CH712227A2

CH712227A2 - Object intended to be worn on the wrist including a casing containing a ball labyrinth.

Info

Publication number: CH712227A2
Application number: CH00302/17A
Authority: CH
Inventors: Reginelli Sandro
Original assignee: Hautlence Sa
Priority date: 2016-03-15
Filing date: 2017-03-13
Publication date: 2017-09-15

Abstract

L’invention concerne un objet (10) destiné à être porté au poignet comportant un boîtier (20) renfermant un labyrinthe (30) visible derrière une glace, ledit labyrinthe (30) comportant un plateau de labyrinthe (32) sur lequel une bille (40) peut rouler selon un chemin (31) délimité par des parois montées sur ledit plateau de labyrinthe (32), ledit plateau comportant le long dudit chemin (31) au moins un orifice (34, 35) pour la sortie et/ou l’entrée de la bille (40) par rapport au labyrinthe (30), ledit orifice (34, 35) communiquant avec un espace de réception (42) disposé derrière le labyrinthe (30), ledit objet (10) comportant en outre un système élévateur (70) apte à remonter ladite bille (40) par ledit orifice (34, 35) depuis ledit espace de réception (42) vers ledit chemin (31). Le boîtier peut également comporter un mouvement horloger pour indiquer l’heure.An object (10) for being worn on the wrist includes a housing (20) enclosing a labyrinth (30) visible behind an ice, said labyrinth (30) having a labyrinth tray (32) on which a ball ( 40) can roll along a path (31) delimited by walls mounted on said labyrinth plate (32), said plate comprising along said path (31) at least one orifice (34, 35) for the exit and / or the entry of the ball (40) relative to the labyrinth (30), said orifice (34, 35) communicating with a receiving space (42) disposed behind the labyrinth (30), said object (10) further comprising a system elevator (70) adapted to remount said ball (40) through said orifice (34, 35) from said receiving space (42) to said path (31). The housing may also include a watch movement to indicate the time.

Description

Description Domaine technique [0001] La présente invention concerne un objet destiné à être porté au poignet. Plus précisément, la présente invention se rapporte à un objet comportant un boîtier renfermant un labyrinthe visible derrière une glace, ledit labyrinthe comportant un plateau de labyrinthe sur lequel une bille peut rouler selon un chemin délimité par des parois montées sur ledit plateau de labyrinthe.Description TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to an object intended to be worn on the wrist. More specifically, the present invention relates to an object comprising a housing enclosing a labyrinth visible behind an ice, said labyrinth comprising a labyrinth tray on which a ball can roll along a path delimited by walls mounted on said labyrinth tray.

Etat de la technique [0002] Parmi les objets destinés à être portés au poignet, indiquant ou non l’heure ou toute autre indication temporelle, on rencontre des objets présentant une fonction ludique. C’est le cas de jeux labyrinthe disposés à l’intérieur d’un boîtier, notamment d’un boîtier présentant une carrure, un fond et une glace. Une telle carrure peut présenter des cornes pour le montage d’un bracelet.STATE OF THE ART [0002] Of the objects intended to be worn on the wrist, indicating whether or not the time or any other temporal indication, objects having a playful function are encountered. This is the case of labyrinth games arranged inside a housing, including a case having a middle, a bottom and an ice. Such a case can have horns for mounting a bracelet.

[0003] Le document DE 9 410 192 U1 décrit une montre avec un cadran portant un labyrinthe avec un chemin sinueux le long duquel la bille peut rouler avec un parcours en aller-retour. Le côté ludique est relativement limité puisque la bille suit un chemin prédéfini, le porteur de la montre ne pouvant que changer le sens de l’avancée de la bille le long de ce chemin.[0003] Document DE 9 410 192 U1 describes a watch with a dial carrying a labyrinth with a sinuous path along which the ball can roll with a round trip. The game side is relatively limited since the ball follows a predefined path, the wearer of the watch can only change the direction of the advance of the ball along this path.

