CH706454A2 - Insulating panel useful for thermal insulation and sound insulation of e.g. exterior facades, comprises main plate, and cover plate which is arranged on front or rear side of thermal insulation panel and has athermanous active substances - Google Patents

Insulating panel useful for thermal insulation and sound insulation of e.g. exterior facades, comprises main plate, and cover plate which is arranged on front or rear side of thermal insulation panel and has athermanous active substances Download PDF

Info

Publication number
CH706454A2
CH706454A2 CH00591/12A CH5912012A CH706454A2 CH 706454 A2 CH706454 A2 CH 706454A2 CH 00591/12 A CH00591/12 A CH 00591/12A CH 5912012 A CH5912012 A CH 5912012A CH 706454 A2 CH706454 A2 CH 706454A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
thermal insulation
cover plate
insulation board
substances
atherman
Prior art date
Application number
CH00591/12A
Other languages
German (de)
Other versions
CH706454B1 (en
Inventor
Daniel Jenni
Johannes Martin Frei
Daniel Speck
Original Assignee
Swisspor Man Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swisspor Man Ag filed Critical Swisspor Man Ag
Priority to CH00591/12A priority Critical patent/CH706454B1/en
Publication of CH706454A2 publication Critical patent/CH706454A2/en
Publication of CH706454B1 publication Critical patent/CH706454B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88—Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90—Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B2037/0092—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding in which absence of adhesives is explicitly presented as an advantage
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306—Resistant to heat
    • B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/416—Reflective
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/732—Dimensional properties
    • B32B2307/734—Dimensional stability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/04—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the partial melting of at least one layer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Insulating panel comprises a main plate (1) and at least one cover plate (2), which is arranged on the front and/or rear side of the thermal insulation panel. The thermal insulation panel is dark colored due to athermanous components, preferably graphite particles, where the cover plate appears light and comprises athermanous active substances, which has titanium dioxide compared to other athermanous bright substances. The cover plate appears bright and thus reflects heat and radiation of the sun. An independent claim is also included for producing an insulating panel, comprising providing a dark thermal insulation plate with an addition of athermanous substances, arranging at least one cover plate both on the front and rear side of the thermal insulation panel, where white, light or different colored athermanous additives or particles in the cover plate contain expanded polystyrene, adding athermanous active substances to the respective raw material, uniformly mixing with the polystyrene beads as a variant to light athermanous additives or particles, subsequently foaming together and producing plates to cover the dark thermal insulation panel.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Dämmplatte zur Wärme- und ggf. Schallisolation von Aussenfassaden, Wänden oder anderen Teilen von Gebäuden expandiertem Polystyrol (EPS), insbesondere eine mehrteilige Dämmplatte. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatte. The invention relates to an insulation board for heat and possibly sound insulation of external facades, walls or other parts of buildings expanded polystyrene (EPS), in particular a multi-part insulation board. The invention further relates to a method for producing an insulating board.

[0002] Dämmplatten aus expandiertem Polystyrol zur Isolation von Gebäudeteilen u. a. sind hinlänglich bekannt. Sie werden z.B. durch Expansion von Styrolpolymerisatpartikeln in Dampfkammern und nachfolgenden Zuschnitt hergestellt. Expanded polystyrene insulation boards for the insulation of building parts u. a. are well known. They are e.g. produced by expansion of styrene polymer particles in steam chambers and subsequent cutting.

[0003] Zwecks Verbesserung der Dämmwirkung werden neben dickeren Platten zunehmend auch solche hergestellt, die ergänzend Partikel mit dunklen Pigmenten enthalten, z.B. aus Russ, Farbstoffen, Grafit u. a. Der Anteil der pigmentierten Styrolpolymerisatpartikel kann 10–90 Gew.-% betragen, siehe z.B. DE-U-20 315 226, wobei ein Anteil von 30 Gew.-% oder insbesondere von 50 Gew.-% pigmentierter Partikel als besonders vorteilhaft angesehen wird, resp. eine Dämmplatte mit einem Verhältnis von 50:50 empfohlen wird. Weiterhin sind auch Dämmplatten aus Polystyrol bekannt, die einen Anteil von 0,5–5 Gew.-% (EP-B-0 620 246) oder 2–8 Gew.-% (EP-B-0 981 574) atherman wirkende Zusätze enthalten, wobei ein Styrolpolymerisat gemäss EP-B-0 981 574 noch zusätzlich ein Flammschutzmittel, insbesondere organische Bromverbindungen enthält. For the purpose of improving the insulating effect, in addition to thicker plates, those which additionally contain particles with dark pigments, e.g. from soot, dyes, graphite and. a. The proportion of the pigmented styrene polymer particles may be 10-90% by weight, see e.g. DE-U-20 315 226, wherein a proportion of 30 wt .-% or in particular of 50 wt .-% of pigmented particles is considered particularly advantageous, respectively. an insulation board with a ratio of 50:50 is recommended. Furthermore, insulation boards made of polystyrene are known, the proportion of 0.5-5 wt .-% (EP-B-0 620 246) or 2-8 wt .-% (EP-B-0 981 574) atherman acting additives contain, wherein a styrene polymer according to EP-B-0 981 574 additionally contains a flame retardant, in particular organic bromine compounds.

[0004] In der EP-A-1 213 118 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Schaumstoffplatte offenbart, die aus zwei Ausgangsplatten gebildet wird. Die Ausgangsplatten, die an den Berührungsflächen extrusionshautlos sein sollen, werden mittels eines diffusionsoffenen Klebers und oder durch mechanische Verbindungselemente teilflächig miteinander verbunden. Die mechanischen Verbindungselemente bestehen dabei bevorzugt aus dem Werkstoff der Ausgangsplatten. Es ist weiterhin bekannt, eine dunkle Reflektorplatte zwischen zwei weissen Deckplatten anzuordnen (JP-A-11 058 576 oder JP-A-2003 193 586) oder Platten aus Polystyrol mit dünneren Platten aus PÜR-Schaum (EP-A-1 201 838) zu verbinden. Bei einer ähnlichen Dämmplatte gemäss DE-U-8 226 114, die insbesondere für Flachdächer verwendet wird, besteht die Platte aus einer dämmenden Grundschicht aus Hartschaum und einer nach aussen gerichteten Schutzschicht aus einem Fasermaterial. In EP-A-1 213 118 a method for producing a foam sheet is disclosed, which is formed from two starting plates. The starting plates, which are to be extrusion skinless at the contact surfaces, are connected to one another by means of a diffusion-open adhesive and / or by mechanical connecting elements over part of the area. The mechanical connecting elements are preferably made of the material of the output plates. It is also known to arrange a dark reflector plate between two white cover plates (JP-A-11 058 576 or JP-A-2003 193 586) or polystyrene plates with thinner plates made of PUR foam (EP-A-1 201 838). connect to. In a similar insulation board according to DE-U-8 226 114, which is used in particular for flat roofs, the plate consists of a insulating base layer of hard foam and an outwardly directed protective layer of a fiber material.

[0005] Gemäss DE-A-19 914 105 kann eine Wärmedämmplatte auch mit einer abdeckenden dichten Schicht aus hohlen Kügelchen versehen sein, die in einer Trägersubstanz eingebettet sind. Diese Schicht aus Hohlkügelchen soll den Dämmwert bei gleicher Plattendicke wesentlich verbessern. According to DE-A-19 914 105, a thermal insulation board can also be provided with a covering dense layer of hollow beads embedded in a carrier substance. This layer of hollow spheres to improve the insulation value for the same plate thickness significantly.

[0006] In der DE-B-10 2005 031 133 ist eine Schaumstoffplatte zur Wärmedämmung beschrieben, die 10–90 Gew.-% pigmentierte Styrolpolymerisatpartikel enthält, wobei eine Fläche der Schaumstoffplatte mindestens partiell mit einer Antireflexionsschicht versehen ist. Diese Antireflexionsschicht ist ein Beschichtungsstoff mit mindestens einem Bindemittel, einem Weisspigment und weiteren Zusätzen. Bekannt ist auch, anstelle einer Farbschicht eine Folie zu verwenden. In DE-B-10 2005 031 133 a foam board for thermal insulation is described which contains 10-90 wt .-% pigmented styrene polymer particles, wherein one surface of the foam plate is at least partially provided with an antireflection coating. This antireflection coating is a coating material with at least one binder, a white pigment and other additives. It is also known to use a film instead of a colored layer.

[0007] Die EP-A-2 111 962 offenbart ein Verfahren zur Herstellung einer Wärmedämmplatte, die einen Kern mit einer beidseitigen Dampfsperrschicht versehen sein soll, auf die noch eine Deckschicht aufgebracht wird. Hierbei wird auf die Dampfsperrschicht zunächst ein Kleber aus niedrig schmelzendem Material aufgebracht, auf die expandierbare Perlen aus EPS lose aufgeschüttet werden. Diese EPS-Perlen werden anschliessend unter Wärmeeinwirkung expandiert, wobei die Temperatur so hoch gewählt wird, dass die Kleberschicht erweicht. EP-A-2 111 962 discloses a method for producing a thermal insulation board intended to provide a core with a vapor barrier layer on both sides, to which a cover layer is applied. In this case, an adhesive of low-melting material is first applied to the vapor barrier layer, are loosely piled on the expandable beads of EPS. These EPS beads are then expanded under the action of heat, wherein the temperature is chosen so high that the adhesive layer softens.

[0008] Nach der EP-A-1 201 838 ist eine dicke Dämmplatte aus Polyurethan (PU) beidseitig mit je einer dünnen Platte aus EPS beschichtet. According to EP-A-1 201 838 a thick insulating panel made of polyurethane (PU) is coated on both sides with a thin plate of EPS.

[0009] Bei einer weiteren Platte zur Wandverkleidung in Fahrzeugen u. a. gemäss DE-U-20 2006 016 435 ist eine Schaumstoffschicht aus PP oder PE auf einer Seite mit einer Dekorschicht und auf der gegenüberliegenden Seite mit einer Sperrschicht aus PET-Schaum versehen. Zwischen den Schichten können noch Vliesschichten vorgesehen sein. In another plate for wall paneling in vehicles u. a. According to DE-U-20 2006 016 435, a foam layer of PP or PE is provided on one side with a decorative layer and on the opposite side with a barrier layer of PET foam. Nonwoven layers may still be provided between the layers.

[0010] Gemäss EP-B-1 815 077 bestehen die Dämmplatten aus zwei Teilen, einem dicken Teil mit überwiegender Dämmwirkung, der aus einem grauen expandierten Polystyrol besteht und athermane Stoffe enthält und einem wesentlich dünneren zweiten Teil aus weissem EPS-Hartschaum mit wenigstens einer weiteren Schutzeigenschaft. Die athermanen Stoffe der dämmenden Platte können wiederum Russ, Grafit u. a. sein und fungieren als Infrarotabsorber bzw. reflektoren. According to EP-B-1 815 077, the insulating panels consist of two parts, a thick part with predominant insulating effect, which consists of a gray expanded polystyrene and contains athermane substances and a much thinner second part of white EPS rigid foam with at least one further protective property. The athermanous substances of the insulating plate can turn Russ, graphite u. a. be and act as infrared absorber or reflectors.

[0011] Die dünnere Platte ist hingegen im Wesentlichen frei von athermanen Bestandteilen, d. h. weniger als 0,5 Gew.-% athermane Stoffe enthaltend. Sie dient als Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung, kann aber auch eine nicht näher bezeichnete Schallschutzfunktion erfüllen. The thinner plate, however, is essentially free of athermanous components, d. H. containing less than 0.5% by weight of athermic substances. It serves as protection against direct sunlight, but can also fulfill an unspecified sound insulation function.

[0012] Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Dämmplatte, insbesondere zur Wärme- und Schallisolation von Aussenfassaden, Wänden, Dächern oder anderen Teilen von Gebäuden aus expandiertem Polystyrol (EPS) zu schaffen, umfassend eine Wärmedämmplatte und eine oder zwei Deckplatten, wobei die Deckplatten mehrere Schutzfunktionen erfüllen. Es soll eine gute Haftung zwischen den Platten, eine gute Putzhaftung auf der Plattenoberfläche aussenseitig und eine gute Haftung für den Kleber für die Befestigung auf dem Plattenuntergrund und eine gute Masshaltigkeit bei geringem Aufwand erreicht werden. The object of the invention is therefore to provide an insulating board, in particular for heat and sound insulation of external facades, walls, roofs or other parts of buildings made of expanded polystyrene (EPS), comprising a thermal insulation board and one or two cover plates, said the cover plates fulfill several protective functions. It should be achieved on the outside of a good adhesion between the plates, a good cleaning adhesion to the plate surface and a good adhesion for the adhesive for attachment to the plate surface and a good dimensional accuracy with little effort.

[0013] Die Aufgabe ist mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. The object is solved with the features of patent claim 1.

[0014] Eine geschäumte und bevorzugt dicke Wärmedämmplatte aus EPS enthält in hohem Masse atherman wirkende Zusätze oder Partikel, insbesondere Grafitpartikel, die der Wärmedämmplatte ein, in bekannter Weise dunkles (graues bis schwarzes) Aussehen verleihen. A foamed and preferably thick thermal insulation board of EPS contains highly atherman acting additives or particles, in particular graphite particles, which give the thermal insulation board, in a known manner dark (gray to black) appearance.

[0015] Athermane Bestandteile, bei der Hauptplatte (1) bevorzugt Grafit, ist praktisch schwarz. Schwarze Stoffe absorbieren das Licht (und oft die Wärmestrahlung). Zumindest auf der während dem Einbau ungeschützten Vorderseite (2) oder auf der Vorder- (2) und Rückseite (4) der dicken Wärmedämmplatte ist eine Deckplatte vorgesehen. Athermane components, in the main plate (1) preferably graphite, is practically black. Black fabrics absorb light (and often heat radiation). At least on the unprotected during installation front (2) or on the front (2) and back (4) of the thick thermal insulation board a cover plate is provided.

[0016] Die Vorderseite ist gegen aussen gerichtet und kann während dem Einbau frei bewittert und besonnt werden. The front is directed towards the outside and can be weathered freely during installation and sunbathing.

[0017] Diese Deckplatten (2) und (4) sind ist von heller bis weisser Farbe und weisen vorwiegend helle atherman wirkende Partikel als athermane Stoffe auf. Die Deckplatte ist deutlich dünner als die Wärmedämmplatte, in einem Verhältnis kleiner 15:85. Die Deckplatte (2) auf der Vorderseite hat die Funktion einer Schutzschicht, so dass eine hohe Formstabilität der Platte auch bei Sonneneinstrahlung während der Einbauzeit erreicht wird. These cover plates (2) and (4) are from light to white color and have predominantly bright atherman acting particles as athermane substances. The cover plate is significantly thinner than the thermal insulation board, in a ratio of less than 15:85. The cover plate (2) on the front has the function of a protective layer, so that a high dimensional stability of the plate is achieved even in sunlight during the installation time.

[0018] Bei der beidseitige Beschichtung der Platte wird die Handhabung erleichtert, es gibt keine Verwechslung der Seiten und weil die Abschnitte beidseitig verwendet werden können, reduziert sich der Abfall. In the two-sided coating of the plate handling is facilitated, there is no confusion of the pages and because the sections can be used on both sides, the waste is reduced.

[0019] Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen offenbart. Deckplatten können auf Vorder- und Rückseite der Wärmedämmplatte angeordnet sein (Sandwich). Beide Deckplatten enthalten sonnenlichtreflektierende, insbesondere infrarotreflektierende Bestandteile. Die infrarotreflektierenden Bestandteile reflektieren auch die Wärmestrahlen von innen. Die reflektierenden Partikel können metallische (z.B. Aluminium), metalloxidhaltige (z. B. Titandioxid) oder mineralische, (Russ, Grafit) oder organische Pigmente sein. Die Bestandteile können einzeln oder in Kombination beigemengt werden. Preferred embodiments are disclosed in the dependent claims. Cover plates can be arranged on the front and back of the thermal insulation board (sandwich). Both cover plates contain sunlight-reflecting, in particular infrared-reflecting components. The infrared-reflecting components also reflect the heat rays from the inside. The reflective particles may be metallic (e.g., aluminum), metal oxide (eg, titanium dioxide) or mineral, (soot, graphite), or organic pigments. The ingredients may be incorporated singly or in combination.

[0020] Die Deckschichten können zudem elastifiziert sein, um die Schalldämmung zu verbessern. The cover layers can also be elasticized in order to improve the sound insulation.

[0021] Die Deckplatten sollen auch nach dem Überschleifen der äusseren Deckplatte noch hell bis weiss wirken, bevorzugt jedoch nicht reinweiss um eine geringere Blendwirkung zu erzielen. The cover plates should even after the grinding of the outer cover plate still light to white act, but preferably not pure white to achieve a lower glare.

[0022] Die Dämmplatte besteht somit aus mindestens zwei Platten, d. h. einer dunklen und wärmedämmenden Hauptplatte und zumindest einer Deckplatte oder zwei Deckplatten, die vollflächig mit der Hauptplatte verbunden sind. Möglich ist aber auch eine Anordnung mit weiteren Deck- und/oder Wärmedämmlatten (Multilayer). The insulation board thus consists of at least two plates, d. H. a dark and heat-insulating main panel and at least one cover plate or two cover plates which are connected to the main panel over the entire surface. But it is also possible an arrangement with other cover and / or thermal insulation mats (multilayer).

[0023] Es ist z. B. möglich, die Platten in einem Formschäumer oder Bandschäumer herzustellen. Beim Formschäumer wird die Form abwechslungsweise mit einer hellen Schicht und mit der dunklen Hauptschicht gefüllt. Optional kann eine weitere helle Schicht folgen. Die Schichten enthalten, wie beschrieben, athermane Bestandteile. In der gefüllten Form wird die Platte mit heissem Dampf verschweisst. Die Formhöhe entspricht der Plattendicke. Bei einer dreilagigen Platte besteht die Möglichkeit die Platten in zwei zweilagige Platten zu teilen. Dabei entspricht die Formhöhe der Dicke der ersten Platte plus der Höhe der zweiten Platte. Beim Bandschäumer werden Lagen von einer hellen und einer dunklen Schicht sowie optional wieder einer hellen Schicht auf ein Band gebracht. Die Schichten erhalten athermane Bestandteile. Die Verschweissung zu einem Strang erfolgt kontinuierlich unter Verwendung von Dampf, während das untere und obere Band die Platten vorwärts bewegen. Aus dem Strang werden die Platten geschnitten. Mit dem Abstand zwischen dem oberen und unteren Band wird die Plattendicke definiert. Hier besteht ebenfalls die Möglichkeit der Teilung der dreilagigen Platten in zwei zweilagige Platten. Dabei entspricht die Abstandhöhe der Bänder der Dicke der ersten Platte plus der Höhe der zweiten Platte. It is z. B. possible to produce the plates in a foam former or band foamer. In the case of the foam former, the mold is alternately filled with a light layer and with the dark main layer. Optionally, another light layer may follow. As described, the layers contain athermic components. In the filled form, the plate is welded with hot steam. The mold height corresponds to the plate thickness. In the case of a three-layered plate, it is possible to divide the plates into two two-layered plates. The shape height corresponds to the thickness of the first plate plus the height of the second plate. In the band foamer, layers of a light and a dark layer and optionally a light layer are applied to a band. The layers get athermane components. Welding into a strand is done continuously using steam while the lower and upper bands move the plates forward. From the strand, the plates are cut. The distance between the upper and lower bands defines the panel thickness. Here is also the possibility of dividing the three-ply boards into two two-ply boards. The spacing height of the bands corresponds to the thickness of the first plate plus the height of the second plate.

[0024] Die Verbindung erfolgt bevorzugt thermisch und kleberfrei, z.B. durch thermisches Verschweissen mittels Heizkeil oder einem Verschweissen mittels Lösungsmittel. Die Verbundplatte kann aber auch mittels Verbindung der Schichten mit Klebstoff hergestellt werden. The compound is preferably carried out thermally and without adhesive, e.g. by thermal welding by means of hot wedge or welding by means of solvent. The composite panel can also be made by bonding the layers with adhesive.

[0025] Die einzelnen Ausgangsplatten können aus dem gleichen Grundwerkstoff bestehen, was dann Herstellung, Lagerung und Verarbeitung deutlich vereinfachen könnte. The individual output plates may consist of the same base material, which could then significantly simplify production, storage and processing.

[0026] Die Wärmedämmplatte weist einen Lambdawert bevorzugt kleiner 0,035 auf, bis gegen 0,020. The thermal insulation panel has a lambda value preferably less than 0.035, up to 0.020.

[0027] Der Querschnitt kann quaderförmig wie auch trapezförmig oder dergleichen sein. The cross section may be cuboid as well as trapezoidal or the like.

[0028] Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatten aus expandiertem Polystyrol (EPS) zu entwickeln, das vereinfachte und anforderungsgerechte Dämmplatten ermöglicht. Diese Aufgabe ist mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9 gelöst. Die athermanen Bestandteile werden bereits dem jeweiligen Rohmaterial beigemischt. Als Variante werden hell bis weiss wirkende athermane Zusatzstoffe oder Partikel mit den Polystyrolperlen gleichmässig vermischt, nachfolgend gemeinsam geschäumt und zu Deckplatten für die dunkle Wärmedämmplatten verarbeitet. The invention is further based on the object to develop a method for producing an insulating panels of expanded polystyrene (EPS), which allows simplified and requirement-based insulation boards. This object is achieved with the features of claim 9. The athermanous components are already mixed with the respective raw material. As a variant, bright to white-acting athermane additives or particles are uniformly mixed with the polystyrene beads, subsequently foamed together and processed into cover plates for the dark thermal insulation panels.

[0029] Transparente Stoffe lassen Licht (und oft auch Wärmestrahlung bzw. Infrarotstrahlung (langwellige Strahlung) durchgehen. Transparent substances allow light (and often also heat radiation or infrared radiation (long-wave radiation) to pass through.

[0030] Weisse Stoffe reflektieren das Licht und teilweise die Wärmestrahlung. White substances reflect the light and partly the heat radiation.

[0031] Je. nach Aufbau und Grösse der Partikel mit athermanen Stoffen kann das Polystyrol-Rohmaterial eingefärbt resp. durchgefärbt sein und die athermanen Eigenschaften können beibehalten werden. Depending. according to structure and size of the particles with athermanen substances, the polystyrene raw material dyed resp. be colored and the athermanen properties can be maintained.

[0032] Die atherman wirkende Stoffe der Deckplatte sind von heller bis weisser oder einer anderen Farbe oder entsprechend eingefärbt oder durchgefärbt. The atherman acting substances of the cover plate are from light to white or another color or colored or dyed accordingly.

[0033] Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen die <tb>Fig. 1:<sep>eine zweiteilige Dämmplätte <tb>Fig. 2:<sep>eine dreiteilige DämmplatteThe invention will be described in more detail in an embodiment with reference to a drawing. In the drawing show the <Tb> FIG. 1: <sep> a two-piece insulation board <Tb> FIG. 2: <sep> a three-piece insulation board

[0034] EPS-Platten werden in bekannter Weise durch Expansion von Styrolpolymerisatpartikeln in Dampfkammern hergestellt. Gefertigt werden sowohl Deckplatten (2) und (4), die Styrolpolymerisatpartikel und Zusatzstoffe, hier ca. 0,8–1,0 Gew.-% Titandioxid und allenfalls in geringen Mengen zusätzlich andere athermane Stoffe, insbesondere Grafitpartikel enthalten, als auch dämmende Wärmedämmplatten (1), die mit Grafit pigmentierte Styrolpolymerisatpartikel aufweisen. Die Hauptplatte (1) kann bei Bedarf auch noch Aerogel aufweisen. EPS sheets are produced in a known manner by expansion of styrene polymer particles in steam chambers. Are produced both cover plates (2) and (4), the styrene polymer particles and additives, here about 0.8-1.0 wt .-% titanium dioxide and possibly in small quantities in addition other athermane materials, in particular graphite contained, as well as insulating thermal insulation panels (1) having graphite pigmented styrene polymer particles. The main plate (1) may also have airgel if required.

[0035] Die sich gegenüberliegenden Flächen, Wärmedämmplatte (1) und Deckplatte (2) oder Deckplatte (2) und Deckplatte (4) werden durch Erwärmung und nachfolgendes Andrücken vollflächig unter Bildung einer Kontaktfläche (3) mit der Hauptplatte (1) verbunden. The opposite surfaces, thermal insulation board (1) and cover plate (2) or cover plate (2) and cover plate (4) are connected by heating and subsequent pressing over the entire surface to form a contact surface (3) with the main plate (1).

[0036] Infolge des Anschmelzens und nachfolgenden Andrückens der Platten (1) und (2), entsteht die Dämmplatte mit der gewünschten Solldicke von z.B. 160 mm und einem Lambdawert < 0,035. (Ein Rechenbeispiel mit einer Deckplatte: Eine Deckplatte (2) oder (4) von 6,5 mm und eine Hauptplatte (1) mit einer Ausgangsdicke von beispielsweise 158 mm, ergeben eine Gesamtdicke von 160 mm, bei einer beidseitigen Beschichtung wird die Hauptplatte entsprechend reduziert). Zur besseren Kennzeichnung können die Dämmplatten mit einem Herstellersiegel oder Aufdruck versehen sein As a result of the fusing and subsequent pressing of the plates (1) and (2), the insulating board with the desired nominal thickness of e.g. 160 mm and a lambda value <0.035. (A calculation example with a cover plate: A cover plate (2) or (4) of 6.5 mm and a main plate (1) with an initial thickness of, for example, 158 mm, make a total thickness of 160 mm, in a double-sided coating, the main plate is corresponding reduced). For better identification, the insulation boards may be provided with a manufacturer's mark or imprint

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0037] <tb>1<sep>Wärmedämmplatte = Hauptplatte <tb>2<sep>Deckplatte <tb>3<sep>Kontaktfläche <tb>4<sep>Deckplatte[0037] <tb> 1 <sep> thermal insulation board = main plate <Tb> 2 <sep> cover plate <Tb> 3 <sep> contact surface <Tb> 4 <sep> cover plate

Claims (15)

1. Dämmplatte zur Wärmedämmung und zur Schalldämmung von Aussenfassaden, Wänden oder anderen Teilen von Gebäuden aus expandiertem Polystyrol (EPS), insbesondere eine mehrteilige Dämmplatte aus einer Hauptplatte (1) und zumindest einer Deckplatte (2), (4), die auf der Vorder- und/oder Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist, wobei die Wärmedämmplatte (1) infolge athermaner Bestandteile, insbesondere Grafitpartikel, dunkel gefärbt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte oder Deckplatten (2), (4) aus EPS ist respektive sind und bevorzugt hell bis weiss erscheinen und ebenfalls atherman wirkende Stoffe aufweisen, welche aus anderen, hellen athermanen Stoffen, vorwiegend Titandioxid bestehen. Diese lassen die Deckplatte resp. Deckplatten hell erscheinen und somit die Sonnen- und Wärmestrahlung reflektieren.1. insulation board for thermal insulation and sound insulation of external facades, walls or other parts of buildings made of expanded polystyrene (EPS), in particular a multi-part insulation board of a main plate (1) and at least one cover plate (2), (4) on the front - And / or back of the thermal insulation board (1) is arranged, wherein the thermal insulation board (1) due darker athermaner components, in particular graphite particles, characterized in that the cover plate or cover plates (2), (4) is EPS respectively and preferably appear pale to white and also have atherman-acting substances which consist of other, bright athermanic substances, predominantly titanium dioxide. These leave the cover plate resp. Cover plates appear bright and thus reflect the sun and heat radiation. 2. Dämmplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte (2, 4) elastifiziert sein kann.2. Insulating board according to claim 1, characterized in that the cover plate (2, 4) can be elasticized. 3. Dämmplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte (2, 4) mehr als 0,5 Gew.-% und bis zu 10 Gew.-% atherman wirkende Stoffe enthält.3. Insulating board according to claim 1 or 2, characterized in that the cover plate (2, 4) contains more than 0.5 wt .-% and up to 10 wt .-% atherman acting substances. 4. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die atherman wirkenden Stoffe der Deckplatte (2, 4) selbst von heller bis weisser Farbe oder in einer anderen Farbe eingefärbt resp. durchgefärbt sind.4. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the atherman acting substances of the cover plate (2, 4) itself dyed from light to white color or in another color, respectively. are colored through. 5. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die atherman wirkende Stoffe der Deckplatte (2, 4) metallische und/oder metalloxidhaltige und/oder mineralische und/oder organische Pigmente sind.5. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the atherman acting substances of the cover plate (2, 4) are metallic and / or metal oxide and / or mineral and / or organic pigments. 6. Wärmedämmplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der atherman wirkende Stoff in der Deckschicht vorwiegend Titandioxid ist, in kleinen Mengen kann z. B. Grafit beigemischt werden. Der bevorzugte Gehalt an athermanen Stoffen hat bevorzugt einen Anteil von bis zu 10 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,8–1,0 Gew.-%.6. Thermal insulation board according to claim 5, characterized in that the atherman acting substance in the cover layer is predominantly titanium dioxide, in small quantities, for. B. graphite are added. The preferred content of athermanous substances preferably has a proportion of up to 10 wt .-%, particularly preferably from 0.8 to 1.0 wt .-%. 7. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass je eine Deckplatte (2, 4), auf der Vorder- und Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist.7. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that each cover plate (2, 4), on the front and back of the thermal insulation board (1) is arranged. 8. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehr als drei Einzelplatten in einer Multilayeranordnung umfasst.8. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises more than three individual plates in a multilayer arrangement. 9. Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatte zur Wärme- und Schalldämmung von Aussenfassaden, Wänden, Dächern oder anderen Teilen von Gebäuden aus expandiertem Polystyrol (EPS), umfassend eine dunkle Wärmedämmplatte (1), die mit einem Zusatz von athermanen Stoffen versehen ist und zumindest eine Deckplatte (2, 4), die auf der Vorder-und/oder Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass hell bis weiss oder in einer anderen Farbe wirkende atherman Zusatzstoffe oder -partikel in der Deckplatte (2, 4) aus expandiertem Polystyrol enthalten sind. Die atherman wirkenden Bestandteile werden bereits dem jeweiligen Rohmaterial beigemischt. Als Variante werden hell bis weiss wirkende athermane Zusatzstoffe oder -Partikel mit den Polystyrolperlen gleichmässig vermischt, nachfolgend gemeinsam geschäumt und zu Deckplatten für die dunkle Wärmedämmplatten verarbeitet.9. A method for producing an insulating panel for thermal and acoustic insulation of external facades, walls, roofs or other parts of buildings made of expanded polystyrene (EPS), comprising a dark thermal insulation board (1), which is provided with an addition of athermanen substances and at least one Cover plate (2, 4), which is arranged on the front and / or rear side of the thermal insulation panel (1), characterized in that bright to white or acting in a different color atherman additives or particles in the cover plate (2, 4) are contained in expanded polystyrene. The atherman acting ingredients are already mixed with the respective raw material. As a variant, light to white-acting athermane additives or particles are uniformly mixed with the polystyrene beads, subsequently foamed together and processed into cover plates for the dark thermal insulation panels. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass Wärmedämmplatte (1) und Deckplatte (2, 4) thermisch, oder mittels Lösungsmittel oder mittels Klebstoff miteinander verbunden werden.10. The method according to claim 9, characterized in that the thermal insulation board (1) and cover plate (2, 4) are thermally connected to each other or by means of solvent or adhesive. 11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Polystyrolperlen ein Flammschutzmittel enthalten.11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that the polystyrene beads contain a flame retardant. 12. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten im Formschäumer-Verfahren hergestellt werden, wobei die hellen und dunklen Perlen schichtweise in die Plattenform eingefüllt v/erden.12. The method according to at least one of claims 9 to 11, characterized in that the plates are produced in the form of foaming process, wherein the light and dark beads filled in layers in the plate shape v / earth. 13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten im Bandschäumer-Verfahren hergestellt werden, wobei die hellen und dunklen Perlen schichtweise auf ein Band gebracht werden. 1. Dämmplatte zur Wärmedämmung und zur Schalldämmung von Aussenfassaden, Wänden oder anderen Teilen von Gebäuden aus expandiertem Polystyrol (EPS), insbesondere eine mehrteilige Dämmplatte aus einer Hauptplatte (1) und zumindest einer Deckplatte (2, 4), die auf der Vorder- und/oder Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist, wobei die Wärmedämmplatte (1) infolge athermaner Bestandteile, insbesondere Grafitpartikel, dunkel gefärbt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte oder Deckplatten (2), (4) aus EPS ist respektive sind und bevorzugt hell bis weiss erscheinen und ebenfalls atherman wirkende Stoffe aufweisen, welche aus anderen, hellen athermanen Stoffen, z.B. Titandioxid oder Mischungen solcher Stoffe bestehen.13. The method according to at least one of claims 9 to 11, characterized in that the plates are produced in the strip foamer process, wherein the light and dark beads are placed in layers on a belt. 1. insulation board for thermal insulation and sound insulation of external facades, walls or other parts of buildings made of expanded polystyrene (EPS), in particular a multi-part insulation board of a main plate (1) and at least one cover plate (2, 4) on the front and / or back side of the thermal insulation board (1) is arranged, wherein the thermal insulation board (1) due darker athermaner components, in particular graphite particles, characterized in that the cover plate or cover plates (2), (4) is EPS respectively are and preferred appear pale to white and also have atherman acting substances, which from other, bright athermanic substances, eg Titanium dioxide or mixtures of such substances exist. 2. Dämmplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte (2, 4) elastifiziert sein kann.2. Insulating board according to claim 1, characterized in that the cover plate (2, 4) can be elasticized. 3. Dämmplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatte (2, 4) mehr als 0,5 Gew.-% und bis zu 10 Gew.-% atherman wirkende Stoffe enthält, die die Deckplatte (2, 4) hell erscheinen lassen und die Sonnen- und Wärmestrahlung reflektieren.3. Insulating board according to claim 1 or 2, characterized in that the cover plate (2, 4) more than 0.5 wt .-% and up to 10 wt .-% atherman acting substances containing the cover plate (2, 4) light and reflect the sun and heat radiation. 4. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die atherman wirkenden Stoffe der Deckplatte (2, 4) selbst von heller bis weisser Farbe oder in einer anderen Farbe eingefärbt resp. durchgefärbt sind.4. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the atherman acting substances of the cover plate (2, 4) itself dyed from light to white color or in another color, respectively. are colored through. 5. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die atherman wirkende Stoffe der Deckplatte (2, 4) metallische und/oder metalloxidhaltige und/oder mineralische und/oder organische Pigmente sind.5. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the atherman acting substances of the cover plate (2, 4) are metallic and / or metal oxide and / or mineral and / or organic pigments. 6. Wärmedämmplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der atherman wirkende Stoff in der Deckschicht vorwiegend Titandioxid ist, in kleinen Mengen kann z. B. Grafit beigemischt werden. Der bevorzugte Gehalt an athermanen Stoffen hat bevorzugt einen Anteil von bis zu 10 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,8–1,0 Gew.-%.6. Thermal insulation board according to claim 5, characterized in that the atherman acting substance in the cover layer is predominantly titanium dioxide, in small quantities, for. B. graphite are added. The preferred content of athermanous substances preferably has a proportion of up to 10 wt .-%, particularly preferably from 0.8 to 1.0 wt .-%. 7. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass je eine Deckplatte (2, 4), auf der Vorder- und Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist.7. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that each cover plate (2, 4), on the front and back of the thermal insulation board (1) is arranged. 8. Wärmedämmplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehr als drei Einzelplatten in einer Multilayeranordnung umfasst.8. Thermal insulation board according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises more than three individual plates in a multilayer arrangement. 9. Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatte zur Wärme- und Schalldämmung von Aussenfassaden, Wänden, Dächern oder anderen Teilen von Gebäuden aus expandiertem Polystyrol (EPS), umfassend eine dunkle Wärmedämmplatte (1), die mit einem Zusatz von athermanen Stoffen versehen ist und zumindest eine Deckplatte (2, 4), die auf der Vorder- und/oder Rückseite der Wärmedämmplatte (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass hell bis weiss oder in einer anderen Farbe wirkende atherman Zusatzstoffe oder -partikel in der Deckplatte (2, 4) aus expandiertem Polystyrol enthalten sind, wobei die atherman wirkenden Bestandteile bereits dem jeweiligen Rohmaterial beigemischt werden.9. A method for producing an insulating panel for thermal and acoustic insulation of external facades, walls, roofs or other parts of buildings made of expanded polystyrene (EPS), comprising a dark thermal insulation board (1), which is provided with an addition of athermanen substances and at least one Cover plate (2, 4), which is arranged on the front and / or rear side of the thermal insulation panel (1), characterized in that bright to white or acting in a different color atherman additives or particles in the cover plate (2, 4) are contained in expanded polystyrene, wherein the atherman acting ingredients are already mixed with the respective raw material. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass Wärmedämmplatte (1) und Deckplatte (2, 4) thermisch, oder mittels Lösungsmittel oder mittels Klebstoff miteinander verbunden werden.10. The method according to claim 9, characterized in that the thermal insulation board (1) and cover plate (2, 4) are thermally connected to each other or by means of solvent or adhesive. 11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Polystyrolperlen ein Flammschutzmittel enthalten.11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that the polystyrene beads contain a flame retardant. 12. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten im Formschäumer-Verfahren hergestellt werden, wobei die hellen und dunklen Perlen schichtweise in die Plattenform eingefüllt werden.12. The method according to at least one of claims 9 to 11, characterized in that the plates are produced in the form of foaming process, wherein the light and dark beads are filled in layers in the plate form. 13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten im Bandschäumer-Verfahren hergestellt werden, wobei die hellen und dunklen Perlen schichtweise auf ein Band gebracht werden.13. The method according to at least one of claims 9 to 11, characterized in that the plates are produced in the strip foamer process, wherein the light and dark beads are placed in layers on a belt. 14. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass hell bis weiss wirkende athermane Zusatzstoffe oder -partikel mit den Polystyrolperlen gleichmässig vermischt, nachfolgend gemeinsam geschäumt und zu Deckplatten (2, 4) für die dunkle Hauptplatte resp. Wärmedämmplatte (1) verarbeitet werden.14. The method according to claim 9, characterized in that bright to white-acting athermane additives or particles uniformly mixed with the polystyrene beads, subsequently foamed together and to cover plates (2, 4) for the dark main plate, respectively. Thermal insulation board (1) are processed. 15. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verbindung der Deckplatte (2, 4) mit der Hauptplatte resp. Wärmedämmplatte (1) mittels eines Spiegelschweissverfahrens erfolgt.15. The method according to claim 10, characterized in that a compound of the cover plate (2, 4) with the main plate, respectively. Thermal insulation board (1) by means of a mirror welding process.
CH00591/12A 2012-04-30 2012-04-30 Insulation board and method for producing an insulation panel. CH706454B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00591/12A CH706454B1 (en) 2012-04-30 2012-04-30 Insulation board and method for producing an insulation panel.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00591/12A CH706454B1 (en) 2012-04-30 2012-04-30 Insulation board and method for producing an insulation panel.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH706454A2 true CH706454A2 (en) 2013-10-31
CH706454B1 CH706454B1 (en) 2016-02-29

Family

ID=49485452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00591/12A CH706454B1 (en) 2012-04-30 2012-04-30 Insulation board and method for producing an insulation panel.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH706454B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3278956A1 (en) 2016-08-03 2018-02-07 Basf Se Method for producing at least two-layer plates of a material with low average cell diameter
EP3278978A1 (en) 2016-08-03 2018-02-07 Basf Se Method for producing at least two-layer foam panels using at least one thin foamed panel with metal caps
EP3366465A1 (en) 2017-02-28 2018-08-29 Basf Se Method for producing panels with at least two layers comprising at least one base panel made of an inorganic insulation material
WO2019011856A2 (en) 2017-07-11 2019-01-17 Basf Se Method for manufacturing foam panels having at least two-layers by glueing, using at least one thinner duroplastic foam panel with metallic covering layers
EP3434478A1 (en) 2017-07-28 2019-01-30 Basf Se Method for producing panels with at least two layers comprising at least one base panel made of an inorganic insulation material
EP3581729A1 (en) 2018-06-15 2019-12-18 IsoBouw Systems B.V. Insulation panel and method for insulating a structure of a flat roof of a building

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3278956A1 (en) 2016-08-03 2018-02-07 Basf Se Method for producing at least two-layer plates of a material with low average cell diameter
EP3278978A1 (en) 2016-08-03 2018-02-07 Basf Se Method for producing at least two-layer foam panels using at least one thin foamed panel with metal caps
EP3366465A1 (en) 2017-02-28 2018-08-29 Basf Se Method for producing panels with at least two layers comprising at least one base panel made of an inorganic insulation material
WO2019011856A2 (en) 2017-07-11 2019-01-17 Basf Se Method for manufacturing foam panels having at least two-layers by glueing, using at least one thinner duroplastic foam panel with metallic covering layers
EP3434478A1 (en) 2017-07-28 2019-01-30 Basf Se Method for producing panels with at least two layers comprising at least one base panel made of an inorganic insulation material
EP3581729A1 (en) 2018-06-15 2019-12-18 IsoBouw Systems B.V. Insulation panel and method for insulating a structure of a flat roof of a building

Also Published As

Publication number Publication date
CH706454B1 (en) 2016-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH706454A2 (en) Insulating panel useful for thermal insulation and sound insulation of e.g. exterior facades, comprises main plate, and cover plate which is arranged on front or rear side of thermal insulation panel and has athermanous active substances
EP2284324A1 (en) Insulating board and method for the production thereof
DE2528207A1 (en) FIBER REINFORCED PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING IT
EP1097807B1 (en) Fire protecting bound mineral wool product and fire protection element comprising said product
EP0020901B1 (en) Heat-reflecting wallpaper or wall-facing
DE29507498U1 (en) Fire protection element with a layered structure, in particular as an insert for fire protection doors, and semi-finished products therefor
DE202012011698U1 (en) thermal insulation board
DE102010053611A1 (en) Thermal insulation board, process for producing a thermal insulation board
DE19508318C2 (en) Tile element and process for its manufacture
DE3215811C2 (en) Heat-insulating and fire-retardant composite panel and use of this composite panel
DE3403386A1 (en) Impact sound insulating material
DE2702018A1 (en) THERMAL INSULATING CLADDING FOR THE INTERIOR OF BUILDINGS OR THE LIKE
EP2647663B1 (en) Heat insulation panel
WO2007147812A1 (en) Insulating element
DE3337247A1 (en) Use of granulated rubber
DE2512777A1 (en) Fire wall elements and fire doors - using asbestos cement panels with inner layers of flexible glass fibre and mica core panels
AT502768B1 (en) INSULATION AND FIRE PROTECTION PLATE, AND METHOD FOR INSTALLING THEM
EP0353397A1 (en) Translucent construction element for a rigid roofing
WO2009040374A2 (en) Eps foam board having a reflective surface
EP1964992B1 (en) Insulating panel for insulating the exterior of buildings
WO2001066864A1 (en) Insulation element and the use thereof, and method of producing a preferred embodiment of said insulation element
CH713183A2 (en) Insulating board and method for its production.
DE4315533C2 (en) Synthetic foam composite panel and method and device for its manufacture
EP0695840B1 (en) Use of a translucent construction element for a rigid roofing
CH706241B1 (en) A method for producing a foam board

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased