintes moulées non satisfaisantes sont rebutées 10 et recyclées. Once the satisfactory imprints obtained 8, one can then if necessary proceed to a subsequent engraving or finishing step 9, in particular to possibly integrate certain additional textures or markings into the imprint, then the latter is stored for use. in a molding process as described below. Unsatisfactory molded impressions are discarded and recycled.
[0036] Une fois une empreinte texturée souple en élastomère obtenue tel que précédemment décrit l'invention propose également un procédé de moulage d'une pièce en matière élastomère, par exemple à titre non limitatif un brin de bracelet de montre, texturée selon le modèle obtenu par l'empreinte souple. Un tel procédé de moulage est représenté schématiquement à la figure 2. Once a flexible textured elastomeric imprint obtained as described above, the invention also provides a method of molding a part of elastomeric material, for example without limitation a strand of a watch strap, textured according to the model obtained by the flexible impression. Such a molding process is shown schematically in Figure 2.
[0037] Le procédé de moulage de l'invention débute (a) par la procuration d'une empreinte de moulage telle que précédemment obtenue, ainsi que d'un premier élément pré-moulé en élastomère, ayant sensiblement la forme de la pièce que l'on souhaite obtenir. Ce premier élément pré-moulé peut résulter d'un moulage précédent, par exemple, en comprimant un élastomère dans un moule ayant la géométrie souhaitée, à une température ne permettant pas à l'élastomère de vulcaniser. The molding process of the invention begins (a) by providing a molding imprint as previously obtained, as well as a first pre-molded elastomer element, having substantially the shape of the part that one wishes to obtain. This first pre-molded element can result from a previous molding, for example, by compressing an elastomer in a mold having the desired geometry, at a temperature which does not allow the elastomer to vulcanize.
[0038] Une deuxième étape du procédé consiste (b) à disposer une feuille de matière élastomère calandrée crue, c'est-à-dire non vulcanisée, dans l'empreinte de moulage, puis (c) de disposer sur celle-ci dans la dite empreinte le premier élément élastomère susvisé. La feuille de matière élastomère calandrée crue va ainsi servir à prendre la texture de l'empreinte de moulage et simultanément revêtir le premier élément élastomère lors du moulage et y être fusionner par vulcanisation comme décrit ci-après. A second step of the method consists (b) in placing a sheet of green calendered elastomeric material, that is to say unvulcanized, in the molding cavity, then (c) in placing thereon in said imprint the first elastomer element referred to above. The sheet of green calendered elastomeric material will thus serve to take the texture of the molding impression and simultaneously coat the first elastomeric element during molding and be fused therein by vulcanization as described below.
[0039] On notera que la feuille de matière calandrée crue et le premier élément élastomère pré-moulé peuvent être de couleurs différentes afin de créer des effets esthétiques particulier le cas échéant. Toutefois, avantageusement, la feuille de matière calandrée crue et l'élément pré-moulé seront les deux constitués d'une matière élastomère de même nature pour pouvoir être conjointement vulcanisés et procurer une liaison mécanique complète lors de la moulée. De préférence, une feuille crue et un élément pré-moulé d'éthylène propylène diène monomère (EPDM) pourront être choisis, l'élément pré-moulé étant lui partiellement vulcanisé, notamment au moins à T30 et au plus à T80 avant le début du moulage final. It will be noted that the sheet of green calendered material and the first pre-molded elastomeric element can be of different colors in order to create particular aesthetic effects where appropriate. However, advantageously, the sheet of green calendered material and the pre-molded element will both be made of an elastomeric material of the same nature in order to be able to be jointly vulcanized and to provide a complete mechanical bond during the molding. Preferably, a green sheet and a pre-molded element of ethylene propylene diene monomer (EPDM) may be chosen, the pre-molded element itself being partially vulcanized, in particular at least at T30 and at most at T80 before the start of the process. final molding.
