CH710631B1

CH710631B1 - A composition for reducing the airborne germ count, comprising the resins Opoponax, Sandarak and Styrax.

Info

Publication number: CH710631B1
Application number: CH00125/16A
Authority: CH
Inventors: Pharm Dr Dr Sabine Krist Mag
Original assignee: Pharm Dr Dr Sabine Krist Mag
Priority date: 2015-02-27
Filing date: 2016-02-01
Publication date: 2017-01-31
Also published as: AT516177B1; AT516177A4; CH710631A2

Abstract

Synergistische Harzzusammensetzung zur Senkung der Luftkeimzahl, wobei diese die Harze Opoponax, Sandarak und Styrax enthält. Die oben genannte Zusammensetzung gibt ihre flüchtigen Komponenten an die Raumluft ab und zeigt, interessanterweise, in einem ersten Verfahren bereits ohne Zufuhr von Wärme ihre antimikrobielle Wirkung auf luftgetragene Keime. In einem weiteren Verfahren wird der Zusammensetzung Wärme zugeführt, wodurch es zu einem vermehrten Abdampfen der flüchtigen Komponenten der Harze und somit zu einer verstärkten Senkung der Luftkeimzahl im Raum kommt. Weiter führt eine zubereitete Lösung der oben genannten synergistischen Harzzusammensetzung in Alkohol, die versprüht wird, ebenfalls zu einer Senkung der Luftkeimzahl. Bemerkenswert ist der zu beobachtende synergistische Effekt, da in allen Anwendungsformen die synergistische Harzzusammensetzung eine deutlich stärkere antimikrobielle Wirkung auf luftgetragene Keime zeigt, als ihre Einzelkomponenten alleine.Synergistic resin composition for lowering airborne germ count including the resins Opoponax, Sandarak and Styrax. The above composition releases its volatile components to the ambient air and, interestingly enough, in a first method already exhibits its antimicrobial effect on airborne germs even without the application of heat. In another method, heat is added to the composition, which results in an increased evaporation of the volatile components of the resins and thus an increased reduction of the air bacteria count in the room. Further, a prepared solution of the above-mentioned synergistic resin composition in alcohol which is sprayed also leads to a decrease in the air germ count. Noteworthy is the observed synergistic effect, since in all applications, the synergistic resin composition shows a much stronger antimicrobial effect on airborne germs, than their individual components alone.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung zur Senkung der Luftkeimzahl, enthaltend die Harze Opoponax, Sandarak und Styrax. The invention relates to a composition for reducing the air germ count, containing the resins Opoponax, Sandarak and Styrax.

[0002] In Räumen, wie zum Beispiel Warteräume von Arztpraxen, Spitäler und Verkaufsräume von Apotheken, in denen sich viele, teilweise auch kranke, Menschen aufhalten, besteht eine erhöhte Ansteckungsgefahr durch luftgetragene Keime. Eine mögliche Ansteckung durch luftgetragene Keime, welche bei vielen Erkrankungen eine wesentliche Rolle spielt, kann durch eine Senkung der Luftkeimzahl erheblich verringert werden. Gängige Mittel zur Senkung der Luftkeimzahl in Räumen, wie Peressigsäure, Wasserstoffperoxid, UV-Bestrahlung, Chlordioxid, Triethylenglykol, Formaldehyd und diverse Polymere bedürfen aufgrund ihrer Giftigkeit aufwändiger Arbeitnehmerschutzmassnahmen, haben zum Teil einen stechenden Geruch, wirken teilweise schleimhautreizend, beziehungsweise sind ökologisch gefährlich und/oder beschränkt sich ihr Wirkungsspektrum (bei den Polymeren und Chlordioxid) grossteils auf die Bekämpfung von Schimmelpilzen. Unerfreulicherweise ist mittlerweile eine vermehrte Resistenz von Keimen gegenüber den oben erwähnten Mitteln zu verzeichnen. Der Einbau und Einsatz von raumlufttechnischen Anlagen, wie teilweise in Krankenhäusern verwendet, ist mit grossem Aufwand und Kosten verbunden. In rooms, such as waiting rooms of doctors' offices, hospitals and sales rooms of pharmacies in which many, sometimes ill, people, there is an increased risk of infection by airborne germs. A possible contamination by airborne germs, which plays an essential role in many diseases, can be significantly reduced by reducing the number of airborne germs. Due to their toxicity, common means for reducing the number of airborne germs in rooms such as peracetic acid, hydrogen peroxide, UV radiation, chlorine dioxide, triethylene glycol, formaldehyde and various polymers require elaborate employee protection measures, sometimes have a pungent odor, are irritating to the mucous membrane, or are ecologically dangerous and / or or limited their spectrum of activity (in the polymers and chlorine dioxide) largely on the fight against mold. Unfortunately, there is now an increased resistance of germs to the above-mentioned agents. The installation and use of ventilation systems, as used in some hospitals, is associated with great effort and expense.

