CH708243A2

CH708243A2 - Transport containers with temperature monitoring device.

Info

Publication number: CH708243A2
Application number: CH00930/14A
Authority: CH
Inventors: Hans-Peter Esser
Original assignee: Die Schweizerische Post Ag
Priority date: 2013-06-18
Filing date: 2014-06-18
Publication date: 2014-12-31
Also published as: CH708243B1; DE102013106338A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter (1) mit Temperaturüberwachungsvorrichtung, aufweisend eine Überwachungsvorrichtung (2) mit einem Temperatursensor-Anbindungsanschluss (21), einem Datenlogger und einer Anzeigeeinrichtung; wobei eine Begrenzungswand (45) des Transportbehälters eine Aufnahme (47) aufweist und die Überwachungsvorrichtung (2) in der Aufnahme (47) aufgenommen ist; und wobei der Temperatursensor-Anbindungsanschluss (21) zum Ankoppeln eines Temperatursensorelements (5) an die Überwachungsvorrichtung (2) unter Ausbildung einer lösbaren Verbindung ausgebildet ist.The invention relates to a transport container (1) with temperature monitoring device, comprising a monitoring device (2) with a temperature sensor connection terminal (21), a data logger and a display device; wherein a boundary wall (45) of the transport container has a receptacle (47) and the monitoring device (2) is received in the receptacle (47); and wherein the temperature sensor connection terminal (21) for coupling a temperature sensor element (5) to the monitoring device (2) is formed to form a detachable connection.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter mit einer integrierten Vorrichtung zum Überwachen der Einhaltung eines vorgegebenen Temperaturbereichs im Inneren des Behälters, z.B. während des Versands temperatursensibler Güter (wie z.B. Medikamente, Lebensmittel oder anderes Kühlgut) in dem Transportbehälter. The invention relates to a transport container with an integrated device for monitoring compliance with a predetermined temperature range inside the container, e.g. during shipment of temperature-sensitive goods (such as medicines, food or other refrigerated goods) in the transport container.

[0002] Bei der Lagerung temperaturempfindlicher Güter (wie z.B. Medikamente oder Lebensmittel) ist darauf zu achten, dass die Lagertemperatur stets innerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereichs bzw. Soll-Temperaturbereichs liegt und z.B. eine vorgegebene Maximaltemperatur nicht überschreitet und/oder eine vorgegebene Minimaltemperatur nicht unterschreitet. Beim Versand bzw. Transport temperaturempfindlicher Kühlgüter ist auf eine durchgängige Einhaltung des vorgegebenen Temperaturbereichs zu achten, wobei z.B. beim Versand von Medikamenten oder Lebensmitteln die Einhaltung einer ununterbrochenen Kühlkette erforderlich ist. When storing temperature sensitive goods (such as medicines or foodstuffs), care must be taken that the storage temperature is always within a predetermined temperature range or range, e.g. does not exceed a predetermined maximum temperature and / or does not fall below a predetermined minimum temperature. When transporting or transporting temperature-sensitive refrigerated goods, care must be taken to ensure that the specified temperature range is maintained throughout, with e.g. When shipping medication or food, maintaining a continuous cold chain is required.

[0003] Es sind unterschiedliche Vorrichtungen zum Überwachen der Einhaltung eines vorgegebenen Soll-Temperaturbereichs während des Transports temperaturempfindlicher Güter bekannt. So beschreibt z.B. die WO 2006/015 961 A2 einen Zeit-Temperatur-Indikator, der auf einer temperaturabhängigen chemischen Reaktion basiert. Als ein anderes Beispiel beschreibt die DE 4 139 728 C1 eine elektronische Transportüberwachungseinrichtung, die einen Temperatursensor aufweisen kann. There are different devices for monitoring compliance with a predetermined target temperature range during the transport temperature-sensitive goods known. Thus, e.g. WO 2006/015961 A2 a time-temperature indicator based on a temperature-dependent chemical reaction. As another example, DE 4 139 728 C1 describes an electronic transport monitoring device which may include a temperature sensor.

[0004] Durch die Erfindung wird ein Transportbehälter mit einem kosteneffektiv und vielseitig einsetzbaren System zum Überwachen der in einem Transportbehälter vorherrschenden Temperatur bereitgestellt, mittels dessen ohne grossen zusätzlichen Zeitaufwand der Temperaturstatus des Transportguts feststellbar ist und die gesamte während des Transports durchlaufene Temperaturhistorie nachverfolgbar ist. The invention provides a transport container is provided with a cost-effective and versatile system for monitoring the temperature prevailing in a transport container, by means of which the temperature status of the transported material can be determined without much additional time and the entire temperature history traversed during the transport is traceable.

[0005] Gemäss einem Aspekt der Erfindung wird ein Transportbehälter bereitgestellt. Der Transportbehälter weist mehrere Begrenzungswände auf, wobei eine dieser Begrenzungswände eine Aufnahme aufweist bzw. mit einer Aufnahme ausgebildet ist. In der Aufnahme ist eine Überwachungsvorrichtung mit einem Temperatursensor-Anbindungsanschluss, einem Datenlogger und einer Anzeigeeinrichtung aufgenommen. Die Überwachungsvorrichtung ist somit in den Transportbehälter integriert; wobei die Aufnahme insbesondere derart ausgebildet sein kann, dass die Überwachungsvorrichtung herausnehmbar in derselben aufgenommen bzw. aufnehmbar ist. Der Transportbehälter ist insbesondere als Mehrweg-Transportbehälter vorgesehen, wobei der Behälter samt der Überwachungsvorrichtung zur mehrmaligen Verwendung vorgesehen ist. According to one aspect of the invention, a transport container is provided. The transport container has a plurality of boundary walls, wherein one of these boundary walls has a receptacle or is formed with a receptacle. In the receptacle, a monitoring device with a temperature sensor connection terminal, a data logger and a display device is included. The monitoring device is thus integrated in the transport container; wherein the receptacle may in particular be designed such that the monitoring device is removably received or receivable in the same. The transport container is provided in particular as a reusable transport container, wherein the container is provided together with the monitoring device for repeated use.

[0006] Der Temperatursensor-Anbindungsanschluss ist zum elektrischen Ankoppeln eines im Inneren des Transportbehälters angeordneten Temperatursensorelements an die Überwachungsvorrichtung unter Ausbildung einer lösbaren Verbindung (z.B. einer lösbaren Steckverbindung) ausgebildet; wobei das Sensorelement das Erfassen der im Inneren des Transportbehälters vorliegenden Temperatur ermöglicht. Das Temperatursensorelement ist ein Temperatursensor bzw. ein Messaufnehmer, d.h. ein elektronisches Bauteil, mittels dessen eine Temperatur in eine mit derselben variierende elektrische Grösse umgewandelt wird. Das Temperatursensorelement kann z.B. ein Thermistor (z.B. ein PT100-Sensorelement), ein Halbleiter-Temperatursensor oder ein Thermoelement sein. The temperature sensor connection terminal is configured to electrically couple a temperature sensor element disposed inside the transport container to the monitoring device to form a releasable connection (e.g., a detachable connector); wherein the sensor element allows detecting the temperature present in the interior of the transport container. The temperature sensor element is a temperature sensor or sensor, i. an electronic component, by means of which a temperature is converted into a varying electrical size with the same. The temperature sensor element may e.g. a thermistor (e.g., a PT100 sensor element), a semiconductor temperature sensor, or a thermocouple.

[0007] Das Temperatursensorelement wird mittels eines Verbindungselements unter Ausbildung einer lösbaren Verbindung an den Temperatursensor-Anbindungsanschluss der Überwachungsvorrichtung angekoppelt, wobei das Verbindungselement z.B. als Bestandteil des Temperatursensorelements vorgesehen sein kann oder mit demselben gekoppelt sein kann. Das Verbindungselement des Temperatursensorelements und der Temperatursensor-Anbindungsanschluss der Überwachungsvorrichtung sind zueinander passend derart ausgebildet, dass sie unter Ausbildung einer Temperatursignal-Schnittstelle lösbar miteinander verbunden werden können. Die von dem Verbindungselement und dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss gebildete Schnittstelle ermöglicht das Übertragen der von dem Temperatursensorelement erzeugten Temperatursignale von dem Temperatursensorelement zu der Überwachungsvorrichtung. The temperature sensor element is coupled by means of a connecting element to form a detachable connection to the temperature sensor connection terminal of the monitoring device, wherein the connecting element, e.g. may be provided as part of the temperature sensor element or coupled with the same. The connecting element of the temperature sensor element and the temperature sensor connection terminal of the monitoring device are mutually suitably designed such that they can be releasably connected together to form a temperature signal interface. The interface formed by the connection element and the temperature sensor connection terminal enables the transmission of the temperature signals generated by the temperature sensor element from the temperature sensor element to the monitoring device.

[0008] Der Datenlogger ist mit dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss verbunden (d.h. steht in Daten- bzw. Signalverbindung mit dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss), sodass bei Vorliegen einer Verbindung zwischen dem Verbindungselement des Temperatursensors und dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss die von dem Temperatursensorelement generierten Temperatursignale via die Schnittstelle an den Datenlogger übertragen werden können. Das Verbindungselement und der Temperatursensor-Anbindungsanschluss können z.B. komplementäre Teile einer Steckverbindung sein, wobei bevorzugt das an dem Temperatursensor angeordnete Verbindungselement als Stecker und der an der Überwachungsvorrichtung angeordnete Temperatursensor-Anbindungsanschluss als Buchse ausgebildet ist. Es kann jedoch z.B. auch vorgesehen sein, das Verbindungselement als Kupplung und den Temperatursensor-Anbindungsanschluss als Einbaustecker auszubilden. The data logger is connected to the temperature sensor connection terminal (ie is in data or signal connection with the temperature sensor connection terminal), so that in the presence of a connection between the connection element of the temperature sensor and the temperature sensor connection terminal generated by the temperature sensor element temperature signals via the interface can be transferred to the datalogger. The connection element and the temperature sensor connection terminal may be e.g. Complementary parts of a plug connection, wherein preferably arranged on the temperature sensor connecting element is designed as a plug and arranged on the monitoring device temperature sensor connection terminal as a socket. However, it may e.g. Also be provided to form the connecting element as a coupling and the temperature sensor connection terminal as a built-in connector.

[0009] Es kann z.B. vorgesehen sein, das Temperatursensorelement mittels eines länglichen Sensoranbindungselements (d.h. die Längsabmessung des Sensoranbindungselements ist wesentlich grösser als dessen Querabmessungen) an die Überwachungsvorrichtung anzukoppeln, wobei ein solches Sensoranbindungs-element das Temperatursensorelement, das Verbindungselement und eine oder mehrere Signalleitungen aufweist. Das Sensoranbindungselement kann z.B. strangförmig oder streifenförmig ausgebildet sein und wird im Folgenden auch als Sensorstreifen bezeichnet; wobei der Sensorstreifen zwei Längsenden aufweist. Das Temperatursensorelement kann an einem der beiden Längsenden des Sensorstreifens angeordnet sein, wobei das Verbindungselement an dem anderen der beiden Längsenden des Sensorstreifens angeordnet ist. Der Sensorstreifen weist zudem eine oder mehrere zwischen dem Temperatursensorelement und dem Verbindungselement verlaufende Signalleitungen auf, d.h. elektrisch leitfähige Verbindungsleitungen (z.B. Metallleitungen bzw. Metallleitbahnen) zur Signalübertragung, die das Temperatursensorelement mit dem Verbindungselement verbinden. It may e.g. be provided to the temperature sensor element by means of an elongate sensor connection element (i.e., the longitudinal dimension of the sensor connection element is substantially greater than its transverse dimensions) to couple to the monitoring device, wherein such a sensor connection element comprises the temperature sensor element, the connecting element and one or more signal lines. The sensor connection element may e.g. be formed strand-shaped or strip-shaped and is hereinafter also referred to as a sensor strip; wherein the sensor strip has two longitudinal ends. The temperature sensor element may be arranged on one of the two longitudinal ends of the sensor strip, wherein the connecting element is arranged on the other of the two longitudinal ends of the sensor strip. The sensor strip also includes one or more signal lines extending between the temperature sensing element and the connector, i. electrically conductive connection lines (e.g., metal lines) for signal transmission connecting the temperature sensing element to the connector.

[0010] Der Sensorstreifen kann z.B. ein flexibel verformbares Sensorträgerelement aus einem elektrisch isolierenden Material (z.B. Papier oder Kunststoff) aufweisen; wobei das Temperatursensorelement, das Verbindungselement und die Signalleitung(en) an dem Sensorträgerelement angeordnet oder in dasselbe eingebettet sein können. The sensor strip may e.g. a flexible deformable sensor support element made of an electrically insulating material (e.g., paper or plastic); wherein the temperature sensor element, the connecting element and the signal line (s) can be arranged on the sensor carrier element or embedded in the same.

[0011] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Temperatursensorelement und/oder die Signalleitungen in ein solches Sensorträgerelement eingebettet sind, wodurch sie z.B. vor mechanischer Beschädigung und Feuchteeinwirkung geschützt sind. Das an dem Sensorstreifen angeordnete Verbindungselement und der an der Überwachungsvorrichtung angeordnete Temperatursensor-Anbindungsanschluss sind zueinander passend derart ausgebildet, dass sie unter Ausbildung einer Temperatursignal-Schnittstelle lösbar miteinander verbunden werden können. Mittels des Sensorstreifens kann das Temperatursensorelement in einem Abstand zu der mit der Aufnahme ausgebildeten Begrenzungswand in das Innere des Transportbehälters hineinragend angeordnet werden. Demgemäss kann der Sensorstreifen z.B. mit einer Länge von mindestens 5 cm ausgebildet sein, bevorzugt mit einer Länge von mindestens 15 cm. In particular, it can be provided that the temperature sensor element and / or the signal lines are embedded in such a sensor carrier element, whereby they are e.g. protected against mechanical damage and moisture. The connecting element arranged on the sensor strip and the temperature sensor connecting terminal arranged on the monitoring device are designed to be detachably connected to one another in such a way that they can be releasably connected together to form a temperature signal interface. By means of the sensor strip, the temperature sensor element can be arranged projecting into the interior of the transport container at a distance from the boundary wall formed with the receptacle. Accordingly, the sensor strip may be e.g. be formed with a length of at least 5 cm, preferably with a length of at least 15 cm.

[0012] Die Überwachungsvorrichtung ist derart ausgebildet (z.B. mittels eines entsprechend programmierten Mikroprozessors, der entweder als Bestandteil des Datenloggers oder separat zu demselben vorgesehen sein kann), dass bei Vorliegen einer Signalverbindung zu dem Temperatursensorelement mittels desselben zeitlich nacheinander vorliegende Temperaturmesswerte erfasst und auf einem Datenspeicher des Datenloggers als Temperaturdaten (z.B. zusammen mit der jeweils zugehörigen Erfassungszeit) gespeichert werden. Die Überwachungsvorrichtung kann z.B. derart ausgebildet sein, dass die Temperaturmesswerte zeitlich kontinuierlich oder in vorgegebenen (z.B. konstanten) Messintervallen erfasst und gespeichert werden. The monitoring device is designed in such a way (eg by means of a suitably programmed microprocessor, which may be provided either as part of the data logger or separately to the same) that detected in the presence of a signal connection to the temperature sensor element by means of the same temporally successive present temperature readings and on a data memory of the data logger are stored as temperature data (eg together with the respectively associated acquisition time). The monitoring device may e.g. be designed such that the temperature measured values are recorded and stored in time continuously or at predetermined (for example, constant) measurement intervals.

[0013] Die Anzeigeeinrichtung kann z.B. eine LCD-Anzeige (d.h. eine Flüssigkristallanzeige), eine OLED-Anzeige (d.h. eine auf organischen Leuchtdioden basierende Anzeige), oder eine E-Paper-Anzeige (d.h. eine auf sogenanntem elektronischem Papier basierende Anzeige) sein. Die Anzeigeeinrichtung kann insbesondere eine bistabile Anzeigeeinrichtung (z.B. ein bistabiles LCD) oder eine elektrophoretische Anzeigevorrichtung sein; in diesem Fall ist eine Energiezufuhr nur für einen Wechsel der von der Anzeige dargestellten Informationen erforderlich. Zudem ist die Anzeigeeinrichtung bevorzugt eine passive (nicht selbst leuchtende) Anzeige, die mittels Reflexion von darauf auftreffendem Licht funktioniert. The display device may e.g. an LCD display (i.e., a liquid crystal display), an OLED display (i.e., an organic light emitting diode based display), or an e-paper display (i.e., a so-called electronic paper based display). In particular, the display device may be a bistable display device (e.g., a bistable LCD) or an electrophoretic display device; In this case, a power supply is required only for a change of the information displayed by the display. In addition, the display device is preferably a passive (not self-luminous) display, which works by reflection of light incident thereon.

[0014] Die Aufnahme und die Überwachungsvorrichtung sind derart ausgebildet, dass bei in der Aufnahme aufgenommener Überwachungsvorrichtung die Anzeigeeinrichtung von ausserhalb des Transportbehälters optisch zugänglich ist und der Temperatursensor-Anbindungsanschluss von innerhalb des Transportbehälters physisch zugänglich ist (sodass bei im Inneren des Behälters angeordnetem Temperatursensorelement dasselbe an die Überwachungsvorrichtung anschliessbar ist). The recording and the monitoring device are designed such that when recorded in the recording monitoring device, the display device from outside the transport container is optically accessible and the temperature sensor connection port is physically accessible from inside the transport container (so that when arranged inside the container temperature sensor element the same can be connected to the monitoring device).

[0015] Die Überwachungsvorrichtung ist derart eingerichtet bzw. konfiguriert, dass - bei angekoppeltem Temperatursensorelement - die Anzeigeeinrichtung (z.B. mittels des Mikroprozessors) basierend auf den mittels des angekoppelten Temperatursensorelements erfassten Temperaturmesswerten angesteuert wird. The monitoring device is set up or configured in such a way that-with the temperature sensor element coupled-the display device (for example by means of the microprocessor) is actuated based on the temperature measured values detected by means of the coupled temperature sensor element.

[0016] Die Überwachungsvorrichtung ist derart konfiguriert, dass von der Anzeigeeinrichtung in von Menschen auslesbarer Form (z.B. als Klartext und/oder Piktogramm) und/oder als maschinenlesbarer Code (z.B. als QR-Code, aus dem Englischen für Quick-Response-Code) Informationen bezüglich der erfassten Temperaturhistorie angezeigt werden. Die Verwendung von QR-Code hat insbesondere den Vorteil einer hohen Datendichte in Verbindung mit einer hohen Fehlertoleranz. The monitoring device is configured such that by the display device in human-readable form (eg as plain text and / or pictogram) and / or as a machine-readable code (eg as a QR code, from the English for quick-response code) Information regarding the recorded temperature history can be displayed. The use of QR code has the particular advantage of a high data density in conjunction with a high fault tolerance.

[0017] Die Überwachungsvorrichtung kann z.B. derart konfiguriert sein, dass die Anzeigeeinrichtung in menschenlesbarer Form anzeigt, ob die Temperatur im Inneren des Transportbehälters stets innerhalb eines vorgegebenen Soll-Temperaturbereichs lag oder nicht (d.h. ob alle erfassten Temperaturwerte innerhalb des Soll-Temperaturbereichs liegen oder nicht); sodass angezeigt wird, ob eine Temperaturgrenzwertverletzung erfolgte oder nicht. Dadurch kann z.B. von einer mit dem Transport beauftragten Person (z.B. einem Postboten) oder einem Empfänger der Transportsendung durch Ablesen der Anzeige mit geringem Zeitaufwand überprüft werden, ob die für das jeweilige Transportgut vorgegebenen Temperaturbedingungen eingehalten wurden. Zudem kann z.B. vorgesehen sein, dass von der Anzeigeeinrichtung die zuletzt erfasste Temperatur, die erfasste Maximaltemperatur, die erfasste Minimaltemperatur, das gesamte erfasste Temperaturprofil und/oder der Empfängername oder sonstige Empfängerdaten angezeigt werden. The monitoring device may e.g. be configured such that the display means in human readable form indicates whether or not the temperature inside the transport container has always been within a predetermined target temperature range (i.e., whether all detected temperature values are within the target temperature range or not); to indicate whether a temperature limit violation occurred or not. Thereby, e.g. be checked by a person charged with the transport (for example, a postman) or a recipient of the transport consignment by reading the display with little time, whether the specified temperature conditions for each cargo were respected. In addition, e.g. be provided that the last detected temperature, the detected maximum temperature, the detected minimum temperature, the entire detected temperature profile and / or the receiver name or other receiver data are displayed by the display device.

[0018] Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Anzeigeeinrichtung die Temperaturhistorie bzw. das gesamte erfasste zeitliche Temperaturprofil als maschinenlesbaren Code anzeigt, z.B. als QR-Code. Ein solcher maschinenlesbarer Code kann z.B. mittels eines Scanners optisch ausgelesen werden, z.B. zu Beginn des Transportes oder bei Übergabe der Transportsendung an einen Empfänger oder Zwischenempfänger, wobei die bei der Übergabe vorliegende Temperaturhistorie mittels des Scanners auch elektronisch erfasst und z.B. auf elektronischem Wege an eine zentrale Datenauswertungsstelle übermittelt und dort weiter ausgewertet und/oder für Nachweiszwecke gespeichert werden kann. Die Temperaturhistorie kann z.B. alle erfassten Temperaturwerte samt den Zeitpunkten ihrer Erfassung beinhalten. Zudem kann z.B. vorgesehen sein, mittels eines solchen QR-Codes die höchste und/oder niedrigste erfasste Temperatur, die Anzahl der Überschreitungen einer vorgegebenen Grenzwerttemperatur bzw. Schwellenwerttemperatur (z.B. Maximaltemperatur), die Dauer der Überschreitungen einer vorgegebenen Schwellenwerttemperatur, die interne Systemzeit (z.B. in Zeitintervallen von z.B. 5 Minuten, zum Abgleich mit einem externen System), und/oder eine die Überwachungsvorrichtung oder die Sendung kennzeichnende Identifikationsnummer kodiert anzuzeigen. Alternatively or additionally, it may be provided that the display device displays the temperature history or the entire recorded temporal temperature profile as a machine-readable code, e.g. as a QR code. Such a machine-readable code may e.g. be read optically by means of a scanner, e.g. at the beginning of the transport or when handing over the transport consignment to a receiver or intermediate receiver, the temperature history present at the time of transfer also being detected electronically by means of the scanner and e.g. can be electronically transmitted to a central data evaluation and further evaluated there and / or stored for verification purposes. The temperature history may e.g. include all recorded temperature values including the time points of their detection. In addition, e.g. be provided by means of such a QR code, the highest and / or lowest detected temperature, the number of transgressions of a predetermined threshold temperature or threshold temperature (eg maximum temperature), the duration of exceeding a predetermined threshold temperature, the internal system time (eg in time intervals of eg 5 minutes to be matched with an external system), and / or encoded an identification number identifying the monitor or broadcast.

[0019] Die Aktualisierung der von der Anzeigeeinrichtung angezeigten Informationen kann z.B. zeitgesteuert erfolgen, wobei die Anzeige z.B. regelmässig in konstanten Zeitabständen aktualisiert wird. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Aktualisierung der von der Anzeigeeinrichtung angezeigten Informationen ereignisgesteuert erfolgt, wobei die Anzeige z.B. nur dann aktualisiert wird, wenn ein vorgegebenes Ereignis eintritt (z.B. eine Temperaturgrenzwertverletzung). The updating of the information displayed by the display device may be e.g. timed, the display being e.g. is regularly updated at regular intervals. However, it may also be provided that the updating of the information displayed by the display device is event-controlled, the display being e.g. is updated only when a predetermined event occurs (e.g., a temperature limit violation).

[0020] Nicht alle von der Überwachungsvorrichtung erfassten und gespeicherten Daten müssen auch auf der Anzeige dargestellt werden. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass intern sämtliche erfasste Daten (wie z.B. die komplette Temperaturmessreihe seit der Aktivierung) erfasst und gespeichert werden, die Anzeige jedoch nur zu vorgegebenen Zeitpunkten und/oder Ereignissen aktualisiert wird. Des Weiteren kann die Überwachungsvorrichtung weitere Sensoren (z.B. einen Temperatursensor zum Erfassen der ausserhalb des Transportbehälters vorliegenden Umgebungstemperatur, einen Beschleunigungssensor, einen Lagesensor und/oder einen Feuchtigkeitssensor) aufweisen und zum Erfassen und Speichern der mittels dieser Sensoren erfassten Daten samt der zugehörigen Erfassungszeitpunkte ausgebildet sein; wobei zudem der Batteriezustand protokolliert werden kann. Zudem kann die Überwachungsvorrichtung zur exakten Zeiterfassung eine Echtzeituhr aufweisen. Not all data collected and stored by the monitoring device must also be displayed on the display. In particular, it can be provided that all the data recorded internally (such as, for example, the complete temperature measurement series since the activation) are recorded and stored, but the display is updated only at predetermined times and / or events. Furthermore, the monitoring device may comprise further sensors (for example a temperature sensor for detecting the ambient temperature outside the transport container, an acceleration sensor, a position sensor and / or a moisture sensor) and for detecting and storing the data detected by these sensors together with the associated detection times; in addition, the battery status can be logged. In addition, the monitoring device can have a real-time clock for exact time recording.

[0021] Es kann auch vorgesehen sein, dass die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet ist, dass die Anzeigeeinrichtung mehrere Informationsebenen aufweist bzw. ermöglicht, wobei bei Vorliegen der einzelnen Ebenen jeweils unterschiedliche Informationen von der Anzeigeeinrichtung angezeigt werden, und wobei die Anzeige z.B. mittels eines an der Überwachungsvorrichtung angeordneten Umschalters zwischen diesen Ebenen gewechselt bzw. umgeschaltet werden kann. Die Darstellung der einer jeweiligen Ebene entsprechenden Informationen auf der Anzeigevorrichtung kann z.B. mittels einer entsprechenden Ansteuerung der Anzeigeeinrichtung durch die Überwachungsvorrichtung (z.B. durch den Mikroprozessor der Überwachungsvorrichtung) realisiert sein. So kann z.B. vorgesehen sein, dass bei Vorliegen einer ersten Informationsebene von der Anzeigeeinrichtung die postalischen Daten des Empfängers sowie die temperaturrelevanten Informationen angezeigt werden, und dass bei Vorliegen einer zweiten Informationsebene von der Anzeigeeinrichtung Informationen des Absenders an den Empfänger in verschlüsselter Form angezeigt werden. Diese verschlüsselten Informationen können z.B. empfängerseitig (elektronisch bzw. optisch) ausgelesen werden und basierend darauf eine Empfangsbestätigung generiert und elektronisch an den Absender übermittelt werden. It can also be provided that the monitoring device is designed such that the display device has or enable multiple information levels, wherein in the presence of each level different information from the display device are displayed, and wherein the display, for example. can be changed or switched between these levels by means of a switch arranged on the monitoring device. The representation of the information corresponding to a respective level on the display device may e.g. by means of a corresponding activation of the display device by the monitoring device (for example by the microprocessor of the monitoring device). Thus, e.g. be provided that in the presence of a first information level of the display device, the postal data of the recipient and the temperature-relevant information are displayed, and that are displayed in the presence of a second information level of the display device information of the sender to the recipient in encrypted form. This encrypted information may e.g. receiver side (electronic or optical) are read out and based on a receipt confirmation generated and transmitted electronically to the sender.

[0022] Bei der Verwendung eines solchen Transportbehälters wird ein zu überwachendes temperatursensibles Gut in denselben eingebracht und bei an die Überwachungsvorrichtung angekoppeltem Temperatursensorelement zu einem Zielort transportiert; wobei von der Überwachungsvorrichtung die am Ort des Temperatursensorelements, also die im Inneren des Transportbehälters, vorliegende Temperatur und die während des Transports durchlaufene Temperaturhistorie erfasst werden können. When using such a transport container to be monitored temperature-sensitive Good is introduced into the same and transported to coupled to the monitoring device temperature sensor element to a destination; wherein by the monitoring device at the location of the temperature sensor element, that is, in the interior of the transport container, present temperature and the traversed during the transport temperature history can be detected.

[0023] Indem der Temperatursensor-Anbindungsanschluss zum lösbaren Anbinden eines Temperatursensors an die Überwachungsvorrichtung ausgebildet ist, kann der an die Überwachungsvorrichtung angeschlossene Temperatursensor unkompliziert ausgetauscht werden. Insbesondere kann es zum zuverlässigen Sicherstellen der Einhaltung eines vorgegebenen Soll-Temperaturbereichs erforderlich sein, die Temperatur in einem zentrumsnahen Bereich des Innenraums des Behälters - und nicht in einem Randbereich in der Nähe einer Begrenzungswand des Behälters - zu erfassen, wobei der Temperatursensor in den Innenraum hineinragend gestaltet sein muss und somit einer erhöhten mechanischen Beanspruchung durch Wechselwirkung mit dem Transportgut ausgesetzt ist, wodurch ein wiederholter Austausch des Temperatursensors erforderlich sein kann. Zudem können unterschiedliche temperatursensible Güter die Einhaltung unterschiedlicher Soll-Temperaturbereiche - und somit die Verwendung unterschiedlicher Temperatursensoren - erfordern. Indem ein unkompliziertes Austauschen des Temperatursensorelements ermöglicht ist, kann somit eine vielseitig einsetzbare und zuverlässige Temperaturüberwachung ermöglicht werden. By the temperature sensor connection terminal for releasably connecting a temperature sensor is formed to the monitoring device, the temperature sensor connected to the monitoring device can be easily replaced. In particular, to reliably ensure compliance with a predetermined target temperature range, it may be necessary to detect the temperature in a near-center region of the interior of the container rather than an edge region near a boundary wall of the container, the temperature sensor projecting into the interior space must be designed and thus exposed to increased mechanical stress by interaction with the cargo, whereby a repeated replacement of the temperature sensor may be required. In addition, different temperature-sensitive goods may require compliance with different target temperature ranges - and thus the use of different temperature sensors - require. By allowing an uncomplicated replacement of the temperature sensor element, a versatile and reliable temperature monitoring can thus be made possible.

[0024] Zudem müssen massentaugliche Temperaturüberwachungssysteme trotz hoher technischer Anforderungen kosten effektiv realisierbar sein, wobei die Kosten insbesondere durch die Kosten für die Komponenten des Überwachungssystems und den durch das Überwachungssystem zusätzlich verursachten Zeitaufwand (Auslesen, Entscheidung hinsichtlich des Vorliegens einer Temperaturgrenzwertverletzung treffen etc.) verursacht werden. Indem der Temperatursensor unkompliziert von der Überwachungsvorrichtung abgetrennt werden kann und die Überwachungsvorrichtung (samt dem Behälter) mehrmals verwendet werden kann, können die pro Transportvorgang für die Komponenten des Überwachungssystems anfallenden Kosten gering gehalten werden (insbesondere da Temperatursensoren relativ preiswert erhältlich sind, wohingegen die Komponenten der Überwachungsvorrichtung demgegenüber wesentlich kostenintensiver sind). Indem von der Anzeige Informationen hinsichtlich der durchlaufenen Temperaturhistorie in menschenlesbarer und maschinenlesbarer Form angezeigt werden können, kann bei Übergabe des Transportbehälters sowohl vom Übergebenden als auch vom Empfangenden ohne grossen Zeitaufwand das Einhalten der erforderlichen Temperaturbedingungen überprüft werden, wobei zudem die durchlaufene Temperaturhistorie (z.B. mittels der von Transportunternehmen verbreitet eingesetzten optischen Handscanner) elektronisch erfasst und zentral weiterverarbeitet werden kann. Mittels der maschinenlesbaren Code-Anzeige kann die gesamte Temperaturhistorie auch im Maschinenbetrieb optisch ausgelesen werden. In addition mass-effective temperature monitoring systems must be cost effective despite high technical requirements, the costs in particular by the cost of the components of the monitoring system and the additional time caused by the monitoring system (read, make decision regarding the presence of a temperature limit violation, etc.) causes become. By the temperature sensor can be easily separated from the monitoring device and the monitoring device (including the container) can be used several times, the cost per transport process for the components of the monitoring system costs can be kept low (in particular because temperature sensors are available relatively inexpensive, whereas the components of Monitoring device on the other hand are much more expensive). By the display information with respect to the passed temperature history can be displayed in human-readable and machine-readable form, upon delivery of the transport container from both the transferor and the receiving without a great deal of time compliance with the required temperature conditions are checked, in addition to the temperature history (eg by means of can be electronically recorded and further processed centrally by transport companies used optical hand scanner). By means of the machine-readable code display, the entire temperature history can also be optically read out during machine operation.

[0025] Gemäss einer Ausführungsform ist die Aufnahme derart ausgebildet, dass die Überwachungsvorrichtung im Inneren des Transportbehälters an der Begrenzungswand angeordnet ist, wobei die Begrenzungswand einen transparenten Abschnitt aufweist. According to one embodiment, the receptacle is designed such that the monitoring device is arranged in the interior of the transport container on the boundary wall, wherein the boundary wall has a transparent portion.

[0026] Demgemäss sind die Aufnahme und die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet, dass bei in der Aufnahme aufgenommener Überwachungsvorrichtung die Überwachungsvorrichtung derart an einer Innenseite der Begrenzungswand angeordnet ist, dass die Anzeigeeinrichtung an dem transparenten Abschnitt angeordnet ist und somit von ausserhalb des Transportbehälters durch den transparenten Abschnitt der Begrenzungswand hindurch optisch zugänglich ist. Der transparente Abschnitt der Begrenzungswand fungiert somit als Sichtfenster bzw. Auslesefenster zum Auslesen der Anzeigeeinrichtung und kann z.B. ein mittels Spritzgiessens in die Begrenzungswand eingefügtes Sichtfenster sein. Gemäss dieser Ausführung befindet sich die gesamte Überwachungsvorrichtung im Inneren des Transportbehälters, wobei insbesondere zum Anschliessen des Temperatursensorelements an die Überwachungsvorrichtung keine in der Begrenzungswand ausgebildete Durchgangsöffnung oder Durchbrechung erforderlich ist und somit kein Eindringen von Verunreinigungen durch eine solche Durchgangsöffnung hindurch möglich ist. Accordingly, the receptacle and the monitoring device are designed such that, when recorded in the recording monitoring device, the monitoring device is arranged on an inner side of the boundary wall, that the display device is arranged on the transparent portion and thus from outside the transport container through the transparent portion the boundary wall is optically accessible. The transparent portion of the boundary wall thus functions as a viewing window for reading out the display device and can e.g. be inserted by injection molding in the boundary wall viewing window. According to this embodiment, the entire monitoring device is located inside the transport container, wherein in particular for connecting the temperature sensor element to the monitoring device formed in the boundary wall passage opening or aperture is not required and thus no penetration of contaminants through such a through hole is possible.

[0027] Gemäss einer anderen Ausführung ist die Aufnahme derart ausgebildet, dass die Überwachungsvorrichtung ausserhalb des Transportbehälters an der Begrenzungswand angeordnet ist, wobei die Begrenzungswand im Bereich der Aufnahme bzw. des Temperatursensor-Anbindungsanschlusses eine ins Innere des Transportbehälters führende Durchgangsöffnung aufweist. According to another embodiment, the receptacle is formed such that the monitoring device is arranged outside the transport container on the boundary wall, wherein the boundary wall in the region of the receptacle or the temperature sensor connection terminal has a leading into the interior of the transport container through-opening.

[0028] Demgemäss sind die Aufnahme und die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet, dass bei in der Aufnahme aufgenommener Überwachungsvorrichtung die Überwachungsvorrichtung derart an einer Aussenseite der Begrenzungswand angeordnet ist, dass der Temperatursensor-Anbindungsanschluss von einer Position im Inneren des Transportbehälters durch die in der Begrenzungswand ausgebildete Durchgangsöffnung hindurch physisch zugänglich ist, sodass ein im Inneren des Transportbehälters angeordneter Temperatursensor mittels eines durch die Durchgangsöffnung hindurch verlaufenden Sensorabschnitts bzw. Anbindungs-elements an den Temperatursensor-Anbindungsanschluss angekoppelt werden kann. Accordingly, the receptacle and the monitoring device are designed such that, in the recording device accommodated monitoring device, the monitoring device is arranged on an outer side of the boundary wall, that the temperature sensor connection terminal from a position in the interior of the transport container through the through hole formed in the boundary wall is physically accessible, so that a temperature sensor arranged in the interior of the transport container can be coupled to the temperature sensor connection connection by means of a sensor section or connection element extending through the passage opening.

[0029] Gemäss dieser Ausführung ist die Überwachungsvorrichtung auf einfache Art und Weise von ausserhalb des Transportbehälters zugänglich und kann z.B. von dem Behälter abgetrennt werden, ohne denselben zu öffnen. According to this embodiment, the monitoring device is easily accessible from outside the transport container and can e.g. be separated from the container without opening the same.

[0030] Es kann insbesondere vorgesehen sein, die Aufnahme als an der Aussenseite des Transportbehälters ausgebildete Aufnahmemulde derart auszubilden, dass bei in der Aufnahmemulde aufgenommener Überwachungsvorrichtung die Randabschnitte der Überwachungsvorrichtung (im Wesentlichen) bündig und spaltfrei an die an die Aufnahmemulde angrenzenden Abschnitte der Begrenzungswand anschliessen, d.h. die Überwachungsvorrichtung (im Wesentlichen) passgenau in der Aufnahmemulde aufgenommen ist. Es kann z.B. vorgesehen sein, die Überwachungsvorrichtung mit einer quaderförmigen Gestalt auszubilden, wobei die Abmessungen der Aufnahmemulde den Quaderabmessungen der Überwachungsvorrichtung entsprechen. It can be provided in particular to form the receptacle formed on the outside of the transport container receiving trough so that when recorded in the receiving trough monitoring device, the edge portions of the monitoring device (substantially) flush and gap-free connect to the adjoining the receiving trough portions of the boundary wall ie the monitoring device is (substantially) snugly received in the receiving trough. It can e.g. be provided to form the monitoring device with a cuboid shape, wherein the dimensions of the receiving well correspond to the cuboid dimensions of the monitoring device.

[0031] Ferner kann eine (zumindest abschnittsweise) transparente Folie vorgesehen sein, die derart angeordnet ist, dass von ihr die Aufnahmemulde samt der darin aufgenommenen Überwachungsvorrichtung überspannt und abgedeckt ist. Die Folie kann z.B. mittels eines in deren Randbereichen vorgesehenen selbstklebenden Klebeabschnitts an der Begrenzungswand befestigt sein und kann z.B. mit Zusatzinformationen bedruckt sein. Further, a (at least partially) transparent film may be provided, which is arranged such that it spans and is covered by the receiving trough together with the recorded therein monitoring device. The foil may e.g. may be secured to the boundary wall by means of a self-adhesive adhesive portion provided in its edge regions, and may e.g. be printed with additional information.

[0032] Gemäss einer Ausführung ist die Aufnahme integral mit der Begrenzungswand ausgebildet, d.h. die Begrenzungswand und die Aufnahme sind als ein einziges Bauteil ausgebildet, z.B. als ein Spritzguss-Bauteil. According to one embodiment, the receptacle is formed integrally with the boundary wall, i. the boundary wall and the receptacle are formed as a single component, e.g. as an injection-molded component.

[0033] Gemäss einer Ausführung ist die Begrenzungswand, die die Aufnahme aufweist, Teil eines Verschlussdeckels des Transportbehälters. Demgemäss weist der Transportbehälter einen Verschlussdeckel auf, der zum Öffnen und Verschliessen des Transportbehälters vorgesehen ist, wobei der Verschlussdeckel die Aufnahme zum Aufnehmen der Überwachungsvorrichtung aufweist. Der Transportbehälter kann z.B. eine Unterschale mit einer Bodenwand und Seitenwänden sowie einen Verschlussdeckel zum Verschliessen der Unterschale aufweisen. Indem die Aufnahmen in dem Verschlussdeckel ausgebildet ist, können z.B. vorhandene Transportbehälter unter Austausch des bisherigen Deckels gegen einen Verschlussdeckel mit einer integrierten Überwachungsvorrichtung weiterverwendet werden. According to one embodiment, the boundary wall having the receptacle, part of a closure lid of the transport container. Accordingly, the transport container has a closure lid, which is provided for opening and closing the transport container, wherein the closure lid has the receptacle for receiving the monitoring device. The transport container may e.g. a lower shell having a bottom wall and side walls and a closure lid for closing the lower shell. By forming the receptacles in the closure cap, e.g. Existing transport container to be used with replacement of the previous cover against a cap with an integrated monitoring device.

[0034] Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Begrenzungswand, die die Aufnahme aufweist, Teil einer Seitenwand des Transportbehälters ist. Dies kann den Vorteil einer einfacheren Ablesbarkeit der Anzeigeeinrichtung bei mehreren übereinandergestapelten Transportbehältern bieten. However, it may also be provided that the boundary wall having the receptacle is part of a side wall of the transport container. This can offer the advantage of easier readability of the display device with several stacked transport containers.

[0035] Gemäss einer Ausführung ist die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet, dass sie mittels Ankoppelns des Temperatursensorelements an die Temperatursignal-Schnittstelle aktiviert wird; d.h., dass mittels Verbindens des temperatursensor-seitigen Verbindungselements mit dem überwachungsvorrichtungsseitigen Temperatursensor-Anbindungsanschluss die Temperaturerfassung, Temperaturwert-speicherung und Anzeige der temperaturbezogenen Informationen mittels der Anzeigevorrichtung begonnen bzw. gestartet wird. Alternativ oder zusätzlich kann die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet sein, dass sie mittels Abtrennens des Temperatursensorelements von der Temperatursignal-Schnittstelle deaktiviert wird; d.h., dass mittels Abtrennens des Temperatursensorelements die Temperaturerfassung, Temperaturwertspeicherung und optional auch die Anzeige der temperaturbezogenen Informationen beendet wird. Gemäss dieser Ausführung können der Beginn und das Ende der Temperaturerfassung unkompliziert und zeiteffektiv realisiert werden. According to one embodiment, the monitoring device is designed such that it is activated by means of coupling the temperature sensor element to the temperature signal interface; that is, by connecting the temperature sensor side connector to the monitor side temperature sensor connection terminal, temperature detection, temperature value storage, and display of temperature related information by the display device are started. Alternatively or additionally, the monitoring device may be designed such that it is deactivated by disconnecting the temperature sensor element from the temperature signal interface; that is, by disconnecting the temperature sensor element, the temperature detection, temperature value storage and optionally also the display of the temperature-related information is terminated. According to this embodiment, the beginning and end of the temperature detection can be realized in a simple and time-effective manner.

[0036] Das Temperatursensorelement kann z.B. von der Überwachungsvorrichtung abgetrennt werden, indem die lösbare Verbindung zwischen dem Verbindungselement des Temperatursensorelements und dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss der Überwachungsvorrichtung getrennt bzw. gelöst wird. The temperature sensor element may e.g. be separated from the monitoring device by the detachable connection between the connecting element of the temperature sensor element and the temperature sensor connection terminal of the monitoring device is disconnected or dissolved.

[0037] In dem Fall, dass das Temperatursensorelement mittels des oben beschriebenen Sensorstreifens angekoppelt wird, kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Sensorstreifen eine Solltrennstelle zum Durchtrennen des Sensorstreifens an einer Solltrennposition quer zu seiner Längsrichtung aufweist. Die Solltrennstelle, die bevorzugt an einer Position zwischen dem Verbindungselement und dem Temperatursensorelement angeordnet ist, kann z.B. als Sollbruchstelle oder als Sollrissstelle ausgebildet sein und z.B. durch einen Schwächungsabschnitt des Sensorstreifens gebildet sein, der gegenüber den beidseitig benachbarten Abschnitten eine geringere Festigkeit aufweist. Die Solltrennstelle kann z.B. mittels einer quer zur Längsrichtung des Sensorstreifens verlaufenden Perforation oder Kerbe gebildet sein. Demgemäss kann das Temperatursensorelement z.B. von der Überwachungsvorrichtung abgetrennt werden, indem der Sensorstreifen an der Solltrennstelle durchtrennt wird. Demgemäss wird der Sensorstreifen von der Solltrennstelle in einen Verbindungselement-Abschnitt, der das Verbindungselement aufweist, und einen Sensorelement-Abschnitt, der das Temperatursensorelement aufweist, unterteilt. Beim Durchtrennen des Sensorstreifens an der Solltrennstelle verbleibt der Verbindungselement-Abschnitt zunächst an der Überwachungsvorrichtung und kann später (z.B. maschinell) entfernt werden. Um ein problemloses Durchtrennen an der Solltrennstelle zu ermöglichen bzw. zu vereinfachen, können die Signalleitungen z.B. als auf dem Sensorträgerelement abgeschiedene (z.B. aufgedruckte oder aufgedampfte) dünnschichtige Metallleitbahnen ausgeführt sein. In the event that the temperature sensor element is coupled by means of the sensor strip described above, but can also be provided that the sensor strip has a predetermined separation point for severing the sensor strip at a predetermined separation position transverse to its longitudinal direction. The predetermined breaking point, which is preferably arranged at a position between the connecting element and the temperature sensor element, may e.g. be designed as a predetermined breaking point or as Sollrissstelle and e.g. be formed by a weakening portion of the sensor strip, which has a lower strength compared to the mutually adjacent portions. The target separation point may e.g. be formed by means of a transverse to the longitudinal direction of the sensor strip perforation or notch. Accordingly, the temperature sensor element may be e.g. be separated from the monitoring device by the sensor strip is severed at the predetermined separation point. Accordingly, the sensor strip is divided from the predetermined separation point into a connector portion having the connector and a sensor element portion having the temperature sensor element. Upon severing the sensor strip at the predetermined break point, the fastener portion initially remains on the monitor and may be removed later (e.g., mechanically). In order to facilitate or simplify a problem-free severing at the predetermined separation point, the signal lines can e.g. as deposited on the sensor support member (e.g., printed or vapor deposited) thin-layered metal conductive lines.

[0038] Für unterschiedliche einzuhaltende Temperaturvorgaben bzw. Soll-Temperaturbereiche können unterschiedliche Temperatursensorelemente bereitgestellt werden; wobei die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet sein kann, dass von ihr bei Anbinden des Temperatursensorelements an die Überwachungsvorrichtung (d.h. bei Verbinden des Verbindungselements des Temperatursensorelements mit dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss) mittels Identifizierens des Temperatursensorelements der auf Einhaltung zu überwachende Soll-Temperaturbereich erfasst wird. Different temperature sensor elements can be provided for different temperature specifications or desired temperature ranges to be maintained; wherein the monitoring device may be configured such that when the temperature sensor element is connected to the monitoring device (i.e., when the connection element of the temperature sensor element is connected to the temperature sensor connection terminal), the target temperature range to be monitored for compliance is detected by identifying the temperature sensor element.

[0039] Zum Beispiel können für unterschiedliche Soll-Temperaturbereiche unterschiedliche Sensorstreifen bereitgestellt werden; wobei z.B. ein erster Sensorstreifen-Typ zur Überwachung der Einhaltung eines Tiefkühl-Temperaturbereiches von -5 °C bis +5 °C, ein zweiter Sensorstreifen-Typ zur Überwachung der Einhaltung eines Kühl-Temperaturbereichs von 5 °C bis 10 °C, und ein dritter Sensorstreifen-Typ zur Überwachung der Einhaltung eines Umgebungstemperatur-Temperaturbereichs von 15 °C bis 25 °C vorgesehen sein kann. For example, different sensor strips may be provided for different target temperature ranges; whereby e.g. a first sensor strip type to monitor compliance with a freezer temperature range of -5 ° C to + 5 ° C, a second sensor strip type to monitor compliance with a cool temperature range of 5 ° C to 10 ° C, and a third sensor strip Type can be provided to monitor compliance with an ambient temperature range of 15 ° C to 25 ° C.

[0040] Demgemäss kann jeder Sensorstreifen ein Temperaturbereichs-Merkmal aufweisen, das den vorgegebenen Temperaturbereich, dessen Einhaltung mittels des Sensorstreifens zu überwachen ist (auch als Soll-Temperaturbereich bezeichnet), charakterisiert; wobei die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet ist, dass von ihr bei Anbinden des Sensorstreifens an die Überwachungsvorrichtung anhand des Temperaturbereichs-Merkmals der Soll-Temperaturbereich erfasst wird und die Einstellungen der Überwachungsvorrichtung gemäss dem mittels des Sensorstreifens vorgegebenen Soll-Temperaturbereich angepasst werden; sodass z.B. die Anzeigeeinrichtung gemäss dem jeweils vorgegebenen Soll-Temperaturbereich angesteuert wird und z.B. die Anzeige der Information, ob eine Temperaturgrenzwertverletzung erfolgte oder nicht, an den jeweils einzuhaltenden Soll-Temperaturbereich angepasst wird. Accordingly, each sensor strip may have a temperature range characteristic that characterizes the predetermined temperature range whose compliance is to be monitored by means of the sensor strip (also referred to as desired temperature range); wherein the monitoring device is designed such that when the sensor strip is connected to the monitoring device, the setpoint temperature range is detected on the basis of the temperature range feature and the settings of the monitoring device are adapted according to the setpoint temperature range predetermined by the sensor strip; so that e.g. the display device is driven in accordance with the respective predetermined desired temperature range and, e.g. the display of the information as to whether a temperature limit violation occurred or not, is adapted to the respective target temperature range to be observed.

[0041] So kann z.B. vorgesehen sein, dass für unterschiedliche zu überwachende Soll-Temperaturbereiche eine unterschiedliche geometrische Anordnung und/oder Anzahl der Signalleitungen vorliegt, wobei der mittels des Sensorstreifens vorgegebene Soll-Temperaturbereich von der Überwachungsvorrichtung mittels Erfassens der belegten Steckplätze des Temperatursensor-Anbindungsanschlusses erfasst werden kann. Demgemäss kann der zu überwachende Soll-Temperaturbereich mittels der räumlichen Anordnung und/oder der Anzahl der Signalleitungen des Sensorstreifens charakterisiert werden, wobei die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet sein kann, dass von ihr mittels Erfassens der räumlichen Anordnung und/oder der Anzahl der Signalleitungen der Soll-Temperaturbereich erkannt wird, dessen Einhaltung zu überwachen ist. Thus, e.g. be provided that for different target temperature ranges to be monitored a different geometric arrangement and / or number of signal lines, wherein the predetermined by means of the sensor strip target temperature range can be detected by the monitoring device by detecting the occupied slots of the temperature sensor connection terminal. Accordingly, the desired temperature range to be monitored can be characterized by means of the spatial arrangement and / or the number of signal lines of the sensor strip, wherein the monitoring device can be configured such that it detects the spatial arrangement and / or the number of signal lines by means of the latter. Temperature range is detected, its compliance is monitored.

[0042] Als ein anderes Beispiel kann vorgesehen sein, dass für unterschiedliche Soll-Temperaturbereiche unterschiedliche Temperatursensorelemente verwendet werden (z.B. Temperatursensorelemente mit unterschiedlichen Widerstands-Charakteristiken), wobei der mittels des Sensorstreifens vorgegebene Soll-Temperaturbereich von der Überwachungsvorrichtung mittels Erfassens des Typs des Temperatursensorelements erfasst werden kann. Demgemäss kann der zu überwachende Soll-Temperaturbereich mittels des (Typs des) Temperatursensorelements charakterisiert werden, wobei die Überwachungsvorrichtung derart ausgebildet sein kann, dass von ihr mittels Erfassens des Typs des Temperatursensorelements der Soll-Temperaturbereich erkannt wird, dessen Einhaltung zu überwachen ist. As another example, it can be provided that different temperature sensor elements are used for different desired temperature ranges (eg temperature sensor elements with different resistance characteristics), wherein the predetermined temperature range predetermined by the sensor strip is detected by the monitoring device by detecting the type of the temperature sensor element can be. Accordingly, the target temperature range to be monitored can be characterized by means of the (type of) the temperature sensor element, wherein the monitoring device can be designed in such a way that it detects the setpoint temperature range by means of which the type of the temperature sensor element is to be monitored.

[0043] Demgemäss kann ein und dieselbe Überwachungsvorrichtung ohne Umprogrammierung zur Überwachung unterschiedlicher Soll-Temperaturbereiche eingesetzt werden, wobei die Vorgabe des einzuhaltenden Soll-Temperaturbereichs unkompliziert mittels Auswahl des Temperatursensorelements bzw. Sensorstreifenelements erfolgt. Zur einfacheren Erkennung durch einen Nutzer können die unterschiedlichen Soll-Temperaturbereichen entsprechenden Temperatursensorelemente bzw. Sensorstreifen mit unterschiedlichen Farben und/oder Beschriftungen gekennzeichnet sein. Accordingly, one and the same monitoring device can be used without reprogramming for monitoring different desired temperature ranges, wherein the specification of the setpoint temperature range to be maintained is effected simply by selecting the temperature sensor element or sensor strip element. For easier identification by a user, the different target temperature ranges corresponding temperature sensor elements or sensor strips may be marked with different colors and / or labels.

[0044] Der Transportbehälter kann ferner eine Zugentlastung bzw. eine Zugentlastungseinrichtung aufweisen, die zum Sichern des Temperatursensorelements bzw. eines das Temperatursensorelement aufweisenden Sensoranbindungselements (z.B. eines oben beschriebenen Sensorstreifens) gegen Zugbelastung vorgesehen ist. Die Zugentlastung ist derart ausgebildet, dass das Temperatursensorelement bzw. das Sensoranbindungselement mittels der Zugentlastung an einer oder mehreren Positionen innen im Transportbehälter befestigt bzw. fixiert und somit gegen Zugbelastung gesichert werden kann. Es kann z.B. vorgesehen sein, das Temperatursensorelement bzw. das Sensoranbindungselement mittels eines Klettverschlusses oder einer Klemmverbindung (wobei der Sensorstreifen z.B. zwischen einer Wand des Transportbehälters und einer an der Wand gehaltenen Klemmvorrichtung fixierbar ist) an dem Transportbehälter zu befestigen. Demgemäss kann das Temperatursensorelement in das Innere des Transportbehälters hineinragen, ohne durch eine daraus möglicherweise resultierende Zugbelastung von der Überwachungsvorrichtung abgetrennt zu werden. The transport container may further comprise a strain relief device provided for securing the temperature sensor element or a sensor connection element (for example a sensor strip described above) against the tensile load, which element has the temperature sensor element. The strain relief is designed such that the temperature sensor element or the sensor connection element can be fastened or fixed inside the transport container by means of the strain relief at one or more positions and can thus be secured against tensile load. It can e.g. be provided to attach the temperature sensor element or the sensor connection element by means of a Velcro fastener or a clamp connection (the sensor strip is fixed, for example, between a wall of the transport container and a clamping device held on the wall) to the transport container. Accordingly, the temperature sensor element can protrude into the interior of the transport container without being separated from the monitoring device by a tensile load possibly resulting therefrom.

[0045] Die Versorgung der Überwachungsvorrichtung und des Temperatursensorelements mit elektrischer Energie kann mittels eines in die Überwachungsvorrichtung integrierten Energiespeichers erfolgen. Der Energiespeicher kann z.B. eine elektrische Batterie oder ein elektrischer Akkumulator sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Überwachungsvorrichtung zur Energieversorgung mit Solarzellen ausgerüstet sein; wobei die Überwachungsvorrichtung insbesondere einen Akkumulator und Solarzellen aufweisen kann, wobei der Akkumulator mittels der Solarzellen geladen werden kann. The supply of the monitoring device and the temperature sensor element with electrical energy can be done by means of an integrated into the monitoring device energy storage. The energy storage may e.g. an electric battery or an electric accumulator. Alternatively or additionally, the monitoring device may be equipped with solar cells for power supply; wherein the monitoring device can in particular comprise an accumulator and solar cells, wherein the accumulator can be charged by means of the solar cells.

[0046] Des Weiteren kann die Überwachungsvorrichtung eine zusätzliche (z.B. drahtlose) Kommunikationsschnittstelle aufweisen, mittels derer die Überwachungsvorrichtung bzw. ein Mikroprozessor der Überwachungsvorrichtung programmiert oder in einen definierten Ausgangszustand zurückgesetzt (d.h. ein Reset durchgeführt) werden kann und/oder der Speicher des Datenloggers ausgelesen werden kann. Die Kommunikationsschnittstelle kann z.B. eine Infrarotschnittstelle sein. Mittels einer solchen Kommunikationsschnittstelle kann z.B. bei einer Beschädigung oder sonstigen Funktionsbeeinträchtigung der Anzeigeeinrichtung ein nachträgliches Auslesen der mittels der Überwachungsvorrichtung protokollierten Daten erfolgen. Furthermore, the monitoring device can have an additional (eg wireless) communication interface, by means of which the monitoring device or a microprocessor of the monitoring device can be programmed or reset to a defined initial state (ie a reset can be performed) and / or the memory of the data logger is read out can be. The communication interface may e.g. be an infrared interface. By means of such a communication interface, e.g. in case of damage or other functional impairment of the display device, a subsequent readout of the data logged by means of the monitoring device takes place.

[0047] Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beiliegenden Figuren veranschaulicht, wobei gleiche oder ähnliche Merkmale mit gleichen Bezugszeichen versehen sind; hierbei zeigen schematisch: <tb>Fig. 1<SEP>einen Transportbehälter gemäss einer Ausführungsform; <tb>Fig. 2<SEP>den Aufbau einer Überwachungsvorrichtung des Transportbehälters gemäss Fig. 1 mit angekoppeltem Temperatursensor; und <tb>Fig. 3<SEP>einen Ausschnitt eines Transportbehälters gemäss einer weiteren Ausführungsform.The invention will be illustrated below with reference to embodiments with reference to the accompanying figures, wherein the same or similar features are provided with the same reference numerals; Here are shown schematically: <Tb> FIG. 1 <SEP> a transport container according to an embodiment; <Tb> FIG. 2 <SEP> the construction of a monitoring device of the transport container according to FIG. 1 with coupled temperature sensor; and <Tb> FIG. 3 <SEP> a section of a transport container according to another embodiment.

[0048] [0048]

[0049] Fig. 1 zeigt einen Mehrweg-Transportbehälter 1 (auch als Dispobox bezeichnet) gemäss einer Ausführungsform in einer seitlichen Schnittdarstellung, wobei der Transportbehälter 1 eine Überwachungsvorrichtung 2 aufweist. An die Überwachungsvorrichtung 2 ist mittels eines Sensorstreifens 3 ein Temperatursensorelement 5 angekoppelt. Fig. 1 shows a reusable transport container 1 (also referred to as Dispobox) according to one embodiment in a lateral sectional view, wherein the transport container 1 has a monitoring device 2. To the monitoring device 2, a temperature sensor element 5 is coupled by means of a sensor strip 3.

[0050] Fig. 2 veranschaulicht die Überwachungsvorrichtung 2 mit dem daran angekoppelten Sensorstreifen 3 in einer Draufsicht. Gemäss Fig. 2 weist der Sensorstreifen 3 einen Temperatursensor 5 und ein Verbindungselement 7 auf. Der Temperatursensor 5 ist als Widerstandsthermometer ausgebildet. Der Sensorstreifen 3 weist zudem zwei als aufgedruckte Metallleitbahnen ausgeführte Signalleitungen 9 auf, die den Temperatursensor 5 elektrisch mit dem Verbindungselement 7 verbinden. Der Temperatursensor 5 und die Signalleitungen 9 sind auf einem streifenförmigen Sensorträgerelement 11 aus einem elektrisch isolierenden Material (z.B. Papier oder Kunststoff) angeordnet. Die Länge des Sensorstreifens 3 beträgt als Beispiel 20 cm. Der Sensorstreifen 3 weist eine mittels einer Perforation ausgebildete Solltrennstelle 13 zum gezielten Durchtrennen des Sensorstreifens 3 auf, mittels derer der Sensorstreifen 3 in einen Verbindungselement-Abschnitt 15, der das Verbindungselement 7 aufweist, und einen Sensorelement-Abschnitt 17, der den Temperatursensor 5 aufweist, unterteilt wird. Fig. 2 illustrates the monitoring device 2 with the sensor strip 3 coupled thereto in a plan view. According to FIG. 2, the sensor strip 3 has a temperature sensor 5 and a connecting element 7. The temperature sensor 5 is designed as a resistance thermometer. In addition, the sensor strip 3 has two signal lines 9, which are designed as printed metal conductor tracks and electrically connect the temperature sensor 5 to the connecting element 7. The temperature sensor 5 and the signal lines 9 are disposed on a strip-shaped sensor support member 11 made of an electrically insulating material (e.g., paper or plastic). The length of the sensor strip 3 is 20 cm as an example. The sensor strip 3 has a predetermined separation point 13, designed by means of a perforation, for selectively severing the sensor strip 3, by means of which the sensor strip 3 is inserted into a connecting element section 15, which has the connecting element 7, and a sensor element section 17, which has the temperature sensor 5, is divided.

[0051] Die Überwachungsvorrichtung 2 weist einen Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 (in Fig. 1 gestrichelt dargestellt), einen Datenlogger 23 und eine Anzeigeeinrichtung bzw. Anzeige 25 auf, die in einem gemeinsamen Gehäuse 27 aufgenommen sind. Das an dem Sensorstreifen 3 angeordnete Verbindungselement 7 und der an der Überwachungsvorrichtung 2 angeordnete Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 sind derart ausgebildet, dass sie unter Ausbildung einer Temperatursignal-Schnittstelle 29 lösbar miteinander verbunden werden können. Vorliegend ist das Verbindungselement 7 als Stecker 7 und der Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 als in dem Gehäuse 27 eingebaute Buchse 21 ausgebildet, sodass die Überwachungsvorrichtung 2 und der Sensorstreifen 3 mittels Einsteckens des Steckers 7 in die Buchse 21 lösbar miteinander verbunden werden können (in den Figuren sind die Überwachungsvorrichtung 2 und der Sensorstreifen 3 im gekoppelten bzw. verbundenen Zustand dargestellt). The monitoring device 2 has a temperature sensor connection terminal 21 (shown in dashed lines in FIG. 1), a data logger 23 and a display or display 25, which are accommodated in a common housing 27. The arranged on the sensor strip 3 connecting element 7 and arranged on the monitoring device 2 temperature sensor connection terminal 21 are formed such that they can be releasably connected to form a temperature signal interface 29. In the present case, the connecting element 7 is designed as a plug 7 and the temperature sensor connection terminal 21 as a built-in housing 27 socket 21 so that the monitoring device 2 and the sensor strip 3 can be detachably connected to each other by inserting the plug 7 into the socket 21 (in the figures the monitor 2 and the sensor strip 3 are shown in the coupled state).

[0052] Der Datenlogger 23 weist einen Mikroprozessor und eine Datenspeichereinrichtung (nicht dargestellt) auf und steht mittels elektrischer Verbindungsleitungen in Signalverbindung mit der Temperatursignal-Schnittstelle 29, sodass von dem Datenlogger 23 die mittels des Temperatursensors 5 detektierten Temperaturmesswerte erfasst, gespeichert und verarbeitet werden können. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist (mittels entsprechender Programmierung des Mikroprozessors des Datenloggers 23) derart ausgebildet, dass von ihr die Anzeige 25 basierend auf den erfassten Temperaturmesswerten angesteuert wird. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart ausgebildet, dass sie mittels Anschliessens des Verbindungselements 7 an den Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 - d.h. mittels Einsteckens des Steckers 7 in die Buchse 21 - aktiviert wird, sodass zu diesem Zeitpunkt die Erfassung und Speicherung der Temperaturmesswerte durch den Datenlogger 23 gestartet wird. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist ferner derart ausgebildet, dass sie mittels Abtrennens des Temperatursensors 5 von der Überwachungsvorrichtung 2 deaktiviert wird, sodass zu diesem Zeitpunkt die Erfassung und Speicherung der Temperaturmesswerte durch den Datenlogger 23 beendet wird. Das Abtrennen des Temperatursensors 5 von der Überwachungsvorrichtung 2 kann z.B. mittels Lösens der zwischen dem Verbindungselement 7 und dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 ausgebildeten lösbaren Verbindung oder mittels Durchtrennens des Sensorstreifens 3 an der Solltrennstelle 13 erfolgen. The data logger 23 comprises a microprocessor and a data storage device (not shown) and is in electrical communication with the temperature signal interface 29 by means of electrical connection lines, so that the temperature readings detected by the temperature sensor 5 can be recorded, stored and processed by the data logger 23 , The monitoring device 2 is designed (by means of appropriate programming of the microprocessor of the data logger 23) in such a way that the display 25 is controlled by it on the basis of the detected temperature measured values. The monitoring device 2 is designed to be connected to the temperature sensor connection terminal 21 by connecting the connection element 7 to the temperature sensor connection terminal 21. is activated by inserting the plug 7 into the socket 21 -, so that at this time the detection and storage of the temperature measured values by the data logger 23 is started. The monitoring device 2 is further designed such that it is deactivated by disconnecting the temperature sensor 5 from the monitoring device 2, so that at this time the detection and storage of the temperature measured values by the data logger 23 is terminated. The separation of the temperature sensor 5 from the monitoring device 2 may e.g. by means of releasing the releasable connection formed between the connecting element 7 and the temperature sensor connection terminal 21 or by severing the sensor strip 3 at the predetermined separation point 13.

[0053] Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart ausgebildet, dass von ihr überwacht und angezeigt wird, ob die mittels des Temperatursensors 5 erfasste Temperatur während des Erfassungszeitraums innerhalb eines vorgegebenen Soll-Temperaturbereichs lag oder nicht. Der jeweils einzuhaltende Soll-Temperaturbereich kann von den zu transportierenden Gütern abhängen und kann somit variieren. The monitoring device 2 is designed such that it is monitored and displayed whether the temperature detected by the temperature sensor 5 during the detection period was within a predetermined target temperature range or not. The respective target temperature range to be adhered to can depend on the goods to be transported and can thus vary.

[0054] Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart ausgebildet, dass der jeweils einzuhaltende Soll-Temperaturbereich mittels des Sensorstreifens 3 vorgegeben bzw. definiert wird; wobei für unterschiedliche Soll-Temperaturbereiche unterschiedliche Typen von Sensorstreifen bereitgestellt werden. Jeder Sensorstreifen 3 weist ein Temperaturbereichs-Merkmal auf, das den jeweils einzuhaltenden Soll-Temperaturbereich charakterisiert. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart ausgebildet, dass von ihr bei Verbinden des Verbindungselements 7 mit dem Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 das Temperaturbereichs-Merkmal und somit der einzuhaltende Soll-Temperaturbereich erfasst werden. The monitoring device 2 is designed such that the target temperature range to be maintained in each case is predetermined or defined by means of the sensor strip 3; wherein different types of sensor strips are provided for different desired temperature ranges. Each sensor strip 3 has a temperature range characteristic which characterizes the desired temperature range to be maintained in each case. The monitoring device 2 is designed in such a way that when the connecting element 7 is connected to the temperature sensor connection terminal 21 it detects the temperature range characteristic and thus the setpoint temperature range to be maintained.

[0055] Als Beispiel wird bei der Überwachungsvorrichtung 2 gemäss Fig. 2 der einzuhaltende Soll-Temperaturbereich durch die räumliche Anordnung und die Anzahl der Signalleitungen 9 des Sensorstreifens 3 definiert; d.h. unterschiedliche räumliche Anordnungen und/oder Anzahlen von Signalleitungen 9 entsprechen unterschiedlichen Soll-Temperaturbereichen. Als Beispiel weist der Temperatur-sensor-Anbindungsanschluss 21 vier Anschlussleitungen 31 auf, wobei vorliegend jedoch lediglich zwei dieser Anschlussleitungen 31 durch die Signalleitungen 9 des Sensorstreifens 3 belegt bzw. kontaktiert sind. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart ausgebildet, dass von ihr mittels Erfassens der belegten Anschlussleitungen 31 der einzuhaltende Soll-Temperaturbereich erkannt wird. By way of example, in the monitoring device 2 according to FIG. 2, the target temperature range to be maintained is defined by the spatial arrangement and the number of signal lines 9 of the sensor strip 3; i.e. Different spatial arrangements and / or numbers of signal lines 9 correspond to different desired temperature ranges. As an example, the temperature sensor connection terminal 21 has four connection lines 31, but in the present case only two of these connection lines 31 are occupied or contacted by the signal lines 9 of the sensor strip 3. The monitoring device 2 is designed in such a way that the target temperature range to be maintained is detected by it by detecting the occupied connection lines 31.

[0056] Zur besseren Erkennbarkeit der unterschiedlichen Sensorstreifen-Typen können die Sensorstreifen zudem mit einer Farbmarkierung und/oder Beschriftung versehen sein, die den von ihnen jeweils vorgegebenen Soll-Temperaturbereich kennzeichnet (z.B. «Frozen» bzw. «Gefroren» für einen Soll-Temperaturbereich von -5.°C bis +5.°C, «Cold» bzw. «Kalt» für einen Soll-Temperaturbereich von 5.°C bis 10.°C, und «Ambient» bzw. «Raumtemperatur» für einen Soll-Temperaturbereich von 15.°C bis 25.°C). For better recognition of the different types of sensor strips, the sensor strips can also be provided with a color marking and / or inscription which identifies the predetermined temperature range from each of them (eg "Frozen" or "frozen" for a desired temperature range from -5. ° C to + 5. ° C, "Cold" or "Cold" for a nominal temperature range of 5. ° C to 10. ° C, and "Ambient" or "Room temperature" for a nominal Temperature range from 15. ° C to 25. ° C).

[0057] Die Anzeige 25 ist als Beispiel eine bistabile Flüssigkristallanzeige oder eine E-Paper-Anzeige. Die Anzeige 25 wird von der Überwachungsvorrichtung 2 (z.B. mittels des Mikroprozessors des Datenloggers) derart angesteuert, dass von der Anzeige 25 in einem ersten Anzeigeabschnitt 33 in menschenlesbarer Form (z.B. als Klartext und/oder in Form von Piktogrammen) angezeigt wird, ob der mittels des Sensorstreifens 3 vorgegebene Soll-Temperaturbereich eingehalten wurde oder nicht. Die Anzeige wird von der Überwachungsvorrichtung 2 zudem derart angesteuert, dass in einem zweiten Anzeigeabschnitt 35 in maschinenlesbarer Form (z.B. als maschinenlesbarer Code, gemäss Fig. 1 als QR-Code) die gesamte bis zu dem jeweiligen Zeitpunkt erfasste Temperaturhistorie angezeigt wird. The display 25 is exemplified by a bistable liquid crystal display or an e-paper display. The display 25 is controlled by the monitoring device 2 (eg by means of the microprocessor of the data logger) such that is displayed by the display 25 in a first display section 33 in human-readable form (eg as plain text and / or in the form of icons), whether the means the sensor strip 3 predetermined target temperature range has been met or not. The display is also controlled by the monitoring device 2 in such a way that in a second display section 35 in machine-readable form (for example as machine-readable code, as QR code according to Fig. 1), the entire temperature history recorded up to the respective time is displayed.

[0058] Die Anzeige 25 kann insbesondere als rechteckige E-Paper-Anzeige mit einer Anzeigendiagonale von 2,7 Zoll und einer Auflösung von z.B. 264 mal 176 Pixeln oder als rechteckige E-Paper-Anzeige mit einer Anzeigendiagonale von 2,0 Zoll und einer Auflösung von z.B. 200 mal 96 Pixeln ausgebildet sein; wobei jeder Datenpunkt des QR-Codes aus einem Quadrat aus vier Pixeln gebildet sein kann. In particular, the display 25 may be a rectangular e-paper display with a 2.7 inch display diagonal and a resolution of e.g. 264 by 176 pixels or as a rectangular e-paper display with a 2.0 inch display diagonal and a resolution of e.g. Be formed 200 times 96 pixels; wherein each data point of the QR code may be formed of a square of four pixels.

[0059] Die Überwachungsvorrichtung 2 ist ferner mit einer Energieversorgungseinrichtung mit einer Solarzelle 39 ausgestattet. Des Weiteren weist die Überwachungsvorrichtung 2 eine drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41 in Form einer Infrarot-Schnittstelle 41 (z.B. nach einem IRDA-Standard) auf, mittels derer die Überwachungsvorrichtung 2 (bzw. der Speicher und der Mikroprozessor des Datenloggers 23) ausgelesen und umprogrammiert werden können. The monitoring device 2 is further equipped with a power supply device with a solar cell 39. Furthermore, the monitoring device 2 has a wireless communication interface 41 in the form of an infrared interface 41 (for example, according to an IRDA standard), by means of which the monitoring device 2 (or the memory and the microprocessor of the data logger 23) can be read out and reprogrammed.

[0060] Der Transportbehälter 1 weist (siehe Fig. 1 ) eine Unterschale 43 und einen Verschlussdeckel 45 auf. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist in einer Aufnahme 47 aufgenommen, die an einer Begrenzungswand 45 des Transportbehälters 1 ausgebildet ist; wobei als Beispiel gemäss den Fig. 1 und 3 die Begrenzungswand 45 durch den zum Verschliessen des Transportbehälters 1 vorgesehenen Verschlussdeckel 45 gebildet ist (die Unterschale 43 ist in Fig. 3 nicht dargestellt). Fig. 1 veranschaulicht den Transportbehälter 1 zusammen mit einem darin aufgenommenen temperaturempfindlichen Transportgut 48. The transport container 1 has (see FIG. 1) a lower shell 43 and a closure cap 45. The monitoring device 2 is received in a receptacle 47 which is formed on a boundary wall 45 of the transport container 1; wherein, as an example according to FIGS. 1 and 3, the boundary wall 45 is formed by the closure cover 45 provided for closing the transport container 1 (the lower shell 43 is not shown in FIG. 3). FIG. 1 illustrates the transport container 1 together with a temperature-sensitive transport item 48 received therein.

[0061] Bei der Ausführung gemäss Fig. 1 ist die Aufnahme 47 derart ausgebildet, dass die Überwachungsvorrichtung 2 im Inneren des Transportbehälters 1 an der Begrenzungswand bzw. dem Verschlussdeckel 45 angeordnet ist. Gemäss dieser Ausführung weist der Verschlussdeckel 45 einen als Sichtfenster fungierenden transparenten Abschnitt 49 auf (der z.B. mittels Einspritzens an dem Deckel 45 ausgebildet sein kann). Der Verschlussdeckel 45 weist eine zu dem Innenraum des Transportbehälters 1 hin weisende Innenseite 51 und eine zu der Aussenumgebung des Transportbehälters 1 hin weisende Aussenseite 53 auf. In the embodiment according to FIG. 1, the receptacle 47 is designed such that the monitoring device 2 is arranged in the interior of the transport container 1 on the boundary wall or the closure lid 45. According to this embodiment, the closure lid 45 has a transparent portion 49 functioning as a viewing window (which may be formed on the lid 45, for example, by injection). The closure lid 45 has an inner side 51 facing towards the interior of the transport container 1 and an outer side 53 facing the outer environment of the transport container 1.

[0062] Die Anzeige 25, die Solarzelle 39 und die Kommunikationsschnittstelle 41 sind an der dem transparenten Abschnitt 49 zugewandten Vorderseite 54 der Überwachungsvorrichtung 2 angeordnet. Gemäss der Ausführung nach Fig. 1 ist die Überwachungsvorrichtung 2 somit derart an der Innenseite 51 der Begrenzungswand 45 angeordnet, dass die Anzeigeeinrichtung 25 bei geschlossenem Transportbehälter 1 von der Aussenseite 53 her (d.h. von ausserhalb des Transportbehälters 1 her) durch den transparenten Abschnitt 49 hindurch einsehbar ist und somit optisch ausgelesen werden kann. Auch die Solarzelle 39 und die Kommuikationsschnittstelle 41 sind via den transparenten Abschnitt 49 von ausserhalb des Behälters 1 optisch zugänglich. The display 25, the solar cell 39 and the communication interface 41 are arranged on the transparent portion 49 facing the front 54 of the monitoring device 2. According to the embodiment of FIG. 1, the monitoring device 2 is thus arranged on the inner side 51 of the boundary wall 45 such that the display device 25 passes through the transparent section 49 when the transport container 1 is closed from the outside 53 (ie from outside the transport container 1) can be viewed and thus optically read out. The solar cell 39 and the communication interface 41 are also optically accessible via the transparent section 49 from outside the container 1.

[0063] Im Gegensatz zu der Prinzipdarstellung gemäss Fig. 2 ist bei der Überwachungsvorrichtung 2 gemäss Fig. 1 der Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 an der von dem transparenten Abschnitt 49 abgewandten Rückseite 55 der Überwachungsvorrichtung 2 angeordnet, sodass der an den Temperatursensor-Anbindungs-anschluss 21 angekoppelte Sensorstreifen 3 in den Innenraum des Transportbehälters 1 hineinragt und der Temperatursensor 5 in einem Abstand zu der Begrenzungswand 45 (z.B. in einem zentrumsnahen Bereich des Innenraums in der Nähe des Transportguts 48) angeordnet ist. Gemäss Fig. 1 ist die Aufnahme 47 mittels an der Innenseite 51 ausgebildeten und in das Innere des Transportbehälters 1 ragenden Halteelementen gebildet, wobei die Halteelemente an der Begrenzungswand 45 integral mit derselben ausgebildet sind. Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt eines Transportbehälters 1 gemäss einer anderen Ausführungsform in einer seitlichen Schnittdarstellung. 2, in the monitoring device 2 according to FIG. 1, the temperature sensor connection terminal 21 is arranged on the rear side 55 of the monitoring device 2 facing away from the transparent section 49, so that the connection to the temperature sensor connection 21 coupled sensor strip 3 protrudes into the interior of the transport container 1 and the temperature sensor 5 is arranged at a distance from the boundary wall 45 (eg in a central region of the interior in the vicinity of the transported material 48). 1, the receptacle 47 is formed by means formed on the inner side 51 and projecting into the interior of the transport container 1 holding elements, wherein the holding elements are formed on the boundary wall 45 integral therewith. Fig. 3 shows a section of a transport container 1 according to another embodiment in a side sectional view.

[0064] Bei der Ausführung gemäss Fig. 3 ist die Aufnahme 47 derart ausgebildet, dass die Überwachungsvorrichtung 2 ausserhalb des Transportbehälters 1 an der Begrenzungswand bzw. dem Verschlussdeckel 45 angeordnet ist. Gemäss Fig. 3 ist die Aufnahme 47 als an der Aussenseite 53 des Transportbehälters 1 ausgebildete Aufnahmemulde ausgebildet. Im Bereich der Aufnahme 47 ist eine in das Innere des Transportbehälters 1 führende Durchgangsöffnung 57 in der Begrenzungswand 45 ausgebildet. In the embodiment according to FIG. 3, the receptacle 47 is designed such that the monitoring device 2 is arranged outside the transport container 1 on the boundary wall or the closure lid 45. According to Fig. 3, the receptacle 47 is formed as formed on the outside 53 of the transport container 1 receiving trough. In the area of the receptacle 47, a through opening 57 leading into the interior of the transport container 1 is formed in the boundary wall 45.

[0065] Die Überwachungsvorrichtung 2 ist an der Aussenseite 53 der Begrenzungswand 45 angeordnet; wobei der Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 von einer Position auf der Innenseite 51 des Transportbehälters 1 durch die in der Begrenzungswand 45 ausgebildete Durchgangsöffnung 57 hindurch physisch zugänglich ist. Die Überwachungsvorrichtung 2 ist derart an der Aussenseite 53 des Verschlussdeckels 45 in der Aufnahme 47 angeordnet, dass die Anzeigeeinrichtung 25, die Solarzelle 39 und die Kommuikationsschnittstelle 41 von ausserhalb des Transportbehälters 1 optisch zugänglich sind. Der an den Temperatursensor-Anbindungsanschluss 21 angekoppelte Sensorstreifen 3 ragt durch die Durchgangsöffnung 57 hindurch und in den Innenraum des Transportbehälters 1 hinein, sodass der Temperatursensor 5 in einem Abstand zu der Begrenzungswand 45 (z.B. in einem zentrumsnahen Bereich des Innenraums) angeordnet ist. Die Durchgangsöffnung 57 fungiert somit als Temperatursensor-Durchführöffnung 57. The monitoring device 2 is arranged on the outside 53 of the boundary wall 45; wherein the temperature sensor connection terminal 21 is physically accessible from a position on the inner side 51 of the transport container 1 through the passage opening 57 formed in the boundary wall 45. The monitoring device 2 is arranged on the outside 53 of the closure lid 45 in the receptacle 47 such that the display device 25, the solar cell 39 and the communication interface 41 are optically accessible from outside the transport container 1. The sensor strip 3 coupled to the temperature sensor connection terminal 21 protrudes through the through-hole 57 and into the interior of the transport container 1 so that the temperature sensor 5 is located at a distance from the boundary wall 45 (e.g., in a central area of the interior). The through-hole 57 thus functions as a temperature sensor through-opening 57.

[0066] Gemäss Fig. 3 ist die muldenförmige Aufnahme 47 von einer transparenten Folie 59 überspannt, wobei die transparente Folie 59 mittels eines selbstklebenden Randes 61 an der Aussenseite 53 der Begrenzungswand 45 befestigt ist. 3, the trough-shaped receptacle 47 is covered by a transparent film 59, wherein the transparent film 59 is fixed by means of a self-adhesive edge 61 on the outside 53 of the boundary wall 45.

[0067] Gemäss den Ausführungsformen nach den Fig. 1 und 3 ist die Aufnahme 47 jeweils integral mit der Begrenzungswand 45 als ein einziges Bauteil ausgeführt. According to the embodiments according to FIGS. 1 and 3, the receptacle 47 is in each case formed integrally with the boundary wall 45 as a single component.

Liste der verwendeten BezugszeichenList of reference numbers used

[0068] <tb>1<SEP>Transportbehälter / Dispobox <tb>2<SEP>Überwachungsvorrichtung <tb>3<SEP>Sensoranbindungselement / Sensorstreifen <tb>5<SEP>Temperatursensorelement <tb>7<SEP>Verbindungselement / Stecker <tb>9<SEP>Signalleitung <tb>11<SEP>Sensorträgerelement <tb>13<SEP>Solltrennstelle / Perforation <tb>15<SEP>Verbindungselement-Abschnitt des Sensorstreifens <tb>17<SEP>Sensorelement-Abschnitt des Sensorstreifens <tb>21<SEP>Temperatursensor-Anbindungsanschluss / Buchse <tb>23<SEP>Datenlogger <tb>25<SEP>Anzeigeeinrichtung <tb>27<SEP>Gehäuse <tb>29<SEP>Schnittstelle / Temperatursignal-Schnittstelle <tb>31<SEP>Anschlussleitungen des Temperatursensor-Anbindungsanschlusses <tb>33<SEP>menschenlesbarer erster Anzeigeabschnitt <tb>35<SEP>maschinenlesbarer zweiter Anzeigeabschnitt <tb>39<SEP>Solarzelle <tb>41<SEP>Kommunikationsschnittstelle/Infrarotschnittstelle <tb>43<SEP>Unterschale <tb>45<SEP>Begrenzungswand/Verschlussdeckel <tb>47<SEP>Aufnahme <tb>48<SEP>temperaturempfindliches Transportgut <tb>49<SEP>transparenter Abschnitt/Sichtfenster <tb>51<SEP>Begrenzungswand-Innenseite <tb>53<SEP>Begrenzungswand-Aussenseite <tb>55<SEP>Rückseite der Überwachungsvorrichtung <tb>57<SEP>Durchgangsöffnung/Temperatursensor-Durchführöffnung <tb>59<SEP>transparente Folie <tb>61<SEP>selbstklebender Rand[0068] <tb> 1 <SEP> Transport Container / Dispobox <Tb> 2 <September> monitoring device <tb> 3 <SEP> Sensor connection element / sensor strip <Tb> 5 <September> temperature sensor element <tb> 7 <SEP> Connector / Connector <Tb> 9 <September> signal line <Tb> 11 <September> sensor support element <tb> 13 <SEP> Target break point / perforation <tb> 15 <SEP> Connector section of the sensor strip <tb> 17 <SEP> Sensor element section of the sensor strip <tb> 21 <SEP> Temperature sensor connection terminal / socket <Tb> 23 <September> Data Logger <Tb> 25 <September> display <Tb> 27 <September> Housing <tb> 29 <SEP> Interface / Temperature Signal Interface <tb> 31 <SEP> Connecting wires of the temperature sensor connection terminal <tb> 33 <SEP> human-readable first display section <tb> 35 <SEP> machine-readable second display section <Tb> 39 <September> solar cell <Tb> 41 <September> Communication Interface / infrared interface <Tb> 43 <September> lower shell <Tb> 45 <September> boundary wall / cover lids <Tb> 47 <September> Recording <tb> 48 <SEP> temperature-sensitive cargo <tb> 49 <SEP> transparent section / window <Tb> 51 <September> boundary wall lining <Tb> 53 <September> boundary wall-outside <tb> 55 <SEP> Rear of the monitoring device <Tb> 57 <September> passage opening / temperature sensor through opening <tb> 59 <SEP> transparent film <tb> 61 <SEP> self-adhesive border

Claims

1. Transport container (1), comprising: a monitoring device (2) having a temperature sensor connection terminal (21), a data logger (23) and a display device (25), wherein a boundary wall (45) of the transport container has a receptacle (47) and the monitoring device (2) is accommodated in the receptacle, and wherein the temperature sensor connection terminal (21) for coupling a temperature sensor element (5) to the monitoring device (2) is formed to form a detachable connection.

2. Transport container according to claim 1, wherein the temperature sensor connection terminal (21) is a socket of a plug connection.

3. Transport container according to claim 1 or 2, wherein the receptacle (47) is formed such that the monitoring device (2) in the interior of the transport container on an inner side (51) of the boundary wall (45) is arranged, and the boundary wall a transparent portion ( 49).

4. Transport container according to claim 1 or 2, wherein the receptacle (47) is formed such that the monitoring device (2) outside the transport container on an outer side (53) of the boundary wall (45) is arranged, and the boundary wall into the interior of the transport container leading through opening (57).

5. Transport container according to claim 4, wherein the receptacle (47) is designed as a receiving trough such that the recorded in the recording monitoring device (2) terminates flush at its edge portions with the subsequent to the receiving trough portions of the boundary wall.

6. Transport container according to one of claims 1 to 5, wherein the receptacle (47) is formed integrally with the boundary wall.

7. Transport container according to one of claims 1 to 6, wherein the boundary wall (45) is part of a closure cover (45) of the transport container.

8. Transport container according to one of claims 1 to 7, wherein the monitoring device (2) is designed such that it is activated by means of coupling the temperature sensor element (5) to the temperature sensor connection terminal (21) and / or by means of separating the temperature sensor element (5). is deactivated by the temperature sensor connection terminal (21).

9. Transport container according to one of claims 1 to 8, wherein the monitoring device (2) for monitoring compliance with a predetermined target temperature range is formed and configured such that is displayed by the display device (25) in human readable form (33), whether the target temperature range has been maintained or not, and / or that the detected total recorded temperature history is displayed by the display device as a machine-readable code (35).

10. Transport container according to one of claims 1 to 9, further comprising a sensor strip (3) having a temperature sensor element (5) disposed at the first longitudinal end of the sensor strip, a connection element (7) disposed at the second longitudinal end of the sensor strip, and at least one between the temperature sensor element (5) and the connection element (7) extending signal line (9), wherein the temperature sensor element (5) is connected by means of the connecting element (7) to form a detachable connection to the temperature sensor connection terminal (21).