CH704120B1 - differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. - Google Patents
differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. Download PDFInfo
- Publication number
- CH704120B1 CH704120B1 CH01939/10A CH19392010A CH704120B1 CH 704120 B1 CH704120 B1 CH 704120B1 CH 01939/10 A CH01939/10 A CH 01939/10A CH 19392010 A CH19392010 A CH 19392010A CH 704120 B1 CH704120 B1 CH 704120B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- counter
- wheel
- chronograph
- differential
- difference
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0866—Special arrangements
- G04F7/0871—Special arrangements with multiple chronograph functions, i.e. to count multiple running times
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0842—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms
- G04F7/0847—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms with column wheel
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
Abstract
Le chronographe comprend un premier et un deuxième compteur (5 et 6) et un troisième compteur (7) destiné à afficher une différence de temps (delta), une bascule de commande (10) commandant une roue à colonne (1) agencée pour mettre en route le premier compteur (5) et le deuxième compteur (6) dès qu’une première impulsion (F) est appliquée sur la bascule (10), une deuxième impulsion mettant à l’arrêt le premier compteur (5) et mettant en route le troisième compteur (7), une troisième impulsion (F) mettant à l’arrêt le deuxième compteur (6) et le troisième compteur (7) et permettant la lecture des deux temps et de la différence entre ces deux temps (delta).The chronograph comprises a first and a second counter (5 and 6) and a third counter (7) for displaying a time difference (delta), a control rocker (10) controlling a column wheel (1) arranged to put in operation the first counter (5) and the second counter (6) as soon as a first pulse (F) is applied to the flip-flop (10), a second pulse stopping the first counter (5) and setting route the third counter (7), a third pulse (F) stopping the second counter (6) and the third counter (7) and allowing the reading of the two times and the difference between these two times (delta) .
Description
[0001] Il n’existe actuellement que des chronographes permettant de chronométrer un temps simple ainsi que des chronographes dits à rattrapante permettant de chronométrer deux temps démarrant simultanément. Généralement ces chronographes à rattrapante comportent deux aiguilles coaxiales et ils n’offrent que la possibilité d’arrêter la deuxième aiguille pour lire un temps intermédiaire. Currently there are only chronographs for timing a single time and so-called split-seconds chronographs to time two times starting simultaneously. Generally these split-second chronographs have two coaxial needles and they only offer the possibility of stopping the second hand to read an intermediate time.
[0001] L’invention a pour objet un chronographe différentiel ayant la particularité de mesurer et d’indiquer deux temps distincts par deux moyens d’affichage ou compteurs différents et de mesurer et d’indiquer la différence de ces deux temps (delta) par un troisième moyen d’affichage. The invention relates to a differential chronograph having the distinction of measuring and indicating two distinct times by two display means or different counters and measure and indicate the difference of these two times (delta) by a third display means.
[0002] Selon l’invention le chronographe différentiel est caractérisé par la revendication 1. According to the invention the differential chronograph is characterized by claim 1.
[0003] Dans un mode d’exécution préféré, la roue d’embrayage 4 est en général entraînée par la roue de secondes 14 du chronographe. In a preferred embodiment, the clutch wheel 4 is generally driven by the second wheel 14 of the chronograph.
[0004] Dans un autre mode d’exécution préféré, la roue à colonnes commande une deuxième bascule 9 portant une roue d’embrayage 3, entraînée également par la roue de secondes du chronographe. In another preferred embodiment, the column wheel controls a second rocker 9 carrying a clutch wheel 3, also driven by the seconds wheel of the chronograph.
[0005] La roue 2 solidairement fixée à la roue de secondes 14 (fig. 1A ) entraîne les roues d’embrayage 3 et 4. The wheel 2 secured to the seconds wheel 14 (FIG 1A) drives the clutch wheels 3 and 4.
[0006] Dans un autre mode d’exécution préféré, la roue à colonnes 1 se déplace pas à pas et commande les bascules 8 et 9. In another preferred embodiment, the column wheel 1 moves step by step and controls the latches 8 and 9.
[0007] Dans d’autres modes d’exécution préférés, des marteaux 11 et 12 de remise à zéro sont placés sur les moyens d’affichage ou compteurs 5 et 6. Et ces moyens d’affichage présentent des cœurs de chronographes 15 et 16 coopérant avec les marteaux pour la remise à zéro des trois moyens d’affichage 5, 6 et 7. In other preferred embodiments, hammers 11 and 12 reset are placed on the display means or counters 5 and 6. And these display means have chronograph cores 15 and 16 cooperating with the hammers for resetting the three display means 5, 6 and 7.
[0008] Les dessins représentent, à titre d’exemple, un mode d’exécution d’un chronographe différentiel selon l’invention. The drawings represent, by way of example, a mode of execution of a differential chronograph according to the invention.
[0009] Dans les dessins: <tb>la fig. 1<SEP>est une vue d’un calibre sur lequel est monté le chronographe, <tb>la fig. 1A<SEP>est une coupe selon la ligne A–A de la fig. 1 , à travers la roue de secondes du mouvement du calibre, <tb>la fig. 2<SEP>montre la première phase de fonctionnement du chronographe de la fig. 1 avec le démarrage des compteurs 5 et 6 suite à une pression F exercée sur la commande 10 entraînant une roue à colonnes 1, le compteur 7 étant toujours à l’arrêt. <tb>la fig. 3<SEP>montre la deuxième phase de fonctionnement du chronographe suite à une nouvelle pression F exercée sur la commande 10 entraînant la roue à colonnes 1, le compteur 6 étant en marche, avec le démarrage du compteur 7 et l’arrêt du compteur 5. <tb>la fig. 4<SEP>montre la troisième phase de fonctionnement du chronographe avec une nouvelle pression F exercée sur la commande 10 entraînant la roue à colonnes 1 provoquant l’arrêt des compteurs 6 et 7. Ainsi on peut lire les deux temps sur les compteurs 5 et 6 ainsi que la différence entre ces deux temps sur le compteur 7. <tb>la fig. 5<SEP>montre la dernière phase de fonctionnement du chronographe après une dernière pression F exercée sur la commande 10 entraînant la roue à colonnes 1, les compteurs 5, 6 et 7 étant arrêtés et remis à zéro à l’aide des marteaux 11 et 12.In the drawings: <tb> fig. 1 <SEP> is a view of a caliber on which the chronograph is mounted, <tb> fig. 1A <SEP> is a section along the line A-A of FIG. 1, through the seconds wheel of the caliber movement, <tb> fig. 2 <SEP> shows the first phase of operation of the chronograph of FIG. 1 with the start of the counters 5 and 6 following a pressure F exerted on the control 10 driving a column wheel 1, the counter 7 is still at a standstill. <tb> fig. 3 <SEP> shows the second phase of operation of the chronograph following a new pressure F exerted on the control 10 driving the column wheel 1, the counter 6 being running, with the start of the counter 7 and the stop of the counter 5 . <tb> fig. 4 <SEP> shows the third phase of operation of the chronograph with a new pressure F exerted on the control 10 driving the column wheel 1 causing the stopping of the counters 6 and 7. Thus one can read the two times on the counters 5 and 6 as well as the difference between these two times on the counter 7. <tb> fig. 5 <SEP> shows the last phase of operation of the chronograph after a last press F exerted on the control 10 driving the column wheel 1, the counters 5, 6 and 7 being stopped and reset with the hammers 11 and 12.
[0010] Le calibre représenté dans les fig. 1 et 1A comprend une roue à colonnes 1, retenue par un sautoir 13, actionnant d’une part une bascule d’embrayage 8 portant une roue d’embrayage 4 du calibre destinée à entraîner une roue de chronographe 5 représentant un premier moyen d’affichage ou premier compteur 5 destiné à mesurer et à afficher un premier temps. La roue à colonnes 1 commande également une bascule d’embrayage 9 portant une roue d’embrayage 3 destinée à commander une roue 6 d’un deuxième moyen d’affichage ou deuxième compteur 6 destiné à mesurer et afficher un deuxième temps. Entre les compteurs 5 et 6 est intercalée une roue 7, entraînée par la roue 4, d’un troisième compteur affichant la différence de temps (delta) entre les compteurs 5 et 6. The caliber shown in FIGS. 1 and 1A comprises a column wheel 1, retained by a jumper 13, actuating on the one hand a clutch rocker 8 carrying a clutch wheel 4 of the caliber intended to drive a chronograph wheel 5 representing a first means of display or first counter 5 for measuring and displaying a first time. The column wheel 1 also controls a clutch rocker 9 carrying a clutch wheel 3 for controlling a wheel 6 of a second display means or second counter 6 for measuring and displaying a second time. Between the counters 5 and 6 is interposed a wheel 7, driven by the wheel 4, a third counter displaying the time difference (delta) between the counters 5 and 6.
[0011] Une commande 10 destinée à actionner la roue à colonnes 1 en réponse à une pression F est placée sur le côté du calibre et permet d’actionner la roue à colonnes 1 et de la déplacer pas à pas. A command 10 for actuating the column wheel 1 in response to a pressure F is placed on the side of the caliper and allows to operate the column wheel 1 and move it step by step.
[0012] Des marteaux 11 et 12 de remise à zéro sont placés sur le compteur 5, respectivement 6 et 7. Reset hammers 11 and 12 are placed on the counter 5, respectively 6 and 7.
[0013] Les compteurs 5, 6 et 7 comprennent respectivement des cœurs de chronographe 15, 16, 17 en relation avec le premier temps, le deuxième temps et la différence entre ces deux temps servant à mesurer et à afficher à l’aide d’aiguilles montées sur les roues de chronographe correspondantes 5, 6 et 7. The counters 5, 6 and 7 respectively comprise chronograph cores 15, 16, 17 in relation to the first time, the second time and the difference between these two times used to measure and display with the help of needles mounted on the corresponding chronograph wheels 5, 6 and 7.
[0014] Le fonctionnement du chronographe du calibre des fig. 1 et 1A est expliqué phase par phase à l’aide des fig. 2 , 3 , 4 et 5 , chacune des phases du fonctionnement étant déclenchée par une impulsion F sur la bascule 10 qui déclenche un pas dans le sens de la flèche de la roue à colonnes 1. The chronograph operation of the caliber of FIGS. 1 and 1A is explained phase by phase with the aid of FIGS. 2, 3, 4 and 5, each of the phases of operation being triggered by a pulse F on the flip-flop 10 which triggers a step in the direction of the arrow of the column wheel 1.
[0015] Dans la phase de départ de la fig. 1 le chronographe est à l’arrêt. Les compteurs sont à zéro. La roue 2 solidaire de la roue de secondes 14 fait un tour par minute dans le sens de la flèche et entraîne constamment la roue d’embrayage 4 portée par la bascule 8. La roue 2 entraîne également constamment la roue d’embrayage 3 portée par la bascule 9. In the departure phase of FIG. 1 the chronograph is stopped. The counters are at zero. The wheel 2 secured to the seconds wheel 14 makes one revolution per minute in the direction of the arrow and constantly drives the clutch wheel 4 carried by the rocker 8. The wheel 2 also constantly drives the clutch wheel 3 carried by the flip-flop 9.
[0016] Dans la fig. 2 , après une première impulsion F sur la bascule 10, la roue à colonnes 1 s’est déplacée d’un pas. Les marteaux 11 et 12 se sont levés. Les cœurs 15, 16 et 17 sont libres à présent. La bascule 8, portant la roue d’embrayage 4, monte sur l’échelon 1A de la roue à colonnes 1. La roue d’embrayage 4 engrène la roue de chronographe 5 et l’entraîne. La bascule 9, portant la roue d’embrayage 3, tombe dans l’échelon 1B de la roue à colonnes 1. La roue d’embrayage 3 engrène la roue de chronographe 6 et l’entraîne. A ce moment, les roues de chronographes 5 et 6 portant chacune une aiguille solidairement fixée, indiquent les deux temps chronométrés (identiques pour l’instant). La roue de delta 7 reste isolée, elle porte également une aiguille solidairement fixée (mais toujours à zéro). In FIG. 2, after a first pulse F on the flip-flop 10, the column wheel 1 has moved one step. Hammers 11 and 12 rose. The hearts 15, 16 and 17 are free now. The rocker 8, carrying the clutch wheel 4, rises on the step 1A of the column wheel 1. The clutch wheel 4 meshes with the chronograph wheel 5 and drives it. The rocker 9, carrying the clutch wheel 3, falls into the step 1B of the column wheel 1. The clutch wheel 3 meshes with the chronograph wheel 6 and drives it. At this moment, the chronograph wheels 5 and 6 each carrying a fixedly fixed needle, indicate the two timed times (identical for the moment). The delta wheel 7 remains isolated, it also carries a fixedly secured needle (but always at zero).
[0017] Dans la fig. 3 , après une deuxième impulsion F sur la bascule 10 la roue à colonnes 1 s’est déplacée d’un pas supplémentaire. La bascule 8, portant la roue d’embrayage 4, tombe dans l’échelon 1C de la roue à colonnes 1. La roue d’embrayage 4 quitte alors la roue de chronographe 5 pour aller engrener avec la roue de delta 7. Le compteur 5 est à l’arrêt. La bascule 9 n’a pas quitté l’échelon 1B. Donc, le compteur 6 compte toujours le temps, et le compteur delta 7 se met en route et compte la différence entre le compteur 5 et le compteur 6. In FIG. 3, after a second pulse F on the rocker 10 the column wheel 1 has moved an additional step. The rocker 8, carrying the clutch wheel 4, falls into the 1C scale of the column wheel 1. The clutch wheel 4 then leaves the chronograph wheel 5 to mesh with the delta wheel 7. The counter 5 is stopped. Flip-flop 9 did not leave step 1B. Therefore, the counter 6 always counts the time, and the delta counter 7 starts and counts the difference between the counter 5 and the counter 6.
[0018] Dans la fig. 4 après une nouvelle impulsion F sur la bascule 10 la roue à colonnes 1 s’est déplacée d’un pas supplémentaire, la bascule 8 portant la roue d’embrayage 4 monte sur l’échelon 1B de la roue à colonnes 1, la roue d’embrayage 4 quitte la roue de delta 7 et se place en position intermédiaire. La bascule 9 portant la roue d’embrayage 3 monte sur l’échelon 1A de la roue à colonnes 1 et la roue d’embrayage 3 quitte la roue de chronographe 6. Les trois compteurs 5, 6 et 7 sont arrêtés. In FIG. 4 after a new pulse F on the rocker 10 the column wheel 1 has moved an additional step, the rocker 8 carrying the clutch wheel 4 rises on the step 1B of the column wheel 1, the wheel clutch 4 leaves the delta wheel 7 and is placed in the intermediate position. The rocker 9 carrying the clutch wheel 3 rises on the step 1A of the column wheel 1 and the clutch wheel 3 leaves the chronograph wheel 6. The three counters 5, 6 and 7 are stopped.
[0019] A ce moment, on peut lire le premier temps sur le compteur 5, le deuxième temps sur le compteur 6 et la différence de ces deux temps (delta) sur le compteur 7. At this moment, we can read the first time on the counter 5, the second time on the counter 6 and the difference of these two times (delta) on the counter 7.
[0020] Dans la fig. 5 après une nouvelle impulsion F sur la bascule 10 la roue à colonnes 1 s’est déplacée d’un pas supplémentaire et le chronographe est à l’arrêt. Les marteaux 11 et 12 tombent ramenant les 3 compteurs à zéro. Le mécanisme de chronographe retrouve ainsi son état initial de départ de la fig. 1 . In FIG. 5 after a new pulse F on the rocker 10 the column wheel 1 has moved an additional step and the chronograph is stopped. The hammers 11 and 12 fall bringing the 3 counters to zero. The chronograph mechanism thus returns to its original starting state of FIG. 1.
[0021] Le chronographe décrit en regard des fig. 1 à 5 peut présenter plusieurs moyens d’affichage d’un premier et deuxième temps avec l’affichage de la différence entre ces deux temps. Il sera ainsi possible de chronométrer, par exemple, plusieurs coureurs qui démarrent simultanément, et arrivant l’un après l’autre à la fin d’une course avec la différence de temps séparant les coureurs. The chronograph described with reference to FIGS. 1 to 5 may have several display means of a first and second time with the display of the difference between these two times. It will thus be possible to time, for example, several riders who start simultaneously, and arriving one after the other at the end of a race with the time difference separating the riders.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01939/10A CH704120B1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01939/10A CH704120B1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH704120A2 CH704120A2 (en) | 2012-05-31 |
| CH704120B1 true CH704120B1 (en) | 2015-11-13 |
Family
ID=46146458
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH01939/10A CH704120B1 (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH704120B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3968094A1 (en) * | 2020-09-09 | 2022-03-16 | Omega SA | Timepiece selector mechanism |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH707812B1 (en) * | 2013-03-19 | 2018-04-30 | Louis Vuitton Malletier Sa | Watch movement for differential chronograph, watch and method. |
| CH710362A1 (en) | 2014-11-13 | 2016-05-13 | Société Anonyme De La Mft D'horlogerie Audemars Piguet & Cie | Device to split planetary gear for a timepiece. |
| EP4445225A1 (en) * | 2021-12-09 | 2024-10-16 | Mb & F Sa | Chronograph watch movements and use thereof in timepieces |
-
2010
- 2010-11-18 CH CH01939/10A patent/CH704120B1/en unknown
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3968094A1 (en) * | 2020-09-09 | 2022-03-16 | Omega SA | Timepiece selector mechanism |
| JP2022045901A (en) * | 2020-09-09 | 2022-03-22 | オメガ・エス アー | Clockwork selector mechanism |
| JP7233491B2 (en) | 2020-09-09 | 2023-03-06 | オメガ・エス アー | clockwork selector mechanism |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH704120A2 (en) | 2012-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6021919B2 (en) | Mechanism for driving a clock display | |
| EP1373991B1 (en) | Chronograph with two rotational directions | |
| CH704120B1 (en) | differential chronograph to measure and indicate two distinct time and the difference of these two times. | |
| US20090310445A1 (en) | Display device for displaying one or other of two different indications with the same timepiece indicator member | |
| EP2508953B1 (en) | Chronograph mechanism | |
| CN102870050A (en) | Chronograph mechanism, clockwork movement and timepiece comprising such a mechanism | |
| JP2008203261A (en) | Chronograph | |
| JP2009128361A (en) | Timepiece movement | |
| RU2590324C2 (en) | Clock | |
| JP6567806B2 (en) | Clock mechanism for storing and displaying time information | |
| EP3032358B1 (en) | Chronograph mechanism for a clock movement | |
| CH703797B1 (en) | Timepiece including a chronograph and lightning. | |
| JP5322976B2 (en) | Timepiece mechanism separation device and timepiece having the separation device | |
| JP6280611B2 (en) | Ascent speed indicator mechanism and divers watch with such mechanism | |
| JP5464867B2 (en) | Step second hand display mechanism | |
| CH697433B1 (en) | Time piece i.e. chronograph watch, has rotative unit comprising lower stage for controlling movement of hammer, and upper stage cooperating with portion of whip for controlling displacement of whip during setting-up and stopping of motor | |
| JP2019113539A (en) | Repeater having chain wound around cam | |
| JP2009122107A (en) | Toothed wheel for timepiece, corresponding gear system, and timepiece movement | |
| KR20110076817A (en) | Dynamometric device for indicating the remaining barrel torque in a timepiece | |
| JP2014235166A (en) | Clock mechanism for storing and displaying timing information | |
| EP1136894B1 (en) | Device for return to zero in a chronograph timepiece | |
| CH142511A (en) | Timepiece whose winding takes place automatically. | |
| EP3495898B2 (en) | Mechanism for stop-watch movement | |
| EP3163383B1 (en) | Pedometer built into a mechanical watch | |
| CH713437A2 (en) | Jumping display mechanism. |