CH705742A2

CH705742A2 - Mounting kit for achieving a sealing effect and appropriately equipped plumbing.

Info

Publication number: CH705742A2
Application number: CH18172011A
Authority: CH
Inventors: Hans Schacher
Original assignee: Rivaplan Ag
Priority date: 2011-11-14
Filing date: 2011-11-14
Publication date: 2013-05-15
Also published as: CH705714A2; CH705714B1; DE102012107269A1; AT512126A2; CH705742B1; AT512126A3; AT512126B1; CH708918B1

Abstract

Sanitärinstallation mit einer fest montierten Vorrichtung (1) und einem Anschlussband (10), das streifenförmig entlang einer Längsachse ausgeführt ist und streifenförmige Mittel zum Erzielen einer Dichtwirkung der Vorrichtung (1) gegenüber dem Wandabschnitt (4) aufweist. Das Anschlussband (10) umfasst einen flächigen, dünnen Wandabschlussstreifen, der eine Gesamtlänge hat und sich entlang der Längsachse parallel zu dem Wandabschnitt (4) erstreckt. Der Wandabschlussstreifen weist eine sich über die gesamte Gesamtlänge erstreckende, dehnbare Zone (14.1) auf. Ein länglicher Isolationsstreifen (13) dient als streifenförmiges Mittel zum Erzielen der Dichtwirkung und zum Erzielen einer Schallentkoppelung. Der Isolationsstreifen (13) erstreckt sich über die Gesamtlänge entlang einer unteren Kante und ist mittels einer ersten Klebeverbindung (11.1) direkt oder indirekt mit dem Wandabschlussstreifen (14) verbunden. Der Isolationsstreifen (13) ist über eine zweite Klebeverbindung (11.2) mit einer wandparallelen Fläche (3) der Vorrichtung (1) verbunden.Sanitary installation with a permanently mounted device (1) and a connection strip (10), which is designed strip-shaped along a longitudinal axis and has strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device (1) relative to the wall section (4). The connection tape (10) comprises a flat, thin wall finishing strip, which has an overall length and extends along the longitudinal axis parallel to the wall portion (4). The wall finish strip has a stretchable zone (14.1) extending over the entire length. An elongated insulating strip (13) serves as a strip-shaped means for achieving the sealing effect and for achieving a sound decoupling. The insulation strip (13) extends over the entire length along a lower edge and is connected by means of a first adhesive bond (11.1) directly or indirectly to the wall finishing strip (14). The insulation strip (13) is connected via a second adhesive bond (11.2) with a wall-parallel surface (3) of the device (1).

Description

[0001] Gegenstand der Erfindung ist ein Montagesatz zum Erzielen einer Dichtwirkung sowie eine entsprechend ausgestattete Sanitärinstallation. Insbesondere geht es um Badewannen, Duschwannen und andere Sanitärinstallationen. The invention relates to a mounting kit for achieving a sealing effect and a correspondingly equipped sanitary installation. In particular, it is about bathtubs, shower trays and other sanitary installations.

[0002] Fugen im Randbereich von Badewannen verlieren mit der Zeit an Elastizität. Ausserdem kann es zu Setzungsbewegungen kommen. Dadurch können Risse entstehen. Ausserdem können Fliesenkleber und -mörtel, je nach Material, Feuchtigkeit aufnehmen. Diese Ereignisse können auf Dauer zu Wasserschäden bei Sanitärinstallationen führen. Joints in the edge region of bathtubs lose their elasticity over time. In addition, subsidence movements can occur. This can cause cracks. In addition, tile adhesives and mortars can absorb moisture, depending on the material. These events can permanently lead to water damage in plumbing installations.

[0003] Es gibt zahlreiche Lösungen in Form von Dicht- und Abschlussbändern, die entwickelt wurden, um einen sauberen und dichten Übergang z.B. zwischen einer Badewanne und einer angrenzenden Badezimmerwand zu schaffen. Leider werden diese Lösungen teilweise nicht fachgerecht montiert, oder sie werden beschädigt, wenn z.B. zu einem späteren Zeitpunkt Fugenmassen entfernt und neue Fugenmassen eingespritzt werden sollen. Neben diesen Problemen, die meist durch den falschen Umgang infolge Unwissenheit mit den Dicht- und Abschlussbändern oder mit Werkzeugen, wie Teppichmessern, entstehen, kann es auch aufgrund anderer Ursachen zu Undichtigkeiten kommen. Insbesondere wurde beobachtet, dass sich durch Setzungsbewegungen oder Wärmeausdehnung im Anschlussbereich kleine Risse oder gar Ablösungen, z.B. zwischen einer Fugenmasse und Fliese, bilden können. Dadurch kann Wasser eindringen und zu Schäden führen. There are numerous solutions in the form of sealing and finishing tapes that have been developed to provide a clean and tight transition, e.g. to create between a bathtub and an adjacent bathroom wall. Unfortunately, some of these solutions are not properly assembled or damaged if e.g. At a later time, grouts should be removed and new joint grout should be injected. In addition to these problems, which are usually caused by the wrong handling due to ignorance with the sealing and end bands or tools, such as carpet knives, it can also come to other causes to leaks. In particular, it has been observed that settling or thermal expansion in the terminal area causes small cracks or even delamination, e.g. between a grout and tile can form. This can cause water to penetrate and cause damage.

[0004] Beispiele für bereits existierende Lösungen sind folgenden Auflistung zu entnehmen, die keinen Anspruch auf Vollständigkeit hat: EP 0 748 179 B1 zeigt ein Wannenband, die als Zarge zum Herstellen eines Wandabschlusses ausgebildet ist; EP 1 967 107 A2 zeigt ein Fugenband für Sanitäreinrichtungen.Examples of existing solutions are shown in the following list, which is not exhaustive: EP 0 748 179 B1 shows a tub belt which is designed as a frame for producing a wall termination; EP 1 967 107 A2 shows a joint tape for sanitary facilities.

[0005] Es stellt sich daher die Aufgabe einen Montagesatz zum Erzielen einer Dichtwirkung sowie eine entsprechend ausgestattete Sanitärinstallation bereit zu stellen, die zuverlässig und langfristig einsetzbar ist. Ausserdem soll die entsprechende Lösung weniger anfällig gegen Fehlinstallation oder Manipulation sein. It is therefore the object to provide a mounting kit to achieve a sealing effect and a correspondingly equipped sanitary installation to provide reliable and long-term use. In addition, the corresponding solution should be less susceptible to mis-installation or manipulation.

[0006] Gemäss Erfindung wird ein Montagesatz bereitgestellt, der zum Erstellen eines Übergangs zwischen einer fest zu montierenden Vorrichtung (z.B. einer Badewanne) und einem senkrechten Wandabschnitt (z.B. einer Badezimmerwand) dient. Der Montagesatz umfasst ein Anschlussband, das sich als Band entlang eine Längsachse erstreckt und das streifenförmige Mittel zum Erzielen einer Dichtwirkung der Vorrichtung gegenüber dem Wandabschnitt aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Anschlussband einen flächigen, dünnen Wandabschlussstreifen umfasst, der eine Gesamtlänge hat und sich entlang der Längsachse erstreckt. Der Wandabschlussstreifen ist dazu ausgelegt im montierten Zustand wandseitig angeordnet zu sein. Der Wandabschlussstreifen umfasst eine sich über die Gesamtlänge erstreckende, dehnbare Zone. Ein länglicher Isolationsstreifen dient als streifenförmiges Mittel zum Erzielen der Dichtwirkung. Ausserdem dient der Isolationsstreifen zum Erzielen einer Schallentkoppelung. Der Isolationsstreifen ist im montierten Zustand über die Gesamtlänge entlang einer unteren Kante des Wandabschlussstreifens mittels einer ersten Klebeverbindung mit dem Wandabschlussstreifen verbunden. Zusätzlich ist der Isolationsstreifen im montierten Zustand über eine zweite Klebeverbindung mit einer wandparallelen Fläche der Vorrichtung verbunden. According to the invention there is provided a mounting kit for creating a transition between a fixedly mounted device (e.g., a bathtub) and a vertical wall section (e.g., a bathroom wall). The mounting kit comprises a connecting band extending as a band along a longitudinal axis and having the strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device relative to the wall portion. The invention is characterized in that the connecting band comprises a flat, thin wall finishing strip which has an overall length and extends along the longitudinal axis. The wall termination strip is designed to be arranged in the assembled state on the wall side. The wall finish strip includes a stretchable, stretchable zone over the entire length. An elongate insulating strip serves as a strip-shaped means for achieving the sealing effect. In addition, the insulation strip serves to achieve a sound decoupling. The insulating strip is connected in the assembled state over the entire length along a lower edge of the Wandabschlussstreifens by means of a first adhesive bond with the Wandabschlussstreifen. In addition, the insulation strip is connected in the mounted state via a second adhesive connection with a wall-parallel surface of the device.

[0007] Der Isolationsstreifen kann direkt an der unteren Kante angeordnet sein, oder er kann mit einem Abstand gegenüber der unteren Kante nach oben versetzt sein. The insulation strip may be arranged directly on the lower edge, or it may be offset with a distance from the lower edge upwards.

[0008] Vorzugsweise umfasst oder besteht der Wandabschlussstreifen (aus einem Grundmaterial, das in der Ebene flexibel ist und das in Längsrichtung und Vertikalrichtung dimensionsstabil ist. D.h. der Wandabschlussstreifen ohne die dehnbare Zone ist weder in der Länge noch quer dazu dehnbar. [0008] Preferably, the wall finish strip (of a base material that is flexible in the plane and dimensionally stable in the longitudinal and vertical directions) comprises or consists of, i.e., the wall finish strip without the stretchable zone being stretchable neither in length nor transversely thereto.

[0009] Der Wandabschlussstreifen umfasst die erwähnte dehnbare Zone. Durch diese Zone ist der Wandabschlussstreifen senkrecht zu der Längsrichtung dehnbar, d.h. der Wandabschlussstreifen samt dehnbarer Zone ist querdehnbar. The wall finishing strip comprises the mentioned stretchable zone. Through this zone, the wall finish strip is stretchable perpendicular to the longitudinal direction, i. the wall finishing strip with stretchable zone is cross-stretchable.

[0010] Vorzugsweise umfasst das Wandabschlusselement ein flexibles, dünnes Grundmaterial, das eine Elastizitätsmodul hat, der grösser ist als 100 N/mm<2> und besonders vorzugsweise grösser ist als 1 kN/mm<2>. Preferably, the wall termination element comprises a flexible, thin base material having a modulus of elasticity which is greater than 100 N / mm 2, and particularly preferably greater than 1 kN / mm 2.

[0011] Vorzugsweise umfasst das Wandabschlusselement ein flexibles, dünnes Grundmaterial, das eine Dehnfähigkeit in Längsrichtung und Querrichtung aufweist, die geringer ist als 5%. Preferably, the wall termination element comprises a flexible, thin base material having a longitudinal and transverse stretchability that is less than 5%.

[0012] Vorzugsweise umfasst das Wandabschlusselement ein flexibles, dünnes Grundmaterial, das in Längs- und Querrichtung dimensionsstabil ist, d.h. das Grundmaterial hat die Eigenschaft die Abmessung und Form unter praktischen Einsatzbedingungen wie Temperatur, Feuchtigkeit usw. beizubehalten. Preferably, the wall closure element comprises a flexible, thin base material that is dimensionally stable in the longitudinal and transverse directions, i. The base material has the property of keeping the size and shape under practical conditions such as temperature, humidity, etc.

[0013] Vorzugsweise umfasst der Montagesatz Schutzmittel und/oder Abdeckmaterial, die/das dazu ausgelegt sind/ist, um während der Bauzeit mindestens einen Teil der Vorrichtung abzudecken oder zu schützen. Preferably, the mounting kit comprises protection means and / or covering material which is / are designed to cover or protect at least part of the device during the construction period.

[0014] Vorzugsweise umfasst der Montagesatz einen länglichen Schutzstreifen, der sich entlang der Längsachse erstreckt und der im montierten Zustand so mit dem Anschlussband verbunden und in Bezug zu den anderen Elementen des Bandes positioniert ist, dass er als Schnittschutz für einen hintenliegenden Bereich des Wandabschlussstreifens dient. Der Einsatz eines solchen Schutzstreifens hat den Vorteil, dass ein versehentliches Beschädigen oder Durchschneiden des Wandabschlussstreifens verunmöglicht wird. Durch den Einsatz des Schutzstreifens bleibt das Anschlussband vor mechanischen Beschädigungen geschützt und damit auf Dauer dicht. Preferably, the mounting kit comprises an elongated protective strip which extends along the longitudinal axis and which is connected in the mounted state with the connecting band and positioned with respect to the other elements of the band that it serves as a cut protection for a rear area of the Wandabschlussstreifens , The use of such a protective strip has the advantage that accidental damage or cutting of the Wandabschlussstreifens is impossible. By using the protective strip, the connection strap is protected against mechanical damage and thus permanently sealed.

[0015] Vorzugsweise umfasst der Montagesatz einen länglichen Schutzstreifen, der aus Metall oder einem schnittfesten Gelege oder Gewebe besteht. Preferably, the mounting kit comprises an elongated protective strip, which consists of metal or a cut-resistant scrim or tissue.

[0016] Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind den abhängigen Ansprüchen zu entnehmen. Further preferred embodiments can be found in the dependent claims.

[0017] Eine entsprechend ausgestattete Sanitäreinrichtung ist dem unabhängigen Anspruch und den davon abhängigen Ansprüchen zu entnehmen. An appropriately equipped sanitary device can be found in the independent claim and the dependent claims.

[0018] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben. Es ist zu beachten, dass die Zeichnungen nicht massstäblich sind. Vor allen die. Dicke der verschiedenen Elemente sind nicht im wirklichen Verhältnis zueinander gezeigt. <tb>Fig. 1A<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines ersten Montagesatzes mit einem Teil einer Badewanne, wobei die Elemente des ersten Montagesatzes in einer Explosionsdarstellung gezeigt sind; <tb>Fig. 1B<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 1Aim montierten Zustand; <tb>Fig. 1C<sep>zeigt eine schematische Perspektivansicht des Montagesatzes nach Fig. 1A im montagebereiten Zustand; <tb>Fig. 2A<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines zweiten Montagesatzes mit einem Teil einer Badewanne, wobei die Elemente des zweiten Montagesatzes in einer Explosionsdarstellung gezeigt sind; <tb>Fig. 2B<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 2Aim montierten Zustand; <tb>Fig. 2C<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 2Aim montierten Zustand, wobei eine Fliese auf der Wand verlegt wurde; <tb>Fig. 2D<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 2Aim montierten Zustand, wobei eine Fliesenfuge zwischen der Fliese auf der Badewanne angebracht wurde; <tb>Fig. 3A<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines dritten Montagesatzes mit einem Teil einer Badewanne, wobei die Elemente des dritten Montagesatzes in einer Explosionsdarstellung gezeigt sind; <tb>Fig. 3B<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 3Aim montierten Zustand; <tb>Fig. 3C<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 3Aim gebrauchsfertig montierten Zustand, wobei die Fliesenfuge zwischen der Fliese auf der Badewanne durch ein schematisch gezeigtes Teppichmesser heraus geschnitten werden soll; <tb>Fig. 4<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines vierten Montagesatzes mit einer Duschrinne, wobei die Elemente des vierten Montagesatzes im montierten Zustand gezeigt sind; <tb>Fig. 5<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines Wandabschlussstreifens mit dehnbarer Zone; <tb>Fig. 6<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines weiteren Wandabschlussstreifens mit dehnbarer Zone; <tb>Fig. 7<sep>zeigt eine schematische Ansicht eines weiteren Wandabschlussstreifens mit oben und unten verlaufendem Gewebe, Vlies oder Netz, das teilweise das Material der dehnbaren Zone überlappt; <tb>Fig. 8A<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines Montagesatzes gemäss Fig. 1A, wobei eine rückwärtige Klebefläche oder Haftfläche im unteren Bereich vorgesehen ist; <tb>Fig. 8B<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht eines Montagesatzes gemäss Fig. 1A, wobei eine rückwärtige Klebefläche oder Haftfläche im Bereich oberhalb der dehnbaren Zone vorgesehen ist; <tb>Fig. 9<sep>zeigt eine schematische Schnittansicht des Montagesatzes und einem Teil der Badewanne nach Fig. 3Aim montierten Zustand, wobei ein flächiges Abdeckmaterial zum Schutz der Badewanne vorgesehen ist.Further details and advantages of the invention will be described below with reference to embodiments and with reference to the drawings. It should be noted that the drawings are not to scale. Above all the. Thickness of the various elements are not shown in real relationship to each other. <Tb> FIG. 1A <sep> is a schematic sectional view of a first mounting kit with a part of a bathtub, wherein the elements of the first mounting kit are shown in an exploded view; <Tb> FIG. Fig. 1B shows a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bathtub according to Fig. 1A in the mounted state; <Tb> FIG. Fig. 1C <sep> shows a schematic perspective view of the mounting kit according to Fig. 1A in the ready-to-mount state; <Tb> FIG. 2A <sep> is a schematic sectional view of a second mounting kit with a part of a bathtub, wherein the elements of the second mounting kit are shown in an exploded view; <Tb> FIG. Fig. 2B shows a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bathtub according to Fig. 2A in the assembled state; <Tb> FIG. Fig. 2C <sep> is a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bathtub of Fig. 2A in the mounted state, with a tile laid on the wall; <Tb> FIG. Fig. 2D shows a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bathtub according to Fig 2A in the assembled state, wherein a tile joint between the tile was mounted on the bathtub ..; <Tb> FIG. Fig. 3A shows a schematic sectional view of a third mounting kit with a part of a bathtub, wherein the elements of the third mounting kit are shown in an exploded view; <Tb> FIG. Fig. 3B <sep> is a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bathtub of Fig. 3A when assembled; <Tb> FIG. Fig. 3C <sep> is a schematic sectional view of the mounting kit and part of the bath of Fig. 3A in the ready-to-use condition, with the tile joint being cut between the tile on the bathtub by a schematically shown utility knife; <Tb> FIG. 4 shows a schematic sectional view of a fourth mounting set with a shower channel, wherein the elements of the fourth mounting set are shown in the mounted state; <Tb> FIG. Fig. 5 <sep> is a schematic sectional view of a stretchable wall finishing strip; <Tb> FIG. Fig. 6 <sep> shows a schematic sectional view of another stretchable wall finishing strip; <Tb> FIG. Figure 7 shows a schematic view of another wall finish strip with top and bottom fabric, fleece, or net partially overlapping the stretchable zone material; <Tb> FIG. 8A <sep> shows a schematic sectional view of a mounting kit according to FIG. 1A, wherein a rear adhesive surface or adhesive surface is provided in the lower region; <Tb> FIG. 8B <sep> shows a schematic sectional view of a mounting kit according to FIG. 1A, wherein a rear adhesive surface or adhesive surface is provided in the region above the expandable zone; <Tb> FIG. Fig. 9 <sep> shows a schematic sectional view of the mounting kit and a part of the bath according to Fig. 3A in the assembled state, wherein a flat cover material is provided for the protection of the bathtub.

