CH715579A2

CH715579A2 - Resonant organ for a striking mechanism of a watch or a music box.

Info

Publication number: CH715579A2
Application number: CH01440/18A
Authority: CH
Inventors: Chevallier Laurane; Peter Julien
Original assignee: Blancpain Sa
Priority date: 2018-11-22
Filing date: 2018-11-22
Publication date: 2020-05-29

Abstract

L'organe résonant (1) pour un mécanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boîte à musique comporte au moins une partie résonante (2), telle qu'un ou plusieurs timbres, agencée pour vibrer et résonner sous l'action d'une activation. La partie résonante (2), et de préférence aussi la partie de fixation (3), est réalisée en alliage de cuivre avec plus de 70% de cuivre dans l'alliage. L'invention porte aussi sur un procédé de réalisation d'un tel organe résonant (1) comportant un traitement thermique. Le poids d'un organe résonant (1) selon l'invention engendre moins de déformation de l'organe soi-même, permettant ainsi un encombrement réduit à moindre risque de contact avec d'autres composants.The resonant member (1) for a striking mechanism of a watch or a musical box comprises at least one resonant part (2), such as one or more timbres, arranged to vibrate and resonate under the action an activation. The resonant part (2), and preferably also the fixing part (3), is made of copper alloy with more than 70% of copper in the alloy. The invention also relates to a method for producing such a resonant member (1) comprising a heat treatment. The weight of a resonant member (1) according to the invention generates less deformation of the member itself, thus allowing a reduced bulk with less risk of contact with other components.

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[0001] L'invention concerne un organe résonant, qui comporte au moins une partie résonante, telle qu'un ou plusieurs timbres, ou un clavier à lames pour un mécanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boîte à musique. Le ou les timbres ou chaque lame d'un clavier doivent être conçus avec un matériau particulier pour tenir compte de l'encombrement à disposition dans la boîte de montre tout en garantissant une génération d'un son riche lors de la frappe du ou des timbres ou de l'activation d'une ou plusieurs lames. The invention relates to a resonant member, which comprises at least one resonant part, such as one or more stamps, or a reed keyboard for a striking mechanism of a watch or a music box. The timbre (s) or each blade of a keyboard must be designed with a particular material to take account of the space available in the watch case while guaranteeing a generation of a rich sound when typing the timbre (s) or the activation of one or more blades.

[0002] L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un organe résonant. The invention also relates to a method for producing a resonant member.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

[0003] Dans le domaine de l'horlogerie, un mouvement horloger peut être muni d'un mécanisme de sonnerie, tel qu'une répétition minutes. Pour ce faire, l'organe résonant utilisé comprend un timbre, qui est un fil métallique de forme circulaire par exemple en acier. Ce fil métallique est disposé généralement autour du mouvement, dans la boîte de montre. Ce timbre est fixé, par exemple par soudure ou brasure, à un porte-timbre, qui est lui-même solidaire de la platine ou de la carrure de la boîte de montre. La vibration du timbre est produite par l'impact généralement à proximité du porte-timbre d'au moins un marteau. Cette vibration est composée de plusieurs fréquences propres ou partiels, dont le nombre et l'intensité, en particulier dans le domaine audible entre 1 kHz et 20 kHz, dépendent de la géométrie du timbre et des propriétés physiques du matériau utilisé. In the field of watchmaking, a watch movement can be provided with a striking mechanism, such as a minute repeater. To do this, the resonant member used comprises a stamp, which is a metallic wire of circular shape, for example made of steel. This metal wire is generally placed around the movement in the watch case. This stamp is fixed, for example by welding or soldering, to a stamp holder, which is itself integral with the plate or the middle part of the watch case. The vibration of the stamp is produced by the impact generally near the stamp holder of at least one hammer. This vibration is composed of several natural or partial frequencies, the number and intensity of which, in particular in the audible range between 1 kHz and 20 kHz, depend on the geometry of the timbre and the physical properties of the material used.

[0004] Le timbre sous la forme d'un fil métallique peut aussi être conçu en or comme défini dans le brevet EP 2 107 436 B1 pour avoir beaucoup de partiels dans la vibration sonore générée par la frappe du marteau. Même si la réalisation d'un timbre en or apporte une grande richesse du son généré lors de la frappe d'un marteau du mécanisme de sonnerie, il peut subir une déformation trop importante due à son propre poids. Comme l'emplacement peut être réduit dans la boîte de montre où se situe le timbre, il peut facilement venir en contact non désiré avec des pièces voisines. Cela constitue un inconvénient d'un tel timbre en or ou tout métal avec une densité élevée et un faible module d'élasticité. The stamp in the form of a metal wire can also be designed in gold as defined in patent EP 2 107 436 B1 to have many partial in the sound vibration generated by the striking of the hammer. Even if the realization of a gold stamp brings a great richness of the sound generated during the striking of a hammer of the striking mechanism, it can undergo a too important deformation due to its own weight. As the location can be reduced in the watch case where the stamp is located, it can easily come into unwanted contact with neighboring parts. This constitutes a drawback of such a stamp in gold or any metal with a high density and a low modulus of elasticity.

[0005] Dans ces conditions, on peut envisager de placer des isolateurs de bruit autour du ou des timbres du mécanisme pour éviter de tels chocs ou tintements involontaires. Cependant l'espace est fort réduit dans les montres traditionnelles pour placer encore des isolateurs de bruit entre le ou les timbres, tout en garantissant une richesse du son généré lors de la frappe du ou des timbres en des instants désirés. Under these conditions, it is possible to envisage placing noise isolators around the timbre or timbres of the mechanism to avoid such involuntary shocks or tingles. However, space is greatly reduced in traditional watches to still place noise isolators between the timbre or timbres, while guaranteeing a richness of the sound generated when striking the timbre or timbres at desired moments.

[0006] Bien entendu, un mouvement horloger peut aussi comprendre un mécanisme de sonnerie pour générer une musique si le mécanisme est activé. Pour ce faire, le mécanisme peut comprendre un organe résonant sous la forme d'un clavier musical. Les lames réalisées en matériau métallique, peuvent être activées par des goupilles disposées sur un disque ou un cylindre entraîné en rotation lors de l'activation du mécanisme de sonnerie. Les mêmes inconvénients que pour un agencement d'un ou plusieurs timbres dans un matériau susmentionné peuvent être observés avec le clavier à lames métalliques. Of course, a watch movement can also include a striking mechanism to generate music if the mechanism is activated. To do this, the mechanism can include a resonant member in the form of a musical keyboard. The blades made of metallic material can be activated by pins arranged on a disc or a cylinder driven in rotation when the striking mechanism is activated. The same drawbacks as for an arrangement of one or more stamps in the aforementioned material can be observed with the metal reed keyboard.

[0007] Il est encore à noter que dans une montre musicale ou à sonnerie traditionnelle, le rendement acoustique, sur la base de la transduction vibro-acoustique complexe des pièces d'habillage, est faible. Pour améliorer et augmenter le niveau acoustique d'un son ou d'une note, il doit être tenu compte de la matière, de la géométrie et des conditions aux limites des pièces d'habillage. Les configurations des pièces d'habillage sont aussi dépendantes de l'esthétique de la montre et des contraintes de fonctionnement, ce qui peut limiter les possibilités d'adaptation. It should also be noted that in a musical watch or with a traditional striking mechanism, the acoustic efficiency, based on the complex vibro-acoustic transduction of the covering parts, is low. To improve and increase the acoustic level of a sound or a note, account must be taken of the material, the geometry and the boundary conditions of the covering parts. The configurations of the trim parts are also dependent on the aesthetics of the watch and the operating constraints, which can limit the possibilities of adaptation.

[0008] Le brevet US 1,700,506 A décrit une horloge, qui comprend un mécanisme de sonnerie avec des timbres susceptibles d'être frappés chacun par un marteau pour indiquer une heure d'alarme ou sonner les heures passées par exemple. Selon une forme d'exécution, chaque timbre peut être conçu avec un alliage de cuivre avec au moins 60% de cuivre et comprenant encore du nickel et du zinc. Même s'il est mentionné qu'avec un tel alliage de cuivre, on obtient une bonne qualité de son, il n'est pas adapté à être disposé dans une montre à mécanisme de sonnerie pour générer un son riche dans un espace réduit de vibration du ou des timbres et en évitant tout choc involontaire des timbres en mode de repos du mécanisme de sonnerie, ce qui constitue un inconvénient. US Patent 1,700,506 A describes a clock, which includes a striking mechanism with stamps each capable of being struck by a hammer to indicate an alarm time or to ring past hours, for example. According to one embodiment, each stamp can be designed with a copper alloy with at least 60% copper and still comprising nickel and zinc. Even if it is mentioned that with such a copper alloy, a good sound quality is obtained, it is not suitable for being placed in a watch with a striking mechanism to generate a rich sound in a reduced space of vibration. of the stamp or stamps and avoiding any involuntary shock of the stamps in the resting mode of the striking mechanism, which constitutes a drawback.

[0009] Le brevet US 377,918 A décrit un alliage métallique composé d'au moins 67% de cuivre de manière à servir pour la réalisation de corps vibrant pour des instruments de musique. Cependant il n'est pas adapté à réaliser des timbres d'un mécanisme de sonnerie dans une montre de manière à générer un son riche lors de leur vibration dans un espace réduit et en évitant tout choc involontaire des timbres en mode de repos du mécanisme de sonnerie, ce qui constitue un inconvénient. US Patent 377,918 A describes a metal alloy composed of at least 67% copper so as to be used for the production of vibrating bodies for musical instruments. However, it is not suitable for producing timbres of a striking mechanism in a watch so as to generate a rich sound during their vibration in a reduced space and avoiding any involuntary shock of the timbres in the rest mode of the ringtone, which is a drawback.

RÉSUMÉ DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0010] L'invention a donc pour but de pallier aux inconvénients de l'état de la technique en fournissant un organe résonant, qui comprend un ou plusieurs timbres ou un clavier à lames pour un mécanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boîte à musique à moindre déformation due à son propre poids et susceptible de générer un son riche, chaleureux et fort une fois activé dans un espace réduit de la montre ou de la boîte à musique. The invention therefore aims to overcome the drawbacks of the state of the art by providing a resonant member, which comprises one or more gongs or a keyboard with blades for a striking mechanism of a watch or a music box with less distortion due to its own weight and capable of generating a rich, warm and loud sound when activated in a small space of the watch or the music box.

[0011] A cet effet, l'invention concerne un organe résonant, qui comprend les caractéristiques définies dans la revendication indépendante 1. To this end, the invention relates to a resonant member, which comprises the characteristics defined in independent claim 1.

[0012] Des formes d'exécution particulières de l'organe résonant sont définies dans les revendications dépendantes 2 à 14. Specific embodiments of the resonant member are defined in the dependent claims 2 to 14.

