CH710769B1

CH710769B1 - Magnetic holding of a dressing component or watch movement.

Info

Publication number: CH710769B1
Application number: CH00236/15A
Authority: CH
Inventors: Nakis Karapatis Polychronis; Légeret Benoît; Rochat Jean-Philippe
Original assignee: Montres Breguet Sa
Priority date: 2015-02-23
Filing date: 2015-02-23
Publication date: 2019-02-28
Also published as: CH710769A2

Abstract

L’invention concerne un composant (10) d’habillage ou de mouvement d’horlogerie comportant une structure (1) comportant un logement (3) recevant un élément amovible (2) coopérant, dans une position de service, en appui direct ou indirect sur une surface de réception (4) dudit logement (3), par un effort d’attraction ou de répulsion sous l’action d’un champ magnétique et/ou électrostatique généré par ladite structure (1) et/ou ledit élément (2), où, hors de ladite position de service, ledit élément (2) est mobile dans ledit logement (3) selon une direction de mobilité (DM) parallèle à celle dudit champ avec un débattement limité par une première butée mécanique entre une surface de butée (5) de ladite structure (1) et une surface de butée complémentaire (6) dudit élément (2), ladite première butée mécanique s’opposant à l’extraction directe dudit élément (2) selon ladite direction de mobilité (DM). L’invention concerne également une montre comportant un tel composant (10).The invention relates to a component (10) dressing or clockwork comprising a structure (1) having a housing (3) receiving a removable element (2) cooperating, in a service position, in direct or indirect support on a reception surface (4) of said housing (3), by an attraction or repulsion force under the action of a magnetic and / or electrostatic field generated by said structure (1) and / or said element (2 ), where, out of said operating position, said element (2) is movable in said housing (3) in a direction of mobility (DM) parallel to that of said field with a limited movement by a first mechanical stop between a surface of abutment (5) of said structure (1) and a complementary abutment surface (6) of said element (2), said first mechanical abutment opposing the direct extraction of said element (2) in said mobility direction (DM) . The invention also relates to a watch comprising such a component (10).

Description

DescriptionDescription

Domaine de l’invention [0001] L’invention concerne un composant d’habillage ou de mouvement pour une pièce d’horlogerie comportant une structure laquelle comporte au moins un logement, et au moins un élément amovible, ledit logement étant agencé pour recevoir un dit élément amovible lequel est agencé pour coopérer, dans une position de service, en appui direct ou indirect sur une surface de réception que comporte ledit logement, par un effort d’attraction ou de répulsion sous l’action d’un champ magnétique et/ou électrostatique généré par ladite structure et/ou ledit élément amovible autour d’une direction de champ où ledit champ est maximal, et où, quand ledit élément amovible n’est pas en appui dans ladite position de service, ledit élément amovible est mobile dans ledit logement selon au moins un degré de liberté ou selon une direction de mobilité parallèle à ladite direction de champ avec un débattement par rapport audit logement qui est limité par au moins une première butée mécanique entre une première surface de butée de ladite structure et une première surface de butée complémentaire que comporte ledit élément amovible.FIELD OF THE DISCLOSURE [0001] The invention relates to a dressing or movement component for a timepiece comprising a structure which comprises at least one housing, and at least one removable element, said housing being arranged to receive a said removable element which is arranged to cooperate, in a service position, in direct or indirect support on a receiving surface that includes said housing, by an attraction or repulsion force under the action of a magnetic field and / or electrostatic generated by said structure and / or said removable element around a field direction where said field is maximum, and where, when said removable element is not supported in said service position, said removable element is movable in said housing according to at least one degree of freedom or in a direction of mobility parallel to said field direction with a displacement relative to said housing which is limited by at least one first mechanical abutment between a first abutment surface of said structure and a first complementary abutment surface that comprises said removable element.

[0002] L’invention concerne encore une montre comportant au moins un tel composant d’habillage ou de mouvement.The invention further relates to a watch comprising at least one such dressing component or movement.

[0003] L’invention concerne la structure mécanique des pièces d’horlogerie, notamment des montres, et plus particulièrement les composants d’habillage ou de mouvement.The invention relates to the mechanical structure of timepieces, including watches, and more particularly the components of dressing or movement.

Arrière-plan de l’invention [0004] En horlogerie, et plus particulièrement pour les montres, on utilise généralement une technologie mécanique pour le maintien d’un composant dans une position particulière. Il peut s’agir d’une tenue en butée grâce à un système élastique, notamment lorsqu’une certaine liberté de mouvement est nécessaire pour le cas d’un choc, ou bien d’une fixation solide, par élément de maintien mécanique tel que vis, pignon, rivet, chassage, ou similaire.BACKGROUND [0004] In watchmaking, and more particularly for watches, a mechanical technology is generally used for maintaining a component in a particular position. It can be an abutment with an elastic system, especially when a certain freedom of movement is necessary for the case of impact, or a solid attachment, by mechanical holding element such as screw, pinion, rivet, driving, or the like.

[0005] Le maintien par un ressort en pré-contrainte n’est pas stable dans le temps: un tel ressort, qui doit travailler avec des variations de contraintes dues aux chocs subis par la montre, est soumis à l’usure, de même que chaque composant soumis à des efforts de percussion en butée.Maintaining by a pre-stressed spring is not stable in time: such a spring, which must work with stress variations due to shocks to the watch, is subject to wear, as well as that each component subjected to percussive efforts in abutment.

[0006] L’utilisation d’éléments de maintien mécaniques nécessite souvent d’adapter un des composants antagonistes par l’usinage d’un logement tel qu’alésage ou taraudage, ou d’un support tel que tourillon ou similaire, ce qui d’une part n’est pas toujours possible notamment dans le cas de matériaux céramiques ou saphir ou matériaux micro-usinables et d’autre part peut fragiliser l’élément considéré en raison de sections réduites et/ou d’amorces de rupture. De plus, l’effort dû à la fixation, par exemple lors d’un chassage, d’un rivetage, ou d’un vissage, peut générer des contraintes importantes qui peuvent être une potentielle source de problèmes supplémentaires, notamment de déformation ou encore de rupture. Certaines géométries empêchent, encore, de recourir à des solutions mécaniques rationnelles.The use of mechanical holding elements often requires adapting one of the antagonistic components by machining a housing such as bore or tapping, or a support such as trunnion or similar, which a part is not always possible in particular in the case of ceramic materials or sapphire or micro-machinable materials and secondly can weaken the element considered due to reduced sections and / or break primers. In addition, the force due to attachment, for example during a driving, riveting, or screwing, can generate significant constraints that can be a potential source of additional problems, including deformation or a break. Certain geometries still prevent the use of rational mechanical solutions.

[0007] Les effets des contraintes mécaniques dans un composant, et en particulier l’usure, sont difficiles à maîtriser, car ils dépendent fortement des états de surface et des propriétés physiques des matériaux utilisés. Ces propriétés dépendent elles-mêmes des alliages utilisés et des procédés mis en oeuvre, en particulier de traitements thermiques, de surface, et d’implantation ionique. Les tolérances propres aux différents paramètres des procédés et des matériaux empêchent de connaître et de maîtriser précisément ces propriétés physiques. Et la reproductibilité n’est de ce fait pas assurée, en raison de ces tolérances. Ou alors la réduction des plages de tolérances, qui permet d’obtenir une meilleure reproductibilité des phénomènes, entraîne des coûts trop élevés pour une fabrication de série.The effects of mechanical stresses in a component, and in particular wear, are difficult to control because they strongly depend on the surface conditions and physical properties of the materials used. These properties themselves depend on the alloys used and the processes used, in particular heat treatment, surface treatment, and ion implantation. The specific tolerances of the various parameters of the processes and the materials prevent to know and to control precisely these physical properties. And reproducibility is not assured, because of these tolerances. Or the reduction of tolerance ranges, which provides a better reproducibility of phenomena, leads to costs too high for mass production.

[0008] L’utilisation de colles ou autres produits adhésifs est limitée par le vieillissement dans le temps, et par l’influence des facteurs environnementaux de la montre: température, humidité, vibrations.The use of glues or other adhesive products is limited by aging over time, and by the influence of environmental factors of the watch: temperature, humidity, vibration.

[0009] La théorie régissant les interactions magnétiques est, quant à elle, pleinement décrite par les équations de Maxwell, et les inconnues qui subsistent proviennent des matériaux magnétiques utilisés, qui sont de mieux en mieux maîtrisés, et de la difficulté à résoudre ces équations analytiquement et numériquement avec les approximations les plus réduites possible. Néanmoins, d’un point de vue macroscopique ces imprécisions sont suffisamment faibles pour rendre les systèmes magnétiques fiables. Résumé de l’invention [0010] Aussi l’invention se propose de résoudre le problème de la fixation inaltérable de composants ou d’éléments d’habillage ou de mouvement d’horlogerie, par leur maintien sous l’effet d’un champ magnétique et/ou électrostatique.The theory governing the magnetic interactions is, for its part, fully described by Maxwell's equations, and the remaining unknowns come from the magnetic materials used, which are better and better controlled, and the difficulty of solving these equations. analytically and numerically with the smallest approximations possible. Nevertheless, from a macroscopic point of view these inaccuracies are sufficiently weak to make the magnetic systems reliable. SUMMARY OF THE INVENTION [0010] The invention also proposes to solve the problem of the unalterable fixing of components or elements of cladding or clockwork by their maintenance under the effect of a magnetic field. and / or electrostatic.

[0011] L’invention concerne un composant d’habillage ou de mouvement pour une pièce d’horlogerie comportant une structure laquelle comporte au moins un logement, et au moins un élément amovible, ledit logement étant agencé pour recevoir un dit élément amovible lequel est agencé pour coopérer, dans une position de service, en appui direct ou indirect sur une surface de réception que comporte ledit logement, par un effort d’attraction ou de répulsion sous l’action d’un champ magnétique et/ou électrostatique généré par ladite structure et/ou ledit élément amovible autour d’une direction de champ où ledit champ est maximal, et où, quand ledit élément amovible n’est pas en appui dans ladite position de service, ledit élément amovible est mobile dans ledit logement selon au moins un degré de liberté ou selon une direction de mobilité parallèle à ladite direction de champ avec un débattement par rapport audit logement qui est limité par au moins une première butée mécanique entre une première surface de butée de ladite structure et une première surface de butée complémentaire que comporte ledit élément amovible, ladite première butée mécanique s’opposant à l’extraction directe dudit élément amovible selon ladite direction de mobilité.The invention relates to a dressing component or movement for a timepiece comprising a structure which comprises at least one housing, and at least one removable element, said housing being arranged to receive a said removable element which is arranged to cooperate, in a service position, in direct or indirect support on a receiving surface that includes said housing, by an attraction or repulsion force under the action of a magnetic and / or electrostatic field generated by said structure and / or said removable element around a field direction where said field is maximum, and where, when said removable element is not supported in said service position, said removable element is movable in said housing according to at least a degree of freedom or in a direction of mobility parallel to said field direction with a clearance relative to said housing which is limited by at least a first mechanical abutment between a first abutment surface of said structure and a first complementary abutment surface that comprises said removable element, said first mechanical abutment opposing the direct extraction of said removable element in said mobility direction.

[0012] L’invention concerne encore une montre comportant au moins un tel composant d’habillage ou de mouvement.The invention also relates to a watch comprising at least one such dressing component or movement.