[0019] Im Folgenden werden Orts- und Richtungsangaben verwendet, um die Erfindung besser beschreiben zu können. Diese Angaben beziehen sich auf die jeweilige Einbausituation und sollen daher nicht als Einschränkung verstanden werden. Um die Orts- und Richtungsangaben besser eingrenzen zu können, wird teilweise auch ein Bezug zur Wand 4 hergestellt, in dem z.B. von einem wandnahen Element oder einer wandparallelen Montage die Rede ist. In the following location and direction are used to describe the invention better. These details refer to the respective installation situation and should therefore not be interpreted as a restriction. In order to be able to better narrow down the location and direction information, in some cases a reference to the wall 4 is made, in which e.g. from a near-wall element or a wall-parallel assembly is mentioned.

[0020] Das Elastizitätsmodul beschreibt das Verhältnis zwischen Spannung und Dehnung in einem Material im Bereich unterhalb der Proportionalitätsgrenze (Hookesches Gesetz) seiner Spannungs-Dehnungskurve. Das Modul wird in N/mm2 oder MPa angegeben. Je höher der Wert, desto steifer das Material. The modulus of elasticity describes the relationship between stress and strain in a material in the range below the proportional limit (Hooke's law) of its stress-strain curve. The module is specified in N / mm2 or MPa. The higher the value, the stiffer the material.

[0021] Die Erfindung wird im Folgenden anhand einiger Ausführungsbeispiele beschrieben. The invention will be described below with reference to some embodiments.

[0022] Fig. 1A zeigt eine schematische Schnittansicht eines ersten Montagesatzes 100 mit einem Teil einer Vorrichtung 1 (hier eine Badewanne), wobei die Elemente des ersten Montagesatzes 100 in einer Explosionsdarstellung gezeigt sind, um die einzelnen Elemente 11.1, 11.2, 13, 14, 14.1, 14.2 besser zeigen zu können. Fig. 1A shows a schematic sectional view of a first mounting kit 100 with a part of a device 1 (here a bathtub), wherein the elements of the first mounting kit 100 are shown in an exploded view to the individual elements 11.1, 11.2, 13, 14th , 14.1, 14.2 show better.

[0023] Der Montagesatz 100 ist speziell zum Erstellen eines Übergangs zwischen einer fest zu montierenden Vorrichtung 1 (hier eine Badewanne) und einem senkrechten Wandabschnitt 4 ausgelegt. Der Montagesatz 100 umfasst ein Anschlussband 10, das sich als Band entlang einer Längsachse L erstreckt, wie man z.B. Fig. 1C entnehmen kann. Das Band 10 umfasst streifenförmige Mittel zum Erzielen einer Dichtwirkung der Vorrichtung 1 gegenüber dem Wandabschnitt 4. Das Anschlussband 10 umfasst einen flächigen, dünnen (stets kleiner als 2 mm) Wandabschlussstreifen 14, der eine Gesamtlänge LG hat und der sich entlang der Längsachse L erstreckt. Der Wandabschlussstreifen 14 ist dazu ausgelegt im montierten Zustand wandseitig angeordnet zu sein, wie in Fig. 1B gezeigt. The mounting kit 100 is specifically designed to create a transition between a fixed-mounted device 1 (here a bathtub) and a vertical wall section 4. The mounting kit 100 includes a terminal strap 10 which extends as a strap along a longitudinal axis L, e.g. Fig. 1C can be seen. The band 10 comprises strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device 1 with respect to the wall portion 4. The connecting band 10 comprises a flat, thin (always smaller than 2 mm) wall finishing strip 14 which has an overall length LG and which extends along the longitudinal axis L. The wall finishing strip 14 is designed to be arranged in the mounted state on the wall side, as shown in Fig. 1B.

[0024] Der Wandabschlussstreifen 14 umfasst bei allen Ausführungsformen eine sich über die Gesamtlänge LG erstreckende, dehnbare Zone 14.1. Weiterhin ist ein länglicher Isolationsstreifen 13 als streifenförmiges Mittel zum Erzielen der Dichtwirkung vorgesehen. Der Isolationsstreifen 13 dient auch zum Erzielen einer Schallentkoppelung zwischen der Vorrichtung 1 und dem Wandabschnitt 4. Der besagte Isolationsstreifen 13 ist im montierten Zustand über die Gesamtlänge LG oberhalb entlang einer unteren Längskante 14.3 mittels einer ersten Klebeverbindung 11.1 mit dem Wandabschlussstreifen 14 verbunden. Ausserdem ist der Isolationsstreifen 13 im montierten Zustand über eine zweite Klebeverbindung 11.2 mit einer wandparallelen Fläche 3 der Vorrichtung 1 verbunden ist. Der montierte Zustand ist in Fig. 1Bgezeigt. The wall finishing strip 14 comprises in all embodiments a stretchable zone 14.1 extending over the entire length LG. Furthermore, an elongated insulating strip 13 is provided as a strip-shaped means for achieving the sealing effect. The insulating strip 13 also serves to achieve a sound decoupling between the device 1 and the wall section 4. The said insulation strip 13 is connected in the assembled state over the total length LG above along a lower longitudinal edge 14.3 by means of a first adhesive connection 11.1 with the wall finishing strip 14. In addition, the insulation strip 13 is connected in the mounted state via a second adhesive connection 11.2 with a wall-parallel surface 3 of the device 1. The assembled state is shown in Fig. 1B.

[0025] Die zweite Klebeverbindung 11.2 ist vorzugsweise bei allen Ausführungsformen so ausgelegt, dass sie um die Unterkante 3.1 der Vorrichtung 1 herum geklebt werden kann. Dies führt zu einer besseren Kraftverteilung innerhalb der Klebeverbindung 11.2. The second adhesive joint 11.2 is preferably designed in all embodiments so that it can be glued to the lower edge 3.1 of the device 1 around. This leads to a better distribution of forces within the adhesive connection 11.2.

[0026] Je nach Ausführungsform wird der Wandabschlussstreifen 14 entweder mit seiner Rückseite mit dem Wandabschnitt 4 verbunden, was z.B. mittels einer Klebefläche oder Haftfläche 11.4 im Bereich 14.3 geschehen kann, die nur in Fig. 8A gezeigt ist. Alternativ oder zusätzlich zur Klebefläche oder Haftfläche 11.4 kann eine entlang der Längsachse L verlaufende obere Durchdringungszone 14.2 am Wandabschlussstreifen 14 vorgesehen sein, um während der Montage ein Durchdringen oder Tränken mit einem Klebstoff, einem Mörtel 6 (siehe z.B. Fig. 2C), einer Flüssigabdichtung oder einer Dichtmasse zu ermöglichen. Depending on the embodiment, the wall finishing strip 14 is connected either with its back to the wall portion 4, which is e.g. can be done by means of an adhesive surface or adhesive surface 11.4 in the area 14.3, which is shown only in Fig. 8A. As an alternative or in addition to the adhesive surface or adhesive surface 11.4, an upper penetrating zone 14.2 running along the longitudinal axis L may be provided on the wall finishing strip 14 to penetrate or impregnate with an adhesive, a mortar 6 (see, for example, FIG. 2C), a liquid seal, or during assembly to allow a sealant.

