CH704109B1

CH704109B1 - Bags made of paper and / or plastic.

Info

Publication number: CH704109B1
Application number: CH01645/04A
Authority: CH
Inventors: Rainer Garger
Original assignee: S2F Flexico
Priority date: 2004-10-07
Filing date: 2004-10-07
Publication date: 2012-05-31
Also published as: PL1796977T3; US20080044110A1; EP1796977B1; CA2579794A1; EP1796977A1; ATE429389T1; WO2006037240A1; JP2008515729A; DE502005007153D1; JP4901742B2; ES2326543T3

Abstract

A bag of paper or plastic with a grooved closure ( 111 ) fastened at the upper ends of the front and rear bag walls ( 103, 105 ) is provided. The closure is covered by a section ( 119 ) which projects beyond the rear bag wall ( 105 ) and which is applied over the closure ( 111 ). A breaking location is provided in the section ( 119 ) in order to create access to the grooved closure ( 111 ) or the contents of the bag.

Description

[0001] Gegenstand der Erfindung ist ein Beutel aus Papier, Kunststoff oder Kunststoff/Papierlaminat gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a bag made of paper, plastic or plastic / paper laminate according to the preamble of claim 1.

[0002] Beutel oder Säcke der genannten Gattung sind seit Jahren in vielen Ausführungen bekannt. Sie dienen dazu, Lebensmittel und andere Produkte aufzunehmen, wobei sie nach der Erstöffnung beim Verbraucher wieder verschlossen werden können. Viele der bekannten Beutel weisen auch einen Anzeiger für eine Erstöffnung auf, welche den Verbraucher darauf hinweist, ob der Beutel bereits einmal geöffnet worden ist oder nicht. Die Mittel zur Anzeige der Erstöffnung sind meist kostspielig in der Herstellung und/oder sie stören oft die ästhetische Erscheinung des Beutels. Bags or sacks of the type mentioned are known for years in many designs. They serve to accommodate food and other products, and they can be closed again after first opening the consumer. Many of the known bags also have an initial opening indicator which indicates to the consumer whether the bag has already been opened once or not. The means for indicating the Erstöffnung are usually costly to manufacture and / or they often interfere with the aesthetic appearance of the bag.

[0003] Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines kostengünstig konfektionierbaren Beutels mit einem wiederverschliessbaren Verschluss und einem Mittel zum Anzeigen der Erstöffnung des Beutels. An object of the present invention is to provide a low-cost bag with a resealable closure and a means for displaying the first opening of the bag.

[0004] Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Beutel gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen umschrieben. This object is achieved by a bag according to the features of claim 1. Particularly advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

[0005] Die Verbindung der Befestigungslappen des Verschlusses mit der vorderen und der hinteren Beutelwand ermöglicht eine kontinuierlich verlaufende Konfektion der Beutel mit den Verschlüssen. Die Beutel können, nebeneinander angeordnet auf einem Transportmittel liegend, unterbruchsfrei mit den parallel dazu zugeführten, anfänglich noch nicht auf die Länge zugeschnittenen Verschlüssen verbunden werden. Die Verschlüsse lassen sich voll in den Sack integrieren und sind von aussen nicht oder nur im Rillenbereich sichtbar. Durch die volle Integration der Verschlüsse ins Sackinnere sind diese unempfindlich gegen von innen wirkende Drücke des Füllgutes. The connection of the fastening tabs of the closure with the front and the rear bag wall allows a continuous manufacturing of the bag with the closures. The bags can, juxtaposed lying on a means of transport, without interruption connected to the parallel supplied, initially not cut to length closures. The closures can be fully integrated into the bag and are not visible from the outside or only in the groove area. Due to the full integration of the closures into the interior of the bag, they are insensitive to internal pressures of the contents.

[0006] Durch das Umlegen der längeren Beutelwand kann der Verschluss bis zur Erstöffnung vollständig abgedeckt und gegen Beschädigung und selbstverständlich gegen eine unbeabsichtigte Erstöffnung geschützt werden. Zudem ist das Erscheinungsbild eines Beutels mit verdecktem Verschluss wesentlich besser als bei sichtbarem Verschluss. Der verdeckte Verschluss ist zudem gegen Verschmutzung geschützt. By folding the longer bag wall of the closure can be completely covered until the first opening and protected against damage and of course against unintentional Erstöffnung. In addition, the appearance of a bag with hidden closure is much better than visible closure. The concealed closure is also protected against contamination.

[0007] Anhand illustrierter Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen <tb>Fig. 1<sep>eine perspektivische Darstellung eines Beutels gemäss des ersten Ausführungsbeispiels (linke Hälfte geschlossen; rechte Hälfte offen), <tb>Fig. 2<sep>einen Schnitt längs Linie II–II in Fig. 1, <tb>Fig. 3<sep>einen Längsschnitt längs Linie III–III in Fig. 1, <tb>Fig. 4<sep>eine perspektivische Darstellung eines Beutels von hinten gemäss dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, <tb>Fig. 5<sep>einen Schnitt längs Linie V–V in Fig. 4, <tb>Fig. 6<sep>einen Längsschnitt längs Linie VI–VI in Fig. 4 in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung, <tb>Fig. 7<sep>eine schematische Darstellung einer Konfektionsanlage zum Einsetzen der Verschlüsse in die Beutel, <tb>Fig. 8<sep>einen Schnitt längs Linie VIII–VIII durch die Konfektionsanlage in Fig. 7, <tb>Fig. 9<sep>einen Schnitt längs Linie IX–IX durch die Konfektionsanlage in Fig. 7.Based on illustrated embodiments, the invention will be explained in more detail. Show it <Tb> FIG. 1 <sep> is a perspective view of a bag according to the first embodiment (left half closed, right half open), <Tb> FIG. 2 <sep> is a section along line II-II in FIG. 1, <Tb> FIG. 3 <sep> is a longitudinal section along line III-III in Fig. 1, <Tb> FIG. 4 <sep> is a perspective view of a bag from behind according to the second embodiment of the invention, <Tb> FIG. 5 <sep> is a section along line V-V in Fig. 4, <Tb> FIG. FIG. 6 shows a longitudinal section along line VI - VI in FIG. 4 in a further embodiment of the invention, FIG. <Tb> FIG. 7 is a schematic representation of a clothing installation for inserting the closures into the bags; <Tb> FIG. 8 <sep> is a section along line VIII-VIII through the clothing plant in Fig. 7, <Tb> FIG. 9 shows a section along line IX-IX through the clothing plant in FIG. 7.