Description sommaire des dessins [0013] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où: la fig. 1 représente, de façon schématisée et en coupe, un composant d’habillage ou de mouvement selon l’invention, dans une première variante qui comporte un guidage mécanique radial, et au moins un aimant qui assure la tenue axiale selon une direction z; ce composant comporte une structure avec une aile inférieure comportant un aimant au fond d’un logement; ce logement reçoit un élément amovible, qui est soumis à une force d’attraction magnétique selon une direction de champ parallèle à la direction z; la structure comporte une aile supérieure, limitant le débattement de l’insert et formant une butée de sécurité au-dessus de l’élément amovible; la fig. 2 représente, de façon similaire à la fig. 1, une configuration inverse, où la butée de sécurité est en-dessous de l’élément amovible; la fig. 3 représente, de façon schématisée et en coupe, en position supérieure deux aimants de polarités inversées et placés côte à côte, et, parallèlement à ces deux aimants et en position inférieure de la figure, un troisième aimant mobile selon une direction d’introduction longitudinale, et agencé pour passer d’abord en répulsion par rapport à l’aimant supérieur droit, avant de se positionner comme sur la figure en attraction avec l’aimant supérieur gauche, sur lequel il est prêt à se plaquer selon une course selon la direction z de la figure; la fig. 4 représente, de façon schématisée et en coupe, une structure avec un logement aimanté recevant un élément amovible constitué par un aimant en forme de clou à tête, qui vient plaquer une entretoise maintenue prisonnière et plaquée sur la structure par l’élément amovible; la fig. 5 représente, de façon schématisée et en coupe transversale, un détail d’un logement d’une structure, qui comporte une alternance avec des parties diamagnétiques d’une part, et des éléments paramagnétiques ou ferromagnétiques d’autre part; la fig. 6 représente, de façon schématisée et en coupe, une structure avec un élément amovible comportant chacun, au niveau de leurs surfaces de contact respectives, une couche tribologique ou anti-usure; la fig. 7 représente, de façon schématisée et en vue de face, une montre comportant un tel composant dans ou sur lequel sont insérés en position des éléments amovibles constitués par un cadran et des repères d’affichage; la fig. 8 représente, de façon schématisée et en coupe, une structure en céramique, comportant des particules aimantées au voisinage de logements recevant chacun un élément amovible de polarité complémentaire; la fig. 9 représente, de façon schématisée et en vue de face, une carrure de montre constituant un tel composant, avec une structure comportant un cadran de base, sur lequel est rapporté mécaniquement un plot comportant un aimant inférieur, sur lequel est disposé un cadran supérieur en saphir collé à un aimant supérieur coopérant avec l’aimant inférieur du plot; la fig. 10 est une coupe selon le plan AA de la fig. 9, et représente un détail de l’ensemble de la fig. 9; la fig. 11 représente, de façon partielle et en perspective, le détail de la fig. 10; la fig. 12 représente, en coupe passant par son axe, un mobile d’horlogerie, guidé en pivotement dans un premier palier classique à une première extrémité, et, indirectement par l’intermédiaire d’un mobile entretoise, à une deuxième extrémité, également dans un palier classique; la structure comporte un aimant agencé au-delà du premier palier, et cet aimant coopère avec l’extrémité distale correspondante du mobile.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0013] Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents, schematically and in section, a dressing component or movement according to the invention, in a first variant which comprises a radial mechanical guide, and at least one magnet which provides the axial retention in a z direction; this component comprises a structure with a lower wing comprising a magnet at the bottom of a housing; this housing receives a removable element, which is subjected to a magnetic attraction force in a field direction parallel to the z direction; the structure comprises an upper wing, limiting the movement of the insert and forming a safety stop over the removable element; fig. 2 is similar to FIG. 1, a reverse configuration, where the safety stop is below the removable element; fig. 3 is a diagrammatic sectional view of two magnets of inverted polarities placed side by side in parallel and, parallel to these two magnets and in the lower position of the figure, a third magnet movable in a longitudinal insertion direction. , and arranged to first pass in repulsion with respect to the upper right magnet, before positioning itself as in the figure in attraction with the left upper magnet, on which it is ready to be tackled in a race in the direction z of the figure; fig. 4 is a diagrammatic sectional view of a structure with a magnetic housing receiving a removable element consisting of a nail-shaped magnet head, which comes to press a spacer held prisoner and plated on the structure by the removable element; fig. 5 shows, schematically and in cross section, a detail of a housing of a structure, which comprises an alternation with diamagnetic parts on the one hand, and paramagnetic or ferromagnetic elements on the other hand; fig. 6 shows schematically and in section, a structure with a removable element each having, at their respective contact surfaces, a tribological or anti-wear layer; fig. 7 represents, in a schematic manner and in front view, a watch comprising such a component in or on which are inserted in position removable elements constituted by a dial and display marks; fig. 8 is a diagrammatic sectional view of a ceramic structure comprising magnetic particles in the vicinity of housings each receiving a removable element of complementary polarity; fig. 9 is a diagrammatic front view of a watch middle constituting such a component, with a structure comprising a base dial, on which is mechanically attached a stud comprising a lower magnet, on which is disposed an upper dial in sapphire glued to an upper magnet cooperating with the lower magnet of the stud; fig. 10 is a section along the plane AA of FIG. 9, and represents a detail of the assembly of FIG. 9; fig. 11 shows, partially and in perspective, the detail of FIG. 10; fig. 12 shows, in section passing through its axis, a watch mobile, pivotally guided in a first conventional bearing at a first end, and indirectly via a spacer, at a second end, also in a classic landing; the structure comprises a magnet arranged beyond the first bearing, and this magnet cooperates with the corresponding distal end of the mobile.

Description détaillée des modes de réalisation préférés [0014] L’invention propose une fixation inaltérable de composants ou d’éléments d’habillage ou de mouvement d’horlogerie, par leur maintien sous l’effet d’un champ magnétique et/ou électrostatique.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS [0014] The invention proposes an unalterable fixing of components or elements of cladding or clockwork, by their maintenance under the effect of a magnetic and / or electrostatic field.

[0015] Elle est plus particulièrement décrite avec des exemples, non limitatifs, d’une application magnétique. L’invention peut aussi être mise en oeuvre avec l’emploi de champs électrostatiques, notamment grâce à l’utilisation d’électrets. Ou encore en combinant des champs magnétiques et des champs électrostatiques.It is more particularly described with non-limiting examples of a magnetic application. The invention can also be implemented with the use of electrostatic fields, particularly through the use of electrets. Or by combining magnetic fields and electrostatic fields.

[0016] Dans cette application magnétique décrite ci-après, on construit un système de maintien, exploitant les efforts au sens large, c’est-à-dire forces ou couples, induits sur un morceau de matière aimantée ou de matière ferromagnétique plongée dans un champ magnétique. Cet effort dépend de la magnétisation du matériau, ou de sa perméabilité magnétique, et de l’intensité du champ magnétique local. Dans une réalisation particulière, on positionne un ou plusieurs aimants sur une partie fixe, et/ou sur un élément qui doit être fixé. Cet élément subit (ou génère, dans le cas où il est lui-même aimanté et coopère avec un environnement ferromagnétique aimanté ou non aimanté) un effort d’attraction ou de répulsion qui peut être utilisé pour le maintenir en place.In this magnetic application described below, a sustaining system is constructed, exploiting the forces in the broad sense, that is to say forces or torques, induced on a piece of magnetized material or ferromagnetic material immersed in a magnetic field. This effort depends on the magnetization of the material, or its magnetic permeability, and the intensity of the local magnetic field. In a particular embodiment, one or more magnets are positioned on a fixed part, and / or on an element that must be fixed. This element undergoes (or generates, in the case where it is itself magnetized and cooperates with a ferromagnetic magnetic or non-magnetic environment) an attraction or repulsion force that can be used to hold it in place.

