CH702648B1

CH702648B1 - Curtain glider as a sliding element for curtain rails.

Info

Publication number: CH702648B1
Application number: CH1572010A
Authority: CH
Inventors: Peter Sonderegger; Franco Garzoni
Original assignee: Casatex Gmbh
Priority date: 2010-02-03
Filing date: 2010-02-03
Publication date: 2014-08-29
Also published as: CH702648A2; DE202010006633U1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Vorhanggleiter als Gleitelement (1) für Vorhangschienen (26) mit einem unten offenen Längsschlitz (25), wobei das Gleitelement (1) ein in das Profil der Vorhangschiene (26) einsetzbares Gleitkopfoberteil (2) aufweist und das Gleitelement (1) mittels am Gleitelement (1) angeformten Gleitflächen (6, 7, 14, 15) gleitverschieblich an den Rändern des Längsschlitzes (25) der Vorhangschiene (26) abstützbar ist. Ferner ist am Gleitelement (1) ein Befestigungsorgan (16) für einen Vorhang angebracht, und mittels einer Zugschnur sind mehrere Gleitelemente (1) miteinander verbindbar. Das Gleitkopfoberteil (2) ist zweigeteilt.The invention relates to a curtain slider as a sliding element (1) for curtain rails (26) having a downwardly open longitudinal slot (25), wherein the sliding element (1) in the profile of the curtain rail (26) insertable Gleitkopfoberteil (2) and the sliding element (1 ) by means of the sliding element (1) integrally formed sliding surfaces (6, 7, 14, 15) slidably mounted on the edges of the longitudinal slot (25) of the curtain rail (26) can be supported. Furthermore, a fastening member (16) for a curtain is attached to the sliding element (1), and a plurality of sliding elements (1) can be connected to one another by means of a pull cord. The Gleitkopfoberteil (2) is divided into two parts.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Vorhanggleiter als Gleitelement für Vorhangschienen mit einem unten offenen Längsschlitz, wobei das Gleitelement ein in das Profil der Vorhangschiene einsetzbares Gleitkopfoberteil aufweist und das Gleitelement mittels am Gleitelement angeformten Gleitflächen gleitverschieblich an den Rändern des Längsschlitzes der Vorhangschiene abstützbar ist, wobei ferner am Gleitelement ein Befestigungsorgan für einen Vorhang angebracht ist und mittels einer Zugschnur mehrere Gleitelemente miteinander verbindbar sind. The invention relates to a curtain slider as a sliding element for curtain rails with an open-bottom longitudinal slot, wherein the slider has an insertable into the profile of the curtain rail Gleitkopfoberteil and the slider is slidably supported by means of sliding molded sliding surfaces at the edges of the longitudinal slot of the curtain rail, said Further, a fastening member for a curtain is mounted on the sliding member and a plurality of sliding elements are connected to each other by means of a pull cord.

[0002] Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Vorhanggleitern. Die seit Jahrzehnten bekannten Gleitelemente sind in einem Vorhangschienenprofil einsetzbar. Über am Gleitelement angeformte, im Querschnitt eine «H»-Form bildende Gleitflächen sind die Gleitelemente gleitverschieblich an dem unteren offenen Längsschlitz einer Vorhangschiene geführt. Am Gleitelement ist nach unten vorstehend ein Befestigungsorgan vorgesehen, das in der Regel am Vorhang angenäht wird. Bei neueren Lösungen wird am Vorhang ein separates Faltenlegehäkchen angenäht, das lösbar am Befestigungsorgan eingehängt wird. There are a variety of different curtain gliders. The sliding elements known for decades can be used in a curtain rail profile. By way of sliding surfaces formed on the sliding element and forming an "H" -shape in cross-section, the sliding elements are slidably guided on the lower open longitudinal slot of a curtain rail. On the sliding element above a fastener is provided above, which is usually sewn to the curtain. In newer solutions, a separate Faltenlegehäkchen is sewn on the curtain, which is releasably mounted on the attachment member.

[0003] Ein solches Gleitelement zeigt beispielsweise die CH-A-675 960. Am Gleitkopf weist dieses Gleitelement zwei seitlich abstehende Sicherungslippen auf, die federelastisch angeformt sind und Gleitteile bilden, welche das Gleitelement an den Rändern des Längsschlitzes verschieblich abstützen. Nachteilig ist bei diesem Gleitelement, dass sich die seitlich vorstehenden und kantigen Sicherungslippen beim Waschen im Vorhangstoff verhaken können. Ein ähnliches Gleitelement ist aus der CH-A-676 193 bekannt geworden. Auch hier besteht das Problem, dass sich die Gleitelemente beim Waschen im Vorhangstoff verhaken können. Such a sliding element, for example, shows the CH-A-675 960. On the sliding head, this slider has two laterally projecting locking lips, which are formed resiliently and form sliding parts, which support the sliding element at the edges of the longitudinal slot slidably. The disadvantage of this sliding element, that the laterally projecting and angular locking lips can catch in the curtain fabric during washing. A similar sliding element has become known from CH-A-676 193. Again, there is the problem that the sliding elements can get caught in the curtain fabric during washing.

[0004] Die DE-C-19 508 378 zeigt ein Gleitelement, bei dem der Gleitkopf eine dachförmige, insbesondere satteldachförmige Oberseite aufweist. Die Gleitteile dieses Gleitelementes sind hier als Backen bezeichnet, und diese sind an zwei Bügeln gelagert. Auch hier besteht die Gefahr des Einhakens des Gleitelementes im Vorhangtuch. Zudem dürfte die Herstellung dieses Gleitelementes im Spritzgiessverfahren ausserordentlich aufwendig sein. DE-C-19 508 378 shows a sliding element, in which the sliding head has a roof-shaped, in particular saddle-roof-shaped upper side. The sliding parts of this sliding element are referred to here as jaws, and these are mounted on two brackets. Again, there is a risk of hooking the slider in the curtain cloth. In addition, the production of this sliding element in the injection molding process should be extremely expensive.

[0005] Die DE-A-3 933 907 zeigt ein Gleitelement, bei dem die Gleitteile durch elastische Arme gebildet sind, die nach unten und seitlich nach aussen ragen. Die Gefahr eines Verhakens ist hier besonders gross. Dies gilt auch für die Gleitelemente gemäss der DE-A-4 330 533 und der DE-A-3 707 133. DE-A-3 933 907 shows a sliding element in which the sliding parts are formed by elastic arms which protrude downwardly and laterally outwards. The danger of getting caught is especially great here. This also applies to the sliding elements according to DE-A-4 330 533 and DE-A-3 707 133.

[0006] Die DE 20 003 621 geht aus von einem Vorhanggleiter für Vorhangschienen mit einem unten offenen Längsschlitz, mit einem Gleitkopf, der durch den Längsschlitz in die Vorhangschiene einsetzbar und mittels elastisch am Gleitkopf angeformten Gleitteilen an den Rändern des Längsschlitzes gleitverschieblich abgestützt ist, sowie mit einem unterseitig am Gleitkopf angebrachten Befestigungsorgan. Dieser Lösung wurde die Aufgabe zugrunde gelegt, einen Vorhanggleiter der genannten Art zu schaffen, der einfach und kostengünstig herstellbar ist und bei dem die Gefahr eines Verhakens im Vorhangtuch wesentlich vermindert ist. Als Lösung schlägt die DE 2 003 621 vor, dass das obere Ende des Gleitkopfes zu seiner Einführung in den Längsschlitz der Vorhangschiene an den Rändern des Längsschlitzes zusammendrückbar ist. DE 20 003 621 is based on a curtain pad for curtain rails with a downwardly open longitudinal slot, with a sliding head, which is inserted through the longitudinal slot in the curtain rail and slidably supported by means of elastically molded on the slide head sliding parts at the edges of the longitudinal slot, as well with a fastening element attached to the slider at the bottom. This solution was based on the object to provide a curtain slider of the type mentioned, which is simple and inexpensive to produce and in which the risk of entanglement in the curtain cloth is substantially reduced. As a solution, DE 2 003 621 proposes that the upper end of the sliding head can be compressed to its insertion into the longitudinal slot of the curtain rail at the edges of the longitudinal slot.