[0008] Im ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäss den Fig. 1 bis 3 ist mit Bezugszeichen 1 die Gesamtheit eines Beutels oder Sacks bezeichnet, welcher eine vordere Beutelwand 3, eine hintere Beutelwand 5, die beiden die Beutelwände 3, 5 verbindenden Zwischenwände 7 und einen Boden 9 umfasst. An den oberen Kanten 3 ́ und 5 ́ der beiden Beutelwände 3 und 5, welche dem Boden 9 gegenüberliegen, ist ein Verschluss 11 in Gestalt eines an sich bekannten extrudierten Rillenverschlusses angeordnet. Die Verbindung zwischen den beiden Beutelwänden 3, 5 und den beiden am Rillenverschluss 11 angebrachten Befestigungslappen 11a und 11b erfolgt an den Innenseiten der Beutelwände 3, 5 entlang den Kanten 3 ́, 5 ́. Die Verbindung kann durch einen auf dem Verschluss 11 vor der Konfektionierung aufgebrachten flüssigen Kleber, einen preapplizierten Hotmelt-Kleber oder durch eine Verschweissung/Versiegelung erfolgen. Über den beiden zusammenwirkenden ineinander zu greifen bestimmten Teilen des Rillenverschlusses 11 kann ein Gleiter 13 verschiebbar aufgesetzt sein. Dieser erleichtert das Öffnen und Schliessen des Beutels 1. Die beiden Beutelwände 3, 5 sind seitlich im Übergang zu den Zwischenwänden 7, sofern solche vorhanden sind, entlang der Kanten über eine Länge a (vergleiche Fig. 3) aufgeschnitten. Dies ermöglicht das endlose Zuführen der Verschlüsse 11 (vergleiche Fig. 7 bis 9) und Einlegen der Verschlüsse 11 zwischen die Kanten 3 ́, 5 ́. Dabei wird die oben zu liegen kommende vordere Beutelwand 3 bzw. deren Kante 3 ́ durch geeignete Mittel leicht angehoben. Nach dem Einlegen des Verschlusses 11 werden die beiden Beutelwände 3, 5 ausserhalb der Enden der Befestigungslappen 11a, 11b in den Bereichen 15 miteinander verklebt. Um eine genügende Klebefläche zu erlangen, ist die Länge L der Befestigungslappen 11a, 11b kleiner als die Breite B der Beutelwände 3, 5. Der die Rillen tragende Teil des Rillenverschlusses 11 weist eine Länge auf, die mindestens der Breite B der Beutelwände 3, 5 entspricht. Um eine kontinuierliche Konfektion zu ermöglichen, werden am endlos zugeführten Verschluss 11 bzw. an dessen Befestigungslappen 11a, 11b Ausstanzungen 12 angebracht. In den Bereichen, die seitlich ausserhalb der Befestigungslappen 11a, 11b liegen, d.h. im Bereich der Ausstanzungen 12, die seitlich der Befestigungslappen 11a, 11b zu liegen kommen, werden die Schweissungen (Ultraschall, Kleber etc.) angebracht, welche die beiden Beutelwände 3, 5 unlösbar miteinander verbinden. Auch die die Verbindungselemente des Verschlusses 11 tragenden Elemente sind an den Enden unlösbar miteinander verbunden. Dadurch wird verhindert, dass der Gleiter 13 den Rillenverschluss 11 seitlich verlassen kann. Die Enden des Verschlusses 11 können auch offen bleiben, d.h. sie werden nicht miteinander verbunden. In the first embodiment of the invention according to FIGS. 1 to 3 is denoted by reference numeral 1, the entirety of a bag or bag, which a front bag wall 3, a rear bag wall 5, the two the bag walls 3, 5 connecting partitions 7 and a Floor 9 includes. At the upper edges 3 and 5 of the two bag walls 3 and 5, which are opposite the bottom 9, a closure 11 is arranged in the form of a known extruded groove closure. The connection between the two bag walls 3, 5 and the two attachment tabs 11a and 11b attached to the groove closure 11 takes place on the insides of the bag walls 3, 5 along the edges 3, 5. The connection may be made by a liquid adhesive applied to the closure 11 prior to fabrication, a pre-applied hot melt adhesive, or by a weld / seal. About the two cooperating interlocking certain parts of the groove closure 11, a slider 13 may be slidably mounted. This facilitates the opening and closing of the bag 1. The two bag walls 3, 5 are laterally in the transition to the intermediate walls 7, if any, along the edges over a length a (see FIG. 3) cut open. This allows the endless feeding of the closures 11 (cf. FIGS. 7 to 9) and insertion of the closures 11 between the edges 3, 5. In this case, the front lying to the front bag wall 3 and the edge 3 is slightly raised by suitable means. After inserting the closure 11, the two bag walls 3, 5 are glued outside the ends of the fastening tabs 11a, 11b in the areas 15 together. In order to obtain a sufficient adhesive surface, the length L of the fastening tabs 11a, 11b is smaller than the width B of the bag walls 3, 5. The groove-carrying part of the groove closure 11 has a length which is at least the width B of the bag walls 3, 5 equivalent. In order to enable a continuous confection, 12 punched holes 12 are attached to the endless supplied closure 11 and to its mounting tabs 11a, 11b. In the areas lying laterally outside the attachment tabs 11a, 11b, i. In the area of the punched-out portions 12, which come to lie laterally of the fastening tabs 11a, 11b, the welds (ultrasound, adhesive, etc.) are applied, which connect the two bag walls 3, 5 inseparably together. Also, the elements carrying the fasteners of the closure 11 are connected to each other at the ends inextricably. This prevents that the slider 13 can leave the groove closure 11 laterally. The ends of the closure 11 may also remain open, i. they are not connected.

