CH713658B1 - Watch movement comprising two regulating members. - Google Patents
Watch movement comprising two regulating members. Download PDFInfo
- Publication number
- CH713658B1 CH713658B1 CH00422/17A CH4222017A CH713658B1 CH 713658 B1 CH713658 B1 CH 713658B1 CH 00422/17 A CH00422/17 A CH 00422/17A CH 4222017 A CH4222017 A CH 4222017A CH 713658 B1 CH713658 B1 CH 713658B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- regulating
- gear
- watch movement
- regulating member
- rocker
- Prior art date
Links
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 title claims abstract description 86
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 14
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 238000010141 design making Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- SYHGEUNFJIGTRX-UHFFFAOYSA-N methylenedioxypyrovalerone Chemical compound C=1C=C2OCOC2=CC=1C(=O)C(CCC)N1CCCC1 SYHGEUNFJIGTRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/12—Driving mechanisms with mainspring with several mainsprings
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/26—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of variations of the impulses
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B33/00—Calibers
- G04B33/12—Calibers for extremely long running times
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
- G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
L’invention se rapporte à un mouvement horloger comprenant un premier organe réglant (2), un premier échappement associé au premier organe réglant, un premier rouage (20) reliant le premier échappement à une première source d’énergie (1), un deuxième organe réglant (3), un deuxième échappement associé au deuxième organe réglant, et un deuxième rouage (30) reliant le deuxième échappement à une deuxième source d’énergie (5); le mouvement horloger comprenant des moyens d’affichage de l’heure courante (60, 61) et au moins un engrenage différentiel (4) qui comprend une première roue d’entrée (48) en relation d’engrènement avec le premier rouage et une deuxième roue d’entrée (49) en relation d’engrènement avec le deuxième rouage, cet engrenage différentiel entraînant lesdits moyens d’affichage de l’heure courante; le mouvement horloger étant caractérisé en ce que le deuxième organe réglant consomme moins d’énergie que le premier organe réglant; en ce qu’il comprend des moyens pour arrêter et libérer chacun des premier et deuxième organes réglants, ces moyens étant agencés de manière à pouvoir alternativement bloquer ensemble le premier rouage et le premier organe réglant, tout en libérant le deuxième rouage et le deuxième organe réglant, et ensemble le deuxième rouage et le deuxième organe réglant tout en libérant le premier rouage et le premier organe réglant; et en ce que ledit engrenage différentiel (4) est agencé de manière que lesdits moyens d’affichage affichent l’heure courante quel que soit l’organe réglant, parmi les premier et deuxième organes réglants, qui est libéré.The invention relates to a watch movement comprising a first regulating member (2), a first escapement associated with the first regulating member, a first gear train (20) connecting the first escapement to a first energy source (1), a second regulating member (3), a second escapement associated with the second regulating member, and a second train (30) connecting the second escapement to a second energy source (5); the watch movement comprising means for displaying the current time (60, 61) and at least one differential gear (4) which comprises a first input wheel (48) in meshing relation with the first gear and a gear second input wheel (49) in meshing relation with the second gear, this differential gear driving said means for displaying the current time; the watch movement being characterized in that the second regulating member consumes less energy than the first regulating member; in that it comprises means for stopping and releasing each of the first and second regulating members, these means being arranged in such a way as to be able to lock the first gear train and the first regulating member together, while freeing the second gear train and the second gear regulating, and together the second wheel and the second regulating member while releasing the first wheel and the first regulating member; and in that said differential gear (4) is arranged such that said display means displays the current time regardless of which regulating member, among the first and second regulating members, is released.
Description
DescriptionDescription
Domaine de l’invention [0001] L’invention se rapporte à un mouvement horloger comprenant un dispositif prolongateur de la réserve de marche, de manière à limiter la consommation en énergie du mouvement lorsque la montre n’est pas portée ou en position de repos. En particulier, l’invention concerne un mouvement horloger comprenant deux organes réglants.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a timepiece movement comprising a device for extending the power reserve, so as to limit the energy consumption of the movement when the watch is not worn or in the rest position. . In particular, the invention relates to a watch movement comprising two regulating bodies.
Arrière-plan de l’invention [0002] Habituellement, dans les montres mécaniques, la source d’énergie pour entraîner le rouage et les aiguilles, et d’autres fonctions, est un ressort spiral enroulé dans un barillet.BACKGROUND OF THE INVENTION Usually, in mechanical watches, the source of energy for driving the gear train and the hands, and other functions, is a spiral spring wound in a barrel.
[0003] Lorsqu’une montre mécanique n’est pas remontée régulièrement, ou qu’une montre à remontage automatique n’est pas portée pendant plusieurs heures, le ressort de barillet se détend complètement et la montre s’arrête. La réserve de marche moyenne d’une montre normale dont le ressort est complètement remonté est d’environ 40 à 60 heures.When a mechanical watch is not wound regularly, or an automatic watch is not worn for several hours, the barrel spring fully relaxes and the watch stops. The average power reserve of a normal watch with fully wound spring is around 40 to 60 hours.
[0004] Il existe plusieurs causes pour expliquer le déchargement d’énergie d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’arrête, notamment ne pas porter la montre durant une certaine période (coffre, weekend, etc.) ou encore oublier de remonter la montre dans le cas où elle ne possède pas de remontage automatique. Il est donc utile de disposer d’une montre présentant une réserve de marche supérieure à la moyenne.There are several causes to explain the discharge of energy from a watch until it stops, in particular not wearing the watch for a certain period (chest, weekend, etc.) or even forgetting to wind the watch in case it does not have automatic winding. It is therefore useful to have a watch with an above-average power reserve.
[0005] Dans le passé, on a déjà cherché à remédier au problème de la réserve de marche. Par exemple, la demande de brevet européen EP 2 455 820 propose l’utilisation d’un organe moteur comportant un barillet dans lequel sont montés deux ressorts superposés et coaxiaux.In the past, we have already sought to remedy the problem of the power reserve. For example, European patent application EP 2 455 820 proposes the use of a drive member comprising a barrel in which are mounted two superposed and coaxial springs.
[0006] Ce document n’est qu’un exemple pour les montres avec deux barillets ou deux ressorts car il y existe de nombreuses publications similaires.This document is only an example for watches with two barrels or two springs because there are many similar publications.
[0007] De telles propositions pour résoudre le problème de l’augmentation de marche sont peu intéressantes car la réserve de marche est privilégiée au dépend de l’espace disponible.Such proposals to solve the problem of increased walking are not very interesting because the power reserve is privileged at the expense of the available space.
Résumé de l’invention [0008] L’invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients de ces techniques connues.Summary of the invention [0008] The aim of the invention is in particular to overcome the various drawbacks of these known techniques.
[0009] Plus précisément, un objectif de l’invention est de fournir un mouvement pour pièce d’horlogerie permettant d’obtenir une meilleure réserve de marche en limitant la consommation en énergie du mouvement lorsqu’elle n’est pas portée ou en position de repos.More specifically, an objective of the invention is to provide a movement for a timepiece making it possible to obtain a better power reserve by limiting the energy consumption of the movement when it is not worn or in position. rest.
[0010] L’invention a également pour objectif, au moins dans un mode de réalisation particulier, d’éviter une épaisseur excessive du mouvement et donc de la montre.The invention also aims, at least in one particular embodiment, to avoid excessive thickness of the movement and therefore of the watch.
[0011] Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints selon l’invention à l’aide d’un mouvement horloger tel que défini à la revendication 1 annexée.These objectives, as well as others which will appear more clearly hereinafter, are achieved according to the invention using a watch movement as defined in claim 1 appended.
[0012] Ainsi, l’objet de la présente invention, par ses différents aspects fonctionnels et structurels, permet d’obtenir un mouvement avec une réserve de marche augmentée.Thus, the object of the present invention, by its different functional and structural aspects, makes it possible to obtain a movement with an increased power reserve.
[0013] Conformément à des variantes avantageuses de l’invention:According to advantageous variants of the invention:
- les organes réglants sont du même type;- the regulating organs are of the same type;
- les organes réglants sont de types différents;- the regulating organs are of different types;
- au moins un organe réglant est un tourbillon ou un carrousel;- at least one regulating organ is a tourbillon or a carousel;
- au moins un des échappements est un échappement à très basse consommation;- at least one of the exhausts is a very low consumption exhaust;
- les moyens pour arrêter et libérer la marche d’un organe réglant comprennent une commande manuelle;- The means for stopping and releasing the operation of a regulating member include manual control;
- les moyens pour arrêter et libérer la marche de chacun des deux organes réglants comprennent une première bascule agencée pour être actionnée par la commande manuelle, la première bascule agissant sur une deuxième bascule munie de deux organes de friction agencés pour respectivement et alternativement venir en prise avec le premier rouage et le deuxième rouage;the means for stopping and releasing the operation of each of the two regulating members comprise a first rocker arranged to be actuated by manual control, the first rocker acting on a second rocker provided with two friction members arranged to respectively and alternately engage with the first gear and the second gear;
- les moyens pour arrêter et libérer la marche de chacun des deux organes réglants comprennent une troisième bascule agencée pour coopérer, d’une part avec la deuxième bascule lorsque la commande manuelle est actionnée, et d’autre part, agencée pour coopérer avec une masse oscillante lors de la rotation de cette dernière.the means for stopping and releasing the operation of each of the two regulating members comprise a third rocker arranged to cooperate, on the one hand with the second rocker when the manual control is actuated, and on the other hand, arranged to cooperate with a mass oscillating during the rotation of the latter.
[0014] L’invention concerne aussi une pièce d’horlogerie équipée d’un mouvement selon l’invention.The invention also relates to a timepiece equipped with a movement according to the invention.
Description sommaire des dessins [0015] D’autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels:Brief description of the drawings [0015] Other particularities and advantages will emerge clearly from the description which is given below, for information and in no way limitative, with reference to the attached drawings, in which:
CH 713 658 B1 la fig. 1 les fig. 2a et 2b les fig. 3a et 3b les fig. 4a et 4b les fig. 5a et 5b les fig. 6a et 6b les fig. 7a à 7c illustre une vue en perspective d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;CH 713 658 B1 fig. 1 fig. 2a and 2b fig. 3a and 3b fig. 4a and 4b fig. 5a and 5b fig. 6a and 6b fig. 7a to 7c illustrates a perspective view of a watch movement in accordance with an embodiment of the invention;
représentent respectivement la distribution d’énergie à un premier organe réglant vue de dessus et vue en coupe selon la ligne A-A d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;respectively represent the distribution of energy to a first regulating member seen from above and seen in section along the line A-A of a timepiece movement according to an embodiment of the invention;
représentent respectivement la liaison cinématique entre le premier organe réglant et le différentiel vue de dessus et vue en coupe selon la ligne B-B d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;respectively represent the kinematic connection between the first regulating member and the differential seen from above and sectional view along line B-B of a watch movement in accordance with an embodiment of the invention;
représentent respectivement la distribution d’énergie à un deuxième organe réglant vue de dessus et vue en coupe selon la ligne C-C d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;respectively represent the distribution of energy to a second regulating member seen from above and seen in section along line C-C of a timepiece movement in accordance with an embodiment of the invention;
représentent respectivement la liaison cinématique entre le deuxième organe réglant et le différentiel vue de dessus et vue en coupe selon la ligne D-D d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;respectively represent the kinematic connection between the second regulating member and the differential seen from above and sectional view along line D-D of a timepiece movement in accordance with an embodiment of the invention;
représentent respectivement un vue de dessus et une vue en coupe selon la ligne E-E d’un différentiel d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention;respectively represent a top view and a sectional view along the line E-E of a differential of a watch movement according to an embodiment of the invention;
illustrent les moyens pour arrêter et libérer la marche d’un des deux organes réglants d’un mouvement horloger conforme à un mode de réalisation de l’invention.illustrate the means for stopping and releasing the operation of one of the two regulating organs of a timepiece movement in accordance with an embodiment of the invention.
Description détaillée des modes de réalisation préférés [0016] Un mouvement horloger conforme à l’invention va maintenant être décrit dans ce qui suit faisant référence conjointement aux fig. 1, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b et 7c.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS [0016] A timepiece movement in accordance with the invention will now be described in the following, referring jointly to FIGS. 1, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b and 7c.
[0017] Le mouvement selon l’invention comprend un premier organe réglant, un premier échappement associé au premier organe réglant, un premier rouage reliant le premier échappement à une première source d’énergie, un deuxième organe réglant, un deuxième échappement associé au deuxième organe réglant, et un deuxième rouage reliant le deuxième échappement à une deuxième source d’énergie; le mouvement horloger comprenant des moyens d’affichage de l’heure courante et au moins un engrenage différentiel qui comprend une première roue d’entrée en relation d’engrènement avec le premier rouage et une deuxième roue d’entrée en relation d’engrènement avec le deuxième rouage, cet engrenage différentiel entraînant lesdits moyens d’affichage de l’heure courante;The movement according to the invention comprises a first regulating member, a first exhaust associated with the first regulating member, a first train connecting the first exhaust to a first energy source, a second regulating member, a second exhaust associated with the second regulating member, and a second gear connecting the second exhaust to a second source of energy; the watch movement comprising means for displaying the current time and at least one differential gear which comprises a first input wheel in gear relationship with the first gear and a second input wheel in gear relationship with the second gear, this differential gear driving said means for displaying the current time;
le mouvement horloger étant caractérisé en ce que le deuxième organe réglant consomme moins d’énergie que le premier organe réglant; en ce qu’il comprend des moyens pour arrêter et libérer chacun des premier et deuxième organes réglants, ces moyens étant agencés de manière à pouvoir alternativement bloquer ensemble le premier rouage et le premier organe réglant, tout en libérant le deuxième rouage et le deuxième organe réglant, et ensemble le deuxième rouage et le deuxième organe réglant tout en libérant le premier rouage et le premier organe réglant; et en ce que ledit engrenage différentiel est agencé de manière que lesdits moyens d’affichage affichent l’heure courante quel que soit l’organe réglant, parmi les premier et deuxième organes réglants, qui est libéré.the watch movement being characterized in that the second regulating organ consumes less energy than the first regulating organ; in that it comprises means for stopping and releasing each of the first and second regulating members, these means being arranged so as to be able to alternately block together the first train and the first regulating member, while releasing the second train and the second member adjusting, and together the second gear and the second adjusting member while releasing the first gear and the first adjusting member; and in that said differential gear is arranged so that said display means display the current time regardless of the regulating member, among the first and second regulating members, which is released.
[0018] Les organes réglants peuvent être choisis parmi un balancier, un carrousel, un tourbillon, un résonateur (de type diapason ou à rotor magnétique par exemple), un balancier moteur ou encore un oscillateur à quartz.The regulating members can be chosen from a balance, a carousel, a tourbillon, a resonator (tuning fork type or magnetic rotor for example), a motor balance or a quartz oscillator.
[0019] Dans ce qui suit, et par souci de clarté, il est décrit un mouvement selon l’invention comprenant au moins deux organes réglants munis chacun d’un échappement, et ce à titre de simple exemple illustratif et non limitatif. Comme décrit précédemment, tout type d’organe réglant peut être utilisé et une association tourbillon/oscillateur quartz est par exemple envisageable.In what follows, and for the sake of clarity, a movement according to the invention is described comprising at least two regulating members each provided with an exhaust, and this by way of simple illustrative and nonlimiting example. As described above, any type of regulating member can be used and a tourbillon / quartz oscillator association can for example be envisaged.
[0020] En référence à la fig. 1, le mouvement d’horlogerie selon l’invention comprend notamment:Referring to FIG. 1, the watch movement according to the invention notably comprises:
- une première source d’énergie mécanique 1, et une deuxième source d’énergie mécanique 5, telles que des barillets par exemple;- A first source of mechanical energy 1, and a second source of mechanical energy 5, such as barrels for example;
- un premier organe réglant 2, de préférence ayant une grande précision, et un premier échappement, comprenant une première roue d’échappement 21 et une première ancre 22, reliés par un premier rouage 20 à la source d’énergie 1, le premier échappement, le barillet 1, le premier rouage 20 et le premier organe réglant 2 formant un premier ensemble;a first regulating member 2, preferably having great precision, and a first exhaust, comprising a first escape wheel 21 and a first anchor 22, connected by a first train 20 to the energy source 1, the first exhaust , the barrel 1, the first gear 20 and the first regulating member 2 forming a first assembly;
- un deuxième organe réglant 3, de préférence à basse consommation, et un deuxième échappement comprenant une deuxième roue d’échappement 31 et une deuxième ancre 32, reliés par un deuxième rouage 30 à la source d’énergie 5, le deuxième échappement, le barillet 5, le deuxième rouage 30 et le deuxième organe réglant 3 formant un deuxième ensemble;a second regulating member 3, preferably with low consumption, and a second exhaust comprising a second escapement wheel 31 and a second anchor 32, connected by a second train 30 to the energy source 5, the second exhaust, the barrel 5, the second gear train 30 and the second regulating member 3 forming a second assembly;
- un engrenage différentiel 4 agencé pour assurer une liaison cinématique entre le premier ensemble et le deuxième ensemble, l’engrenage différentiel 4 étant relié au premier organe réglant 2 et au deuxième organe réglant 3 respectivement par les premier et deuxième rouages 20 et 30.- a differential gear 4 arranged to ensure a kinematic connection between the first set and the second set, the differential gear 4 being connected to the first regulating member 2 and to the second regulating member 3 respectively by the first and second cogs 20 and 30.
CH 713 658 B1 [0021] Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les organes réglants 2 et 3 sont respectivement un tourbillon et un balancier spiral simple, mais l’homme du métier pourrait bien évidemment utiliser deux balanciers spiraux simples, deux tourbillons, deux carrousels, ou encore un de chaque. De même, les premier et deuxième échappements représentés sont à ancre suisse mais ils pourraient être d’un autre type, tel que des échappements à détente ou d’autres types d’échappement connus.CH 713 658 B1 In the embodiment shown in the figures, the regulating members 2 and 3 are respectively a vortex and a simple balance spring, but those skilled in the art could obviously use two simple balance springs, two vortices , two carousels, or one of each. Likewise, the first and second escapements shown are Swiss anchors, but they could be of another type, such as detent escapements or other known types of escapement.
[0022] Selon une autre variante de l’invention, non représentée sur les figures, les organes réglants 2 et 3 peuvent être un balancier spiral classique associé à un oscillateur à quartz, ou un carrousel associé à un résonateur, ou encore un tourbillon associé à un oscillateur quartz, ou tout autre combinaison imaginable par l’homme du métier de deux des organes réglants cités.According to another variant of the invention, not shown in the figures, the regulating members 2 and 3 can be a conventional balance spring associated with a quartz oscillator, or a carousel associated with a resonator, or even an associated tourbillon to a quartz oscillator, or any other combination imaginable by a person skilled in the art of two of the regulating organs mentioned.
[0023] Ainsi, dans le mode de réalisation illustré sur les figures, le premier organe réglant 2 utilisé est un tourbillon, et le deuxième organe réglant 3 est un balancier simple à basse consommation tel qu’un balancier 1 Hz.Thus, in the embodiment illustrated in the figures, the first regulating member 2 used is a tourbillon, and the second regulating member 3 is a simple low-consumption balance wheel such as a 1 Hz balance wheel.
[0024] Comme on peut l’observer aux fig. 6a et 6b, l’engrenage différentiel 4 comprend un arbre 40 portant les moyens d’affichage de l’heure 6 à une première extrémité de l’arbre 40 et comprend un porte satellite 42 à proximité de l’autre extrémité de l’arbre 40. Avantageusement, le porte satellite 42 est solidaire de l’arbre 40.As can be seen in Figs. 6a and 6b, the differential gear 4 comprises a shaft 40 carrying the time display means 6 at a first end of the shaft 40 and comprises a satellite carrier 42 near the other end of the shaft 40. Advantageously, the satellite carrier 42 is integral with the shaft 40.
[0025] Il est bien évident que le mouvement peut comprendre plusieurs mobiles entre l’engrenage différentiel 18 et la source d’énergie 1.It is obvious that the movement can include several mobiles between the differential gear 18 and the energy source 1.
[0026] Le porte satellite 42 comprend un arbre porte satellite 44 parallèle à l’arbre 40, et sur lequel sont montés pivotant deux pignons-satellites. Dans le mode de réalisation illustré, un premier pignon-satellite, dit pignon-satellite inférieur 45, et un deuxième pignon-satellite, dit pignon-satellite supérieur 46, sont prévus solidaires et montés coaxialement sur l’arbre porte satellite 44.The satellite carrier 42 includes a satellite carrier shaft 44 parallel to the shaft 40, and on which are pivotally mounted two planet gears. In the illustrated embodiment, a first pinion-satellite, said lower pinion-satellite 45, and a second pinion-satellite, said upper pinion-satellite 46, are provided integral and mounted coaxially on the planet carrier shaft 44.
[0027] On pourrait également disposer plusieurs pignons-satellites (ou plusieurs satellites double), par exemple deux ou trois, de façon à assurer une meilleure répartition des efforts.We could also have several satellite gears (or several double satellites), for example two or three, so as to ensure a better distribution of forces.
[0028] L’engrenage différentiel 4 comprend également une première roue de d’entrée 48 présentant une denture extérieure et une denture intérieure, et une deuxième roue d’entrée 49 présentant une denture extérieure, chacune étant respectivement montée libre en rotation autour de l’arbre 40.The differential gear 4 also comprises a first input wheel 48 having an external toothing and an internal toothing, and a second input wheel 49 having an external toothing, each being respectively mounted free to rotate around the 'tree 40.
[0029] La première roue d’entrée 48 est montée sur un plateau 43 monté libre en rotation autour de l’arbre 40, sous le porte satellite 42, au moyen d’un canon par exemple. Le plateau 43 et la première roue d’entrée 48 présentent un diamètre supérieur à celui du porte satellite 42, de manière que la denture intérieure de la première roue d’entrée 48 soit engrenée avec la denture du pignon-satellite 45 lorsque la denture extérieure de la roue d’entrée 48 est engrenée avec le premier rouage 20.The first input wheel 48 is mounted on a plate 43 mounted to rotate freely around the shaft 40, under the satellite carrier 42, by means of a barrel for example. The plate 43 and the first input wheel 48 have a diameter greater than that of the planet carrier 42, so that the internal toothing of the first input wheel 48 is meshed with the toothing of the satellite pinion 45 when the external toothing of the input wheel 48 is meshed with the first gear 20.
[0030] L’engrenage différentiel 4 comprend également une roue de transmission 47 montée autour de l’arbre 40, sous la deuxième roue d’entrée 49 et solidaire de cette dernière, la roue de transmission 47 présentant une denture extérieure destinées à être engrenée par la denture du pignon-satellite supérieure 46 lorsque la deuxième roue d’entrée 49 est engrenée par le deuxième rouage 30.The differential gear 4 also includes a transmission wheel 47 mounted around the shaft 40, under the second input wheel 49 and integral with the latter, the transmission wheel 47 having an external toothing intended to be meshed by the teeth of the upper planet gear 46 when the second input wheel 49 is meshed by the second gear train 30.
[0031] Cet engrenage différentiel 4 est décrit à titre illustratif et non limitatif, et un homme du métier saurait bien évidemment mettre en place tout autre type d’engrenage différentiel pour parvenir à la bonne marche du mouvement horloger.This differential gear 4 is described by way of illustration and not limitation, and a person skilled in the art would obviously be able to set up any other type of differential gear to achieve the smooth running of the watch movement.
[0032] La distribution d’énergie au premier organe réglant 2 est représentée aux fig. 2a et 2b. L’énergie du barillet 1, ou la force motrice, est transmise au premier rouage 20, et arrive au premier organe régulateur 2 via l’échappement 21.The energy distribution to the first regulating member 2 is shown in Figs. 2a and 2b. The energy of the barrel 1, or the driving force, is transmitted to the first gear 20, and arrives at the first regulating member 2 via the exhaust 21.
[0033] De même, la distribution d’énergie au deuxième organe réglant 3 est représentée aux fig. 4a et 4b. L’énergie du barillet 5 est transmise au deuxième rouage 30, et arrive au deuxième organe régulateur 3 via l’échappement 31.Similarly, the energy distribution to the second regulating member 3 is shown in Figs. 4a and 4b. The energy of the barrel 5 is transmitted to the second train 30, and arrives at the second regulating member 3 via the exhaust 31.
[0034] Les fig. 3a, 3b et 5a, 5b illustrent respectivement la liaison cinématique entre le premier organe réglant 2 et le différentiel 4, et la liaison cinématique entre deuxième organe 3 réglant et le différentiel 4 pour pouvoir afficher l’heure courante.Figs. 3a, 3b and 5a, 5b respectively illustrate the kinematic link between the first regulating member 2 and the differential 4, and the kinematic link between the second regulating member 3 and the differential 4 in order to be able to display the current time.
[0035] Selon l’invention, le mouvement horloger comprend également des moyens pour arrêter et libérer la marche d’un des organes réglants, de préférence celui consommant le plus d’énergie, lorsque l’utilisateur ne porte pas la montre. Dans le cas illustré sur les figures, c’est le tourbillon qui est arrêté lorsque la montre n’est pas portée.According to the invention, the watch movement also includes means for stopping and releasing the operation of one of the regulating members, preferably the one consuming the most energy, when the user is not wearing the watch. In the case illustrated in the figures, it is the tourbillon which is stopped when the watch is not worn.
[0036] De tels moyens pour arrêter et libérer la marche d’un des organes réglants sont illustrés aux fig. 7a à 7c et sont agencés pour coopérer avec une masse oscillante et un poussoir par exemple.Such means for stopping and releasing the operation of one of the regulating members are illustrated in FIGS. 7a to 7c and are arranged to cooperate with an oscillating mass and a pusher for example.
[0037] L’arrêt du premier rouage 20, et donc du tourbillon dans le cas de figure illustré, est réalisé au moyen d’une commande manuelle, telle qu’un poussoir 9 pour bloquer le premier rouage 20 et libérer le deuxième rouage 30 relié au balancier spiral classique qui est à l’arrêt lorsque la montre est portée.Stopping the first train 20, and therefore the tourbillon in the illustrated case, is achieved by means of a manual control, such as a pusher 9 to block the first train 20 and release the second train 30 connected to the classic balance spring which is stopped when the watch is worn.
[0038] Pour arrêter le tourbillon 2 et lancer le balancier spiral classique 3, il suffit que l’utilisateur appuie sur le poussoir 9 ou pose la montre dans sa position de repos, à savoir sur la tranche de la carrure de manière que le poussoir 9 repose contre un support pour que le poussoir s’enfonce sous le poids de la montre et bloque l’organe réglant consommant le plus d’énergie, ici le tourbillon 2.To stop the tourbillon 2 and launch the classic balance spring 3, it suffices for the user to press the pusher 9 or place the watch in its rest position, namely on the edge of the middle so that the pusher 9 rests against a support so that the pusher sinks under the weight of the watch and blocks the regulating member consuming the most energy, here the tourbillon 2.
CH 713 658 B1 [0039] Plus précisément, les moyens pour arrêter et libérer la marche d’un des organes réglants comprennent une première bascule 74 commandée par le poussoir 9, la première bascule 74 agissant sur une deuxième bascule 70 munie de deux organes de friction 71, 72 chacun étant lié à cette deuxième bascule au moyen d’une lame ressort 710, 720 de manière à limiter les contraintes mécaniques lorsque l’un des organes de friction 71, 72 vient en prise avec le premier rouage 20 ou le deuxième rouage 30. La deuxième bascule 70 est montée mobile en rotation sur un pont (non visible sur les figures) et est contrainte par un ressort hélicoïdal dans la position de blocage du deuxième rouage 30.CH 713 658 B1 More specifically, the means for stopping and releasing the operation of one of the regulating members include a first lever 74 controlled by the pusher 9, the first lever 74 acting on a second lever 70 provided with two members friction 71, 72 each one being linked to this second rocker by means of a leaf spring 710, 720 so as to limit the mechanical stresses when one of the friction members 71, 72 engages with the first gear train 20 or the second cog 30. The second rocker 70 is mounted so that it can rotate on a bridge (not visible in the figures) and is constrained by a helical spring in the blocking position of the second cog 30.
[0040] Les moyens pour arrêter et libérer la marche d’un des organes réglants comprennent aussi une troisième bascule 73, montée mobile en rotation sur le même pont (non visible sur les figures) et qui est aussi contrainte par un ressort hélicoïdal. Cette troisième bascule 73 comprend d’une part, une échancrure 730 agencée pour coopérer avec un bec 700 de la deuxième bascule 70 lorsque le poussoir 9 est pressé, et d’autre part, un bec 731 agencé pour coopérer avec la masse oscillante 8 via un ergot 80 solidaire de la masse oscillante lors de la rotation de cette dernière.The means for stopping and releasing the operation of one of the regulating members also include a third rocker 73, mounted movable in rotation on the same bridge (not visible in the figures) and which is also constrained by a helical spring. This third rocker 73 comprises on the one hand, a notch 730 arranged to cooperate with a spout 700 of the second rocker 70 when the pusher 9 is pressed, and on the other hand, a spout 731 arranged to cooperate with the oscillating mass 8 via a lug 80 secured to the oscillating mass when the latter rotates.
[0041] Ainsi, après avoir appuyé sur le poussoir 9, la première bascule 74 agit sur la deuxième bascule 70 pour la faire pivoter de manière que l’organe de friction 71 vient en prise avec le premier rouage 20 et l’organe de friction 72 libère le deuxième rouage 30, le bec 700 venant alors se loger dans l’échancrure 730 de la troisième bascule 73 et bloquant la position de la deuxième bascule.Thus, after pressing the pusher 9, the first rocker 74 acts on the second rocker 70 to rotate it so that the friction member 71 engages the first train 20 and the friction member 72 releases the second gear train 30, the spout 700 then being housed in the notch 730 of the third lever 73 and blocking the position of the second lever.
[0042] Pour libérer le bec 700 de l’échancrure 730, et donc libérer le tourbillon 2 et bloquer le balancier spiral 3, il suffit d’une rotation de la masse oscillante pour que l’ergot 80 vienne frapper le bec 731 de la troisième bascule 73, ce qui a pour effet de déloger le bec 700 de la deuxième bascule 70 de l’échancrure de la deuxième bascule 73 et donc de libérer le premier rouage 20 et bloquer le deuxième rouage 30 simultanément.To release the spout 700 from the notch 730, and therefore release the vortex 2 and block the balance spring 3, it suffices to rotate the oscillating mass so that the lug 80 comes to strike the spout 731 of the third lever 73, which has the effect of dislodging the spout 700 of the second lever 70 from the notch of the second lever 73 and therefore of releasing the first gear 20 and blocking the second gear 30 simultaneously.
[0043] Avantageusement, la masse oscillante peut tourner dans les deux sens.Advantageously, the oscillating mass can rotate in both directions.
[0044] Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, on peut prévoir d’incliner l’organe réglant à basse consommation, ici un balancier spiral simple comme illustré sur les figures, de 30° par exemple, de manière à optimiser son fonctionnement et limiter les erreurs lorsque le mouvement/la montre est en position de repos.According to a particular embodiment of the invention, provision can be made to tilt the regulating member with low consumption, here a simple balance spring as illustrated in the figures, by 30 ° for example, so as to optimize its operation and limit errors when the movement / watch is in the rest position.
[0045] Comme mentionné plus haut le mécanisme permet d’arrêter et d’actionner toutes les autres sortes d’échappements, par exemple un échappement à ancre suisse standard et un balancier standard de façon automatique lorsque l’utilisateur ne porte pas la montre ou bien à la demande de l’utilisateur de manière à économiser de l’énergie.As mentioned above the mechanism makes it possible to stop and activate all the other kinds of escapements, for example a standard Swiss anchor escapement and a standard balance wheel automatically when the user is not wearing the watch or well at the request of the user so as to save energy.
[0046] Lorsque le premier organe réglant 2 est alimenté en énergie par le barillet 1, le premier rouage 20 transmet son énergie et son mouvement de rotation à l’engrenage différentiel 4 via la roue d’entrée 48. Le mouvement de rotation est ensuite transmis au pignon-satellite 45 via la denture interne de la roue d’entrée 48, le pignon-satellite 45 entraînant alors le porte pignon 42 et l’arbre 40 en rotation.When the first regulating member 2 is supplied with energy by the barrel 1, the first gear 20 transmits its energy and its rotational movement to the differential gear 4 via the input wheel 48. The rotational movement is then transmitted to the pinion-satellite 45 via the internal toothing of the input wheel 48, the pinion-satellite 45 then driving the pinion carrier 42 and the shaft 40 in rotation.
[0047] Enfin, l’arbre 40 entraîne en rotation les moyens d’affichage de l’heure courante 6, à savoir un tube 60 monté fixe sur l’arbre 40, le tube 60 pouvant supporter une aiguille pour indiquer les minutes. Les moyens d’affichage de l’heure courante 6 comprennent également un deuxième tube 61 monté mobile en rotation sur le premier tube 60, et engrené par le train d’engrenage 62,63 de manière à indiquer les heures.Finally, the shaft 40 rotates the display means of the current time 6, namely a tube 60 fixedly mounted on the shaft 40, the tube 60 can support a hand to indicate the minutes. The current time display means 6 also include a second tube 61 mounted to rotate on the first tube 60, and meshed by the gear train 62,63 so as to indicate the hours.
[0048] Grâce à ces différents aspects de l’invention, on dispose d’un mouvement de conception simple permettant de prolonger la réserve de marche du mouvement.Thanks to these various aspects of the invention, there is a movement of simple design making it possible to extend the power reserve of the movement.
[0049] Bien entendu, la présente invention, dans le cadre des revendications, ne se limite pas à l’exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l’homme de l’art.Of course, the present invention, within the scope of the claims, is not limited to the example illustrated but is capable of various variants and modifications which will appear to those skilled in the art.
Revendicationsclaims
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00422/17A CH713658B1 (en) | 2017-03-30 | 2017-03-30 | Watch movement comprising two regulating members. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00422/17A CH713658B1 (en) | 2017-03-30 | 2017-03-30 | Watch movement comprising two regulating members. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH713658A2 CH713658A2 (en) | 2018-10-15 |
CH713658B1 true CH713658B1 (en) | 2019-09-30 |
Family
ID=63761211
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00422/17A CH713658B1 (en) | 2017-03-30 | 2017-03-30 | Watch movement comprising two regulating members. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH713658B1 (en) |
-
2017
- 2017-03-30 CH CH00422/17A patent/CH713658B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH713658A2 (en) | 2018-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2166419B1 (en) | Clockwork comprising a constant-force device | |
EP3021175B1 (en) | Split-seconds device with epicycloidal train for a timepiece | |
EP2453322A1 (en) | Fast time quantity indicator corrector for a timepiece | |
EP3144743B1 (en) | Clock movement comprising a mechanism for correcting the date | |
EP3483663B1 (en) | Drive device for clock calendar system | |
EP3382468B1 (en) | Movement with extension of running reserve | |
EP2515186A1 (en) | Gear-train for timepiece | |
EP3584643B1 (en) | Instantaneous command device for date display of timepieces | |
EP2313812B1 (en) | Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device | |
EP2226687B1 (en) | Disengaging device for timepiece mechanism, and watch movement comprising this device | |
EP2096504B1 (en) | Mechanism for displaying dead seconds | |
EP3602202B1 (en) | Device for adjusting functions of a timepiece | |
CH715052B1 (en) | Constant torque mechanism, timepiece movement, and timepiece. | |
CH700958A2 (en) | Watch i.e. wristwatch, has blocking system actuated by user for blocking rotation of movement and drive structure cooperating with movement independent of position of movement, where movement is provided with mass | |
CH704331B1 (en) | Timepiece. | |
CH699056B1 (en) | Timepiece movement, has regulation device arranged such that long spring maintains oscillation movements of tourbillions when stop wheel is locked, and energy source recharges spring when stop wheel is released | |
CH713658B1 (en) | Watch movement comprising two regulating members. | |
EP3599516A1 (en) | Timepiece retrograde tourbillon or karussel | |
CH709796A1 (en) | An rocker clutch timepiece. | |
EP3252543B1 (en) | Display device for timepiece movement | |
WO2006032581A2 (en) | Tourbillon mechanical clockwork part | |
EP1925994B1 (en) | Chiming mechanism | |
CH712597A1 (en) | Mechanism for watch movement with two regulating bodies. | |
EP4310603A1 (en) | Timepiece movement | |
CH716422B1 (en) | Clockwork limiter assembly for a watch comprising at least one tourbillon or one carousel. |