CH709250A2

CH709250A2 - Frame for a door or a window.

Info

Publication number: CH709250A2
Application number: CH00194/14A
Authority: CH
Inventors: Sandro Bordoni
Original assignee: Sabo Haustüren Gmbh
Priority date: 2014-02-14
Filing date: 2014-02-14
Publication date: 2015-08-14
Also published as: DE202015100628U1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Blendrahmen für eine Tür oder ein Fenster, umfassend mehrere Profilabschnitte (1, 2, 3, 4), welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzungen (7) des Blendrahmens bilden. Zumindest einer (1; 3; 4) dieser Profilabschnitte (1, 2, 3, 4) weist an seiner einen Teil der Umfangsbegrenzungen (7) des Blendrahmens bildenden Seite eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus diesem Profilabschnitt (1; 3; 4) austretende Gewindespindeln (6a, 6b; 6c, 6d; 6e, 6f) auf, welche durch Rotation um ihre Längsachse herum aus dem Profilabschnitt (1, 3, 4) ausgefahren bzw. in diesen eingefahren werden können, zur Ermöglichung eines Verspreizens des Blendrahmens mit den Gewindespindeln (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) in einer Wandöffnung (5).The present invention relates to a frame for a door or a window, comprising a plurality of profile sections (1, 2, 3, 4), which each form part of the peripheral boundaries (7) of the frame. At least one (1; 3; 4) of these profile sections (1, 2, 3, 4) has at its part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming side one or more perpendicular to this side of this profile section (1; Threaded spindles (6a, 6b; 6c, 6d; 6e, 6f) which can be extended out of or into the profile section (1, 3, 4) by rotation about their longitudinal axis, in order to enable spreading of the window frame with the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) in a wall opening (5).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Blendrahmen für eine Tür oder ein Fenster, einen Beschlag für einen solchen Blendrahmen sowie ein Verfahren zum Montieren des Blendrahmens gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. The invention relates to a window frame for a door or a window, a fitting for such a frame and a method for mounting the window frame according to the preambles of the independent claims.

[0002] Zur Montage von Türen und Fenstern in Wandöffnungen von Gebäuden ist es heute üblich, einen Blendrahmen, welcher die Tür oder das Fenster trägt, mit Schifthölzern und Keilen in der Wandöffnung auszurichten und zu fixieren, und diesen sodann mittels Distanzschrauben mit den Begrenzungen der Wandöffnung zu verbinden. Insbesondere für den Fall, dass die Montage von einer einzigen Person vorgenommen werden soll, ist dieses Vorgehen jedoch relativ mühsam, da die Keile bei einer Entlastung derselben zwecks Korrektur der Ausrichtung des Blendrahmens verrutschen bzw. aus dem Spalt zwischen Wandöffnung und Blendrahmen herausfallen. Entsprechend braucht zumeist eine Vielzahl von Anläufen, bis der Blendrahmen in der Wandöffnung ausgerichtet und fixiert ist, wobei eine wirklich präzise Ausrichtung kaum möglich ist. For mounting doors and windows in wall openings of buildings, it is common today to align a window frame, which carries the door or window, with Schifthölzern and wedges in the wall opening and fix, and then by means of spacer screws with the limitations of Connect wall opening. In particular, in the event that the installation is to be made by a single person, this approach is relatively cumbersome, since the wedges in a discharge of the same for the purpose of correcting the alignment of the frame slip or fall out of the gap between the wall opening and window frame. Correspondingly, a large number of starts is usually needed until the window frame is aligned and fixed in the wall opening, whereby a truly precise orientation is scarcely possible.

[0003] Ebenfalls ist es bekannt, den Blendrahmen mittels in den Spalt zwischen Wandöffnung und Blendrahmen eingesetzter aufblasbarer Montagekissen in der Wandöffnung auszurichten und zu halten, und ihn sodann mittels Distanzschrauben mit den Begrenzungen der Wandöffnungen zu verbinden. Dieses Vorgehen hat jedoch den Nachteil, dass der Blendrahmen federelastisch in der Wandöffnung gehalten wird und sich während dem Erstellen der Bohrungen für die Distanzschrauben bewegen kann, was oftmals dazu führt, dass seine endgültige Ausrichtung in der Wandöffnung stark von der ursprünglich gewünschten Ausrichtung abweicht. It is also known to align the frame by means of inserted into the gap between the wall opening and window frame inflatable mounting cushion in the wall opening and hold, and then connect it by means of spacer screws with the boundaries of the wall openings. However, this approach has the disadvantage that the frame is resiliently held in the wall opening and can move during the creation of the holes for the spacer screws, which often leads to its final orientation in the wall opening deviates greatly from the originally desired orientation.

[0004] Es stellt sich daher die Aufgabe, eine kostengünstige technische Lösung zur Verfügung zu stellen, welche diesen Nachteil verhindert oder zumindest abschwächt. It is therefore the task of providing a cost-effective technical solution available, which prevents or at least mitigates this disadvantage.

[0005] Diese Aufgabe wird von den Gegenständen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. This object is solved by the subjects of the independent claims.

[0006] Demgemäss betrifft ein erster Aspekt der Erfindung einen Blendrahmen für eine Tür oder ein Fenster. Dieser Blendrahmen umfasst mehrere Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil seiner Umfangsbegrenzungen bilden. Dabei weist einer dieser Profilabschnitte oder weisen mehrere dieser Profilabschnitte jeweils an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere Gewindespindeln auf, z.B. in Form einer Schraube mit oder ohne endseitigem Stützteller, welche senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austritt. Das Aussengewinde der jeweiligen Gewindespindel greift jeweils in ein zugeordnetes Innengewinde ein, über welches die jeweiligen Gewindespindel in Richtung ihrer Längsachse formschlüssig zumindest in Richtung auf den Profilabschnitt zeigend mit dem jeweiligen Profilabschnitt verbunden ist. Dabei kann die jeweilige Gewindespindel durch rotatorische Relativbewegung um ihre Längsachse herum zwischen ihrem Aussengewinde und dem zugeordneten Innengewinde in einer ersten Rotationsrichtung zunehmend aus dem Profilabschnitt ausgefahren werden und in einer zweiten, zur ersten Rotationsrichtung entgegengesetzten Rotationsrichtung zunehmend in den Profilabschnitt eingefahren werden, wodurch mit ihr eine Verspreizung des Blendrahmens in einer Wandöffnung möglich ist. Accordingly, a first aspect of the invention relates to a window frame for a door or a window. This frame comprises a plurality of profile sections, which each form part of its peripheral boundaries. In this case, one of these profile sections or several of these profile sections each have on the profile side, which forms part of the peripheral boundary of the frame, one or more threaded spindles, e.g. in the form of a screw with or without end-side support plate, which emerges from the profile section perpendicular to this side. The external thread of the respective threaded spindle engages in each case in an associated internal thread, via which the respective threaded spindle in the direction of its longitudinal axis is positively connected at least in the direction of the profile section pointing to the respective profile section. In this case, the respective threaded spindle can be increasingly extended by rotational relative movement about its longitudinal axis between its external thread and the associated internal thread in a first direction of rotation from the profile section and are increasingly retracted in a second, opposite to the first direction of rotation direction of rotation in the profile section, whereby with her a Spreading of the frame in a wall opening is possible.

[0007] Mit anderen Worten gesagt betrifft der erste Aspekt der Erfindung also einen Blendrahmen für eine Tür oder ein Fenster, umfassend mehrere Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil seiner Umfangsbegrenzungen bilden. Zumindest einer dieser Profilabschnitte weist an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus diesem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln auf, welche durch Rotation um ihre Längsachse herum aus dem Profilabschnitt ausgefahren bzw. in diesen eingefahren werden können, zur Ermöglichung eines Verspreizens des Blendrahmens mit den Gewindespindeln in einer Wandöffnung. In other words, the first aspect of the invention thus relates to a window frame or a window, comprising a plurality of profile sections, which each form part of its peripheral boundaries. At least one of these profile sections has on the profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, one or more perpendicular to this side emerging from this profile section threaded spindles, which can be extended by rotation about its longitudinal axis from the profile section or retracted into this to allow a spreading of the frame with the threaded spindles in a wall opening.

[0008] Durch die erfindungsgemässe Ausgestaltung des Blendrahmens ist es möglich, diesen bevorzugterweise ohne zusätzliche Hilfsmittel schnell, stabil und millimetergenau in einer Wandöffnung auszurichten und zu fixieren. Due to the inventive design of the frame, it is possible to align this fast without any additional aids, stable and accurate to the millimeter in a wall opening and fix.

[0009] Bevorzugterweise verlaufen zwei der Profilabschnitte des Blendrahmens, welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bilden, parallel zueinander und weisen jeweils an ihrer Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln auf, zur Ermöglichung eines Ausrichtens und Verspreizens des Blendrahmens mit diesen Gewindespindeln in einer Wandöffnung. Preferably, two of the profile sections of the frame, which each form part of the peripheral boundary of the frame, parallel to each other and each have on their profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, one or more perpendicular to this side emerging from the profile section Threaded spindles, to allow an alignment and Verspreizens of the frame with these threaded spindles in a wall opening.

[0010] Dabei ist es weiter bevorzugt, dass die Gewindespindeln dieser zwei parallelen Profilabschnitte jeweils spiegelbildlich zueinander angeordnet sind, derart, dass die Längsachsen der beiden Gewindespindeln, oder, bei mehreren Gewindespindeln je Profilabschnitt, die Längsachsen von jeweils zweien der Gewindespindeln zusammenfallen. It is further preferred that the threaded spindles of these two parallel profile sections are each arranged in mirror image to each other, such that the longitudinal axes of the two threaded spindles, or, in the case of several threaded spindles per profile section, the longitudinal axes of each two of the threaded spindles coincide.

[0011] Hierdurch wird es möglich, den Blendrahmen Mittels der Gewindespindeln exakt in der Wandöffnung auszurichten und in diesem Zustand sicher zu fixieren. This makes it possible to align the frame by means of the threaded spindles exactly in the wall opening and secure in this state.

[0012] Weiter ist es bevorzugt, dass zumindest zwei der Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bilden, endseitig unter einem Winkel aneinander angrenzen, bevorzugterweise unter einem Winkel von 90°, und dabei jeweils an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln aufweisen. Hierdurch wird es möglich, den Blendrahmen mittels der Gewindespindeln in unterschiedlichen Richtungen in einer Wandöffnung zu verspreizen, bevorzugterweise in horizontaler und vertikaler Richtung. Further, it is preferred that at least two of the profile sections, which each form a part of the peripheral boundaries of the frame adjoin each other at an angle to each other, preferably at an angle of 90 °, and in each case on the profile side, which forms part of the Peripheral boundaries of the frame forms one or more perpendicular to this side of the profile section exiting threaded spindles. This makes it possible to spreader the frame by means of the threaded spindles in different directions in a wall opening, preferably in the horizontal and vertical directions.

[0013] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Blendrahmens ist dieser als rechteckiger Blendrahmen für eine Tür ausgebildet und umfasst zwei Seiten-Profilabschnitte, einen Kopf-Profilabschnitt und einen Schwellen-Profilabschnitt, welche endseitig miteinander verbunden sind und zusammen die Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bilden. Dabei weist einer oder weisen beide der Seiten-Profilabschnitte im Bereich beider Enden an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln auf. Hierdurch wird es möglich, den Blendrahmen mit den Gewindespindeln in horizontaler Richtung im Bereich des oberen und des unteren Blendrahmenendes in einer Wandöffnung zu verspreizen. In a further preferred embodiment of the frame this is designed as a rectangular frame for a door and comprises two side profile sections, a head profile section and a threshold profile section, which are connected to one another end and together form the peripheral boundaries of the frame. In this case, one or both of the side profile sections in the region of both ends on the profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, perpendicular to this side of the profile section exiting threaded spindles. This makes it possible to spreader the frame with the threaded spindles in the horizontal direction in the region of the upper and lower Blendrahmenendes in a wall opening.

[0014] Dabei ist es bei Ausführungsformen des Blendrahmens, bei denen zwei der Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bilden, endseitig unter einem Winkel aneinander angrenzen und dabei jeweils an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln aufweisen, bevorzugt, dass der Schwellen-Profilabschnitt im Bereich- seiner beiden Enden an seiner einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bildenden Seite senkrecht zu dieser Seite aus diesem austretende Gewindespindeln aufweist. Mit diesen Gewindespindeln ist ein vertikales Ausrichten und/-oder Verspreizen des Blendrahmens in einer Wandöffnung möglich. It is in embodiments of the frame in which two of the profile sections, which each form part of the peripheral boundaries of the frame, end adjacent to each other at an angle and thereby each on the profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, a or a plurality of threaded spindles emerging from the profile section perpendicular to this side, it is preferred that the threshold profile section has threaded spindles emerging from the latter at its part forming the peripheral boundary of the window frame in the region of its two ends. With these threaded spindles vertical alignment and / or splaying of the frame in a wall opening is possible.

[0015] In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Blendrahmens wird das jeweilige Innengewinde, welches mit dem Aussengewinde der jeweiligen Gewindespindel zusammenwirkt, jeweils von einem Bauteil gebildet, welches aussen auf der einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bildenden Seite des jeweiligen Profilsabschnitts angeordneten ist. Dieses Bauteil ist bevorzugterweise ein flaches Metallteil und ist mit Vorteil auf dieser Seite mit dem jeweiligen Profilabschnitt verbunden. Durch diese Ausgestaltung wird es möglich, verschiedenste heute bekannte Blendrahmenkonstruktionen aus unterschiedlichsten Profilmaterialien, wie z.B. aus Holzprofilen, Kunststoffprofilen oder Aluminiumverbundprofilen, mit geringem Aufwand in erfindungsgemässe Blendrahmen umzuwandeln. In yet another preferred embodiment of the frame, the respective internal thread, which cooperates with the external thread of the respective threaded spindle, each formed by a component which is arranged outside on the part of the peripheral boundary of the frame forming side of the respective profile section. This component is preferably a flat metal part and is advantageously connected on this side with the respective profile section. This configuration makes it possible to use a wide variety of currently known frame constructions made of a wide variety of profile materials, such as wooden profiles, plastic profiles or aluminum composite profiles, with little effort to convert into inventive frame.

[0016] Dabei ist es bei Ausführungsformen des Blendrahmens, bei denen zwei der Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bilden, endseitig unter einem Winkel aneinander angrenzen und dabei jeweils an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine oder mehrere senkrecht zu dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln aufweisen, und bei denen der Schwellen-Profilabschnitt im Bereich seiner beiden Enden an seiner einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bildenden Seite senkrecht zu dieser Seite aus diesem austretende Gewindespindeln aufweist, bevorzugt, dass die zwei Profilabschnitte, welche endseitig unter einem Winkel aneinander angrenzen, jeweils im Bereich dieses Endes an der Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, eine senkrecht zu. dieser Seite aus dem Profilabschnitt austretende Gewindespindel aufweisen. Dabei sind die Innengewinde, welche mit den Aussengewinden dieser Gewindespindeln zusammenwirken, von einem gemeinsamen Bauteil gebildet, welches aussen auf den einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildenden Seiten dieser beiden Profilabschnitte angeordnet ist. Bevorzugterweise ist dieses Bauteil ein Metallwinkel welcher bevorzugterweise mit mindestens einem der beiden Profilabschnitte verbunden ist. Durch diese Ausgestaltung lässt sich die Zahl der erforderlichen Bauteile reduzieren und, falls gewünscht, auch eine Verstärkung der jeweiligen Blendrahmenecke herbeiführen. It is in embodiments of the frame, in which two of the profile sections, which each form part of the peripheral boundaries of the frame, the end adjacent at an angle to each other and in each case on the profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, a or more perpendicular to this side emerging from the profile section threaded spindles, and in which the threshold profile section in the region of its two ends on its part of the peripheral boundary of the frame forming side perpendicular to this side of this exiting threaded spindles, preferably that the two Profile sections, which adjoin each other at an angle to each other, in each case in the region of this end on the profile side, which forms part of the peripheral boundaries of the frame, a perpendicular to. have this page from the profile section exiting threaded spindle. In this case, the internal threads, which cooperate with the external threads of these threaded spindles, formed by a common component, which is outside on the one part of the circumferential boundaries of the frame forming sides of these two profile sections. Preferably, this component is a metal angle which is preferably connected to at least one of the two profile sections. By this configuration, the number of required components can be reduced and, if desired, also bring about a reinforcement of the respective window frame corner.

[0017] In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Blendrahmens ist bei der Gewindespindel oder, falls der Blendrahmen mehrere Gewindespindeln aufweist, zumindest bei einem Teil der Gewindespindeln das zum Inneren des Blendrahmens zeigenden Ende innerhalb des jeweiligen Profilabschnitts angeordnet. Dabei weist dieses Ende eine Mitnehmerkontur für ein Werkzeug zum Rotieren der Gewindespindel auf, z.B. einen Schlitz, einen Aussensechskant, einen Innensechskant oder einen Innen-vielrund, welche von der Innenseite des Blendrahmens her über eine Öffnung im Profilabschnitt mit einem entsprechenden Werkzeug zugänglich ist, zum Rotieren des Gewindespindel. Allenfalls muss zum Zugänglichmachen der Mitnehmerkontur vorgängig eine die Öffnung verschliessende Abdeckung entfernt werden, z.B. eine Abdeckkappe. Dadurch, dass ein Rotieren der Gewindespindel mit einem Werkzeug von der Innenseite des Blendrahmens her möglich ist, wird hierfür kein Platz auf dessen Aussenseite benötigt und es können sehr schmale Spalte zwischen den Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens und den Begrenzungen der Wandöffnungen realisiert werden. In yet another preferred embodiment of the frame is at the threaded spindle or, if the frame comprises a plurality of threaded spindles, arranged at least in part of the threaded spindles facing the interior of the frame end within the respective profile section. In this case, this end has a driver contour for a tool for rotating the threaded spindle, e.g. a slot, a hexagon socket, a hexagon socket or an inside round, which is accessible from the inside of the frame forth through an opening in the profile section with a corresponding tool for rotating the threaded spindle. At most, to make the driver contour available, it is necessary first to remove a cover closing the opening, e.g. a cap. The fact that a rotation of the threaded spindle with a tool from the inside of the frame is possible forth, no space on the outside is required for this purpose and it can be realized very narrow gaps between the peripheral boundaries of the frame and the boundaries of the wall openings.

[0018] Dabei ist es für den Fall, dass der Blendrahmen zudem gemäss der vorgängig genannten Ausführungsvariante ausgebildet ist, weiter bevorzugt, dass bei einer ersten der beiden Gewindespindeln, deren Aussengewinde mit einem ersten der von dem gemeinsamen Bauteil gebildeten Innengewinde zusammenwirkt, das zum Inneren des Blendrahmens zeigenden Ende derselben innerhalb eines der beiden Profilabschnitte angeordnet ist, wobei die Gewindespindel an diesem Ende eine Mitnehmerkontur für ein Werkzeug zum Rotieren der Gewindespindel aufweist. Diese Mitnehmerkontur ist mit Vorteil als Schlitz, Aussensechskant, Innensechskant oder Innenvielrund ausgebildet und ist, gegebenenfalls nach einem vorherigen Entfernen einer Abdeckung, z.B. einer Abdeckkappe, von der Innenseite des Blendrahmens her über eine Öffnung in dem Profilabschnitt mit einem entsprechenden Werkzeug zugänglich. Die zweite der beiden Gewindespindeln, deren Aussengewinde mit dem zweiten der von dem gemeinsamen Bauteil gebildeten beiden Innengewinde zusammenwirkt, weist im Bereich ihres vom Blendrahmen wegzeigenden Endes eine Mitnehmerkontur für ein Werkzeug zum Rotieren der Gewindespindel auf, z.B. einen Aussensechskant, welche von der Aussenseite des Blendrahmens her mit einem entsprechenden Werkzeug, z.B. mit einem Gabelschlüssel, zugänglich ist, zum Rotieren dieser zweiten Gewindespindel. Hierdurch wird es möglich, die zweite Gewindespindel selbst dann mit einem geeigneten Werkzeug zu rotieren, wenn sie derart nah an der Blendrahmenecke angeordnet ist, dass ein Zugriff auf ihr zum Inneren des Blendrahmens zeigendes Ende von der Innenseite des Blendrahmens her aufgrund der Angrenzung der beiden die Ecke bildenden Profilabschnitte in diesem Bereich nicht möglich ist. It is in the event that the frame is also formed according to the aforementioned embodiment variant, further preferred that in a first of the two threaded spindles whose external thread cooperates with a first of the common component formed by the internal thread, the interior the end of the frame facing the same within one of the two profile sections is arranged, wherein the threaded spindle has at this end a Mitnehmerkontur for a tool for rotating the threaded spindle. This driver contour is advantageously designed as a slot, hexagon socket, hexagon socket or Innenvielchund or Innenvielrund and, optionally after a previous removal of a cover, e.g. a cap, accessible from the inside of the frame forth via an opening in the profile section with a corresponding tool. The second of the two threaded spindles, whose external thread cooperates with the second of the two internal threads formed by the common component, has in the region of its end facing away from the frame a driver contour for a tool for rotating the threaded spindle, e.g. an external hexagon, which from the outside of the window frame with a corresponding tool, e.g. with a fork wrench, is accessible to rotate this second threaded spindle. This makes it possible to rotate the second threaded spindle even with a suitable tool, if it is arranged so close to the window frame corner, that access to its to the interior of the frame end facing from the inside of the frame forth due to the adjoining of the two Corner forming profile sections in this area is not possible.

[0019] Dabei ist es bei Ausführungsformen, bei denen der Blendrahmen für eine Tür vorgesehen ist und zwei Seiten-Profilabschnitte, einen Kopf-Profilabschnitt und einen Schwellen-Profilabschnitt aufweist, welche zusammen die Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bilden und bei welchen zumindest einer der beiden Seiten-Profilabschnitte oder beide Seiten-Profilabschnitte im Bereich der Enden an der einen Teil der Umfangsbegrenzung des Blendrahmens bildenden Seite senkrecht zu dieser Seite aus diesem Profilabschnitt austretende Gewindespindeln aufweist, bevorzugt, dass bei jedem der beiden Seiten-Profilabschnitte das Innengewinde, welches mit dem Aussengewinde derjenigen Gewindespindel dieses Seiten-Profilabschnitts zusammenwirkt, die dieser Seiten-Profilabschnitt im Bereich seines an den Schwellen-Profilabschnitt angrenzenden Endes aufweist, und das Innengewinde, welches mit dem Aussengewinde derjenigen Gewindespindel des Schwellen-Profilabschnitts zusammenwirkt, welche der Schwellen-Profilabschnitt im Bereich seines an diesen Seiten-Profilabschnitt angrenzenden Endes aufweist, von einem gemeinsamen Bauteil gebildet werden, welches aussen auf den einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildenden Seiten dieses Seiten-Profilsabschnitts und des Schwellen-Profilabschnitts verläuft. Bevorzugterweise ist dieses gemeinsame Bauteil mit mindestens einem dieser beiden Profilabschnitte verbunden. It is in embodiments in which the frame is provided for a door and two side profile sections, a head profile section and a threshold profile section which together form the perimeter of the frame and in which at least one of the two sides Profile sections or both side profile sections in the region of the ends at the part of the peripheral boundary of the frame forming side perpendicular to this side of this profile section emerging threaded spindles, preferably that in each of the two side profile sections, the internal thread, which with the external thread of that Coil cooperates this side profile section which has this side profile section in the region of its adjacent to the threshold profile section end, and the internal thread which cooperates with the external thread of that threaded spindle of the threshold profile section, which the threshold P has rofilabschnitt in the region of its adjacent to this side profile section end, are formed by a common component, which on the outside of the one part of the peripheral boundaries of the frame forming sides of this side profile section and the threshold profile section. Preferably, this common component is connected to at least one of these two profile sections.

[0020] Ist dieses gemeinsame Bauteil ausschliesslich mit dem jeweiligen Seiten-Profilabschnitt verbunden, was bevorzugterweise durch Aufschrauben auf dessen Seite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bildet, erfolgt, so ergibt sich der Vorteil, dass mit wenigen Befestigungspunkten eine stabile Befestigung dieses Bauteils am Blendrahmen möglich ist, welche zudem unabhängig ist von der jeweils gewählten Schwellenprofilvariante. Is this common component exclusively connected to the respective side profile section, which is preferably by screwing on the side thereof, which forms part of the peripheral boundaries of the frame occurs, so there is the advantage that with a few attachment points a stable attachment of this component on the frame is possible, which is also independent of the selected threshold profile variant.

[0021] Erfindungsgemäss wird der Blendrahmen gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung derartig in einer Wandöffnung angeordnet, dass die vom Blendrahmen wegzeigenden Enden eines Teil der Gewindespindeln oder aller Gewindespindeln unter Druckvorspannung an den Begrenzungen der Wandöffnung anliegen und diesen dadurch in der Wandöffnung positionieren und fixieren. According to the invention, the window frame according to the first aspect of the invention is arranged in a wall opening, that the pointing away from the frame ends of a portion of the threaded spindles or all threaded spindles under pressure prestress against the boundaries of the wall opening and thereby position in the wall opening and fix.

[0022] Danach wird zumindest ein Teil der Profilabschnitte, welche jeweils einen Teil der Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens bilden, über Schrauben, bevorzugterweise über Distanzschrauben mit den Begrenzungen der Wandöffnung verbunden und dadurch zusätzlich fixiert. Thereafter, at least part of the profile sections, which each form part of the peripheral boundaries of the frame, connected via screws, preferably via spacer screws with the boundaries of the wall opening and thereby additionally fixed.

[0023] Weiter ist es sodann bevorzugt, dass ein zwischen den Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens und den Begrenzungen der Wandöffnung gebildeter Spalt, welcher von den Gewindespindeln durchsetzt wird, beidseitig verschlossen wird, z.B. durch Ausschäumen und/oder Verblenden, so dass die den Spalt dursetzenden Gewindespindeln unsichtbar werden. Further, it is then preferred that a gap formed between the peripheral boundaries of the frame and the boundaries of the wall opening, which is penetrated by the threaded spindles, is closed on both sides, e.g. by foaming and / or blending, so that the screws threading the gap are invisible.

[0024] Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft einen Beschlag für einen Blendrahmen gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. Der Beschlag umfasst einen Metallwinkel, bevorzugterweise mit einem Winkelmass von 90°, an dessen beiden Schenkeln jeweils auf der einen Teil der Winkelaussenseite bildenden Seite eine Gewindespindel, bevorzugterweise in Form einer Schraube mit oder ohne Stützteller, senkrecht aus dieser Seite austritt. Diese Gewindespindeln wirken jeweils mit ihrem Aussengewinde mit einem von dem jeweiligen diese tragenden Schenkel gebildeten Innengewinde zusammen, derart, dass die jeweilige Gewindespindel durch Rotation um ihre Längsachse herum in einer ersten Rotationsrichtung zunehmend aus dieser Seite des Schenkels ausgefahren werden kann und in einer zweiten, zur ersten Rotationsrichtung entgegengesetzten Rotationsrichtung zunehmend in diese Seite des Schenkels eingefahren werden kann. Bei einer ersten der beiden Gewindespindeln steht das zur Winkelinnenseite zeigenden Ende derselben auf der einen Teil der Winkelinnenseite bildenden Seite des diese tragenden Schenkels aus dem Schenkel heraus. Dieses Ende weist eine Mitnehmerkontur für ein Werkzeug zum Rotieren dieser ersten Gewindespindel auf, bevorzugterweise einen Schlitz, einen Aussensechskant, einen Innensechskant oder einen Innenvielrund. Die zweite der beiden Gewindespindeln weist im Bereich ihres auf der einen Teil der Winkelaussenseite bildenden Seite des diese tragenden Schenkels austretenden Endes eine Mitnehmerkontur für ein Werkzeug zum Rotieren der Gewindespindel auf, bevorzugterweise einen Aussensechskant. Ein derartiger Beschlag ist besonders geeignet zur Bildung eines Blendrahmens gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. A second aspect of the invention relates to a fitting for a window frame according to the first aspect of the invention. The fitting comprises a metal angle, preferably with an angular extent of 90 °, at the two legs of each on the part of the outer side forming a threaded spindle, preferably in the form of a screw with or without support plate, perpendicularly exits from this side. These threaded spindles each cooperate with their external thread with an internal thread formed by the respective leg supporting them, such that the respective threaded spindle can be extended by rotation about its longitudinal axis in a first direction of rotation increasingly from this side of the leg and in a second, to first direction of rotation opposite direction of rotation can be increasingly retracted into this side of the leg. In the case of a first of the two threaded spindles, the end of the same pointing towards the inside of the angle is on the side of the supporting leg that forms part of the angle inside out of the leg. This end has a driver contour for a tool for rotating this first threaded spindle, preferably a slot, an external hexagon, a hexagon socket or a Innenvielrund. The second of the two threaded spindles has in the region of its on one part of the outer angle side forming the end of this supporting leg end a driving contour for a tool for rotating the threaded spindle, preferably an external hexagon. Such a fitting is particularly suitable for forming a window frame according to the first aspect of the invention.

[0025] Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage des Blendrahmens gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung in einer Wandöffnung. A third aspect of the invention relates to a method for mounting the window frame according to the first aspect of the invention in a wall opening.

[0026] Dabei wird der Blendrahmen in einem ersten Schritt in die Wandöffnung eingesetzt, derart, dass die Umfangsbegrenzungen des Blendrahmens den Begrenzungen der Wandöffnung gegenüberstehen. In this case, the frame is inserted in a first step in the wall opening, such that the peripheral boundaries of the frame facing the boundaries of the wall opening.

[0027] Sodann wird der Blendrahmen in einem zweiten Schritt in der Wandöffnung ausgerichtet und verspreizt, indem die Gewindespindeln rotiert werden, bis zumindest ein Teil dieser Gewindespindeln, insbesondere die sich horizontal erstreckenden Gewindespindeln, bei in der gewünschten Position in der Wandöffnung positioniertem Blendrahmen mit ihren vom Blendrahmen wegzeigenden Enden unter Druckvorspannung an den Begrenzungen der Wandöffnung anliegen. Then, the frame is aligned and expanded in a second step in the wall opening by the threaded spindles are rotated until at least a portion of these screws, in particular the horizontally extending threaded spindles, positioned in the desired position in the wall opening frame with their abut from the frame away ends under pressure prestress against the boundaries of the wall opening.

[0028] Anschliessend wird in einem dritten Schritt der mit den Gewindespindeln in der gewünschten Position in der Wandöffnung fixierte Blendrahmen mit den Begrenzungen der Wandöffnung verschraubt, bevorzugterweise mittels Distanzschrauben. Subsequently, in a third step, fixed with the threaded spindles in the desired position in the wall opening frame is bolted to the boundaries of the wall opening, preferably by means of spacer screws.

[0029] Weitere Vorteile und bevorzugte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine Vorderansicht einer Wandöffnung mit einem darin angeordneten erfindungsgemässen Blendrahmen; <tb>Fig. 2<SEP>einen Schnitt entlang der Linie A–A in Fig. 1 ; und <tb>Fig. 3<SEP>einen Schnitt entlang der Linie B–B in Fig. 2 .Further advantages and preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, and from the following description with reference to the figures. Showing: <Tb> FIG. 1 <SEP> a front view of a wall opening with an inventive window frame arranged therein; <Tb> FIG. 2 <SEP> is a section along the line A-A in FIG. 1; and <Tb> FIG. 3 <SEP> is a section along the line B-B in FIG. 2.

[0030] Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemässen Blendrahmen für eine Tür erfindungsgemäss montiert in einer Wandöffnung 5. Fig. 1 shows an inventive frame for a door according to the invention mounted in a wall opening. 5

[0031] Wie zu erkennen ist, ist der Blendrahmen im Wesentlichen von vier Profilabschnitten 1, 2, 3, 4 gebildet, nämlich von zwei Seiten-Profilabschnitte 1, 3, einem Kopf-Profilabschnitt 2 und einem Schwellen-Profilabschnitt 4. Diese Profilabschnitte 1, 2, 3, 4 sind endseitig jeweils unter einem Winkel von 90° miteinander verbunden und bilden zusammen die Umfangsbegrenzungen 7 des Blendrahmens. Die beiden Seiten-Profilabschnitte 1, 3 und der Kopf-Profilabschnitt 2 sind aus identischen Aluminium-Verbundprofilen hergestellt und auf Gehrung (je 45°) miteinander verbunden, während der Schwellen-Profilabschnitt aus einem Aluminium-Hohlprofil hergestellt ist und die beiden Seiten-Profilabschnitte stumpft (d.h. unter 90°) auf dessen Oberseite auftreffen. As can be seen, the frame is essentially formed by four profile sections 1, 2, 3, 4, namely two side profile sections 1, 3, a head profile section 2 and a threshold profile section 4. These profile sections. 1 , 2, 3, 4 are each connected to each other at an angle of 90 ° and together form the peripheral boundaries 7 of the frame. The two side profile sections 1, 3 and the head profile section 2 are made of identical aluminum composite profiles and mitred (45 ° each) connected to each other, while the threshold profile section is made of an aluminum hollow profile and the two side profile sections blunt (ie below 90 °) impinge on its top.

[0032] Die beiden Seiten-Profilabschnitte 1, 3 weisen jeweils im Bereich ihrer beiden Enden an ihrer Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen 7 des Blendrahmens bildet, senkrecht zu dieser Seite aus diesen Profilabschnitten 1, 3 austretende Gewindespindeln 6a, 6b; 6c, 6d auf, welche mit daran gebildeten endseitigen Stütztellern 15 unter Druckvorspannung an den Begrenzungen der Wandöffnung 5 anliegen. Die Gewindespindeln 6a und 6d sowie 6b und 6c sind spiegelbildlich zueinander angeordnet, derart, dass die Längsachsen der Gewindespindeln 6a und 6d und die Längsachsen der Gewindespindeln 6b und 6c zusammenfallen. The two side profile sections 1, 3 each have in the region of its two ends on its profile side, which forms part of the peripheral boundaries 7 of the frame, perpendicular to this side of these profile sections 1, 3 exiting threaded spindles 6a, 6b; 6c, 6d, which abut with end-side support plates 15 formed thereon under pressure prestress against the boundaries of the wall opening 5. The threaded spindles 6a and 6d and 6b and 6c are arranged in mirror image to each other, such that the longitudinal axes of the threaded spindles 6a and 6d and the longitudinal axes of the threaded spindles 6b and 6c coincide.

[0033] Der Schwellen-Profilabschnitt 4 weist im Bereich seiner Enden an seiner Profilseite, welche einen Teil der Umfangsbegrenzungen 7 des Blendrahmens bildet, also an seiner Unterseite, senkrecht zu dieser Seite aus ihm austretende Gewindespindeln 6e, 6f auf, welche mit daran gebildeten endseitigen Stütztellern 15 auf den unteren Begrenzungen der Wandöffnung 5 aufstehen. The threshold profile section 4 has in the region of its ends on its profile side, which forms part of the peripheral boundaries 7 of the frame, so on its underside, perpendicular to this side escaping from him threaded spindles 6e, 6f, which formed with end-side Support plates 15 get up on the lower limits of the wall opening 5.

[0034] Wie weiter zu erkennen ist, sind die beiden Seiten-Profilabschnitte 1, 3 und der Kopf-Profilabschnitt 2 über Distanzschrauben 13 mit den Begrenzungen der Wandöffnung 5 verbunden, unter Bildung eines von den Gewindespindeln 6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f und den Distanzschrauben 13 durchsetzen Spaltes 14 zwischen den Begrenzungen 7 des Blendrahmens und den Begrenzungen der Wandöffnung 5. As can be further seen, the two side profile sections 1, 3 and the head profile section 2 are connected via spacer screws 13 with the boundaries of the wall opening 5, to form one of the threaded spindles 6a, 6b, 6c, 6d, 6e , 6f and the spacer screws 13 pass through gap 14 between the boundaries 7 of the window frame and the boundaries of the wall opening. 5

[0035] Wie weiter aus einer Zusammenschau mit den Fig. 2 und 3 hervorgeht, welche einen Schnitt entlang der Linie A–A in Fig. 1 (Fig. 2 ) und einen Schnitt eines oberen und eine unteren Teilbereichs des rechten Seiten-Profilabschnitts 3 entlang der Linie B–B in Fig. 2 (Fig. 3 ) zeigen, wirken die Aussengewinde der Gewindespindeln 6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f mit Innengewinden in flachen Metallteilen 8, 9 zusammen. Die oberen dieser Metallteile 9, welche die Innengewinde für die Gewindespindeln 6b und 6c bereitstellen, sind als flache Metallplatten 9 ausgebildet. Die unteren dieser Metallteile 8, welche jeweils die Innengewinde für die Gewindespindelpaare 6a, 6f und 6d, 6e bereitstellen, sind als die unteren Ecken des Blendrahmens umgreifende 90°-Metallwinkel 8 mit zwei Schenkeln 17a, 17b ausgebildet und aussen auf den einen Teil der Umfangsbegrenzungen 7 des Blendrahmens bildenden Seiten des jeweiligen Profilsabschnitts 1, 3, 4 angeordnet. Sie sind mit Schrauben 16 mit den beiden Seiten-Profilabschnitten 1, 3 verbunden. As further apparent from a synopsis with Figs. 2 and 3, which is a section along the line A-A in Fig. 1 (Fig. 2) and a section of an upper and a lower portion of the right side profile section. 3 along the line B-B in Fig. 2 (Fig. 3), the external threads of the threaded spindles 6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f with internal threads in flat metal parts 8, 9 cooperate. The upper of these metal parts 9, which provide the internal threads for the threaded spindles 6b and 6c, are formed as flat metal plates 9. The lower of these metal parts 8, which respectively provide the internal threads for the threaded spindle pairs 6a, 6f and 6d, 6e, are formed as 90 ° metal angles 8 encompassing the lower corners of the frame, with two legs 17a, 17b and outside on the one part of the circumferential boundaries 7 of the frame forming sides of the respective profile section 1, 3, 4 are arranged. They are connected by screws 16 with the two side profile sections 1, 3.

[0036] Bei den an den beiden Seiten-Profilabschnitten 1, 3 angeordneten Gewindespindeln 6a, 6b, 6c, 6d sind die zum Inneren des Blendrahmens zeigenden Enden innerhalb des jeweiligen Profilabschnitts 1, 3 angeordnet und weisen jeweils einen Schlitz 10 zum Verdrehen der Gewindespindel mit einem Schraubendreher auf, welcher jeweils nach vorherigem Entfernen einer Abdeckkappe 11 von der Innenseite des Blendrahmens her über eine Öffnung im Profilabschnitt zugänglich ist. When arranged on the two side profile sections 1, 3 threaded spindles 6a, 6b, 6c, 6d facing the interior of the frame ends within the respective profile section 1, 3 are arranged and each have a slot 10 for rotating the threaded spindle a screwdriver, which in each case after previous removal of a cap 11 is accessible from the inside of the frame forth via an opening in the profile section.

[0037] Die an dem Schwellen-Profilabschnitt 4 angeordneten Gewindespindeln 6e, 6f weisen im Bereich ihres vom Blendrahmen wegzeigenden Endes jeweils einen Aussensechskant 12 auf, welcher von der Aussenseite des Blendrahmens her mit einem Gabelschlüssel zugänglich ist, zum Verdrehen der Gewindespindel. The arranged on the threshold profile section 4 threaded spindles 6e, 6f have in the region of their facing away from the frame end each have a hexagon 12, which is accessible from the outside of the frame forth with a wrench, for rotating the threaded spindle.

[0038] Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der nun folgenden Patentansprüche ausgeführt werden kann. While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it should be clearly understood that the invention is not limited to these and may be practiced otherwise within the scope of the following claims.

Claims

1. Frame for a door or a window, comprising a plurality of profile sections (1, 2, 3, 4), each forming part of the peripheral boundaries (7) of the frame, characterized in that at least one (1; 3; 4) of this Profile sections (1, 2, 3, 4) at its one part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming side at least one threaded spindle (6a, 6b, 6c, 6d; 6e, 6f) having an external thread, which is connected via an associated cooperating with its external thread internal thread in the direction of its longitudinal axis, at least pointing in the direction of the profile section with this profile section (1, 3, 4) and by rotational relative movement about its longitudinal axis between its external thread and the internal thread in a first direction of rotation can be extended increasingly from the profile section (1, 3, 4) and in a second, the first In the direction of rotation opposite direction of rotation increasingly in the profile section (1; 3; 4) can be retracted to allow Verspreizens of the frame with the one or more threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) in a wall opening (5).

2. Frame according to claim 1, characterized in that two (1, 3) of the profile sections (1, 2, 3, 4), which each form part of the peripheral boundaries (7) of the frame, parallel to each other and each at its one Part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming side perpendicular to this side of this profile section (1; 3) exiting threaded spindle (6a, 6b, 6c, 6d), to allow Verspreizens the frame with the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d) in a wall opening (5).

3. frame according to claim 2, characterized in that the threaded spindles (6a, 6c, 6b, 6d) of the two parallel profile sections (1, 3) are arranged mirror images of each other, such that the longitudinal axes of the threaded spindles (6a, 6c, 6b, 6d) coincide.

4. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that two (1, 4, 3, 4) of the profile sections (1, 2, 3, 4), which each form part of the peripheral boundaries (7) of the frame, end below An angle to each other, in particular at an angle of 90 °, and each at its part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming side perpendicular to this side of this profile section exiting threaded spindle (6a, 6f, 6d, 6e), to Allows an alignment and / or spreading of the frame with the threaded spindles (6a, 6f, 6d, 6e) in different directions, in particular in the horizontal and vertical direction, in a wall opening (5).

5. Frame according to one of the preceding claims for a door, comprising two side profile sections (1, 3), a head profile section (2) and a threshold profile section (4), each of which a part of the peripheral boundaries (7) of the frame and which end sides are connected to one another to a rectangular frame, characterized in that at least one of the two side profile sections (1; 3) or both side profile sections (1, 3) in the region of its two ends at its one part of the peripheral boundaries ( 7) of the frame forming side perpendicular to this side from this profile section (1, 3) exiting threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d), to allow a horizontal spreading of the frame with the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d) in the region of the upper and lower Blendrahmenendes in a wall opening (5).

6. frame according to claim 4 and claim 5, characterized in that the threshold profile section (4) in the region of its ends on its part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming side perpendicular to this side of this profile section (4) exiting Threaded spindles (6e, 6f), for enabling a vertical alignment and / or spreading of the frame with these threaded spindles (6e, 6f) in a wall opening (5).

7. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that the respective internal thread, which cooperates with the external thread of the respective threaded spindle (6a; 6b; 6c; 6d; 6e; 6f), in each case by a component (8, 9) is formed which is externally arranged on the part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming the respective profile section (1, 3, 4), in particular of a flat metal part (8, 9), and in particular, which on this side with the respective Profile section (1, 3) is connected.

8. frame according to claim 4 and claim 7, characterized in that the two profile sections (1, 4; 3, 4), which adjoin each other at an angle to each other, each in the region of this end at its one part of the peripheral boundaries (7). of the frame forming side perpendicular to this side of this profile section exiting threaded spindle (6a, 6f, 6d, 6e), and the internal threads, which cooperate with the external threads of these threaded spindles (6a, 6f, 6d, 6e) of a common On the outside of the one part of the peripheral boundaries (7) of the frame forming sides of these two profile sections (1, 4, 3, 4) arranged component (8) are formed, in particular of a metal angle (8), and in particular that this component with at least one of the two profile sections (1, 4, 3, 4) is connected.

9. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that in the threaded spindle (6a; 6b; 6c; 6d) or, in the case of several threaded spindles, at least at a part (6a, 6b, 6c, 6d) of the threaded spindles (6a, 6b 6c, 6d, 6e, 6f) the end of the respective threaded spindle facing the interior of the frame is arranged within the respective profile section (1, 3) and at this end a driver contour (10) for a tool for rotating the threaded spindle (6a, 6b ; 6c; 6d), in particular a slot (10), an external hexagon, a hexagon socket or an inner multi-round, which driver contour, possibly after previous removal of a cover (11), in particular a cap (11), from the inside of the frame over an opening in the respective profile section (1; 3) is accessible with a corresponding tool for rotating the threaded spindle (6a; 6b; 6c; 6d).

10. frame according to claim 8 and claim 9, characterized in that at a first (6a, 6d) of the two threaded spindles (6a, 6f, 6d, 6e) whose external thread is connected to a first of the two of the common component (8th The internal thread which cooperates with the inside of the frame (6a, 6d) is arranged within one of the two profile sections (1, 3) and at this end a driver contour (10) for a tool for rotating the threaded spindle (6a, 6d) ), in particular a slot (10), a hexagon socket, a hexagon socket or Innenvielrund, which Mitnehmerkontur, possibly after previously removing a cover (11), in particular a cap (11), from the inside of the frame forth through an opening in this profile section (1; 3) is accessible with a corresponding tool for rotating this first threaded spindle (6a; 6d), and that the second (6f; 6e) of the two threaded spindles (6a, 6b) 6f; 6d, 6e), the external threads of which cooperate with the second of the common component (8) formed two internal thread, in the region of their facing away from the frame end an entrainment contour (12) for a tool for rotating the threaded spindle, in particular an external hexagon (12) , which is accessible from the outside of the window frame with a corresponding tool, for rotating this second threaded spindle (6f, 6e).

11. Frame according to claim 6 and according to claim 10, characterized in that in each of the two side profile sections (1, 3) the internal thread, which with the external thread of that threaded spindle (6a, 6d) of this side profile section (1; which cooperates with this side profile section (1; 3) in the region of its end adjoining the threshold profile section (4) and the internal thread which cooperates with the external thread of that threaded spindle (6f; 6e) of the threshold profile section (4) , which the threshold profile section (4) has in the region of its end adjoining this side profile section (1; 3), are formed by a common component (8), in particular by a metal angle (8) which extends outwards onto the one part the peripheral boundaries (7) of the frame forming sides of this side profile section (1; 3) and the threshold profile section (4) and in particular, which at least one (1; iden profile sections (1, 4; 3, 4) is connected.

12. Frame according to claim 11, characterized in that the common component (8), which forms the two internal threads, exclusively with the respective side profile section (1, 3) is connected, in particular by screwing on the one part of the circumferential boundaries (7 ) of the frame forming side.

13. Frame according to one of the preceding claims arranged in a wall opening (5), characterized in that at least a portion of the facing away from the frame ends of the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) under pressure bias to the boundaries of the wall opening (5) are present.

14. Frame according to claim 13, characterized in that at least a part (1, 2, 3) of the profile sections (1, 2, 3, 4), which each form part of the peripheral boundaries (7) of the frame, via screws, in particular via spacer screws (13), with the boundaries of the wall opening (5) are connected.

15. Frame according to one of claims 13 to 14, characterized in that between the peripheral boundaries (7) of the frame and the boundaries of the wall opening (5) formed gap (14), which of the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d , 6e, 6f), is closed on both sides, in particular by foaming and / or blending.

16. Fitting for a window frame according to claim 11, comprising a metal angle (8), at the two legs (17a, 17b) respectively on the one part of the outer side forming a threaded spindle (6d, 6e), in particular in the form of a screw, perpendicular emerges from this side, which cooperates with its external thread with one of the respective legs (17a, 17b) formed internal thread, such that the respective threaded spindle (6d, 6e) by rotation about its longitudinal axis in a first direction of rotation increasingly from this side of the leg (17a, 17b) can be extended and in a second, opposite to the first direction of rotation direction of rotation increasingly in this side of the leg (17a, 17b) can be retracted, wherein in a first (6d) of the two threaded spindles (6d, 6e) the end of the same (6d) pointing to the inside of the angle on the side of the arm (17a) which forms part of the inside of the angle this leg (17a) protrudes and at this end has a Mitnehmerkontur (10) for a tool for rotating the threaded spindle (6d), in particular a slot (10), a hexagon socket, a hexagon socket or a Innenvielrund, and that the second (6e) the two threaded spindles (6d, 6e) in the region of their on the one part of the outer side forming side of this supporting leg (17b) exiting end a Mitnehmerkontur (12) for a tool for rotating the threaded spindle (6e), in particular a hexagon socket (12 ,

17. A method for mounting the window frame according to one of claims 1 to 12 in a wall opening (5), characterized by the steps: a) inserting the frame in the wall opening (5) such that the peripheral boundaries (7) of the frame facing the boundaries of the wall opening (5); b) aligning and spreading of the frame in the wall opening (5) by rotating the threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f) to at least a part of these threaded spindles (6a, 6b, 6c, 6d) in the desired position in the wall opening (5) positioned frame with their facing away from the frame ends under pressure bias against the boundaries of the wall opening (5) abut; and c) screwing the with the threaded spindles in the desired position in the wall opening (5) expanded frame with the boundaries of the wall opening (5), in particular by means of spacer screws (13).