[0027] Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen der Wandabschlussstreifen 14 mittels eines länglichen Klebefläche oder einer länglichen Haftfläche 11.4 mit seiner Rückseite mit dem Wandabschnitt 4 verbunden ist. Wie im letzten Abschnitt erwähnt, kann diese Klebefläche oder Haftfläche 11.4 im Bereich 14.3 angeordnet sein. Besser eignet sich jedoch eine längliche Klebefläche oder eine längliche Haftfläche 11.4, die sich oberhalb der dehnbaren Zone 14.1 parallel zur Längsrichtung L des Wandabschlussstreifens 14 erstreckt, wie in Fig. 8B angedeutet. Particularly preferred embodiments are those in which the wall finishing strip 14 is connected by means of an elongated adhesive surface or an elongated adhesive surface 11.4 with its back to the wall portion 4. As mentioned in the last section, this adhesive surface or adhesive surface 11.4 can be arranged in the area 14.3. However, an elongated adhesive surface or an elongated adhesive surface 11.4 is more suitable, which extends above the stretchable zone 14.1 parallel to the longitudinal direction L of the wall finishing strip 14, as indicated in FIG. 8B.

[0028] Eine solche Klebefläche oder Haftfläche 11.4 nach Fig. 8A oder nach Fig. 8B kann bei allen Ausführungsformen zur Anwendung kommen. Such an adhesive surface or adhesive surface 11.4 according to FIG. 8A or according to FIG. 8B can be used in all embodiments.

[0029] Jede Ausführungsform der Erfindung kann mit einer Klebefläche oder Haftfläche im Bereich 14.3 und/oder mit einer Durchdringungszone 14.2 versehen sein. Each embodiment of the invention may be provided with an adhesive surface or adhesive surface in the region 14.3 and / or with a penetration zone 14.2.

[0030] Die Montage der Elemente des Montagesatzes 100 erfolgt vorzugsweise wie folgt: in einem ersten Schritt wird das Anschlussband 10 samt des daran befestigten Isolationsstreifens 13 an der vertikalen Fläche 3 (hier eine Vertikalzarge einer Badewanne) der Vorrichtung 1 befestigt. Zu diesem Zweck kann der Wandabschlussstreifen 14 mit der zweiten Klebeverbindung 11.2 des Isolationsstreifens 13 gegen die Fläche 3 gedrückt werden (z.B. mit einem Spachtel oder Roller). Dann wird die Vorrichtung 1 samt des daran befestigten Anschlussbandes 10 gegen den Wandabschnitt 4 geschoben und, falls erforderlich, die Vorrichtung 1 ausnivelliert. Damit das Anschlussband 10 plan auf dem Wandabschnitt 4 aufliegt, kann die optionale Klebefläche oder Haftfläche im Bereich 14.3 zum Einsatz kommen. Nun kann z.B. eine Flüssigabdichtung auf den Wandabschnitt 4 aufgetragen werden. Das Auftragen der Flüssigabdichtung sollte so erfolgen, dass sie mindestens den oberen Bereich des Wandabschlussstreifens 14 überdeckt/überlappt. Vorzugsweise weist der Wandabschlussstreifen 14 eine Durchdringungszone 14.2 auf, damit die Flüssigabdichtung durch den Wandabschlussstreifen 14 hindurch zum Wandabschnitt 4 gelangt und das Anschlussband 10 in dessen oberen Bereich fest mit dem Wandabschnitt 4 verbindet. In einem nächsten Schritt können dann z.B. Fliesenkleber 6 und Fliesen 5 (wie z.B. in Fig. 2Cgezeigt) aufgebracht werden. In einem nächsten Schritt kann dann z.B. eine Fliesenfuge 15 (wie z.B. in Fig. 2Dgezeigt) angebracht werden, um einen dichten und optisch ansprechenden Übergang zwischen der Fliese 5 und der Vorrichtung 1 zu erstellen.The assembly of the elements of the mounting kit 100 is preferably carried out as follows: in a first step, the connection tape 10 together with the attached insulating strip 13 on the vertical surface 3 (here a Vertical frame of a bathtub) of the device 1 attached. For this purpose, the wall finishing strip 14 with the second adhesive bond 11.2 of the insulating strip 13 can be pressed against the surface 3 (for example with a spatula or roller). Then the device 1 together with the attached connecting band 10 is pushed against the wall section 4 and, if necessary, the device 1 is leveled out. So that the connection strip 10 rests flat on the wall section 4, the optional adhesive surface or adhesive surface in the area 14.3 can be used. Now, e.g. a liquid seal are applied to the wall portion 4. The application of the liquid seal should be such that it covers / overlaps at least the upper portion of the Wandabschlussstreifens 14. The wall-closure strip 14 preferably has a penetration zone 14.2 so that the liquid seal passes through the wall-closure strip 14 to the wall section 4 and connects the connection strip 10 firmly to the wall section 4 in its upper region. In a next step, then e.g. Tile adhesive 6 and tiles 5 (as shown, for example, in Fig. 2C). In a next step, then e.g. a tile joint 15 (such as shown in Fig. 2D) may be applied to create a tight and visually attractive transition between the tile 5 and the device 1.

[0031] Wie in Fig. 1C gezeigt, spannt der Wandabschlussstreifen 14 bei allen Ausführungsformen durch seine Längsrichtung L und durch seine Vertikalrichtung V, die senkrecht zu der Längsrichtung L steht, eine Ebene E auf. Im montierten Zustand liegt die Ebene E parallel zu dem Wandabschnitt 4. As shown in FIG. 1C, in all embodiments, the wall-terminating strip 14 biases a plane E through its longitudinal direction L and through its vertical direction V, which is perpendicular to the longitudinal direction L. In the assembled state, the plane E is parallel to the wall section. 4

[0032] Der Wandabschlussstreifen 14 umfasst vorzugsweise bei allen Ausführungsformen ein Grundmaterial oder besteht bei allen Ausführungsformen aus einem Grundmaterial, das in der Ebene E flexibel ist und das in Längsrichtung L und Vertikalrichtung V dimensionsstabil ist. The wall finishing strip 14 preferably comprises a base material in all embodiments or consists in all embodiments of a base material which is flexible in the plane E and which is dimensionally stable in the longitudinal direction L and vertical direction V.

[0033] Die Flexibilität in der Ebene E ist dann besonders vorteilhaft, wenn das das Anschlussband 10 z.B. um eine Ecke einer Badewanne herum geführt werden soll. The flexibility in the plane E is particularly advantageous when the connection tape 10, e.g. to be led around a corner of a bathtub.

[0034] Bei Ausführungsformen, die nur entlang einer geraden Kante eingesetzt werden sollen, kann die Flexibilität in der Ebene E deutlich geringer sein. In embodiments that are to be used only along a straight edge, the flexibility in the plane E can be significantly lower.

[0035] Der Wandabschlussstreifen 14 umfasst oder besteht vorzugsweise bei allen Ausführungsformen aus einem flexiblen, dünnen Grundmaterial, das ein Elastizitätsmodul hat, der grösser ist als 100 N/mm<2>. Besonders vorzugsweise ist das Elastizitätsmodul grösser als 1 kN/mm<2>. The wall finishing strip 14 preferably comprises or consists in all embodiments of a flexible, thin base material having a modulus of elasticity greater than 100 N / mm 2. Particularly preferably, the modulus of elasticity is greater than 1 kN / mm 2.

[0036] Wenn hier von einem dünnen Streifen oder Material die Rede ist, dann hat dieser Streifen oder dieses Material eine Dicke (senkrecht zur Ebene E), die geringer ist als 5 mm und vorzugsweise dünner als 3 mm. Der Isolationsstreifen 13 hingegen ist typischerweise bei allen Ausführungsformen dicker als 5 mm. If this is a thin strip or material is mentioned, then this strip or this material has a thickness (perpendicular to the plane E), which is less than 5 mm and preferably thinner than 3 mm. The insulating strip 13, however, is typically thicker than 5 mm in all embodiments.

[0037] Der Wandabschlussstreifen 14 respektive das Anschlussband 10 ist durch das Vorsehen der dehnbaren Zone 14.1 senkrecht zu der Längsrichtung L dehnbar. Diese Form der Dehnbarkeit wird hier auch als Querdehnbarkeit QD bezeichnet. In Fig. 1C ist die Querdehnbarkeit QD durch einen Doppelpfeil dargestellt, der in der Ebene E liegt und parallel zur Vertikalachse V verläuft. The wall finishing strip 14 or the connection tape 10 is stretchable by the provision of the stretchable zone 14.1 perpendicular to the longitudinal direction L. This form of extensibility is also referred to herein as transverse extensibility QD. In Fig. 1C, the Querdehnbarkeit QD is represented by a double arrow, which lies in the plane E and parallel to the vertical axis V.