[0004] Le document CN 2016 00 564 U se rapporte à une montre comportant un boîtier renfermant un labyrinthe superposé au cadran porteur des aiguilles, l’un pouvant être vu au travers de l’autre, il s’ensuit un visuel ludique comme image pour le cadran. La bille peut parcours différents trajets possible le long du chemin délimité par ce labyrinthe. Cependant, une fois la bille sortie par le trou de sortie, une manoeuvre complexe de retournement de la montre est nécessaire pour ramener la bille sur le plateau du labyrinthe et ainsi engager une nouvelle partie. En effet, lorsque la montre est attachée au poignet, il est malaisé de procéder à cette manoeuvre sans détacher la montre du poignet.[0004] CN 2016 00 564 U relates to a watch comprising a casing enclosing a labyrinth superimposed on the dial carrying the needles, one of which can be seen through the other, it follows a playful visual as an image for the dial. The ball can travel different paths possible along the path delimited by this labyrinth. However, once the ball is out through the exit hole, a complex reversal maneuver of the watch is necessary to bring the ball back onto the labyrinth tray and thus engage a new part. Indeed, when the watch is attached to the wrist, it is difficult to proceed with this maneuver without detaching the wrist watch.

Bref résumé de l’invention [0005] Un but de la présente invention est de proposer un objet destiné à être porté au poignet comportant un boîtier renfermant un labyrinthe visible derrière une glace exempt des limitations des montres et/ou autres objets destinés à être portés au poignet connus.BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an object intended to be worn on the wrist comprising a housing enclosing a labyrinth visible behind an ice free of the limitations of watches and / or other objects intended to be worn. wrist known.

[0006] Un autre but de l’invention est de proposer un objet destiné à être porté au poignet comportant un boîtier renfermant un labyrinthe, qui permette de replacer facilement la bille sur le plateau du labyrinthe.Another object of the invention is to provide an object to be worn on the wrist comprising a housing containing a labyrinth, which allows to easily replace the ball on the labyrinth tray.

[0007] Un autre but de l’invention est de proposer un objet destiné à être porté au poignet comportant un boîtier renfermant un labyrinthe, qui permette de faire remonter la bille sur le plateau du labyrinthe sans retournement ou autre mouvement de tout le boîtier.Another object of the invention is to provide an object intended to be worn on the wrist comprising a housing containing a labyrinth, which allows to go up the ball on the labyrinth tray without turning or other movement of the entire housing.

[0008] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen de l’objet défini par la revendication principale, les revendications dépendantes se rapportant à des variantes préférentielles de réalisation.According to the invention, these objects are achieved in particular by means of the object defined by the main claim, the dependent claims relating to preferred embodiments.

[0009] Cette solution présente notamment l’avantage par rapport à l’art antérieur de ne pas nécessiter de poser ledit objet en le séparant du poignet pour utiliser le labyrinthe, que ce soit pour jouer à faire avancer la bille selon le parcours recherché, mais surtout lorsque la bille est sortie du plateau de labyrinthe par un orifice et qu’il s’agit de la remettre sur le plateau pour engager une nouvelle partie.This solution has the advantage over the prior art of not requiring to place said object by separating the wrist to use the labyrinth, whether to play to advance the ball according to the desired course, but especially when the ball is out of the labyrinth tray by an orifice and it is to put it back on the board to engage a new part.

Brève description des figures [0010] Un exemple de mise en œuvre de l’invention est indiqué dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: la fig. 1 est vue en projection depuis l’avant d’un objet pouvant être porté au poignet selon l’invention, avec un boîtier portant des cornes aptes à coopérer avec un bracelet; la fig. 2 illustre le contenu du boîtier de l’objet de la fig. 1, en projection depuis l’avant, après démontage et retrait de certains éléments, y compris le labyrinthe, la fig. 3 est une représentation en perspective depuis l’avant du contenu du boîtier selon la fig. 2, la fig. 4 illustre le contenu du boîtier selon la fig. 2, en projection depuis l’arrière, la fig. 5 illustre le système élévateur en perspective depuis l’arrière, la fig. 6 illustre le système élévateur de la fig. 5 en perspective depuis l’avant, la fig. 7 illustre le système élévateur des fig. 5 et 6, depuis l’avant (selon la direction VII de la fig. 6), la fig. 8 illustre en projection latérale le système élévateur des fig. 5 et 6, depuis la direction VIII de la fig. 5, et la fig. 9 illustre également en projection latérale le système élévateur des fig. 5 et 6, depuis la direction IX de la fig. 7.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0010] An exemplary implementation of the invention is indicated in the description illustrated by the appended figures in which: FIG. 1 is seen in projection from the front of an object that can be worn on the wrist according to the invention, with a case bearing horns adapted to cooperate with a bracelet; fig. 2 illustrates the contents of the housing of the object of FIG. 1, projection from the front, after disassembly and removal of some elements, including the labyrinth, FIG. 3 is a perspective view from the front of the housing contents according to FIG. 2, FIG. 4 illustrates the contents of the housing according to FIG. 2, projecting from the rear, FIG. 5 illustrates the elevating system in perspective from the rear, FIG. 6 illustrates the elevator system of FIG. 5 in perspective from the front, FIG. 7 illustrates the lifting system of FIGS. 5 and 6, from the front (in the direction VII of Fig. 6), fig. 8 illustrates in side projection the lift system of FIGS. 5 and 6, from the direction VIII of FIG. 5, and FIG. 9 also illustrates in side projection the lift system of FIGS. 5 and 6, from the direction IX of FIG. 7.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’invention [0011] Dans le mode de réalisation présenté sur les figures, l’objet 10 comporte un boîtier 20 renfermant un labyrinthe 30. Le boîtier 20 est conforme à celui d’une montre, et comporte une carrure 21 avec une glace 22. Comme on peut le voir sur la fig. 1, dans cet objet destiné à être porté au poignet, il y a donc un boîtier 20 renfermant un labyrinthe 30 visible derrière la glace 22.Example (s) of embodiment of the invention [0011] In the embodiment shown in the figures, the object 10 comprises a housing 20 enclosing a labyrinth 30. The housing 20 conforms to that of a watch, and has a middle part 21 with an ice-cream 22. As can be seen in FIG. 1, in this object intended to be worn on the wrist, there is therefore a housing 20 enclosing a labyrinth 30 visible behind the window 22.

[0012] Par ailleurs, ledit labyrinthe 30 comporte un plateau de labyrinthe 32 sur lequel une bille 40 peut rouler selon un chemin 31 délimité par des parois 33 montées sur ledit plateau de labyrinthe 32. C’est ainsi que l’on peut dire que ledit plateau de labyrinthe 32 forme le cadran derrière ladite glace 22. D’une manière générale, ledit plateau 32 comporte, le long dudit chemin 31, au moins un orifice 34, 35 pour la sortie et/ou l’entrée de la bille 40 par rapport au labyrinthe 30. Cette sortie de la bille s’effectue par gravité, lorsque la bille 40 chute par ledit orifice 34 ou 35. Ledit orifice (ici les deux orifices) 34, 35 communiquent avec un espace de réception 42 disposé derrière le labyrinthe 30. Comme on peut le voir sur les fig. 2 et 3, cet espace de réception 42 forme une rainure ouverte vers le haut et est délimité entre deux portions de parois concaves qui se font face, respectivement une portion de paroi 51 d’un pont central 50 et une portion de paroi 61 d’une platine 60.Furthermore, said labyrinth 30 comprises a labyrinth plate 32 on which a ball 40 can roll along a path 31 delimited by walls 33 mounted on said labyrinth tray 32. This is how we can say that said labyrinth tray 32 forms the dial behind said mirror 22. In a general manner, said plate 32 comprises, along said path 31, at least one orifice 34, 35 for the exit and / or the entry of the ball 40 relative to the labyrinth 30. This output of the ball is made by gravity, when the ball 40 drops through said orifice 34 or 35. Said orifice (here the two orifices) 34, 35 communicate with a receiving space 42 disposed behind the labyrinth 30. As can be seen in figs. 2 and 3, this reception space 42 forms an upwardly open groove and is delimited between two concave wall portions which face each other, respectively a wall portion 51 of a central bridge 50 and a wall portion 61 of a plate 60.

[0013] Comme il sera expliqué plus en détails dans la suite, selon l’invention, ledit objet comporte en outre un système élévateur 70 (voir les fig. 5 à 9) apte à remonter ladite bille 40 par ledit orifice 34 ou 35 depuis ledit espace de réception 42 vers ledit chemin 31. On comprend que ledit espace de réception 42 est situé en regard des orifices 34 et 35 (voir la fig. 1), à savoir à l’aplomb des orifices 34 et 35.As will be explained in more detail in the following, according to the invention, said object further comprises a lifting system 70 (see Figs 5 to 9) adapted to remount said ball 40 by said orifice 34 or 35 since said receiving space 42 to said path 31. It is understood that said receiving space 42 is located opposite the orifices 34 and 35 (see Fig. 1), ie directly above the orifices 34 and 35.

[0014] De préférence, ledit système élévateur 70 est entièrement mécanique.Preferably, said elevator system 70 is entirely mechanical.

[0015] Par ailleurs, avantageusement, le système élévateur 70 comporte une portion de commande 72 disposée à l’extérieur du boîtier 20 et apte à être activée manuellement, notamment par le porteur de l’objet. De cette façon, aucun apport d’énergie n’est nécessaire. Ainsi, dans le mode de réalisation représenté, la portion de commande 72 comporte un bouton de commande 72a (fig. 1) pouvant être manoeuvré par mise en rotation entre le pouce et l’index, et une tige de commande 72b (voir les fig. 2 à 9) prolongeant le bouton de commande 72a jusque dans le boîtier 20, à la façon d’une tige de remontoir.Furthermore, advantageously, the elevator system 70 comprises a control portion 72 disposed outside the housing 20 and adapted to be activated manually, in particular by the wearer of the object. In this way, no energy input is needed. Thus, in the embodiment shown, the control portion 72 comprises a control knob 72a (FIG 1) that can be operated by rotating between the thumb and the index finger, and a control rod 72b (see FIGS. 2 to 9) extending the control knob 72a into the housing 20 in the manner of a winding stem.

[0016] En outre, le système élévateur 70 comporte un support permettant la retenue de la bille dans ledit espace de réception, ledit système élévateur étant agencé de sorte que l’activation de la portion de commande 72 permet de ramener la bille 40 dans le labyrinthe 30 par ledit orifice 34 ou 35 par rapprochement entre ledit support 74 et ledit plateau de labyrinthe 30. En pratique c’est le support 74 ou la portion du support formant le fond de l’espace de réception qui se rapproche du plateau 32, notamment qui remonte en direction du plateau 32 (le support 74 de la fig. 2 remonte vers l’observateur pour élever la bille 40 lorsqu’elle se trouve dans l’espace de réception 42).In addition, the elevator system 70 comprises a support for retaining the ball in said receiving space, said elevator system being arranged so that the activation of the control portion 72 can bring the ball 40 in the labyrinth 30 through said orifice 34 or 35 by approaching said support 74 and said labyrinth tray 30. In practice it is the support 74 or the portion of the support forming the bottom of the receiving space which approaches the plate 32, in particular, which goes up towards the plate 32 (the support 74 of Fig. 2 rises towards the observer to raise the ball 40 when it is in the reception space 42).

[0017] En d’ autres termes, ledit espace de réception 42 forme une cage ouverte en direction dudit orifice 34 (et 35) et comprend, dans la direction opposée audit orifice au moins une portion 74 dudit support, qui forme le fond mobile de la cage.In other words, said receiving space 42 forms an open cage towards said orifice 34 (and 35) and comprises, in the direction opposite to said orifice at least a portion 74 of said support, which forms the movable bottom of said the cage.