[0007] In jüngster Zeit wird im Hinblick auf die Ästhetik zunehmend eine optimalere Faltenbildung am Vorhang besonders bei ausgezogenen Vorhängen gewünscht. Es hat sich gezeigt, dass, wenn alle Vorhanggleiter eines Vorhanges mit regelmässigen Abständen an einer Zugschnur verbunden werden, die Forderung einer bestmöglichen Faltenbildung erfüllbar ist. Mit der Verbindung aller Gleitelemente mit einer Zugschnur traten aber neue Probleme auf. Die Zugschnur ist beim Handling z.B. auch beim Annähen und Anhängen des Vorhanges an eine Vorhangschiene lästig. Besonders aber beim Waschen des Vorhanges ist die Gefahr des Verhakens des Vorhanges mit der Zugschnur noch viel grösser. Es wurde deshalb versucht, diese Probleme dadurch zu lösen, dass der Vorhang mit am Vorhang angebrachten Haken von den Gleitelementen getrennt und so gewaschen werden kann. Die Zugschnur bleibt mit den Gleitelementen in der Vorhangschiene. Dabei wird die Herstellung aufwendiger. Recently, in terms of aesthetics, a more optimal wrinkling on the curtain is increasingly desired, especially when the curtains are pulled out. It has been found that when all the curtain hangers of a curtain are connected at regular intervals to a drawstring, the demand for the best possible wrinkling can be fulfilled. But with the connection of all sliding elements with a drawstring, new problems arose. The pull cord is in handling e.g. also annoying when sewing and attaching the curtain to a curtain rail. But especially when washing the curtain, the danger of entangling the curtain with the drawstring is much greater. It has therefore been attempted to solve these problems by allowing the curtain to be separated from the sliders with a hook attached to the curtain and thus washed. The drawstring remains with the sliding elements in the curtain rail. The production is more complicated.

[0008] Der neuen Erfindung wurde nun die Aufgabe gestellt, nach Lösungen zu suchen, welche im Handling besonders auch beim Annähen, An- und Abhängen komfortabler werden, eine optimale Faltenbildung erreicht und das Verhaken einer Zugschnur mit dem Vorhang verhindert wird. The new invention has now been the task of finding solutions, which are particularly comfortable to handle especially when sewing, on and off, achieved optimal wrinkling and snagging a pull cord is prevented with the curtain.

[0009] Die erfindungsgemässe Lösung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitkopfoberteil zweigeteilt ist. The inventive solution is characterized in that the Gleitkopfoberteil is divided into two parts.

[0010] Bereits erste Versuchsmuster zeigten, dass mit der erfindungsgemässen Zweiteilung im Bereich des Gleitkopfoberteiles unerwartete Vorteile entstehen. – Bereits beim Annähen stört die Zugschnur nicht mehr. – Es eröffnen sich zwei Lösungswege: – Das Gleitelement mit der Zugschnur bleibt z.B. für das Waschen des Vorhanges in der Vorhangschiene, – oder das Gleitelement mit der Zugschnur und dem Vorhang wird von der Vorhangschiene weggenommen, so dass vor dem Waschen die Zugschnur mit einem Teil des Gleitelementes druckknopfartig vom Vorhang gelöst werden kann. Already first experimental samples showed that with the inventive division in the area of Gleitkopfoberteiles unexpected benefits arise. - Already when sewing the drawstring does not bother anymore. - There are two possible solutions: The sliding element with the drawstring remains e.g. for washing the curtain in the curtain rail, - Or the slider with the pull cord and the curtain is removed from the curtain rail, so that the pull cord with a portion of the slider can be solved by pressing the button curtain from the curtain before washing.

[0011] Die neue Erfindung gestattet eine ganze Anzahl besonders vorteilhafter Ausgestaltungen. Es wird dazu auf die Ansprüche 2 bis 19 Bezug genommen. Vorteilhafterweise weist das Gleitelement ein Gleitkopfoberteil, bestimmt zum Einsetzen in das Vorhangschienenprofil, sowie ein Gleitkopfunterteil auf, bestimmt als Gleiter unter den Rändern des Längsschlitzes der Vorhangschiene bzw. des Vorhangschienenprofiles. Damit wird eine gute Führung des Gleitelementes wie im Stand der Technik sichergestellt. Besonders bevorzugt weist das zweigeteilte Gleitelement eine ohne Werkzeug lösbare Verbindung auf. Dabei wird die Verbindung vorteilhafterweise druckknopfartig ausgebildet. Vorteilhafterweise weist das Gleitkopfoberteil obere Gleitteile sowie untere Gleitteile auf, welche einstückig mit dem Gleitkopfoberteil verbunden sind. The new invention allows a number of particularly advantageous embodiments. Reference is made to claims 2 to 19. Advantageously, the slider has a Gleitkopfoberteil intended for insertion into the curtain rail profile, and a Gleitkopfunterteil, determined as a slider under the edges of the longitudinal slot of the curtain rail or the curtain rail profile. This ensures a good guidance of the sliding element as in the prior art. Particularly preferably, the two-part sliding element on a releasable without tools compound. The connection is advantageously formed like a push button. Advantageously, the Gleitkopfoberteil on upper sliding parts and lower sliding parts, which are integrally connected to the Gleitkopfoberteil.

[0012] Gemäss einem weiteren bevorzugten Ausgestaltungsgedanken ist die lösbare Verbindung zapfenartig bzw. kugelartig ausgebildet, wobei vorzugsweise ein Kopfteil des Gleitkopfoberteiles mit einem Griffknopf und mit einem zapfen- bzw. kugelartigen Verbindungselement versehen ist. Hier wird das Gleitelement als Drehgleiter ausgebildet, mit der zapfen- bzw. kugelartigen Verbindung, und ist in einer senkrechten Achse leicht drehbar, so dass sich das Befestigungsorgan der Faltenlage des Vorhanges leicht anpasst. Dabei verläuft die Zweiteilung des Gleitkopfoberteiles vorzugsweise in einer horizontalen Ebene. Bereits erste Praxisversuche haben gezeigt, dass mit diesen Ausgestaltungsgedanken eine optimale Faltenbildung erreicht wird. Durch die Drehgleiterfunktion kann sich das Befestigungsorgan, besonders bei relativ steifen Vorhängen, den Stofffalten leicht anpassen. Der Herstelleraufwand ist geringer im Verhältnis zu den bisherigen Lösungen. Das Annähen sowie das Handling werden erleichtert. Vorteilhafterweise weist dieses Gleitelement, ausser im Bereich des Befestigungsorgans, eine gerundete Form in der Art eines Drehkörpers auf. Das Gleitelement wird in der Art eines Flaschenhalses mit einem verengten Halsstück und beidseits mit entsprechend vergrösserten Gleitteilen ausgebildet, welche obere sowie untere Gleitflächen in Bezug auf die Ränder des Längsschlitzes der Vorhangschiene bilden. Die Gleitteile bzw. Gleitstellen werden am Gleitkopfunterteil von gleich bis mehr als doppelt so gross ausgebildet, in Bezug auf die entsprechenden Gleitteile bzw. Gleitstellen am Gleitkopfoberteil. Alle Gleitelemente eines Vorhanges sind vorteilhaft über eine Zugschnur miteinander verbunden, wobei der Vorhang von der Zugschnur ohne Werkzeug, vorteilhaft in der Art einer Druckknopfverbindung, trennbar ist. Dazu werden die Zugschnur in einer Hand und das Gleitelement mit den Fingern der anderen Hand gelöst bzw. verbunden. According to a further preferred embodiment, the detachable connection is formed like a cone or ball-like, preferably a head portion of the Gleitkopfoberteiles is provided with a handle knob and a pin or ball-like connecting element. Here, the slider is formed as a rotary slider, with the pin or ball-like connection, and is easily rotatable in a vertical axis, so that the fastening member of the folding position of the curtain easily adapts. In this case, the division of the Gleitkopfoberteiles preferably in a horizontal plane. Already first practical trials have shown that with these design ideas optimal wrinkling is achieved. Due to the rotary glider function, the fastening element, especially for relatively stiff curtains, the fabric folds easily adapt. The manufacturer's effort is lower in relation to the previous solutions. Sewing and handling are made easier. Advantageously, this sliding element, except in the region of the fastening member, a rounded shape in the manner of a rotary body. The sliding member is formed in the manner of a neck with a narrowed neck and on both sides with correspondingly enlarged sliding parts, which form upper and lower sliding surfaces with respect to the edges of the longitudinal slot of the curtain rail. The sliding parts or sliding points are formed on the Gleitkopfunterteil of equal to more than twice as large, with respect to the corresponding sliding parts or sliding on Gleitkopfoberteil. All sliding elements of a curtain are advantageously connected to each other via a pull cord, wherein the curtain of the pull cord without tools, advantageously in the manner of a push-button connection, is separable. For this purpose, the pull cord in one hand and the sliding element with the fingers of the other hand are solved or connected.

[0013] Gemäss dem zweiten Lösungsweg stellen die am Gleitelement angeformten Gleitflächen die Innenseite eines liegenden «H» dar, wobei die Ränder des Längsschlitzes der Vorhangschiene auf den beiden offenen Seiten des «H» eingreifen. Diese Lösung hat den ganz besonderen Vorteil, dass eines des zur Zeit am meisten verbreiteten Vorhanggleiters auch als Ersatz ausgewechselt werden kann. Alle Elemente zur Befestigung am Vorhang bleiben gleich, mit Ausnahme des Gleitkopfoberteiles mit der Zugschnur. Der Vorhanggleiter bzw. das Gleitelement weist von oben betrachtet etwa eine Viereck-Form auf, wobei der Griffknopf des Gleitkopfoberteils vorteilhaft unverschieblich an einer Zugschnur fixiert ist. According to the second approach, the sliding surfaces integrally formed on the sliding side of the inside of a lying «H», wherein the edges of the longitudinal slot of the curtain rail on the two open sides of the «H» engage. This solution has the special advantage that one of the currently most popular curtain gliders can also be replaced as a replacement. All elements for attachment to the curtain remain the same, with the exception of the Gleitkopfoberteiles with the drawstring. The curtain slider or the sliding element, viewed from above, has approximately a quadrangular shape, wherein the handle button of the sliding head upper part is advantageously fixed immovably to a pull cord.