[0038] Die dehnbare Zone 14.1 hat vorzugsweise bei allen Ausführungsformen ein Elastizitätsmodul, das kleiner ist als das Elastizitätsmodul des Wandabschlussstreifens 14, wobei das Elastizitätsmodul vorzugsweise kleiner ist als 100 N/mm<2>. Besonders vorzugsweise ist das Elastizitätsmodul kleiner als 1 N/mm<2>. The stretchable zone 14.1 preferably has in all embodiments a modulus of elasticity which is smaller than the modulus of elasticity of the wall termination strip 14, wherein the modulus of elasticity is preferably less than 100 N / mm 2. Particularly preferably, the modulus of elasticity is less than 1 N / mm 2.

[0039] Die dehnbare Zone 14.1 ist vorzugsweise bei allen Ausführungsformen um mindestens 50% parallel zur Vertikalachse V dehnbar. Wenn die dehnbare Zone 14.1 z.B. eine Höhe parallel zur Vertikalachse V hat, die 5 cm beträgt, kann sie auf mindestens 7,5 cm verlängert werden. Mit der Dehnbarkeit von mindestens 50% ergibt sich genügend Spielraum, um auch unter extremen Bedingungen Setzungsbewegungen und dergleichen nachgeben zu können ohne dass die Funktion versagt. The stretchable zone 14.1 is preferably in all embodiments at least 50% parallel to the vertical axis V extensible. If the stretchable zone 14.1 is e.g. has a height parallel to the vertical axis V, which is 5 cm, it can be extended to at least 7.5 cm. With the extensibility of at least 50%, there is sufficient scope to be able to yield subsidence movements and the like even under extreme conditions without the function failing.

[0040] In Fig. 1C ist angedeutet, dass die zweite Klebeschicht 11.2 vorzugsweise bei allen Ausführungsformen durch eine Schutzfolie 30 abgedeckt sein kann. In Fig. 1C ist eine Situation gezeigt, bei der nur ca. 1/4 der ursprünglichen Länge der Schutzfolie 30 auf der Klebeschicht 11.2 sitzt. Der Rest wurde bereits abgezogen. It is indicated in FIG. 1C that the second adhesive layer 11.2 can preferably be covered by a protective film 30 in all embodiments. In Fig. 1C, a situation is shown in which only about 1/4 of the original length of the protective film 30 is seated on the adhesive layer 11.2. The rest has already been deducted.

[0041] Der Isolationsstreifen 13 ist vorzugsweise bei allen Ausführungsformen auf der gleichen Höhe wie die Unterkante 14.3 des Wandabschlussstreifens 14 oder um einige Millimeter oberhalb der Unterkante 14.3 angeordnet, wie in Fig. 1C gezeigt. The insulation strip 13 is preferably arranged in all embodiments at the same height as the lower edge 14.3 of the Wandabschlussstreifens 14 or a few millimeters above the lower edge 14.3, as shown in Fig. 1C.

[0042] Das Anschlussband 10 respektive der Montagesatz 100 umfasst vorzugsweise bei allen Ausführungsformen ein separates Schutzmittel 12, das zum Schutz einer Oberfläche 2 der Vorrichtung 1 ausgelegt ist. In Fig. 2Aist dieses separate Schutzmittel 12 gut zu erkennen. Fig. 2B zeigt, wie das Schutzmittel 12 auf der Oberfläche 2 angebracht werden kann. Das Anbringen erfolgt mittels einer Klebeschicht 11.3. Vorzugsweise kommt bei allen Ausführungsformen eine Peel-Off-Klebeschicht 11.3 zum Einsatz, die samt des Schutzmittels 12 rückstandslos von der Oberfläche 2 entfernt werden kann. Die Klebeverbindung 11.3 ist speziell für ein lösbares Befestigen an der Oberfläche 2 ausgelegt. The connection tape 10 or the mounting kit 100 preferably includes in all embodiments, a separate protection means 12, which is designed to protect a surface 2 of the device 1. In Fig. 2A, this separate protection means 12 is clearly visible. Fig. 2B shows how the protective means 12 can be mounted on the surface 2. The attachment takes place by means of an adhesive layer 11.3. Preferably, in all embodiments, a peel-off adhesive layer 11.3 is used, which can be removed without residue from the surface 2 together with the protective agent 12. The adhesive bond 11.3 is designed specifically for releasable attachment to the surface 2.

[0043] Das Anschlussband 10 respektive der Montagesatz 100 umfasst vorzugsweise bei allen Ausführungsformen ein flexibles Abdeckmaterial 12.1 (vorzugsweise in Form eines Vlieses oder einer Plastikplane), das dazu ausgelegt ist mindestens einen Teil der Vorrichtung 1 abzudecken und zu schützen. Das flexible Abdeckmaterial ist nicht in den Fig. 1Abis 8Bgezeigt. In Fig. 9ist eine beispielhafte Ausführungsform gezeigt, die auf der Ausführungsform nach Fig. 3Bbasiert und die mit dem Abdeckmaterial 12.1 versehen ist. The connection tape 10 or the mounting kit 100 preferably includes in all embodiments, a flexible cover material 12.1 (preferably in the form of a nonwoven or a plastic sheet), which is designed to cover at least part of the device 1 and protect. The flexible cover material is not shown in Figs. 1A to 8B. In Fig. 9, an exemplary embodiment is shown which is based on the embodiment of Fig. 3B and which is provided with the cover material 12.1.

[0044] Vorzugsweise ist das flexible Abdeckmaterial 12.1 bei allen Ausführungsformen mit dem Schutzmittel 12 verbunden oder verbindbar. Die Verbindung zwischen dem Schutzmittel 12 und dem Abdeckmaterial 12.1 kann im Bereich 12.2 mit einer nicht gezeigten Klebe- oder Haftverbindung bereitgestellt werden. Es ist auch möglich im Bereich 12.2 eine Verbindung mit einem Klettband vorzusehen, damit das Abdeckmaterial 12.1 jederzeit abgenommen und vor allem auch wiederverwendet werden kann. Preferably, the flexible cover material 12.1 is connected in all embodiments with the protective means 12 or connectable. The connection between the protective means 12 and the covering material 12.1 can be provided in the region 12.2 with an adhesive or adhesive connection, not shown. It is also possible in the area 12.2 to provide a connection with a Velcro tape, so that the cover 12.1 can be removed at any time and especially reused.

[0045] Vorzugsweise weist das Schutzmittel 12 bei allen Ausführungsformen einen abtrennbaren Streifen auf, der auf der Vorrichtung 1 verbleibt, während der Rest des Schutzmittels 12 nach dem Gebrauch entfernt wird. Der abtrennbaren Streifen dient anschliessend als Fugengrund, um beim Einbringen des Fugenmaterials 15 (z.B. Silikonmasse) zu verhindern, dass das Fugenmaterial 15 nicht nur an der Vorrichtung 1 und der Unterkante der Fliese 5, sondern auch auf der Rückseite am Wandabschlussstreifen 14 oder der dehnbaren Zone 14.1 haftet. Der abtrennbare Streifen dient dazu eine sogenannte «Dreiflankenhaftung» zu verhindern, da sie nachteilig ist. Preferably, in all embodiments, the protection means 12 comprises a detachable strip which remains on the device 1 while the remainder of the protection means 12 is removed after use. The separable strip then serves as a joint bottom to prevent the joint material 15 not only at the device 1 and the lower edge of the tile 5, but also on the back of the wall finishing strip 14 or the stretchable zone when introducing the joint material 15 (eg silicone compound) 14.1 is liable. The detachable strip serves to prevent a so-called "three-sided adhesion", since it is disadvantageous.

[0046] Alternativ oder zusätzlich zu dem abtrennbaren Streifen kann der Wandabschlussstreifen 14 bei allen Ausführungsformen eine antihaftende Folie oder Schutzschicht in dem Bereich aufweisen, der mit der Rückseite des Fugenmaterials 15 in Verbindung kommt, um so die «Dreiflankenhaftung» zu verhindern. Durch die antihaftende Wirkung wird verhindert, dass das Fugenmaterial 15 (z.B. Silikonmasse) auf der Rückseite am Wandabschlussstreifen 14, dem Schutzstreifen 20 oder der dehnbaren Zone 14.1 haftet. In Fig. 2Dund in Fig. 3Cist schematisch dargestellt, dass das Fugenmaterial 15 nicht mit dem Wandabschlussstreifen 14 verbunden ist, sondern dass sich ein kleiner (hier zur besseren Darstellung übertrieben dick gezeichnet) Spalt 15.1 zwischen der Rückseite des Fugenmaterials 15 und dem Wandabschlussstreifen 14 befindet. In Fig. 2D sitzt der Spalt 15.1 konkret zwischen der dehnbaren Zone 14.1 und der Rückseite des Fugenmaterials 15. In Fig. 3C sitzt der Spalt 15.1 zwischen dem Schutzstreifen 20 und der Rückseite des Fugenmaterials 15. Alternatively, or in addition to the separable strip, in all embodiments, the wall finishing strip 14 may have a non-stick film or protective layer in the area which contacts the back of the joint material 15 so as to prevent the "trilobal adhesion". The non-stick effect prevents the joint material 15 (e.g., silicone compound) from adhering to the back of the wall finish strip 14, the protective tape 20, or the stretchable zone 14.1. In Fig. 2Dund in Fig. 3C is shown schematically that the joint material 15 is not connected to the Wandabschlussstreifen 14, but that a small (here exaggerated for clarity better drawn) gap 15.1 between the back of the joint material 15 and the Wandabschlussstreifen 14 is located , In FIG. 2D, the gap 15.1 sits concretely between the extensible zone 14.1 and the rear side of the joint material 15. In FIG. 3C, the gap 15.1 sits between the protective strip 20 and the rear side of the joint material 15.

[0047] In allen anderen Aspekten entspricht die Ausführungsform, die in Fig. 2A bis 2D gezeigt ist, der ersten Ausführungsform. Daher wird hier auf die Beschreibung der ersten Ausführungsform verwiesen. In all other aspects, the embodiment shown in Figs. 2A to 2D corresponds to the first embodiment. Therefore, reference is here made to the description of the first embodiment.

[0048] Fig. 2B zeigt, wie das Schutzmittel 12 befestigt und angeordnet werden kann. Die Funktion des Schutzmittels 12 wird aus den Fig. 2C und 2Dklar. Ähnlich wie der sogenannte Hinterfütterungsabschnitt, der im Patent EP 0 748 179 B1 beschrieben ist, dient das Schutzmittel 12 unter anderem zu definieren des Spaltabstands zwischen der Vorrichtung 1 und einer noch anzubringenden Fliese 5. Ausserdem schützt das Schutzmittel 12 die Vorrichtung 1 und es dient zur Befestigung des optionalen flexiblen Abdeckmaterials. Fig. 2B shows how the protection means 12 can be attached and arranged. The function of the protection means 12 becomes clear from FIGS. 2C and 2D. Similar to the so-called backfilling section described in patent EP 0 748 179 B1, the protection means 12 serves, among other things, to define the gap distance between the device 1 and a tile 5 to be attached. In addition, the protection means 12 protects the device 1 and serves for Attach the optional flexible cover material.

[0049] Das Schutzmittel 12 hat vorzugsweise eine Dicke, die der Dicke einer später im montierten Zustand anzubringenden Horizontalfuge 15 entspricht. The protective means 12 preferably has a thickness which corresponds to the thickness of a later to be mounted in the mounted state horizontal joint 15.

[0050] Nachdem eine Fliese 5 mittels Fliesenkleber 6 angebracht wurde, wie in Fig. 2C gezeigt, kann das Schutzmittel 12 von der Vorrichtung 1 entfernt werden. Es bleibt ein Spalt zwischen der Vorrichtung 1 und der Fliese 5, der nun mit Fugenmasse (z.B. Silikonmasse) verfugt werden kann. Die so erstellte Horizontalfuge 15 ist in Fig. 2D zu erkennen. After a tile 5 has been attached by means of tile adhesive 6, as shown in Fig. 2C, the protective means 12 can be removed from the device 1. There remains a gap between the device 1 and the tile 5, which can now be grouted with grout (e.g., silicone compound). The thus created horizontal joint 15 can be seen in Fig. 2D.

[0051] Je nach Konstellation kann sich eine Situation ergeben, bei der die dehnbare Zone 14.1 komplett durch Flüssigabdichtung (nicht gezeigt) und/oder Fliesenkleber 6 zugesetzt oder verhärtet wurde. Das kann dazu führen, dass die dehnbare Zone 14.1 nicht mehr Querdehnbar ist und es nach Jahren zu Setzungsrissen kommt, wie eingangs beschrieben. Depending on the constellation, a situation may arise in which the stretchable zone 14.1 has been completely added or hardened by liquid sealing (not shown) and / or tile adhesive 6. This can cause the stretchable zone 14.1 is no longer Querdehnbar and it comes to subsidence cracks after years, as described above.

[0052] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sehen daher spezielle Gegenmassnahmen vor, die optional sind. Preferred embodiments of the invention therefore provide for special countermeasures which are optional.

[0053] In einer bevorzugten Ausführungsform wird die dehnbare Zone 14.1 durch das Aufbringen einer haftabweisenden Schutzschicht oder Imprägnierung geschützt, damit sie nicht zugesetzt oder verhärtet werden kann. Vorzugsweise umfassen alle Ausführungsformen der Erfindung eine silikonisierte oder eine mit einer Nanobeschichtung versehene dehnbare Zone 14.1. In a preferred embodiment, the stretchable zone 14.1 is protected by the application of an adhesion-preventing protective layer or impregnation so that it can not be added or hardened. Preferably, all embodiments of the invention include a siliconized or nano-coated stretchable zone 14.1.

[0054] Andere bevorzugte Ausführungsform umfassen zusätzlich oder alternativ zu der Schutzschicht oder Imprägnierung einen länglichen Schutzstreifen 20, der in den Fig. 3Abis 3Cgezeigt ist. Der Schutzstreifen 20 hat eine Länge, die der Gesamtlänge LG entspricht und erstreckt sich entlang der Längsachse L. Im montierten Zustand ist der Schutzstreifen 20 so mit dem Anschlussband 10 verbunden und in Bezug zu den anderen Elementen des Bandes 10 positioniert, dass er als Schnittschutz für einen hintenliegenden Bereich des Wandabschlussstreifens 14 dient. Zu diesem Zweck deckt der Schutzstreifen 20 mindestens den Bereich ab, der hinter der Fuge 15 sitzt, weil hier die Gefahr einer Verletzung durch den Einsatz eines Teppichmessers 40 gegeben ist. Ein solches Messer 40 kommt häufig dann zum Einsatz, wenn eine Horizontalfuge 15 (z.B. eine Silikonfuge) nachträglich ersetzt werden muss. Other preferred embodiments include, in addition to or as an alternative to the protective layer or impregnation, an elongate protective strip 20 shown in Figs. 3A to 3C. The protective strip 20 has a length which corresponds to the total length LG and extends along the longitudinal axis L. In the assembled state, the protective strip 20 is so connected to the connection tape 10 and positioned with respect to the other elements of the belt 10 that it as cut protection for a rear area of the Wandabschlussstreifens 14 serves. For this purpose, the protective strip 20 covers at least the area that sits behind the joint 15, because there is a risk of injury by the use of a carpet knife 40. Such a knife 40 is often used when a horizontal joint 15 (e.g., a silicone joint) needs to be retrofitted.

[0055] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung umfassen einen länglichen Schutzstreifen 20, der ein Material umfasst oder aus einem Material besteht (vorzugsweise ein Metallstreifen, -netz oder -gewebe), das dem Schutzstreifen 20 Dimensionsstabilität in der Längsrichtung L verleiht, und Dimensionsstabilität in der Vertikalrichtung V verleiht, die senkrecht zu der Längsrichtung L steht, und Schnittfestigkeit verleiht, und vorzugsweise Biegesteifigkeit in der Ebene E verleiht, die durch die Längsrichtung L und durch die Vertikalrichtung V aufgespannt wird.Preferred embodiments of the invention comprise an elongate protective strip 20 comprising or made of a material (preferably a metal strip, net or fabric) which is the protective strip 20 Gives dimensional stability in the longitudinal direction L, and Gives dimensional stability in the vertical direction V, which is perpendicular to the longitudinal direction L, and Confers cutting resistance, and preferably gives flexural rigidity in the plane E, which is spanned by the longitudinal direction L and by the vertical direction V.

[0056] Vorzugsweise umfasst der längliche Schutzstreifen 20 bei allen Ausführungsformen einen Metallstreifen, ein Metallnetz oder ein Metallgewebe, das einvulkanisiert ist. In all embodiments, the elongate protective strip 20 preferably comprises a metal strip, a metal net or a metal fabric that is vulcanized.

[0057] Der Begriff Biegesteifigkeit wird hier verwendet, um auszusagen, dass man den Schutzstreifen 20 in der Ebene E so verbiegen oder verformen kann, wie es für die Montage erforderlich ist. The term flexural rigidity is used herein to say that the protective strip 20 can be bent or deformed in the plane E as required for assembly.

[0058] Vorzugsweise haben alle Ausführungsformen einen länglichen Schutzstreifen 20, der aus Metall oder einem schnittfesten Gelege oder Gewebe besteht. Preferably, all embodiments have an elongate protective strip 20, which consists of metal or a cut-resistant scrim or fabric.

[0059] Vorzugsweise kommt bei allen Ausführungsformen ein Metallstreifen als Schutzstreifen 20 zum Einsatz, der Metallstreifen eine Dicke aufweist, die zwischen 0,05 mm und 0,5 mm liegt. Preferably, in all embodiments, a metal strip is used as a protective strip 20, the metal strip has a thickness which is between 0.05 mm and 0.5 mm.

[0060] Vorzugsweise kommt bei allen Ausführungsformen ein Metallstreifen als Schutzstreifen 20 zum Einsatz, der aus einem nicht-rostenden Stahlstreifen, vorzugsweise aus einem Chrom-Nickel Streifen (CNS) gefertigt ist. Preferably, in all embodiments, a metal strip is used as a protective strip 20 which is made of a non-rusting steel strip, preferably made of a chrome-nickel strip (CNS).

[0061] Vorzugsweise haben alle Ausführungsformen einen länglichen Schutzstreifen 20 aus einem schnittfesten Gelege oder Gewebe (z.B. ein Metallnetz oder ein Metallgewebe) zu Einsatz, das sehr kleine Maschen oder Poren aufweist. Preferably, all embodiments employ an elongate protective strip 20 of a cut-resistant scrim or fabric (e.g., a metal net or a metal mesh) having very small meshes or pores.

[0062] Vorzugsweise kommt bei allen Ausführungsformen ein faserverstärkter Kunststoffstreifen als Schutzstreifen 20 zum Einsatz. In all embodiments, a fiber-reinforced plastic strip is preferably used as the protective strip 20.

[0063] In Fig. 4 ist eine Ausführungsform gezeigt, die zum Herstellen eines Anschlusses zwischen einer Duschrinne 50 und einer Wand 4 geeignet ist. Der Aufbau des Anschlussbandes 10 ist analog zu der in den Fig. 2A bis 2C gezeigten Ausführungsform. In Fig. 4, an embodiment is shown, which is suitable for establishing a connection between a shower channel 50 and a wall 4. The structure of the connecting band 10 is analogous to the embodiment shown in FIGS. 2A to 2C.

[0064] Der Isolationsstreifen 13 ist vorzugsweise teilweise um einen horizontalen Kragen 51 der Duschrinne 50 herum geführt und mittels des zweiten Klebestreifens 11.2 mit der Unterseite des Kragens 51 verklebt. Mindestens ein Teil des Isolationsstreifens 13 verläuft vertikal zwischen dem Kragen 51 und der Wand 4 hindurch, um hier eine Dichtfunktion und eine schallisolierende Funktion zu übernehmen. Der restliche Aufbau ist im Wesentlichen analog zu den anderen beschriebenen Ausführungsformen. The insulating strip 13 is preferably guided partially around a horizontal collar 51 of the shower channel 50 and bonded by means of the second adhesive strip 11.2 with the underside of the collar 51. At least a portion of the insulating strip 13 extends vertically between the collar 51 and the wall 4, to assume a sealing function and a sound-insulating function. The remaining structure is substantially analogous to the other described embodiments.

[0065] Die Ausführungsform nach Fig. 4kann mit oder ohne Schutzstreifen 20 ausgeführt sein, je nach Bedarf. The embodiment of Fig. 4 may be implemented with or without protective strips 20, as needed.

[0066] Eine Sanitärinstallation umfasst beispielsweise eine fest montierte Vorrichtung 1 (z.B. eine Badewanne) und einen Anschlussband 10, das streifenförmig entlang der Längsachse L ausgeführt ist und streifenförmige Mittel zum Erzielen einer Dichtwirkung der Vorrichtung 1 gegenüber dem Wandabschnitt 4 aufweist. Das Anschlussband 10 umfasst einen flächigen, dünnen Wandabschlussstreifen 14 mit der Gesamtlänge LG. Er erstreckt sich entlang der Längsachse L parallel zu dem Wandabschnitt 4. Der Wandabschlussstreifen 14 umfasst eine sich über die gesamte Gesamtlänge LG erstreckende, dehnbare Zone 14.1, wie beschrieben. Ein länglicher Isolationsstreifen 13 dient als streifenförmiges Mittel zum Erzielen der Dichtwirkung und zum Erzielen einer Schallentkoppelung. Der Isolationsstreifen 13 verläuft über die Gesamtlänge LG entlang der unteren Kante 14.3 und ist mittels einer ersten Klebeverbindung 11.1 direkt oder indirekt mit dem Wandabschlussstreifen 14 verbunden. Dieser Isolationsstreifen 13 ist über eine zweite Klebeverbindung 11.2 mit einer wandparallelen Fläche 3 der Vorrichtung 1 verbunden, wie in Fig. 3Cgezeigt. A sanitary installation comprises, for example, a fixed device 1 (for example a bathtub) and a connection strip 10, which is executed in strip form along the longitudinal axis L and has strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device 1 with respect to the wall section 4. The connection tape 10 comprises a flat, thin wall finishing strip 14 with the overall length LG. It extends along the longitudinal axis L parallel to the wall section 4. The wall finishing strip 14 comprises an extensible zone 14.1 extending over the entire overall length LG, as described. An elongated insulating strip 13 serves as a strip-shaped means for achieving the sealing effect and for achieving a sound decoupling. The insulation strip 13 extends over the total length LG along the lower edge 14.3 and is connected by means of a first adhesive bond 11.1 directly or indirectly to the wall finishing strip 14. This insulating strip 13 is connected via a second adhesive bond 11.2 to a wall-parallel surface 3 of the device 1, as shown in Fig. 3C.

[0067] Fig. 5 zeigt einen Abschnitt eines Wandabschlussstreifens 14 mit dehnbarer Zone 14.1. Hier ist die dehnbare Zone 14.1 in den Wandabschlussstreifen 14 integriert. Die dehnbare Zone 14.1 liegt mit dem Wandabschlussstreifen 14 im Wesentlichen in der gemeinsamen Ebene E. Fig. 5 shows a portion of a Wandabschlussstreifens 14 with stretchable zone 14.1. Here, the stretchable zone 14.1 is integrated into the wall finishing strip 14. The stretchable zone 14.1 lies with the wall finishing strip 14 substantially in the common plane E.

[0068] Fig. 6 zeigt einen Abschnitt eines weiteren Wandabschlussstreifens 14 mit dehnbarer Zone 14.1. Hier ist die dehnbare Zone 14.1 hinter dem Wandabschlussstreifen 14 befestigt. Die dehnbare Zone 14.1 liegt parallel zur der Ebene E des Wandabschlussstreifens 14 und bildet eine Überlappungszone 70, wo der Wandabschlussstreifen 14 mit der dehnbaren Zone 14.1 verklebt, verschweisst oder anderweitig verbunden sein kann. Fig. 6 shows a portion of another wall finishing strip 14 with stretchable zone 14.1. Here, the stretchable zone 14.1 is attached behind the wall finishing strip 14. The stretchable zone 14.1 is parallel to the plane E of the wall finish strip 14 and forms an overlap zone 70 where the wall finish strip 14 may be bonded, welded or otherwise bonded to the stretchable zone 14.1.

[0069] Im Bereich 80 kann die dehnbare Zone 14.1 analog in den Wandabschlussstreifen 14 integriert oder an diesem befestigt sein. In the area 80, the stretchable zone 14.1 can be integrated analogously in the wall finishing strip 14 or attached thereto.

[0070] Die in Fig. 5 und Fig. 6 gezeigte Ansätze lassen sich auf alle Ausführungsformen anwenden. The approaches shown in Fig. 5 and Fig. 6 can be applied to all embodiments.

[0071] Fig. 7 zeigt einen Abschnitt einer Ausführungsform, bei der der Wandabschlussstreifen 14 aus einem Vlies, Netz, Gelege oder Gewirk 14.4 aufgebaut ist. Die dehnbare Zone 14.1 wird hier realisiert, indem ein länglicher Streifen 14.5 aus einem dehnbaren und flexiblen Material zum Einsatz kommt. Dieser Streifen 14.5 wird in Längsrichtung fest mit zwei mit Vlies-, Netz-, Gelege- oder Gewirkstreifen 14.4 verbinden. Dort wo die Streifen 14.4 mit dem Streifen 14.5 verbunden sind, verliert dieser seine Dehnbarkeit. Die dehnbare Zone beschränkt sich hier nur auf den mit dem Bezugszeichen 14.1 gekennzeichneten Abschnitt. Fig. 7 shows a portion of an embodiment in which the wall finishing strip 14 is constructed of a nonwoven, net, scrim or knit 14.4. The stretchable zone 14.1 is realized here by using an elongate strip 14.5 of a stretchable and flexible material. This strip 14.5 will connect longitudinally with two with fleece, net, scrim or knit strips 14.4. Where the strips 14.4 are connected to the strip 14.5, this loses its extensibility. The stretchable zone is limited here only on the designated by the reference numeral 14.1 section.

