CH709740B1 - Crown disengageable for timepiece. - Google Patents

Crown disengageable for timepiece. Download PDF

Info

Publication number
CH709740B1
CH709740B1 CH00862/14A CH8622014A CH709740B1 CH 709740 B1 CH709740 B1 CH 709740B1 CH 00862/14 A CH00862/14 A CH 00862/14A CH 8622014 A CH8622014 A CH 8622014A CH 709740 B1 CH709740 B1 CH 709740B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
crown
main body
ring
blades
disengageable
Prior art date
Application number
CH00862/14A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH709740A1 (en
Inventor
Forest Jean-Michel
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH00862/14A priority Critical patent/CH709740B1/en
Publication of CH709740A1 publication Critical patent/CH709740A1/en
Publication of CH709740B1 publication Critical patent/CH709740B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/06Keys or the like with means preventing overwinding

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une couronne (1) débrayable pour pièce d’horlogerie, destinée à coopérer avec une tige de commande et l’entraîner en rotation tant que la valeur du couple à transmettre reste inférieure à une valeur prédéfinie, la couronne (1) comportant un corps principal (2) présentant un logement. Un mécanisme de débrayage (12, 14) est agencé dans le logement et comprend une tête de tige (12), solidaire de la tige de commande et présentant préférablement une portion d’entraînement (14) à n côtés, ainsi qu’au moins deux lames élastique solidaires du corps principal et présentant une portion disposée en appui contre la tête de tige (12). Selon l’invention, n est supérieur ou égal à 4, et chaque lame élastique présente une première extrémité solidaire du corps principal (2) et une seconde extrémité, libre, disposée en appui contre la tête de tige (12).The present invention relates to a crown (1) disengageable for a timepiece, intended to cooperate with a control rod and drive it in rotation as long as the value of the torque to be transmitted remains below a predefined value, the crown (1) having a main body (2) having a housing. A disengagement mechanism (12, 14) is arranged in the housing and comprises a rod head (12) integral with the control rod and preferably having a n-side drive portion (14) and at least one two resilient blades integral with the main body and having a portion disposed in abutment against the rod head (12). According to the invention, n is greater than or equal to 4, and each elastic blade has a first end secured to the main body (2) and a second end, free, arranged in abutment against the rod head (12).

Description

Description Domaine technique [0001] La présente invention concerne une couronne débrayable, pour pièce d’horlogerie. Plus précisément, l’invention concerne une telle couronne destinée à coopérer avec une tige de commande de la pièce d’horlogerie de telle manière qu’elle est susceptible de l’entraîner en rotation, tant que la valeur du couple à transmettre de la couronne à la tige de commande reste inférieure à une valeur prédéfinie. A cet effet, la couronne comporte un corps principal portant une surface de préhension pour permettre à un utilisateur de l’entraîner en rotation, un canon définissant un passage pour la tige de commande jusqu’à un logement ménagé dans le corps principal, un mécanisme de débrayage agencé dans le logement et comprenant une tête de tige, destinée à être rendue solidaire de la tige de commande et présentant une portion d’entraînement de section en forme de polygone équilatéral à n côtés, ainsi qu’au moins deux lames, déformables de manière élastique, solidaires du corps principal et présentant chacune une portion disposée en appui contre la portion d’entraînement de la tête de tige.Description TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a disengageable crown for a timepiece. More specifically, the invention relates to such a ring intended to cooperate with a control rod of the timepiece in such a way that it is capable of driving it in rotation, as long as the value of the torque to be transmitted from the crown to the control rod remains lower than a preset value. For this purpose, the crown comprises a main body carrying a gripping surface to allow a user to drive it in rotation, a gun defining a passage for the control rod to a housing formed in the main body, a mechanism disengagement device arranged in the housing and comprising a rod head, intended to be secured to the control rod and having an equilateral polygonal section section drive portion with n sides, and at least two blades, deformable in an elastic manner, integral with the main body and each having a portion disposed in abutment against the driving portion of the rod head.

Etat de la technique [0002] Une couronne débrayable de ce type a déjà été présentée dans l’art antérieur. En particulier, le brevet FR 2 974430 B1 décrit une telle couronne dans laquelle le mécanisme de débrayage comprend trois lames élastiques agencées pour coopérer avec une tête de tige présentant une portion d’entraînement de section hexagonale. Les trois lames sont agencées dans le corps principal de la couronne en définissant un triangle équilatéral, chaque lame étant plaquée contre une face de la tête de tige au repos. Lorsque le couple à transmettre de la couronne à la tige de commande excède une valeur prédéfinie, les lames se déforment pour permettre une rotation de la couronne sans entraînement de la tige de commande, soit un débrayage entre la couronne et la tige de commande.STATE OF THE ART [0002] A disengageable crown of this type has already been presented in the prior art. In particular, patent FR 2 974430 B1 describes such a ring in which the release mechanism comprises three resilient blades arranged to cooperate with a rod head having a hexagonal section driving portion. The three blades are arranged in the main body of the crown by defining an equilateral triangle, each blade being pressed against one face of the stem head at rest. When the torque to be transmitted from the crown to the control rod exceeds a predefined value, the blades deform to allow rotation of the crown without driving the control rod, a disengagement between the crown and the control rod.

[0003] De manière connue, un tel débrayage permet d’éviter l’application de couples trop élevés aux mécanismes horlogers correspondants, comme par exemple un train de remontage manuel, ce qui pourrait provoquer des dommages.In known manner, such a clutch avoids the application of too high torque to the corresponding clock mechanisms, such as a manual winding train, which could cause damage.

[0004] Toutefois, ce document ne présente pas de solution technique concrète pour assurer la fixation des trois lames dans le corps principal de la couronne, alors même que cette caractéristique est essentielle pour permettre la mise en œuvre de l’invention correspondante. En effet, chacune des lames présente une déformation importante sur toute sa longueur lorsque le couple à transmettre dépasse la valeur prédéfinie, ce qui rend difficile la réalisation d’un ou de plusieurs points d’ancrage pour chacune des lames sur la couronne.However, this document does not present a concrete technical solution for fixing the three blades in the main body of the crown, even though this characteristic is essential to allow the implementation of the corresponding invention. Indeed, each of the blades has a significant deformation over its entire length when the torque to be transmitted exceeds the preset value, which makes it difficult to achieve one or more anchor points for each blade on the crown.

[0005] En outre, on notera que l’assemblage de la couronne décrite dans ce brevet est complexe puisqu’elle nécessite une grande dextérité pour la mise en place des trois lames déformables à l’intérieur de son corps principal.In addition, note that the assembly of the crown described in this patent is complex since it requires great dexterity for the establishment of three deformable blades inside of its main body.

[0006] Enfin, la couronne décrite dans ce brevet est susceptible de présenter des à-coups en cours de fonctionnement, lorsque la valeur du couple à transmettre dépasse la valeur prédéfinie. En effet, le passage de l’état déformé à l’état libre de chacune des lames risque de se faire de manière brutale, à tel point que l’utilisateur devrait ressentir un petit choc en faisant tourner la couronne dans ces conditions.Finally, the ring described in this patent is likely to present jolts during operation, when the value of the torque to be transmitted exceeds the preset value. Indeed, the transition from the deformed state to the free state of each of the blades can be done brutally, so much so that the user should feel a small shock by rotating the crown in these conditions.

Divulgation de l’invention [0007] Un but principal de la présente invention est de proposer une construction alternative d’une couronne débrayable du type qui vient d’être décrit, présentant un fonctionnement plus doux, associé à un niveau de qualité supérieur pour l’utilisateur, et un assemblage simplifié en référence à l’art antérieur décrit plus haut.Disclosure of the invention [0007] A main object of the present invention is to propose an alternative construction of a disengageable crown of the type which has just been described, having a softer operation, associated with a higher level of quality for the first time. user, and a simplified assembly with reference to the prior art described above.

[0008] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement une couronne débrayable du type mentionné plus haut, caractérisée par le fait que le nombre n de faces de la tête de tige est supérieur ou égal à 4, préférablement supérieur ou égal à 6, et par le fait que chacune des lames élastiques présente une première portion d’extrémité rendue au moins indirectement solidaire du corps principal et une seconde portion d’extrémité, libre, disposée en appui permanent contre la portion d’entraînement de la tête de tige.For this purpose, the present invention relates more particularly to a disengageable crown of the type mentioned above, characterized in that the number n of the faces of the rod head is greater than or equal to 4, preferably greater than or equal to 6 and in that each of the resilient blades has a first end portion made at least indirectly secured to the main body and a second free end portion disposed in permanent abutment against the driving portion of the rod head. .

[0009] Grâce à ces caractéristiques, l’implantation des lames élastiques dans la couronne est aisée et la fluidité du fonctionnement de la couronne est assurée par le fait que les lames sont en contact avec la tête de tige uniquement par une de leurs extrémités et, par le fait que la portion d’entraînement de la tête de tige présente au moins quatre faces.Thanks to these characteristics, the implantation of the elastic blades in the ring is easy and the fluidity of the operation of the ring is ensured by the fact that the blades are in contact with the stem head only by one of their ends and in that the driving portion of the stem head has at least four faces.

[0010] De manière avantageuse, la couronne comporte une bague solidaire en rotation du corps principal et dans laquelle sont découpées au moins deux languettes, celles-ci étant pliées de manière non élastique en direction de l’intérieur de la bague pour définir les lames élastiques.Advantageously, the ring comprises a ring integral in rotation with the main body and in which are cut at least two tongues, the latter being folded non-elastically in the direction of the inside of the ring to define the blades. elastic.

[0011] Grâce à ces caractéristiques supplémentaires, l’assemblage de la bague au corps principal permet de rendre toutes les lames élastiques solidaires de ce dernier en une seule opération et de manière fiable.With these additional features, the assembly of the ring to the main body makes all the resilient blades integral with the latter in a single operation and reliably.

[0012] Selon une variante de réalisation préférée, la couronne comporte un couvercle solidaire du corps principal et agencé de manière à fermer le logement, le couvercle présentant une paroi annulaire, définissant un support pour la bague et, insérée dans le corps principal pour en rendre le couvercle solidaire.According to a preferred embodiment, the ring has a lid secured to the main body and arranged to close the housing, the lid having an annular wall, defining a support for the ring and inserted into the main body for make the lid integral.

[0013] Une telle construction de l’enveloppe de la couronne, comportant le corps principal et le couvercle permet de simplifier davantage le procédé d’assemblage de la couronne selon la présente invention.Such a construction of the casing of the ring, comprising the main body and the cover makes it possible to further simplify the method of assembling the ring according to the present invention.

[0014] Selon une autre variante de réalisation préférée, la paroi annulaire présente au moins une fente dans laquelle est insérée une languette supplémentaire de la bague, cette languette supplémentaire étant pliée en direction de l’extérieur pour assurer un ancrage de la bague dans la paroi annulaire.According to another preferred embodiment, the annular wall has at least one slot in which is inserted an additional tongue of the ring, this additional tab being folded towards the outside to ensure anchoring of the ring in the annular wall.

[0015] Selon des caractéristiques préférées supplémentaires, les secondes portions d’extrémité des lames élastiques sont sensiblement diamétralement opposées en référence au corps principal.According to additional preferred features, the second end portions of the resilient blades are substantially diametrically opposed with reference to the main body.

[0016] Selon des caractéristiques préférées supplémentaires, les premières portions d’extrémité des lames élastiques sont situées d’un même côté de la bague en référence au diamètre passant par les secondes portions d’extrémité.According to additional preferred features, the first end portions of the resilient blades are located on the same side of the ring with reference to the diameter passing through the second end portions.

[0017] La présente invention concerne également une pièce d’horlogerie munie d’une couronne débrayable répondant aux caractéristiques qui viennent d’être énoncées.The present invention also relates to a timepiece provided with a disengageable crown that meets the characteristics that have just been stated.

Brève description des dessins [0018] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d’un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels: la fig. 1 représente une vue en perspective simplifiée et éclatée d’une couronne débrayable selon un mode de réalisation préféré de l’invention; les fig. 2a, 2b, 2c et 2d représentent des vues en perspective simplifiées illustrant une mise en œuvre préférée du procédé d’assemblage de la couronne débrayable de la fig. 1, et les fig. 3a et 3b représentent une même vue axiale simplifiée de la couronne débrayable de la fig. 1, dans des première et seconde configurations respectives, lorsqu’elle est assemblée à un mouvement horloger et actionnée par un utilisateur.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0018] Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings given as non-limiting examples. in which: FIG. 1 shows a simplified and exploded perspective view of a disengageable crown according to a preferred embodiment of the invention; figs. 2a, 2b, 2c and 2d show simplified perspective views illustrating a preferred implementation of the method of assembling the disengageable crown of FIG. 1, and FIGS. 3a and 3b show the same simplified axial view of the disengageable crown of FIG. 1, in respective first and second configurations, when assembled to a watch movement and actuated by a user.

Mode(s) de réalisation de l’invention [0019] La fig. 1 représente une vue en perspective simplifiée et éclatée d’une couronne débrayable 1 pour pièce d’horlogerie selon un mode de réalisation préféré de la présente invention.Embodiment (s) of the Invention [0019] FIG. 1 shows a simplified and exploded perspective view of a detachable crown 1 for a timepiece according to a preferred embodiment of the present invention.

[0020] A titre illustratif non limitatif, la couronne 1 comprend un corps principal 2 destiné à être engagé dans un trou adapté d’une boîte de pièce d’horlogerie (non illustrée), par l’intermédiaire d’un canon 4, de telle manière que le corps principal peut être entraîné en rotation par un utilisateur par rapport à la boîte. A cet effet, le corps principal 2 est ici pourvu d’un moletage 6 définissant une surface de préhension pour un utilisateur, à titre illustratif non limitatif.By way of nonlimiting illustration, the ring 1 comprises a main body 2 intended to be engaged in a hole adapted to a timepiece box (not shown), by means of a barrel 4, of such that the main body can be rotated by a user relative to the box. For this purpose, the main body 2 is here provided with a knurling 6 defining a gripping surface for a user, by way of nonlimiting illustration.

[0021] Le corps principal 2 présente un alésage central 8 destiné à définir un passage pour une tige de commande (non représentée) permettant d’actionner un mécanisme horloger du mouvement horloger correspondant.The main body 2 has a central bore 8 for defining a passage for a control rod (not shown) for actuating a clock mechanism of the corresponding clock movement.

[0022] Le corps principal 2 comprend un logement 10 (visible notamment sur les fig. 2c et 2d) dans lequel est agencée une tête de tige 12 destinée à être rendue solidaire de la tige de commande. Typiquement, la tête de tige 12 comprend un trou central taraudé 13 dans lequel l’extrémité externe de la tige de commande peut être vissée.The main body 2 comprises a housing 10 (visible in particular in Figures 2c and 2d) in which is arranged a rod head 12 to be secured to the control rod. Typically, the shank head 12 comprises a tapped central hole 13 in which the outer end of the control rod can be screwed.

[0023] La tête de tige 12 présente une portion d’entraînement 14 sensiblement en forme d’écrou à six pans ou faces 16. Ainsi, la portion d’entraînement 14 présente généralement une section en forme d’hexagone équilatéral, de manière préférée non limitative.The rod head 12 has a drive portion 14 substantially shaped hexagon nut or faces 16. Thus, the drive portion 14 generally has an equilateral hexagon-shaped section, preferably non-limiting.

[0024] Un couvercle 18 coopère avec le corps principal 2, par l’intermédiaire d’une paroi annulaire 20 chassée dans le corps principal, pour fermer le logement 10. En alternative, on pourrait prévoir que le couvercle 18 soit vissé dans le corps principal 2 au moyen d’un filetage ménagé sur la paroi annulaire 20, sans sortir du cadre de la présente invention.A cover 18 cooperates with the main body 2, via an annular wall 20 driven into the main body, to close the housing 10. Alternatively, it could be provided that the cover 18 is screwed into the body main 2 by means of a thread formed on the annular wall 20, without departing from the scope of the present invention.

[0025] Une bague 22 est rendue solidaire de la surface interne de la paroi annulaire 20 préalablement à l’assemblage du couvercle 18 au corps principal 2.A ring 22 is secured to the inner surface of the annular wall 20 prior to assembly of the cover 18 to the main body 2.

[0026] Des détails de construction de la bague 22 et du couvercle 18 sont plus clairement visibles sur les fig. 2a et 2b qui illustrent, dans des vues en perspective simplifiées, comment ces deux éléments coopèrent l’un avec l’autre.Details of construction of the ring 22 and the cover 18 are more clearly visible in FIGS. 2a and 2b which illustrate, in simplified perspective views, how these two elements cooperate with each other.

[0027] La bague 22 comporte deux languettes principales 24 formées par découpage puis pliage non élastique ou plastique de portions de la bague 22 en direction de l’intérieur, dont la fonction sera exposée plus loin. Les languettes 24 définissent des lames notamment susceptibles de présenter des déformations élastiques.The ring 22 comprises two main tongues 24 formed by cutting and non-elastic or plastic folding portions of the ring 22 in the direction of the interior, whose function will be explained later. The tabs 24 define blades in particular likely to have elastic deformations.

[0028] Par ailleurs, la bague 22 comporte deux languettes supplémentaires 26, de dimensions plus faibles que celles des lames élastiques 24, également formées par découpage puis pliage non élastique de portions de la bague 22, mais cette fois en direction de l’extérieur.Furthermore, the ring 22 comprises two additional tongues 26, of smaller dimensions than the elastic blades 24, also formed by cutting and non-elastic folding portions of the ring 22, but this time in the direction of the outside .

[0029] Les languettes supplémentaires 26 s’engagent dans des fentes adaptées 28 ménagées dans la paroi annulaire 20 du couvercle 18, lorsque la bague 22 est encastrée à l’intérieur de cette dernière, comme illustré de manière simplifiée en passant de l’illustration de la fig. 2a à l’illustration de la fig. 2b.The additional tabs 26 engage in adapted slots 28 formed in the annular wall 20 of the cover 18, when the ring 22 is embedded within the latter, as shown in a simplified manner by way of illustration of fig. 2a to the illustration of FIG. 2b.

[0030] Ainsi, la coopération des languettes supplémentaires 26 et des fentes 28 assure un ancrage de la bague 22 dans le couvercle 18, c’est-à-dire qu’elle assure que ces deux éléments soient solidaires l’un de l’autre en rotation.Thus, the cooperation of the additional tabs 26 and slots 28 provides an anchoring of the ring 22 in the cover 18, that is to say, it ensures that these two elements are integral with one of the other in rotation.

[0031] Dans le même temps, la tête de tige 12 est insérée dans le corps principal 2 de la couronne 1, tel qu’illustré sur la fig. 2c, sa portion de diamètre réduit se logeant à l’intérieur du canon 4, tandis que sa portion d’entraînement 14 est positionnée dans le logement 10.At the same time, the rod head 12 is inserted into the main body 2 of the crown 1, as illustrated in FIG. 2c, its reduced diameter portion being housed inside the barrel 4, while its drive portion 14 is positioned in the housing 10.

[0032] A ce stade, la tête de tige 12 est avantageusement rendue solidaire de la tige de commande, cette étape n’étant pas illustrée ici.At this stage, the rod head 12 is advantageously secured to the control rod, this step is not illustrated here.

[0033] Le couvercle 18 peut alors être mis en place sur le corps principal 2, comme illustré sur la fig. 2d, de telle manière qu’il en soit rendu solidaire en rotation ainsi que dans la direction axiale, par frottements.The cover 18 can then be put in place on the main body 2, as shown in FIG. 2d, so that it is made integral in rotation as well as in the axial direction, by friction.

[0034] Une fois que la couronne 1 est assemblée, on obtient un positionnement relatif variable entre les lames élastiques 24 et la tête de tige 12, donnant lieu à différentes configurations de la couronne 1 selon la présente invention.Once the ring 1 is assembled, there is obtained a variable relative positioning between the resilient blades 24 and the rod head 12, giving rise to different configurations of the ring 1 according to the present invention.

[0035] Deux configurations extrêmes de la couronne 1 sont illustrées sur les fig. 3a et 3b.Two extreme configurations of the ring 1 are illustrated in FIGS. 3a and 3b.

[0036] La configuration illustrée sur la fig. 3a est une configuration au repos de la couronne 1, notamment celle qu’elle présente lorsqu’elle n’est pas entraînée en rotation par un utilisateur.The configuration illustrated in FIG. 3a is a rest configuration of the ring 1, in particular that it presents when it is not rotated by a user.

[0037] Il ressort des fig. 3a et 3b que chacune des lames élastiques 24 comporte une première portion d’extrémité 30, assurant la liaison avec la bague 22, et une seconde portion d’extrémité 32, libre, agencée en appui contre la portion d’entraînement 14 de la tête de tige 12.It follows from figs. 3a and 3b that each of the resilient blades 24 comprises a first end portion 30, providing the connection with the ring 22, and a second end portion 32, free, arranged in abutment against the drive portion 14 of the head of stem 12.

[0038] De manière préférée, les secondes portions d’extrémité 32 sont sensiblement diamétralement opposées, en référence au corps principal 2, pour agir en synchronisme sur la tête de tige 12. En outre, les premières portions d’extrémité 30 sont préférablement situées d’un même côté de la bague en référence au diamètre passant par les secondes portions d’extrémité 32, pour présenter des orientations opposées en regard de la tête de tige 12.Preferably, the second end portions 32 are substantially diametrically opposed, with reference to the main body 2, to act synchronously on the rod head 12. In addition, the first end portions 30 are preferably located on the same side of the ring with reference to the diameter passing through the second end portions 32, to present opposite orientations opposite the stem head 12.

[0039] Les lames élastiques 24 présentent une élasticité telle qu’elles sont capables de transmettre un couple depuis le corps principal 2 vers la tête de tige 12 tant que la valeur de ce couple reste inférieure à une valeur prédéfinie par construction. En particulier, la valeur de ce couple pourra être ajustée notamment en fonction du matériau utilisé pour réaliser la bague 22 ou encore en fonction de l’amplitude de la déformation plastique qui est mise en œuvre pour former les lames élastiques 24.The resilient blades 24 have an elasticity such that they are able to transmit a torque from the main body 2 to the rod head 12 as the value of this torque remains below a predefined value by construction. In particular, the value of this torque can be adjusted in particular according to the material used to make the ring 22 or according to the amplitude of the plastic deformation which is implemented to form the elastic strips 24.

[0040] Lorsque la valeur du couple à transmettre dépasse cette valeur prédéfinie, les lames élastiques 24 se déforment pour permettre à leurs secondes portions d’extrémité 32 de se déplacer, en référence à la tête de tige 12, en suivant la surface de sa portion d’entraînement 14. Ainsi, lorsqu’une seconde portion d’extrémité se déplace depuis la configuration illustrée sur la fig. 3a vers la configuration illustrée sur la fig. 3b, sa seconde portion d’extrémité 32 se déplace sur une surface de rayon croissant depuis le milieu d’une face 16 de la portion d’entraînement 14 vers un angle assurant la jonction entre deux faces adjacentes. Si le couple appliqué par l’utilisateur sur la couronne 1 est suffisant, les secondes portions d’extrémité 32 franchissent les angles correspondants de la portion d’entraînement 14 de manière sensiblement simultanée. Si l’utilisateur continue d’appliquer un couple sur la couronne 1, les secondes portions d’extrémité 32 poursuivent leur course jusqu’à reprendre leurs positions telles qu’illustrées sur la fig. 3a, et ainsi de suite.When the value of the torque to be transmitted exceeds this predefined value, the elastic blades 24 deform to allow their second end portions 32 to move, with reference to the stem head 12, following the surface of its Thus, when a second end portion moves from the configuration shown in FIG. 3a to the configuration illustrated in FIG. 3b, its second end portion 32 moves on a surface of increasing radius from the middle of a face 16 of the drive portion 14 to an angle ensuring the junction between two adjacent faces. If the torque applied by the user on the ring 1 is sufficient, the second end portions 32 cross the corresponding angles of the drive portion 14 substantially simultaneously. If the user continues to apply a torque on the ring 1, the second end portions 32 continue their course until their positions as illustrated in FIG. 3a, and so on.

[0041] Typiquement, l’ordre de grandeur pour la valeur maximale du couple à transmettre est de l’ordre de 250 N/mm dans les applications horlogères, en particulier lorsque la tige de commande est utilisée pour effectuer le remontage d’un ressort de barillet conventionnel.Typically, the order of magnitude for the maximum value of the torque to be transmitted is of the order of 250 N / mm in watch applications, in particular when the control rod is used to wind a spring. conventional barrel.

[0042] On constate sur les fig. 3a et 3b que les angles entre deux faces 16 adjacentes de la portion d’entraînement 14 sont légèrement arrondis pour garantir une douceur de fonctionnement, lorsque les secondes portions d’extrémité 32 passent d’une face à l’autre. De plus, cette caractéristique améliore également la symétrie dans le fonctionnement de la couronne 1 selon la présente invention, c’est-à-dire que la couronne 1 peut être entraînée en rotation par un utilisateur dans un sens ou dans l’autre, de manière indifférente du point de vue du bon fonctionnement de son mécanisme de débrayage.It is noted in Figs. 3a and 3b that the angles between two adjacent faces 16 of the drive portion 14 are slightly rounded to ensure smooth operation, when the second end portions 32 pass from one face to the other. In addition, this characteristic also improves the symmetry in the operation of the ring 1 according to the present invention, that is to say that the ring 1 can be rotated by a user in one direction or the other, indifferently from the point of view of the proper operation of its disengaging mechanism.

[0043] Le mode de réalisation préféré qui est représenté sur les figures comprend deux lames élastiques 24 associées à une tête de tige 12 dont la portion d’entraînement 14 présente une section transversale de forme hexagonale. Toutefois, l’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le mécanisme décrit en fonction de ses propres besoins, notamment en prévoyant un plus grand nombre de lames élastiques 24 ou en prévoyant que la portion d’entraînement 14 présente une section en forme de polygone à n côtés, n’étant supérieur ou égal à quatre, préférablement supérieur ou égal à six.The preferred embodiment which is shown in the figures comprises two resilient blades 24 associated with a rod head 12, the drive portion 14 has a cross section of hexagonal shape. However, those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the described mechanism according to their own needs, in particular by providing a greater number of resilient blades 24 or by providing that the driving portion 14 has a cross section. n-sided polygon shape, not greater than or equal to four, preferably greater than or equal to six.

[0044] Outre les paramètres déjà évoqués plus haut, on notera que la valeur prédéfinie du couple qui pourra être transmis peut également être ajustée en faisant varier le diamètre de la portion d’entraînement 14, en référence aux positions des lames élastiques 24 au repos, ou encore le nombre de faces de la portion d’entraînement 14, ce nombre ayant une incidence directe sur la forme des angles assurant la jonction entre deux faces adjacentes et donc sur l’aptitude des lamesIn addition to the parameters already mentioned above, it will be noted that the predefined value of the torque that can be transmitted can also be adjusted by varying the diameter of the drive portion 14, with reference to the positions of the resilient blades 24 at rest. , or the number of faces of the driving portion 14, this number having a direct impact on the shape of the angles ensuring the junction between two adjacent faces and therefore on the ability of the blades

Claims (11)

élastiques 24 à les franchir. De manière similaire, la mesure dans laquelle les angles de la portion d’entraînement 14 sont arrondis joue également un rôle dans l’ajustement de la valeur prédéfinie du couple maximal qui peut être transmis via le mécanisme de débrayage selon la présente invention. [0045] De manière avantageuse, le mécanisme de débrayage selon la présente invention permet à l’utilisateur de sentir lorsque le débrayage intervient en tournant la couronne 1. [0046] Grâce à la construction qui vient d’être décrite, on obtient une couronne débrayable dont l’assemblage est très simple et offrant une grande flexibilité dans l’ajustement du couple maximal qui peut être transmis de la couronne à la tige de commande du mouvement horloger. Ainsi, la couronne débrayable selon l’invention peut notamment être facilement adaptée au type de mécanisme qu’elle permet de commander, sans nécessiter de grand changement dans sa construction. [0047] La description qui précède s’attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d’illustration non limitative et, l’invention n’est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d’être décrites, comme par exemple les formes illustrées et décrites pour les différents composants de la couronne 1, le nombre de lames élastiques 24 ou encore le nombre de languettes supplémentaires 26. En particulier, on pourrait prévoir que la surface de préhension 6 soit ménagée sur une portion du couvercle 18, par exemple, plutôt que directement sur le corps principal 2. [0048] Par ailleurs, on notera que les lames élastiques ne sont pas nécessairement agencées de manière à coopérer en synchronisme avec les faces 16 de la tête de tige 12. En effet, leurs actions respectives pourraient être volontairement déphasées sans sortir du cadre de l’invention et leurs propriétés élastiques seraient alors adaptées. [0049] De plus, le mécanisme de débrayage qui a été décrit est de type bidirectionnel, mais l’enseignement qui précède peut également être mis en œuvre en relation avec un mécanisme de débrayage de type unidirectionnel, sans sortir du cadre de l’invention. Ainsi, de manière générale, la portion d’entraînement de la tête de tige peut présenter une section autre que polygonale, par exemple curviligne, avec des successions de creux et de bosses, ou encore sensiblement en dents de scie lorsqu’un débrayage unidirectionnel est suffisant. [0050] De manière générale, l’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins, et mettre en œuvre une couronne débrayable comprenant notamment un mécanisme de débrayage, mettant en œuvre des lames élastiques dont chacune présente une première extrémité qui est solidaire du corps principal de la couronne, tandis que l’autre extrémité est agencée en appui contre une tête de tige solidaire de la tige de commande du mouvement horloger, sans sortir du cadre de la présente invention. [0051] Cette couronne pourra avantageusement être associée à au moins une garniture d’étanchéité pour assurer l’étanchéité de la boîte de la pièce d’horlogerie correspondante, et l’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour implanter une ou plusieurs garnitures d’étanchéité en fonction de ses propres besoins et sans sortir du cadre de la présente invention. [0052] Par ailleurs, la couronne débrayable selon la présente invention peut être simple, éventuellement fixe suivant sa direction axiale ou mobile entre au moins deux positions axiales différentes, ou vissée pour améliorer l’étanchéité de la pièce d’horlogerie correspondante si nécessaire. Revendicationselastics 24 to cross them. Similarly, the extent to which the angles of the drive portion 14 are rounded also plays a role in adjusting the preset value of the maximum torque that can be transmitted via the clutch mechanism according to the present invention. Advantageously, the disengagement mechanism according to the present invention allows the user to feel when the disengagement occurs by turning the crown 1. With the construction that has just been described, we obtain a crown disengageable assembly which is very simple and offers great flexibility in the adjustment of the maximum torque that can be transmitted from the crown to the control rod of the watch movement. Thus, the disengageable crown according to the invention can be easily adapted to the type of mechanism that can be controlled, without requiring major changes in its construction. The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular features which have just been described, as for example the forms illustrated and described for the various components of the ring 1, the number of resilient blades 24 or the number of additional tongues 26. In particular, it could be provided that the gripping surface 6 is formed on a portion of the cover 18, for example, rather than directly on the main body 2. Furthermore, it should be noted that the resilient blades are not necessarily arranged to cooperate in synchronism with the faces 16 of the rod head 12. effect, their respective actions could be deliberately out of phase without departing from the scope of the invention and their elastic properties would then be adapted ed. In addition, the disengagement mechanism that has been described is bidirectional type, but the above teaching can also be implemented in connection with a unidirectional type of disengagement mechanism, without departing from the scope of the invention. . Thus, in general, the drive portion of the rod head may have a section other than polygonal, for example curvilinear, with successions of recesses and bumps, or substantially sawtooth when a unidirectional clutch is sufficient. In general, the skilled person will not encounter any particular difficulty to adapt the content of the present disclosure to his own needs, and implement a disengageable crown including a disengagement mechanism, implementing blades elastics each having a first end which is integral with the main body of the crown, while the other end is arranged in abutment against a rod head integral with the control rod of the watch movement, without departing from the scope of the present invention . This ring may advantageously be associated with at least one seal to seal the box of the corresponding timepiece, and the skilled person will not encounter any particular difficulty to implement one or more seals according to its own needs and without departing from the scope of the present invention. Furthermore, the disengageable crown according to the present invention may be simple, optionally fixed in its axial direction or movable between at least two different axial positions, or screwed to improve the sealing of the corresponding timepiece if necessary. claims 1. Couronne (1) débrayable pour pièce d’horlogerie, destinée à coopérer avec une tige de commande de la pièce d’horlogerie de telle manière qu’elle est susceptible de l’entraîner en rotation tant que la valeur du couple à transmettre de la couronne (1) à la tige de commande reste inférieure à une valeur prédéfinie, la couronne (1) comportant un corps principal (2) portant une surface de préhension (6) pour permettre à un utilisateur de l’entraîner en rotation, un canon (4) définissant un passage pour la tige de commande jusqu’à un logement (10) ménagé dans ledit corps principal (2), un mécanisme de débrayage (12, 14, 24) agencé dans ledit logement (10) et comprenant une tête de tige (12), destinée à être rendue solidaire de la tige de commande et présentant une portion d’entraînement (14), ainsi qu’au moins deux lames (24), déformables de manière élastique, solidaires dudit corps principal (2) et présentant chacune une portion disposée en appui contre ladite portion d’entraînement (14) de la tête de tige (12), caractérisée en ce que chacune desdites lames élastiques (24) présente une première portion d’extrémité (30) rendue au moins indirectement solidaire dudit corps principal (2) et une seconde portion d’extrémité (32), libre, disposée en appui permanent contre ladite portion d’entraînement (14) de la tête de tige (12).1. Crown (1) disengageable for timepiece, intended to cooperate with a control rod of the timepiece in such a way that it is likely to rotate it as long as the value of the torque to be transmitted from the ring (1) at the control rod remains below a predefined value, the ring (1) comprising a main body (2) carrying a gripping surface (6) to allow a user to rotate it, a barrel (4) defining a passage for the control rod to a housing (10) formed in said main body (2), a disengaging mechanism (12, 14, 24) arranged in said housing (10) and comprising a rod head (12), intended to be secured to the control rod and having a drive portion (14), and at least two blades (24), resiliently deformable, integral with said main body (2 ) and each having a portion disposed in abutment against said drive portion (14) of the rod head (12), characterized in that each of said elastic blades (24) has a first end portion (30) made at least indirectly secured to said main body ( 2) and a second end portion (32), free, arranged in permanent support against said drive portion (14) of the rod head (12). 2. Couronne (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu’elle comporte une bague (22) solidaire en rotation dudit corps principal (2) et dans laquelle sont découpées au moins deux languettes, celles-ci étant pliées de manière non élastique en direction de l’intérieur de ladite bague (22) pour définir lesdites lames élastiques (24).2. A crown (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a ring (22) integral in rotation with said main body (2) and in which are cut out at least two tongues, these being folded in a non-rigid manner. elastically in the direction of the inside of said ring (22) to define said elastic blades (24). 3. Couronne (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce qu’elle comporte un couvercle (18) solidaire dudit corps principal (2) et agencé de manière à fermer ledit logement (10), ledit couvercle (18) présentant une paroi annulaire (20) définissant un support pour ladite bague (22) et insérée dans ledit corps principal (2) pour en rendre ledit couvercle (18) solidaire.3. Crown (1) according to claim 2, characterized in that it comprises a cover (18) integral with said main body (2) and arranged to close said housing (10), said cover (18) having a wall annular (20) defining a support for said ring (22) and inserted into said main body (2) to make said cover (18) integral. 4. Couronne (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite paroi annulaire (20) présente au moins une fente (28) dans laquelle est insérée une languette supplémentaire (26) de ladite bague (22), ladite languette supplémentaire (26) étant pliée en direction de l’extérieur pour assurer un ancrage de ladite bague (22) dans ladite paroi annulaire (20).4. Crown (1) according to claim 3, characterized in that said annular wall (20) has at least one slot (28) in which is inserted an additional tongue (26) of said ring (22), said additional tongue ( 26) being folded outwardly to anchor said ring (22) in said annular wall (20). 5. Couronne (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits secondes portions d’extrémité (32) des lames élastiques (24) sont sensiblement diamétralement opposées en référence audit corps principal (2).5. Crown (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said second end portions (32) of the resilient blades (24) are substantially diametrically opposed with respect to said main body (2). 6. Couronne (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdites premières portions d’extrémité (30) des lames élastiques (24) sont situées d’un même côté de ladite bague (22) en référence au diamètre passant par lesdites secondes portions d’extrémité (32).6. Crown (1) according to claim 5, characterized in that said first end portions (30) of the resilient blades (24) are located on the same side of said ring (22) with reference to the diameter passing through said second end portions (32). 7. Couronne (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite portion d’entraînement (14) de la tête de tige (12) est de section en forme de polygone équilatéral à n côtés définissant n faces (16).7. Crown (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said drive portion (14) of the rod head (12) is of equilateral polygonal section with n sides defining n faces (16 ). 8. Couronne (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que n est supérieur ou égal à 4.8. Crown (1) according to claim 7, characterized in that n is greater than or equal to 4. 9. Couronne (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que n est supérieur ou égal à 6.9. Crown (1) according to claim 8, characterized in that n is greater than or equal to 6. 10. Couronne (1) selon l’une des revendications 7 à 9, caractérisée en ce que ladite portion d’entraînement (14) présente des jonctions sensiblement arrondies entre deux faces (16) adjacentes.10. Crown (1) according to one of claims 7 to 9, characterized in that said drive portion (14) has substantially rounded junctions between two faces (16) adjacent. 11. Pièce d’horlogerie comportant une couronne débrayable (1) selon l’une des revendications précédentes.11. Timepiece comprising a disengageable crown (1) according to one of the preceding claims.
CH00862/14A 2014-06-05 2014-06-05 Crown disengageable for timepiece. CH709740B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00862/14A CH709740B1 (en) 2014-06-05 2014-06-05 Crown disengageable for timepiece.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00862/14A CH709740B1 (en) 2014-06-05 2014-06-05 Crown disengageable for timepiece.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH709740A1 CH709740A1 (en) 2015-12-15
CH709740B1 true CH709740B1 (en) 2018-04-13

Family

ID=54782965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00862/14A CH709740B1 (en) 2014-06-05 2014-06-05 Crown disengageable for timepiece.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH709740B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH251442A (en) * 1943-08-19 1947-10-31 Hill Charles Winding device for watch.
FR932221A (en) * 1946-08-13 1948-03-16 Winding crown
US2637987A (en) * 1947-02-18 1953-05-12 Hil Jon Safety Crown Corp Overload release coupling
FR979068A (en) * 1948-11-25 1951-04-23 Rotary drive device, with torque limiter
DE602007001696D1 (en) * 2007-11-08 2009-09-03 Meco Sa Winding crown for watch comprising a mechanism with torque coupling

Also Published As

Publication number Publication date
CH709740A1 (en) 2015-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2058713B1 (en) Crown for a timepiece
CH712740A2 (en) Subset of clothing for a timepiece, in particular a watch, or for jewelery.
EP1738229A1 (en) Crown for timepiece, comprising a disengaging device
FR2897528A1 (en) Prosthetic acetabulum installing ancillary for e.g. femoral prosthesis, has teeth partially occupying free space for integrating ancillary with respect to acetabulum in forward position, and spring returning slide towards position
FR2907371A1 (en) Capless type writing instrument e.g. marker pen, has engagement portions engaged with friction to create bonding force between writing body and sleeve, where one of portions is coaxial to longitudinal axis and its top oriented towards back
CH707293B1 (en) Removable crown.
EP2264551A1 (en) Differential gear for a timepiece movement
CH700722B1 (en) The portable schedule.
CH710111B1 (en) Timepiece.
CH703483B1 (en) Winding gear with torque limitation, movement and timepiece equipped with such a gear.
CH710110B1 (en) Timepiece.
CH709740B1 (en) Crown disengageable for timepiece.
CH704893A2 (en) Automatic winding mechanism.
EP2977827B1 (en) Clock barrel with improved force transmission
EP3492995A1 (en) Crown system for a timepiece
EP2600214B1 (en) Transmission mechanism between two portions of a control rod for a clock movement
CH716736A2 (en) Lockable pusher for timepiece.
CH719000A2 (en) SECURE CONTROL DEVICE FOR A TIMEPIECE.
EP4155834A1 (en) Secure control element for a timepiece
EP3816733B1 (en) Lockable push-button for a timepiece
CH717211A2 (en) Crown for timepiece case, stem for clockwork movement and timepiece.
CH703622A2 (en) Trigger level push button for use in case of watch, has rod integrated with head, and elastic element applying stress having radial component on rod when button is actuated, for defining trigger level
CH707942B1 (en) Automatic winding mechanism for a watch movement comprising at least two winding masses.
EP2639656A1 (en) Control device for a diving watch
CH717514B1 (en) Disengageable movement device and movable flange.