CH714142A2 - Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. - Google Patents
Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. Download PDFInfo
- Publication number
- CH714142A2 CH714142A2 CH01136/17A CH11362017A CH714142A2 CH 714142 A2 CH714142 A2 CH 714142A2 CH 01136/17 A CH01136/17 A CH 01136/17A CH 11362017 A CH11362017 A CH 11362017A CH 714142 A2 CH714142 A2 CH 714142A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- membrane
- watch
- acoustic
- musical
- acoustic radiation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B21/00—Indicating the time by acoustic means
- G04B21/02—Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
- G04B21/08—Sounding bodies; Whistles; Musical apparatus
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/0075—Cases with means to enhance sound transmission
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
La montre à sonnerie ou musicale (1) comprend une boîte de montre, qui comprend une carrure (4) et un fond (5) fixé de manière étanche et de manière amovible à la carrure, une glace (2) fermant de manière étanche la boîte, un mouvement horloger (12) ou un module électronique horloger maintenu à l’intérieur de la boîte de montre et muni d’un générateur de vibrations sonores destiné à être activé dans des périodes déterminées pour produire un son ou une musique. La montre comprend au moins une membrane de rayonnement acoustique (10) réalisée en bois ou en matériau composite et reliée à une partie de la boîte pour rayonner le son produit par le générateur de vibrations sonores vers l’extérieur de la boîte.The striking or musical watch (1) comprises a watch case, which comprises a caseband (4) and a bottom (5) sealingly and removably attached to the caseband, an ice-cream (2) sealingly closing the case box, a watch movement (12) or an electronic watchmaking module held inside the watch case and provided with a sound vibration generator intended to be activated in specified periods to produce a sound or a music. The watch comprises at least one acoustic radiation membrane (10) made of wood or composite material and connected to a portion of the box to radiate the sound produced by the sound vibration generator to the outside of the box.
Description
DescriptionDescription
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[0001] L’invention concerne une membrane de rayonnement acoustique pour une montre à sonnerie ou musicale.The invention relates to an acoustic radiation membrane for a ring or musical watch.
[0002] L’invention concerne également une montre à sonnerie ou musicale comprenant au moins une membrane de rayonnement acoustique. La montre comprend une boîte de montre ayant essentiellement une carrure et un fond fixé de manière étanche et de manière amovible sur la carrure. Une glace est disposée sur un côté opposé de la carrure pour fermer de manière étanche ladite boîte. Un mouvement horloger ou un module électronique horloger sont maintenus de manière étanche dans la boîte de montre. Avec le mouvement horloger, un mécanisme de sonnerie est susceptible d’être activé dans des périodes déterminées pour produire un son ou une musique. Au moins une membrane acoustique est reliée à la boîte pour rayonner le son produit par le mécanisme de sonnerie ou le module électronique horloger vers l’extérieur de la boîte.The invention also relates to a bell or musical watch comprising at least one acoustic radiation membrane. The watch comprises a watch case having essentially a middle part and a bottom attached sealingly and removably on the middle part. An ice cream is disposed on an opposite side of the caseband to seal said box. A watch movement or a watch electronic module are held tightly in the watch case. With the watch movement, a striking mechanism is likely to be activated in specific periods to produce a sound or a music. At least one acoustic membrane is connected to the box for radiating the sound produced by the striking mechanism or the electronic clock module towards the outside of the box.
ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART
[0003] Dans le domaine de l’horlogerie, une architecture traditionnelle est utilisée pour réaliser des mouvements, qui peuvent aussi comprendre des mécanismes de sonnerie. Un tel mécanisme de sonnerie peut être activé dans des périodes bien déterminées pour signaler une alarme programmée ou des répétitions minutes, par exemple. Pour une réalisation conventionnelle d’une montre à sonnerie, le mécanisme de sonnerie peut comprendre au moins un timbre. Ce timbre est généralement un fil métallique de forme circulaire, qui peut entourer une partie du mouvement horloger dans une cage de montre. Ce timbre est fixé à un porte-timbre solidaire normalement d’une platine de montre. La vibration du timbre est produite par l’impact d’au moins un marteau ou équivalent contre le timbre dans des périodes déterminées.In the field of watchmaking, a traditional architecture is used to perform movements, which may also include ringing mechanisms. Such a striking mechanism can be activated in well-defined periods to signal a programmed alarm or minute repeats, for example. For a conventional embodiment of a bell watch, the striking mechanism may comprise at least one stamp. This stamp is usually a circular-shaped wire, which can surround part of the watch movement in a watch cage. This stamp is attached to a door-stamp normally attached to a watch plate. The vibration of the stamp is produced by the impact of at least one hammer or equivalent against the stamp in specified periods.
[0004] Dans le cas d’une montre musicale, le son est produit par les vibrations de lames d’un clavier du mécanisme de sonnerie.In the case of a musical watch, the sound is produced by the blade vibrations of a keyboard of the striking mechanism.