[0003] Ein Mittel zur Senkung der Luftkeimzahl, bei dem obgenannte Nachteile nicht zum Tragen kommen, und bei dem Personen während der Anwendung im Raum bedenkenlos anwesend sein können, ist daher ein Desiderat. A means for reducing the number of airborne germs, in which the disadvantages mentioned do not come into play, and in which persons can be present without hesitation during use in the room, is therefore a desideratum.

[0004] Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zu Grunde, ein Mittel und drei Verfahren bereitzustellen, die zur Keimzahlsenkung der Raumluft verwendet werden können, ohne dass die obgenannten Nachteile zum Tragen kommen. The invention is therefore based on the object to provide a means and three methods that can be used for germ count reduction of the room air without the above-mentioned disadvantages come into play.

[0005] Dies wird erfindungsgemäss durch eine Zusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 5, einer Harzzusammensetzung auf einem Träger nach den Ansprüchen 6 oder 7, einer Lösung nach den Ansprüchen 12 oder 13, vier Verfahren nach den Ansprüchen 8, 9 bis 11, 14 und 15 und einer Verwendung nach Anspruch 16 erreicht. Bevorzugte Ausführungsformen finden sich in den Unteransprüchen. Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch eine Zusammensetzung umfassend Sandarak, Styrax und Opoponax. Weitere Stoffe können zugesetzt werden. This is according to the invention by a composition according to claims 1 to 5, a resin composition on a support according to claims 6 or 7, a solution according to claims 12 or 13, four methods according to claims 8, 9 to 11, 14 and 15 and a use according to claim 16 achieved. Preferred embodiments can be found in the subclaims. In particular, the object is achieved by a composition comprising Sandarak, Styrax and Opoponax. Other substances can be added.

[0006] Unter Opoponax wird hier das Harz von mehreren Bäumen der Familie Burseraceae: Commiphora erythraea, Commiphora guidottii, Commiphora kataf, Commiphora holtiziana, Commiphora pseudopaoli und von der Heilwurz (Opoponax chironium, Apiaceae) verstanden. Die Harze dieser Pflanzen können sowohl frisch als auch in getrockneter Form verwendet werden. Die Harze dieser Pflanzen können entweder in reiner Form oder in einer Mischung zweier oder mehrerer dieser Harze verwendet werden. Auch ist eine Mischung aus frischen und getrockneten Harzen denkbar und/oder die Verwendung von Opoponax als Tinktur oder Öl, wie es zum Beispiel durch Wasserdampfdestillation gewonnen wird. Under Opoponax here is the resin of several trees of the family Burseraceae: Commiphora erythraea, Commiphora guidottii, Commiphora kataf, Commiphora holtiziana, Commiphora pseudopaoli and the medicinal spice (Opoponax chironium, Apiaceae) understood. The resins of these plants can be used both fresh and in dried form. The resins of these plants can be used either in pure form or in a mixture of two or more of these resins. Also conceivable is a mixture of fresh and dried resins and / or the use of Opoponax as a tincture or oil, as obtained, for example, by steam distillation.

[0007] Unter Sandarak wird hier das Harz des Sandarakbaumes (Tetraclinis articulata, Cupressaceae) und das Harz von verschiedenen Stammpflanzen der Gattung Callitris (Cupressaceae): Callitris preisii, Callitris verrucosa, Callitris glauca, Callitri hugelii, Callitris intratropica, Callitris endlicheri und Callitris calcarata verstanden. Die Harze dieser Bäume können entweder in reiner Form oder in einer Mischung zweier oder mehrerer dieser Harze verwendet werden. Diese Harze können sowohl frisch als auch in getrockneter Form verwendet werden. Auch ist eine Mischung aus frischen und getrockneten Harzen denkbar und/oder die Verwendung von Sandarak als Tinktur oder Öl, wie es zum Beispiel durch Wasserdampfdestillation gewonnen wird. Under Sandarak here is the resin of Sandarakbaumes (Tetraclinis articulata, Cupressaceae) and the resin of various parent plants of the genus Callitris (Cupressaceae): Callitris preisii, Callitris verrucosa, Callitris glauca, Callitri hugelii, Callitris intratropica, Callitris finlicheri and Callitris calcarata Understood. The resins of these trees can be used either in pure form or in a mixture of two or more of these resins. These resins can be used both fresh and in dried form. Also, a mixture of fresh and dried resins is conceivable and / or the use of sandarak as a tincture or oil, as it is obtained for example by steam distillation.

