CH704677B1 - Tourbillon watch movement for with means of protection against shock. - Google Patents

Tourbillon watch movement for with means of protection against shock. Download PDF

Info

Publication number
CH704677B1
CH704677B1 CH00493/11A CH4932011A CH704677B1 CH 704677 B1 CH704677 B1 CH 704677B1 CH 00493/11 A CH00493/11 A CH 00493/11A CH 4932011 A CH4932011 A CH 4932011A CH 704677 B1 CH704677 B1 CH 704677B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
tourbillon
spiral
hairspring
watch movement
vortex
Prior art date
Application number
CH00493/11A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH704677A2 (en
Inventor
Eisenegger Kilian
Original Assignee
Mft Horlogère Vallée De Joux Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mft Horlogère Vallée De Joux Sa filed Critical Mft Horlogère Vallée De Joux Sa
Priority to CH00493/11A priority Critical patent/CH704677B1/en
Publication of CH704677A2 publication Critical patent/CH704677A2/en
Publication of CH704677B1 publication Critical patent/CH704677B1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285—Tourbillons or carrousels
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/325—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring in a fixed position, e.g. using a block

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

L’invention porte sur un tourbillon (1) pour mouvement horloger comportant une cage rotative portant un balancier (2), au moins un spiral (3, 4) et un échappement Le tourbillon (1) comprend en outre un porte-piton (5) comportant au moins deux pitons (6, 7) sur l’un desquels est fixé l’extrémité extérieure du spiral (2, 3). L’autre piton (6, 7) est agencé de manière à limiter le déplacement latéral du spiral (2, 3) en cas de choc.The invention relates to a vortex (1) for a watch movement comprising a rotary cage carrying a rocker (2), at least one spiral (3, 4) and an escapement. The vortex (1) further comprises a bolt carrier (5). ) having at least two studs (6, 7) on one of which is fixed the outer end of the spiral (2, 3). The other peg (6, 7) is arranged to limit the lateral displacement of the hairspring (2, 3) in case of impact.

Description

[0001] La présente invention concerne un tourbillon pour mouvement horloger muni de moyens de protection contre les chocs. La présente invention concerne en outre une montre équipée d’un mouvement horloger comportant le tourbillon selon l’invention. The present invention relates to a vortex for watch movement provided with means of protection against shocks. The present invention further relates to a watch equipped with a watch movement comprising the tourbillon according to the invention.

[0002] Les tourbillons pour mouvements horloger sont des dispositifs mécaniques destinés à améliorer la précision des montres mécaniques en contrebalançant les perturbations de l’isochronisme du balancier dues à la gravité terrestre. Pour ce faire, l’organe réglant comprenant le balancier-spiral et l’échappement sont montés dans une cage qui est mise en rotation généralement à raison d’un tour complet en une minute. Whirlwinds for watch movements are mechanical devices intended to improve the accuracy of mechanical watches by counterbalancing the disturbances of the isochronism of the pendulum due to Earth's gravity. To do this, the regulating member comprising the sprung balance and the escapement are mounted in a cage which is rotated generally at a rate of one complete revolution in one minute.

[0003] Un inconvénient du tourbillon est sa grande sensibilité aux chocs. Ces derniers peuvent provoquer un déplacement latéral important du spiral par rapport à son axe, ce qui peut avoir un impact négatif sur la précision du mouvement comportant le tourbillon. A disadvantage of the vortex is its high sensitivity to shocks. These can cause a significant lateral displacement of the hairspring relative to its axis, which can have a negative impact on the accuracy of the movement comprising the vortex.

[0004] La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en fournissant un tourbillon dont la précision n’est pas altérée en cas de chocs contrairement aux tourbillons de l’art antérieur. The present invention aims to overcome this disadvantage by providing a vortex whose accuracy is not impaired in case of shocks unlike vortices of the prior art.

[0005] A cet effet l’invention a pour objet un tourbillon pour mouvement horloger comportant une cage rotative portant un balancier, au moins un spiral et un échappement. Le tourbillon comprend en outre un porte-piton comportant un premier et un second piton sur l’un desquels est fixé l’extrémité extérieure du spiral. L’autre piton est agencé de manière à limiter le déplacement Iatéral du spiral dans un plan parallèle audit spiral en cas de choc. For this purpose the invention relates to a tourbillon for a watch movement comprising a rotary cage carrying a rocker, at least one hairspring and an escapement. The vortex further comprises a stud holder having a first and a second stud on one of which is fixed the outer end of the spiral. The other peg is arranged to limit the lateral movement of the hairspring in a plane parallel to said hairspring in case of shock.