[0005] Pour pouvoir bien rayonner vers l’extérieur le son généré dans la boîte de montre par le mécanisme de sonnerie ou musical, il peut être utilisé encore une membrane du type acoustique pour la transduction vibro-acoustique. Cette membrane acoustique est fixée de manière étanche de préférence entre le fond et la carrure de la boîte de montre, notamment en étant prise en sandwich entre une partie de la carrure et le fond de la boîte de montre. Le fond peut comprendre encore une ou plusieurs ouvertures pour la transmission du son de la membrane en vibration vers l’extérieur de la boîte de montre.To be able to radiate outwardly the sound generated in the watch box by the striking mechanism or musical, it can be used again a membrane of the acoustic type for vibro-acoustic transduction. This acoustic membrane is preferably fixed sealingly between the bottom and the middle of the watch case, in particular by being sandwiched between a portion of the middle and the bottom of the watch case. The bottom may further include one or more openings for transmitting the sound of the vibrating membrane to the outside of the watch case.
[0006] La membrane acoustique est habituellement réalisée en acier, ou en métal amorphe ou verre métallique, ou en polymère, ou dans un autre matériau métallique. Ce type de matériau est choisi également pour des raisons de résistance aux contraintes de l’environnement, telles que l’humidité ou l’eau. Avec ces types de membranes acoustiques dans une boîte de montre, le rayonnement acoustique de la membrane en vibration n’est généralement pas suffisant, ce qui constitue un inconvénient.The acoustic membrane is usually made of steel, or amorphous metal or metal glass, or polymer, or other metallic material. This type of material is also chosen for reasons of resistance to environmental stresses, such as moisture or water. With these types of acoustic membranes in a watch case, the acoustic radiation of the vibrating membrane is generally not sufficient, which is a drawback.
[0007] Il est connu du brevet BE 414 646 A, une pendule à sonnerie ou à carillon. Le mécanisme de sonnerie ou de carillon est disposé dans une gaine en bois fixée sur une gaine en marbre. Une face de la gaine en bois est libre de résonner suite à la génération d’un son par le mécanisme de sonnerie ou de carillon. Cependant un tel agencement est de grande dimension et ne peut pas équiper une montre du type montre-bracelet à sonnerie ou musicale, ce qui constitue un inconvénient.It is known from patent BE 414 646 A, a clock bell or chime. The striking or chime mechanism is arranged in a wooden sheath attached to a marble sheath. One face of the wooden sheath is free to resonate following the generation of a sound by the striking or chime mechanism. However, such an arrangement is of large size and can not equip a watch type wristwatch or musical, which is a drawback.
RÉSUMÉ DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
[0008] L’invention a donc pour but de pallier aux inconvénients de l’état de la technique en fournissant une montre à sonnerie ou musicale, qui est munie d’une membrane de rayonnement acoustique, pour obtenir un bon rendement acoustique lors du fonctionnement d’un mécanisme de sonnerie dans la boîte de montre.The invention therefore aims to overcome the disadvantages of the state of the art by providing a bell or musical watch, which is provided with an acoustic radiation membrane, to obtain a good acoustic performance during operation a striking mechanism in the watch case.
[0009] A cet effet, l’invention concerne une membrane de rayonnement acoustique pour une montre à sonnerie ou musicale, qui comprend les caractéristiques définies dans la revendication indépendante 1.For this purpose, the invention relates to an acoustic radiation membrane for a striking or musical watch, which comprises the features defined in the independent claim 1.
[0010] Des formes d’exécution particulières de la membrane de rayonnement acoustique sont définies dans les revendications dépendantes 2 à 18.[0010] Particular embodiments of the acoustic radiation membrane are defined in the dependent claims 2 to 18.
[0011] Un avantage de la membrane de rayonnement acoustique selon la présente invention, réside dans le fait que cette membrane acoustique dans la boîte de montre est réalisée en bois ou en matériau composite, tel qu’en composite de bois, de préférence en bois précieux ou noble, tel que de l’acajou. Une couche de protection ou laque peut être déposée sur la membrane en bois ou imprégner ladite membrane pour la protéger des conditions environnementales, telles que l’humidité ou l’eau.An advantage of the acoustic radiation membrane according to the present invention lies in the fact that this acoustic membrane in the watch case is made of wood or composite material, such as wood composite, preferably wood precious or noble, such as mahogany. A protective layer or lacquer may be deposited on the wooden membrane or impregnate said membrane to protect it from environmental conditions, such as moisture or water.
[0012] Dans le domaine des instruments de musique, le bois est le matériau privilégié depuis des siècles pour ses propriétés acoustiques, en particulier sa capacité à rayonner les vibrations d’une grande partie du spectre audio dans l’air. Cependant dans une conception d’une montre à sonnerie ou musicale de haut de gamme, il n’a jamais été imaginé d’utiliser une structure ou membrane en bois pour rayonner efficacement le son généré dans la boîte de montre par le mécanisme de sonnerie.In the field of musical instruments, wood has been the preferred material for centuries for its acoustic properties, particularly its ability to radiate the vibrations of a large part of the audio spectrum in the air. However, in a design of a watch or high-end musical, it has never been imagined to use a wooden structure or membrane to effectively radiate the sound generated in the watch case by the striking mechanism.
[0013] A cet effet, l’invention concerne également une montre à sonnerie ou musicale, qui comprend une membrane acoustique, et qui comprend les caractéristiques définies dans la revendication indépendante 19.To this end, the invention also relates to a bell or musical watch, which comprises an acoustic membrane, and which comprises the characteristics defined in the independent claim 19.
[0014] Des formes d’exécution de la montre à sonnerie ou musicale sont définies dans les revendications dépendantes 20 à 31.[0014] Embodiments of the ring or musical watch are defined in the dependent claims 20 to 31.
[0015] Avantageusement, la membrane acoustique peut être montée dans la boîte de montre comme un double fond et une ou des ouvertures latérales peuvent être prévues dans le fond donnant accès à la membrane pour une bonne transmission du son de la membrane en vibration vers l’extérieur de la boîte de montre. Cette membrane peut être montée par collage sur une surface intérieure de la carrure du boîtier de montre ou coincée entre des parties du boîtier métalliques par exemple.Advantageously, the acoustic membrane can be mounted in the watch case as a double bottom and one or side openings can be provided in the bottom giving access to the membrane for good sound transmission of the membrane vibration to the outside the watch box. This membrane can be mounted by gluing on an inner surface of the middle part of the watch case or wedged between parts of the metal case for example.
[0016] Avantageusement, la membrane acoustique peut être montée au niveau du cadran de montre en remplacement de celui-ci ou en dessus ou en dessous du cadran traditionnel. Elle peut être reliée à la lunette fixant la glace de montre et une ou des ouvertures latérales dans la lunette peuvent être prévues donnant accès à la membrane pour une bonne transmission du son de la membrane en vibration vers l’extérieur de la boîte de montre.Advantageously, the acoustic membrane can be mounted at the watch dial in place of it or above or below the traditional dial. It can be connected to the bezel fixing the watch glass and one or more side openings in the bezel can be provided giving access to the membrane for good sound transmission of the vibrating membrane to the outside of the watch case.
[0017] Avantageusement, la membrane acoustique peut être montée en combinaison d’une partie du cadran et de préférence dans un même plan. La membrane peut être sous la forme d’une demi-lune, alors que la partie de cadran est sous la forme de demi-lune de forme complémentaire à la membrane pour former en combinaison un cadran circulaire. Il peut aussi être envisagé d’avoir un cadran sous forme rectangulaire avec la membrane constituant une partie rectangulaire liée à l’autre partie du cadran.Advantageously, the acoustic membrane can be mounted in combination with a portion of the dial and preferably in the same plane. The membrane may be in the form of a half-moon, while the dial portion is in the form of half-moon shape complementary to the membrane to form in combination a circular dial. It may also be envisaged to have a dial in rectangular form with the membrane constituting a rectangular part linked to the other part of the dial.
[0018] Avantageusement, il peut être prévu plusieurs membranes acoustiques en bois ou en composite de bois dans la boîte de montre. Il peut être prévu une première membrane au niveau du cadran et une seconde membrane comme double fond au-dessus du fond de la boîte de montre. Il peut être aussi prévu de monter plusieurs membranes acoustiques espacées l’une de l’autre ou superposées.Advantageously, it can be provided several acoustic membranes of wood or wood composite in the watch case. It can be provided a first membrane at the dial and a second membrane as a double bottom above the bottom of the watch case. It may also be planned to mount several acoustic membranes spaced from one another or superimposed.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0019] Les buts, avantages et caractéristiques de la membrane de rayonnement acoustique et de la montre à sonnerie ou musicale la comprenant apparaîtront mieux dans la description suivante sur la base de formes d’exécution non limitatives illustrées par les dessins sur lesquels: la fig. 1 représente de manière simplifiée une coupe partielle d’une première forme d’exécution d’une montre à sonnerie ou musicale munie d’une membrane acoustique selon l’invention, la fig. 2 représente de manière simplifiée une coupe partielle d’une variante de la première forme d’exécution d’une montre à sonnerie ou musicale munie d’une membrane acoustique selon l’invention, la fig. 3 représente de manière simplifiée une coupe partielle d’une seconde forme d’exécution d’une montre à sonnerie ou musicale munie d’une membrane acoustique selon l’invention, et la fig. 4 représente de manière simplifiée une vue de dessus partielle d’une troisième forme d’exécution d’une montre à sonnerie ou musicale munie d’une membrane acoustique selon l’invention.The purposes, advantages and characteristics of the acoustic radiation membrane and the ring or musical watch comprising it will appear better in the following description on the basis of non-limiting embodiments illustrated by the drawings in which: FIG. . 1 schematically shows a partial section of a first embodiment of a bell or musical watch provided with an acoustic membrane according to the invention, FIG. 2 is a simplified view of a partial section of a variant of the first embodiment of a bell or musical watch provided with an acoustic membrane according to the invention, FIG. 3 schematically shows a partial section of a second embodiment of a bell or musical watch provided with an acoustic membrane according to the invention, and FIG. 4 schematically shows a partial top view of a third embodiment of a bell or musical watch provided with an acoustic membrane according to the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0020] Dans la description suivante, toutes les parties de la montre à sonnerie ou musicale, qui comprend au moins une membrane acoustique, et qui sont bien connues d’un homme du métier dans ce domaine technique, ne sont décrites que de manière simplifiée.In the following description, all parts of the ring or musical watch, which comprises at least one acoustic membrane, and which are well known to a skilled person in this technical field, are described only in a simplified manner. .