[0013] Un avantage de l'organe résonant réside dans le fait qu'il est conçu dans un alliage de cuivre à plus de 70% en poids de cuivre. De plus de préférence, il est choisi un alliage de cuivre ayant un rapport E/p du module d'Young E sur la densité ou masse volumique p qui s'approche de celui de l'or. Le rapport E/p doit être par exemple inférieur à 28·10<6>(m/s)<2>. Ceci permet de générer, une fois activé, un son fort et riche ayant un grand nombre de partiels dans la gamme audible d'au moins 1 kHz à 10 kHz. An advantage of the resonant member lies in the fact that it is designed in a copper alloy with more than 70% by weight of copper. More preferably, a copper alloy is chosen having a ratio E / p of the Young's modulus E to the density or density p which approaches that of gold. The E / p ratio must for example be less than 28 · 10 <6> (m / s) <2>. This makes it possible to generate, once activated, a loud and rich sound having a large number of partials in the audible range of at least 1 kHz to 10 kHz.

[0014] Avantageusement, l'organe résonant peut être constitué d'une partie résonante reliée sous forme monobloc à une partie de fixation. La partie résonante peut être constituée d'un ou plusieurs timbres et la partie de fixation peut être défini comme un porte-timbre reliant un ou plusieurs timbres, ou un porte-timbre par timbre. Advantageously, the resonant member may consist of a resonant part connected in one piece to a fixing part. The resonant part can consist of one or more stamps and the fixing part can be defined as a stamp holder connecting one or more stamps, or one stamp holder per stamp.

[0015] Avantageusement, il est prévu de réaliser l'organe résonant, qui comprend un ou plusieurs timbres, de telle manière à minimiser sa déformation due à son propre poids une fois monté dans une boîte de montre et avec un espace réduit de positionnement du ou des timbres. Le ou les timbres peuvent aussi être réalisés en alliage de cuivre avec une dureté supérieure à 150 HV, et de préférence supérieure à 300 HV. Advantageously, provision is made to produce the resonant member, which comprises one or more timbres, so as to minimize its deformation due to its own weight once mounted in a watch case and with a reduced space for positioning the or stamps. The stamp or stamps can also be made of copper alloy with a hardness greater than 150 HV, and preferably greater than 300 HV.

[0016] Avantageusement, l'organe résonant peut être un clavier musical constitué de plusieurs lames reliées à un même talon sous forme monobloc. Chaque lame ou chaque groupe de lames peuvent être réalisés pour générer chacune ou chacun une note bien définie une fois activés. Advantageously, the resonant member can be a musical keyboard consisting of several blades connected to the same heel in one-piece form. Each slide or each group of slides can be made to generate each or each a well-defined note once activated.

[0017] A cet effet, l'invention concerne aussi un procédé de réalisation d'un organe résonant défini dans les revendications indépendantes 15 et 16. To this end, the invention also relates to a method for producing a resonant member defined in independent claims 15 and 16.

BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0018] Les buts, avantages et caractéristiques d'un organe résonant, qui comprend un ou plusieurs timbres ou un clavier à lames pour un mécanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boîte à musique apparaîtront mieux dans la description suivante notamment en regard des dessins sur lesquels : <tb><SEP>la figure 1 représente une vue de dessus d'un organe résonant sous la forme d'un timbre lié à une partie de fixation d'un mécanisme de sonnerie notamment d'une montre selon l'invention, <tb><SEP>les figures 2a et 2b représentent des vues de côté et de dessus d'un timbre lié à une partie de fixation comme montré en figure 1 avec une déformation du timbre due à son poids selon l'invention, <tb><SEP>la figure 3 représente une vue en coupe partielle d'une partie de montre à sonnerie ou musicale ayant un organe résonant à deux timbres pour une répétition minutes selon l'invention, et <tb><SEP>la figure 4 représente une vue en coupe partielle d'une partie de montre à sonnerie ou musicale ayant un organe résonant à quatre timbres pour un carillon selon l'invention.The purposes, advantages and characteristics of a resonant member, which includes one or more timbres or a reed keyboard for a striking mechanism of a watch or a music box will appear better in the following description, in particular in look at the drawings in which: <tb> <SEP> FIG. 1 represents a top view of a resonant member in the form of a stamp linked to a fixing part of a striking mechanism in particular of a watch according to the invention, <tb> <SEP> FIGS. 2a and 2b show side and top views of a stamp linked to a fixing part as shown in FIG. 1 with a deformation of the stamp due to its weight according to the invention, <tb> <SEP> FIG. 3 represents a partial section view of a part of a striking or musical watch having a resonant member with two timbres for a minute repeater according to the invention, and <tb> <SEP> FIG. 4 represents a view in partial section of a part of a striking or musical watch having a resonant organ with four timbres for a chime according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0019] Dans la description suivante, toutes les parties d'un mécanisme de sonnerie, qui comprend un organe résonant d'une montre à sonnerie ou musicale, qui sont bien connues dans ce domaine technique, ne sont décrites que sommairement. L'accent porte principalement sur l'organe résonant et sa réalisation pour le mécanisme de sonnerie dans la boîte de montre, voire dans une boîte à musique. In the following description, all the parts of a striking mechanism, which comprises a resonant member of a striking or musical watch, which are well known in this technical field, are only described briefly. The main focus is on the resonant member and its realization for the striking mechanism in the watch case, or even in a music box.