[0006] Les caractéristiques de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description d’une forme d’exécution préférentielle, donnée uniquement à titre d’exemple, nullement limitative en se référant à la fig. 1 qui représente une vue partielle en coupe du tourbillon. The characteristics of the invention will appear more clearly on reading the description of a preferred embodiment, given solely by way of example, in no way limiting with reference to FIG. 1 which shows a partial sectional view of the vortex.

[0007] Selon cette forme d’exécution préférentielle, l’organe réglant qui est monté dans la cage de tourbillon (non illustrée) comporte un balancier 2 connecté à un premier et à un second spiral 3, 4, lesquels sont agencés de manière coaxiale et sont décalés de 180° l’un par rapport à l’autre. L’utilisation de ces deux spiraux a notamment pour avantages par rapport à un simple spiral que le centre de gravité reste au centre (comme pour un spiral Breguet), que l’effet Grossmann sur le point d’attache est éliminé et que le défaut naturel de chaque spiral, conséquence de la production de la matière et de la déformation à froid (tirage et laminage), est divisé par deux. According to this preferred embodiment, the regulating member which is mounted in the vortex cage (not shown) comprises a rocker 2 connected to a first and a second spiral 3, 4, which are arranged in a coaxial manner. and are offset by 180 ° with respect to each other. The use of these two spirals has particular advantages over a simple spiral that the center of gravity remains in the center (as for a Breguet hairspring), that the Grossmann effect on the point of attachment is eliminated and that the defect naturalness of each spiral, as a consequence of the production of the material and the cold deformation (drawing and rolling), is divided by two.

[0008] Selon l’invention, un porte-piton 5 est monté sur la cage du tourbillon et comporte un premier et un second piton 6, 7 qui sont diamétralement opposés et sur chacun desquels sont fixés l’extrémité extérieure du premier, respectivement du second spiral 3, 4. Selon une forme d’exécution, chaque piton 6, 7 est pourvu d’une rainure 8, 9 disposée de manière à recevoir en partie, respectivement le premier et le second spiral 2, 3, lorsque ces derniers se détendent. Ces rainures 8, 9 sont dimensionnées pour limiter le déplacement latéral ainsi que le débat axial de chaque spiral qui pourrait être provoqué en cas de choc. According to the invention, a bolt carrier 5 is mounted on the vortex cage and comprises a first and a second bolt 6, 7 which are diametrically opposed and on each of which are fixed the outer end of the first, respectively of the second hairspring 3, 4. According to one embodiment, each peg 6, 7 is provided with a groove 8, 9 arranged to receive partially, respectively the first and the second hairspring 2, 3, when the latter relax. These grooves 8, 9 are dimensioned to limit the lateral displacement as well as the axial debate of each spiral that could be caused in case of impact.

[0009] Il va de soit que l’invention n’est pas limitée à la forme d’exécution préférentielle décrite ci-dessus mais qu’elle porte également sur un tourbillon conventionnel comportant un spiral unique. Dans ce cas, le porte-piton comporte un seul piton agencé pour limiter le déplacement latéral du spiral. It goes without saying that the invention is not limited to the preferred embodiment described above, but it also relates to a conventional vortex comprising a single spiral. In this case, the bolt carrier has a single piton arranged to limit the lateral displacement of the hairspring.

Claims (7)

1. Tourbillon (1) pour mouvement horloger comportant une cage rotative portant un balancier (2), au moins un spiral (3, 4) et un échappement, le tourbillon (1) comprenant en outre un porte-piton (5) comportant un premier et un second piton (6, 7) sur l’un desquels est fixé l’extrémité extérieure du spiral (2, 3), caractérisé en ce que l’autre piton (6, 7) est agencé de manière à limiter le déplacement latéral du spiral (2, 3) dans un plan parallèle audit au moins un spiral en cas de choc.1. Tourbillon (1) for a watch movement comprising a rotary cage carrying a balance (2), at least one hairspring (3, 4) and an escapement, the vortex (1) further comprising a bolt carrier (5) comprising a first and second peg (6, 7) on one of which is fixed the outer end of the hairspring (2, 3), characterized in that the other peg (6, 7) is arranged to limit the displacement side of the spiral (2, 3) in a plane parallel to said at least one spiral in the event of impact. 2. Tourbillon (1) pour mouvement horloger selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comporte un premier et un second spiral (3, 4) coaxiaux et décalés de 180° l’un par rapport à l’autre ainsi que le premier et le second piton (6, 7) sur lesquels sont fixés l’extrémité extérieure respectivement du second et du premier spiral (4, 3), et en ce que le premier et second piton (6, 7) sont agencés de manière à limiter le déplacement latéral dans un plan parallèle audit au moins un spiral du premier, respectivement du second spiral (6, 7) en cas de choc.2. Tourbillon (1) for a watch movement according to claim 1, characterized in that it comprises a first and a second spiral (3, 4) coaxial and offset by 180 ° relative to each other and the first and second pegs (6, 7) on which the outer end of the second and first hairsprings (4, 3) are respectively fixed, and in that the first and second pegs (6, 7) are arranged in such a way that limiting lateral displacement in a plane parallel to said at least one hairspring of the first and second hairsprings respectively (6, 7) in the event of an impact. 3. Tourbillon (1) pour mouvement horloger selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier et le second piton (6, 7) sont agencés à 180° l’un par rapport à l’autre.3. Tourbillon (1) for watch movement according to claim 2, characterized in that the first and the second peg (6, 7) are arranged at 180 ° relative to each other. 4. Tourbillon (1) pour mouvement horloger selon la revendication 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que l’un ou chaque piton (6, 7) comporte une rainure (8, 9) disposée de manière à recevoir en partie le ou l’un des spiraux (2, 3).4. Tourbillon (1) for horological movement according to claim 1, 2 or 3 characterized in that one or each peak (6, 7) has a groove (8, 9) arranged to partially receive the or one of the spirals (2, 3). 5. Tourbillon (1) pour mouvement horloger selon la revendication 4, caractérisé en ce que la ou chaque rainure (8, 9) est dimensionnée pour limiter le déplacement latéral dans un plan parallèle audit au moins un spiral ainsi que le débat axial, dans un plan perpendiculaire, du ou de chaque spiral (3, 4) en cas de choc.5. Tourbillon (1) for a watch movement according to claim 4, characterized in that the or each groove (8, 9) is dimensioned to limit the lateral displacement in a plane parallel to said at least one hairspring as well as the axial displacement, in a perpendicular plane, or each spiral (3, 4) in case of impact. 6. Mouvement horloger comportant le tourbillon selon l’une des revendications 1 à 5.6. Watchmaking movement comprising the vortex according to one of claims 1 to 5. 7. Montre comportant le mouvement horloger selon la revendication 6.7. Watch comprising the watch movement according to claim 6.
CH00493/11A 2011-03-22 2011-03-22 Tourbillon watch movement for with means of protection against shock. CH704677B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00493/11A CH704677B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Tourbillon watch movement for with means of protection against shock.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00493/11A CH704677B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Tourbillon watch movement for with means of protection against shock.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH704677A2 CH704677A2 (en) 2012-09-28
CH704677B1 true CH704677B1 (en) 2016-06-15

Family

ID=46883079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00493/11A CH704677B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Tourbillon watch movement for with means of protection against shock.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH704677B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3081996B1 (en) * 2015-04-16 2019-02-27 Montres Breguet S.A. Hairspring made of micro-machinable material with isochronism correction

Also Published As

Publication number Publication date
CH704677A2 (en) 2012-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1837719B1 (en) Balance for a clock movement
EP1686435B1 (en) Timepiece comprising a tourbillon
CN104730899B (en) Speed adjusting device for clock
EP2799937B1 (en) Shock-proof bearing for an horological balance
WO2014016094A1 (en) Horology hairspring
EP1801668B1 (en) Anti-tripping device for timepiece escapement
CH704677B1 (en) Tourbillon watch movement for with means of protection against shock.
CH706846B1 (en) A ferrule for a balance-sprung regulating member.
EP1666990B1 (en) Anti-tripping device for timepiece escapement
EP2876505B1 (en) Clock stud holder with screw
EP2987035B1 (en) Mechanical oscillator for a timepiece movement
JP5918448B2 (en) Timer barrel
CH704334A1 (en) Timepiece with automatic winding.
CH705928B1 (en) A method for improving the pivot of a balance, balance, balance spring, and movement timepiece.
EP3206090A1 (en) Clock movement comprising two balances
JP2011080879A (en) Bearing unit for watch, movement, and portable watch
WO2015063335A2 (en) Tourbillon mechanism
EP2874019B1 (en) End curve for a spiral driven by the outer end thereof
CH262017A (en) Tourbillon escapement wristwatch movement.
CH713546A2 (en) Clockwork movement with two coaxial swirls.
CH694349A5 (en) Wrist watch has retrograde indication of hours and minutes in which hour and minute hands are each activated by rotary cam performing one revolution in 60 minutes, respectively 12 or 24 hours
CH710904A2 (en) with mobile timepiece visible without kinematic connection to the movement.
CH700140B1 (en) Shockproof bearing axis to balance spring of mechanical watch movements for wristwatches.
CH716149B1 (en) Clock movement comprising at least one gong.
FR1223708A (en) Rack for timepieces

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: P&TS SA, CH

PL Patent ceased