CH711431A2

CH711431A2 - <TITLE> Apparatus for filtering solids for use in an exhaust system of a dental practice.

Info

Publication number: CH711431A2
Application number: CH01319/15A
Authority: CH
Original assignee: Sel Schweizer Edelmetall Labor Gmbh
Priority date: 2015-09-11
Filing date: 2015-09-11
Publication date: 2017-03-15
Also published as: CH711431B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtern von Feststoffen zum Einsatz in einer Absauganlage einer Zahnarztpraxis, die einen Filtersack enthält, der auf einem Konus 6 eines Filterhalters angebracht wird, welcher auf dem passgenauen Konus des Gegenstückes dem Filtergehäuse, mittels eines Bajonettverschlusses, bestehend aus mindestens einem Pin 4 und über eine L-förmige Nut am Filtergehäuse arretiert ist, jedoch durch entgegengesetzte Drehung wieder lösbar, fixiert ist. Die Vorrichtung kommt zum Einsatz, um Materialien, vorzugsweise Edelmetall-Späne, welche durch die erfindungsgemässe Vorrichtung zum Filtern, mittels flüssigen und oder gasförmigen Medien transportiert werden, wirksam im Filtersack zurückgehalten und damit für den Anwender nutzbar zu machen. Sie kommt zum Einsatz, um für den Anwender eine effektive, einfache, ergonomisch gute, haltbare, preiswerte und gesetzeskonforme Möglichkeit für das Edelmetall-Recycling zu schaffen.The invention relates to a device for filtering solids for use in a suction system of a dental practice, which includes a filter bag which is mounted on a cone 6 of a filter holder, which on the mating cone of the counterpart the filter housing, by means of a bayonet closure consisting of at least one Pin 4 and is locked on an L-shaped groove on the filter housing, but by opposing rotation again releasably fixed. The device is used to effectively retain materials, preferably precious metal chips, which are transported by the apparatus according to the invention for filtering, by means of liquid and / or gaseous media, and thus to make them usable for the user. It is used to provide the user with an effective, simple, ergonomically good, durable, reasonably priced and legally compliant option for precious metal recycling.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtern von Feststoffen in Absauganlagen von Zahnarztpraxen. The invention relates to a device for filtering solids in suction systems of dental practices.

[0002] In der Patentschrift DE 3 231 272 A1 wird eine zahnärztliche Absaugvorrichtung beschrieben, welche mit einer Saugpumpe, einem Zyklon-Abscheider und einem Separier-Behälter ausgestattet ist, um die Feststoffe nutzbar zu machen. In the patent DE 3 231 272 A1 a dental suction device is described, which is equipped with a suction pump, a cyclone separator and a separating container to make the solids usable.

[0003] Dieser Lösung haftet jedoch der Nachteil an, dass der Separier-Behälter nur sehr schwer aus der Absaugvorrichtung zu entfernen ist. Die Absaugvorrichtung kann ohne den Separier-Behälter, welcher die Feststoffe von den flüssigen Bestandteilen trennt, nicht betrieben werden, da die Separierung im gesamten Absaugprozess nicht abschaltbar ist. Damit werden auch giftige Stoffe, wie Quecksilber als Bestandteil von Amalgam-Legierungen mit abgeschieden und gesammelt. Aus diesem Grunde gehen alle im Separier-Behälter enthaltenen Edelmetalle für den Zahnarzt verloren. However, this solution has the disadvantage that the separating container is very difficult to remove from the suction device. The suction device can not be operated without the separating container, which separates the solids from the liquid components, since the separation can not be switched off in the entire suction process. As a result, toxic substances such as mercury as a component of amalgam alloys are also separated and collected. For this reason, all precious metals contained in the separating container are lost to the dentist.

[0004] In der Lösung gemäss WO 2011 009 723 A1, PCT/EP 2010/059 727 wird eine Lösung beschrieben, bei der Amalgam und Edelmetalle direkt hinter der Absaugkanüle mit einer Doppelkammer-Separier-Vorrichtung voneinander getrennt werden. Dabei werden zum einen Edelmetalle und zum anderen Amalgam-Bestandteile aus dem Speichel der Patienten separiert. In the solution according to WO 2011 009 723 A1, PCT / EP 2010/059 727 a solution is described in which amalgam and precious metals are separated from each other directly behind the suction cannula with a double-chamber separating device. On the one hand, precious metals and, on the other hand, amalgam components are separated from the saliva of the patients.

[0005] Dieser Erfindung haften jedoch folgende Mängel an, dass sie durch ihren komplizierten Aufbau sehr unhandlich und teuer ist. Die Vorrichtung ist sehr wartungsintensiv und verursacht sehr hohe laufende Kosten für den Anwender. Sie ist für einen speziellen Einsatzzweck konzipiert und damit nicht universell einsetzbar. Durch die weltweite Standardausstattung mit Amalgam-Abscheidern innerhalb von zahnärztlichen Behandlungseinheiten wird das Abscheiden von Amalgam direkt hinter der Absaugkanüle überflüssig und die Erfindung verliert einen Grossteil ihres Nutzens. However, this invention has the following shortcomings that it is very cumbersome and expensive due to their complicated structure. The device is very maintenance intensive and causes very high running costs for the user. It is designed for a special purpose and therefore not universally applicable. The worldwide standard equipment with amalgam separators within dental units eliminates the need to deposit amalgam directly behind the aspiration cannula, and the invention loses much of its utility.

[0006] Mit dem sonstigen Stand der Technik wurde ferner die Lösung eines Filtergehäuses für den Einsatz im Dentalsektor gefunden, welches mittels eines flachen grobmaschigen Papier-Filtervlieses, welches auf einem stabilisierendem Trägergitter aufliegt sowie feste Materialien in diesem auffängt. With the other prior art, the solution of a filter housing for use in the dental sector was also found, which by means of a flat coarse-meshed paper filter fleece, which rests on a stabilizing carrier grid and solid materials in this field.

[0007] Dieser Lösung haftet jedoch der Nachteil an, dass das Filtergehäuse ein sehr hohes Gewicht, ein verhältnismässig grosses Volumen und eine konstruktionsbedingt unhandliche und damit strömungstechnisch suboptimale Form aufweist, welche beim dauerhaften Gebrauch beispielsweise in Zahnarztpraxen eine nicht unerhebliche Belastung für die Arzthelferin darstellt. Das Gehäuse muss vor dem Gebrauch auseinandergeschraubt und sowohl Trägergitter als auch ein Filtervlies in das Gehäuse eingesetzt werden. Durch den Einsatz von diesem Papier-Filtervlies, wird das Trägergitter zur Stabilisation desselben notwendig, welches regelmässig nach einer gewissen Zeit erneuert werden muss. Das zur Verbindung der beiden Gehäuseteile vorhandene Gewinde, verschleisst ebenfalls. Dann muss das ganze Gehäuse ersetzt werden. Durch die komplizierte Konstruktion dieser Filtervorrichtung, treten sehr hohe Anschaffungskosten auf, welche durch den Nutzen nur sehr langsam amortisiert werden. Hinzu kommt, dass das Papier-Filtervlies, durch seine Struktur nur wenige Edelmetalle zurückhält und damit sehr uneffektiv ist. However, this solution has the disadvantage that the filter housing has a very high weight, a relatively large volume and a design-related bulky and thus fluidically suboptimal shape, which represents a not inconsiderable burden on the physician's assistant during permanent use, for example in dental offices. The housing must be unscrewed before use and both carrier grid and a filter fleece inserted into the housing. By using this paper filter fleece, the carrier grid for the stabilization of the same is necessary, which must be renewed regularly after a certain time. The existing thread for connecting the two housing parts also wears out. Then the whole case has to be replaced. Due to the complicated construction of this filter device, very high initial costs occur, which are amortized only very slowly by the benefit. In addition, due to its structure, the paper filter fleece retains only a few precious metals and is thus very ineffective.