[0020] La figure 1 représente un organe résonant 1, qui comprend une partie résonante 2 et une partie de fixation 3. La partie résonante 2 comprend dans ce cas de figure un timbre 2, et la partie de fixation 3 est une plaquette sous forme de porte-timbre dans le prolongement d'une première extrémité du timbre 2. Généralement l'autre extrémité du timbre 2 est libre. La partie résonante 2 et la partie de fixation 3 ne forment de préférence qu'une seule pièce, c'est-à-dire monobloc avec un même matériau. Selon l'invention, le matériau utilisé est un alliage de cuivre, qui comprend au moins 70% en poids de cuivre. Figure 1 shows a resonant member 1, which comprises a resonant part 2 and a fixing part 3. The resonant part 2 in this case comprises a stamp 2, and the fixing part 3 is a wafer in the form stamp holder in the extension of a first end of stamp 2. Generally the other end of stamp 2 is free. The resonant part 2 and the fixing part 3 preferably form only one piece, that is to say one piece with the same material. According to the invention, the material used is a copper alloy, which comprises at least 70% by weight of copper.

[0021] La partie de fixation 3 peut être d'une même épaisseur que l'épaisseur du timbre 2 et comprend des perçages pour la fixation, par exemple au moyen de vis, du timbre 2 sur une partie correspondante d'une carrure de la boîte de montre ou d'une platine du mouvement horloger. La partie de fixation 3 peut aussi être d'une autre forme et d'une épaisseur différente ou venir de matière avec une portion de la carrure de montre. The fixing part 3 may be of the same thickness as the thickness of the stamp 2 and includes holes for fixing, for example by means of screws, of the stamp 2 on a corresponding part of a middle part of the watch case or a watch movement platinum. The fixing part 3 can also be of another shape and of a different thickness or come in one piece with a portion of the watch middle.

[0022] Le timbre 2 d'un mécanisme de sonnerie de la montre peut être disposé dans la boîte de montre de préférence sous un cadran de montre et selon une forme d'exécution en partie autour d'un mouvement horloger. Dans ces conditions, il peut se présenter de forme circulaire de diamètre correspondant au diamètre du verre de montre, et décrivant une portion de cercle d'un angle qui peut être entre 150° et 250°, de préférence entre 185° et 220°. Le timbre 2 peut être de section transversale circulaire ou de préférence rectangulaire sur les figures présentées. Des exemples dimensionnels sont décrits ci-après sans limitation d'exécution à ces exemples décrits. The stamp 2 of a striking mechanism of the watch can be arranged in the watch case preferably under a watch dial and according to an embodiment partly around a watch movement. Under these conditions, it may have a circular shape with a diameter corresponding to the diameter of the watch glass, and describing a portion of a circle with an angle which can be between 150 ° and 250 °, preferably between 185 ° and 220 °. The stamp 2 can be of circular cross section or preferably rectangular in the figures presented. Dimensional examples are described below without limitation of execution to these examples described.

[0023] Le timbre 2, fixé par la partie de fixation 3 dans la boîte de montre, fait généralement partie d'un mécanisme de sonnerie, qui comprend encore de préférence un marteau pour venir frapper le timbre dans des instants prédéterminés. Une portion d'impact du marteau non représenté vient généralement frapper le timbre à proximité de sa liaison à la partie de fixation 3 pour générer une résonance acoustique. The stamp 2, fixed by the fixing part 3 in the watch case, is generally part of a striking mechanism, which preferably further comprises a hammer to strike the stamp at predetermined times. An impact portion of the hammer (not shown) generally strikes the stamp near its connection to the fixing part 3 to generate an acoustic resonance.

[0024] En fonction du matériau utilisé pour réaliser l'organe résonant 1, il peut survenir une déformée importante de la partie résonante 2 une fois que l'organe résonant 1 est fixé dans la boîte de montre ou dans la boîte à musique. Une fois fixée, la partie résonante 2 peut fléchir, c'est-à-dire se déformer en fonction de son propre poids et même lorsque la montre est au repos. Dans le cas d'une partie résonante 2 constituée d'un ou plusieurs timbres et comme l'espace où se trouvent le ou les timbres est très réduit, tout mouvement ou choc de la montre peut conduire le ou les timbres 2 à venir en contact d'un timbre voisin ou d'une pièce de montre proche. Cela peut conduire à un tintement non désiré du ou des timbres indépendamment de leur activation normale dans des instants déterminés, ce qui n'est pas désiré. Depending on the material used to make the resonant member 1, there may occur a significant deformation of the resonant part 2 once the resonant member 1 is fixed in the watch case or in the music box. Once fixed, the resonant part 2 can flex, that is to say, deform according to its own weight and even when the watch is at rest. In the case of a resonant part 2 made up of one or more gongs and since the space where the gong or gongs are located is very small, any movement or shock of the watch can cause the gong (s) 2 to come into contact a neighboring stamp or a nearby watch piece. This can lead to an unwanted tinkling of the patch (s) regardless of their normal activation at specific times, which is not desired.

[0025] Les figures 2a et 2b représentent justement la déformée d'un timbre 2 de l'organe résonant 1. L'organe résonant 1 est fixé par l'intermédiaire de la partie de fixation 3 sur un support dans la boîte de montre. Ce support non représenté peut être par exemple une portion de la carrure de la boîte de montre ou un support sur une platine de montage du mouvement horloger. Il peut s'agir également d'un support dans une boîte de musique. Une fois monté, le timbre 2 de l'organe résonant 1 est en principe disposé dans un plan parallèle au cadran de montre et juste en dessous. Cependant même dans un état de repos sur une table ou dans un écrin, le poids du timbre depuis sa fixation a pour effet de le faire fléchir, c'est-à-dire se déformer par son propre poids. Figures 2a and 2b show precisely the deformation of a stamp 2 of the resonant member 1. The resonant member 1 is fixed via the fixing part 3 on a support in the watch case. This support, not shown, may for example be a portion of the middle of the watch case or a support on a mounting plate for the watch movement. It can also be a support in a music box. Once mounted, the timbre 2 of the resonant member 1 is in principle arranged in a plane parallel to the watch dial and just below. However even in a state of rest on a table or in a case, the weight of the stamp since its fixing has the effect of causing it to flex, that is to say, to deform by its own weight.

[0026] Dans un mode de repos, le timbre 2, décrivant une portion de cercle, se déforme d'une distance d vue en élévation depuis sa partie de fixation 3 à son extrémité libre. En fonction de l'espace réservé au timbre ou à un ensemble de timbres dans la boîte de montre, il est nécessaire qu'un tel timbre 2 de diamètre par exemple de l'ordre de 35 à 40 mm sur une portion de cercle entre 185° et 220° pour la note sol par exemple, et d'épaisseur et de largeur égale ou supérieure à 0.4 mm, de préférence proche de 0.5 mm, ait une distance d de déformation inférieure à 20% de sa section transversale soit à 0.1 mm dans le cas de la présente invention. In a resting mode, the stamp 2, describing a portion of a circle, is deformed by a distance d seen in elevation from its fixing part 3 at its free end. Depending on the space reserved for the stamp or a set of stamps in the watch case, it is necessary that such a stamp 2 with a diameter for example of the order of 35 to 40 mm over a portion of a circle between 185 ° and 220 ° for the ground note for example, and of thickness and width equal to or greater than 0.4 mm, preferably close to 0.5 mm, has a deformation distance less than 20% of its cross section, ie 0.1 mm in the case of the present invention.

[0027] Comme indiqué ci-devant selon la présente invention, l'organe résonant 1 avec un ou plusieurs timbres 2 est réalisé dans un alliage de cuivre avec plus de 70% en poids de cuivre dans l'alliage et dont le rapport E/p est plus petit que 28·10<6>(m/s)<2>. De plus, il peut aussi être prévu de réaliser ledit alliage de cuivre avec une dureté de plus de 150 HV. Une liste de matériaux est indiquée ci-après. As indicated above according to the present invention, the resonant member 1 with one or more timbres 2 is made of a copper alloy with more than 70% by weight of copper in the alloy and whose ratio E / p is smaller than 2810 <6> (m / s) <2>. In addition, it can also be expected to produce said copper alloy with a hardness of more than 150 HV. A list of materials is shown below.

[0028] Le tableau ci-dessous résume les critères, qui correspondent à l'or 5N et aux matières alternatives, qui sont composées notamment d'au moins 70% en poids de cuivre : <tb>Déformation du timbre sous son propre poids (simulation)<SEP>0.223 mm<SEP>< 0.1 mm <tb>Rapport E/p<SEP>5.4·10<6>(m/s)<2><SEP>Le plus petit possible pour se rapprocher du rapport E/p de l'or <tb>Dureté HV<SEP>250-280 HV<SEP>au moins > 150 HVThe table below summarizes the criteria, which correspond to 5N gold and alternative materials, which are composed in particular of at least 70% by weight of copper: <tb> Deformation of the stamp under its own weight (simulation) <SEP> 0.223 mm <SEP> <0.1 mm <tb> E / p ratio <SEP> 5.4 · 10 <6> (m / s) <2> <SEP> As small as possible to approach the E / p ratio of gold <tb> Hardness HV <SEP> 250-280 HV <SEP> at least> 150 HV

[0029] A titre purement indicatif et non limitatif, il peut être réalisé un timbre 2 générant une note de sol lors de sa frappe par un marteau du mécanisme de sonnerie. Le timbre 2 peut être réalisé dans un alliage de cuivre-titane-fer où la proportion de cuivre est de plus de 95% en poids. Le module d'Young E est égal à 120 GPa, la densité p est de 8.7 g/cm<3>et la dureté est de l'ordre de 280-300 HV. La longueur du timbre de diamètre de l'ordre de 35 à 40 mm et d'une portion de cercle d'angle à 185.84° et le rapport E/p est égale à 13.8·10<6>(m/s)<2>. On observe dans ce cas une déformation du timbre due à son propre poids de l'ordre de 0.0734mm, qui est inférieure à 0.1 mm, ce qui est recherché. Purely as a non-limiting indication, a stamp 2 can be produced generating a ground note when struck by a hammer of the striking mechanism. Stamp 2 can be made from a copper-titanium-iron alloy where the proportion of copper is more than 95% by weight. The Young's modulus E is equal to 120 GPa, the density p is 8.7 g / cm <3> and the hardness is around 280-300 HV. The length of the stamp with a diameter of the order of 35 to 40 mm and a portion of an angle circle at 185.84 ° and the E / p ratio is equal to 13.8 · 10 <6> (m / s) <2 >. In this case, there is a deformation of the stamp due to its own weight of the order of 0.0734mm, which is less than 0.1 mm, which is sought after.

[0030] On peut aussi définir la formule de la déformation d'une poutre encastrée, qui se déforme sous son propre poids. Cette formule de déformation de la poutre peut être prise comme exemple pour déterminer la déformation d'un timbre 2 d'un organe résonant 1 de forme plus complexe. Ainsi, la formule pour calculer la flèche de ce type de système, pour une section de poutre rectangulaire, est la suivante : fI= p·L<4>/(8·E·I) où L est la longueur de la poutre, p est le poids de la poutre par unité de longueur, E est le module de Young, et I = b·h<3>/12 pour une section rectangulaire avec b la largeur de la poutre, et h la hauteur de la poutre. We can also define the formula for the deformation of an embedded beam, which deforms under its own weight. This deformation formula of the beam can be taken as an example to determine the deformation of a timbre 2 of a resonant member 1 of more complex shape. Thus, the formula to calculate the deflection of this type of system, for a rectangular beam section, is as follows: fI = p · L <4> / (8 · E · I) where L is the length of the beam, p is the weight of the beam per unit of length, E is the Young's modulus, and I = b · h <3> / 12 for a rectangular section with b the width of the beam , and h the height of the beam.

[0031] Dans notre cas, le ou les timbres 2 sont des éléments courbés. Le calcul de la déformation des timbres consiste donc en une extrapolation de la formule initialement adaptée à une poutre encastrée susmentionnée. Ce calcul pour des timbres est donc beaucoup plus complexe et nécessite donc un calcul par éléments finis. In our case, the stamp or stamps 2 are curved elements. The calculation of the deformation of the stamps therefore consists of an extrapolation of the formula initially adapted to a recessed beam mentioned above. This calculation for stamps is therefore much more complex and therefore requires a calculation by finite elements.

[0032] La longueur d'au moins un timbre 2 est liée à la fréquence de résonance recherchée : fn = (1/2π)·(βn·L)<2>·(b/L<2>)·(E/(12·ρ))<1/2> où ρ est la masse volumique du matériau, βn·L = ((2n - 1)/2)·π pour n>5, n étant le numéro du mode. The length of at least one timbre 2 is linked to the desired resonance frequency: fn = (1 / 2π) · (βn · L) <2> · (b / L <2>) · (E / (12 · ρ)) <1/2> where ρ is the density of the material, βn · L = ((2n - 1) / 2) · π for n> 5, n being the mode number.

[0033] Cette équation est valable pour les modes de vibration, qui sont dans le plan de la frappe. Le rapport E/ρ est propre à la matière du timbre. Plus ce rapport est petit, plus il y a de partiels et donc plus le son est riche. Un son riche est perçu plus fort par l'oreille humaine. Donc avec le choix du matériau du timbre, on doit avoir un rapport E/ρ le plus petit possible et si possible pouvant s'approcher de celui de l'or. This equation is valid for the vibration modes, which are in the striking plane. The E / ρ ratio is specific to the material of the stamp. The smaller this ratio, the more partial and therefore the richer the sound. A rich sound is perceived louder by the human ear. So with the choice of the material of the stamp, one must have a ratio E / ρ as small as possible and if possible being able to approach that of gold.

[0034] Il est encore à noter que le changement de matière vers une matière qui se déforme moins que l'or peut aussi permettre d'optimiser l'encombrement dans la boîte de montre. Si la matière se déforme moins, un gain au niveau du diamètre de la boîte de montre et de l'épaisseur du ou des timbres peut aussi être gagné. On peut prévoir de réaliser l'organe résonant 1 en bronze, qui comprend plus de 70% en poids de cuivre. It should also be noted that the change of material to a material which deforms less than gold can also make it possible to optimize the bulk in the watch case. If the material deforms less, a gain in the diameter of the watch case and the thickness of the stamp (s) can also be gained. Provision can be made for the resonant member 1 in bronze, which comprises more than 70% by weight of copper.

[0035] L'alliage à plus de 70% en poids de cuivre peut également contenir un ou plusieurs des éléments suivants : étain (Sn), phosphore (P), fer (Fe), zinc (Zn), titane (Ti), béryllium (Be), nickel (Ni), aluminium (AI), manganèse (Mn), silicium (Si), zirconium (Zr), chrome (Cr). Ces éléments d'addition peuvent par exemple augmenter les propriétés mécaniques et/ou la résistance à la corrosion de l'alliage. Ces éléments peuvent également être sélectionnés en fonction de leur diagramme de phase avec l'élément de cuivre (Cu). L'obtention de certaines phases peut être intéressante pour l'usinabilité et/ou pour les propriétés acoustiques. The alloy with more than 70% by weight of copper may also contain one or more of the following elements: tin (Sn), phosphorus (P), iron (Fe), zinc (Zn), titanium (Ti), beryllium (Be), nickel (Ni), aluminum (AI), manganese (Mn), silicon (Si), zirconium (Zr), chromium (Cr). These addition elements can for example increase the mechanical properties and / or the corrosion resistance of the alloy. These elements can also be selected according to their phase diagram with the element of copper (Cu). Obtaining certain phases can be advantageous for machinability and / or for acoustic properties.

[0036] L'alliage de cuivre à plus de 70% en poids de cuivre peut également contenir du palladium (Pd), de l'argent (Ag), du tellure (Te), du soufre (S), du cadmium (Cd) ou de l'arsenic (As). The copper alloy with more than 70% by weight of copper may also contain palladium (Pd), silver (Ag), tellurium (Te), sulfur (S), cadmium (Cd ) or arsenic (As).

[0037] Le module de Young peut être compris entre 80 et 150 GPa et la masse volumique ou densité peut être supérieure à 5 g/cm<3>. Young's modulus can be between 80 and 150 GPa and the density or density can be greater than 5 g / cm <3>.

[0038] L'organe résonant 1, qui peut être composé d'un ou plusieurs timbres 2, 2', 2", 2"', peut être réalisé par fraisage, électroérosion, usinage par laser, découpage/étampage ou une autre méthode d'usinage adaptée dans ce domaine technique. Le ou les timbres 2, 2', 2", 2"' peuvent aussi être issus de produits coulés ou de produits pressés à chaud ou de produits déformés à chaud ou à froid. Cela implique que les timbres 2, 2', 2", 2"' peuvent être anisotropes ou isotropes. Ces caractéristiques peuvent avoir une influence sur les propriétés acoustiques. The resonant member 1, which can be composed of one or more timbres 2, 2 ', 2 ", 2"', can be produced by milling, EDM, laser machining, cutting / stamping or another method suitable machining in this technical area. The stamp (s) 2, 2 ', 2 ", 2"' can also be obtained from cast products or products hot pressed or products deformed hot or cold. This implies that the stamps 2, 2 ', 2 ", 2"' can be anisotropic or isotropic. These characteristics can have an influence on the acoustic properties.