[0021] La fig. 1 représente une coupe partielle simplifiée d’une première forme d’exécution d’une montre à sonnerie ou musicale 1 à membrane acoustique 10. La montre comprend essentiellement une boîte de montre, qui est composée d’une carrure 4, sur laquelle une lunette 3 est fixée de manière étanche avec une garniture d’étanchéité 18 d’un côté et un fond 5 fixé d’un autre côté de la carrure 4. Le fond 5 est monté par des moyens connus et de manière amovible sur la carrure 4 avec une garniture d’étanchéité 9. Une glace de montre 2 est fixée notamment par un joint 19 à la lunette 3 pour fermer de manière étanche la boîte de montre. Un cadran 13 est maintenu en bordure sur la carrure 4 et disposé au-dessous de la glace de montre 2. Dans le cas d’une montre mécanique à sonnerie ou musicale 1, des aiguilles d’indication de l’heure, qui ne sont pas représentées, sont prévues sur le cadran 13 qui porte généralement des index horaires en périphérie.FIG. 1 represents a simplified partial section of a first embodiment of a bell or musical watch 1 with an acoustic membrane 10. The watch essentially comprises a watch case, which is composed of a caseband 4, on which a telescope 3 is sealingly attached with a gasket 18 on one side and a bottom 5 fixed on the other side of the middle part 4. The bottom 5 is mounted by known means and removably on the middle part 4 with a seal 9. A watch glass 2 is fixed in particular by a seal 19 to the bezel 3 to seal the watch case. A dial 13 is held at the edge on the middle part 4 and placed beneath the watch glass 2. In the case of a mechanical bell or musical watch 1, time indicating hands, which are not not shown, are provided on the dial 13 which generally carries hourly indices periphery.
[0022] La montre à sonnerie ou musicale 1 comprend également un mouvement horloger 12 ou un module électronique horloger, qui sont normalement montés sur une platine. Une pièce de bordure est fixée à la platine, ce qui définit une cage de montre. Habituellement aussi bien la platine que la pièce de bordure sont réalisées dans un matériau métallique, ce qui est habituel dans une montre mécanique de type haut de gamme.The ring or musical watch 1 also comprises a watch movement 12 or an electronic clock module, which are normally mounted on a platen. A border piece is attached to the platen, which defines a watch cage. Usually both the plate and the edge piece are made of a metallic material, which is usual in a high-end type mechanical watch.
[0023] Le mouvement horloger 12 ou le module électronique horloger comprend un générateur de vibrations sonores pour la génération d’un son ou d’une musique en des périodes temporelles définies. Dans le cas d’un mouvement horloger 12, le générateur de vibrations sonores est un mécanisme de sonnerie, non représenté. Ce mécanisme de sonnerie peut comprendre au moins un timbre monté sur un porte-timbre fixé sur la platine, et au moins un marteau monté rotatif sur la platine pour venir frapper ledit timbre dans des périodes déterminées. Le timbre généralement de forme circulaire peut entourer certaines parties du mouvement horloger. Un tel mécanisme de sonnerie est prévu pour signaler une alarme programmée ou des répétitions minutes, par exemple.The watch movement 12 or the electronic clock module comprises a sound vibration generator for generating a sound or a music in defined time periods. In the case of a watch movement 12, the sound vibration generator is a striking mechanism, not shown. This striking mechanism may comprise at least one stamp mounted on a stamp holder fixed on the plate, and at least one hammer rotatably mounted on the plate to strike said stamp in specified periods. The generally circular stamp may surround parts of the watch movement. Such a striking mechanism is provided to signal a programmed alarm or minute repeats, for example.
[0024] Dans une forme d’exécution plus élaborée d’une montre musicale, le mécanisme de sonnerie peut comprendre un clavier avec un ensemble de lames reliées à un talon, qui est fixé sur la platine. Le son ou la succession de notes de musique est produit par les vibrations de lames du clavier. Chaque lame est configurée pour la production d’une note particulière. Pour produire une musique par exemple dans des périodes programmées, les lames du clavier sont levées puis relâchées par des goupilles solidaires d’un cylindre ou d’un disque en rotation sur la platine. Chaque lame activée oscille principalement à sa première fréquence propre. Les vibrations générées par les lames activées sont transmises aux pièces d’habillage de la montre, qui doivent permettre de rayonner acoustiquement le son produit par chaque lame en vibration.In a more elaborate embodiment of a musical watch, the striking mechanism may comprise a keyboard with a set of blades connected to a heel, which is fixed on the plate. The sound or succession of musical notes is produced by keyboard blade vibrations. Each blade is configured to produce a particular note. To produce a music for example in programmed periods, the keyboard blades are lifted and released by pins integral with a cylinder or a disk rotating on the plate. Each activated blade oscillates mainly at its first natural frequency. The vibrations generated by the activated blades are transmitted to the display parts of the watch, which must allow to radiate acoustically the sound produced by each blade vibration.