[0008] Unter Styrax, auch als Styraxharz, Storax und flüssiger Amber bezeichnet, wird hier das Harz des Storaxbaumes (Styrax officinalis, Styracaceae) und das Harz der Amberbäume (Altingiaceae): Liquidambar orientalis, Liquidambar styraciflua, Liquidambar formosana, Liquidambar acalycina, Altingia excelsa und Altingia gracilipes verstanden. Die Harze dieser Bäume können entweder in reiner Form oder in einer Mischung zweier oder mehrerer dieser Harze verwendet werden. Die Harze können sowohl in frischer als auch in getrockneter Form als auch in Form von mit Harz getränkter Holzkohle verwendet werden. Auch ist eine Mischung aus frischen und getrockneten Harzen und/oder mit Harz getränkter Holzkohle denkbar und/oder die Verwendung von Styrax als Tinktur oder Öl, wie es zum Beispiel durch Wasserdampfdestillation gewonnen wird. Under Styrax, also referred to as Styraxharz, Storax and liquid amber, here is the resin of the Storaxbaumes (Styrax officinalis, Styracaceae) and the resin of Amberbäume (Altingiaceae): Liquidambar orientalis, Liquidambar styraciflua, Liquidambar formosana, Liquidambar acalycina, Altingia excelsa and altingia gracilipes understood. The resins of these trees can be used either in pure form or in a mixture of two or more of these resins. The resins can be used in both fresh and dried form as well as in the form of resin-soaked charcoal. Also conceivable is a mixture of fresh and dried resins and / or resin-impregnated charcoal and / or the use of styrax as a tincture or oil, as obtained, for example, by steam distillation.

[0009] Die Zusammensetzung kann aus einer Mischung aus den verschiedenen Einzelkomponenten bestehen und kann so grobkörnig oder pulverartig sein. Die Mischung kann zerkleinert werden und/oder auf der Oberfläche eines Trägers aufgebracht werden, z.B. indem die Zusammensetzung in einem erwärmten, weichen Zustand auf den Träger aufgebracht wird und sich mit dem Träger verbindet. Auch kann die Zusammensetzung, z.B. in Pulverform, auf den Träger gepresst werden oder mittels eines Klebstoffes auf dem Träger befestigt werden. Der Träger kann hierbei Kunststoff, Metall, Holz, Papier, Pappe und/oder Schaumgummi sein. The composition may consist of a mixture of the various individual components and may be so coarse or powdery. The mixture may be comminuted and / or applied to the surface of a support, e.g. by applying the composition in a heated, soft state to the carrier and bonding to the carrier. Also, the composition, e.g. in powder form, pressed onto the carrier or attached to the carrier by means of an adhesive. The carrier may be plastic, metal, wood, paper, cardboard and / or foam rubber.

[0010] Das Mischungsverhältnis der verwendeten Harze in der Zusammensetzung kann variieren. Vorzugsweise wird ein Mischungsverhältnis in Gewichtsprozent wie folgt angewendet: 30–80% Opoponax, 10–40% Sandarak und 10–40% Styrax. The mixing ratio of the resins used in the composition may vary. Preferably, a weight percent mixing ratio is as follows: 30-80% Opoponax, 10-40% Sandarak and 10-40% Styrax.

[0011] Der Zusammensetzung können ein oder mehrere Riechstoffe und/oder ein oder mehrere ätherische Öle zugesetzt sein. One or more fragrances and / or one or more essential oils may be added to the composition.

[0012] In einer ersten Ausführungsform wird die Zusammensetzung (Harzmischung) nach Anspruch 1 in einem Gefäss ohne Deckel in einem Raum aufgestellt. Es kommt zum Abdampfen der flüchtigen Komponenten der Harze, welche antimikrobiell auf luftgetragene Keime wirken. Die Luftkeimzahl im Raum sinkt. In a first embodiment, the composition (resin mixture) is set up according to claim 1 in a vessel without a lid in a room. It comes to evaporation of the volatile components of the resins, which act antimicrobially on airborne germs. The germ count in the room is sinking.

[0013] In einer weiteren Ausführungsform kann die Zusammensetzung nach Anspruch 1 auf bis zu 90 °C erwärmt werden. Hierbei kommt es zu einem vermehrten Austreten (Verdunsten) der flüchtigen Komponenten der verwendeten Harzmischung, zu einer Verstärkung der antimikrobiellen Wirkung auf luftgetragene Keime und folglich zu einem stärkeren Sinken der Luftkeimzahl im Raum. In a further embodiment, the composition of claim 1 can be heated up to 90 ° C. This leads to an increased leakage (evaporation) of the volatile components of the resin mixture used, to an increase in the antimicrobial effect on airborne germs and, consequently, to a greater decrease in the bacterial count in the room.