[0040] L'étape suivante (d) consiste, une fois cette préparation réalisée, à disposer l'empreinte de moulage dans laquelle la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé ont été superposés entre deux plaques de compression d'une navette d'étuvage. The next step (d) consists, once this preparation has been carried out, to have the molding impression in which the sheet of green elastomeric material and the pre-molded element have been superimposed between two compression plates of a steaming shuttle.
[0041] Cette navette d'étuvage peut être de nature analogue à celle utilisée pour la formation de l'empreinte de moulage tel que précédemment décrite. Chaque plaque de serrage formant la navette d'étuvage pourra comporter notamment une semelle interne de compression en silicone, chacune la encore de préférence de dureté Shore A différente et dans des gammes de dureté Shore A telles que précédemment évoquées. This steaming shuttle can be of a similar nature to that used for the formation of the molding imprint as described above. Each clamping plate forming the steaming shuttle may in particular include an internal silicone compression sole, each one preferably of different Shore A hardness and in ranges of Shore A hardness as previously mentioned.
[0042] On insère ensuite (e) la navette dans une presse de moulage pour serrer les deux dites plaques l'une contre l'autre de manière à comprimer la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé dans l'empreinte de moulage et on chauffe à une température comprise entre 150°C et 220°C, de préférence entre 160°C et 200°C, pendant au moins 30 minutes pour vulcaniser la feuille de matière élastomère crue et l'élément pré-moulé ensemble. Then insert (e) the shuttle in a molding press to clamp the two said plates against each other so as to compress the sheet of green elastomer material and the pre-molded element in the imprint molding and heated to a temperature between 150 ° C and 220 ° C, preferably between 160 ° C and 200 ° C, for at least 30 minutes to vulcanize the sheet of green elastomeric material and the pre-molded member together .
[0043] Ce chauffage peut résulter d'un chauffage par convection dans un four ou, préférentiellement, d'un chauffage par conduction des mors de presse au contact des parties métalliques des plaques de la navette. Ce second mode de chauffage s'avère en pratique le plus optimal sur le plan de la maitrise de la température de chauffage au coeur de la navette, et donc de la température de vulcanisation de la feuille de matière crue sur l'élément pré-moulé. On peut en effet, régler la chauffe selon une consigne régulée électroniquement au niveau de la presse de serrage, des thermocouples étant intégrés dans les mors de presse pour mesurer en continue la température de contact avec la navette de serrage et transmettre les mesures au dispositif électronique de commande de la presse pour ajustement éventuel de la température de chauffe en tenant compte d'un profil de chauffage souhaité en fonction des paramètres de résistance thermiques des matériaux de la navette. This heating may result from heating by convection in an oven or, preferably, from heating by conduction of the press jaws in contact with the metal parts of the plates of the shuttle. This second heating method is in practice the most optimal in terms of controlling the heating temperature in the heart of the shuttle, and therefore the vulcanization temperature of the sheet of raw material on the pre-molded element. . It is in fact possible to adjust the heating according to an electronically regulated setpoint at the level of the clamping press, thermocouples being integrated into the press jaws to continuously measure the contact temperature with the clamping shuttle and transmit the measurements to the electronic device. control of the press for possible adjustment of the heating temperature taking into account a desired heating profile as a function of the thermal resistance parameters of the materials of the shuttle.
[0044] Les mors de la presse de moulage appliquent lors de la moulée sur les plaques de compression de la navette d'étuvage une pression d'au moins 5 tonnes, de préférence au moins 7 tonnes, durant toute l'opération de chauffage. Une telle pression s'avère en pratique nécessaire pour assurer une bonne liaison des matériaux, sans fluage hors de l'empreinte de moulage lors de la vulcanisation de la feuille crue sur l'élément pré-moulé. The jaws of the molding press apply during the molding on the compression plates of the steaming shuttle a pressure of at least 5 tons, preferably at least 7 tons, throughout the heating operation. Such pressure proves in practice necessary to ensure good bonding of the materials, without creeping out of the molding cavity during the vulcanization of the green sheet on the pre-molded element.