[0025] Dans le cas d’une montre à sonnerie ou musicale électronique 1, le générateur de vibrations sonores du module électronique horloger génère au moins un son ou une musique, qui peut être mémorisée dans une mémoire dédicacée. Le générateur de vibrations sonores peut comprendre de manière traditionnelle un élément piézoélectrique ou un haut-parleur pour diffuser un son ou une musique en des périodes temporelles définies.In the case of a clock or electronic musical watch 1, the sound vibration generator of the electronic clock module generates at least one sound or music, which can be stored in an autographed memory. The sound vibration generator may conventionally include a piezoelectric element or a speaker for broadcasting sound or music in defined time periods.
[0026] La montre à sonnerie ou musicale 1 mécanique ou électronique comprend essentiellement au moins une membrane acoustique 10 pour améliorer le rendement acoustique du son produit par le générateur de vibrations sonores, tel que le mécanisme de sonnerie. Pour cette présente invention, la membrane acoustique 10 est réalisée avantageusement en bois ou en matériau composite, qui peut être un composite de bois par exemple sans aucune limitation. L’épaisseur de la membrane peut être voisine de 1 mm.The mechanical or electronic bell or musical watch 1 essentially comprises at least one acoustic membrane 10 for improving the acoustic performance of the sound produced by the sound vibration generator, such as the striking mechanism. For this invention, the acoustic membrane 10 is advantageously made of wood or composite material, which may be a wood composite for example without any limitation. The thickness of the membrane may be close to 1 mm.
[0027] Il est à noter que l’on entend généralement par matériau composite, un matériau, qui est constitué d’une ossature ou base appelée renfort, qui peut comprendre généralement des fibres, qui assure la tenue mécanique, et d’un liant appelé matrice. Ce liant est la plupart du temps une matière plastique, telle qu’une résine thermoplastique ou thermodurcissable, qui assure la cohésion de la structure et la transmission des efforts vers le renfort. Dans le cas de la présente invention, le matériau composite peut aussi comprendre une matrice d’un ou plusieurs polymères dans laquelle sont insérés une ou plusieurs fibres naturelles ou synthétiques et/ou des particules de tout type. Il peut s’agir aussi d’une matrice en bois dans laquelle est insérée une résine et/ou des particules de tout type.It should be noted that is generally understood by composite material, a material, which consists of a frame or base called reinforcement, which may generally comprise fibers, which ensures the mechanical strength, and a binder called matrix. This binder is most often a plastic material, such as a thermoplastic or thermosetting resin, which ensures the cohesion of the structure and the transmission of forces towards the reinforcement. In the case of the present invention, the composite material may also comprise a matrix of one or more polymers in which are inserted one or more natural or synthetic fibers and / or particles of any type. It can also be a wooden matrix in which is inserted a resin and / or particles of any type.
[0028] Le matériau de la membrane acoustique 10 peut être également du bois précieux ou noble, tel que de l’acajou ou du chêne ou du merisier, qui est connu pour ses excellentes propriétés de rayonnement acoustique. Il peut également être choisi de l’épicéa ou de l’érable ou du bois de rose ou du bois de violette ou du cerisier ou de l’ébène utilisés généralement pour la conception de violons ou de guitares. Il peut encore être choisi d’autres bois, tel que le peuplier, le saule, le noyer, le sapin et même certains arbres fruitiers.The material of the acoustic membrane 10 may also be precious or noble wood, such as mahogany or oak or cherry, which is known for its excellent acoustic radiation properties. It can also be chosen spruce or maple or rosewood or the wood of violets or cherry or ebony used generally for the design of violins or guitars. It can still be chosen other woods, such as poplar, willow, walnut, fir and even some fruit trees.
[0029] Le bois est un matériau relativement sensible à l’humidité, en particulier ses propriétés géométriques. Typiquement, un allongement de 2 à 10% peut être observé lorsqu’un bois sec est immergé dans l’eau. Cet effet indésirable peut être acceptable dans une montre dont la construction est adaptée, mais idéalement cet effet devra être minimisé, par exemple avec un traitement par infiltration ou avec des couches superficielles.Wood is a material relatively sensitive to moisture, in particular its geometric properties. Typically, an elongation of 2 to 10% can be observed when a dry wood is immersed in water. This undesirable effect may be acceptable in a watch whose construction is adapted, but ideally this effect will have to be minimized, for example with an infiltration treatment or with superficial layers.
[0030] Ainsi, la membrane acoustique une fois réalisée peut encore être teintée d’une couleur, revêtue d’une couche ou laque de protection ou imprégnée d’une substance de protection pour protéger la membrane des conditions environnementales, telles que l’humidité ou l’eau. La nano-cellulose est un nouveau matériau qui peut être utilisé pour renforcer les propriétés mécaniques de la membrane en bois, et améliorer la tenue dimensionnelle dans des environnements variables (T et RH), voire éviter l’absorption d’humidité.Thus, the acoustic membrane once produced can be tinted with a color, coated with a protective layer or lacquer or impregnated with a protective substance to protect the membrane from environmental conditions, such as humidity. or water. Nano-cellulose is a new material that can be used to enhance the mechanical properties of the wood membrane, and improve dimensional strength in variable environments (T and RH), or even to avoid moisture absorption.