[0014] In einer weiteren Ausführungsform kann die Zusammensetzung nach Anspruch 1 zu einer Räucherzubereitung weiterverarbeitet werden. Unter einer Räucherzubereitung wird hier eine Zusammensetzung verstanden, welche durch Erwärmung gasförmige Komponenten abgibt. Unter einer Räucherzubereitung werden insbesondere Räucherstäbchen, Räucherkegel, Räucherwerk etc. verstanden. Die flüchtigen Komponenten können dabei durch Verbrennung oder Vergasung wie beispielsweise bei Räucherstäbchen oder durch Verdunsten entstehen. Auch ist es möglich, dass durch mehrere Verfahren gleichzeitig die gasförmigen Komponenten erzeugt werden. So kann bei Harzen, die sich näher an der Wärmequelle befinden, eine Verbrennung stattfinden, während bei weiter entfernten Harzen die Wirkstoffe verdunsten. Auch sind Räucherzubereitungen möglich, bei denen die pulverförmigen Ausgangsstoffe zu einem Pressling verpresst werden. Auch ist es möglich, eine Zusammensetzung der oben genannten Harze mittels glühender Kohle zu verbrennen und so den gewünschten Rauch zu erzeugen. Dabei kann es sich einerseits bei hohen Temperaturen um Verbrennungsereignisse wie Rauch handeln, aber auch bei niedrigen Temperaturen um leicht flüchtige Komponenten der Zusammensetzung oder der Räucherzubereitungen. In a further embodiment, the composition can be further processed according to claim 1 to a smoke emulsion. Under a smoke emulsion is understood here a composition which releases gaseous components by heating. Incense preparation is understood to mean, in particular, incense sticks, incense cones, incense etc. The volatile components can be formed by combustion or gasification, such as incense sticks or by evaporation. It is also possible that the gaseous components are generated simultaneously by several methods. For example, resins that are closer to the source of heat may burn, while resins that are more distant may vaporize the agents. Also, smoking preparations are possible in which the powdery starting materials are pressed into a compact. It is also possible to burn a composition of the above-mentioned resins by means of glowing coal and thus to produce the desired smoke. On the one hand, at high temperatures, combustion events such as smoke may occur, but also at low temperatures, volatile components of the composition or smoking preparations.

[0015] In einer weiteren Ausführungsform kann der Zusammensetzung aus Opoponax, Sandarak und Styrax ein Lösungsmittel hinzugefügt werden. Insbesondere kann ein solches Lösungsmittel reines Ethanol (99–100%) oder eine Lösung, welche Ethanol umfasst, sein. Die Lösung kann dabei eine wässrige Lösung sein. Bevorzugt werden 1 Gramm bis 500 Gramm der Mischung aus Opoponax, Sandarak und Styrax einem Liter Lösungsmittel hinzugefügt. Die Zusammensetzung mit dem hinzugefügten Lösungsmittel kann gerührt und/oder nicht gelöste Teile abfiltriert werden. Die erhaltene Lösung kann verdünnt, in ein Gefäss mit Sprühvorrichtung gefüllt werden und durch Versprühen in der Raumluft zur Senkung der Luftkeimzahl angewendet werden. In another embodiment, a solvent may be added to the Opoponax, Sandarak and Styrax composition. In particular, such a solvent may be pure ethanol (99-100%) or a solution comprising ethanol. The solution may be an aqueous solution. Preferably, 1 gram to 500 grams of the Opoponax, Sandarak and Styrax mixture is added to one liter of solvent. The composition with the added solvent may be stirred and / or undissolved parts filtered off. The resulting solution can be diluted, filled into a jar with a spray device and applied by spraying in the room air to lower the bacterial count.

[0016] Der Lösung und/oder der verdünnten Lösung können ein oder mehrere Riechstoffe und/oder ein oder mehrere ätherische Öle zugesetzt sein. One or more fragrances and / or one or more essential oils may be added to the solution and / or the diluted solution.

[0017] In einem ersten Schritt werden die Harze Sandarak, Styrax und Opoponax zu einer Zusammensetzung zusammengefügt. Die Harze liegen hierbei in kleinen Einheiten, Stückchen, vor. Auch können diese Stückchen zerkleinert werden. Diese Stückchen der verschiedenen Harze werden zusammengemischt und ergeben somit eine inhomogene Mischung. Diese Mischung kann in Behälter abgefüllt werden und über längere Zeit an einem kühlen, trockenen Ort gelagert werden, ohne dass die Wirksamkeit der Zusammensetzung stark nachlässt. Auch kann die Harzmischung pulverisiert werden und mit oder ohne Bindemittel in Form gepresst werden, so dass sich einheitliche Tabletten oder Presslinge ergeben, die erhitzt oder verbrannt werden können. Auch kann die Harzmischung auf einen Träger aufgebracht werden. In a first step, the resins Sandarak, Styrax and Opoponax are combined to form a composition. The resins are here in small units, pieces before. Also, these pieces can be crushed. These pieces of the various resins are mixed together to give an inhomogeneous mixture. This mixture can be filled into containers and stored for a long time in a cool, dry place, without the effectiveness of the composition decreases greatly. Also, the resin mixture may be pulverized and pressed into shape with or without binder to give uniform tablets or pellets which can be heated or burned. Also, the resin mixture can be applied to a carrier.

Ausführungsbeispiel 1)Embodiment 1)

[0018] Soll in einem Raum die Luftkeimzahl gesenkt werden, so wird die Zusammensetzung als Harzmischung in einem Gefäss ohne Deckel in einem Raum aufgestellt. Die hierbei entweichenden flüchtigen Verbindungen wirken antimikrobiell auf luftgetragene Keime in der Raumluft. If the air germ count is to be lowered in a room, the composition is set up as a resin mixture in a vessel without a lid in a room. The escaping volatile compounds have an antimicrobial effect on airborne germs in the room air.

[0019] Zur Austestung der luftkeimzahlsenkenden Wirkung der Zusammensetzung nach Anspruch 1 wurde die folgende wissenschaftliche Studie durchgeführt. Die angewendete Methode wurde adaptiert nach: Krist et al. NPC 2015, 10, 143–148 und Krist et al. FFJ 2008, 23, 353–356. To test the air-germ-lowering effect of the composition according to claim 1, the following scientific study was carried out. The applied method was adapted according to: Krist et al. NPC 2015, 10, 143-148 and Krist et al. FFJ 2008, 23, 353-356.

[0020] Ausgetestete Harze/Harzmischung: <tb>Probe 1:<SEP>50 g Opoponax (Stammpflanze: Opoponax chironium; Ursprung: Iran) <tb>Probe 2:<SEP>50 g Sandarak (Stammpflanze: Tetraclinis articulata; Ursprung: Marokko) <tb>Probe 3:<SEP>50 g Styrax (Stammpflanze: Liquidambar orientalis; Ursprung: Nordamerika) <tb>Probe 4:<SEP>50 g einer Mischung bestehend aus: 32 g Opoponax, 9 g Sandarak und 9 g StyraxTested resins / resin mixture: <tb> Sample 1: <SEP> 50 g Opoponax (parent plant: Opoponax chironium; origin: Iran) <tb> Sample 2: <SEP> 50 g Sandarac (parent plant: Tetraclinis articulata; origin: Morocco) <tb> Sample 3: <SEP> 50 g Styrax (parent plant: Liquidambar orientalis; origin: North America) <tb> Sample 4: <50 g of a mixture consisting of: 32 g of Opoponax, 9 g of Sandarak and 9 g of Styrax

[0021] Messmethode: Zu Beginn der Untersuchung wurden jeweils an zwei fixen Messunkten im Prüfraum (Ausmass: 62 m<3>; 22 °C; Luftfeuchtigkeit: 44%) mittels Luftkeimsammler und Agarteststreifen die Gesamtkeimzahl im Raum bestimmt. Danach wurde jeweils eine der Proben 1 bis 4 offen in einer Schale frei im Prüfraum, mittig, ohne Zufuhr von Wärme aufgestellt. Die Einwirkzeit betrug jeweils 5 Stunden. Danach wurde wiederum an den beiden markierten Messpunkten im Prüfraum die Gesamtkeimzahl bestimmt (= Endkeimzahl). Diese Untersuchung wurde für jede Probe jeweils zehnmal durchgeführt. Bei den ebenfalls nach der gleichen Methode durchgeführten Blindwertmessungen wurde ebenfalls die Ausgangskeimzahl und die Endkeimzahl nach 5 Stunden bestimmt, allerdings ohne zwischenzeitliches Aufstellen einer Probe. Die Ansaugzeit der Raumluft durch den Luftkeimsammler betrug bei allen Messungen jeweils 4 Minuten. Die Bebrütungszeit der Agarstreifen zur Bestimmung der Gesamtkeimzahl betrug 48 Stunden bei 33 °C. Im Anschluss wurden die gebildeten Kolonien ausgezählt und die koloniebildenden Einheiten nach folgender Formel berechnet: KbE/L = gezählte Kolonien/40*min (40...Abscheidevolumen des Luftkeimsammlers). Es wurden die Mittelwerte der jeweiligen 10 Messungen berechnet und die Differenz zwischen Ausgangs- und Endkeimzahl bestimmt. Measurement method: At the beginning of the investigation, the total germ count in the room was determined in each case at two fixed measuring points in the test room (extent: 62 m <22> C, humidity: 44%) by means of air sampler and agar test strip. Thereafter, each of the samples 1 to 4 was placed open in a bowl free in the test room, centered, without supply of heat. The exposure time was 5 hours in each case. Thereafter, the total germ count was again determined at the two marked measuring points in the test room (= final germ count). This study was performed ten times for each sample. In the blank value measurements also carried out according to the same method, the starting germ count and the final germ count were also determined after 5 hours, but without a sample being set up interim. The intake time of the room air through the air sampler was 4 minutes for all measurements. The incubation time of the agar strips to determine the total germ count was 48 hours at 33 ° C. Subsequently, the colonies formed were counted and the colony-forming units were calculated according to the following formula: KbE / L = counted colonies / 40 * min (40 ... separation volume of the air sampler). The mean values of the respective 10 measurements were calculated and the difference between the initial and final bacterial counts was determined.

[0022] Bei der Anwendung von Probe 1 (Opoponax) zeigte sich nach 5 Stunden eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 37,5%, bei Probe 2 (Sandarak) um durchschnittlich 23,7% und bei Probe 3 (Styrax) um durchschnittlich 19,9%. Bei Probe 4 (Mischung 32 g Opoponax, 9 g Sandarak und 9 g Styrax) zeigte sich hingegen eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 52,9%. Der Blindwert erbrachte eine leichte Reduktion der Gesamtkeimzahl nach 5 Stunden von durchschnittlich 2,4%. Dies erklärt sich durch das teilweise Absinken der luftgetragenen Keime während des Experimentes. In the application of sample 1 (Opoponax) showed a reduction of the total bacterial count by an average of 37.5% after 5 hours, in sample 2 (Sandarak) by an average of 23.7% and in sample 3 (Styrax) by an average of 19 , 9%. In sample 4 (mixture 32 g Opoponax, 9 g sandarak and 9 g Styrax), however, a reduction of the total bacterial count averaged 52.9%. The blank value resulted in a slight reduction in the total germ count after 5 hours, averaging 2.4%. This is explained by the partial sinking of the airborne germs during the experiment.

Ausführungsbeispiel 2)Embodiment 2)

[0023] In einer weiteren Ausführungsform wird die Zusammensetzung nach Anspruch 1 als Harzmischung oder Pressling auf bis zu 90 °C erwärmt. Dabei findet kein Verbrennungsprozess statt, jedoch werden vermehrt flüchtige Komponenten der Harzmischung an die Raumluft abgegeben, die zu einer Reduktion von luftgetragenen Keimen im Raum führen. Eine solche Verdunstung der Wirkstoffe entsteht zum Beispiel durch eine Duftlampe, einen elektrischen Verdunster oder Ähnliches. In a further embodiment, the composition is heated according to claim 1 as a resin mixture or compact to up to 90 ° C. There is no combustion process, but more volatile components of the resin mixture are released to the room air, which lead to a reduction of airborne germs in the room. Such evaporation of the active ingredients is produced for example by a fragrance lamp, an electric evaporator or the like.

[0024] In der unter Ausführungsbeispiel 1 erwähnten Studie wurden unter denselben Versuchsbedingungen und demselben Versuchsablauf die Proben 1 bis 4 mittels einer elektrischen Wärmequelle auf jeweils 60 °C erhitzt. In the study mentioned under Example 1 under the same experimental conditions and the same experimental procedure, the samples 1 to 4 were heated to 60 ° C by means of an electric heat source.

[0025] Nach 5 Stunden Einwirkzeit zeigte sich bei Probe 1 (Opoponax) eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 48,2%, bei Probe 2 (Sandarak) um durchschnittlich 28,1% und bei Probe 3 (Styrax) um durchschnittlich 25,6%. Bei Probe 4 (Mischung 32 g Opoponax, 9 g Sandarak und 9 g Styrax) zeigte sich eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 63,3%. After 5 hours exposure time was in sample 1 (Opoponax) a reduction in the total bacterial count by 48.2% on average, in sample 2 (Sandarak) by an average of 28.1% and in sample 3 (Styrax) by an average of 25.6 %. Sample 4 (32 g opoponax mixture, 9 g sandarac and 9 g styrax) showed a 63.3% reduction in total microbial count.

Ausführungsbeispiel 3)Embodiment 3)

[0026] In einer weiteren Ausführungsform wird die Zusammensetzung nach Anspruch 1 als Harzmischung oder Pressling durch glühende Holzkohle, durch einen elektrischen Erhitzer oder Ähnliches auf über 200 °C erhitzt. Durch die erzielte Hitze werden die Harzstückchen oder der Pressling verbrannt und unter anderem in Rauch umgewandelt. Der Rauch der Mischung aus Sandarak, Styrax und Opoponax wirkt antimikrobiell. Er verteilt sich durch Bewegungen in der Luft im ganzen Raum und schlägt sich an Wänden, am Boden und an den in dem Raum befindlichen Gegenständen nieder. Durch diese Räucherung sinkt die Luftkeimzahl im Raum. In another embodiment, the composition of claim 1 is heated as a resin mixture or compact by glowing charcoal, by an electric heater or the like to over 200 ° C. Due to the heat generated, the pieces of resin or the compact are burned and, among other things, converted into smoke. The smoke of the mixture of Sandarak, Styrax and Opoponax has an antimicrobial effect. It is distributed throughout the room by movements in the air and settles on walls, on the floor and on objects in the room. This fumigation reduces the number of germs in the air.

[0027] In der unter Ausführungsbeispiel 1 und 2 erwähnten Studie wurden jeweils 10 g der Proben 1 bis 4 einzeln mittels eines elektrischen Erhitzers auf 240 °C erhitzt. Der hierbei entstandene Rauch breitete sich im Prüfraum aus. Es wurde wiederum die Ausgangskeimzahl und nach 5 Stunden Einwirkzeit die Endkeimzahl bestimmt. Es zeigte sich bei der Anwendung von Probe 1 (Opoponax) eine durchschnittliche Reduktion der Gesamtkeimzahl um 61,7%, bei der Anwendung von Probe 2 (Sandarak) eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 58,9% und bei Probe 3 (Styrax) eine durchschnittliche Reduktion der Gesamtkeimzahl um 55,7% gegenüber dem Ausgangswert. Bei Probe 4 (Mischung 6,4 g Opoponax, 1,8 g Sandarak und 1,8 g Styrax) zeigte sich eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 73,3%. In the study mentioned under Example 1 and 2, in each case 10 g of samples 1 to 4 were heated individually to 240 ° C. by means of an electric heater. The resulting smoke spread in the test room. Again, the starting bacterial count was determined, and after 5 hours exposure, the final bacterial count was determined. There was an average reduction of 61.7% in the total number of bacteria using Sample 1 (Opoponax), 58.9% in the total number of bacteria using Sample 2 (Sandarak) and 58% in Sample 3 (Styrax) average reduction in total number of bacteria by 55.7% from baseline. For sample 4 (mixture of 6.4 g opoponax, 1.8 g sandarac and 1.8 g styrax), the total count decreased by an average of 73.3%.

Ausführungsbeispiel 4)Embodiment 4)

[0028] In einer weiteren Ausführungsform wird der Zusammensetzung nach Anspruch 1 99,8-prozentiger Ethanol zugesetzt und gerührt. Anschliessend werden nicht gelöste Teile abfiltriert. Die erhaltene Lösung kann verdünnt werden, wird in Sprühflaschen gefüllt und in der Raumluft versprüht. Es kommt zu einer antimikrobiellen Wirkung durch die versprühte Lösung und somit zu einer Senkung der Luftkeimzahl im Raum. In a further embodiment, the composition of claim 1 99.8 percent ethanol is added and stirred. Subsequently, undissolved parts are filtered off. The resulting solution can be diluted, is filled into spray bottles and sprayed in the room air. It comes to an antimicrobial effect by the sprayed solution and thus to a reduction in the air bacteria count in the room.

[0029] In der unter Anwendungsbeispiel 1 bis 3 erwähnten Studie wurden jeweils 50 g der Proben 1 bis 4 einzeln mit 1000 Milliliter 99,8-prozentigem Ethanol versetzt, für 10 Minuten mittels Magnetrührer gerührt und abfiltriert. Durch Hinzugabe von Wasser wurde jeweils eine 70-prozentige Lösung hergestellt. Nach Bestimmung der Ausgangskeimzahl im Prüfraum wurden jeweils 20 Milliliter der so erhaltenen Lösungen einzeln mittels Sprühflasche versprüht. Nach 30 Minuten wurde die Endkeimzahl und somit die Reduktion der Gesamtkeimzahl bestimmt. Diese betrug für die aus der Probe 1 (Opoponax) erzeugten Lösung durchschnittlich 43,0%, für die aus Probe 2 (Sandarak) erzeugte Lösung durchschnittlich 24,7% und für die aus Probe 3 (Styrax) erzeugte Lösung durchschnittlich 28,3%. Bei der aus Probe 4 (Mischung 32 g Opoponax, 9 g Sandarak und 9 g Styrax) erzeugten Lösung zeigte sich eine Reduktion der Gesamtkeimzahl um durchschnittlich 57,1%. In the study mentioned under Application Example 1 to 3, in each case 50 g of samples 1 to 4 were individually added with 1000 milliliters of 99.8 percent ethanol, stirred for 10 minutes by means of a magnetic stirrer and filtered off. By adding water, a 70 percent solution was prepared. After determining the starting bacterial count in the test room, 20 milliliters of the solutions thus obtained were sprayed individually by means of a spray bottle. After 30 minutes, the final germ count and thus the reduction of the total germ count was determined. This was an average of 43.0% for the solution produced from sample 1 (Opoponax), 24.7% for sample 2 (Sandarak) and 28.3% for sample 3 (Styrax). , The solution produced from sample 4 (mixture of 32 g of Opoponax, 9 g of sandarac and 9 g of Styrax) showed an average reduction in the total number of bacteria of 57.1%.

[0030] Es zeigte sich, in der hier präsentierten Studie, also bei allen vier Anwendungsformen (Anwendung 1 ohne Zufuhr von Wärme, Anwendung 2 mit Erhitzung auf 60 °C, Anwendung 3 mit Erhitzung auf 240 °C und Anwendung 4 eine alkoholische Lösung) bei der Mischung der Harze Opoponax, Sandarak und Styrax eine deutlich stärker antimikrobielle Wirkung auf luftgetragene Keime und somit eine deutlich stärkere Senkung der Luftkeimzahl als bei der Anwendung der einzelnen Harze. Dies ist ein unerwarteter und bemerkenswerter synergistischer Effekt, der sich bei der Anwendung der Zusammensetzung nach Anspruch 1 ergibt. It was found in the study presented here, so in all four forms of application (application 1 without heat, application 2 with heating to 60 ° C, application 3 with heating to 240 ° C and application 4 an alcoholic solution) when mixing the resins Opoponax, Sandarak and Styrax a much stronger antimicrobial effect on airborne germs and thus a significantly greater reduction in the air bacteria count than in the application of the individual resins. This is an unexpected and remarkable synergistic effect resulting from the use of the composition of claim 1.

Claims

1. A synergistic resin composition for lowering the air germ count, characterized in that it contains the resins Opoponax, Sandarak and Styrax.

2. Synergistic resin composition according to claim 1, characterized in that the mixing ratio is as follows: 30-80 wt .-% Opoponax, 10-40 wt .-% Sandarak and 10-40 wt .-% Styrax.

3. Synergistic resin composition according to one of claims 1 or 2, characterized in that it is added to at least one fragrance.

4. Synergistic resin composition according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is comminuted.

5. Synergistic resin composition according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is pressed with or without binder in the form.

6. A resin composition on a carrier for lowering the air germ count, characterized in that on the carrier a synergistic resin composition according to any one of claims 1 to 5 is applied.

7. Resin composition on a carrier for lowering the number of air germs according to claim 6, characterized in that the carrier comprises plastic, metal, wood, paper, cardboard and / or foam rubber.

8. A method for lowering the air germ count, characterized in that a synergistic resin composition according to any one of claims 1 to 5 and / or a resin composition is placed on a carrier according to one of claims 6 or 7 in a vessel without a lid in a room.

9. A process for lowering the air germ count, characterized in that a synergistic resin composition according to any one of claims 1 to 5 and / or a resin composition is heated on a support according to one of claims 6 or 7, in particular evaporated and / or gasified.

10. A method for lowering the number of airborne germs according to claim 9, characterized in that the composition is heated to 40 to 300 ° C.

11. A method for reducing the number of airborne germs according to any one of claims 9 or 10, characterized in that for heating burning or incandescent fuels, such as charcoal, oil or gas, or an electric heat source is used.

12. A solution for lowering the air germ count, characterized in that a synergistic resin composition according to any one of claims 1 to 5, an alcohol, in particular ethanol, is added.

13. A solution according to claim 12, characterized in that the alcohol is dissolved in water.

14. A process for the preparation of a solution according to claim 12, characterized in that per 1000 milliliters of alcohol 1 gram to 500 grams of the composition according to one of claims 1 to 5 is added and undissolved constituents are filtered off.

15. A method for reducing the number of airborne germs, characterized in that a solution according to any one of claims 12 or 13 is delivered by spraying to the room air.

16. Use of a synergistic resin composition according to any one of claims 1 to 5, or a resin composition on a support according to any one of claims 6 or 7, or a solution according to any one of claims 12 or 13 for lowering the air germ count.