[0017] Pour des éléments légers, et si l’encombrement autorise la présence d’un ou plusieurs aimants capables de générer un champ magnétique suffisant, l’effort magnétique seul peut suffire à retenir un élément lors de chocs.For lightweight elements, and if the size allows the presence of one or more magnets capable of generating a sufficient magnetic field, the magnetic force alone may be sufficient to retain an element during shocks.

[0018] Différentes configurations géométriques sont utilisables.Different geometric configurations are usable.

[0019] On peut ainsi utiliser l’effort magnétique pour contraindre un élément d’habillage ou de mouvement dans les trois directions, par exemple en le maintenant au contact dans un trièdre femelle qui le positionne, et qui constitue aussi un ensemble de butées de positionnement. Les éléments magnétiques peuvent être en retrait par rapport aux surfaces de contact. Le contact peut aussi être effectué directement sur des surfaces de composants magnétiques.It is thus possible to use the magnetic force to constrain a cladding element or movement in the three directions, for example by keeping it in contact in a female trihedron which positions it, and which also constitutes a set of stops. positioning. The magnetic elements may be recessed with respect to the contact surfaces. Contact can also be made directly on surfaces of magnetic components.

[0020] Une variante concerne les cas où l’effort magnétique est utilisé pour contraindre un élément dans une ou deux des trois directions, alors qu’un guidage mécanique est utilisé pour limiter son déplacement dans les autres directions.An alternative is the case where the magnetic force is used to constrain an element in one or two of the three directions, while a mechanical guidance is used to limit its movement in the other directions.

[0021] Pour chacune de ces variantes, quand l’effort magnétique est trop faible pour résister à un choc, il est possible d’introduire une butée de sécurité, de façon à limiter le déplacement et d’éviter une course trop importante. Le maintien magnétique est donc utilisé pour contrer les chocs faibles, avec une amplitude à partir de laquelle l’élément fixé magnétiquement se décolle pour aller en butée. Ce mode de fonctionnement possède les avantages des tenues par ressorts, tout en provoquant un choc plus faible lors du retour en position. En effet, le système magnétique, par opposition au système à ressort, exerce une effort qui diminue avec l’éloignement de la pièce par rapport à sa position en tenue. L’énergie stockée lors d’un choc accidentel, et qui est libérée quand l’élément revient en position, est donc plus faible.For each of these variants, when the magnetic force is too weak to withstand a shock, it is possible to introduce a safety stop, so as to limit the displacement and to avoid too much travel. The magnetic hold is therefore used to counteract low shocks, with an amplitude from which the magnetically fixed element peels off to abut. This mode of operation has the advantages of the springs, while causing a lower shock when returning to position. Indeed, the magnetic system, as opposed to the spring system, exerts a force that decreases with the distance of the part relative to its stance. The energy stored during an accidental shock, which is released when the element returns to position, is therefore lower.

[0022] L’effort peut être généré par deux aimants, ou par un aimant à proximité d’une pièce ferromagnétique (attraction), diamagnétique (répulsion) ou paramagnétique (attraction).The force can be generated by two magnets, or by a magnet near a ferromagnetic part (attraction), diamagnetic (repulsion) or paramagnetic (attraction).

[0023] L’élément à maintenir en place peut lui-même être ferromagnétique, diamagnétique ou paramagnétique et être situé à proximité d’un aimant.The element to be held in place may itself be ferromagnetic, diamagnetic or paramagnetic and be located near a magnet.

[0024] Dans le cas où l’effort est provoqué par deux aimants, ces derniers peuvent travailler en attirance ou en répulsion; le travail en attirance engendre théoriquement un vieillissement plus lent du système magnétique.In the case where the effort is caused by two magnets, they can work in attraction or repulsion; the work in attraction theoretically causes a slower aging of the magnetic system.

[0025] Le contact entre des constituants antagonistes, comme une structure 10 et un élément amovible 2, peut être directement un contact d’un des aimants contre l’autre, ou encore en contact d’une partie du composant à maintenir contre une butée de positionnement, laquelle n’est pas nécessairement magnétique.The contact between antagonistic components, such as a structure 10 and a removable element 2, can be directly a contact of one of the magnets against the other, or in contact with a part of the component to be held against a stop positioning, which is not necessarily magnetic.

[0026] La surface d’appui, contre laquelle un contact est maintenu, peut subir une adaptation d’optimisation de ses propriétés tribologiques, et/ou mécaniques, et/ou anti-usure. Une couche superficielle, telle que visible sur la fig. 4, peut, par exemple, être du corindon, du diamant ou un revêtement de protection. Cette couche superficielle peut aussi être réalisée dans un matériau alliant des propriétés tribologiques et magnétiques particulières, tel que le carbure de tungstène.The bearing surface, against which a contact is maintained, can undergo optimization of optimization of its tribological properties, and / or mechanical and / or anti-wear. A surface layer, as visible in FIG. 4, may, for example, be corundum, diamond or a protective coating. This superficial layer can also be made of a material combining special tribological and magnetic properties, such as tungsten carbide.

[0027] La fig. 4 illustre une variante avantageuse pour remplacer une fixation par vis, quand l’élément porteur ne peut être taraudé, un aimant vient plaquer un élément amovible sur une structure porteuse; il est également possible d’avoir une liaison magnétique aussi entre l’élément amovible et la structure porteuse.FIG. 4 illustrates an advantageous variant for replacing a screw fastener, when the carrier element can not be tapped, a magnet comes to press a removable element on a supporting structure; it is also possible to have a magnetic connection also between the removable element and the carrier structure.

