CH713072A2 - Process for epilamizing an element of a timepiece or jewelery. - Google Patents

Process for epilamizing an element of a timepiece or jewelery. Download PDF

Info

Publication number
CH713072A2
CH713072A2 CH01424/16A CH14242016A CH713072A2 CH 713072 A2 CH713072 A2 CH 713072A2 CH 01424/16 A CH01424/16 A CH 01424/16A CH 14242016 A CH14242016 A CH 14242016A CH 713072 A2 CH713072 A2 CH 713072A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
epilame
bar
solvent
substrate
epilamination
Prior art date
Application number
CH01424/16A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH713072B1 (en
Inventor
Letondor Christophe
François Nicolas
Rannoux Claire
Original Assignee
Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Res & Dev Ltd filed Critical Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority to CH01424/16A priority Critical patent/CH713072B1/en
Publication of CH713072A2 publication Critical patent/CH713072A2/en
Publication of CH713072B1 publication Critical patent/CH713072B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M107/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound
    • C10M107/38Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound containing halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/14Homopolymers or copolymers of esters of esters containing halogen, nitrogen, sulfur or oxygen atoms in addition to the carboxy oxygen
    • C09D133/16Homopolymers or copolymers of esters containing halogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M107/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound
    • C10M107/50Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound containing silicon
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G04B31/08Lubrication
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2229/00Organic macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2205/00, C10M2209/00, C10M2213/00, C10M2217/00, C10M2221/00 or C10M2225/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2229/04Siloxanes with specific structure
    • C10M2229/05Siloxanes with specific structure containing atoms other than silicon, hydrogen, oxygen or carbon
    • C10M2229/051Siloxanes with specific structure containing atoms other than silicon, hydrogen, oxygen or carbon containing halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2050/00Form in which the lubricant is applied to the material being lubricated
    • C10N2050/023Multi-layer lubricant coatings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

L’invention se rapporte à un procédé d’épilamage d’au moins une partie d’une surface d’un substrat comprenant les étapes de: a) préparation d’un agent épilame b) optionnellement, préparation de la surface du substrat c) placement du substrat et de l’agent épilame dans une enceinte à pression ambiante d) introduction dans l’enceinte fermée hermétiquement de CO 2 à une pression comprise entre 25 bar et 74 bar et à une température comprise entre 10 °C et 80 °C, pendant une durée comprise entre 1 min et 30 min, e) diminution de la pression dans l’enceinte, et f) sortie du substrat épilame de l’enceinte.The invention relates to a process for epilamating at least a portion of a surface of a substrate comprising the steps of: a) preparing an epilame agent b) optionally, preparing the surface of the substrate c) placement of the substrate and the epilame agent in an enclosure at ambient pressure; d) introduction into the hermetically sealed enclosure of CO 2 at a pressure of between 25 bar and 74 bar and at a temperature of between 10 ° C. and 80 ° C. , for a period of between 1 min and 30 min, e) reduction of the pressure in the chamber, and f) output of the epilame substrate of the chamber.

Description

DescriptionDescription

Domaine de l’invention [0001] La présente invention se rapporte au domaine de la mécanique et notamment au domaine de l’horlogerie ou de la bijouterie. Elle concerne plus particulièrement un procédé d’épilamage d’au moins une partie d’une surface d’un substrat présent dans une pièce d’horlogerie ou de bijouterie.FIELD OF THE INVENTION [0001] The present invention relates to the field of mechanics and in particular to the field of watchmaking or jewelery. It relates more particularly to a process for epilamating at least a portion of a surface of a substrate present in a timepiece or jewelery.

Arrière-plan de l’invention [0002] Il existe différents procédés pour modifier l’état de surface d’un substrat par un traitement au moyen d’un agent approprié de manière à améliorer spécifiquement certaines propriétés de surface. Par exemple, dans le domaine de la mécanique, et en particulier dans le domaine de l’horlogerie, mais aussi dans le domaine de la bijouterie, l’épilamage d’une surface d’une pièce ou d’un élément est souvent réalisé au moyen d’un agent épilame afin de contrôler et de réduire l’énergie de surface de ladite surface au cours de son utilisation. Plus particulièrement, un agent épilame a pour but d’empêcher l’étalement des huiles ou lubrifiants sur les éléments d’une pièce d’horlogerie ou de bijouterie en formant une couche moléculaire invisible hydrophobe et lipophobe à la surface de l’élément permettant au lubrifiant de rester à un endroit prédéterminé de la surface traitée et ainsi d’éviter son étalement. Le maintien du lubrifiant dans sa zone de fonctionnement permet d’augmenter sa durabilité.BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] There are various methods for modifying the surface condition of a substrate by treatment with a suitable agent so as to specifically improve certain surface properties. For example, in the field of mechanics, and in particular in the field of watchmaking, but also in the field of jewelery, the epilamization of a surface of a part or an element is often performed at using an epilame agent to control and reduce the surface energy of said surface during its use. More particularly, an epilame agent is intended to prevent the spread of oils or lubricants on the elements of a timepiece or jewelery by forming a hydrophobic and lipophobic invisible molecular layer on the surface of the element allowing the lubricant to remain at a predetermined location of the treated surface and thus avoid its spreading. Maintaining the lubricant in its operating zone makes it possible to increase its durability.

[0003] A l’heure actuelle, la grande majorité des agents épilâmes disponibles sur le marché, tels que le Fixodrop® FK/BS de Moebius® ou la gamme Fluorad™ de 3M™ (FC-722 et autres), consiste en un polymère fluoré dissous dans un solvant perfluoré ou fluoré. Le procédé d’épilamage est traditionnellement réalisé par trempage (dip coating) des pièces à épilamer dans un bain d’épilamage constitué d’une solution de solvant perfluoré ou fluoré chargée en agent épilame.[0003] At the present time, the vast majority of epilamial agents available on the market, such as Moebius® Fixodrop® FK / BS or the 3M ™ Fluorad ™ range (FC-722 and others), consists of a fluorinated polymer dissolved in a perfluorinated or fluorinated solvent. The epilamization process is traditionally carried out by dipping (dip coating) the parts to be epilated in an epilamating bath consisting of a perfluorinated or fluorinated solvent solution loaded with an epilame agent.

[0004] Les solvants fluorés les plus utilisés jusqu’à récemment étaient le tétradécafluorohexane et le HFE-7100 de 3M™. Toutefois, le tétradécafluorohexane notamment présente l’inconvénient de constituer, une fois volatilisé, un gaz à effet de serre, puisqu’il reste stable 3200 ans dans l’air et a un potentiel à effet de serre de 7400 équivaient-C02.The most frequently used fluorinated solvents until recently were tetradecafluorohexane and HFE-7100 from 3M ™. However, tetradecafluorohexane in particular has the disadvantage of constituting, once volatilized, a greenhouse gas, since it remains stable for 3200 years in the air and has a greenhouse potential of 7400 equivalent C02.

[0005] L’utilisation de tels solvants ayant été interdite par de nouvelles réglementations environnementales, il a été développé de nouveaux solvants fluorés. Cependant, même si ces solvants fluorés nouvelle génération (tels que le HFE-7200 de 3M™) sont moins stables dans l’air, ils ont encore un impact sur l’environnement. Ils nécessitent de ce fait d’utiliser des machines ou autres équipements clos et risquent d’être impactés par de futures réglementations encore plus sévères. De plus, ces solvants fluorés nouvelle génération sont relativement onéreux.The use of such solvents has been banned by new environmental regulations, it has been developed new fluorinated solvents. However, even though these new generation fluorinated solvents (such as the 3M ™ HFE-7200) are less stable in the air, they still have an impact on the environment. They therefore require the use of machines or other enclosed equipment and may be affected by future, even more stringent regulations. In addition, these new generation fluorinated solvents are relatively expensive.

[0006] Pour remplacer le procédé d’épilamage traditionnel utilisant des solvants fluorés polluants et onéreux, la demande EP 1 927 648 propose un procédé d’épilamage avec une solution de molécule épilame dans un mélange eau/propanol. Ce procédé d’épilamage présente l’inconvénient de ne pouvoir être utilisé qu’avec un nombre très limité d’agents épilâmes puisque les molécules épilâmes doivent être solubles dans le mélange eau/propanol. Or il est bien connu de l’homme du métier que les meilleures propriétés épilâmes sont obtenues avec des molécules fluorées qui présentent donc une très faible solubilité dans un mélange eau/propanol.To replace the traditional epilamination process using polluting and expensive fluorinated solvents, the application EP 1 927 648 proposes a process of epilamization with a solution of epilame molecule in a water / propanol mixture. This epilamination process has the disadvantage of being able to be used only with a very limited number of epilamous agents since the epilamous molecules must be soluble in the water / propanol mixture. However, it is well known to those skilled in the art that the best epilamous properties are obtained with fluorinated molecules which therefore have a very low solubility in a water / propanol mixture.

[0007] Enfin, les concentrations en agent épilame utilisées dans le procédé d’épilamage traditionnel par trempage sont très faibles (typiquement comprises entre 20 mg/L et 250 mg/L) et les solvants fluorés utilisés sont volatils (température d’ébullition inférieure à 100 °C). De ce fait, la gestion industrielle des bains d’épilamage est complexe au quotidien car il est nécessaire de régulièrement contrôler par dosage la concentration en agent épilame dans le bain d’épilamage et d’ajouter une solution concentrée en agent épilame ou du solvant en fonction de l’évolution de la composition du bain d’épilamage. Résumé de l’invention [0008] L’ invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients des procédés d’épilamage connus.Finally, the concentrations of epilame agent used in the traditional epilamization process by dipping are very low (typically between 20 mg / L and 250 mg / L) and the fluorinated solvents used are volatile (lower boiling point). at 100 ° C). As a result, the industrial management of the epilamination baths is complex on a daily basis because it is necessary to regularly control the concentration of epilame agent in the epilamination bath by metering and to add a concentrated solution of epilame agent or solvent in depending on the evolution of the composition of the epilamination bath. SUMMARY OF THE INVENTION [0008] The object of the invention is in particular to overcome the various disadvantages of known epilamation processes.

[0009] Plus précisément, un objectif de l’invention est de fournir un nouveau procédé d’épilamage permettant d’obtenir un épilamage de qualité identique ou supérieure à celle obtenue avec un procédé d’épilamage traditionnel par trempage.More specifically, an object of the invention is to provide a new epilamization process for obtaining epilamage of the same or better quality than that obtained with a traditional epilamization process by dipping.

[0010] L’ invention a également pour objectif de fournir un nouveau procédé d’épilamage écologique permettant de supprimer l’utilisation d’une quantité importante de solvants fluorés polluants.The invention also aims to provide a new ecological epilamization process to eliminate the use of a large amount of fluorinated pollutants solvents.

[0011] L’invention a également pour objectif de fournir un nouveau procédé d’épilamage économique permettant de supprimer l’utilisation d’une quantité importante de solvants fluorés onéreux.The invention also aims to provide a new economic epilamization process to remove the use of a large amount of expensive fluorinated solvents.

[0012] L’invention a également pour objectif de fournir un nouveau procédé d’épilamage permettant de simplifier la gestion au quotidien des bains d’épilamage.The invention also aims to provide a new epilamization process to simplify the daily management of epilamage baths.

[0013] A cet effet, la présente invention concerne un procédé d’épilamage d’au moins une partie d’une surface d’un substrat comprenant les étapes de: a) préparation d’un agent épilame b) optionnellement, préparation de la surface du substrat c) placement du substrat et de l’agent épilame dans une enceinte à pression ambiante d) introduction dans l’enceinte fermée hermétiquement de CO2 à une pression comprise entre 25 bar et 74 bar et à une température comprise entre 10 °C et 80 °C pendant une durée comprise entre 1 min et 30 min, e) diminution de la pression dans l’enceinte, et f) sortie du substrat épilamé de l’enceinte.For this purpose, the present invention relates to a process for epilamating at least a portion of a surface of a substrate comprising the steps of: a) preparing an epilame agent b) optionally, preparing the surface of the substrate c) placement of the substrate and the epilame agent in an enclosure at ambient pressure d) introduction into the sealed chamber of CO2 at a pressure of between 25 bar and 74 bar and at a temperature of between 10 ° C. and 80 ° C for a period of between 1 min and 30 min, e) decreasing the pressure in the enclosure, and f) output of the epilamated substrate of the enclosure.

[0014] Selon l’invention, le C02 est utilisé sous une forme proche des conditions supercritiques pour véhiculer l’agent épilame et réaliser le dépôt d’une couche moléculaire invisible hydrophobe et oléophobe dudit agent épilame. Ainsi, le procédé selon l’invention diminue drastiquement voire ne nécessite plus l’utilisation de solvant fluoré, de sorte que le procédé de l’invention est écologique et économique, tout en préservant la qualité de l’épilamage.According to the invention, the CO 2 is used in a form close to supercritical conditions for conveying the epilame agent and depositing an invisible hydrophobic and oleophobic molecular layer of said epilame agent. Thus, the process according to the invention drastically reduces or no longer requires the use of fluorinated solvent, so that the process of the invention is ecological and economical, while preserving the quality of the epilamage.

Description détaillée de l’invention [0015] Le procédé d’épilamage concerne le dépôt d’une couche d’un agent épilame à la surface d’un substrat appartenant généralement à un élément d’une pièce d’horlogerie ou de bijouterie destiné à être en contact avec un agent lubrifiant. La couche d’agent épilame forme une couche moléculaire invisible hydrophobe et oléophobe, permettant d’éviter l’étalement du lubrifiant.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The epilamization process concerns the deposition of a layer of an epilame agent on the surface of a substrate generally belonging to an element of a timepiece or jewelery intended for be in contact with a lubricating agent. The epilame agent layer forms a hydrophobic and oleophobic invisible molecular layer, which prevents the spreading of the lubricant.

[0016] Conformément à l’invention, le procédé d’épilamage d’au moins une partie d’une surface dudit substrat comprend les étapes de: a) préparation d’un agent épilame b) optionnellement, préparation de la surface du substrat c) placement du substrat et de l’agent épilame dans une enceinte à pression ambiante, soit une pression comprise entre 0.6 bar et 1.1 bar, et fermeture hermétique de l’enceinte d) introduction dans l’enceinte fermée hermétiquement de CO& à une pression comprise entre 25 bar et 74 bar, de préférence entre 45 bar et 70 bars, et plus préférentiellement entre 50 bar et 60 bar, et à une température comprise entre 10 °C et 80 °C, et de préférence entre 25 °C et 60 °C, et plus préférentiellement entre 30 °C et 50 °C, pendant une durée comprise entre 1 min et 30 min, de préférence entre 1 min et 20 min, et plus préférentiellement entre 3 min et 15 min, e) diminution de la pression dans l’enceinte, et f) sortie du substrat épilamé de l’enceinte.According to the invention, the process for epilamating at least a portion of a surface of said substrate comprises the steps of: a) preparing an epilame agent b) optionally, preparing the surface of the substrate c placing the substrate and the epilame agent in an enclosure at ambient pressure, ie a pressure of between 0.6 bar and 1.1 bar, and sealing the enclosure; introduction into the hermetically sealed enclosure of CO & at a pressure between 25 bar and 74 bar, preferably between 45 bar and 70 bar, and more preferably between 50 bar and 60 bar, and at a temperature between 10 ° C and 80 ° C, and preferably between 25 ° C and 60 ° C, and more preferably between 30 ° C and 50 ° C, for a period of between 1 min and 30 min, preferably between 1 min and 20 min, and more preferably between 3 min and 15 min, e) decreasing the pressure in the chamber, and f) output of the epilamated substrate of the enclosure.

[0017] En général, conformément à l’étape b), la surface du substrat doit être soigneusement nettoyée avant l’épilamage pour être parfaitement propre. Tous les traitements de préparation de surface appropriés connus de l’homme du métier peuvent être utilisés. Toutefois, d’une manière avantageuse, l’étape b) peut comprendre un traitement de la surface du substrat par C02 à une température comprise entre 10 °C et 80 °C et une pression comprise entre 25 bar et 250 bar, pendant une durée comprise entre 1 min et 60 min. Un tel traitement permet notamment l’élimination de poussières particules et le dégraissage de la surface. D’une manière avantageuse, le traitement selon l’étape b) est réalisé dans la même enceinte que celle prévue pour l’étape d), ce qui permet de pouvoir enchaîner les différentes étapes du procédé de l’invention en évitant toute manipulation des pièces. Dans ce cas, l’enceinte dans laquelle a été placé le substrat est fermée pour la mise en oeuvre de l’étape b), puis ouverte pour y placer l’agent épilame selon l’étape c) puis refermée pour la mise en oeuvre de l’étape d).In general, according to step b), the surface of the substrate must be thoroughly cleaned before the epilamization to be perfectly clean. Any suitable surface preparation treatments known to those skilled in the art can be used. However, advantageously, step b) may comprise a treatment of the surface of the substrate with CO 2 at a temperature of between 10 ° C. and 80 ° C. and a pressure of between 25 bar and 250 bar for a period of time. between 1 min and 60 min. Such a treatment makes it possible, in particular, to eliminate particulate dust and to degrease the surface. Advantageously, the treatment according to step b) is carried out in the same chamber as that provided for step d), which makes it possible to sequence the various steps of the method of the invention while avoiding any manipulation of the rooms. In this case, the chamber in which the substrate has been placed is closed for the implementation of step b), and then opened to place the epilame agent according to step c) and closed again for the implementation from step d).

[0018] D’une manière particulièrement avantageuse, tout agent épilame connu peut être utilisé dans le procédé de l’invention. De préférence, l’agent épilame est un polymère fluoré, et de manière avantageuse l’agent épilame est choisi parmi le groupe des agents épilâmes décrits dans la demande de brevet EP 3 070 133 du même déposant. Par ce choix, on obtient avantageusement un film épilame qui résiste aux lavages horlogers.In a particularly advantageous manner, any known epilame agent can be used in the process of the invention. Preferably, the epilame agent is a fluoropolymer, and advantageously the epilame agent is chosen from the group of epilamines described in patent application EP 3,070,133 of the same applicant. By this choice, one advantageously obtains an epilame film that is resistant to watchmaking washes.

[0019] Selon une première variante de mise en oeuvre, l’agent épilame peut être placé dans l’enceinte sous une forme pure.According to a first variant embodiment, the epilame agent may be placed in the chamber in a pure form.

[0020] Selon une seconde variante de mise en oeuvre, l’agent épilame peut être placé dans l’enceinte sous la forme d’une solution dans un solvant. En fonction du volume de l’enceinte et de la pression en C02, on déterminera un volume et une concentration adéquate de la solution en agent épilame de façon à avoir une concentration de l’agent épilame dans le mélange solvant/C02 comprise entre 10 mg et 5 g pour 1000 g de mélange (C02 + solvant), de préférence entre 50 mg et 1 g pour 1000 g de mélange (C02 + solvant), encore plus préférentiellement entre 100 mg et 500 mg pour 1000 g de mélange (C02 + solvant).According to a second variant embodiment, the epilame agent may be placed in the enclosure in the form of a solution in a solvent. Depending on the volume of the enclosure and the CO 2 pressure, a volume and an adequate concentration of the epilame agent solution will be determined so as to have a concentration of the epilame agent in the solvent / CO 2 mixture of between 10 mg and 5 g per 1000 g of mixture (CO 2 + solvent), preferably between 50 mg and 1 g per 1000 g of mixture (CO 2 + solvent), more preferably between 100 mg and 500 mg per 1000 g of mixture (CO 2 + solvent).

[0021] De préférence, ledit solvant est un solvant organique, de préférence un solvant fluoré, et plus préférentiellement une perfluorooléfine.[0021] Preferably, said solvent is an organic solvent, preferably a fluorinated solvent, and more preferably a perfluoroolefin.

[0022] De ce fait, lorsque l’agent épilame est en solution dans un solvant fluoré, la quantité de solvant fluoré mise en œuvre dans le procédé de l’invention est très faible par rapport à la quantité utilisée pour un bain d’épilamage traditionnel.Therefore, when the epilame agent is in solution in a fluorinated solvent, the amount of fluorinated solvent used in the process of the invention is very small compared to the amount used for an epilamination bath traditional.

[0023] De préférence, la diminution de la pression dans l’enceinte lors de l’étape e) se fait lentement, pendant une durée comprise entre quelques secondes et quelques minutes, par exemple entre 5 s et 10 min. Avantageusement, le C02 est récupéré et recyclé. Avantageusement, l’agent épilame est récupéré et réutilisé pour l’épilamage d’un batch ultérieur.Preferably, the decrease of the pressure in the chamber during step e) is slowly, for a period of between a few seconds and a few minutes, for example between 5 s and 10 min. Advantageously, the CO 2 is recovered and recycled. Advantageously, the epilame agent is recovered and reused for the epilamization of a subsequent batch.

[0024] D’une manière préférée, le procédé d’épilamage selon l’invention comprend en outre, entre les étapes e) et f), une étape g) supplémentaire de traitement thermique du substrat épilame. Par exemple, le substrat épilame est chauffé dans l’enceinte à une température comprise entre 30 °C et 80 °C pendant une durée comprise entre 2 min et 30 min. Un tel traitement thermique permet d’améliorer l’ancrage de l’agent épilame à la surface du substrat traité.In a preferred manner, the epilamization process according to the invention further comprises, between steps e) and f), an additional step g) of heat treatment of the epilame substrate. For example, the epilame substrate is heated in the enclosure at a temperature between 30 ° C and 80 ° C for a time between 2 min and 30 min. Such a heat treatment makes it possible to improve the anchoring of the epilame agent on the surface of the treated substrate.

[0025] Avantageusement, la surface du substrat dont au moins une partie est recouverte de l’agent épilame est réalisée dans un matériau choisi parmi le groupe comprenant les métaux, les oxydes métalliques, les polymères, le saphir, le rubis, le silicium, les oxydes de silicium, les nitrures de silicium, les carbures de silicium, les DLC (Diamond Like Carbon), et leurs alliages.Advantageously, the surface of the substrate, at least a part of which is covered with the epilame agent, is made of a material chosen from the group comprising metals, metal oxides, polymers, sapphire, ruby, silicon, silicon oxides, silicon nitrides, silicon carbides, diamond like carbon (DLC), and their alloys.

[0026] Plus précisément, la surface du substrat peut être réalisée en acier, ou en métaux nobles tels que or, rhodium, palladium, platine, ou en oxydes métalliques, dopés ou non d’aluminium, zirconium, titane, chrome, manganèse, magnésium, fer, nickel, cuivre, zinc, molybdène, argent, tungstène, ainsi que leurs alliages, ou en polyoxyméthylène ou en acrylamide.More specifically, the surface of the substrate may be made of steel, or noble metals such as gold, rhodium, palladium, platinum, or metal oxides, doped or not of aluminum, zirconium, titanium, chromium, manganese, magnesium, iron, nickel, copper, zinc, molybdenum, silver, tungsten, as well as their alloys, or polyoxymethylene or acrylamide.

[0027] Le procédé selon l’invention permet un traitement par batch des pièces. De plus, l’ensemble des différentes étapes peut s’effectuer dans une seule et même enceinte, ce qui évite toute manipulation inutile. Le procédé selon l’invention permet de supprimer l’utilisation d’un bain d’épilamage à base de solvant fluoré polluant et onéreux, et de surcroit de supprimer tout contrôle du bain d’épilamage. Il est donc écologique, économique, et facile à mettre en œuvre. De plus, le procédé selon l’invention permet d’obtenir une qualité d’épilamage au moins identique à la qualité obtenue avec un procédé d’épilamage traditionnel par trempage. Notamment, les substrats traités selon le procédé de l’invention ne présentent pas de trace résiduelle d’agent épilame, l’efficacité de l’agent épilame est similaire et la résistance aux lavages de l’agent épilame déposé est au moins identique.The method according to the invention allows batch processing of parts. In addition, all the different steps can be performed in a single enclosure, which avoids unnecessary manipulation. The process according to the invention makes it possible to eliminate the use of a polluting and expensive fluorinated solvent-based epilamization bath, and in addition to eliminate any control of the epilamination bath. It is therefore ecological, economical, and easy to implement. In addition, the process according to the invention makes it possible to obtain an epilamination quality at least identical to the quality obtained with a traditional epilamizing process by dipping. In particular, the substrates treated according to the process of the invention do not show a residual trace of epilame agent, the effectiveness of the epilame agent is similar and the washing resistance of the deposited epilame agent is at least identical.

[0028] Les exemples suivants illustrent la présente invention sans toutefois en limiter la portée.The following examples illustrate the present invention without however limiting the scope thereof.

[0029] On utilise comme agent épilame un composé décrit dans la publication EP 3 070 133 du même déposant, de formule représentée ci-dessous:The epilame agent used is a compound described in publication EP 3,070,133 of the same applicant, of formula represented below:

Procédures utilisées Préparation des substrats: [0030] Avant le traitement épilame, des substrats de différente nature sont nettoyés par les procédés horlogers standards. Plus particulièrement, les pièces sont nettoyées avec une solution de Rubisol en présence d’ultrasons, rincées plusieurs fois avec de l’alcool isopropylique, puis séchées à l’air chaud.Procedures used Preparation of the substrates: Before the epilame treatment, substrates of different kinds are cleaned by standard watchmaking processes. More particularly, the parts are cleaned with a solution of Rubisol in the presence of ultrasound, rinsed several times with isopropyl alcohol, and then dried with hot air.

Traitement épilame des substrats selon l’invention (C02 assisté): [0031] Conformément à l’invention on introduit dans un autoclave (255 mL): - des substrats de différente nature à épilamer - 30 mL d’une solution d’agent épilame à 1 g/L dans le Vertrel SuprionEpilame treatment of the substrates according to the invention (assisted CO 2) According to the invention, an autoclave (255 ml) is introduced into: - substrates of different types to be epilated - 30 ml of an epilame agent solution at 1 g / L in the Vertrel Suprion

Claims (9)

[0032] L’autoclave est fermé puis 225 mL de C02 à une pression de 55 bars et à une température de 40 °C sont introduits dans l’autoclave. La durée d’épilamage est fixée à 10 min puis l’autoclave est dépressurisé lentement (temps de dépressurisation 40 s) et chauffé à 65 °C pendant 15 min. Enfin les substrats épilamés sont récupérés et analysés. Exemple comparatif: Epilamaqe par le procédé de trempage (Dip Coating): [0033] Les substrats sont épilamés par immersion (environ 5 min) dans une solution de l’agent épilame (structure indiquée ci-dessus) (solvant: Vertrel® Suprion™ de DuPont™ à 250 mg/L) puis séchage à l’air chaud. Efficacité et propriété de l’épilamage: [0034] - Aspect esthétique: Les substrats épilamés selon le procédé de l’invention (C02 assisté) et le procédé comparatif (dip coating) sont contrôlés à l’œil. Dans les deux cas, le film d’épilame est invisible. [0035] - Angles de contact: L’efficacité de l’agent épilame est évaluée par le dépôt de gouttes de lubrifiants: huile MOEBIUS 9010. L’angle de contact entre les substrats et le lubrifiant a été mesuré sur un appareil Dataphysics de type OCA. [0036] Les résultats sont les suivants: Substrats Procédé d’épilamage Saphir Acier Or Ni Rh Polyoxyde de méthylène C02 assisté (inv.) 85 86 87 84 82 84 Dip coating (comp.) 81 83 85 78 78 87 [0037] - La résistance aux lavages: La résistance aux lavages des agents épilâmes est évaluée après 3 lavages successifs (lavage horloger standard avec une solution de Rubisol) des pièces épilamées. [0038] Les résultats sont les suivants: Substrats Procédé d’épilamage Saphir Acier Or Ni Rh Polyoxyde de méthylène C02 assisté (inv.) 78 83 83 70 65 85 Dip coating (comp.) 77 82 78 48 71 73 Conclusion: [0039] Les résultats ci-dessus montrent que les angles de contact obtenus juste après épilamage et après trois lavages horlogers avec l’huile 9010 sont comparables entre le procédé de l’invention (C02 assisté) et le procédé comparatif (dip coating). Dans certains cas (substrats Ni ou POM), la résistance au lavage de l’agent épilame est même légèrement supérieure lorsque celui-ci est déposé par le procédé de l’invention. Ceci montre que le procédé par trempage (dip coating), qui consomme beaucoup de solvant, peut être avantageusement remplacé par un procédé d’épilamage assisté par C02 selon l’invention, qui est écologique et économique, sans dégradation des performances (épilamage et résistance de l’épilamage). RevendicationsThe autoclave is closed and 225 ml of CO2 at a pressure of 55 bar and at a temperature of 40 ° C are introduced into the autoclave. The epilamization time is set at 10 min and then the autoclave is depressurized slowly (depressurization time 40 s) and heated at 65 ° C for 15 min. Finally, the epilamated substrates are recovered and analyzed. Comparative Example: Dip Coating: The substrates are epilamed by immersion (about 5 min) in a solution of the epilame agent (structure indicated above) (solvent: Vertrel® Suprion ™ DuPont ™ 250 mg / L) followed by hot air drying. Effectiveness and property of epilamination: - Aesthetic appearance: The epilamated substrates according to the process of the invention (assisted CO 2) and the comparative method (dip coating) are controlled by the eye. In both cases, the epilame film is invisible. - Contact angles: The effectiveness of the epilame agent is evaluated by the deposition of lubricant drops: MOEBIUS 9010 oil. The contact angle between the substrates and the lubricant was measured on a dataphysical device type OCA. The results are as follows: Substrates Epilamination process Sapphire Steel Gold Ni Rh Methylene oxide C02 assisted (inv.) 85 86 87 84 82 84 Dip coating (comp.) 81 83 85 78 78 87 [0037] Resistance to washing: The washing resistance of the depilated agents is evaluated after 3 successive washes (standard watch washing with a Rubisol solution) of the epilamated parts. The results are as follows: Substrates Epilamination process Sapphire Steel Gold Ni Rh Methylene oxide C02 assisted (inv.) 78 83 83 70 65 85 Dip coating (comp.) 77 82 78 48 71 73 Conclusion: [0039] The above results show that the contact angles obtained just after epilamization and after three watch washes with the 9010 oil are comparable between the process of the invention (assisted CO 2) and the comparative method (dip coating). In some cases (substrates Ni or POM), the washing resistance of the epilame agent is even slightly greater when it is deposited by the process of the invention. This shows that the dip coating process, which consumes a lot of solvent, can be advantageously replaced by a CO2-assisted epilamization process according to the invention, which is ecological and economical, without degradation of performance (epilamation and resistance). epilamination). claims 1. Procédé d’épilamage d’au moins une partie d’une surface d’un substrat comprenant les étapes de: a) préparation d’un agent épilame b) optionnellement, préparation de la surface du substrat c) placement du substrat et de l’agent épilame dans une enceinte à pression ambiante d) introduction dans l’enceinte fermée hermétiquement de 0(¾ à une pression comprise entre 25 bar et 74 bar, de préférence entre 45 et 70 bars, et plus préférentiellement entre 50 bar et 60 bar, et à une température comprise entre 10 °C et 80 °C, et de préférence entre 25 °C et 60 °C, et plus préférentiellement entre 30 °C et 50 °C, pendant une durée comprise entre 1 min et 30 min, de préférence entre 1 min et 20 min, et plus préférentiellement entre 3 min et 15 min, e) diminution de la pression dans l’enceinte, et f) sortie du substrat épilame de l’enceinte.A method of epilamating at least a portion of a surface of a substrate comprising the steps of: a) preparing an epilame agent b) optionally, preparing the surface of the substrate c) placing the substrate and the epilame agent in an enclosure at ambient pressure d) introduction into the sealed enclosure of 0 (¾ at a pressure of between 25 bar and 74 bar, preferably between 45 and 70 bar, and more preferably between 50 bar and 60 bar; bar, and at a temperature between 10 ° C and 80 ° C, and preferably between 25 ° C and 60 ° C, and more preferably between 30 ° C and 50 ° C, for a period of between 1 min and 30 min , preferably between 1 min and 20 min, and more preferably between 3 min and 15 min, e) reduction of the pressure in the chamber, and f) output of the epilame substrate of the enclosure. 2. Procédé d’épilamage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le procédé comprend en outre, entre les étapes e) et f), une étape g) de traitement thermique du substrat épilame.2. A method of epilamization according to claim 1, characterized in that the method further comprises, between steps e) and f), a step g) of heat treatment of the epilame substrate. 3. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’étape b) comprend un traitement par C02 à une température comprise entre 10 °C et80°C et une pression comprise entre 25 bar et 250 bar.3. Epilamination process according to one of the preceding claims, characterized in that step b) comprises a CO 2 treatment at a temperature between 10 ° C and 80 ° C and a pressure between 25 bar and 250 bar. 4. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’agent épilame est sous une forme pure.4. Epilamination process according to one of the preceding claims, characterized in that the epilame agent is in pure form. 5. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l’agent épilame est sous forme d’une solution dans un solvant, sa concentration dans le mélange solvant/C02 étant comprise entre 10 mg et 5 g pour 1000 g de mélange (C02 + solvant), de préférence entre 50 mg et 1 g pour 1000 g de mélange (C02 + solvant), encore plus préférentiellement entre 100 mg et 500 mg pour 1000 g de mélange (C02 + solvant).5. Epilamination process according to one of claims 1 to 3, characterized in that the epilame agent is in the form of a solution in a solvent, its concentration in the solvent / CO 2 mixture being between 10 mg and 5 g for 1000 g of mixture (CO 2 + solvent), preferably between 50 mg and 1 g per 1000 g of mixture (CO 2 + solvent), more preferably between 100 mg and 500 mg per 1000 g of mixture (CO 2 + solvent) . 6. Procédé d’épilamage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le solvant est un solvant fluoré.6. Epilamination process according to claim 5, characterized in that the solvent is a fluorinated solvent. 7. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’agent épilame est un polymère fluoré.7. A method of epilamization according to one of the preceding claims, characterized in that the epilame agent is a fluorinated polymer. 8. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du substrat dont au moins une partie est recouverte de l’agent épilame est réalisée dans un matériau choisi parmi le groupe comprenant les métaux, les oxydes métalliques, les polymères, le saphir, le rubis, le silicium, les oxydes de silicium, les nitrures de silicium, les carbures de silicium, les DLC (Diamond Like Carbon), et leurs alliages.8. A method of epilamization according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the substrate, at least a portion of which is covered with the epilame agent is made of a material selected from the group comprising metals, metal oxides polymers, sapphire, ruby, silicon, silicon oxides, silicon nitrides, silicon carbides, diamond like carbon (DLC), and their alloys. 9. Procédé d’épilamage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le substrat appartient à un élément d’une pièce d’horlogerie ou de bijouterie.9. A method of epilamization according to one of the preceding claims, characterized in that the substrate belongs to a component of a timepiece or jewelery.
CH01424/16A 2016-10-25 2016-10-25 Process for epilaming an element of a timepiece or piece of jewelry. CH713072B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01424/16A CH713072B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 Process for epilaming an element of a timepiece or piece of jewelry.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01424/16A CH713072B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 Process for epilaming an element of a timepiece or piece of jewelry.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH713072A2 true CH713072A2 (en) 2018-04-30
CH713072B1 CH713072B1 (en) 2022-10-31

Family

ID=62044228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01424/16A CH713072B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 Process for epilaming an element of a timepiece or piece of jewelry.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH713072B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH713072B1 (en) 2022-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3315214B1 (en) Method for epilame coating of a timepiece or piece of jewellery
EP3070152B1 (en) Substrate comprising a surface covered with an epilamization agent and method for epilaming such a substrate
EP2084253B1 (en) Ultra-thin water and oil repellent layer, manufacturing method and use in watchmaking as epilame
EP2846931A1 (en) Covering of surfaces intended for clock- and watchmaking using cationic compositions containing phosphonic molecules and amines
FR2543358A1 (en) METHOD FOR TREATING TANTAL POWDER FOR ELECTROLYTIC CAPACITORS
CH713072A2 (en) Process for epilamizing an element of a timepiece or jewelery.
EP3398978B1 (en) Epilame-coating agent and epilame-coating method using such an epilame-coating agent
FR2672059A1 (en) PROCESS FOR CONFERRING FERROUS, NITRIDE AND THEN OXIDIZED METAL PARTS WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE WHILE MAINTAINING THE ACQUIRED FRICTION PROPERTIES.
WO2008064513A1 (en) Ultra-thin hydrophobic and oleophobic layer, its method of manufacture and use in mechanics as a barrier film
EP2014460B1 (en) Method for protecting the surface of an intermetallic alloy substrate with a titanium-aluminide base against corrosion
CA2962057C (en) Surface treatment of metal substrates
CH713789A2 (en) Epilamating agent and epilamination process using such an agent
FR3023850A1 (en) PROCESS FOR NITRIDING A STAINLESS STEEL WORKPIECE
FR2677375A1 (en) PROCESS FOR FORMING AN ANTICORROSIVE COATING BASED ON COPOLYMER ON A METAL SURFACE AND PRODUCTS THUS OBTAINED.
EP4394022A1 (en) Substrate comprising a surface coated with an epilame agent and method for depilating such a substrate
EP0493280B1 (en) Copper tube with improved corrosion resistance and process for manufacturing the same
EP4394020B1 (en) Substrate comprising a surface coated with an epilame agent and method for epimerising such a substrate
WO2024141565A1 (en) Substrate comprising a surface covered with an epilame agent and method for coating such a substrate with epilame
HK1254236B (en) Epilamization method of an element of a timepiece or piece of jewellery
CH720410A2 (en) Substrate comprising a surface covered with an epilame agent and method of epilaming such a substrate
CH720411A2 (en) Substrate comprising a surface covered with an epilame agent and method of epilaming such a substrate
WO2025032287A1 (en) Method for surface treatment of a steel mechanical part to improve its resistance to wear and corrosion, under harsh stresses
EP4306678A1 (en) Method for producing a black and self-healing workpiece having a precious metal substrate, and workpiece obtained
EP0870069A1 (en) Method for galvanising a steel sheet containing oxidizable alloying elements
EP2230331B1 (en) Galvanic method for depositing a charcoal grey coating and metal parts with such a coating