CH710044A2 - Drawbar for a trailer. - Google Patents

Drawbar for a trailer. Download PDF

Info

Publication number
CH710044A2
CH710044A2 CH01053/15A CH10532015A CH710044A2 CH 710044 A2 CH710044 A2 CH 710044A2 CH 01053/15 A CH01053/15 A CH 01053/15A CH 10532015 A CH10532015 A CH 10532015A CH 710044 A2 CH710044 A2 CH 710044A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
drawbar
hydraulic
trailer
hydraulic control
drawbar according
Prior art date
Application number
CH01053/15A
Other languages
German (de)
Other versions
CH710044B1 (en
Inventor
Steffen Bayha
Helmut Bayha
Original Assignee
Münz Fahrzeugbau Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Münz Fahrzeugbau Gmbh & Co Kg filed Critical Münz Fahrzeugbau Gmbh & Co Kg
Publication of CH710044A2 publication Critical patent/CH710044A2/en
Publication of CH710044B1 publication Critical patent/CH710044B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/14Draw-gear or towing devices characterised by their type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/24Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions
    • B60D1/42Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for being adjustable
    • B60D1/46Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for being adjustable vertically
    • B60D1/465Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for being adjustable vertically comprising a lifting mechanism, e.g. for coupling while lifting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/14Draw-gear or towing devices characterised by their type
    • B60D1/145Draw-gear or towing devices characterised by their type consisting of an elongated single bar or tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/62Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/66Props
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/16Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element actuated by fluid-operated mechanisms
    • B60P1/162Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element actuated by fluid-operated mechanisms the hydraulic system itself
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/28Tipping body constructions
    • B60P1/283Elements of tipping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D63/00Motor vehicles or trailers not otherwise provided for
    • B62D63/06Trailers
    • B62D63/08Component parts or accessories

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Zugdeichsel (1) für einen Anhänger, wobei an der Deichsel (1) unterhalb eines Körpers (2) der Deichsel (1) eine Hydraulikkomponentenhalterung (10) für eine Hydraulikkomponente, die dafür vorgesehen ist, einen Rahmen oder eine Ladefläche eines Anhängers relativ zur Deichsel (1) zu verschwenken, angeordnet ist.The invention relates to a drawbar (1) for a trailer, wherein on the drawbar (1) below a body (2) of the drawbar (1) has a hydraulic component holder (10) for a hydraulic component, which is intended for a frame or a loading area of Trailer relative to the drawbar (1) to pivot, is arranged.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Zugdeichsel für einen Anhänger. The invention relates to a drawbar for a trailer.

[0002] Anhänger werden häufig über eine Zugdeichsel mit einem Zugfahrzeug verbunden. Wenn an dem Anhänger Hydraulikkomponenten vorhanden sind, werden diese häufig über entsprechende Hydraulikleitungen mit einer Hydrauliksteuerung des Zugfahrzeugs verbunden. Dies bedeutet, dass relativ lange Hydraulikleitungen notwendig sind. Weiterhin ist es notwendig, dass das Zugfahrzeug überhaupt über eine Hydrauliksteuerung verfügt. Trailers are often connected via a drawbar with a towing vehicle. If hydraulic components are present on the trailer, these are often connected via corresponding hydraulic lines with a hydraulic control of the towing vehicle. This means that relatively long hydraulic lines are necessary. Furthermore, it is necessary that the towing vehicle has a hydraulic control at all.

[0003] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zugdeichsel bereitzustellen, mit der die oben beschriebenen Probleme behoben werden. The object of the present invention is to provide a drawbar with which the problems described above are eliminated.