[0028] Les phénomènes d’attraction et de répulsion magnétique peuvent être utilisés de différentes façons, et pas seulement pour le maintien d’un élément en position. Ainsi, dans une variante illustrée par la fig. 3, le système magnétique a non seulement un rôle de maintien mais permet aussi de faciliter la fonction de mise en place d’un élément amovible: en position supérieure deux aimants de polarités inversées sont placés côte à côte; parallèlement à ces deux aimants, et en position inférieure de la figure, un troisième aimant mobile selon une direction d’introduction DI longitudinale est agencé pour passer d’abord en répulsion par rapport à l’aimant supérieur droit, avant de se positionner comme sur la figure en attraction avec l’aimant supérieur gauche, sur lequel il est prêt à se plaquer selon une course selon la direction z de la figure; l’aimant supérieur droit joue alors le rôle d’un verrou pour empêcher toute sortie inopinée de l’aimant inférieur. Lors de l’introduction, un effort supplémentaire doit ainsi être appliqué pour vaincre la répulsion des aimants, mais une fois que le système est en place il y est maintenu dans les deux directions.The attraction and magnetic repulsion phenomena can be used in different ways, and not only for maintaining an element in position. Thus, in a variant illustrated in FIG. 3, the magnetic system not only has a role of maintenance but also facilitates the function of setting up a removable element: in the upper position two magnets of inverted polarities are placed side by side; parallel to these two magnets, and in the lower position of the figure, a third magnet movable in a longitudinal DI insertion direction is arranged to first pass in repulsion relative to the upper right magnet, before positioning itself as on the figure in attraction with the left upper magnet, on which it is ready to be pressed in a race along the z direction of the figure; the upper right magnet then plays the role of a lock to prevent any unexpected exit of the lower magnet. During the introduction, an extra effort must be made to overcome the repulsion of the magnets, but once the system is in place it is maintained in both directions.

[0029] La fig. 5 illustre une variante à système de recentrage magnétique où un élément mobile, incluant des aimants permanents, est maintenu contre un faisceau annulaire composé d’une alternance de parties paramagnétiques ou ferromagnétiques d’une part, et de parties diamagnétiques d’autre part, formant des parties attractives et des parties répulsives, lesquelles peuvent aussi être composées d’aimants permanents. La tenue en z de ce système peut être magnétique ou mécanique; l’élément est recentré magnétiquement après chaque choc. Ce système est facilement adaptable pour un degré de liberté linéaire.Fig. 5 illustrates a variant with a magnetic recentering system where a movable element, including permanent magnets, is held against an annular beam composed of an alternation of paramagnetic or ferromagnetic parts on the one hand, and diamagnetic parts on the other hand, forming attractive parts and repulsive parts, which can also be composed of permanent magnets. The z-resistance of this system can be magnetic or mechanical; the element is refocused magnetically after each shock. This system is easily adaptable for a linear degree of freedom.

[0030] Afin de protéger l’extérieur de la montre, notamment l’utilisateur ou des appareils sensibles, contre les champs magnétiques d’un tel système, et afin d’accroître l’efficacité du système de maintien, il est possible, et avantageux, d’introduire un blindage ferromagnétique ou d’utiliser la carrure de la montre comme tel.To protect the outside of the watch, including the user or sensitive devices, against the magnetic fields of such a system, and to increase the efficiency of the holding system, it is possible, and advantageous, to introduce a ferromagnetic shield or to use the middle of the watch as such.

[0031] Ainsi, en référence aux différentes figures, l’invention concerne un composant 10 d’habillage ou de mouvement pour pièce d’horlogerie.Thus, with reference to the various figures, the invention relates to a component 10 dressing or movement for a timepiece.

[0032] Ce composant 10 comporte une structure 1 laquelle comporte au moins un logement 3, et au moins un élément amovible 2. Le logement 3 est agencé pour recevoir un tel élément amovible 2.This component 10 comprises a structure 1 which comprises at least one housing 3, and at least one removable element 2. The housing 3 is arranged to receive such a removable element 2.

[0033] Cet élément amovible 2 est agencé pour coopérer, dans une position de service, en appui direct ou indirect sur une surface de réception 4 que comporte le logement 3, par un effort d’attraction ou de répulsion sous l’action d’un champ magnétique et/ou électrostatique généré par la structure 1 et/ou l’élément amovible 2 autour d’une direction de champ DC où le champ est maximal.This removable element 2 is arranged to cooperate, in a service position, in direct or indirect support on a receiving surface 4 that includes the housing 3, by an attraction or repulsion force under the action of a magnetic and / or electrostatic field generated by the structure 1 and / or the removable element 2 around a DC field direction where the field is maximum.

[0034] Quand l’élément amovible 2 n’est pas en appui dans la position de service, l’élément amovible 2 est mobile dans le logement 3 selon au moins un degré de liberté ou selon une direction de mobilité DM parallèle à la direction de champ DC. Cette mobilité se fait avec un débattement par rapport au logement 3 qui est limité par au moins une première butée mécanique entre une première surface de butée 5 de la structure 1 et une première surface de butée complémentaire 6 que comporte l’élément amovible 2.When the removable element 2 is not supported in the service position, the removable element 2 is movable in the housing 3 according to at least one degree of freedom or in a direction of mobility DM parallel to the direction DC field. This mobility is done with a displacement relative to the housing 3 which is limited by at least a first mechanical abutment between a first abutment surface 5 of the structure 1 and a first complementary abutment surface 6 that the removable element 2 comprises.

[0035] Selon l’invention, cette première butée mécanique s’oppose à l’extraction directe de l’élément amovible 2 selon la direction de mobilité DM.According to the invention, this first mechanical stop opposes the direct extraction of the removable element 2 according to the direction of mobility DM.

[0036] Dans une réalisation avantageuse, la structure 1 comporte, connexe à un logement 3, une chambre d’introduction 9, qui est agencée pour recevoir un élément amovible 2 selon une direction d’introduction Dl différente de la direction de mobilité DM, jusqu’à une position de changement d’orientation qui autorise un changement de direction de cet élément amovible 2 vers sa position de service dans le logement 3 selon la direction de mobilité DM.In an advantageous embodiment, the structure 1 comprises, connected to a housing 3, an introduction chamber 9, which is arranged to receive a removable element 2 in a direction of introduction Dl different from the direction of mobility DM, to a position of change of orientation that allows a change of direction of this removable element 2 to its operating position in the housing 3 in the direction of mobility DM.