[0045] Il convient de noter par ailleurs que le moulage de plusieurs éléments prémoulés peut être réalisé simultanément sans affecter la qualité de celui-ci. Pour cela, il suffit d'empiler, entre autant de plaques de compression que nécessaire, une pluralité d'empreintes dans chacune desquelles on aura disposé une dite feuille de matière élastomère calandrée crue et un élément pré-moulé à revêtir et texturer. Avantageusement, on peut ainsi mouler simultanément jusqu'à 6 pièces en élastomère, utilisant ainsi 6 empreintes et 7 plaques de compression, formant ainsi une navette étagée insérée entre les mors de la presse de moulage. It should also be noted that the molding of several pre-molded elements can be carried out simultaneously without affecting the quality thereof. For this, it suffices to stack, between as many compression plates as necessary, a plurality of indentations in each of which will have been placed a said sheet of green calendered elastomer material and a pre-molded element to be coated and textured. Advantageously, up to 6 elastomeric parts can thus be molded simultaneously, thus using 6 impressions and 7 compression plates, thus forming a stepped shuttle inserted between the jaws of the molding press.
[0046] Dans une telle configuration multi moulées simultanées, on veillera alors à disposer avantageusement des intercalaires en silicone entre chaque plaque de compression et empreinte de moulage d'une part et l'élément pré-moulé d'autre part, ceci afin d'appliquer une pression la plus uniforme sur chaque étage de moulée. In such a simultaneous multi-molded configuration, care will then be taken to advantageously place silicone spacers between each compression plate and molding cavity on the one hand and the pre-molded element on the other hand, in order to apply the most uniform pressure on each stage of feed.
[0047] Une fois la cuisson terminée, on ouvre ensuite la presse de moulage et on sort la navette. On sépare ensuite les plaques de compression pour accéder à la (les) pièce(s) élastomère(s) ainsi moulée(s), portant une texture conférée par transfert de l'empreinte de moulage sur la portion issue de la feuille de matière calandrée crue vulcanisée dans la masse sur l'élément pré-moulé, désormais totalement vulcanisé. Once the baking is complete, the molding press is then opened and the shuttle is taken out. The compression plates are then separated to access the elastomeric part (s) thus molded, bearing a texture imparted by transfer of the molding imprint onto the portion resulting from the sheet of calendered material. flood vulcanized in the mass on the pre-molded element, now fully vulcanized.
[0048] Il suffit ensuite de récupérer (f) les pièces ainsi moulées pour contrôle, ébavurage, usinage final éventuel puis conditionnement en vue d'une utilisation finale ultérieurement. It is then sufficient to recover (f) the parts thus molded for checking, deburring, possible final machining and then packaging with a view to subsequent final use.
[0049] La description ci-dessus a été donnée à titre d'illustration non limitative de l'invention, dont une finalité préférée peut être de réaliser des brins de bracelet de montres en matière élastomère. L'homme du métier pourra toutefois l'adapter sans sortir de son cadre de l'invention, notamment pour réaliser divers composants de pièces d'horlogerie, telles que des inserts destinés à être logés dans des couronnes de montre, ou des parties de fonds de boites ou toutes autres pièces pouvant être réalisées en élastomères et sur lesquelles il peut être intéressant d'apposer un élément décoratif texture. The above description has been given by way of nonlimiting illustration of the invention, a preferred purpose of which may be to produce watch strap strands of elastomeric material. Those skilled in the art will however be able to adapt it without departing from its scope of the invention, in particular to produce various components of timepieces, such as inserts intended to be housed in watch crowns, or parts of backs. boxes or any other parts which may be made of elastomers and on which it may be advantageous to affix a decorative textured element.
Claims (15)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH000465/2019A CH716042B1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Production of elastomer parts developed by duplication, based on a standard reference model. |
JP2019222885A JP2020172101A (en) | 2019-04-05 | 2019-12-10 | Manufacture of elastomeric parts made by replication based on the reference standard model |
CN201911294698.1A CN111791399A (en) | 2019-04-05 | 2019-12-16 | Production of repeatedly manufactured elastomeric components based on reference standard dies |
US16/736,119 US20200316822A1 (en) | 2019-04-05 | 2020-01-07 | Production of elastomer parts manufactured by duplication, based on a reference standard model |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH000465/2019A CH716042B1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Production of elastomer parts developed by duplication, based on a standard reference model. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH716042A2 true CH716042A2 (en) | 2020-10-15 |
CH716042B1 CH716042B1 (en) | 2024-01-31 |
Family
ID=72752565
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH000465/2019A CH716042B1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Production of elastomer parts developed by duplication, based on a standard reference model. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH716042B1 (en) |
-
2019
- 2019-04-05 CH CH000465/2019A patent/CH716042B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH716042B1 (en) | 2024-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BE1001759A5 (en) | PROCESS AND APPARATUS FOR PRODUCING MOLDED ARTICLES, OF THERMOSETTING AND THERMOPLASTIC MATERIALS, IN PARTICULAR FOR CONTACT LENSES FOR OPHTHALMIC USE. | |
US20200316822A1 (en) | Production of elastomer parts manufactured by duplication, based on a reference standard model | |
EP2273324A1 (en) | Method for manufacturing a decorated part with raised pattern | |
FR2563765A1 (en) | INJECTION MOLDING APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING AN ARTICLE IN SAID APPARATUS USING A MODELED PART TO FORM THE MOLDING CAVITY | |
CH716042A2 (en) | Production of elastomer parts produced by duplication, from a standard reference model. | |
EP3718727A1 (en) | Production of elastomer parts produced by duplication from a reference standard model | |
EP1880827B1 (en) | Method of thermoforming used to obtain complex shapes | |
FR3022820A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A FILLING ELEMENT COMPRISING A DECORATION AREA PRODUCED BY A DECORATION FILM | |
EP1381499A1 (en) | Method and device for applying a coloured motif to a tyre | |
WO2024046958A1 (en) | Timepiece component and method for manufacturing a timepiece component | |
FR2575698A1 (en) | Process for manufacturing a material in the form of sheets reconstituting the appearance of natural, quality materials, such as reptile skins | |
CH716612B1 (en) | Process for producing a multicolored elastomer part. | |
EP4052883A1 (en) | Method for manufacturing a clock component | |
EP1160069B1 (en) | Tyre mould and process for facilitating the venting of a tyre mould | |
CH719091A2 (en) | Thermochromic manufactured object and process for its production. | |
WO2013068677A1 (en) | Method and device for moulding food products with impressions in relief, in particular bakery products, pastries and cookies | |
FR2555496A1 (en) | Moulding process using a lost mould | |
EP3710251B1 (en) | Bodywork part comprising a decorative raised pattern | |
EP4031344A1 (en) | Luminescent manufactured object and method for producing same | |
CH718036A2 (en) | Manufactured photochromic object and process for its production. | |
FR2524264A1 (en) | CHEESE PERMANENTLY DECORATED IN ITS CRUST, PROCESSES FOR ITS MANUFACTURE AND DEVICES FOR CARRYING OUT SAID METHODS | |
WO2020136015A1 (en) | Method for manufacturing a mould element for a tyre mould | |
FR3108551A1 (en) | Method of making a seat support element | |
FR2602995A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING THERMOFORMED OBJECTS, INTERMEDIATE PLATE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND OBJECT OBTAINED | |
FR3096918A1 (en) | Process for manufacturing an automotive body part from plastic |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PK | Correction |
Free format text: RECTIFICATIONS |
|
PK | Correction |
Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND |