CH713511B1 - Process and device for drying logs. - Google Patents

Process and device for drying logs. Download PDF

Info

Publication number
CH713511B1
CH713511B1 CH00243/18A CH2432018A CH713511B1 CH 713511 B1 CH713511 B1 CH 713511B1 CH 00243/18 A CH00243/18 A CH 00243/18A CH 2432018 A CH2432018 A CH 2432018A CH 713511 B1 CH713511 B1 CH 713511B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
log
drying
longitudinal bore
logs
drying gas
Prior art date
Application number
CH00243/18A
Other languages
German (de)
Other versions
CH713511A2 (en
Inventor
Meister Thomas
Original Assignee
Meister Thomas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meister Thomas filed Critical Meister Thomas
Publication of CH713511A2 publication Critical patent/CH713511A2/en
Publication of CH713511B1 publication Critical patent/CH713511B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/006Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects the gas supply or exhaust being effected through hollow spaces or cores in the materials or objects, e.g. tubes, pipes, bottles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B1/00Preliminary treatment of solid materials or objects to facilitate drying, e.g. mixing or backmixing the materials to be dried with predominantly dry solids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/06Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2210/00Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2210/16Wood, e.g. lumber, timber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trocknen eines Holzstamms (1), wobei der Holzstamm eine erste und eine zweite Stirnseite (S1,S2), eine Aussenseite (1f) sowie eine gesamte Länge (L) aufweist, indem eine Längsbohrung (1b) erzeugt wird, welche sich entlang der gesamten Länge (L) von der ersten bis zur zweiten Stirnseite (S1, S2) erstreckt, sodass an der ersten Stirnseite (S1) eine Eintrittsöffnung (1c) und an der zweiten Stirnseite (S2) eine Austrittsöffnung (1d) erzeugt wird, wobei die Längsbohrung (1b) eine Innenseite (1e) aufweist, indem der Holzstamm (1) in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage gehalten wird und ein Trocknungsgas (G) derart von unterhalb des Holzstamms (1) zugeführt wird, dass das Trocknungsgas (G) auch durch die Längsbohrung (1b) strömt, und indem sowohl die Innenseite (1e) als auch die Aussenseite (1f) direkt vom Trocknungsgas (G) umströmt wird, sodass der Holzstamm (1) gleichzeitig von der Innenseite (1e) her als auch von der Aussenseite (1f) her getrocknet wird. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Holztrocknungsvorrichtung zur Ausführung des Verfahrens zum Trocknen von Holzstämmen (1).The invention relates to a method for drying a log (1), the log having a first and a second end face (S1, S2), an outside (1f) and an entire length (L), in which a longitudinal bore (1b) is produced , which extends along the entire length (L) from the first to the second end face (S1, S2), so that on the first end face (S1) an inlet opening (1c) and on the second end face (S2) an outlet opening (1d) is produced, the longitudinal bore (1b) having an inner side (1e) in that the log (1) is held in a substantially vertical position and a drying gas (G) is supplied from below the log (1) in such a way that the drying gas (G) also flows through the longitudinal bore (1b), and in that the drying gas (G) flows directly around both the inside (1e) and the outside (1f), so that the log (1) is simultaneously exposed to the inside (1e) forth as well as from the outside (1f) he r is dried. The invention also relates to a wood drying device for carrying out the method for drying logs (1).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Trocknen von Holzstämmen. The invention relates to a method and a device for drying logs.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Als Holztrocknung bezeichnet man Verfahren zum Entzug von Feuchte aus Holz. Bezüglich Trocknungsverfahren wird insbesondere unterschieden zwischen kammergetrocknetem Holz, welches in einer Trocknungskammer kontrolliert getrocknet wird, und luftgetrocknetem Holz, welches allein durch abgedecktes Liegen im Freien langsam Feuchte verliert. Das Ziel von kontrollierten Trocknungsverfahren ist, dass die Feuchtigkeit des Holzes eine sogenannte Verwendungsfeuchte erreicht. Diese liegt üblicherweise im Bereich zwischen 6% und 16% Holzfeuchte bezogen auf das Gewicht von darrtrockenem Holz, das heisst Holz in praktisch wasserfreiem Zustand. Waldfrisches Holz enthält dagegen rund 40% bis 60% Wasser. Um Holz von hoher Qualität zu erlangen ist eine kontrollierte, künstliche Trocknung des Holzes erforderlich, um Pilzwachstum, Verfärbungen, Risse, Verschalen oder Verwerfen des Holzes zu vermeiden. Nachteilig an der künstlichen Trocknung ist insbesondere der Energieaufwand. Die Lufttrocknung weist den Vorteil auf, dass keine Energie zugeführt werden muss. Nachteilig ist, dass die Trocknung lange dauert, und dass das Holz an Qualität verliert oder derart geschädigt wird, dass es unbrauchbar wird. [0002] Wood drying refers to a process for removing moisture from wood. With regard to drying processes, a particular distinction is made between kiln-dried wood, which is dried in a controlled manner in a drying chamber, and air-dried wood, which slowly loses moisture simply by lying covered in the open air. The goal of controlled drying processes is that the moisture content of the wood reaches a so-called usage moisture content. This is usually in the range between 6% and 16% wood moisture based on the weight of oven-dried wood, i.e. wood in a practically water-free state. Forest-fresh wood, on the other hand, contains around 40% to 60% water. In order to obtain high quality wood, controlled, artificial drying of the wood is required to avoid fungal growth, discoloration, cracking, warping or warping of the wood. A particular disadvantage of artificial drying is the energy consumption. Air drying has the advantage that no energy has to be supplied. The disadvantage is that drying takes a long time and the wood loses quality or is damaged in such a way that it becomes unusable.

[0003] Aus dem Dokument KR101359476B1 ist ein Verfahren zum Trocknen von Kiefernholzstämmen bekannt. Bei diesem Verfahren wird entlang des Holzstammes eine durchgehende Längsbohrung erstellt, die Aussenseite des Holzstamms mit einer wasserdichten Folie abgedeckt, und anschliessend warme Luft durch die Längsbohrung des liegenden Holzstamms geleitet, um den Holzstamm von innen heraus zu trocknen. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit einer Rissbildung an der Holzstammaussenseite reduziert. A method for drying pine logs is known from document KR101359476B1. With this method, a continuous longitudinal bore is drilled along the log, the outside of the log is covered with a waterproof film, and then warm air is directed through the longitudinal bore of the log lying on it to dry the log from the inside out. This reduces the likelihood of cracks forming on the outside of the log.

[0004] Dieses Trocknungsverfahren erlaubt das Trocknen von Kiefernholzstämmen am Stück. Kiefernholz ist ein Weichholz und deshalb einfach zu trocknen. Dieses bekannte Trocknungsverfahren ist jedoch nicht geeignet um ganz Holzstämme bestehend aus Holzarten zu trocken, die schwierig zum Trocknen sind, insbesondere Holzarten wie Hartholz, und insbesondere Buchenholz. This drying process allows pine logs to be dried in one piece. Pine is a soft wood and therefore easy to dry. However, this known drying method is not suitable for completely drying logs consisting of wood species that are difficult to dry, in particular wood species such as hardwood, and in particular beech wood.

[0005] Aus dem Dokument CA1129681A ist ein weiteres Verfahren zum Trocknen von Holzstämmen bekannt. Auch bei diesem Verfahren geht es darum durch das Trocknen verursachte Rissbildungen im Holzstamm zu reduzieren. Bei diesem Verfahren wird wiederum entlang des Holzstammes eine durchgehende Längsbohrung erstellt. Anschliessend wird eine Mehrzahl solcher Stämme in horizontaler Richtung verlaufend aufeinander gestapelt, wobei der gegenseitige Abstand der gestapelten Stämme sehr klein sein kann, weil die Längsbohrung für eine trocknende Luft zugänglich ist. Another method for drying logs is known from document CA1129681A. This process is also about reducing cracks in the trunk caused by drying. In this process, a continuous longitudinal bore is drilled along the log. Subsequently, a plurality of such trunks are stacked on top of one another running in a horizontal direction, with the mutual distance between the stacked trunks being able to be very small, because the longitudinal bore is accessible for drying air.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0006] Aufgabe der Erfindung ist es ein vorteilhafteres Verfahren sowie eine vorteilhaftere Vorrichtung zum Trocknen von Holzstämmen zu bilden. Das Verfahren sowie die Vorrichtung sollen insbesondere zum Trocknen von Holzstämmen aus Hartholz geeignet sein. The object of the invention is to form a more advantageous method and a more advantageous device for drying logs. The method and the device should be particularly suitable for drying logs made of hardwood.

[0007] Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Verfahren aufweisend die Merkmale von Anspruch 1. Die abhängigen Ansprüche 2 bis 10 betreffen weitere, vorteilhafte Verfahrensschritte. Die Aufgabe wird weiter gelöst mit einer Holztrocknungsvorrichtung aufweisend die Merkmale von Anspruch 11. Die abhängigen Ansprüche 12 und 13 betreffen weitere, vorteilhafte Ausgestaltungen der Holztrocknungsvorrichtung. This object is achieved with a method having the features of claim 1. The dependent claims 2 to 10 relate to further advantageous method steps. The object is further achieved with a wood drying device having the features of claim 11. The dependent claims 12 and 13 relate to further advantageous configurations of the wood drying device.

[0008] Die Aufgabe wird gelöst mit einem Verfahren zum Trocknen eines Holzstamms, wobei der Holzstamm eine erste und eine zweite Stirnseite, eine Aussenseite sowie eine gesamte Länge aufweist, indem eine Längsbohrung erzeugt wird, welche sich entlang der gesamten Länge von der ersten bis zur zweiten Stirnseite erstreckt, sodass an der ersten Stirnseite eine Eintrittsöffnung und an der zweiten Stirnseite eine Austrittsöffnung erzeugt wird, wobei die Längsbohrung eine Innenseite aufweist, indem der Holzstamm in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage gehalten wird und ein Trocknungsgas derart von unterhalb des Holzstamms zugeführt wird, dass das Trocknungsgas auch durch die Längsbohrung strömt, und indem sowohl die Innenseite als auch die Aussenseite unter direktem Kontakt zum Trocknungsgas vom Trocknungsgas umströmt wird, sodass der Oberfläche des Holzstamms gleichzeitig von der Innenseite her als auch von der Aussenseite her Wasser entzogen wird, und der Holzstamm derart getrocknet wird. The object is achieved with a method for drying a log, the log having a first and a second end face, an outer side and an entire length, in that a longitudinal bore is produced, which runs along the entire length from the first to the second end face, so that an inlet opening is produced on the first end face and an outlet opening is produced on the second end face, the longitudinal bore having an inner side, in that the log is held in a substantially vertical position and a drying gas is supplied in this way from below the log that the drying gas also flows through the longitudinal bore, and in that the drying gas flows around both the inside and the outside with direct contact to the drying gas, so that the surface of the log is simultaneously deprived of water from the inside and from the outside, and the log is dried in this way.

[0009] Die Aufgabe wird weiter gelöst mit einer Holztrocknungsvorrichtung für Holzstämme, aufweisend eine entlang der gesamten Länge des jeweiligen Holzstamms verlaufenden Längsbohrung, umfassend eine Mehrzahl von Haltevorrichtungen für Holzstämme zum Halten der Holzstämme in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage, wobei die Haltevorrichtungen in vertikaler Richtung derart beabstandet angeordnet sind, dass zumindest zwei Holzstämme in vertikaler Richtung übereinander angeordnet werden können. Vorzugsweise sind die Haltevorrichtungen derart ausgestaltet, dass die Eintrittsöffnung sowie die Austrittsöffnung der Längsbohrung jedes der Holzstämme offen gehalten werden kann für den Durchfluss des Trocknungsgases. The object is further achieved with a wood drying device for logs, having a longitudinal bore running along the entire length of the respective log, comprising a plurality of holding devices for logs for holding the logs in a substantially vertical position, the holding devices being in a vertical position Direction are spaced such that at least two logs can be arranged one above the other in the vertical direction. The holding devices are preferably designed in such a way that the inlet opening and the outlet opening of the longitudinal bore of each of the logs can be kept open for the drying gas to flow through.

[0010] Besonders bevorzugt wird dem vertikal verlaufend angeordneten Holzstamm Wasser entzogen, indem dieses an der Oberfläche der Längsbohrung verdunstet wird, indem dadurch das sich in der Längsbohrung befindliche Trocknungsgas befeuchtet wird und indem dadurch die Erhöhung der Feuchtigkeit die Dichte Trocknungsgases lokal in der Längsbohrung reduziert wird, sodass das sich in der Längsbohrung befindliche Trocknungsgas zumindest teilweise eine reduzierte Dichte aufweist, was auf das sich innerhalb der Längsbohrung befindliche Trocknungsgas einen Auftrieb erzeugt. Der beschriebene Effekt, dass das befeuchtete Trocknungsgas eine geringere Dichte aufweist und dadurch nach oben strebt, kann in reduziertem Masse auch an der Aussenseite des Holzstamms auftreten. Ausgeprägter tritt dieser Effekt jedoch innerhalb der Längsbohrung auf, das sich das innerhalb der Längsbohrung befindliche, befeuchtete Trocknungsgas innerhalb der Längsbohrung nicht mit Trocknungsgas aus der Umgebungsluft vermischen kann, sodass innerhalb der Längsbohrung ein sogenannter Kamineffekt auftritt, indem das befeuchtete Trocknungsgas nur nach Oben entweichen kann und dadurch einen Sog beziehungsweise eine Bewegung der gesamten sich innerhalb der Längsbohrung befindlichen Säule des Trocknungsgases bewirkt. Water is particularly preferably removed from the vertically arranged log by evaporating it on the surface of the longitudinal bore, by the drying gas located in the longitudinal bore being moistened and by the increase in moisture thereby reducing the density of the drying gas locally in the longitudinal bore is, so that the drying gas located in the longitudinal bore at least partially has a reduced density, which generates a lift on the drying gas located within the longitudinal bore. The effect described, that the moistened drying gas has a lower density and therefore strives upwards, can also occur to a lesser extent on the outside of the log. However, this effect is more pronounced within the longitudinal bore, since the humidified drying gas within the longitudinal bore cannot mix with drying gas from the ambient air inside the longitudinal bore, so that a so-called chimney effect occurs within the longitudinal bore, in which the humidified drying gas can only escape upwards and thereby causes a suction or a movement of the entire column of drying gas located within the longitudinal bore.

[0011] In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind der Innendurchmesser sowie die Länge der Längsbohrung derart gegenseitig angepasst ausgestaltet, dass innerhalb der Längsbohrung durch das von unten einströmende und in der Längsbohrung aufsteigende Trocknungsgas ein Kamineffekt erzeugt wird, und das Trocknungsgas somit innerhalb der Längsbohrung eine im Wesentlichen vertikal gerichtete, vorzugsweise laminare Strömung aufweist. Die Bewegung des Trocknungsgases innerhalb der Längsbohrung nach Oben kann zudem unterstützt werden, indem der Holzstamm in einem Strömungsfeld mit vorzugsweise parallel zum Holzstamm strömendem Trocknungsgas angeordnet wird, und/oder indem das dem Holzstamm zugeführtem Trocknungsgas erwärmt wird. Die Strömung des Trocknungsgases kann beispielsweise mit einem Ventilator erzeugt werden. Das strömende Trocknungsgas und/oder das erwärmte Trocknungsgas wird vorzugsweise von Unten der Längsbohrung zugeführt. Die natürliche Aufwärtsbewegung des vorzugsweise warmen Trocknungsgases entlang der Innenfläche der Längsbohrung ermöglicht einen effizienten Wasserentzug über die Innenfläche, und ermöglicht somit ein effizientes Trocknen des Holzstammes von Innen. Zudem wird der Holzstamm auch an dessen Aussenseite von Trocknungsgas umströmt, sodass der Holzstamm sowohl von Innen als auch von Aussen getrocknet wird. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist die Trocknungsvorrichtung derart ausgestaltet, dass zudem innerhalb der gesamten Trocknungsvorrichtung ein Kamineffekt entsteht, sodass der gesamte Holzstamm, insbesondere auch dessen Aussenseite diesem Kamineffekt, beziehungsweise einem Strom von aufsteigendem Trocknungsgas, vorzugsweise Luft, ausgesetzt ist. Besonders bevorzugt ist somit sowohl die Innenfläche als auch die im Wesentlichen zylinderförmige Aussenfläche des Holzstamms diesem Kamineffekt ausgesetzt, bzw. wird dieser von aufsteigender Luft umströmt. Dieses Trocknungsverfahren ist insbesondere auch zum Trocknen von Hartholzstämmen vorteilhaft. Es ist wesentlich schwieriger dem Hartholz Wasser zu entziehen, weshalb bis heute nicht versucht wurde Hartholzstämme am Stück zu trocknen. Das Trocknen von ganzen Hartholzstämmen führte bisher zum Problem, dass diese Holzstämme nach dem Schlagen verstickten und anschliessend verfaulten. In a particularly preferred embodiment, the inner diameter and the length of the longitudinal bore are mutually adapted in such a way that a chimney effect is generated inside the longitudinal bore by the drying gas flowing in from below and rising in the longitudinal bore, and the drying gas thus inside the longitudinal bore has an im Has substantially vertically directed, preferably laminar flow. The upward movement of the drying gas within the longitudinal bore can also be supported by arranging the log in a flow field with drying gas preferably flowing parallel to the log and/or by heating the drying gas supplied to the log. The flow of the drying gas can be generated with a fan, for example. The flowing drying gas and/or the heated drying gas is preferably supplied to the longitudinal bore from below. The natural upward movement of the preferably warm drying gas along the inner surface of the longitudinal bore enables efficient removal of water via the inner surface, and thus enables efficient drying of the log from the inside. In addition, drying gas also flows around the outside of the log, so that the log is dried both from the inside and from the outside. In a particularly preferred embodiment, the drying device is designed in such a way that a chimney effect is also created within the entire drying device, so that the entire log, in particular also its outside, is exposed to this chimney effect or to a stream of rising drying gas, preferably air. Thus, particularly preferably, both the inner surface and the essentially cylindrical outer surface of the log are exposed to this chimney effect, or are surrounded by rising air. This drying process is also particularly advantageous for drying hardwood trunks. It is much more difficult to remove water from hardwood, which is why no attempts have been made to dry hardwood logs in one piece. The drying of whole trunks of hardwood previously led to the problem that these trunks suffocated after being cut and then rotted.

[0012] Mit dem erfindungsgemässen Trocknungsverfahren können auch sehr feuchte und/oder frisch gefällte Holzstämme, insbesondere Hartholzstämme, auf einfache Weise getrocknet werden, indem die Holzstämme nach dem Erstellen der Längsbohrung vertikal in der Trocknungsvorrichtung angeordnet werden, und indem das Trocknungsverfahren anschliessend zumindest zwei Verfahrensschritte umfasst, einen ersten Verfahrensschritt, während welchem flüssiges Wasser aus den Holzstämmen nach unten strömt, und einen zweiten Verfahrensschritt, während welchem nur noch verdunstetes Wasser abgeführt wird, welches vom Trocknungsgas von der Oberfläche der Längsbohrung und der Aussenseite der Holzstämme aufgenommen wird With the drying method according to the invention, very moist and/or freshly felled logs, in particular hardwood logs, can also be dried in a simple manner, in that the logs are arranged vertically in the drying device after the longitudinal bore has been made, and in that the drying method then has at least two method steps comprises a first method step, during which liquid water flows downwards from the logs, and a second method step, during which only evaporated water is removed, which is absorbed by the drying gas from the surface of the longitudinal bore and the outside of the logs

[0013] Bisher war es üblich Holzstämme zu Schnittholz zu verarbeiten, beispielsweise zu Brettern, und dieses Schnittholz danach zu trocknen. Das erfindungsgemässe Verfahren weist den Vorteil auf, dass Holzstämme nach dem Schlagen mit einer Längsbohrung versehen werden, danach getrocknet werden und erst nach dem Trocknen zu Schnittholz verarbeitet werden. Dieses Vorgehen weist den Vorteil auf, dass grössere Bauelemente wie Balken oder Träger herstellbar sind, dass sich ein Verziehen des Holzes während des Trocknens nicht auf das Schnittholz auswirkt, da das Schnittholz erst nach dem Trocknen hergestellt wird, und dass die Holzausbeutung vorzugsweise grösser ist. Die Holzausbeutung eines Holzstamms lässt sich zum Beispiel dadurch vergrössern, dass die genauen Masse einer Mehrzahl von Holzstämmen bekannt ist, dass in einem CAD-Modell die Dimensionen des gewünschten Schnittholzes bekannt sind, und dass die Holzstämme basierend auf diesen Daten derart geschnitten werden, dass das gewünschte Schnittholz mit möglichst wenig Abfallholz aus den Holzstämmen geschnitten wird. So far, it has been customary to process logs into lumber, for example into boards, and then to dry this lumber. The method according to the invention has the advantage that logs are provided with a longitudinal bore after beating, are then dried and only after drying are processed into sawn timber. This procedure has the advantage that larger construction elements such as beams or beams can be produced, that warping of the wood during drying does not affect the lumber since the lumber is only produced after drying, and that the wood yield is preferably greater. The timber yield of a log can be increased, for example, by knowing the exact mass of a large number of logs, by knowing the dimensions of the desired timber in a CAD model, and by cutting the logs based on this data in such a way that the desired lumber is cut from the logs with as little waste wood as possible.

[0014] Die mit dem erfindungsgemässen Verfahren zu trocknenden Holzstämme weisen vorzugsweise einen Aussendurchmesser im Bereich von 16 cm bis 90 cm auf, und weisen vorzugsweise eine Länge im Bereich zwischen 100 cm bis 1600 cm auf, wobei die durchgehende Längsbohrung vorzugsweise einen Innendurchmesser im Bereich von 5 cm bis 50 cm aufweist. The logs to be dried using the method according to the invention preferably have an outside diameter in the range of 16 cm to 90 cm and preferably have a length in the range between 100 cm and 1600 cm, with the continuous longitudinal bore preferably having an inside diameter in the range of Has 5 cm to 50 cm.

[0015] Es hat sich überraschenderweise gezeigt, dass mit dem erfindungsgemässen Trocknungsverfahren Buchenholzstämme getrocknet werden können. Buchenholz ist in der Schweiz eine an sich sehr weit verbreitete Holzart, wird jedoch vorwiegend zu Brennholz verarbeitet. Frisches Buchenholz weist einen Wasseranteil von etwa 50% auf, wobei die Rinde der Buche wasserundurchlässig ist. Zudem ist Buchenholz ein Hartholz, weshalb es relativ lange dauert bis das Wasser vollständig entwichen ist. Bei Buchenholz besteht somit eine grosse Gefahr, dass das Holz während dem Trocknen erstickt, oder dass sich Schimmel und Bakterien bilden, welche das Holz schädigen und für hochwertige Produkte wertlos machen. Es ist daher äusserst schwierig hochwertige Produkte wie Tragsäulen, Balken oder Bretter aus Buchenholz herzustellen. Weil Buchenholz äusserst schwierig zu trocknen ist wird dieses üblicherweise aufgespalten, um die grosse Menge des im Holz gespeicherten Wassers möglichst schnell abfliessen zu lassen, um zum Beispiel Schimmelbildung zu vermeiden. Zudem erzeugt das Spalten eine grössere Trocknungsoberfläche, was das Trocknen zusätzlich unterstützt. Derart aufgespaltenes Holz kann jedoch nur noch als Brennholz verwendet werden. Surprisingly, it has been shown that beech logs can be dried with the drying process according to the invention. Beech wood is a very common type of wood in Switzerland, but is mainly processed into firewood. Fresh beech wood has a water content of around 50%, with the bark of the beech being impermeable to water. In addition, beech wood is a hardwood, which is why it takes a relatively long time for the water to completely escape. With beech wood there is therefore a great risk that the wood will suffocate during drying, or that mold and bacteria will form, which damage the wood and make it worthless for high-quality products. It is therefore extremely difficult to produce high-quality products such as supporting columns, beams or boards from beech wood. Because beech wood is extremely difficult to dry, it is usually split up in order to allow the large amount of water stored in the wood to drain off as quickly as possible, for example to avoid mold growth. In addition, the splitting creates a larger drying surface, which additionally supports drying. However, wood that has been split in this way can only be used as firewood.

[0016] Das erfindungsgemässe Trocknungsverfahren ermöglicht es erstmals ganze Buchenholzstämme zu trocknen, indem nach dem Fällen des Baums der Holzstamm abgelängt wird und dessen Rinde entfernt wird, indem danach ein Längsloch entlang der Gesamtlänge des abgelängten Holzstammes gebohrt wird, und indem der abgelängte Holzstamm danach in vertikaler Richtung verlaufend durch ein von unten aufsteigendes Trocknungsgas getrocknet wird. Das Trocknen von Buchenholz war bisher ausserordentlich schwierig, da Buchenholz besonders anfällig ist sich lagerungsbedingt oder prozessbedingt zu verfärben oder zu ersticken. Die Verfärbung des Buchenholzes kann auf Grund unterschiedlicher physiologischer, mikrobiologischer, biochemischer und chemischer Reaktionen erfolgen, und kann beispielsweise biotisch bedingt sein, zum Beispiel durch Pilze oder Bakterien, oder kann beispielsweise abiotisch bedingt sein, meistens auf Grund von Oxidationsreaktionen wie beispielsweise ein Ersticken des Holzes. Das massgebende Qualitätskriterium für Buchenholz ist neben der Stammdimension und der Stammform somit das Vermeiden von lagerungs- und prozessbedingten Verfärbungen, die nach dem Schlagen des Holzes auftreten können. Solche qualitätsmindernde Verfärbungen können während der Lagerung und Trocknung des Holzes auftreten, beispielsweise durch einen Befall mit Bakterien oder Pilzen, oder durch ein Ersticken des Holzes. Mit dem erfindungsgemässen Trocknungsverfahren können diese Verfärbungseffekte vermieden werden. Das erfindungsgemässe Trocknungsverfahren ermöglicht es auch grosse Buchenholzstämme sicher zu trocken. Aus dem getrockneten Buchenholzstamm lassen sich anschliessend qualitativ hochstehende und hochpreisige Produkte herstellen, wie Tragsäulen, Balken oder Bretter, wobei die Produkte, zum Beispiel eine Tragsäule, auch eine grosse Dimension aufweisen kann von beispielsweise 3, 5 oder 8 Meter Länge, und die Tragsäule somit beispielsweise zum Bau von mehrgeschossigen Häusern geeignet ist. The drying method according to the invention makes it possible for the first time to dry whole beech logs in that, after the tree has been felled, the log is cut to length and its bark is removed, in that a longitudinal hole is then drilled along the entire length of the cut log, and in that the cut log is then cut into is dried in a vertical direction by a drying gas rising from below. The drying of beech wood has been exceptionally difficult because beech wood is particularly prone to discoloration or suffocation due to storage or processing. The discoloration of beech wood can be due to various physiological, microbiological, biochemical and chemical reactions, and can be e.g. biotic, e.g. fungi or bacteria, or can be e.g. abiotic, mostly due to oxidation reactions such as suffocation of the wood . The decisive quality criterion for beech wood, in addition to the trunk dimension and trunk shape, is the avoidance of storage and process-related discolouration, which can occur after the wood has been felled. Such quality-reducing discolouration can occur during storage and drying of the wood, for example through bacterial or fungal attack, or through suffocation of the wood. These discoloration effects can be avoided with the drying process according to the invention. The drying process according to the invention also makes it possible to safely dry large beech logs. The dried beech trunk can then be used to produce high-quality and high-priced products, such as supporting columns, beams or boards, whereby the products, for example a supporting column, can also have large dimensions of, for example, 3, 5 or 8 meters in length, and the supporting column with it suitable for building multi-storey houses, for example.

[0017] Das erfindungsgemässe Trocknungsverfahren für Holzstämme kann als weitere Möglichkeit auch derart ausgeführt werden, dass der gefällte Baum zu zumindest einem Holzstamm abgelängt wird der Holzstamm jedoch nicht entrindet wird, dass danach ein Längsloch entlang der Gesamtlänge des abgelängten Holzstammes gebohrt wird, dass der abgelängte Holzstamm danach in im Wesentlichen vertikaler Richtung verlaufend in einer Trocknungsvorrichtung angeordnet wird, und dass unterhalb des Holzstamms ein Trocknungsgas derart zugeführt wird, dass das aufsteigende Trocknungsgas den Holzstamm durch das Längsloch und von Aussen umströmt, wobei die Rinde des Holzstamms während des Trocknungsvorgangs trocknet, aufreisst und zumindest teilweise abfällt, sodass der zumindest teilweise rindenlose Holzstamm von Innen und von Aussen getrocknet wird. As a further possibility, the drying method according to the invention for logs can also be carried out in such a way that the felled tree is cut to length to form at least one log but the log is not debarked, that a longitudinal hole is then drilled along the entire length of the log that has been cut to length so that the cut to length The log is then arranged in a drying device running in a substantially vertical direction, and that a drying gas is supplied underneath the log in such a way that the rising drying gas flows around the log through the longitudinal hole and from the outside, with the bark of the log drying and tearing open during the drying process and at least partially falls off, so that the at least partially barkless log is dried from the inside and from the outside.

[0018] In einem vorteilhaften Verfahrensschritt wird entlang der gesamten Länge des Holzstamms ein Entspannungsschnitt erstellt, der sich von der Längsbohrung bis zur Aussenseite des Holzstamms erstreckt, und der sich von der ersten Stirnseite bis zur zweiten Stirnseite erstreckt. Ein solcher Entspannungsschnitt weist den Vorteil auf, dass das Holz während des Trocknens kaum mehr oder nicht mehr reisst, was die Ausbeute an qualitativ hochwertigem Holz erhöht. In an advantageous method step, a stress-relieving cut is created along the entire length of the log, which extends from the longitudinal bore to the outside of the log, and which extends from the first end face to the second end face. Such a stress-relieving cut has the advantage that the wood hardly or no longer tears during drying, which increases the yield of high-quality wood.

[0019] Nachfolgend wird die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen erläutert. The invention is explained below using exemplary embodiments.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0020] Die zur Erläuterung der Ausführungsbeispiele verwendeten Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Holzstamms; Fig. 2 einen Längsschnitt des Holzstamms gemäss Figur 1; Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Holzstamms mit Entspannungsschnitt; Fig. 4 Holzfeuchte eines Holzstamms nach 14 Wochen ohne Längsbohrung; Fig. 5 Holzfeuchte eines Holzstamms nach 14 Wochen mit Längsbohrung; Fig. 6 Holzfeuchte eines Holzstamms mit Längsbohrung zu unterschiedlichen Zeitpunkten; Fig. 7 schematisch eine Trocknungsvorrichtung; Fig. 8 schematisch eine weitere Trocknungsvorrichtung; Fig. 9 beispielhaft eine Anordnung von Holzstämmen in der Trocknungsvorrichtung; Fig. 10 beispielhaft fluchtend übereinander angeordnete Holzstämme.The drawings used to explain the exemplary embodiments show: FIG. 1 a perspective view of a log; FIG. 2 shows a longitudinal section of the log according to FIG. 1; Fig. 3 is a perspective view of a log with a stress relief cut; 4 wood moisture content of a log after 14 weeks without longitudinal drilling; 5 wood moisture content of a log after 14 weeks with a longitudinal bore; 6 wood moisture content of a log with a longitudinal bore at different points in time; 7 schematically shows a drying device; 8 schematically shows a further drying device; 9 shows an example of an arrangement of logs in the drying device; Fig. 10 exemplarily aligned logs arranged one above the other.

[0021] Grundsätzlich sind in den Zeichnungen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. In principle, the same parts are provided with the same reference symbols in the drawings.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0022] Figur 1 zeigt einen Holzstamm 1 in perspektivischer Ansicht und Figur 2 in einem Längsschnitt, wobei der Holzstamm 1 eine erste Stirnseite S1 und eine zweite Stirnseite S2, eine Aussenseite 1f sowie eine gesamte Länge L aufweist. Vorzugsweise ist der zu trocknenden Holzstamm 1 geschält, das heisst die äusserste Schicht umfassend insbesondere Borke, Bast und Kambrium wurden entfernt. Eine Längsbohrung 1b verläuft entlang der gesamten Länge L des Holzstamms 1 von der ersten Stirnseite S2 bis zur zweiten Stirnseite S2, sodass die erste Stirnseite S1 eine Eintrittsöffnung 1c aufweist und die zweite Stirnseite S2 eine Austrittsöffnung 1d aufweist. Die Längsbohrung 1b ist vorzugsweise als eine Mittenbohrung ausgestaltet, um das Mark des Holzstamms zu entfernen. FIG. 1 shows a log 1 in a perspective view and FIG. 2 in a longitudinal section, the log 1 having a first end face S1 and a second end face S2, an outside 1f and an overall length L. The log 1 to be dried is preferably peeled, ie the outermost layer, in particular bark, bast and cambric, has been removed. A longitudinal bore 1b runs along the entire length L of the log 1 from the first end face S2 to the second end face S2, so that the first end face S1 has an inlet opening 1c and the second end face S2 has an outlet opening 1d. The longitudinal bore 1b is preferably designed as a central bore in order to remove the pith of the log.

[0023] Vorteilhafterweise wird die Mittenbohrung als Kernbohrung ausgeführt, und wird das Holz des dadurch erzeugten Kerns einer weiteren Nutzung zugeführt. Die Längsbohrung 1b könnte jedoch auch exzentrisch im Holzstamm 1 verlaufen. Zudem könnte der Holzstamm 1 auch mit einer Mehrzahl von parallel verlaufenden Längsbohrungen 1b versehen sein. Der Holzstamm 1 weist zur Längsbohrung 1b hin eine Innenseite 1e beziehungsweise eine Innenfläche 1e auf, über welche dem Holzstamm 1 während dem Trocknungsvorgang Wasser entzogen wird. Der Holzstamm 1 ist während des Trocknens in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage gehalten, wobei ein Trocknungsgas G vorzugsweise derart von unterhalb des Holzstamms 1 zugeführt wird, dass das Trocknungsgas G einerseits durch die Längsbohrung 1b hindurch strömt und andererseits entlang der Aussenseite 1f strömt, sodass sowohl die Innenseite 1e als auch die Aussenseite 1f direkt, das heisst unter direkter Berührung vom Trocknungsgas G umströmt wird, sodass dem Holzstamm 1 gleichzeitig über die Innenseite 1e als auch über die Aussenseite 1f Wasser entzogen wird. Das Trocknungsgas G könnte ausserhalb des Holzstamms 1 auch nur eine geringe oder keine Störmung aufweisen, wobei das sich innerhalb der Längsbohrung 1b befindliche Trocknungsgas G auf Grund der Wasserdampfaufnahme und der damit einhergehenden Reduzierung des spezifischen Gewichtes innerhalb der Längsbohrung 1b nach oben bewegt, sodass über die Eintrittsöffnung 1c Trocknungsgas G in die Längsbohrung 1b hinein nachgesogen wird. Advantageously, the central bore is designed as a core bore, and the wood of the core produced thereby is supplied for further use. However, the longitudinal bore 1b could also run eccentrically in the log 1. In addition, the log 1 could also be provided with a plurality of parallel longitudinal bores 1b. Toward the longitudinal bore 1b, the log 1 has an inner side 1e or an inner surface 1e, via which water is removed from the log 1 during the drying process. The log 1 is held in a substantially vertical position during drying, with a drying gas G preferably being supplied from below the log 1 in such a way that the drying gas G flows through the longitudinal bore 1b on the one hand and along the outside 1f on the other hand, so that Both the inner side 1e and the outer side 1f are flowed around directly, ie with direct contact, by the drying gas G, so that water is removed from the log 1 simultaneously via the inner side 1e and the outer side 1f. The drying gas G could also have little or no disturbance outside the log 1, with the drying gas G located within the longitudinal bore 1b moving upwards within the longitudinal bore 1b due to the absorption of water vapor and the associated reduction in specific weight, so that over the Inlet opening 1c drying gas G is sucked into the longitudinal bore 1b.

[0024] Vorteilhafterweise sind der Innendurchmesser 1g der Längsbohrung 1b sowie die Länge L der Längsbohrung 1b derart gegenseitig angepasst ausgestaltet, dass innerhalb der Längsbohrung 1b durch das einströmende Trocknungsgas G ein Kamineffekt erzeugt wird, und das Trocknungsgas G somit innerhalb der Längsbohrung 1b eine vertikal gerichtete, vorzugsweise laminar verlaufende Strömung aufweist. Dieses durchströmende Trocknungsgas G kann die Innenfläche 1e besonders gut austrocknen, bzw. kann allfälliges Wasser bzw. Wasserdampf besonders gut von der Innenfläche 1e ableiten. Advantageously, the inner diameter 1g of the longitudinal bore 1b and the length L of the longitudinal bore 1b are mutually adapted in such a way that a chimney effect is generated within the longitudinal bore 1b by the inflowing drying gas G, and the drying gas G thus has a vertically directed effect within the longitudinal bore 1b , preferably having a laminar flow. This drying gas G flowing through can dry out the inner surface 1e particularly well, or can drain any water or water vapor away from the inner surface 1e particularly well.

[0025] Figur 3 zeigt, dass entlang der gesamten Länge L des Holzstamms 1 ein Entspannungsschnitt 1a erstellt wurde, der sich von der Längsbohrung lb bis zur Aussenseite 1f des Holzstammes erstreckt, und der sich von der ersten Stirnseite S1 bis zur zweiten Stirnseite S2 erstreckt. Dieser Entspannungsschnitt 1a ist besonders vorteilhaft für Holzstämme aus Buchenholz, weil sich ein Stamm aus Buchenholz währen des Trocknens trotz einem sorgfältigen Trocknen unter Umständen mässig oder sogar stark verziehen kann, und durch den Entspannungsschnitt 1a eine Rissbildung im Holzstamm weitgehend vermieden werden kann. Nach Abschluss des Trocknens kann der Buchenholzstamm weiter verarbeitet werden, beispielsweise zu Stützträgern, Balken oder Brettern. Da der getrocknete Buchenholzstamm kaum Risse aufweist, können somit qualitativ hochwertige Holzteile aus dem Stamm geschnitten werden, und dies mit einer grossen Ausbeute, da wenige Risse vorhanden sind. Figure 3 shows that along the entire length L of the log 1, a stress-relieving cut 1a was created, which extends from the longitudinal bore lb to the outside 1f of the log, and which extends from the first end face S1 to the second end face S2 . This relaxation cut 1a is particularly advantageous for beech logs, because a beech log can warp moderately or even severely during drying despite careful drying, and the relaxation cut 1a can largely prevent cracking in the log. After drying is complete, the beech log can be processed further, for example into support beams, beams or boards. Since the dried beech wood trunk hardly has any cracks, high-quality wooden parts can be cut from the trunk, and this with a large yield, since there are few cracks.

[0026] Figur 3 zeigt zudem eine zusätzliche Heizvorrichtung 2, zum Beispiel eine Elektroheizung, die im Holzstamm 1 gemäss Figur 1 oder Figur 3 innerhalb der Längsbohrung 1b angeordnet ist, und die vom Trocknungsgas G umströmt ist, wobei die Heizvorrichtung 2 zusätzliche Wärmeenergie in die Längsbohrung 1b einführt und dem Trocknungsgas G zuführt, und somit den Trocknungsprozess an der Innenseite 1e erhöht beziehungsweise beschleunigt, insbesondere dadurch, dass die zugeführte Wärme die Aufwärtsbewegung des Trocknungsgases G beziehungsweise dessen Strömungsgeschwindigkeit innerhalb der Längsbohrung 1b erhöht, was den Gasaustausch in der Längsbohrung 1b erhöht, sodass eine erhöhte Menge Wasserdampf aus der Längsbohrung 1b hinausbefördert werden kann, und somit der Trocknungsprozess beschleunigt werden kann. In einer vorteilhaften Ausgestaltung verläuft die Heizvorrichtung 2 entlang der gesamten Länge L des Holzstamms 1 innerhalb der Längsbohrung 1b, wobei die Heizvorrichtung 2 derart dimensioniert ist, dass diese nur einen Teil der Querschnittsfläche der Längsbohrung 1b ausfüllt, sodass dem Trocknungsgas innerhalb der Längsbohrung 1b eine freie Strömungsquerschnittsfläche zur Verfügung steht, welche vorzugsweise zumindest 50% der gesamten Querschnittsfläche der Längsbohrung 1b beträgt. Die Heizvorrichtung 2 ist vorzugsweise schlauchförmig ausgestaltet, und umfasst in einer möglichen Ausgestaltung einen durch die Längsbohrung 1b verlaufenden Wasserschlauch, durch den warme Wasser gefördert wird, oder beispielsweise eine elektrische Widerstandsheizung. Figure 3 also shows an additional heating device 2, for example an electric heater, which is arranged in the log 1 according to Figure 1 or Figure 3 within the longitudinal bore 1b, and around which the drying gas G flows, with the heating device 2 adding additional heat energy to the longitudinal bore 1b and feeds it to the drying gas G, and thus increases or accelerates the drying process on the inside 1e, in particular because the heat supplied increases the upward movement of the drying gas G or its flow rate within the longitudinal bore 1b, which increases the gas exchange in the longitudinal bore 1b , so that an increased amount of water vapor can be transported out of the longitudinal bore 1b, and thus the drying process can be accelerated. In an advantageous embodiment, the heating device 2 runs along the entire length L of the log 1 within the longitudinal bore 1b, with the heating device 2 being dimensioned in such a way that it only fills part of the cross-sectional area of the longitudinal bore 1b, so that the drying gas has a free space within the longitudinal bore 1b Flow cross-sectional area is available, which is preferably at least 50% of the total cross-sectional area of the longitudinal bore 1b. The heating device 2 is preferably designed in the form of a hose and, in one possible embodiment, comprises a water hose which runs through the longitudinal bore 1b and through which warm water is conveyed, or, for example, an electrical resistance heater.

[0027] Figur 4 zeigt die Holzfeuchte innerhalb eines Holzstamms 1, wobei ausgehend von der Aussenseite 1f die Feuchtigkeit in Richtung radialer Abstand nach Innen an den Distanzpunkten 1,5 cm, 3 cm, 4,5 cm, 6, cm 7,5 cm, 9 cm 10,5 cm, 12 cm und 13,5 cm gemessen wurde. Figur 4 zeigt die Holzfeuchte für einen Holzstamm ohne Längsbohrung nach 14 Wochen Trocknungszeit. Figure 4 shows the wood moisture within a log 1, starting from the outside 1f the moisture in the direction of radial distance inwards at the distance points 1.5 cm, 3 cm, 4.5 cm, 6 cm 7.5 cm , 9 cm 10.5 cm, 12 cm and 13.5 cm. FIG. 4 shows the wood moisture content for a log without a longitudinal bore after a drying time of 14 weeks.

[0028] Figur 5 zeigt die Holzfeuchte innerhalb eines weiteren Holzstamms 1 an denselben Distanzpunkten wie in Figur 4 beschrieben. Der Holzstamm gemäss Figur 5 weist eine in der Mitte des Holzstamms verlaufenden Längsbohrung 1b auf und zeigt die Holzfeuchte nach 14 Wochen Trocknungszeit. Aus Figur 5 ist der Effekt des zusätzlichen Trocknens über die Innenbohrung 1b, bei vertikal verlaufend angeordnetem Holzstamm, klar erkennbar, nämlich dadurch, dass der Holzstamm 1 auch von Innen getrocknet wird und die Holzfeuchte somit gegen das Zentrum hin, bei den Werten 12 und 13,5 cm abnimmt. FIG. 5 shows the wood moisture within another log 1 at the same distance points as described in FIG. The log according to FIG. 5 has a longitudinal bore 1b running in the middle of the log and shows the wood moisture content after a drying time of 14 weeks. From Figure 5, the effect of the additional drying via the inner bore 1b, with a vertically arranged log, is clearly recognizable, namely by the fact that the log 1 is also dried from the inside and the wood moisture is thus towards the center, at values 12 and 13 .5 cm decreases.

[0029] Figur 6 zeigt die Holzfeuchte eines Buchenholzstamms 1 in radialem Abstand von der Aussenseite 1f für einen Holzstamm mit zentrierter Längsbohrung in Funktion der Zeit, wobei die 1. Entnahme zu Beginn der Trocknung, die 2. Entnahme nach 2 Wochen, die 3. nach 5 Wochen, die 4. nach 8 Wochen, die 5. nach 11 Wochen, die 6. nach 14 Wochen, die 7. nach 17 Wochen und die 8. nach 20 Wochen erfolgte. Aus Figur 6 ist ersichtlich, dass die Holzfeuchte des Buchenholzstammes bei der 8. Entnahme, das heisst nach 20 Wochen, in Funktion des Abstandes von der Aussenseite 1f einen im Wesentlichen konstanten, tiefen Wert von etwa 9 bis 11 % Holzfeuchtigkeit aufweist. Daraus ist ersichtlich, dass es das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht einen Buchenholzstamm bis in sein Inneres gleichmässig zu trocknen. In Anbetracht, dass es bekannt war, dass es äusserst schwierig ist Buchenholz zu trocknen, war es überraschend, dass es mit dem erfindungsgemässen Verfahren gelingt Buchenholzstämme derart gleichmässig zu trocknen. Figure 6 shows the wood moisture content of a beech log 1 at a radial distance from the outside 1f for a log with a centered longitudinal bore as a function of time, with the 1st removal at the beginning of drying, the 2nd removal after 2 weeks, the 3rd after 5 weeks, the 4th after 8 weeks, the 5th after 11 weeks, the 6th after 14 weeks, the 7th after 17 weeks and the 8th after 20 weeks. It can be seen from FIG. 6 that the wood moisture content of the beech trunk at the 8th removal, ie after 20 weeks, has an essentially constant, low value of about 9 to 11% wood moisture content as a function of the distance from the outside 1f. From this it can be seen that the method according to the invention makes it possible to dry a beech trunk evenly right into its interior. In view of the fact that it was known that it is extremely difficult to dry beech wood, it was surprising that the method according to the invention made it possible to dry beech logs so evenly.

[0030] Figur 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Trocknungsvorrichtung 10 für Holzstämme 1, wobei jeder Holzstamm 1 eine nicht dargestellte, entlang der gesamten Länge L des Holzstamms 1 verlaufende Längsbohrung 1b aufweist. Die Trocknungsvorrichtung 10 umfasst eine Mehrzahl von Haltevorrichtungen 18 für Holzstämme 1 zum Halten der Holzstämme 1 in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage, wobei die Haltevorrichtungen 18 in vertikaler Richtung derart beabstandet angeordnet sind, dass zumindest zwei Holzstämme 1 übereinander angeordnet werden können. Die Haltevorrichtungen 18 halten die jeweiligen Eintrittsöffnungen 1c und Austrittsöffnungen 1d jeder Längsbohrung 1b offen. Figur 7 zeigt beispielhaft nur drei Haltevorrichtungen 18, wobei jeder Holzstamm 1 von einer derartigen Haltevorrichtung 18 gehalten ist. Die in Figur 8 dargestellte Trocknungsvorrichtung 10 umfasst einen turmförmig ausgestalteten Trocknungsraum 11 mit einer dampfdiffusionsoffenen Aussenhülle 12, wobei der Trocknungsraum 11 einen Innenraum 10a umschliesst, der unten einen Einlass 10b und oben einen Auslass 10c für das Trocknungsgas G, nämlich Luft aufweist. Im Innenraum 10a sind gasdurchlässige Zwischenböden, nämlich ein erster Zwischenboden 13a, ein zweiter Zwischenboden 13b sowie ein dritter Zwischenboden 13c angeordnet, welche die vertikal verlaufenden Holzstämme 1 tragen. Anschliessend an den Trocknungsraum 11 sind oben Auslasskanäle 15a und unten Zuluftkanäle 14a angeordnet um Umgebungsluft G1 unten über die Zuluftkanäle 14a einzulassen und oben über die Auslasskanäle 15a das angefeuchtete Trocknungsgas G bzw. die angefeuchtete Umgebungsluft G2 auszulassen. In einer vorteilhaften Ausgestaltung genügt der durch die Verdunstung von Wasser in der Längsbohrung bewirkte Auftrieb des Trocknungsgases G, um im Innenraum 10a eine aufsteigende Luftströmung zu erzeugen. Dieser Effekt nimmt jedoch insbesondere mit zunehmendem Trocknen der Holzstämme 1 ab. Es kann sich deshalb als vorteilhaft erweise, Vorrichtungen vorzusehen, welche eine Strömung des Trocknungsgases im Innenraum 10a erzwingen, beispielsweise in dem das Trocknungsgas G gefördert wird, beispielsweise mit einem Ventilator, oder indem das Trocknungsgas G erwärmt wird, beispielsweise mit einer Heizung, sodass das Trocknungsgas auf Grund der Wärme innerhalb des Innenraums 10a gegen Oben aufsteigt, oder beispielsweise aus einer Kombination von Ventilator und Heizung. Die Heizung erfolgt vorzugsweise ökologisch dadurch, dass die Wärme mit Sonnenenergie erzeugt wird, beispielsweise in dem auf dem Dach Sonnenkollektoren 20 angeordnet sind, und die damit gewonnene Energie zum Erwärmen des Trocknungsgases G verwendet wird. An Stelle eines Ventilators oder zusätzlich zum Ventilator kann eine Strömung des Trocknungsgases G innerhalb des Innenraumes 10a auch mit Hilfe von Wärme erzeugt werden, beispielsweise in dem eine Seitenwand der Trocknungsvorrichtung 10 und/oder das Dach der Trocknungsvorrichtung 10 mit Sonnenenergie erwärmt wird, und dadurch das Trocknungsgas G lokal derart erwärmt wird, dass sich eine Strömung ausbildet. Figure 7 shows an embodiment of a drying device 10 for logs 1, each log 1 having a not shown, along the entire length L of the log 1 running longitudinal bore 1b. The drying device 10 comprises a plurality of holding devices 18 for logs 1 for holding the logs 1 in a substantially vertical position, the holding devices 18 being spaced apart in the vertical direction such that at least two logs 1 can be arranged one above the other. The holding devices 18 keep the respective inlet openings 1c and outlet openings 1d of each longitudinal bore 1b open. FIG. 7 shows only three holding devices 18 as an example, with each log 1 being held by such a holding device 18 . The drying device 10 shown in FIG. 8 comprises a tower-shaped drying chamber 11 with an outer shell 12 open to vapor diffusion, the drying chamber 11 enclosing an interior 10a which has an inlet 10b at the bottom and an outlet 10c at the top for the drying gas G, namely air. Gas-permeable intermediate floors, namely a first intermediate floor 13a, a second intermediate floor 13b and a third intermediate floor 13c, which carry the vertically extending logs 1, are arranged in the interior 10a. Adjacent to the drying chamber 11 are outlet ducts 15a at the top and air inlet ducts 14a at the bottom to let in ambient air G1 at the bottom via the air inlet ducts 14a and to let out the humidified drying gas G or the humidified ambient air G2 at the top via the outlet ducts 15a. In an advantageous embodiment, the buoyancy of the drying gas G caused by the evaporation of water in the longitudinal bore is sufficient to generate an ascending air flow in the interior 10a. However, this effect decreases in particular with increasing drying of the logs 1 . It can therefore prove advantageous to provide devices which force a flow of the drying gas in the interior 10a, for example by conveying the drying gas G, for example with a fan, or by heating the drying gas G, for example with a heater, so that the Drying gas due to the heat within the interior 10a rises towards the top, or for example from a combination of fan and heater. The heating is preferably carried out ecologically in that the heat is generated using solar energy, for example in that solar collectors 20 are arranged on the roof, and the energy thus obtained is used to heat the drying gas G. Instead of a fan or in addition to the fan, a flow of drying gas G within interior space 10a can also be generated with the aid of heat, for example by heating a side wall of drying device 10 and/or the roof of drying device 10 with solar energy, and thereby Drying gas G is locally heated in such a way that a flow is formed.

[0031] Figur 8 zeigt eine weitere Trocknungsvorrichtung 10 für Holzstämme 1, wobei jeder Holzstamm 1 eine nicht dargestellte, entlang der gesamten Länge L des Holzstamms 1 verlaufende Längsbohrung 1b aufweist. Die Trocknungsvorrichtung 10 umfasst eine Mehrzahl von Haltevorrichtungen 18 für Holzstämme 1 zum Halten der Holzstämme 1 in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage, wobei die Haltevorrichtungen 18 in vertikaler Richtung derart beabstandet angeordnet sind, dass zumindest zwei Holzstämme 1 übereinander angeordnet werden können. Figur 8 zeigt beispielhaft nur drei Haltevorrichtungen 18, wobei jeder Holzstamm 1 von einer derartigen Haltevorrichtung 18 gehalten ist. Die in Figur 8 dargestellte Trocknungsvorrichtung 10 umfasst einen turmförmig ausgestalteten Trocknungsraum 11 mit einer dampfdiffusionsoffenen Aussenhülle 12, wobei der Trocknungsraum 11 einen Innenraum 10a umschliesst. Im Innenraum 10a sind gasdurchlässige Zwischenböden, nämlich ein erster Zwischenboden 13a, ein zweiter Zwischenboden 13b sowie ein dritter Zwischenboden 13c angeordnet, welche die vertikal verlaufenden Holzstämme 1 tragen. Anschliessend an den Trocknungsraum 11 sind oben Abluftkanäle 15 und unten Zuluftkanäle 14 angeordnet um ein trockenes Trocknungsgas G1 von unten zuzuführen und um ein angefeuchtetes Trocknungsgas G2 von oben abzuführen. Das angefeuchtete Trocknungsgas G2 wird über eine Leitung 16 einer Klimatisierungsvorrichtung 17 zugeführt, welche dem angefeuchteten Trocknungsgas G2 zumindest teilweise Feuchtigkeit entzieht und dieses zudem erwärmt, bevor das trockene Trocknungsgas dem Trocknungsraum 11 wieder zugeführt wird. Die Klimatisierungsvorrichtung 17 dient auch als Luftumwälzvorrichtung um das Trocknungsgas G oben aus dem Innenraum 10a abzusaugen und unten dem Innenraum zuzuführen, um dadurch im turmartigen Innenraum eine vertikal verlaufende Strömung des Trocknungsgases G zu erzeugen. Das Trocknungsgas ist üblicherweise Luft. FIG. 8 shows a further drying device 10 for logs 1, each log 1 having a longitudinal bore 1b, not shown, running along the entire length L of the log 1. The drying device 10 comprises a plurality of holding devices 18 for logs 1 for holding the logs 1 in a substantially vertical position, the holding devices 18 being spaced apart in the vertical direction such that at least two logs 1 can be arranged one above the other. FIG. 8 shows only three holding devices 18 as an example, with each log 1 being held by such a holding device 18 . The drying device 10 shown in FIG. 8 comprises a tower-shaped drying space 11 with an outer shell 12 open to vapor diffusion, the drying space 11 enclosing an interior space 10a. Gas-permeable intermediate floors, namely a first intermediate floor 13a, a second intermediate floor 13b and a third intermediate floor 13c, which carry the vertically extending logs 1, are arranged in the interior 10a. Adjoining the drying chamber 11, exhaust air ducts 15 are arranged at the top and air inlet ducts 14 at the bottom, in order to supply a dry drying gas G1 from below and to discharge a moistened drying gas G2 from above. The humidified drying gas G2 is fed via a line 16 to an air conditioning device 17 which at least partially removes moisture from the humidified drying gas G2 and also heats it before the dry drying gas is fed back into the drying chamber 11 . The air-conditioning device 17 also serves as an air circulation device to suck the drying gas G from the top of the inner space 10a and to supply it to the bottom of the inner space, thereby generating a vertical flow of the drying gas G in the tower-like inner space. The drying gas is usually air.

[0032] In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Trocknungsvorrichtung 10 eine Höhe im Bereich von 5 m bis 30 m auf, um im Innenraum 10a eine ausgeprägte vertikal gerichtete Luftströmung zu erzeugen. In an advantageous embodiment, the drying device 10 has a height in the range of 5 m to 30 m in order to generate a pronounced vertically directed air flow in the interior 10a.

[0033] In der Trocknungsvorrichtung 10 gemäss Figur 8 wird vorzugsweise eine sogenannte Konvektionstrocknung durchgeführt. Dabei wird mit einer Frischluft-Abluft-Strömung oder einer Umwälzungsströmung ein Trocknungsgasstrom, üblicherweise Luft, innerhalb des Trocknungsraumes 11 erzeugt. Dabei wird die Temperatur, die Strömungsgeschwindigkeit und die relativen Luftfeuchte des Trocknungsgases G in der Trocknungskammer über die Klimatisierungsvorrichtung 17 geregelt. Während einer Aufwärmphase wird zunächst zur besseren Wärmeübertragung die relative Luftfeuchte auf einem hohen Niveau gehalten, und teilweise durch Einsprühen von Wasser in die Trocknungskammer noch erhöht. Während einer anschliessenden Trocknungsphase wird dann je nach Holzart das Trocknungsgefälle optimiert. Während einer anschliessenden Konditionierungsphase, am Ende des Trocknungsprozesses, wird ein Feuchteausgleich innerhalb des Holzes angestrebt. In the drying device 10 according to FIG. 8, a so-called convection drying is preferably carried out. A drying gas flow, usually air, is generated within the drying chamber 11 with a fresh air/exhaust air flow or a circulating flow. The temperature, the flow rate and the relative humidity of the drying gas G in the drying chamber are controlled via the air conditioning device 17 . During a warm-up phase, the relative humidity is initially kept at a high level for better heat transfer, and sometimes even increased by spraying water into the drying chamber. During a subsequent drying phase, the drying gradient is then optimized depending on the type of wood. During a subsequent conditioning phase, at the end of the drying process, a moisture balance within the wood is sought.

[0034] In einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst die Trocknungsvorrichtung 10 gemäss Figur 7 oder 8 zudem Sonnenkollektoren 20, Windgeneratoren 20 oder Solarzellen 20, um die Trocknungsvorrichtung 10 teilweise und vorzugsweise vollständig autonom vom öffentlichen Stromnetz zu betreiben. Ein vollständig autonomer Betrieb weist den Vorteil auf, dass die Trocknungsvorrichtung 10 auch in Gebieten aufgestellt werden kann, die keine Stromversorgung haben, wobei sicherzustellen ist, dass am gewählten Standort genügend Sonnen- und/oder Windenergie vorhanden ist. In einer vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die Trocknungsvorrichtung zudem einen elektrischen Energiespeicher, zum Beispiel eine Batterie, um von den Solarzellen und/oder Windturbinen produzierten Strom zu speichern, vorteilhafterweise damit der Trocknungsprozess auch in der Nacht ohne Unterbrechung weitergeführt werden kann. Vorteilhafterweise ist die Trocknungsvorrichtung 10 derart angeordnet und ausgestaltet, dass der Trocknungsprozess weniger Energie benötigt als die vorhandene, produzierte Sonnen- und/oder Windenergie, oder sofern der Trocknungsprozess unterbrochen ist, dass für den Trocknungsprozess anschliessend mehr Energie zur Verfügung steht als die jeweils aktuell produzierte Menge Sonnen- und/oder Windenergie, was insbesondere vorteilhaft ist, wenn die aktuell produzierte Energiemenge zu tief ist um ein sicheres und/oder fristgerechtes Trocknen zu gewährleisten. In a preferred embodiment, the drying device 10 according to FIG. 7 or 8 also includes solar panels 20, wind generators 20 or solar cells 20 in order to operate the drying device 10 partially and preferably completely autonomously from the public power grid. A completely autonomous operation has the advantage that the drying device 10 can also be set up in areas that have no electricity supply, whereby it must be ensured that there is sufficient solar and/or wind energy available at the chosen location. In an advantageous embodiment, the drying device also includes an electrical energy store, for example a battery, to store the electricity produced by the solar cells and/or wind turbines, advantageously so that the drying process can also be continued at night without interruption. Advantageously, the drying device 10 is arranged and designed in such a way that the drying process requires less energy than the existing, produced solar and/or wind energy, or if the drying process is interrupted, that more energy is then available for the drying process than is currently being produced Amount of solar and/or wind energy, which is particularly beneficial when the amount of energy currently being produced is too low to ensure safe and/or timely drying.

[0035] Figur 9 zeigt eine Beschickungsvorrichtung um die Trocknungsvorrichtung 10 effizient mit Holzstämmen 1 beschicken zu können. Die Beschickungsvorrichtung umfasst eine Vielzahl von Haltevorrichtungen 18, wobei je ein Holzstamm 1 in vertikaler Richtung verlaufend an einer Haltevorrichtung 18 befestigt werden kann. Die Haltevorrichtungen 18 sind beweglich angeordnet, und sind zum Beispiel entlang einer Schiene 19 beweglich gelagert, sodass die Holzstämme 1 in Verlaufsrichtung der Schiene 19 bewegt werden können, und insbesondere der Trocknungsvorrichtung 10 zugeführt oder aus dieser entnommen werden können. Die Schiene 19 könnte auch oberhalb der Holzstämme 1 verlaufend angeordnet sein, sodass die Holzstämme 1 beispielswiese hängend an Wagen befestigst sind, wobei die Wagen von der Schiene 19 geführt sind, und an diesen in Verlaufsrichtung der Schiene 19 beweglich angeordnet sind. Es könnte auch eine Mehrzahl von Schienen 19 vorgesehen sein. Die Beschickungsvorrichtung kann in einer Vielzahl von Möglichkeiten ausgestaltet sein um die Holzstämme 1 in horizontaler und/oder vertikaler Richtung in der Trocknungsvorrichtung 10 zu verschieben. Die Beschickungsvorrichtung könnte auch eine Vielzahl von Haltevorrichtungen 18 umfassen, die an fest vorgegebenen Positionen angeordnet sind, und könnte zudem eine Umplatzierungsvorrichtung umfassen, beispielsweise ein Kran oder ein Roboterarm, um die Holzstämme 1 in den Haltevorrichtungen 18 zu positionieren, oder einen Holzstamm 1 von einer Haltevorrichtung 18 zu einer anderen Haltevorrichtung 18 umzupositionieren. Die Beschickungsvorrichtung gemäss Figur 8 und 9 könnte auch derart ausgestaltet sein, dass sich Holzstämme 1, zum Beispiel während des Trocknens, innerhalb der Zwischenebene 13a, 13b, 13c in horizontaler Richtung in eine andere Position verschieben lassen, oder dass sich die Holzstämme in vertikaler Richtung von einer zur anderen Zwischenebene 13a, 13b, 13c verschieben lassen, oder dass sich die Holzstämme sowohl in horizontaler Richtung als auch in vertikaler Richtung innerhalb der Trocknungsvorrichtung 10 verschieben lassen. Dies ist insbesondere vorteilhaft um den Trocknungsprozess eines Holzstamms individuell zu beeinflussen, zum Beispiel um einen Holzstamm schneller zu trocknen, indem dieser in der untersten Zwischenebene 13a positioniert wird, in welcher das Trocknungsgas eine tiefere Luftfeuchtigkeit und/oder eine höhere Temperatur aufweist, oder um einen Holzstamm langsamer zu trocknen, indem dieser auf der obersten Zwischenebene 13c positioniert wird, in welcher das Trocknungsgas eine höhere Luftfeuchtigkeit und/oder eine tiefere Temperatur aufweist. In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind zumindest einige und vorzugsweise alle Holzstämme 1 mit individuellen Feuchtigkeitssensoren versehen, sodass der Verlauf des Trocknungsvorgangs in Funktion der Zeit für diese Holzstämme gemessen werden kann, und, falls erforderlich die Holzstämme in der Trocknungsvorrichtung 10 umplatziert werden können, um den Verlauf des Trocknungsvorganges bezüglich einem Holzstamm individuell anzupassen. FIG. 9 shows a loading device in order to be able to load logs 1 efficiently into the drying device 10 . The loading device comprises a large number of holding devices 18, in each case a log 1 running in the vertical direction can be fastened to a holding device 18. The holding devices 18 are movably arranged and are, for example, movably mounted along a rail 19 so that the logs 1 can be moved in the direction of the rail 19 and in particular can be fed to the drying device 10 or removed from it. The rail 19 could also be arranged to run above the logs 1, so that the logs 1 are, for example, suspended from carriages, with the carriages being guided by the rail 19 and being movably arranged on them in the direction of the rail 19. A plurality of rails 19 could also be provided. The loading device can be configured in a number of ways in order to move the logs 1 in the horizontal and/or vertical direction in the drying device 10 . The loading device could also comprise a plurality of holding devices 18 arranged at fixed predetermined positions and could also comprise a relocating device, for example a crane or a robotic arm, to position the logs 1 in the holding devices 18, or one log 1 from one Holding device 18 to another holding device 18 to reposition. The loading device according to FIGS. 8 and 9 could also be designed in such a way that logs 1, for example during drying, can be moved horizontally into another position within the intermediate level 13a, 13b, 13c, or that the logs can be moved vertically can be moved from one intermediate level 13a, 13b, 13c to the other, or that the logs can be moved both in the horizontal direction and in the vertical direction within the drying device 10. This is particularly advantageous for influencing the drying process of a log individually, for example to dry a log more quickly by positioning it in the lowest intermediate level 13a, in which the drying gas has a lower humidity and/or a higher temperature, or to Log to dry more slowly by positioning it on the uppermost intermediate level 13c, in which the drying gas has a higher humidity and/or a lower temperature. In an advantageous embodiment, at least some and preferably all logs 1 are provided with individual moisture sensors, so that the course of the drying process can be measured as a function of time for these logs, and if necessary the logs can be repositioned in the drying device 10 to monitor the course of the drying process with regard to a log.

[0036] Zudem ist es in einer vorteilhaften Ausgestaltung möglich zumindest einem der Holzstämme 1 ein individuell erwärmtes und/oder befeuchtetes Trocknungsgas G zuzuführen, um dessen Längsbohrung 1b und/oder dessen Aussenseite 1f mit dem individuellen Trocknungsgas G zu beströmen. Zudem kann es vorteilhaft sein in der Längsbohrung 1b zumindest abschnittweise eine Heizvorrichtung anzuordnen, zum Beispiel ein durch Solarkollektoren gespeister Warmwasserschlauch, um der Innenseite 1e zusätzliche Wärmeenergie zuzuführen. In addition, in an advantageous embodiment, it is possible to supply at least one of the logs 1 with an individually heated and/or humidified drying gas G in order to flow the individual drying gas G into its longitudinal bore 1b and/or its outside 1f. In addition, it can be advantageous to arrange a heating device at least in sections in the longitudinal bore 1b, for example a hot water hose fed by solar collectors, in order to supply additional heat energy to the inner side 1e.

[0037] Figur 10 zeigt beispielhaft zwei in vertikaler Richtung jeweils übereinander angeordnete Holzstämme 1, welche derart angeordnet sind, dass deren Längsbohrungen 1b in vertikaler Richtung gegenseitig fluchtend angeordnet sind, sodass das aus der Längsbohrung 1b des unteren Holzstamms 1 austretende Trocknungsgas G zumindest teilweise in die Längsbohrung 1b des darüber angeordneten Holzstamms 1 strömt. Vorteilhafterweise sind zumindest einige der Holzstämme 1 derart gegenseitig fluchtend in Trocknungsvorrichtung 10 angeordnet, und besonders vorteilhaft die meisten oder alle Holzstämme 1 jeweils Gruppenweise derart fluchtend angeordnet, beispielsweise jeweils 2, 3 oder 4 gruppenweise übereinander angeordnete Holzstämme, wobei die gesamt mögliche Anzahl gruppenweise übereinander angeordneter Holzstämme von der Gesamthöhe der Trocknungsvorrichtung 10 abhängt. Die fluchtende Anordnung weist den Vorteil auf, dass dadurch der Auftrieb des Trocknungsgases G erhöht wird. Wie in Figur 10 dargestellt kann es sich zudem als vorteilhaft erweisen jeweils zwischen zwei übereinander angeordneten Holzstämmen 1 ein Leitelement 21 anzuordnen, welches den Zwischenraum zwischen den beiden Holzstämmen 1 zumindest teilweise abdichtet, und vorzugsweise im Wesentlichen luftdicht abdichtet, sodass das aus der Längsbohrung 1b des unteren Holzstamms 1 austretende Trocknungsgas G gezwungen ist in die Längsbohrung 1b des oberen Holzstamms 1 hineinzufliessen. Figure 10 shows, by way of example, two logs 1 arranged one above the other in the vertical direction, which are arranged in such a way that their longitudinal bores 1b are mutually aligned in the vertical direction, so that the drying gas G escaping from the longitudinal bore 1b of the lower log 1 is at least partially in the longitudinal bore 1b of the log 1 arranged above it flows. Advantageously, at least some of the logs 1 are arranged so that they are mutually aligned in the drying device 10, and most or all logs 1 are particularly advantageously arranged in groups in such a way that they are aligned, for example 2, 3 or 4 logs arranged in groups one above the other, with the total possible number of logs arranged in groups one above the other Logs of the total height of the drying device 10 depends. The aligned arrangement has the advantage that the buoyancy of the drying gas G is thereby increased. As shown in Figure 10, it can also prove to be advantageous to arrange a guide element 21 between two tree trunks 1 arranged one above the other, which guide element 21 at least partially seals the space between the two tree trunks 1, and preferably seals it in an essentially airtight manner, so that the Lower log 1 escaping drying gas G is forced into the longitudinal bore 1b of the upper log 1 flow into it.

Claims (13)

1. Verfahren zum Trocknen eines Holzstamms (1), wobei der Holzstamm eine erste und eine zweite Stirnseite (S1, S2), eine Aussenseite (1f) sowie eine gesamte Länge (L) aufweist, – indem eine Längsbohrung (1b) erzeugt wird, welche sich entlang der gesamten Länge (L) von der ersten bis zur zweiten Stirnseite (S1, S2) erstreckt, sodass an der ersten Stirnseite (S1) eine Eintrittsöffnung (1c) und an der zweiten Stirnseite (S2) eine Austrittsöffnung (1d) erzeugt wird, wobei die Längsbohrung (1b) eine Innenseite (1e) aufweist, wobei sowohl die Innenseite (1e) als auch die Aussenseite (1f) direkt vom einem Trocknungsgas (G) umströmt wird, sodass der Holzstamm (1) gleichzeitig von der Innenseite (1e) her als auch von der Aussenseite (1f) her getrocknet wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Holzstamm (1) in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage gehalten wird und ein Trocknungsgas (G) derart von unterhalb des Holzstamms (1) zugeführt wird, dass das Trocknungsgas (G) auch durch die Längsbohrung (1b) strömt.1. A method for drying a log (1), wherein the log has a first and a second end face (S1, S2), an outside (1f) and an entire length (L), - By creating a longitudinal bore (1b) which extends along the entire length (L) from the first to the second end face (S1, S2), so that on the first end face (S1) an inlet opening (1c) and on the second An outlet opening (1d) is produced on the end face (S2), the longitudinal bore (1b) having an inside (1e), A drying gas (G) flows directly around both the inside (1e) and the outside (1f), so that the log (1) is dried simultaneously from the inside (1e) and from the outside (1f), characterized in that the log (1) is held in a substantially vertical position and a drying gas (G) is supplied from below the log (1) such that the drying gas (G) also flows through the longitudinal bore (1b). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innendurchmesser (1g) sowie die Länge (L) der Längsbohrung (1b) derart gegenseitig angepasst ausgestaltet sind, dass innerhalb der Längsbohrung (1b) durch das strömende Trocknungsgas (G) ein Kamineffekt erzeugt wird, und das Trocknungsgas (G) somit innerhalb der Längsbohrung (1b) eine vertikal gerichtete Strömung aufweist.2. The method according to claim 1, characterized in that the inner diameter (1g) and the length (L) of the longitudinal bore (1b) are mutually adapted in such a way that a chimney effect is generated within the longitudinal bore (1b) by the flowing drying gas (G). is, and the drying gas (G) thus within the longitudinal bore (1b) has a vertically directed flow. 3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Holzstamm (1) und somit auch die Längsbohrung (1b) eine Länge (L) von zumindest einem Meter aufweist, entlang welcher das Trocknungsgas (G) innerhalb der Längsbohrung (1) nach oben strömt.3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the log (1) and thus also the longitudinal bore (1b) has a length (L) of at least one meter, along which the drying gas (G) inside the longitudinal bore (1) flows upwards. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Holzstamm (1) bestehend aus Buchenholz, getrocknet wird.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a log (1) consisting of beech wood is dried. 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsbohrung (1b) einen Innendurchmesser im Bereich von 5 bis 50 cm aufweist.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal bore (1b) has an inner diameter in the range of 5 to 50 cm. 6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass entlang der gesamten Länge (L) des Holzstamms ein Entspannungsschnitt (1a) erstellt wird, der sich von der Längsbohrung (1b) bis zur Aussenseite (1f) des Holzstammes erstreckt, und der sich von der ersten Stirnseite (S1) bis zur zweiten Stirnseite (S2) erstreckt.6. The method according to claim 4 or 5, characterized in that a relaxation cut (1a) is created along the entire length (L) of the log, which extends from the longitudinal bore (1b) to the outside (1f) of the log, and the extends from the first end face (S1) to the second end face (S2). 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von Holzstämmen (1) in einer turmartigen Vorrichtung (10) getrocknet werden, wobei die Holzstämme (1) teilweise nebeneinander und teilweise in vertikaler Richtung übereinander angeordnet werden, wobei die turmartige Vorrichtung (10) derart ausgestaltet ist und das Trocknungsgas (G) derart zugeführt wird, dass in der turmartigen Vorrichtung (10) eine im wesentliche vertikal verlaufende Luftströmung erzeugt wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of logs (1) are dried in a tower-like device (10), the logs (1) being arranged partially next to each other and partially one above the other in the vertical direction, the tower-like Device (10) is designed in such a way and the drying gas (G) is supplied in such a way that in the tower-like device (10) a substantially vertical air flow is generated. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in vertikaler Richtung jeweils übereinander angeordnete Holzstämme (1) zumindest teilweise derart angeordnet sind, dass deren Längsbohrungen (1b) gegenseitig in vertikaler Richtung fluchten, und dass das aus der Längsbohrung (1b) des unteren Holzstamms (1) austretende Trocknungsgas (G) zumindest teilweise in die Längsbohrung (1b) des darüber angeordneten Holzstamms (1) strömt.8. The method according to claim 7, characterized in that logs (1) arranged one above the other in the vertical direction are at least partially arranged in such a way that their longitudinal bores (1b) are mutually aligned in the vertical direction, and that the out of the longitudinal bore (1b) of the lower Drying gas (G) escaping from the log (1) flows at least partially into the longitudinal bore (1b) of the log (1) arranged above it. 9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige der Holzstämme (1) mit vorgewärmten Trocknungsgas (G), insbesondere mit individuell vorgewärmtem Trocknungsgas (G) umströmt und/oder durchströmt werden.9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that at least some of the logs (1) with preheated drying gas (G), in particular with individually preheated drying gas (G) flows around and / or flows through. 10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenseite (1e) der Längsbohrung (1b) des Holzstamms (1) mit einer Heizvorrichtung (2) zusätzliche Wärme zugeführt wird.10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner side (1e) of the longitudinal bore (1b) of the log (1) with a heating device (2) additional heat is supplied. 11. Holztrocknungsvorrichtung zur Ausführung eines Verfahrens zum Trocknen von Holzstämmen (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 10, umfassend eine Mehrzahl von Haltevorrichtungen (18) für Holzstämme (1) zum Halten der Holzstämme (1) in einer im Wesentlichen vertikal verlaufenden Lage, wobei die Haltevorrichtungen (18) in vertikaler Richtung derart beabstandet angeordnet sind, dass zumindest zwei Holzstämme (1) übereinander angeordnet werden können, und wobei die Haltevorrichtung (18) derart ausgestaltet sind, dass eine Eintrittsöffnung (1c) sowie eine Austrittsöffnung (1d) einer Längsbohrung (1b) eines jeden der Holzstämme (1) offen gehalten werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung turmartig ausgestaltet ist und ein Trocknungsgas (G) derart zugeführt wird, dass in der turmartigen Vorrichtung (10) eine im wesentliche vertikal verlaufende Luftströmung erzeugbar ist.11. Wood drying device for carrying out a method for drying logs (1) according to one of claims 7 to 10, comprising a plurality of holding devices (18) for logs (1) for holding the logs (1) in a substantially vertical position, wherein the holding devices (18) are spaced apart in the vertical direction in such a way that at least two logs (1) can be arranged one above the other, and wherein the holding devices (18) are designed in such a way that an inlet opening (1c) and an outlet opening (1d) Longitudinal bore (1b) of each of the logs (1) can be kept open, characterized in that the device is designed like a tower and a drying gas (G) is supplied in such a way that an essentially vertical air flow can be generated in the tower-like device (10). is. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass diese einen turmartigen Innenraum aufweist, und dass eine Luftumwälzvorrichtung ein Trocknungsgas (G) oben im Innenraum absaugt und unten dem Innenraum zuführt, um im turmartigen Innenraum eine vertikal verlaufende Luftströmung zu erzeugen.12. Device according to claim 11, characterized in that it has a tower-like interior space, and that an air circulation device sucks off a drying gas (G) at the top of the interior space and feeds it into the interior space at the bottom in order to generate a vertically running air flow in the tower-like interior space. 13. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Höhe im Bereich von 5 m bis 30 m aufweist, um innerhalb der turmartigen Vorrichtung (10) eine ausgeprägte vertikal gerichtete Luftströmung zu erzeugen, und dass die Vorrichtung (10) unten einen Einlass (10b) für Umgebungsluft und oben einen Auslass (10c) für das Trocknungsgas (G) an die Umgebungsluft aufweist.13. Device according to claim 11, characterized in that it has a height in the range of 5 m to 30 m in order to generate a pronounced vertically directed air flow inside the tower-like device (10), and that the device (10) has an inlet at the bottom (10b) for ambient air and at the top an outlet (10c) for the drying gas (G) to the ambient air.
CH00243/18A 2017-02-28 2018-02-28 Process and device for drying logs. CH713511B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17158546 2017-02-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH713511A2 CH713511A2 (en) 2018-08-31
CH713511B1 true CH713511B1 (en) 2022-07-15

Family

ID=58212947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00243/18A CH713511B1 (en) 2017-02-28 2018-02-28 Process and device for drying logs.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3367032B1 (en)
CH (1) CH713511B1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1228240A (en) * 1916-02-17 1917-05-29 James Louis Pierce Furnace and evaporator.
US1446844A (en) * 1922-06-07 1923-02-27 Alexander R Duff Drying kiln
US1534499A (en) * 1923-06-14 1925-04-21 Gen Fire Extinguisher Co Drying apparatus
US1629151A (en) * 1926-02-10 1927-05-17 Commercial Shearing Drying tile
AT383304B (en) 1979-05-14 1987-06-25 Josef Leisser METHOD FOR PREPARING ROUND OR QUANTITY WOOD FOR THE DRYING PROCESS
FR2739999B1 (en) * 1995-10-17 1998-01-02 Inst Textile De France MATERIAL HOLDER FOR APPLYING A HIGH FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD TO A STACK OF MATERIALS, AND PROCESSING ENCLOSURE, IN PARTICULAR A HIGH FREQUENCY TEXTILE QUICK DRYER EQUIPPED WITH SUCH A MATERIAL HOLDER
FR2821581A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-06 Menuiserie Ebenisterie Amedee Method for preparing solid wooden parts before drying comprises making channel along long fiber axis so as to modify natural fiber organization
FR2953880B1 (en) * 2009-12-11 2012-01-13 Enia Architectes BUILDING WITH COMPLETE COMPUTER ROOMS AND METHOD OF AIR CONDITIONING THE BUILDING
CN103009447A (en) * 2012-12-06 2013-04-03 嘉善县魏塘镇永兴工艺品厂 Log cracking prevention method
CN103406959A (en) * 2013-07-29 2013-11-27 安徽农业大学 Method for drying small-diameter cylindrical raw wood
KR101359476B1 (en) 2013-12-26 2014-02-11 서울대학교산학협력단 Method for drying a hollow timber

Also Published As

Publication number Publication date
EP3367032A1 (en) 2018-08-29
EP3367032B1 (en) 2021-10-27
CH713511A2 (en) 2018-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69829185T2 (en) METHOD FOR TREATING AND ACCELERATING THE DRYING OF FRESHWOOD
DE2806747A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR DRYING WOOD, AGRICULTURAL PRODUCTS, POTTERY PRODUCTS, ETC.
DE1729259C3 (en) Method and device for drying wood
DE69502692T2 (en) Method and device for drying wood
DE1456759A1 (en) Device for moving plant boxes
DE102004020729B4 (en) Process for the thorough impregnation of moist pine or spruce wood
EP3367032B1 (en) Method for drying logs
DE3750882T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR MECHANICALLY DRYING AN ORGANIC FIBER MATERIAL, LIKE STRAW, Peat, WOODCHIPS AND OTHERS.
DE2723222A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING SOLVENT TREATED ITEMS
DE3338958A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AND KILLING MUSHROOMS AND / OR SPOILS ON ORGANIC MATERIALS AND CONSTRUCTION MATERIALS, ESPECIALLY WHEN WATERING
DE2214977A1 (en) Arrangement and method for hydroponic plant cultivation
DE2841100C2 (en)
DE19739528A1 (en) Solar drying of stacked or hanging goods inside building
DE448186C (en) Device for drying veneers
DE2247118A1 (en) Leather/hide drier - using multi-stage heating in free and forced air
US1976410A (en) Lumber drying apparatus for yard use
DE102022130433B4 (en) Duct drying device
DE10321069B3 (en) Drying house, for biomass e.g. wood chips, fruit peelings etc, has curved concrete roof incorporating meandering hot water pipe system
DE102015103914A1 (en) Device and method for drying biomass arranged in the device
DE637167C (en) Process and device for drying damp substances by air
DE3904262A1 (en) Sludge drying plant to be operated in particular together with a biogas plant
DE840149C (en) Process for impregnating logs
DE2509913C2 (en) Process for aeration and physical deacidification of groundwater and surface water as well as device for its implementation
DE433838C (en) Method and device for impregnating wooden goods
DE3701677C1 (en) Cage system for poultry farms

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)
PK Correction

Free format text: BERICHTIGUNG INHABER