[0004] Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäss durch eine Zugdeichsel für einen Anhänger, wobei an der Deichsel unterhalb eines Körpers der Deichsel eine Hydraulikkomponentenhalterung für eine Hydraulikkomponente, die dafür vorgesehen ist, einen Rahmen oder eine Ladefläche eines Anhängers relativ zur Deichsel zu verschwenken, angeordnet ist. Als Hydraulikkomponente kommt beispielsweise ein Hydraulikzylinder infrage. Wenn die Hydraulikkomponente unterhalb der eigentlichen Deichsel, d. h. einem Körper der Deichsel, angeordnet ist, steht ausreichend Hub zur Verfügung, um einen Rahmen oder eine Ladefläche relativ zur Deichsel verschwenken zu können. Ausserdem ist die Hydraulikkomponente dann nicht für das Beladen des Anhängers im Weg. Insbesondere ist sie nicht im Weg für eine vordere Bordwand des Anhängers. This object is achieved according to the invention by a drawbar for a trailer, wherein at the drawbar below a body of the drawbar a hydraulic component holder for a hydraulic component, which is intended to pivot a frame or a bed of a trailer relative to the drawbar, is arranged , As a hydraulic component, for example, a hydraulic cylinder in question. If the hydraulic component below the actual drawbar, d. H. a body of the drawbar, is arranged sufficient hub available to pivot a frame or a loading area relative to the drawbar can. In addition, the hydraulic component is then not in the way for loading the trailer in the way. In particular, it is not in the way for a front side wall of the trailer.

[0005] Gemäss einer Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Hydraulikkomponentenhalterung an einer Befestigungsplatte angeordnet ist, die an der Deichsel befestigt oder Bestandteil der Deichsel ist. Durch eine solche Befestigungsplatte kann die Stabilität der Hydraulikkomponentenhalterung erhöht werden. According to one embodiment it can be provided that the hydraulic component holder is arranged on a mounting plate which is attached to the drawbar or part of the drawbar. By such a mounting plate, the stability of the hydraulic component holder can be increased.

[0006] Beispielsweise kann die Befestigungsplatte mit der Deichsel verschweisst sein. Dabei kann die Befestigungsplatte Öffnungen, beispielsweise langlochförmige Öffnungen, aufweisen, an denen die Befestigungsplatte zusätzlich mit einer Seitenwand der Deichsel verschweisst werden kann. For example, the mounting plate can be welded to the drawbar. In this case, the mounting plate openings, for example, slot-shaped openings, where the mounting plate can be additionally welded to a side wall of the drawbar.

[0007] Alternativ ist es denkbar, dass die Befestigungsplatte an einem Seitenblech der Deichsel ausgebildet ist. Insbesondere kann ein Seitenblech der Deichsel bereits so ausgeschnitten werden, dass eine Befestigungsplatte daran ausgebildet ist. Somit muss eine Befestigungsplatte nicht nachträglich und extra befestigt werden. In diesem Fall weist die Deichsel quasi eine integrierte Hydraulikkomponentenbefestigung auf. Ein Schweissvorgang kann vermieden werden. Alternatively, it is conceivable that the mounting plate is formed on a side plate of the drawbar. In particular, a side plate of the drawbar can already be cut so that a mounting plate is formed thereon. Thus, a mounting plate must not be retrofitted and extra attached. In this case, the drawbar quasi an integrated hydraulic component attachment. A welding process can be avoided.

[0008] An der Zugdeichsel kann eine Hydrauliksteuerung angeordnet sein, die über zumindest eine Hydraulikleitung mit zumindest einer Hydraulikkomponente an der Deichsel oder am Anhänger verbindbar ist. Durch diese Massnahme kann die Länge der Hydraulikleitungen reduziert werden. Die Leitungen müssen nicht mehr durch den gesamten Anhänger laufen. Hydraulikflüssigkeit kann direkt auf Hydraulikzylinder gegeben werden. At the drawbar, a hydraulic control can be arranged, which is connectable via at least one hydraulic line with at least one hydraulic component on the drawbar or on the trailer. By this measure, the length of the hydraulic lines can be reduced. The cables no longer have to run through the entire trailer. Hydraulic fluid can be added directly to hydraulic cylinders.

[0009] Besonders bevorzugt ist es, wenn an der Deichsel ein Gehäuse vorgesehen ist, in dem die Hydrauliksteuerung angeordnet ist. Dadurch ist die Hydrauliksteuerung geschützt angeordnet. Insbesondere ist sie vor Schlägen geschützt. It is particularly preferred if a housing is provided on the drawbar, in which the hydraulic control is arranged. As a result, the hydraulic control is arranged protected. In particular, it is protected from shocks.

[0010] Wenn die Hydrauliksteuerung einen Dreiwegehahn aufweist, können unterschiedliche Hydraulikkomponenten des Anhängers angesteuert werden. Beispielsweise kann ein Anhänger abgesenkt oder eine Ladefläche abgekippt werden. If the hydraulic control has a three-way cock, different hydraulic components of the trailer can be controlled. For example, a trailer can be lowered or a cargo area dumped.

[0011] Besondere Vorteile ergeben sich, wenn die Deichsel bei Absenkfahrzeugen verwendet wird, also bei Anhängern, deren Ladefläche abgesenkt werden kann, sodass beispielsweise Baumaschinen auf den Anhänger auffahren können. Particular advantages arise when the drawbar is used in lowering vehicles, so trailers whose cargo area can be lowered so that, for example, construction equipment can drive on the trailer.

[0012] Weitere Vorteile ergeben sich, wenn der Anhänger zusätzlich oder alternativ als Dreiseitenkipper ausgebildet ist, also beispielsweise Schüttgut nach drei Seiten vom Anhänger abgekippt werden kann. Further advantages are obtained if the trailer is additionally or alternatively designed as a three-way tipper, so for example, bulk material can be dumped on three sides of the trailer.

[0013] Bevorzugt ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die Hydrauliksteuerung einen Anschluss für eine externe Hydraulikkomponente aufweist. So kann beispielsweise eine externe Seilwinde über die Hydrauliksteuerung der Deichsel gesteuert werden. Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn die Hydrauliksteuerung zwei Steuerventile aufweist. Dabei kann ein Steuerventil für die Hydraulikkomponenten der Deichsel bzw. des Anhängers vorgesehen sein und das zweite Steuerventil für die externe Hydraulikkomponente. Preferred is an embodiment of the invention, wherein the hydraulic control has a connection for an external hydraulic component. For example, an external winch can be controlled via the hydraulic control of the drawbar. For this purpose, it is advantageous if the hydraulic control has two control valves. In this case, a control valve for the hydraulic components of the drawbar or the trailer may be provided and the second control valve for the external hydraulic component.

[0014] Um die Funktionssicherheit zu gewährleisten, wenn die Hydrauliksteuerung ausfällt, ist es vorteilhaft, wenn eine Hydraulikhandpumpe an der Deichsel vorgesehen ist. In order to ensure the functional reliability, if the hydraulic control fails, it is advantageous if a hydraulic hand pump is provided on the drawbar.

[0015] An dem Gehäuse der Hydrauliksteuerung kann ein höhenverstellbarer Stützfuss vorgesehen sein. Wenn der höhenverstellbare Stützfuss am Gehäuse angeordnet bzw. daran befestigt ist, können weitere Befestigungsmittel für den Stützfuss eingespart werden. On the housing of the hydraulic control, a height-adjustable support foot can be provided. If the height-adjustable support leg is arranged or fastened to the housing, further fastening means for the support foot can be saved.

[0016] Gemäss einer Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Stützfuss in zumindest zwei unterschiedlichen Positionen am Gehäuse befestigbar ist. Beispielsweise können das Gehäuse und/oder der Stützfuss ein entsprechendes Lochbild aufweisen, das es erlaubt, dass der Stützfuss in unterschiedlichen Positionen, insbesondere Höhenanordnungen, an dem Gehäuse mittels Schrauben befestigt wird. According to one embodiment it can be provided that the support foot can be fastened in at least two different positions on the housing. For example, the housing and / or the support foot may have a corresponding hole pattern, which allows the support foot in different positions, in particular height arrangements, is fastened to the housing by means of screws.

[0017] Um es einem Benutzer zu ermöglichen, die Hydrauliksteuerung zu bedienen, ohne unmittelbar daneben stehen zu müssen, ist es vorteilhaft, wenn eine Fernbedienung für die Hydrauliksteuerung vorgesehen ist. To allow a user to operate the hydraulic control without having to stand next to it, it is advantageous if a remote control is provided for the hydraulic control.

[0018] Wenn die Zugdeichsel rohrartig ausgebildet ist, kann zum einen Material eingespart werden. Zum anderen ist eine rohrartig ausgebildete Zugdeichsel besonders stabil. If the drawbar is formed like a tube, can be saved for a material. On the other hand, a tube-shaped drawbar is particularly stable.

[0019] Grundsätzlich ist es denkbar, dass die Zugdeichsel einstückig aus einem Rohr gefertigt ist. Da eine Deichsel jedoch häufig nicht gerade ausgebildet sein muss, kann es unter Umständen schwierig sein, eine einstückig aus einem Rohr ausgebildete Zugdeichsel entsprechend zu formen. Es ist daher vorteilhaft, wenn die Zugdeichsel aus Blechstreifen zusammengebaut ist. Dabei können die Blechstreifen in der richtigen Form, beispielsweise mittels eines Lasers, ausgeschnitten und anschliessend zusammengeschweisst werden. Eine solche Zugdeichsel kann beispielsweise einen rechteckförmigen Querschnitt aufweisen. In principle, it is conceivable that the drawbar is made in one piece from a tube. However, since a drawbar often does not have to be straight, it may be difficult to form a drawbar integrally formed from a pipe. It is therefore advantageous if the drawbar is assembled from sheet metal strips. The metal strips can be cut in the correct form, for example by means of a laser, and then welded together. Such a drawbar may for example have a rectangular cross-section.

[0020] Eine besonders stabile Verbindung zu einem Anhänger kann hergestellt werden, wenn die Deichsel eine gabelförmige Anbindung zur Verbindung mit einem Anhänger aufweist. Die gabelförmige Anbindung kann dabei beispielsweise zwei in Richtung Anhänger weisende voneinander beabstandete Vorsprünge aufweisen, die jeweils eine Durchgangsöffnung für einen Bolzen aufweisen. Am gegenüberliegenden Ende der Deichsel kann eine Zugöse vorgesehen sein, mit der die Deichsel an ein Zugfahrzeug angehängt werden kann. A particularly stable connection to a trailer can be made if the drawbar has a fork-shaped connection for connection to a trailer. The bifurcated connection can, for example, have two protrusions pointing in the direction of the trailer, each having a passage opening for a bolt. At the opposite end of the drawbar a drawbar can be provided with which the drawbar can be attached to a towing vehicle.

[0021] Weitere Vorteile ergeben sich, wenn eine Fixiereinrichtung zur Fixierung eines relativ zur Deichsel schwenkbaren Rahmens oder einer Ladefläche in einer Fahrstellung vorgesehen ist. Die Fixiereinrichtung kann als eine Art Öse ausgebildet sein, die mit einem Bolzen zusammenwirken kann. Further advantages are obtained if a fixing device for fixing a pivotable relative to the drawbar frame or a loading area is provided in a driving position. The fixing device may be formed as a kind of eyelet, which can cooperate with a bolt.

[0022] Weitere Komponenten an einem Anhänger können eingespart werden, wenn die Deichsel hohl und insbesondere als Druckluftbehälter ausgebildet ist. Dazu ist die Deichsel vorzugsweise luftdicht ausgebildet. Other components on a trailer can be saved if the drawbar is hollow and in particular designed as a compressed air tank. For this purpose, the drawbar is preferably airtight.

[0023] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt, sowie aus den Ansprüchen. Die dort gezeigten Merkmale sind nicht notwendig massstäblich zu verstehen und derart dargestellt, dass die erfindungsgemässen Besonderheiten deutlich sichtbar gemacht werden können. Die verschiedenen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen bei Varianten der Erfindung verwirklicht sein. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment of the invention, with reference to the figures of the drawing, which shows essential to the invention, and from the claims. The features shown there are not necessarily to be understood literally and shown in such a way that the inventive features can be made clearly visible. The various features may be implemented individually for themselves or for a plurality of combinations in variants of the invention.

[0024] In der schematischen Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. In the schematic drawing an embodiment of the invention is shown and explained in more detail in the following description.

Es zeigen:Show it:

[0025] <tb>Fig. 1<SEP>eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Zugdeichsel; <tb>Fig. 2<SEP>eine Draufsicht von oben auf eine erfindungsgemässe Zugdeichsel; <tb>Fig. 3<SEP>ein Gehäuse einer Hydrauliksteuerung mit daran angeordnetem Stützfuss; <tb>Fig. 4<SEP>eine alternative Ausführungsform einer Zugdeichsel.[0025] <Tb> FIG. 1 <SEP> a side view of a drawbar according to the invention; <Tb> FIG. 2 <SEP> a top view of a drawbar according to the invention; <Tb> FIG. 3 <SEP> a housing of a hydraulic control with supporting foot arranged thereon; <Tb> FIG. 4 <SEP> an alternative embodiment of a drawbar.

[0026] Die Fig. 1 zeigt eine Zugdeichsel 1 mit einem rohrförmigen Körper 2. Die Deichsel 1 weist eine Hydrauliksteuerung 3 auf, die in einem Gehäuse 4 der Deichsel 1 untergebracht ist. An dem Gehäuse 4 ist ein Stützfuss 5 befestigt. Der Stützfuss 5 ist höhenverstellbar. Insbesondere ist er über eine Kurbel 6 höhenverstellbar. Um die Hydraulikkomponenten der Deichsel 1 oder eines daran angeordneten Anhängers bedienen zu können, ohne dass die Deichsel 1 an ein Zugfahrzeug angehängt ist, ist eine Hydraulikhandpumpe 7 vorgesehen. Die Hydrauliksteuerung 3 weist ein als Dreiwegehahn ausgebildetes erstes Steuerventil 8 auf. Somit können unterschiedliche Hydraulikkomponenten angesteuert werden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine als Hydraulikzylinder ausgebildete Hydraulikkomponente 9 an der Deichsel 1 vorgesehen. Diese ist an einer unterhalb des Körpers 2 vorgesehenen Hydraulikkomponentenhalterung 10 schwenkbar befestigt. Die Hydraulikkomponentenhalterung 10 ist an einer Befestigungsplatte 11 befestigt, die wiederum an der Deichsel 1, insbesondere deren Körper 2, befestigt ist. Insbesondere ist die Befestigungsplatte 11 an den Körper 2 angeschweisst. Zu diesem Zweck sind Langlöcher 12, 13 vorgesehen, entlang denen die Befestigungsplatte 11 zusätzlich zu deren Umfang seitlich an dem Körper 2 angeschweisst werden kann. Fig. 1 shows a drawbar 1 with a tubular body 2. The drawbar 1 has a hydraulic control 3, which is housed in a housing 4 of the drawbar 1. On the housing 4, a support foot 5 is attached. The support foot 5 is height adjustable. In particular, it is height adjustable via a crank 6. In order to operate the hydraulic components of the drawbar 1 or a trailer arranged thereon, without the drawbar 1 is attached to a towing vehicle, a hydraulic hand pump 7 is provided. The hydraulic control 3 has a first control valve 8 designed as a three-way cock. Thus, different hydraulic components can be controlled. In the exemplary embodiment shown, a hydraulic component 9 designed as a hydraulic cylinder is provided on the drawbar 1. This is pivotally attached to a provided below the body 2 hydraulic component holder 10. The hydraulic component holder 10 is attached to a mounting plate 11, which in turn is attached to the drawbar 1, in particular its body 2. In particular, the mounting plate 11 is welded to the body 2. For this purpose, elongated holes 12, 13 are provided, along which the fastening plate 11 can be welded laterally to the body 2 in addition to its circumference.

[0027] Insbesondere, wenn der Körper 2 aus Blechstreifen 50 zusammengesetzt ist (Fig. 4 ), die entlang ihrer Kanten miteinander verschweisst sind, kann die Befestigungsplatte 11 auch an einem seitlichen Blechstreifen 50 ausgebildet sein. Eine zusätzliche Befestigungsplatte 11 kann dann entfallen. In particular, when the body 2 is composed of sheet metal strips 50 (Fig. 4), which are welded together along their edges, the mounting plate 11 may also be formed on a lateral metal strip 50. An additional mounting plate 11 can then be omitted.

[0028] An einem Ende weist die Deichsel 1 eine gabelförmige Anbindung 14 zur Verbindung mit einem Anhänger auf. Am gegenüberliegenden Ende der Deichsel 1 ist eine Zugöse 15 vorgesehen. Eine Fixiereinrichtung 16, die hier als nach oben stehende Platte mit einer Durchgangsöffnung 17 ausgebildet ist, dient dazu, einen relativ zur Deichsel 1 schwenkbaren Rahmen oder eine Ladefläche in einer Fahrstellung zu fixieren. At one end, the drawbar 1 has a fork-shaped connection 14 for connection to a trailer. At the opposite end of the drawbar 1 a drawbar eye 15 is provided. A fixing device 16, which is formed here as an upstanding plate with a through hole 17, serves to fix a pivotable relative to the drawbar 1 frame or a loading area in a driving position.

[0029] In der Draufsicht der Fig. 2 ist deutlich die gabelförmige Ausgestaltung der Anbindung 14 zu sehen. Diese umfasst zwei Vorsprünge 20, 21, die eine Durchgangsöffnung 22 (siehe Fig. 1 ) umfassen. In the plan view of Fig. 2, the fork-shaped configuration of the connection 14 is clearly visible. This comprises two projections 20, 21, which comprise a passage opening 22 (see FIG. 1).

[0030] In der Draufsicht ist ebenfalls zu sehen, dass im Ausführungsbeispiel zwei Hydraulikkomponenten 9, 9.1 vorgesehen sind, die auf gegenüberliegenden Seiten der Deichsel 1 angeordnet sind. Auch ist zu sehen, dass der Stützfuss 5 am Gehäuse 4 der Hydrauliksteuerung 3 angeordnet ist. Die Hydrauliksteuerung 3 ist über die Hydraulikleitungen 24, 25 mit einer Hydraulikversorgung eines Zugfahrzeugs verbindbar. Über eine Hydraulikleitung 26 können Hydraulikkomponenten des Anhängers, an dem die Deichsel 1 angeordnet wird, mit Hydraulikflüssigkeit versorgt werden. In the plan view can also be seen that in the exemplary embodiment, two hydraulic components 9, 9.1 are provided, which are arranged on opposite sides of the drawbar 1. It can also be seen that the support foot 5 is arranged on the housing 4 of the hydraulic control 3. The hydraulic control 3 can be connected via the hydraulic lines 24, 25 to a hydraulic supply of a towing vehicle. Via a hydraulic line 26 hydraulic components of the trailer on which the drawbar 1 is arranged can be supplied with hydraulic fluid.

[0031] Aus der Fig. 3 ergibt sich, dass der Stützfuss 5 in unterschiedlichen Höhenpositionen am Gehäuse 4 befestigbar ist. Zu diesem Zweck weist der Stützfuss 5 und entsprechend auch das Gehäuse 4 ein Lochbild 27 auf, das es erlaubt, den Stützfuss 5 in unterschiedlichen Höhenpositionen an das Gehäuse 4 anzuschrauben. From Fig. 3 it follows that the support foot 5 in different height positions on the housing 4 can be fastened. For this purpose, the support foot 5 and correspondingly also the housing 4 has a hole pattern 27 which allows the support foot 5 to be screwed to the housing 4 in different height positions.

Claims (17)

1. Zugdeichsel (1) für einen Anhänger, dadurch gekennzeichnet, dass an der Deichsel (1) unterhalb eines Körpers (2) der Deichsel (1) eine Hydraulikkomponentenhalterung (10) für eine Hydraulikkomponente, die dafür vorgesehen ist, einen Rahmen oder eine Ladefläche eines Anhängers relativ zur Deichsel (1) zu verschwenken, angeordnet ist.Drawbar (1) for a trailer, characterized in that on the drawbar (1) below a body (2) of the drawbar (1) has a hydraulic component holder (10) for a hydraulic component, which is provided for a frame or a loading area a trailer relative to the drawbar (1) to pivot, is arranged. 2. Zugdeichsel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikkomponentenhalterung (10) an einer Befestigungsplatte (11) angeordnet ist, die an der Deichsel (1) befestigt ist oder Bestandteil der Deichsel ist.2. Drawbar according to claim 1, characterized in that the hydraulic component holder (10) on a mounting plate (11) is arranged, which is attached to the drawbar (1) or is part of the drawbar. 3. Zugdeichsel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (11) mit der Deichsel (1) verschweisst ist.3. Drawbar according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening plate (11) with the drawbar (1) is welded. 4. Zugdeichsel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (11) an einem Seitenblech der Deichsel (1) ausgebildet ist.4. Drawbar according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening plate (11) is formed on a side plate of the drawbar (1). 5. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Zugdeichsel (1) eine Hydrauliksteuerung (3) angeordnet ist, die über zumindest eine Hydraulikleitung (26) mit zumindest einer Hydraulikkomponente (9, 9.1) an der Deichsel (1) oder am Anhänger verbindbar ist.5. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that on the drawbar (1) a hydraulic control (3) is arranged, which via at least one hydraulic line (26) with at least one hydraulic component (9, 9.1) on the drawbar (1). or connectable to the trailer. 6. Zugdeichsel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an der Deichsel (1) ein Gehäuse (4) vorgesehen ist, in dem die Hydrauliksteuerung (3) angeordnet ist.6. Drawbar according to claim 5, characterized in that on the drawbar (1) has a housing (4) is provided, in which the hydraulic control (3) is arranged. 7. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydrauliksteuerung (3) einen Dreiwegehahn (8) aufweist.7. Drawbar according to one of the preceding claims 5 or 6, characterized in that the hydraulic control (3) has a three-way cock (8). 8. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydrauliksteuerung (3) einen Anschluss für eine externe Hydraulikkomponente aufweist.8. Drawbar according to one of the preceding claims 5 to 7, characterized in that the hydraulic control (3) has a connection for an external hydraulic component. 9. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hydraulikhandpumpe (7) an der Deichsel (1) vorgesehen ist.9. Drawbar according to one of the preceding claims 5 to 8, characterized in that a hydraulic hand pump (7) is provided on the drawbar (1). 10. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Gehäuse (4) ein höhenverstellbarer Stützfuss (5) vorgesehen ist.10. Drawbar according to one of the preceding claims 6 to 9, characterized in that on the housing (4) a height-adjustable support foot (5) is provided. 11. Zugdeichsel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützfuss (5) in zumindest zwei unterschiedlichen Positionen am Gehäuse (4) befestigbar ist.11. Drawbar according to claim 10, characterized in that the support foot (5) in at least two different positions on the housing (4) can be fastened. 12. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fernbedienung für die Hydrauliksteuerung (3) vorgesehen ist.12. drawbar according to one of the preceding claims 5 to 11, characterized in that a remote control for the hydraulic control (3) is provided. 13. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugdeichsel (1) rohrartig ausgebildet ist.13. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that the drawbar (1) is tubular. 14. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Blechstreifen (50) zusammengebaut ist.14. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that it is assembled from sheet metal strips (50). 15. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine gabelförmige Anbindung (14) zur Verbindung mit einem Anhänger vorgesehen ist.15. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that a fork-shaped connection (14) is provided for connection to a trailer. 16. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fixiereinrichtung (16) zur Fixierung eines relativ zur Deichsel (1) schwenkbaren Rahmens oder einer Ladefläche in einer Fahrstellung vorgesehen ist.16. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that a fixing device (16) for fixing a relative to the drawbar (1) pivotable frame or a loading area is provided in a driving position. 17. Zugdeichsel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Druckluftbehälter ausgebildet ist.17. Drawbar according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a compressed air tank.
CH01053/15A 2014-08-25 2015-07-17 Drawbar for a trailer. CH710044B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014112109.0A DE102014112109B4 (en) 2014-08-25 2014-08-25 Drawbar for a trailer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH710044A2 true CH710044A2 (en) 2016-02-29
CH710044B1 CH710044B1 (en) 2018-02-15

Family

ID=55273736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01053/15A CH710044B1 (en) 2014-08-25 2015-07-17 Drawbar for a trailer.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT516189B1 (en)
CH (1) CH710044B1 (en)
DE (1) DE102014112109B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016123983A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-14 MÜNZ-Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Drawbar for a vehicle trailer

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2922660A (en) * 1960-01-26 Hydraulic control for drawbar and hitches
DE919516C (en) * 1952-08-24 1955-08-16 Walter Keitel Device for adjusting the height of the drawbar of load trailers
DE924790C (en) 1953-02-17 1955-03-07 Rudolf Massholder Clamping device for tipping bodies of trucks
US4030751A (en) 1976-01-05 1977-06-21 The Raymond Lee Organization, Inc. Portable trailer dump bed
US5112182A (en) 1988-11-04 1992-05-12 Nuttall William H Power activated drop-nose trailer
DE4402182C2 (en) 1994-01-26 1997-04-10 Zunhammer Sebastian Dipl Ing F Vehicle trailer
DE9414908U1 (en) * 1994-09-14 1994-11-17 Lomma Geraetetechnik Gmbh Drawbar for central axle trailers
GB2320229B (en) 1996-11-29 2001-02-21 Timothy Crowley A tipping trailer
DE29905379U1 (en) * 1999-03-24 1999-06-17 Weber Heinz Drawbar support for the towbar of a single-axle trailer
US20080211289A1 (en) 2007-03-01 2008-09-04 Aaron Beiler Self-Propelled Trailer
AT507061B1 (en) 2008-09-01 2010-02-15 Steindl Krantechnik Ges M B H FOREST PENDANT WITH BEND THREAD
EP2634018B1 (en) 2012-02-29 2014-11-26 Helmut Fliegl Dolly axle
FR2989033B1 (en) * 2012-04-10 2014-05-09 Gourdon Freres TRAILER TIMON ADJUSTABLE IN HEIGHT.
DE202012102721U1 (en) * 2012-07-20 2013-10-21 Frauenthal Deutschland Gmbh Compressed air containers for use in vehicles, in particular in commercial vehicles
DE202014103251U1 (en) * 2014-07-15 2014-07-23 Pfanzelt Maschinenbau Gmbh Vehicle trailer with a hydraulically steerable drawbar

Also Published As

Publication number Publication date
AT516189A3 (en) 2016-06-15
DE102014112109A1 (en) 2016-02-25
AT516189A2 (en) 2016-03-15
DE102014112109B4 (en) 2023-07-13
CH710044B1 (en) 2018-02-15
AT516189B1 (en) 2017-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2260045C3 (en) Suspension for a sprung rigid additional wheel axle for motor vehicles
DE202009012068U1 (en) Transport device for an elongated object
AT523149A2 (en) Fluid jet emitting machine
DE102008008681A1 (en) Suspension crossbar for a rail vehicle
DE102009030633A1 (en) Axle connection for spring-loaded vehicle axles for e.g. lorry-trailer, has plate with opening that widens toward plate outer side to lug, where transmission of supporting forces of nut opposite plate exclusively takes place in lug
DE202005017281U1 (en) Trailer has measuring unit to determine drawbar load, and control unit to move axle relative to frame in dependence upon drawbar load via hydraulic cylinder
DE1168146B (en) Three-point suspension device
AT516189B1 (en) Drawbar for a trailer
EP3332995B1 (en) Draw-bar for a vehicle trailer
DE1632929C3 (en) Device for atomizing liquids - especially for agriculture for treating cultivated plants
DE102012102609B4 (en) Vertically movable lift bed device
DE102010049259B4 (en) drawbar
DE2945441C2 (en) Breakaway protection device for articulated vehicles
AT520604B1 (en) Drawbar for trailer
DE102010053083A1 (en) Fifth wheel with adjustable height
DE102015014307A1 (en) Fastening device for mounting a spoiler on a vehicle body
DE202016104574U1 (en) Fastening and supporting device and trailer
EP3098093A1 (en) Traction fork for a trailer vehicle
DE102006040392A1 (en) Load carrying frame with universal fitting under rear of road vehicle has a rear cross member fitted to one of more longitudinal members which locate into socket members fitted under the chassis
DE10039259C2 (en) snow plow
EP4331873A1 (en) Trailer
DE19946052B4 (en) Support winch carrier for the chassis of a semi-trailer vehicle
DE102014218605A1 (en) Device for attaching a rear axle to a body-mounted cross member of a motor vehicle
DE102014007560A1 (en) Arrangement of a spare wheel on a vehicle, in particular on a commercial vehicle
AT125307B (en) Motor vehicle or trailer with two-part frame.

Legal Events

Date Code Title Description
PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: GARTENSTRASSE 28 A, 5400 BADEN (CH)