[0039] L'organe résonant 1 peut subir un traitement thermique dans le but d'augmenter ses propriétés mécaniques, sa résistance à la corrosion et/ou ses propriétés acoustiques par exemple. De plus, l'organe résonant 1 peut bénéficier d'un traitement de surface formant une couche en surface de l'alliage ayant plus de 70% en poids de cuivre, ce qui permet d'améliorer la résistance à la corrosion et/ou la dureté en surface par exemple. L'épaisseur de cette couche supplémentaire à l'élément de base pourra être comprise entre 10 nm et 200 µm. Cette couche supplémentaire peut servir aussi de protection de l'élément de base notamment de la corrosion. The resonant member 1 can undergo a heat treatment in order to increase its mechanical properties, its resistance to corrosion and / or its acoustic properties for example. In addition, the resonant member 1 can benefit from a surface treatment forming a surface layer of the alloy having more than 70% by weight of copper, which makes it possible to improve the resistance to corrosion and / or the surface hardness for example. The thickness of this additional layer to the base element may be between 10 nm and 200 μm. This additional layer can also serve to protect the basic element, in particular from corrosion.

[0040] La figure 3 représente une vue en coupe partielle d'une partie de montre à sonnerie ou musicale, qui comprend un organe résonant 1 à deux timbres 2, 2' pour une répétition minutes selon l'invention. Le premier timbre 2 de forme circulaire par exemple est disposé au-dessus du second timbre 2' de forme circulaire par exemple, mais de longueur différente de manière à générer une autre note que le premier timbre une fois activé. 3 shows a partial sectional view of a ringing or musical watch part, which comprises a resonant member 1 with two gongs 2, 2 'for a minute repeater according to the invention. The first stamp 2 of circular shape for example is arranged above the second stamp 2 'of circular shape for example, but of different length so as to generate a different note than the first stamp once activated.

[0041] Le premier timbre 2 peut se trouver juste en dessous d'un cadran 4 de montre, alors que le second timbre 2' est en dessous du premier timbre et au-dessus d'un bord intérieur 5' de la carrure 5 de montre. Une portion de jointure 6 relie le cadran à la carrure 5. Un espace réduit 10 du placement des timbres 2, 2' est prévu, mais ne garantit pas que les timbres 2, 2' ne s'entrechoquent pas ou viennent involontairement en contact de la bordure de l'espace de vibration 10. Cela dépend du matériau utilisé pour les réaliser, tel qu'un alliage de cuivre à plus de 70% en poids de cuivre. The first stamp 2 can be located just below a watch dial 4, while the second stamp 2 'is below the first stamp and above an inner edge 5' of the middle part 5 of watch. A joint portion 6 connects the dial to the middle part 5. A reduced space 10 for the placement of the stamps 2, 2 'is provided, but does not guarantee that the stamps 2, 2' do not collide or come involuntarily into contact with the edge of the vibration space 10. It depends on the material used to make them, such as a copper alloy with more than 70% by weight of copper.

[0042] Chaque timbre 2, 2' est de largeur I1 égale ou supérieure à 0.4 mm. Le premier timbre 2 est espacé du cadran 4 d'une hauteur h1 d'environ la valeur de sa section transversale. Le second timbre est espacé d'une hauteur h2 de valeur inférieure à deux fois sa section transversale du premier timbre 2 sans déformation. Finalement, le second timbre est espacé d'une hauteur h3 d'environ la valeur de sa section transversale du bord 5' inférieur et intérieur de la carrure 5. Les premier et second timbres 2, 2' sont espacés de la carrure 5 d'une distance d1 égale ou inférieure à deux fois la valeur de leur section transversale. Each stamp 2, 2 'is of width I1 equal to or greater than 0.4 mm. The first stamp 2 is spaced from the dial 4 by a height h1 of approximately the value of its cross section. The second stamp is spaced apart by a height h2 of a value less than twice its cross section of the first stamp 2 without deformation. Finally, the second stamp is spaced by a height h3 of approximately the value of its cross section of the lower and inner edge 5 'of the middle part 5. The first and second stamps 2, 2' are spaced from the middle part 5 of a distance d1 equal to or less than twice the value of their cross section.

[0043] La figure 4 représente une vue en coupe partielle d'une partie de montre à sonnerie ou musicale, qui comprend un organe résonant 1 à quatre timbres 2, 2', 2", 2"' pour un carillon selon l'invention. Les premier et second timbres 2, 2' sont selon le même agencement que pour la forme d'exécution de la figure 3. Un troisième timbre 2" est monté coaxial vers l'intérieur et dans le même plan que le premier timbre 2. Un quatrième timbre 2"' est monté coaxial vers l'intérieur et dans le même plan que le second timbre 2'. Chaque timbre est d'une longueur différente de manière à générer chacun une note particulière différente une fois activé. L'espace entre les premier et troisième timbres 2, 2" et entre les second et quatrième timbres 2', 2"' est d'environ deux fois la valeur de leur section transversale. 4 shows a partial sectional view of a ringing or musical watch part, which comprises a resonant member 1 to four timbres 2, 2 ', 2 ", 2"' for a chime according to the invention . The first and second stamps 2, 2 ′ have the same arrangement as for the embodiment of FIG. 3. A third stamp 2 "is mounted coaxially inwards and in the same plane as the first stamp 2. A fourth stamp 2 "'is mounted coaxially inwards and in the same plane as the second stamp 2'. Each stamp is of a different length so as to each generate a different particular note when activated. The space between the first and third stamps 2, 2 "and between the second and fourth stamps 2 ', 2"' is approximately twice the value of their cross section.

