CH714179A2 - Method and device for illuminating covered sports fields. - Google Patents

Method and device for illuminating covered sports fields. Download PDF

Info

Publication number
CH714179A2
CH714179A2 CH01158/17A CH11582017A CH714179A2 CH 714179 A2 CH714179 A2 CH 714179A2 CH 01158/17 A CH01158/17 A CH 01158/17A CH 11582017 A CH11582017 A CH 11582017A CH 714179 A2 CH714179 A2 CH 714179A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
illuminating
sports fields
light sources
covered
covered sports
Prior art date
Application number
CH01158/17A
Other languages
German (de)
Inventor
Celio Tino
Rosselli Patrizio
Galbusera Mario
Bernaschina Andrea
Original Assignee
Celio Eng Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Celio Eng Sa filed Critical Celio Eng Sa
Priority to CH01158/17A priority Critical patent/CH714179A2/en
Publication of CH714179A2 publication Critical patent/CH714179A2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/407Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for indoor arenas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Beleuchtung von bedeckten Sportplätzen. Dabei werden ausschliesslich lineare Lichtquellen (A–M) verwendet, welche unterhalb der Dachstruktur montiert werden. Gegenüber den bisher ausschliesslich verwendeten Scheinwerfern werden eine homogenere Beleuchtung, eine kleinere Lichtstreuung und eine reduzierte Blendung erreicht.The invention relates to a method and a device for illuminating covered sports fields. Only linear light sources (A-M) are used, which are mounted below the roof structure. Compared to the previously exclusively used headlamps a more homogeneous illumination, a smaller light scattering and a reduced glare are achieved.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtung zur Beleuchtung von bedeckten Sportplätzen.Description: The invention relates to a method and device for illuminating covered sports fields.

Bisher wurden Sportplätze mit oben und/oder seitlich aufgestellten Scheinwerfern versehen, welche zwangläufig störende Lichtstreuung und Blendung verursachen.So far, sports fields were provided with top and / or side-mounted headlights, which inevitably cause disturbing light scattering and glare.

[0002] Die Erfindung basiert auf den Einsatz einer diffusen Beleuchtung unter Verwendung von oben angeordneten linearen Lichtquellen.The invention is based on the use of a diffuse illumination using top-mounted linear light sources.

Ihre praktisch notwendige mechanische und elektrische Tragstruktur Ist besonders für kleinere und bedeckte Sportplätze wie Tennis- und Eishockey Stadien geeignet.Their practically necessary mechanical and electrical support structure is particularly suitable for smaller and covered sports fields such as tennis and ice hockey stadiums.

[0003] Die einzelnen, die Lichtlinien bildenden Lampen können zusätzlich intensitätsmässig gesteuert werden. Damit können Spezialeffekte ausserhalb der Spielzeiten (Pausen, Werbung) erzeugt werden.The individual, the light lines forming lamps can be additionally controlled in terms of intensity. This special effects outside the seasons (breaks, advertising) can be generated.

[0004] In der Folge wird die Erfindung anhand von Bildern näher erläutert. Es zeigt:In the following, the invention will be explained in more detail with reference to pictures. It shows:

Fig. 1 Lichtkörperanordnung in EishockeystadienFig. 1 light body arrangement in ice hockey stadiums

Fig. 2 Konstruktive LampenmontageFig. 2 constructive lamp assembly

Fig. 3 Erreichbare Beleuchtungsintensität und Homogenität.Fig. 3 Achievable illumination intensity and homogeneity.

[0005] Fig. 1 zeigt die erste erfindungsgemäss realisierte Anlage in einem Eishockeyfeld der Normfläche 60 x 30 Meter. Sie bestehet aus 11 Reihen von je 27 LED-Lampen der Länge 1450 mm. Die Lichtemission der Total 297 Lampen kann einzeln über DALI gesteuert werden.Fig. 1 shows the first inventively realized plant in a hockey field of the standard area 60 x 30 meters. It consists of 11 rows of 27 LED lamps with a length of 1450 mm each. The light emission of the Total 297 lamps can be individually controlled via DALI.

[0006] Fig. 2 zeigt die mechanische Befestigung der Lampenlinien, welche direkt an die Tragstruktur des Pistendaches befestigt sind.Fig. 2 shows the mechanical attachment of the lamp lines, which are attached directly to the support structure of the ski boot roof.

[0007] Fig. 3 zeigt die erreichten Beleuchtung- und Blendungswerten Beide Werte erfüllen die für Nationalliga gestellten SLG RichtlinienFig. 3 shows the achieved lighting and glare Both values meet the national league SLG guidelines

Claims (3)

Patentansprücheclaims 1. Verfahren zur Beleuchtung von bedeckten Sportplätzen dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtung des Spielfeldes ausschliesslich durch lineare Lichtquellen durchgeführt wird, dass die linearen Lichtquellen an die Dachstruktur befestigt werden1. A method for illuminating covered sports fields, characterized in that the illumination of the field is carried out exclusively by linear light sources that the linear light sources are attached to the roof structure 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen einzeln intensitätsmässig gesteuert werden können.2. Device according to claim 1, characterized in that the light sources can be controlled individually in terms of intensity. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Lampenlinien bei Bedarf teilweise verdoppelt werden können3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lamp lines can be partially doubled if necessary
CH01158/17A 2017-09-20 2017-09-20 Method and device for illuminating covered sports fields. CH714179A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01158/17A CH714179A2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Method and device for illuminating covered sports fields.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01158/17A CH714179A2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Method and device for illuminating covered sports fields.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH714179A2 true CH714179A2 (en) 2019-03-29

Family

ID=65859029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01158/17A CH714179A2 (en) 2017-09-20 2017-09-20 Method and device for illuminating covered sports fields.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH714179A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016101769A1 (en) lamp
DE212009000039U1 (en) Multifunctional supply element
DE102010002389A1 (en) Basic carrier, light source carrier and system of base carrier and light source carrier
AT5495U1 (en) LUMINAIRE FOR LIGHTING ROOMS WITH A VARIETY OF LEDS
DE102007009229B4 (en) Light source for simulating a point light source, and light with such a light source
DE202010004870U1 (en) LED matrix
CH714179A2 (en) Method and device for illuminating covered sports fields.
DE10056745B4 (en) Luminaire with colored indirect light component and method for its control
DE202009017520U1 (en) LED lighting device with adjustable light angle
WO2017153129A1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE202006006481U1 (en) Street-light with adjustment- and dimming-device, has reflector adjustment coupled to dimmer to effect reduction of light-beam section
DE102013213870A1 (en) Arrangement for emitting light
EP1341142B1 (en) LED illuminant
DE202021103118U1 (en) Light distribution system for a bicycle light and a bicycle light
EP3553371A1 (en) Lamp for motor vehicle lights comprising a plate like light guide and motor vehicle light equipped with the same
DE102018121898A1 (en) Sports facility lighting to promote lawn growth
EP1020682B9 (en) Ceiling, wall or stand light for inner room illumination
DE202013103996U1 (en) Crystal LED spotlights
EP1477729A1 (en) Lighting device for poultry units
DE102015105592A1 (en) headlights
DE102011082454A1 (en) LED lighting device for use in e.g. streetlight, comprises a LED array having two different sets of LEDs which generate lights having two different light qualities, which are emitted to different to-be-illuminated regions
DE10101116A1 (en) Lampshade for use with standard lamps and table lamps, has cross-struts on frame with mountings to support smaller lighting devices like spot lamps, luminous diodes or lasers together with power supply wires
AT518951B1 (en) Method for setting a luminous flux emitted by a motor vehicle lighting device and a motor vehicle lighting device for emitting the set luminous flux
DE102014013467A1 (en) lamp
DE202009015359U1 (en) Lighting device for public roads and squares with light-emitting diodes as lighting

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)