[0037] De préférence, cette chambre d’introduction 9 constitue alors un passage obligé pour un élément amovible 2, avant d’occuper sa position de service dans un tel logement 3.Preferably, this introduction chamber 9 then constitutes a compulsory passage for a removable element 2, before occupying its service position in such a housing 3.

[0038] Dans une réalisation particulière, dans cette chambre d’introduction 9, un champ magnétique et/ou électrostatique généré par la structure 1 et/ou un élément amovible 2 tend à s’opposer à l’introduction de l’élément amovible 2, et à repousser l’élément amovible 2 hors de la chambre 9 et/ou vers le logement 3.In a particular embodiment, in this introduction chamber 9, a magnetic and / or electrostatic field generated by the structure 1 and / or a removable element 2 tends to oppose the introduction of the removable element 2 and to push the removable element 2 out of the chamber 9 and / or towards the housing 3.

[0039] Une variante particulière intègre un élément supplémentaire à l’assemblage: l’élément amovible 2 est, dans sa position de service, maintenu en position sur la surface de réception 4 par l’intermédiaire d’une entretoise 7, qui est montée prisonnière entre la surface de réception 4 et l’élément amovible 2. On comprend que l’élément fonctionnel peut, alors, être aussi bien l’élément amovible 2 que l’entretoise 7. Dans ce dernier cas, l’élément amovible 2 joue le rôle d’un simple rivet pour le maintien de cette entretoise 7. Cette disposition est particulièrement avantageuse dans les cas où la constitution de la structure 1 ne permet pas la présence d’implantation telle qu’un taraudage pour la réception d’une vis, ou similaire. Ceci permet, notamment, la réalisation d’une structure 1 de type céramique comportant des incrustations de micro-aimants, ou d’électrets, ou des particules métalliques magnétisables, ou similaire.A particular variant incorporates an additional element to the assembly: the removable element 2 is, in its service position, held in position on the receiving surface 4 by means of a spacer 7, which is mounted trapped between the receiving surface 4 and the removable element 2. It is understood that the functional element can then be both the removable element 2 that the spacer 7. In the latter case, the removable element 2 plays the role of a simple rivet for maintaining this spacer 7. This arrangement is particularly advantageous in cases where the constitution of the structure 1 does not allow the presence of implantation such as a tapping for the receipt of a screw , or similar. This allows, in particular, the realization of a structure 1 of the ceramic type comprising inlays of micro-magnets, or electrets, or magnetizable metal particles, or the like.

[0040] De façon particulière, le logement 3 est dépourvu de filetage ou taraudage.In particular, the housing 3 is devoid of threading or tapping.

[0041] Dans une réalisation particulière, la structure 1 est en céramique, et comporte, au moins au voisinage de la surface du au moins un logement 3, une incrustation d’aimants et/ou d’électrets, et/ou de particules ferromagnétiques magnétisables.In a particular embodiment, the structure 1 is ceramic, and comprises, at least in the vicinity of the surface of the at least one housing 3, an encrustation of magnets and / or electrets, and / or ferromagnetic particles. magnetizable.

[0042] De façon avantageuse, quand l’élément amovible 2 porte directement sur la surface de réception 4 en position de service, cet élément amovible 2 comporte une surface d’appui complémentaire agencée pour coopérer de façon complémentaire en appui direct avec la surface de réception 4. Et, avantageusement, la surface de réception 4 et/ou la surface d’appui complémentaire est une surface d’un revêtement tribologique ou anti-usure.Advantageously, when the removable element 2 bears directly on the receiving surface 4 in the operating position, this removable element 2 comprises a complementary bearing surface arranged to cooperate in a complementary manner in direct support with the surface of 4. And, advantageously, the receiving surface 4 and / or the complementary bearing surface is a surface of a tribological or anti-wear coating.

[0043] On comprend que le débattement de l’élément amovible 2 peut être limité, dans le sens de son extraction, non seulement dans la direction de mobilité DM, mais aussi selon une direction différente de la direction de mobilité DM, par au moins une deuxième butée mécanique entre une deuxième surface de butée de la structure 1 et une deuxième surface de butée complémentaire que comporte l’élément amovible 2.It is understood that the displacement of the removable element 2 can be limited, in the sense of its extraction, not only in the direction of mobility DM, but also in a direction different from the direction of mobility DM, by at least a second mechanical abutment between a second abutment surface of the structure 1 and a second complementary abutment surface that comprises the removable element 2.

[0044] Le maintien magnétique et/ou électrostatique de l’élément amovible 2 dans son logement 3 permet d’assurer le maintien de cet élément amovible 2 lors d’un choc de faible intensité auquel est soumis l’élément 2; les butées mécaniques permettent d’assurer la sécurité en cas de choc ou d’accélération de beaucoup plus forte intensité. De façon avantageuse, pour assurer un amortissement, l’élément amovible 2 est maintenu dans son logement 3 enrobé dans un milieu visqueux faisant amortisseur, ou dans un silicone.The magnetic and / or electrostatic holding of the removable element 2 in its housing 3 ensures the maintenance of this removable element 2 during a shock of low intensity which is subject to the element 2; the mechanical stops provide safety in case of shock or acceleration of much higher intensity. Advantageously, to ensure damping, the removable element 2 is held in its housing 3 embedded in a viscous medium damping, or in a silicone.

[0045] Dans une variante particulière, le logement 3 comporte une alternance de surfaces répulsives et attractives par rapport à l’élément amovible 2, tendant à positionner cet élément amovible 2 dans au moins une position particulière, et, de préférence, aussi dans une orientation particulière.In a particular variant, the housing 3 comprises an alternation of repulsive and attractive surfaces relative to the removable element 2, tending to position this removable element 2 in at least one particular position, and preferably also in a particular orientation.

[0046] De façon similaire, dans une variante particulière, c’est l’élément amovible 2 qui comporte une alternance de surfaces répulsives et attractives par rapport au logement 3, tendant à positionner l’élément amovible 2 dans une position et/ou une orientation particulière.Similarly, in a particular variant, it is the removable element 2 which comprises an alternation of repulsive and attractive surfaces relative to the housing 3, tending to position the removable element 2 in a position and / or a particular orientation.

[0047] De façon particulière, l’enveloppe géométrique des surfaces répulsives et attractives constitue une surface de révolution autour de la direction de champ DC.In particular, the geometric envelope of repulsive and attractive surfaces constitutes a surface of revolution around the DC field direction.

[0048] Des moyens de positionnement de l’élément amovible 2 peuvent se cumuler aux dispositions précédentes. Dans une variante, le logement 3 comporte un dièdre agencé pour positionner et orienter précisément l’élément amovible 2 dans le logement 3. Dans une variante, l’élément amovible 2 comporte un dièdre agencé pour positionner et orienter précisément l’élément amovible 2 dans le logement 3.Means for positioning the removable element 2 can be cumulated with the preceding provisions. In a variant, the housing 3 comprises a dihedron arranged to precisely position and orient the removable element 2 in the housing 3. In a variant, the removable element 2 comprises a dihedron arranged to precisely position and orient the removable element 2 in housing 3.

[0049] De façon particulière, le logement 3 est lisse.In particular, the housing 3 is smooth.

[0050] De façon particulière, la structure 1 comporte ou constitue un blindage ferromagnétique.In particular, the structure 1 comprises or constitutes a ferromagnetic shielding.

[0051] La fig. 7 illustre un exemple où des éléments amovibles 2, constitués par un cadran et des repères d’affichage, sont fixés magnétiquement sur une carrure 10.FIG. 7 illustrates an example where removable elements 2 constituted by a dial and display markers are magnetically fixed on a middle part 10.

[0052] La fig. 9 représente une carrure de montre constituant un tel composant 10, avec une structure 1 comportant un cadran de base 1C, sur lequel est rapporté mécaniquement un plot IBcomportant un aimant inférieur 1A, collé ou chassé. Sur ce plot 1B est disposé un cadran supérieur 2B en saphir, notamment un cadran annulaire, collé à un aimant supérieur 2A coopérant avec l’aimant inférieur 1A du plot. Ce plot 1B fait cuvette et comporte l’aimant inférieur 1A au fond d’un alésage 5 de réception de la circonférence 4 de l’aimant supérieur 2A.FIG. 9 shows a watch middle constituting such a component 10, with a structure 1 comprising a base dial 1C, on which is mechanically reported a pad IBcomportant a lower magnet 1A, glued or chased. On this stud 1B is disposed an upper dial 2B sapphire, including an annular dial, bonded to an upper magnet 2A cooperating with the lower magnet 1A of the stud. This pad 1B is a bowl and comprises the lower magnet 1A at the bottom of a bore 5 for receiving the circumference 4 of the upper magnet 2A.

[0053] La fig. 12 représente, en coupe passant par son axe, un mobile d’horlogerie 2, guidé en pivotement dans un premier palier classique 11 à une première extrémité, et, indirectement par l’intermédiaire d’un mobile entretoise 17, à une deuxième extrémité, également dans au moins un palier classique. Ici le mobile 2 pivote, au niveau d’une portée 22, dans un palier secondaire 16 dans cette entretoise 17, laquelle pivote, au niveau de portées 18 et 19 qu’elle comporte, dans des paliers 14 et 12 liés respectivement à une platine 15 et à un pont 13. La structure 1 comporte au moins un aimant 31, qui est agencé au-delà du premier palier 11, et cet aimant 31 coopère avec l’extrémité distale 23 correspondante du mobile 2, au niveau d’un logement 3. Le mobile 2 comporte un épaulement 21 au voisinage du premier palier 11. L’assemblage est ici tel que l’extrémité distale 23 du mobile 2 reste toujours à distance de la surface correspondante 32 de l’aimant 31.FIG. 12 represents, in section passing through its axis, a watchmobile 2, pivotally guided in a first conventional bearing 11 at a first end, and indirectly via a spacer 17 at a second end, also in at least one conventional bearing. Here the mobile 2 pivots, at a bearing surface 22, in a secondary bearing 16 in this spacer 17, which pivots, at bearings 18 and 19 that it comprises, in bearings 14 and 12 respectively connected to a plate 15 and a bridge 13. The structure 1 comprises at least one magnet 31, which is arranged beyond the first bearing 11, and this magnet 31 cooperates with the corresponding distal end 23 of the mobile 2, at a housing 3. The mobile 2 comprises a shoulder 21 in the vicinity of the first bearing 11. The assembly is here such that the distal end 23 of the mobile 2 always remains at a distance from the corresponding surface 32 of the magnet 31.

[0054] L’aimant 31 est agencé pour attirer le mobile 2, ainsi l’aimant 31 tend à plaquer l’épaulement 21 du mobile sur une surface d’appui 110 du premier palier 11, au voisinage immédiat de l’aimant 31. Dans une variante d’exécution, le mobile 2 est en acier, et l’aimant 31 est de type néodyme-fer-bore et dimensionné de façon à prévenir, en cas de choc, la sortie du mobile 2 du premier palier 11. La force de rappel pour un aimant 31, de diamètre 0,60 mm et hauteur 0,80 mm et un champ rémanent de 1,4 T, atteint 0,016 N, à 0,10 mm de distance entre l’aimant et le mobile.The magnet 31 is arranged to attract the mobile 2, and the magnet 31 tends to press the shoulder 21 of the mobile on a bearing surface 110 of the first bearing 11, in the immediate vicinity of the magnet 31. In an alternative embodiment, the mobile 2 is made of steel, and the magnet 31 is of the neodymium-iron-boron type and dimensioned so as to prevent, in the event of an impact, the exit of the mobile 2 of the first bearing 11. restoring force for a magnet 31, with a diameter of 0.60 mm and a height of 0.80 mm and a remanent field of 1.4 T, reaches 0.016 N at a distance of 0.10 mm between the magnet and the moving part.

[0055] L’invention concerne encore une montre 100 comportant au moins un tel composant 10 d’habillage ou de mouvement.The invention also relates to a watch 100 comprising at least one such dressing component 10 or movement.