[0044] Bien entendu d'autres valeurs dimensionnelles des timbres peuvent être appliquées en fonction de la dimension de la montre équipée du mécanisme de sonnerie. Of course, other dimensional values of the stamps can be applied depending on the size of the watch equipped with the striking mechanism.

[0045] Il peut être envisagé que deux parties résonantes 2 ou plus soient reliées à une seule partie de fixation 3. Dans le cas d'un organe résonant 1 composé de timbres 2, un ou plusieurs timbres 2 peuvent être reliés à une même partie de fixation 3, telle qu'un porte-timbre 3, alors que d'autres timbres 2 peuvent être reliés chacun à leur propre partie de fixation 3 différente, telle qu'à leur propre porte-timbre 3. It can be envisaged that two or more resonant parts 2 are connected to a single fixing part 3. In the case of a resonant member 1 composed of stamps 2, one or more stamps 2 can be connected to the same part fixing 3, such as a stamp holder 3, while other stamps 2 can each be connected to their own different fixing part 3, such as to their own stamp holder 3.

[0046] Il est encore à noter que l'organe résonant 1 est adapté avec le choix du matériau en accord avec le matériau des pièces d'habillage de manière à avoir une meilleure transmission sonore entre le ou les timbres mis en vibration et les pièces d'habillage voisines. It should also be noted that the resonant member 1 is suitable with the choice of material in agreement with the material of the trim parts so as to have better sound transmission between the timbre or timbres set in vibration and the parts neighboring clothing.

[0047] Tout ce qui a été décrit pour un organe résonant 1 à un ou plusieurs timbres peut s'appliquer de la même manière à un organe résonant 1 sous la forme d'un clavier à lames pour pouvoir jouer une mélodie une fois activées. All that has been described for a resonant member 1 with one or more timbres can be applied in the same way to a resonant member 1 in the form of a slide keyboard in order to be able to play a melody once activated.

[0048] A partir de la description qui vient d'être faite, plusieurs variantes de l'organe résonant pour un mécanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boîte à musique peuvent être conçues par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications. From the description which has just been made, several variants of the resonant member for a striking mechanism of a watch or of a music box can be designed by a person skilled in the art without departing from the scope of the invention defined by the claims.

Claims

1. Resonant member (1) for a striking mechanism of a watch or a music box, comprising at least one resonant part (2) arranged to vibrate and resonate under the action of an activation, characterized in that that at least the resonant part (2) is made of copper alloy with more than 70% by weight of copper in the alloy.

2. Resonant member (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a fixing part (3) made in one piece with the resonant part (2) in one piece.

3. Resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the copper alloy is determined in such a way that the ratio between the Young's modulus and the density or density is smaller than 2810 <6> (m / s) <2>.

4. Resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the hardness of the resonant part (2) and / or the fixing part (3) is greater than 150 HV.

5. Resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the resonant part (2) comprises one or more timbres.

6. Resonant member (1) according to claim 5, characterized in that the resonant part (2) comprises at least two stamps (2, 2 ') capable of being able to be arranged one above the other in a watch case and having different lengths so as to each generate a different particular note when activated for a minute repeater.

7. Resonant member (1) according to claim 5, characterized in that the resonant part (2) comprises at least four stamps (2, 2 ', 2 ", 2'") having different lengths so as to each generate a different special note once activated for a chime, in that a first stamp (2) and a second stamp (2 ') are capable of being placed one above the other in a watch case, in that a third stamp (2 ") and a fourth stamp (2 '") can be arranged one above the other in a watch case, in that the third stamp (2 ") is intended to be mounted coaxially inwards and in the same plane as the first stamp (2), and in that the fourth stamp (2" ') is intended to be mounted coaxially inwards and in the same plan as the second stamp (2 ').

8. Resonant member (1) according to claim 5, characterized in that the stamp (2) is connected at one end to the fixing part (3) and another end is free to move, and in that the stamp is circular in shape to be placed in a watch case by describing a portion of a circle with an angle between 150 ° and 250 °, and preferably between 185 ° and 220 °.

9. Resonant member (1) according to claim 8, characterized in that the stamp (2) has a circular or rectangular cross section of dimension greater than or equal to 0.4 mm.

10. Resonant member (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the copper alloy comprises one or more of the materials such as tin, phosphorus, iron, zinc, titanium, beryllium , nickel, aluminum, manganese, silicon, zirconium, chromium.

11. Resonant member (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the copper alloy comprises one or more of the materials such as palladium, silver, tellurium, sulfur, cadmium or arsenic.

12. Resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that it is made of bronze, which comprises more than 70% by weight of copper.

13. Resonant member (1) according to claim 5, characterized in that the stamp (s) (2, 2 ', 2 ", 2'") are obtained by milling, electroerosion, laser machining, or cutting / stamping.

14. Resonant member (1) according to claim 5, characterized in that the stamp (s) (2, 2 ', 2 ", 2"') are from cast products or hot pressed products or hot deformed products or cold.

15. A method of producing a resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a step of producing the resonant member (1) in a copper alloy of more than 70 % by weight of copper, and a step of heat treatment of the resonant member obtained to increase its mechanical properties, its resistance to corrosion and / or its acoustic properties.

16. A method of producing a resonant member (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a step of producing the resonant member (1) in a copper alloy of more than 70 % by weight of copper, and a surface treatment step forming an additional layer on the surface of the alloy to improve its resistance to corrosion and / or its hardness on the surface.