[0031] Pour réaliser une telle membrane en bois, il peut aussi être utilisé plusieurs essences de bois dans la même membrane de rayonnement, dont les propriétés acoustiques sont complémentaires. Il peut être utilisé un bois léger et très nerveux avec un bois dense homogène. Des techniques de soudage existent et peuvent être appliquées dans ce cas particulier. Ces combinaisons peuvent prendre la forme de renforts ou d’amincissements de différentes géométries, par exemple droites ou concentriques dans la même membrane. Le bois utilisé peut encore être densifié pour améliorer les propriétés de rayonnement acoustique.To achieve such a wooden membrane, it can also be used several wood species in the same radiation membrane, whose acoustic properties are complementary. It can be used a light and very nervous wood with a homogeneous dense wood. Welding techniques exist and can be applied in this particular case. These combinations may take the form of reinforcements or thinning of different geometries, for example straight or concentric in the same membrane. The wood used can be further densified to improve acoustic radiation properties.
[0032] Il peut être réalisé une membrane avec un assemblage ou collage de plusieurs couches l’une au-dessus de l’autre par exemple avec des essences de bois différentes. Il peut être prévu qu’au moins une des couches soit constituée de fibres naturelles ou synthétiques disposées selon une orientation bien définie. Il peut encore être réalisé des ouvertures dans la membrane, qui sont inspirées des rosaces et des ouïes d’instruments à cordes, mais dans ce cas, il doit encore être prévu une membrane de protection à l’intérieur de la boîte de montre pour protéger le mouvement horloger ou le module électronique horloger.It can be achieved a membrane with an assembly or gluing of several layers one above the other for example with different wood species. It can be provided that at least one of the layers consists of natural or synthetic fibers arranged in a well-defined orientation. It can still be made openings in the membrane, which are inspired rosettes and gills of stringed instruments, but in this case, it must still be provided a protective membrane inside the watch case to protect the watch movement or the electronic watchmaking module.
[0033] Dans le cas d’au moins une couche à fibres naturelles ou synthétiques, l’orientation des fibres dans la membrane peut être dépendante de l’emplacement de la membrane dans la boîte de montre et en fonction de la disposition du porte-timbre ou de la base d’un clavier pour un mécanisme de sonnerie mécanique. La ou les couches superposées peuvent comprendre des fibres de bois ou également des fibres de carbone.In the case of at least one layer of natural or synthetic fibers, the orientation of the fibers in the membrane may be dependent on the location of the membrane in the watch case and depending on the arrangement of the carrier. stamp or the base of a keyboard for a mechanical striking mechanism. The layer or layers may include wood fibers or carbon fibers.
[0034] A titre comparatif, il a été réalisé des tests sur une membrane en acajou, qui ont été comparés à une construction traditionnelle. Ces tests ont montré qu’une membrane en acajou permet d’améliorer le rayonnement acoustique de 4 à 5 dBA par rapport à une construction traditionnelle, ce qui est significatif pour l’usager à une distance de 30 cm de la membrane en vibration. La résonance en est également augmentée.For comparison, it was performed tests on a mahogany membrane, which were compared to a traditional construction. These tests have shown that a mahogany membrane improves acoustic radiation by 4 to 5 dBA compared to a traditional construction, which is significant for the user at a distance of 30 cm from the vibrating membrane. The resonance is also increased.
[0035] Il est encore à noter que l’équilibre tonal est également amélioré. Toutes les fréquences créées par le timbre frappé, en particulier les basses fréquences en-dessous de 7 kHz, sont rayonnées à un niveau sensiblement équivalent, alors qu’une solution traditionnelle basée sur des membranes en métal ou en céramique a tendance à sélectionner un mode du timbre par exemple aigu à environ 6.8 kHz, et rayonner peu les autres modes. Il en résulte un son rayonné plus riche et équilibré lorsque la membrane en bois notamment en acajou est utilisée. Ceci a également été confirmé par des écoutes psycho acoustiques.It is still noteworthy that the tonal balance is also improved. All frequencies created by the struck tone, particularly the low frequencies below 7 kHz, are radiated at a substantially equivalent level, whereas a traditional solution based on metal or ceramic membranes tends to select a mode for example high pitch sound at around 6.8 kHz, and radiate little other modes. This results in a richer and more balanced radiated sound when the wooden membrane, in particular mahogany, is used. This has also been confirmed by psychoacoustic listening.
[0036] On peut encore constater que la membrane en acajou améliore à la fois le rayonnement des basses fréquences, ce qui contribue à «l’assise» du son, ainsi que l’attaque en hautes fréquences, ce qui améliore sa «brillance».It can still be seen that the mahogany membrane improves both the radiation of the low frequencies, which contributes to the "seat" of the sound, as well as the attack at high frequencies, which improves its "shine" .
[0037] Dans la première forme d’exécution de la fig. 1, la membrane acoustique 10 est réalisée en forme de cuvette, dont le bord supérieur est monté de manière étanche par une garniture annulaire 8 sur un rebord annulaire intérieur du fond 5 de la boîte. Le diamètre de cette cuvette, qui peut être équivalent au diamètre de la glace 2 de montre, peut se situer entre 20 et 40 mm. Un support 11 de forme annulaire supporte d’un côté la platine avec la pièce de bordure et s’appuie sur le bord supérieur de la membrane acoustique 10. Au moment de la fixation de la carrure 4 sur le fond 5 de la boîte de montre, le support 11 et le bord périphérique de la membrane acoustique 10 sont pinces, voire collés entre la carrure 4 et le rebord du fond 5.In the first embodiment of FIG. 1, the acoustic membrane 10 is formed in the form of a bowl, whose upper edge is sealingly mounted by an annular seal 8 on an inner annular rim of the bottom 5 of the box. The diameter of this bowl, which may be equivalent to the diameter of the watch ice 2, may be between 20 and 40 mm. An annular support 11 supports the plate with the edge piece on one side and rests on the upper edge of the acoustic membrane 10. At the time of fastening the caseband 4 on the bottom 5 of the watch case , the support 11 and the peripheral edge of the acoustic membrane 10 are clamped, or even glued between the middle part 4 and the rim of the bottom 5.
[0038] La partie centrale de la membrane acoustique n’est pas en contact avec le support 11 et la surface intérieure du fond 5. De ce fait, un espace suffisant 7 dans la boîte est prévu pour que la membrane acoustique puisse librement vibrer ou rayonner acoustiquement. L’ensemble de la membrane acoustique 10 et du fond 5 constitue ainsi un double fond. Une ou plusieurs ouvertures latérales 6 sont également prévues latéralement à travers le fond 5 pour permettre à la membrane acoustique 10 de rayonner le son produit par le mécanisme de sonnerie vers l’extérieur.The central part of the acoustic membrane is not in contact with the support 11 and the inner surface of the bottom 5. Therefore, sufficient space 7 in the box is provided for the acoustic membrane to freely vibrate or radiate acoustically. The entire acoustic membrane 10 and the bottom 5 thus constitutes a double bottom. One or more lateral openings 6 are also provided laterally through the bottom 5 to allow the acoustic membrane 10 to radiate the sound produced by the striking mechanism to the outside.
[0039] Lors du fonctionnement du mécanisme de sonnerie, le son produit par ledit mécanisme de sonnerie est transmis directement à la membrane acoustique 10 pour la faire vibrer. Une transmission de vibration à la membrane acoustique 10 est également fournie en bordure de la membrane acoustique par les pièces de liaison, telles que le support annulaire 11. Comme la membrane acoustique 10 est réalisée en bois ou en matériau composite, elle est susceptible de rayonner plus intensément le son généré par le mécanisme de sonnerie vers l’extérieur en comparaison à une membrane acoustique traditionnelle réalisée en métal ou métal amorphe ou en céramique par exemple.During operation of the striking mechanism, the sound produced by said striking mechanism is transmitted directly to the acoustic membrane 10 to make it vibrate. A vibration transmission to the acoustic membrane 10 is also provided at the edge of the acoustic membrane by the connecting pieces, such as the annular support 11. As the acoustic membrane 10 is made of wood or composite material, it is likely to radiate more intensely the sound generated by the striking mechanism to the outside compared to a traditional acoustic membrane made of metal or amorphous metal or ceramic for example.
[0040] La fig. 2 représente une variante de la première forme d’exécution décrite ci-dessus en relation à la fig. 1. Dans cette variante d’exécution, la membrane acoustique 10 en bois ou en matériau composite, tel qu’en composite de bois est par exemple de forme circulaire plane. Cette membrane acoustique 10 est fixée à un support 11 comprenant une bordure intérieure en forme de coin pour la fixation de la membrane acoustique notamment par collage. Ce support 11 peut être réalisé dans un matériau métallique.FIG. 2 shows a variant of the first embodiment described above in relation to FIG. 1. In this embodiment, the acoustic membrane 10 of wood or composite material, such as wood composite is for example circular planar shape. This acoustic membrane 10 is fixed to a support 11 comprising a wedge-shaped inner edge for fixing the acoustic membrane, especially by gluing. This support 11 may be made of a metallic material.
[0041] Une bordure périphérique du support 11 est maintenue par pincement par l’intermédiaire d’une garniture d’étanchéité 9 entre la carrure 4 et le fond 5 fixé à la carrure 4. Une ou plusieurs ouvertures 6 sont réalisées dans le fond 5, et un espace suffisant 7 est laissé dans la boîte de montre entre la membrane acoustique 10 et la surface intérieure du fond.A peripheral edge of the support 11 is held by pinching through a seal 9 between the middle 4 and the bottom 5 attached to the middle 4. One or more openings 6 are formed in the bottom 5 , and sufficient space 7 is left in the watch case between the acoustic membrane 10 and the inner surface of the bottom.
[0042] La fig. 3 représente une coupe partielle simplifiée d’une seconde forme d’exécution d’une montre à sonnerie 1 à membrane acoustique 10'. Cette seconde forme d’exécution se différencie de la première forme d’exécution en ce que la membrane acoustique 10' est disposée comme un cadran de montre sous la glace 2 fixée par un joint 19 par exemple à une lunette 3. La membrane est dans ce cas sous la forme d’un disque plan. La lunette peut aussi être montée de manière étanche avec une garniture d’étanchéité 18 sur la carrure 4. La membrane acoustique 10' peut donc remplacer le cadran traditionnel d’une telle montre, mais peut aussi être disposée au-dessous ou de préférence au-dessus d’un cadran traditionnel.FIG. 3 shows a simplified partial section of a second embodiment of a ring-type watch 1 with an acoustic membrane 10 '. This second embodiment differs from the first embodiment in that the acoustic membrane 10 'is arranged as a watch face under the window 2 fixed by a seal 19, for example to a window 3. The membrane is in this case in the form of a plane disk. The bezel can also be mounted in a sealed manner with a seal 18 on the middle part 4. The acoustic membrane 10 'can therefore replace the traditional dial of such a watch, but can also be arranged below or preferably at above a traditional dial.
[0043] Dans cette seconde forme d’exécution, il peut encore être prévu une ou plusieurs ouvertures latérales 16 dans la lunette donnant accès à la membrane acoustique 10'. Ces ouvertures latérales 16 sont prévues pour la transmission du son de la membrane en vibration vers l’extérieur de la boîte de montre. Par contre, le fond 5 de la boîte de montre ne comprend plus d’ouvertures étant donné que la membrane acoustique 10' n’est disposée qu’au niveau du cadran. Le fond 5 est monté par des moyens connus et de manière amovible sur la carrure 4 avec une garniture d’étanchéité 9, et une autre garniture d’étanchéité 8 peut aussi être prévue pour maintenir le support annulaire 11 supportant le mouvement horloger 12 avec le mécanisme de sonnerie.In this second embodiment, it may further be provided one or more side openings 16 in the bezel giving access to the acoustic membrane 10 '. These lateral openings 16 are provided for transmitting the sound of the vibrating membrane towards the outside of the watch case. On the other hand, the bottom 5 of the watch case no longer includes openings since the acoustic membrane 10 'is arranged only at the level of the dial. The bottom 5 is mounted by known means and removably on the middle 4 with a seal 9, and another seal 8 can also be provided to maintain the annular support 11 supporting the watch movement 12 with the ring mechanism.
Claims (31)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01136/17A CH714142A2 (en) | 2017-09-14 | 2017-09-14 | Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01136/17A CH714142A2 (en) | 2017-09-14 | 2017-09-14 | Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH714142A2 true CH714142A2 (en) | 2019-03-15 |
Family
ID=65681457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH01136/17A CH714142A2 (en) | 2017-09-14 | 2017-09-14 | Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH714142A2 (en) |
-
2017
- 2017-09-14 CH CH01136/17A patent/CH714142A2/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2461220B1 (en) | Acoustic membrane for a musical box or an alarm watch | |
EP2461219B1 (en) | Acoustic membrane for a musical box or an alarm watch | |
EP3457220B1 (en) | Acoustic radiation membrane, and chiming watch provided with the acoustic membrane | |
EP2503417B1 (en) | Abnehmbare akustische Membran für eine Armbanduhr mit Spieluhr oder Schlagwerk, und Armbanduhr umfassende diese Membran | |
EP2707779B1 (en) | Timepiece with acoustic mechanism | |
EP3009895B1 (en) | Musical or chiming watch provided with a sound-projecting arrangement | |
EP3537229B1 (en) | Musical watch case | |
WO2011113824A1 (en) | Glass-bezel casing assembly for a watch piece and method for assembling same | |
EP3525045A1 (en) | Chiming timepiece | |
EP3009894B1 (en) | Arrangement with sound-projecting membranes for a chiming watch | |
CH714142A2 (en) | Acoustic radiation membrane, and ringer watch provided with the acoustic membrane. | |
EP2853958A1 (en) | Timepiece with improved acoustic level | |
EP3696618A1 (en) | Chiming or musical watch with arrangement for guiding the acoustic waves | |
CH716927A2 (en) | Arrangement for maintaining and transmitting an acoustic radiation membrane in a watch case. | |
EP2034376A1 (en) | Watch case | |
EP3835883A1 (en) | Arrangement for holding and vibration transmission of an acoustic radiation membrane in a watch case | |
FR2682799A1 (en) | Synthetic musical percussion instrument | |
CH714758A2 (en) | Musical watch box. | |
BE889500A (en) | METHOD AND DEVICE FOR MUTING THE SOUNDS OF A SAXOPHONE | |
CH718775A2 (en) | Method for frequency tuning a set of plates of a watch, and watch comprising the set of tuned plates. | |
CH710227A2 (en) | Musical watch or ring fitted with acoustic radiation arrangement. | |
EP4176321A1 (en) | Timepiece comprising a vibration-amplifying device | |
EP4113219A1 (en) | Method for frequency tuning of an assembly of plates of a watch, and watch comprising the assembly of tuned plates | |
CH718357B1 (en) | A striking mechanism comprising a striking hammer and a striking bell, said striking hammer and said striking bell. | |
CH715841A2 (en) | Ringing or musical watch with arrangement to guide acoustic waves. |