[0072] Der Streifen 14.5 aus dehnbarem und flexiblem Material kann sich auch über die gesamte Höhe (in Richtung V betrachtet) erstrecken und mit den beiden Streifen 14.4 verbunden sein, wobei ein länglicher Zwischenraum frei bleibt, der als dehnbare Zone 14.1 dient. The strip 14.5 of stretchable and flexible material may also extend over the entire height (viewed in the direction V) and be connected to the two strips 14.4, leaving an elongated gap which serves as a stretchable zone 14.1.

[0073] Je nach Bedarf kann der Montagesatz 100 bereits ab Werk vormontiert sein, oder er kann in einzelnen Elementen geliefert werden, die zusammengefügt werden, wie in den Figuren gezeigt. Das separate Schutzmittel 12 wird stets als getrenntes Teil geliefert und kann bei Bedarf zum Einsatz kommen. Das separate Schutzmittel 12 (mit oder ohne Abdeckmaterial 12.1) kann in der gleichen Verpackung geliefert werden wie die anderen Teile des Montagesatzes 100. As needed, the mounting kit 100 may be preassembled at the factory, or it may be supplied in discrete elements that are assembled together, as shown in the figures. The separate protection means 12 is always supplied as a separate part and can be used if necessary. The separate protection means 12 (with or without cover material 12.1) can be supplied in the same packaging as the other parts of the installation kit 100.

Claims

A mounting kit (100) for creating a transition between a fixedly mounted device (1) and a vertical wall section (4), said mounting kit (100) comprising a connecting strap (10) extending as a belt along a longitudinal axis (L). comprises and strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device (1) relative to the wall portion (4), characterized in that - The terminal strip (10) comprises a flat, thin Wandabschlussstreifen (14) having an overall length (LG) and extending along the longitudinal axis (L) and which is adapted to be arranged in the mounted state wall side, wherein the Wandabschlussstreifen (14 ) has an extensible zone (14.1) extending over the total length (LG), - An elongated insulating strip (13) serves as a strip-shaped means for achieving the sealing effect and for achieving a sound decoupling, wherein i. the insulation strip (13) in the mounted state over the total length (LG) along a lower edge (14.3) by means of a first adhesive connection (11.1) is connected to the Wandabschlussstreifen (14), and ii. the insulating strip (13) in the mounted state via a second adhesive connection (11.2) with a wall-parallel surface (3) of the device (1) is connected.

2. Mounting kit (100) according to claim 1, characterized in that the wall closure strip (14) through the longitudinal direction (L) and through a vertical direction (V), which is perpendicular to the longitudinal direction (L), spans a plane which mounted in the State parallel to the wall portion (4), and in that the wall finishing strip (14) comprises a base material or consists of a base material which is flexible in the plane and which is dimensionally stable in the longitudinal direction (L) and vertical direction (V).

3. Mounting kit (100) according to claim 1, characterized in that the wall closure strip (14) through the longitudinal direction (L) and through a vertical direction (V), which is perpendicular to the longitudinal direction (L), spans a plane which mounted in the State parallel to the wall portion (4) extends, and that the Wandabschlussstreifen (14) comprises a flexible, thin base material having a modulus of elasticity which is greater than 100 N / mm <2>.

4. Mounting kit (100) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the wall closure strip (14) through the stretchable zone (14.1) perpendicular to the longitudinal direction (L) is stretchable.

5. Mounting kit (100) according to claim 4, characterized in that the stretchable zone (14.1) has a modulus of elasticity which is smaller than the elastic modulus of the Wandabschlussstreifens (14), wherein the modulus of elasticity is preferably less than 100 N / mm <2> ,

6. Mounting kit (100) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a separate protection means (12) which is designed to protect a surface (2) of the device (1).

7. Mounting kit (100) according to claim 6, characterized in that the protective means (12) comprises: - A lower adhesive connection (11.3), which allows releasable attachment to the surface (2), and / or A flexible covering material designed to cover at least part of the device (1), and / or - Includes a detachable strip which remains on the device (1), while the rest of the protective means (12) is removed after use.

8. Mounting kit (100) according to claim 7, characterized in that the protective means (12) and / or the flexible cover material is removable from the surface (2) without residue.

9. Mounting kit (100) according to claim 6, characterized in that the protective means (12) has a thickness which corresponds to the thickness of a later to be mounted in the assembled state horizontal joint (15).

10. An assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an elongated protective strip (20) with the total length (LG), which extends along the longitudinal axis (L) and in the mounted state so with the connecting band ( 10) and positioned relative to the other elements of the band (10) to serve as cut protection for a rear portion of the wall finishing strip (14).

A mounting kit (100) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises an elongated protective strip (20) of overall length (LG) comprising or made of a material corresponding to the protective strip (20). - gives dimensional stability in the longitudinal direction (L), and - imparts dimensional stability in a vertical direction (V), which is perpendicular to the longitudinal direction (L), and - confers cutting resistance, and - Preferably gives bending stiffness in a plane which is spanned by the longitudinal direction (L) and by the vertical direction (V).

12. An assembly (100) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises an elongated protective strip (20) with the total length (LG), which consists of metal or a cut-resistant scrim or tissue.

13. Mounting kit (100) according to claim 12, characterized in that a metal strip serves as a protective strip (20), wherein the metal strip has a thickness which is between 0.05 mm and 0.5 mm.

14. Mounting kit (100) according to claim 13, characterized in that it is the metal strip is a non-rusting steel strip, preferably a chrome-nickel strip (CNS).

15. An assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the Wandabschlussstreifen (14) along the longitudinal axis (L) extending upper penetration zone (14.2) comprises, during the assembly, a penetration or impregnation with an adhesive, a mortar (6) to allow a liquid seal or sealant.

16. An assembly (100) according to claim 15, characterized in that the penetration zone (14.2) has openings or perforations to allow the penetration or impregnation.

17. Mounting kit (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the Wandabschlussstreifen (14) comprises a portion, preferably a strip-shaped portion which is non-stick coated.

18. Mounting kit (100) according to claim 17, characterized in that the section or the strip-shaped section is siliconized or nano-coated.

19. Mounting kit (100) according to claim 17, characterized in that the section or the strip-shaped section coincides at least partially with the expansible zone (14.1).

20. An assembly (100) according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it is designed for sealing and sound insulation between the device (1) and the vertical wall portion (4), wherein the device (1) to - a bathtub (1), or - a shower tray, or - a shower tray, or - a sink, or - a shower channel acts.

21. sanitary installation with a permanently mounted device (1) and a connecting band (10) which is strip-shaped along a longitudinal axis (L) and strip-shaped means for achieving a sealing effect of the device (1) relative to the wall portion (4), characterized that - The terminal strip (10) comprises a flat, thin Wandabschlussstreifen (14) having an overall length (LG) and extending along the longitudinal axis (L) parallel to the wall portion (4), the Wandabschlussstreifen (14) extending over the total extensional length (LG) extending, stretchable zone (14.1), An elongate insulating strip (13) serves as a strip-shaped means for achieving the sealing effect and for achieving a sound decoupling, i. wherein the insulation strip (13) over the total length (LG) along a lower edge (14.3) by means of a first adhesive connection (11.1) is directly or indirectly connected to the Wandabschlussstreifen (14), and ii. wherein the insulation strip (13) via a second adhesive connection (11.2) with a wall-parallel surface (3) of the device (1) is connected.

22. Sanitary installation according to claim 21, characterized in that the wall finishing strip (14) comprises a flexible, thin base material, the - is dimensionally stable, or - which has a modulus of elasticity greater than 100 N / mm 2.

23. Sanitary installation according to claim 21, characterized in that the stretchable zone (14.1) has a modulus of elasticity which is smaller than 100 N / mm 2.

24. Sanitary installation according to claim 21, 22 or 23, characterized in that it comprises an elongated protective strip (20) with the total length (LG), which extends along the longitudinal axis (L) and thus connected to the connecting band (10) and positioned in relation to the other elements of the band (10), that it sits in front of the wall finishing strip (14) in the region of a wall or tile joint (15) and serves as cutting protection.

25. Sanitary installation according to claim 24, characterized in that the protective strip (20) comprises a material which gives the protective strip (20) dimensional stability, cut resistance and flexibility, wherein the protective strip (20) - Of metal, preferably a non-rusting steel strip, or - consists of a cut-resistant scrim or tissue.

26. Sanitary installation according to claim 21, 22 or 23, characterized in that the wall-closure strip (14) along the longitudinal axis (L) extending upper penetration zone (14.2) comprising an adhesive, a mortar (6), a liquid seal or a Sealant is penetrated.

27. Sanitary installation according to claim 21, 22 or 23, characterized in that the wall closure strip (14) comprises a portion, preferably a strip-shaped portion which is non-stick coated.