[0056] En somme, l’utilisation de champs magnétiques et/ou électrostatiques pour le maintien relatif de composants d’habillage ou de mouvement présente de nombreux avantages: - reproductibilité des efforts et des paramètres d’assemblage; - libération des contraintes tribologiques; - réduction des problèmes d’usure dus à des chocs sur une montre - rigidité accrue des structures porteuses qui ne nécessitent pas de perçages profonds ni de taraudages; - maintien de pièces d’horlogerie dont le matériau, et/ou les sections réduites, et/ou la fragilité, et/ou la géométrie ne permettent pas un maintien mécanique sans rupture; - capacité de recentrage fin après un choc; - fixation de n’importe quel élément, notamment d’habillage ou de mouvement, par des efforts magnétiques et/ou électrostatiques.In sum, the use of magnetic and / or electrostatic fields for the relative maintenance of dressing components or movement has many advantages: - Reproducibility of forces and assembly parameters; - liberation of tribological constraints; - reduction of the wear problems due to shocks on a watch - increased rigidity of the supporting structures that do not require deep drilling or tapping; - Maintenance of timepieces whose material, and / or reduced sections, and / or fragility, and / or the geometry do not allow mechanical maintenance without rupture; - Fine refocusing capacity after a shock; - Fixing any element, including dressing or movement, by magnetic and / or electrostatic forces.

[0057] L’homme du métier saura, encore, utiliser l’invention pour d’autres composants que des composants d’habillage ou de mouvement, et notamment pour remplacer des frictions dans le cas de positionnements momentanés, tels que des moyens d’affichage de date, disques de quantième ou similaires.Those skilled in the art will know, again, use the invention for other components that dressing components or movement, and in particular to replace friction in the case of momentary positions, such as means of date display, date discs or the like.

Claims

claims

1. Component (10) covering or movement for a timepiece, characterized in that it comprises a structure (1), which comprises at least one housing (3), and at least one removable element (2). ), said housing (3) being arranged to receive a said removable element (2) which is arranged to cooperate, in a service position, in direct or indirect support on a receiving surface (4) that comprises said housing (3) , by an attraction or repulsion force under the action of a magnetic and / or electrostatic field generated by said structure (1) and / or said removable element (2) around a field direction (DC) where said field is maximum, and where, when said removable element (2) is not supported in said operating position, said removable element (2) is movable in said housing (3) in at least one degree of freedom or according to a direction of mobility (DM) parallel to said direction of field (DC) with a die beat relative to said housing (3) which is limited by at least a first mechanical stop between a first abutment surface (5) of said structure (1) and a complementary first abutment surface (6) that comprises said removable element (2 ), said first mechanical stop opposing the direct extraction of said removable element (2) in said mobility direction (DM).

2. Component (10) according to claim 1, characterized in that said structure (1) comprises, connected to said housing (3), an introduction chamber (9) arranged to receive said removable element (2) in a direction d introduction (DI) different from said mobility direction (DM), to a position of change of orientation which allows a change of direction of said removable element (2) to its said service position in said housing (3) according to said mobility direction (DM).

3. Component (10) according to claim 2, characterized in that said introduction chamber (9) constitutes a passage for said removable element (2) before occupying its said service position in said housing (3) .

4. Component (10) according to claim 2 or 3, characterized in that in said introduction chamber (9) a magnetic field and / or electrostatic generated by said structure (1) and / or said removable element (2) tends to oppose the introduction of said removable element (2) and to push said removable element (2) out of said chamber (9) and / or to said housing (3).

5. Component (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that said removable element (2) is, in its said operating position, held in position on said receiving surface (4) via a spacer (7) mounted between said receiving surface (4) and said removable element (2).

6. Component (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that said removable element (2) comprises a complementary bearing surface arranged to cooperate in a complementary manner in direct support with said receiving surface (4) , and in that said receiving surface (4) and / or said complementary bearing surface is a surface of a tribological or anti-wear coating.

7. Component (10) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the displacement of said removable element (2) relative to said housing (3) is limited in a direction different from said direction of mobility (DM ), by at least a second mechanical stop between a second abutment surface of said structure (1) and a second complementary abutment surface that comprises said removable element (2).

8. Component (10) according to one of claims 1 to 7, characterized in that said removable element (2) is held in said housing (3) embedded in a viscous medium damping, or in a silicone.

9. Component (10) according to one of claims 1 to 8, characterized in that said housing (3) comprises an alternating repulsive and attractive surfaces relative to said removable element (2), tending to position said removable element (2). ) in a particular position and / or orientation.

10. Component (10) according to one of claims 1 to 8, characterized in that said removable element (2) comprises an alternating repulsive and attractive surfaces relative to said housing (3), tending to position said removable element (2). ) in a particular position and / or orientation.

11. Component (10) according to claim 9 or 10, characterized in that the geometric envelope of said repulsive and attractive surfaces constitutes a surface of revolution around said field direction (DC).

12. Component (10) according to one of claims 1 to 11, characterized in that said housing (3) is free of threading or tapping.

13. Component (10) according to one of claims 1 to 12, characterized in that said housing (3) comprises a dihedron arranged to precisely position and orient said removable element (2) in said housing (3).

14. Component (10) according to one of claims 1 to 13, characterized in that said removable element (2) comprises a dihedron arranged to precisely position and orient said removable element (2) in said housing (3).

15. Component (10) according to one of claims 1 to 14, characterized in that said housing (3) is smooth.

16. Component (10) according to one of claims 1 to 15, characterized in that said structure (1) comprises or constitutes a ferromagnetic shielding.

17. Component (10) according to one of claims 1 to 16, characterized in that said structure (1) is ceramic and comprises, at least in the vicinity of the surface of said at least one housing (3), an inlay of magnets and / or electrets, and / or magnetizable ferromagnetic particles.

18. Component (10) according to claim 1, characterized in that said structure (1) comprises a pad (1B), which pad (1B) comprises a lower magnet (1 A) in the bottom of a bore (5) said stud (1B) housing (3) for receiving the circumference (4) of an upper magnet (2A) glued to a sapphire dial (2B).

19. Component (10) according to claim 1, characterized in that the removable element (2) is a mobile (2) and in that said structure (1) comprises at least one magnet (31) arranged to attract axially according to said field direction (DC) the mobile (2) pivotally guided in at least a first bearing (11) fixed to said structure (1), said mobile (2) having a shoulder (21) arranged to abut abutment , under the effect of the attraction of said magnet (31), on a bearing surface (110) that includes said first bearing (11), the distal end (23) of said mobile (2) then remaining at a distance from the surface (32) of said magnet (31) constituting the receiving surface of the housing, and in that said magnet (31) is dimensioned to ensure a return of said mobile (2) sufficient for its maintenance in said first bearing (11) in case of shock.

20. Watch (100) comprising at least one component (10) covering or movement according to one of claims 1 to 19.