[0018] Dans le mode de réalisation présenté, ledit système élévateur 74 comporte en outre une came annulaire 76 muni d’une rampe annulaire 76a formant ledit support 74 précité. Ladite rampe 76a présentant une hauteur variable le long de sa circonférence, l’activation de la portion de commande 72 permettant la mise en rotation de ladite came annulaire 76 et donc le passage d’un secteur angulaire de la rampe 76a qui varie, différent de la position précédente, au fond de l’espace de réception. La hauteur minimale h1 (voir fig. 6 et 9) de la rampe 76a permet d’avoir, lorsque la portion correspondante forme le fond de l’espace de réception 42, un espace de réception assez profond pour loger entièrement la bille 40. A contrario, la hauteur maximale H1 (voir fig. 6 et 9) de la rampe 76a permet d’avoir, lorsque la portion correspondante forme le fond de l’espace de réception 42, un espace de réception qui n’est pas assez profond pour loger entièrement la bille 40, la majeure partie du diamètre de la bille, voir plus que 80% du diamètre de la bille se trouvant au-dessus du plateau de labyrinthe: dans cette position, la bille 40 est remontée dans le labyrinthe.In the embodiment shown, said elevator system 74 further comprises an annular cam 76 provided with an annular ramp 76a forming said support 74 above. Said ramp 76a having a variable height along its circumference, the activation of the control portion 72 allowing the rotation of said annular cam 76 and thus the passage of an angular sector of the ramp 76a which varies, different from the previous position at the bottom of the reception area. The minimum height h1 (see Figs 6 and 9) of the ramp 76a makes it possible, when the corresponding portion forms the bottom of the receiving space 42, a receiving space deep enough to completely house the ball 40. A on the other hand, the maximum height H 1 (see FIGS. 6 and 9) of the ramp 76 a makes it possible, when the corresponding portion forms the bottom of the reception space 42, to have a reception space which is not deep enough for fully accommodate the ball 40, the bulk of the diameter of the ball, see more than 80% of the diameter of the ball above the labyrinth tray: in this position, the ball 40 is raised in the labyrinth.

[0019] De préférence, la hauteur varie continûment le long de la rampe annulaire 76a. De préférence la rampe annulaire 76a dispose d’un seul emplacement présentant la hauteur maximale H1 et un seul emplacement présentant la hauteur minimale h1. Selon une autre configuration, la hauteur de la rampe annulaire 76a varie par étages, formant une surface en escalier.[0019] Preferably, the height varies continuously along the annular ramp 76a. Preferably the annular ramp 76a has a single location having the maximum height H1 and a single location having the minimum height h1. In another configuration, the height of the annular ramp 76a varies in stages, forming a stepped surface.

[0020] En pratique, lorsque le porteur de l’objet utilise le jeu labyrinthe, il doit au préalable disposer ou placer la rampe annulaire 76a dans une position angulaire telle que ce n’est pas le secteur angulaire de la portion la plus haute de la rampe annulaire 76a qui forme le support 74 ou fond de l’espace de réception 42, autorisant ainsi la chute de la bille 40 dans l’orifice 34 ou 35. Ensuite, pour effectuer le retour de la bille 40 dans le labyrinthe 30, par remontée à une hauteur permettant à la bille 40 d’atteindre le dessus du plateau 32 et de rouler sur le plateau 32, le porteur de l’objet 10 place la rampe annulaire 76a dans une position angulaire telle que c’est le secteur angulaire de la portion la plus haute de la rampe annulaire 76a qui forme le support 74 ou fond de l’espace de réception 42.In practice, when the wearer of the object uses the labyrinth clearance, he must first dispose or place the annular ramp 76a in an angular position such that it is not the angular sector of the highest portion of the annular ramp 76a which forms the support 74 or bottom of the receiving space 42, thereby allowing the ball 40 to fall into the orifice 34 or 35. Then, to effect the return of the ball 40 into the labyrinth 30, by raising to a height allowing the ball 40 to reach the top of the plate 32 and to roll on the plate 32, the carrier of the object 10 places the annular ramp 76a in an angular position such that it is the angular sector of the highest portion of the annular ramp 76a which forms the support 74 or bottom of the receiving space 42.

[0021] Il faut noter que d’autres systèmes élévateurs sont possibles, avec d’autres type d’agencements à came, ou par tremplin, avec des éléments élastiques de types lames ou ressort manoeuvres de façon à ramener la bille 40 sur le plateau de labyrinthe 30.It should be noted that other lifting systems are possible, with other types of cam arrangements, or springboard, with elastic elements of the blade type or spring maneuvers so as to bring the ball 40 on the plateau Labyrinth 30.

[0022] Dans le mode de réalisation présenté, ladite came annulaire 76 est guidée en rotation par trois paliers à galet 77.In the embodiment shown, said annular cam 76 is guided in rotation by three roller bearings 77.

[0023] Par ailleurs, ladite came annulaire 76 comporte en outre une denture intérieure 76b, dans lequel ledit système élévateur 70 comporte en outre un train d’engrenages 78, 79 disposé entre la portion de commande 72 et ladite denture intérieure 76b, et apte à coopérer d’une part avec la portion de commande 72 et d’autre part avec ladite denture intérieure 76b.Furthermore, said annular cam 76 further includes an internal toothing 76b, wherein said elevator system 70 further comprises a gear train 78, 79 disposed between the control portion 72 and said internal toothing 76b, and adapted to to cooperate on the one hand with the control portion 72 and on the other hand with said internal toothing 76b.

[0024] A cet effet, comme on peut le voir sur les fig. 5 à 9, ladite portion de commande 72 comporte une tige de remontoir 72b, ledit train d’engrenages 78,79 comportant un engrenage conique 78 monté sur l’extrémité de ladite tige 72b disposée dans le boîtier 20 et une roue dentée 79 de renvoi coopérant à la fois avec ledit engrenage conique 78 et avec ladite denture intérieure 76b de la came annulaire.For this purpose, as can be seen in Figs. 5 to 9, said control portion 72 includes a winding stem 72b, said gear train 78,79 having a bevel gear 78 mounted on the end of said rod 72b disposed in the housing 20 and a gearwheel 79 for returning cooperating with both said bevel gear 78 and with said internal toothing 76b of the annular cam.

[0025] Dans le mode de réalisation représenté, comme on le voit sur la fig. 1, ledit plateau de labyrinthe comporte deux orifices 34 et 35 pour l’entrée et/ou la sortie de la bille par rapport audit labyrinthe 30. Ces deux orifices 34 et 35 sont séparés par au moins une portion de la paroi de labyrinthe 33. Ces deux orifices 34 et 35 sont placés à proximité l’un de l’autre. De préférence, ces deux orifices 34 et 35 sont séparés entre eux par une distance comprise entre une fois et 10 fois l’épaisseur des parois 33 délimitant le parcours du labyrinthe 30.In the embodiment shown, as seen in FIG. 1, said labyrinth tray has two orifices 34 and 35 for the entry and / or exit of the ball with respect to said labyrinth 30. These two orifices 34 and 35 are separated by at least a portion of the labyrinth wall 33. These two orifices 34 and 35 are placed close to each other. Preferably, these two orifices 34 and 35 are separated from each other by a distance between once and 10 times the thickness of the walls 33 delimiting the path of the labyrinth 30.

[0026] Ainsi, si la bille chute par l’orifice 34 de gauche sur la fig. 1, la mise en rotation du bouton de commande 72a peut permettre sa remontée par le même orifice 34 ou bien par l’autre orifice 35, selon le sens de cette mise en rotation.Thus, if the ball falls through the hole 34 on the left in FIG. 1, the rotation of the control knob 72a can allow its up through the same hole 34 or the other hole 35, in the direction of this rotation.

[0027] Bien que la description ci-dessus se rapport au cas particulier d’un boîtier qui ne comporte aucun mouvement horloger, la présente invention peut s’appliquer également au cas d’un boîtier renfermant un mouvement horloger. Dans ce dernier cas, non représenté, le boîtier renferme en outre un mouvement horloger, un cadran et au moins un élément indicateur mis en mouvement par le mouvement horloger, la position de l’élément indicateur par rapport au cadran indiquant l’heure ou toute autre indication temporelle.Although the description above relates to the particular case of a housing that has no watch movement, the present invention can also be applied to the case of a housing containing a watch movement. In the latter case, not shown, the casing also contains a watch movement, a dial and at least one indicator element set in motion by the watch movement, the position of the indicating element relative to the dial indicating the time or any other time indication.

[0028] La présente invention porte également sur un objet comportant en outre un bracelet relié audit boîtier 20 (cas non représenté). Dans ce cas, le dit objet forme un bracelet-jeu, pouvant notamment former une montre-bracelet.The present invention also relates to an object further comprising a bracelet connected to said housing 20 (case not shown). In this case, the said object forms a bracelet-game, which can in particular form a wristwatch.

[0029] Dans un mode de mise en œuvre possible, ladite bille 40 et/ou une portion au moins du labyrinthe 30 (plateau 32 et/ou paroi 33) est réalisée dans un métal précieux et/ou comporte des pierres précieuses, ce par quoi ledit objet forme un bijou. A titre de métal précieux, on signifie notamment, de manière non limitative, de l’or, du platine, de l’argent ou un métal comportant plus de 50 de l’un au moins de ces métaux.In one possible embodiment, said ball 40 and / or at least a portion of the labyrinth 30 (plate 32 and / or wall 33) is made of a precious metal and / or comprises precious stones, this by what said object forms a jewel. By way of a precious metal, is meant in particular, without limitation, gold, platinum, silver or a metal containing more than 50 of at least one of these metals.

[0030] Dans un mode de réalisation non représenté de cet objet destiné à être porté au poignet, le boîtier 20 renferme non seulement le labyrinthe 30 avec le plateau de labyrinthe 32, mais également un flipper. Dans ce cas, pour disposer de cette fonction supplémentaire de flipper, l’agencement est apte à permettre à la bille 40 non seulement de rouler selon le chemin 31, mais encore d’être renvoyée dans une autre direction par un ressort (ou un autre élément élastique tel qu’une lame ressort) lorsque la bille 40 frappe ledit ressort ou autre élément élastique. Ce renvoi s’effectue avec ou sans rebond. Une autre possibilité, additionnelle ou non à l’effet précité de renvoi de la bille par un élément élastique, réside dans la formation d’une niche ou d’un renfoncement délimité(e) par les parois 33 montées sur ledit plateau de labyrinthe 32, par le plateau de labyrinthe 32 et par la glace 22. Ce renfoncement permet l’entrée et la sortie de la bille par son ouverture. Ce renfoncement peut se présenter en particulier comme un creux qui est concave, par exemple en forme de U, de C ou toute autre forme essentiellement formée de lignes courbes, cette forme résultant de l’agencement (de la position, la longueur et de la forme du tracé) d’une ou plusieurs portions des parois 33. Cette niche permet le bénéfice de points (pouvant être affichés sur le cadran par une mention dédiée) ou encore, si elle est associée à un autre orifice traversant le plateau 32, une expulsion ludique de la bille hors du plateau de jeu 32 avant que la bille ait pu atteindre la sortie par l’un des orifices d’entrée/sortie 34, 35. Une telle fonction de flipper ajoute des possibilités supplémentaires de jeu audit porteur dudit objet destiné à être porté au poignet selon la présente invention.In a not shown embodiment of this object intended to be worn on the wrist, the housing 20 encloses not only the labyrinth 30 with the labyrinth tray 32, but also a pinball. In this case, to have this additional pinball function, the arrangement is able to allow the ball 40 not only to roll along the path 31, but also to be returned in another direction by a spring (or another elastic member such as a leaf spring) when the ball 40 strikes said spring or other elastic element. This return occurs with or without rebound. Another possibility, additional or not to the aforementioned effect of returning the ball by an elastic element, lies in the formation of a recess or recess delimited (e) by the walls 33 mounted on said labyrinth tray 32 , by the labyrinth plate 32 and the ice 22. This recess allows the entry and exit of the ball by its opening. This recess may be in particular a hollow which is concave, for example U-shaped, C-shaped or any other shape essentially formed of curved lines, this shape resulting from the arrangement (of the position, the length and the shape of the course) of one or more portions of the walls 33. This niche allows the benefit of points (can be displayed on the dial by a dedicated mention) or, if it is associated with another hole through the plate 32, a playful expulsion of the ball out of the game board 32 before the ball could reach the exit through one of the inlet / outlet ports 34, 35. Such a pinball function adds additional gameplay to the wearer of said object intended to be worn on the wrist according to the present invention.

Numéros de référence employés sur les figures [0031] 10 Objet 20 Boîtier 21 Carrure 22 GlaceReference Numbers Used in Figures [0031] 10 Item 20 Case 21 Case 22 Ice

Claims

30 Labyrinth 31 Path 32 Labyrinth Tray 33 Wall 34 Hole 35 Hole 40 Ball 42 Receiving Space 50 Center Bridge 51 Center Bridge Portion 60 Center Plate 61 Panel Wall Portion 70 Elevator System 72 Control Portion 72a Control Knob 72b Control rod 74 Bracket 76 Annular cam 76a Annular ramp 76b Internal toothing 77 Roller bearing 78 Conical gear 79 Gear wheel Claims

An object (10) for being worn on the wrist having a housing (20) enclosing a labyrinth (30) visible behind an ice, said labyrinth (30) having a labyrinth tray (32) on which a ball (40) can rolling along a path (31) delimited by walls mounted on said labyrinth plate (32), said plate comprising along said path (31) at least one orifice (34, 35) for the exit and / or entry of the ball (40) relative to the labyrinth (30), said orifice (34, 35) communicating with a receiving space (42) disposed behind the labyrinth (30), said object (10) further comprising a lift system (70); ) adapted to remount said ball (40) through said orifice (34, 35) from said receiving space (42) to said path (31).

An object (10) according to claim 1, wherein said elevator system (70) is mechanical.

3. Object (10) according to any one of claims 1 to 2, wherein the elevator system (70) comprises a control portion (72) disposed outside the housing (20) and adapted to be activated manually, and a support (74) for retaining the ball (40) in said receiving space (42), said elevator system (70) being arranged so that activation of the control portion (72) can bring the ball (40) in the labyrinth (30) through said hole (34, 35) by approaching said support (74) and said labyrinth tray (30).

An article (10) according to any one of claims 1 to 3, wherein said receiving space (42) forms a cage open towards said port (34, 35) and including, in the direction opposite to said port (34). , 35) at least a portion of said support (74), which forms the movable bottom of the cage.

5. Object (10) according to any one of claims 1 to 4, wherein said elevator system (70) further comprises an annular cam (76) provided with an annular ramp forming said support (74), said ramp having a variable height along its circumference, the activation of the control portion (72) allowing the rotation of said annular cam (76).

An article (10) according to claim 5, wherein said annular cam (76) further includes an internal toothing, wherein said elevator system (70) further comprises a gear train disposed between the control portion (72). ) and said internal toothing, and adapted to cooperate on the one hand with the control portion (72) and on the other hand with said internal toothing.

An object (10) according to claim 6, wherein said control portion (72) comprises a winding stem, said gear train having a bevel gear (78) mounted on the end of said rod disposed in the housing (20) and a gear wheel (79) cooperating with both said bevel gear (78) and said internal toothing (76b) of the annular cam (76).

8. Object (10) according to any one of claims 1 to 7, wherein said game board has two orifices (34, 35) for the entry and / or exit of the ball (40) relative to said labyrinth (30).

An object (10) according to claim 8, wherein said orifices (34, 35) are placed close to each other.

An object (10) according to any one of claims 1 to 9, wherein said labyrinth tray (30) forms the dial behind said ice.

11. Object (10) according to any one of claims 1 to 10, wherein the housing (20) contains no watch movement.

12. Object (10) according to any one of claims 1 to 11, wherein the housing (20) further contains a watch movement, a dial and at least one indicator element set in motion by the watch movement, the position of the indicating element relative to the dial indicating the time or any other time indication.

13. Object (10) according to one of claims 1 to 12, further comprising a bracelet connected to said housing (20).

An object (10) according to any one of claims 1 to 13, wherein said ball (40) and / or at least a portion of the labyrinth (30) is made of a precious metal and / includes precious stones, whereby said object (10) forms a jewel.