[0009] Als Erstöffnungsgarantie kann zwischen den beiden Befestigungslappen 11a, 11b eine Folie 17 befestigt oder angeformt sein, d.h. deren Kanten sind mit den Befestigungslappen 11a, 11b verbunden. Beim Öffnen des Rillenverschlusses 11 ist folglich der Inhalt des Beutels 1 erst dann zugänglich, wenn mit einem Messer oder, falls eine Perforierung vorhanden ist, durch Eindrücken die Folie 17 durchbrochen wird. As a first-opening guarantee, a film 17 may be attached or molded between the two fastening tabs 11a, 11b, i. their edges are connected to the fastening tabs 11a, 11b. When opening the groove closure 11, therefore, the contents of the bag 1 is only accessible when with a knife or, if a perforation is present, the film 17 is broken by pressing.

[0010] Das Aufbringen bzw. Verbinden der Befestigungslappen 11a, 11b mit den oberen Enden 3 ́, 5 ́ der Seitenwände 3, 5 kann mit einfachen Mitteln vollautomatisch erfolgen. An den endlos zugeführten Profilverschlüssen 11, ein endlos hergestelltes Extrusionsprodukt, werden vorerst in Abständen L die Ausstanzungen 12 vorgenommen, um die Befestigungslappen 11a, 11b bezüglich der Länge des Rillenverschlusses 11 zu verkürzen und es zu ermöglichen, den so vorbereiteten/konfektionierten Verschluss 1 zwischen die Beutelwände 3, 5 einzuschieben. Danach kann in bekannter Weise die Verschweissung/Verklebung des Verschlusses 11 mit den Beutelwänden 3, 5 sowie das Verbinden der ausserhalb der Befestigungslappen 11a, 11b befindlichen Abschnitte der Beutelwände 3, 5 vorgenommen werden. The application or joining of the fastening tabs 11a, 11b with the upper ends 3, 5 of the side walls 3, 5 can be done fully automatically by simple means. At the endlessly supplied profile closures 11, an endlessly produced extrusion product, the punches 12 are initially made at intervals L in order to shorten the fastening tabs 11a, 11b with respect to the length of the groove closure 11 and to allow the thus prepared / assembled closure 1 between them Insert bag walls 3, 5. Thereafter, in a known manner, the welding / bonding of the closure 11 with the bag walls 3, 5 and the connection of the outside of the fastening tabs 11a, 11b located portions of the bag walls 3, 5 are made.

[0011] Fig. 7 zeigt auf einem Tisch oder Förderband 19 nebeneinanderliegende Beutel 1, deren Falze im Bereich der Kanten 3 ́, 5 ́ bereits aufgeschnitten sind. Parallel zu den oberen Enden der Beutel 1 und zwischen den Kanten 3 ́, 5 ́ wird endlos der Verschluss 11 zugeführt (vergleiche auch Fig. 8). Durch leichtes Anheben der Kante 3 ́ mit einem geeigneten Mittel kann der Verschluss 11 leicht exakt zwischen den Seitenwänden 3, 5 positioniert werden. Nach dem Einführen des Verschlusses zwischen die Kanten 3 ́,5 ́ wird mit einer Verbindungsvorrichtung, beispielsweise mit einer Ultraschall-Schweissvorrichtung 21, eine Verklebung/Verschweissung der Befestigungslappen 11a und 11b mit den Innenflächen der Kanten 3 ́, 5 ́ vorgenommen (vergleiche Fig. 9). Mit der gleichen Schweissvorrichtung 21 oder einer anderen geeigneten, Wärme erzeugenden Vorrichtung werden die ausserhalb der Enden der Befestigungslappen 11a, 11b befindlichen Bereiche der Beutelwände 3, 5 miteinander verschweisst/verklebt. Zur Verklebung können auf den Befestigungslappen 11a, 11b applizierte Hotmelt-Kleber oder Flüssigkleber eingesetzt werden. Alternativ können auf den Beutelwänden 3, 5 Beschichtungen aufgebracht sein, welche eine Verklebung/Verschweissung der Beutelwände 3, 5 mit dem Verschluss 11 ermöglichen. Fig. 7 shows on a table or conveyor belt 19 adjacent bags 1, the folds are already cut in the edges 3, 5. Parallel to the upper ends of the bag 1 and between the edges 3, 5, the closure 11 is endlessly supplied (see also Fig. 8). By slightly raising the edge 3 with a suitable means, the shutter 11 can be easily positioned precisely between the side walls 3, 5. After inserting the closure between the edges 3, 5, a bonding / welding of the fastening tabs 11a and 11b to the inner surfaces of the edges 3, 5 is performed with a connecting device, for example with an ultrasonic welding device 21 (see FIG. 9). With the same welding device 21 or another suitable heat-generating device, the regions of the bag walls 3, 5 located outside the ends of the fastening tabs 11a, 11b are welded together / glued together. For bonding, hotmelt adhesives or liquid adhesives applied to the fastening tabs 11a, 11b can be used. Alternatively, coatings can be applied to the bag walls 3, 5, which allow gluing / welding of the bag walls 3, 5 with the closure 11.

[0012] In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Fig. 4 bis 6 ist mit Bezugszeichen 101 wiederum ein Beutel mit einer vorderen Beutelwand 103 und einer hinteren Beutelwand 105 sowie Zwischenwänden 107 schematisch dargestellt. Die vordere Beutelwand 103 weist im hier dargestellten Beutel 101 eine grössere Höhe als die hintere Beutelwand 105 auf, so dass deren oberer Abschnitt 119 das obere Ende der hinteren Beutelwand 105 um den Betrag h überragt. In a further preferred embodiment of the invention according to FIGS. 4 to 6, reference numeral 101 in turn a bag with a front bag wall 103 and a rear bag wall 105 and partitions 107 is shown schematically. In the bag 101 shown here, the front bag wall 103 has a greater height than the rear bag wall 105, so that its upper section 119 projects beyond the upper end of the rear bag wall 105 by the amount h.

[0013] Das obere Ende 105 ́ der hinteren Beutelwand 105 ist entweder auf der Aussenseite der Beutelwand 105 oder der Innenseite der Beutelwand 105 (siehe Fig. 6in gebrochenen Linien dargestellt) am Befestigungslappen 111b befestigt. Der zweite Befestigungslappen 111a des Rillenverschlusses 111 ist im Abstand h zum oberen Ende der vorderen Beutelwand 103 an deren Innenseite befestigt. Die Verbindung zwischen dem Rillenverschluss 111 und den Beutelwänden 103,105 erfolgt analog zu derjenigen, wie im ersten Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 1bis 3beschrieben. Auf dem Rillenverschluss 111 kann wiederum ein Gleiter 113 angeordnet sein. The upper end 105 of the rear bag wall 105 is fastened to the attachment tab 111b either on the outside of the bag wall 105 or the inside of the bag wall 105 (see Fig. 6 in broken lines). The second fixing tab 111a of the groove fastener 111 is fixed at the distance h to the upper end of the front bag wall 103 on the inside thereof. The connection between the groove closure 111 and the bag walls 103,105 is analogous to that described in the first embodiment according to FIGS. 1 to 3. On the groove closure 111, in turn, a slider 113 may be arranged.

[0014] Die Länge L der Befestigungslappen 111a, 111b ist wiederum kleiner als die Breite B der Beutelwände 103, 105. In diesem Ausführungsbeispiel kann aus ästhetischen Gründen auch die Länge des die Rillen tragenden Teils des Rillenverschlusses 111 etwas kleiner sein als die Breite B der Beutelwände 103, 105. Die ausserhalb der Befestigungslappen 111a, 111b liegenden Bereiche 115 der beiden Beutelwände 103, 105 sind in diesem Abschnitt miteinander unlösbar verklebt. Aus herstellungstechnischen Gründen ist es jedoch vorteilhaft, die Länge des Rillen tragenden Teils des Verschlusses wie im ersten Ausführungsbeispiels zu gestalten. Dies ermöglicht das endlose Zuführen der Verschlüsse 111 und nach deren Verbindung mit dem Beutel 101 kann der Verschluss 111 zwischen zwei sich folgenden Beuteln 111 durchgetrennt werden. The length L of the fastening tabs 111a, 111b is again smaller than the width B of the bag walls 103, 105. In this embodiment, for aesthetic reasons, the length of the groove-carrying portion of the groove closure 111 may be slightly smaller than the width B of Bag walls 103, 105. The lying outside the fastening tabs 111a, 111b areas 115 of the two bag walls 103, 105 are glued together inextricable in this section. For manufacturing reasons, however, it is advantageous to design the length of the groove-carrying part of the closure as in the first embodiment. This allows the endless supply of the closures 111 and after their connection with the bag 101, the closure 111 between two consecutive bags 111 can be cut.

[0015] Im oberen Abschnitt 119 der vorderen Beutelwand 103 ist ein Sollbruchbereich 121 ausgebildet, welcher beispielsweise durch zwei parallel liegende Perforationslinien 123 gebildet wird. Alternativ oder zusätzlich zu den Perforationslinien 123 kann über dem Sollbruchbereich eine vom Beutel abschälbare Schutzfolie 125 aufgebracht sein (vgl. Fig. 6). Das Einsetzen und Verbinden des Verschlusses 111 mit dem Beutel 101 erfolgt wie beim ersten Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 7bis 9. Der die hintere Beutelwand 105 überragende Abschnitt 119 stört die Konfektionierung nicht (vergleiche Fig. 8 und 9). In the upper portion 119 of the front bag wall 103, a predetermined breaking region 121 is formed, which is formed for example by two parallel perforation lines 123. As an alternative or in addition to the perforation lines 123, a protective film 125 which can be peeled off from the bag can be applied over the predetermined breaking area (see FIG. 6). The insertion and connection of the closure 111 with the bag 101 takes place as in the first embodiment according to FIGS. 7 to 9. The portion 119 projecting beyond the rear bag wall 105 does not disturb the assembly (compare FIGS. 8 and 9).

[0016] Der den Verschluss 111 überragende obere Abschnitt 119 der vorderen Beutelwand 103 wird nach dem Befestigen des Verschlusses 111, d.h. dem Verbinden des Verschlusses 111 mit den Beutelwänden 103, 105, umgelegt und an dessen Ende 127 mit der hinteren Beutelwand 105 verklebt (Fig. 6). Nach dem Umlegen des oberen Abschnitts 119 ist einerseits die obere Öffnung des Beutels 101 vollständig verschlossen und zudem der Rillenverschluss 111 abgedeckt. Der Sollbruchbereich liegt darum über dem Verschluss 111. Selbstverständlich kann der obere Abschnitt 119, auch Lappen genannt, alternativ an der hinteren Beutelwand 105 angebracht sein. The upper portion 119 of the front bag wall 103, which projects beyond the closure 111, is replaced after the closure 111 has been fastened, i. the closure 111 connected to the bag walls 103, 105, and glued at the end 127 with the rear bag wall 105 (Fig. 6). After folding over the upper portion 119, on the one hand, the upper opening of the bag 101 is completely closed and, in addition, the groove closure 111 is covered. The predetermined breaking region therefore lies above the closure 111. Of course, the upper section 119, also called a flap, may alternatively be attached to the rear bag wall 105.

[0017] Analog zum ersten Ausführungsbeispiel kann auch beim zweiten Ausführungsbeispiel zusätzlich eine Folie 117 als Erstöffnungsgarantie an den Befestigungslappen 111a, 111b des Verschlusses 111 befestigt sein, sofern beide Befestigungslappen 111a und 111b jeweils an der Innenseite der Beutelwände 103, 105 befestigt sind. Analogous to the first embodiment, a foil 117 can be attached as Erstöffnungsgarantie to the fastening tabs 111a, 111b of the closure 111 also in the second embodiment, provided that both fastening tabs 111a and 111b are respectively attached to the inside of the bag walls 103, 105.

[0018] Das Öffnen des erfindungsgemässen Beutels 101 gemäss den Fig. 4 bis 6 erfolgt durch Aufreissen des Sollbruchbereichs 121 entlang der Perforationslinien 123 oder durch Abziehen der Schutzfolie 125, welche den Sollbruchbereich 121 freilegt. Danach ist der Rillenverschluss 111 frei zugänglich und, falls zusätzlich als Erstöffnungsgarantie eine Folie 117 vorhanden ist, muss diese noch aufgebrochen werden, um zum Inhalt des Beutels zu gelangen. The opening of the inventive bag 101 according to FIGS. 4 to 6 takes place by tearing open the predetermined breaking region 121 along the perforation lines 123 or by peeling off the protective film 125, which exposes the predetermined breaking region 121. Thereafter, the groove closure 111 is freely accessible and, if in addition there is a film 117 as a first-opening guarantee, it still has to be broken open to access the contents of the bag.

Claims

A bag (1,101) of paper, plastic or a plastic / paper laminate having a front (3, 103) and a rear bag wall (5, 105) with a resealable closure (11, 111) and with a means (17, 117) for indicating a first opening, wherein the closure configured as a profile groove closure and at the upper end of the bag with fastening tabs (11a, 11b, 111a, 111b) with the front (3, 103) and the rear bag wall (5, 105) is non-detachably connected, characterized characterized in that the length (L) of the attachment tabs (11a, 11b; 111a, 111b) is smaller than the width (B) of the bag walls (3, 103, 5, 105).

2. Bag according to claim 1, characterized in that the two bag walls (3, 5) outside the ends of the fastening tabs (11 a, 11 b) are permanently connected to each other.

3. Bag according to one of claims 1 or 2, characterized in that the length (L) of the profile part of the groove closure (11) is equal to or greater than the width (B) of the bag walls (3, 5) and that the fastening tabs (11a , 11b) on the inner sides and / or the outer sides of the bag walls (3, 5) are permanently connected to the latter.

4. Bag according to one of claims 1 or 2, characterized - That the front bag wall (103) has a greater height than the rear bag wall (105), - That the first fastening tab (111 a) of the closure (111) on the inside of the front bag wall (103) and at a distance to the top edge is connected to the inside, - That the second fastening tab (111 b) is connected to the outside or the inside of the rear bag wall (105) in the region of the upper edge and - That the rear bag wall (105) superior and above the closure (111) lying portion (119) of the front bag wall (103) on the closure (111) foldable and with the outside of the rear bag wall (105) is formed bondable.

5. A bag according to claim 4, characterized in that on the rear bag wall (105) projecting portion (119) a predetermined breaking area (121) is mounted, which after bonding the portion (119) with the rear bag wall (105) over the Grooved closure (111) is located.

6. Bag according to claim 5, characterized in that the predetermined breaking region (121) comprises two parallel perforation lines (123).

7. Bag according to claim 6, characterized in that above the predetermined breaking area (121) a protective film (125) is applied.

8. Bag according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening tabs (111a, 111b) are permanently connected by gluing, sealing or welding with the bag walls (103, 105).