[0008] Auch andere im Umlauf befindliche Filtergehäuse sind meist als Einmalgebrauchsfilter mit der Absaugkanüle fest verbunden. Other circulating filter housing are usually permanently connected as disposable filter with the suction cannula.

[0009] Diesen Lösungen haftet jedoch der Nachteil an, dass die Filtervorrichtungen als Einmalgebrauchsartikel sehr aufwendig in der Herstellung und damit verhältnismässig teuer sind. However, these solutions have the disadvantage that the filter devices are very expensive to use as a disposable article in the production and thus relatively expensive.

[0010] Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Vorrichtung zu schaffen, welche eine leichte, haltbare, ergonomisch gute, strömungsoptimierte, wiederverwendbare und preiswerte Filtervorrichtung darstellt, die in ihrem technisch konstruktiven Aufbau derart gestaltet ist, dass sie einen sehr effektiven Filtersack fest im Inneren eines Gehäuses fixiert, der mit wenigen Handgriffen eingesetzt und nach dem Gebrauch zusammen mit den darin separierten Edelmetallen wieder entnommen, autoklaviert, desinfiziert und gesammelt werden kann. Die so gewonnenen Edelmetalle können damit ohne den Umweg über eine hochkomplizierte und aufwendige Quecksilberaufbereitung durch den Anwender in den Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden. The invention therefore has as its object to provide a device which is a light, durable, ergonomically good, flow-optimized, reusable and inexpensive filter device, which is designed in their technical design structure such that they set a very effective filter bag fixed in the interior of a housing, which can be used with a few simple steps and removed again after use together with the precious metals separated therein, autoclaved, disinfected and collected. The precious metals thus obtained can be returned to the economic cycle without the detour via a highly complicated and expensive mercury processing by the user.

[0011] Diese Aufgabe wird gelöst, durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgezeigten Merkmale. Die nachfolgenden Ansprüche stellen vorteilhafte Ausgestaltungen dar. This object is achieved by the indicated in the characterizing part of claim 1 features. The following claims represent advantageous embodiments.

[0012] Die Lösung der erfindungsgemässen Vorrichtung besteht in dem nachstehend aufgeführten Aufbau: Ein zu extrahierender Zahnersatz, welcher aus einer Edelmetall-Legierung besteht, wird eine für den medizinisch notwendigen Vorgang des Absaugens von Speichel aus der Mundhöhle des Patienten während einer zahnärztlichen Behandlung, übliche Absaugkanüle in den zur Filtervorrichtung gehörenden Filterhalter gesteckt. Danach wird auf dem Konus desselben ein Filtersack so angebracht, dass er über den dort positionierten Halteclip mit seiner Öffnung einhakt. Weiterhin wird der Filterhalter gemeinsam mit dem schräg verschweissten Ende des Filtersackes voran in das Filtergehäuse eingeführt. Durch die schräge Verschweissung wird das Einbringen des Filtersackes mit der Filterhalterung in die konische Öffnung des Filtergehäuses erheblich vereinfacht. Anschliessend werden mit einer Drehbewegung die Pins, welche sich auf dem Konus des Filterhalters befinden, fest in den L-förmig ausgebildeten Nuten des Filtergehäuses arretiert. Die so montierte Filtervorrichtung wird mit dem konischen Anschlussstutzen des Filtergehäuses in den Absaugschlauch der Absaugvorrichtung, welche mit einer Unterdruckpumpe ausgestattet ist, an die zahnärztliche Behandlungseinheit gesteckt und ist damit einsatzbereit. Beim Einsatz dieser Filtervorrichtung können nun auch kleinste Edelmetall-Partikel aus dem Speichel, Wasser-Luftgemisch separiert und gesammelt werden. Ein besonderer Effekt besteht darin, dass vorzugsweise Edelmetall-Späne, welche durch die Filtervorrichtung, mittels flüssigem und oder gasförmigen Medien transportiert werden, wirksam im Filtersack zurückgehalten und damit für den Anwender nutzbar gemacht werden. Andere Einsatzgebiete, wie Abwasserreinigung sind dabei vorstellbar. The solution of the inventive device consists in the structure listed below: A dental prosthesis to be extracted, which consists of a precious metal alloy, is a necessary for the medically necessary process of aspiration of saliva from the oral cavity of the patient during a dental treatment, usual Suction cannula inserted into the filter holder belonging to the filter holder. Thereafter, a filter bag is attached to the cone of the same so that it hooks on the positioned there retaining clip with its opening. Furthermore, the filter holder is inserted together with the obliquely welded end of the filter bag in the front filter housing. The oblique welding considerably simplifies the introduction of the filter bag with the filter holder into the conical opening of the filter housing. Subsequently, with a rotary movement, the pins, which are located on the cone of the filter holder, firmly locked in the L-shaped grooves of the filter housing. The filter device mounted in this way is inserted with the conical connecting piece of the filter housing into the suction hose of the suction device, which is equipped with a vacuum pump, to the dental treatment unit and is therefore ready for use. When using this filter device even the smallest precious metal particles can now be separated from the saliva, water-air mixture and collected. A particular effect is that preferably noble metal chips, which are transported through the filter device, by means of liquid and or gaseous media, effectively retained in the filter bag and thus made usable for the user. Other applications, such as wastewater treatment are conceivable.

[0013] Durch den Einsatz von Filtersäcken, welche als Einmalprodukt und Massenware extrem preisgünstig hergestellt werden, wird es möglich, alle anderen Teile, durch deren Sterilisierbarkeit im Autoklav, immer wieder zu verwenden und trotzdem die höchsten Ansprüche an Medizinprodukte zu erfüllen. Die strömungstechnisch optimierte olivförmige Gestaltung der Filtervorrichtung bewirkt nicht nur eine hohe Saugkraftkontinuität der gesamten Absaugvorrichtung, sondern wirkt sich durch ihre ergonomisch optimierte Form auch positiv auf die Handhabung der gesamten Filtervorrichtung aus. Through the use of filter bags, which are manufactured as a disposable product and mass-produced extremely inexpensive, it is possible to use all the other parts, by their sterilizability in an autoclave, over and over again and still meet the highest standards of medical devices. The fluidically optimized olive-shaped design of the filter device not only causes a high Saugkraftkontinuität the entire suction, but also has a positive effect on the handling of the entire filter device by their ergonomically optimized shape.

[0014] Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen <tb>Fig. 1 :<SEP>den Filterspender <tb>Fig. 2 :<SEP>den Filterhalter <tb>Fig. 3 :<SEP>den Filtersack <tb>Fig. 4 :<SEP>das FiltergehäuseThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show <Tb> FIG. 1: <SEP> the filter dispenser <Tb> FIG. 2: <SEP> the filter holder <Tb> FIG. 3: <SEP> the filter bag <Tb> FIG. 4: <SEP> the filter housing

[0015] Aus einem vorzugsweise an einer im medizinischen Bereich gebräuchlichen Schraubdose, als Depot für benutzte Filtersäcke 17, angebrachtem Filterspender 15 werden die, für die erfindungsgemässe Einsetzbarkeit der Filtervorrichtung notwendigen Filtersäcke 17 einzeln, durch eine mit einem Klappdeckel versehene Entnahme-Öffnung 1, mittels eines Entnahme-Mediums 2, für den Anwender verfügbar gemacht. Ein Federmechanismus 3 drückt einen Stapel Filtersäcke 17 vom Boden des Filterspenders 15 gegen die Entnahme-Öffnung 1. Dabei ist es unerheblich, ob die Filtersäcke 17, mit einer Öffnung 9 oder mit einer Einführungshilfe 11 voran, entnommen werden. From a preferably used in a conventional medical field screwdriver, as a depot for used filter bags 17, attached filter dispenser 15 are necessary for the inventive usability of the filter device filter bags 17 individually, by a provided with a hinged removal opening 1, by a sampling medium 2, made available to the user. A spring mechanism 3 pushes a stack of filter bags 17 from the bottom of the filter dispenser 15 against the removal opening 1. It is irrelevant whether the filter bags 17, with an opening 9 or 11 with an introduction aid, are removed.

[0016] Der Filtersack 17 wird mit der Öffnung 9 über einen Applikator 7 des Filterhalters 17 bis oberhalb von mindestens einem Halteclips 5 geschoben, so dass dieser sich in ihm verhaken kann. Dieser Vorgang ist notwendig, um den Filtersack 17, nach Gebrauch zusammen mit einem Filterhalter 16 aus einem Filtergehäuse 18 entnehmen zu können, ohne dass sich der Filtersack 17 vom Filterhalter 16 unbeabsichtigt vom dessen Konus 6 löst. The filter bag 17 is pushed with the opening 9 via an applicator 7 of the filter holder 17 to above at least one retaining clip 5, so that it can get caught in it. This process is necessary in order to be able to remove the filter bag 17, after use, together with a filter holder 16 from a filter housing 18, without the filter bag 17 unintentionally being detached from the filter holder 16 by its cone 6.

[0017] Der Filtersack 17 besteht aus einem sehr engmaschigen Kunststoffgewebeschlauch, welcher auf einer Seite die Öffnung 9 besitzt und wirksam fast alle, bei der Extraktion eines edelmetallhaltigen Zahnersatzes entstehenden Frässpänen durch einen Verschluss 10 zurückhält und für den Anwender nutzbar macht. Der Kunststoff ist im Autoklav sterilisierbar. Er ist mit der spitzen Einführungshilfe 11 an dem Verschluss 10, welcher den Filtersack 17 vorzugsweise im 15° bis 45° Winkel verschliesst, versehen. Diese erleichtert das Einbringen des Filtersackes 17, gemeinsam mit dem Filterhalter 16 in das Filtergehäuse 18 erheblich. The filter bag 17 consists of a very close-meshed plastic fabric tube, which has the opening 9 on one side and effectively holds back almost all, in the extraction of a precious metal-containing dental prosthesis resulting shavings through a closure 10 and usable for the user. The plastic can be sterilized in an autoclave. It is provided with the pointed insertion aid 11 on the closure 10, which closes the filter bag 17 preferably at 15 ° to 45 ° angle. This facilitates the introduction of the filter bag 17, together with the filter holder 16 in the filter housing 18 considerably.

[0018] Um die Filtervorrichtung einzuhausen, wird das Filtergehäuse 18 mit dem Filterhalter 16 mittels mindestens eines Pin 4 und einer Nut 12 fest, jedoch auch wieder durch Drehung lösbar, mit einem festen Presssitz, welcher durch den Konus 6 und einem Konus-Gegenstück 13 sowie dem dazwischenliegenden Filtersack 17 erzeugt wird, verbunden. So entsteht eine vorzugsweise olivförmig und rohrartige, und an beiden Enden offenes mehrgliedriges Rohrgebilde als Filtervorrichtung, welche mit einem Konus 8 zur Aufnahme von Absaugkanülen zur Ableitung von Speichel und Feststoffpartikeln, vorzugsweise Edelmetall-Späne des Patienten, während einer zahnärztlichen Behandlung eingepasst wird und mit einem konischen Ansatzstück 14 zur Anbringung eines Absaugschlauches, der wiederum im Absauggerät der zahnärztlichen Behandlungseinheit mit einer Unterdruckpumpe verbunden ist und das Flüssigkeits-Gasgemisch mit den darin enthaltenen Feststoffen absaugt. To einhausen the filter device, the filter housing 18 with the filter holder 16 by means of at least one pin 4 and a groove 12 fixed, but also releasable by rotation, with a tight interference fit, which by the cone 6 and a cone counterpart 13th and the intermediate filter bag 17 is generated connected. This results in a preferably olive-shaped and tubular, and open at both ends multi-tubular structure as a filter device which is fitted with a cone 8 for receiving Absaugkanülen for discharging saliva and solid particles, preferably precious metal shavings of the patient, during a dental treatment and with a conical extension 14 for attachment of a suction hose, which in turn is connected in the suction unit of the dental treatment unit with a vacuum pump and sucks the liquid-gas mixture with the solids contained therein.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of used reference numbers

[0019] <tb>1<SEP>Entnahme-Öffnung <tb>2<SEP>Entnahme-Medium <tb>3<SEP>Federmechanismus <tb>4<SEP>Pin <tb>5<SEP>Halteclip <tb>6<SEP>Konus <tb>7<SEP>Applikator <tb>8<SEP>Konus <tb>9<SEP>Öffnung <tb>10<SEP>Verschluss <tb>11<SEP>Einführungshilfe <tb>12<SEP>Nut <tb>13<SEP>Konus-Gegenstück <tb>14<SEP>Ansatzstück <tb>15<SEP>Filterspender <tb>16<SEP>Filterhalter <tb>17<SEP>Filtersack <tb>18<SEP>Filtergehäuse[0019] <Tb> 1 <September> extraction opening <Tb> 2 <September> extraction medium <Tb> 3 <September> spring mechanism <Tb> 4 <September> Pin <Tb> 5 <September> clip <Tb> 6 <September> cone <Tb> 7 <September> Applicator <Tb> 8 <September> cone <Tb> 9 <September> opening <Tb> 10 <September> closure <Tb> 11 <September> Introduction Help <Tb> 12 <September> Nut <Tb> 13 <September> cone counterpart <Tb> 14 <September> extension <Tb> 15 <September> Filter Dispenser <Tb> 16 <September> Filter Holder <Tb> 17 <September> filter bag <Tb> 18 <September> filter housing

Claims

1. Device for filtering solids in suction units of dental surgeries, characterized in that a gas-liquid mixture with solids contained therein, by one in a filter housing (18) located at one end with an insertion aid (11) tapered closure (10) provided Filter bag (17) which on a provided with an applicator (7) filter holder (16) securely by one or more retaining clips (5) and or a tight interference fit between a cone (6) and a filter holder (16) located on the cone counterpart (13) is equipped, wherein the filter holder (16) by at least one pin (4) fixed, via an L-shaped groove (12) on the filter housing (18) is locked, but can be released by rotation from there again, and so that a tubular, olive-shaped, open at both ends, mehrgliedriges pipe formation as a housing for a filter bag (17).

2. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1, characterized in that a filter bag (17) at its closure (10) pointed in an insertion aid (11) and with its opposite opening (9) during use by one or more retaining clips (5) firmly seated on the cone (6) of the filter holder (16), but after use by hand it is detachable as soon as by removing the back pressure from the sides of the cone counterpart (13) on the filter housing (18 ) is missing.

3. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1 and 2, characterized in that at least one pin (4) on the filter holder (16) when mating with the filter housing (18), inserted in the L-groove (12) is and the filter holder (16) fixed by a rotation, but releasably by a counter rotation, with the filter housing (18) connects.

4. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1 to 3, characterized in that at the tapered end of the filter holder (16) an applicator (7) for ease of installation of the filter bag (17) is mounted.

5. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1, characterized in that the filter housing (18) has a conical extension piece (14), on the suction tubes with different diameters fit and which has an ergonomically and aerodynamically optimized shape.

6. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1, characterized in that at least one retaining clip (5) on the filter holder (16) is mounted, which serves the filter bag (17) during disassembly of the filter holder (16). from the filter housing (18), on the filter holder (16) firmly, however, also by hand detachable, to fix.

7. A device for filtering solids in suction units of dental surgeries according to claim 1, characterized in that the filter bags designed as disposable (17) are arranged in a from the ground by a spring mechanism (3) loaded filter dispenser (15) that only a single filter bag (17) via the removal opening (1), by means of a removal medium (2), can be removed.