[0014] Bei den aufgezeigten Beispielen sind alle Vorhanggleiter bzw. alle Griffknöpfe der Kopfteile wie Perlen an einer Zugschnur mit einem festen Abstand von z.B. 60 mm oder 80 mm mittels eines Spritzgiessvorganges an der Zugschnur angebracht. Das Befestigungsorgan kann als Öse ausgebildet werden für das Annähen des Gleitelementes oder das Anhängen des Gleitelementes am Vorhang. Das Befestigungsorgan kann aber auch als Karabiner ausgebildet sein zum Einhaken in ein an einem Vorhang angebrachtes Versteifungsband. Für den Wechsel eines Vorhanges werden alle Gleitelemente mit der Zugschnur sowie mit dem Vorhang aus der Vorhangschiene herausgenommen und der Vorhang über die lösbare Verbindung des Gleitkopfoberteils des Gleitelementes von der Zugschnur, z.B. zum Waschen des Vorhanges ohne die Zugschnur, abgetrennt. In the examples shown all curtain hangers or all handle buttons of the head parts are like beads on a pull cord with a fixed distance of e.g. 60 mm or 80 mm by means of an injection molding process attached to the drawstring. The attachment member may be formed as an eyelet for sewing the slider or attaching the slider to the curtain. The attachment member may also be designed as a carabiner for hooking into a stiffening band attached to a curtain. For the change of a curtain, all sliding elements with the drawstring and with the curtain from the curtain rail are removed and the curtain on the detachable connection of the Gleitkopfoberteils the slider from the pull cord, e.g. for washing the curtain without the drawstring, separated.

[0015] Bevorzugt werden die Teile des Gleitelementes mit dem Befestigungsorgan im Spritzgiessverfahren aus Kunststoff hergestellt, wobei die Griffknöpfe mit der Zugschnur vorteilhaft gesondert hergestellt werden. Preferably, the parts of the slider are made with the attachment member by injection molding of plastic, the handle buttons are advantageously made separately with the pull cord.

[0016] Das neue erfindungsgemässe Vorhangsystem schlägt vor, dass es eine Vorhangschiene mit unten offenem Längsschlitz sowie einen Vorhang mit daran befestigten Vorhanggleitern vorsieht, wobei die Gleitelemente über eine Zugschnur verbunden und gleitverschieblich in das Profil der Vorhangschiene einsetzbar und an den Rändern des Längsschlitzes der Vorhangschiene abstützbar sind, wobei ferner die Gleitkopfoberteile der Gleitelemente zweigeteilt sind, so dass die Zugschnur mit einem ersten Teil des Gleitkopfoberteiles von einem zweiten Teil des Gleitkopfoberteiles, und damit von dem Vorhang, trennbar sind. The novel curtain system according to the invention proposes that it provides a curtain rail with open at the bottom longitudinal slot and a curtain with attached curtain glides, the sliding elements connected via a pull cord and slidably inserted into the profile of the curtain rail and at the edges of the longitudinal slot of the curtain rail are supportable, further wherein the Gleitkopfoberteile the sliding elements are divided into two, so that the pull cord with a first part of the Gleitkopfoberteiles from a second part of the Gleitkopfoberteiles, and thus of the curtain, are separable.

[0017] Die neue Erfindung wird nun anhand einiger Ausführungsbeispiele mit weiteren Einzelheiten erläutert. Es zeigen: <tb>die Fig. 1a und 1b<SEP>einen Vorhanggleiter als Gleitelement mit viereckiger bzw. kubischer Form, die Fig. 1a mit vom Gleitkopfoberteil gelöstem Griffknopf und die Fig. 1b mit aufgesetztem Griffknopf; <tb>die Fig. 2a und 2b<SEP>ein Gleitelement in der Form eines Drehkörpers; im Übrigen sind die Funktionen analog zu den Fig. 1a und 1b ; <tb>die Fig. 2c<SEP>zwei Querschnittsbeispiele von Vorhangschienenprofilen; <tb>die Fig. 2d<SEP>zwei Ausgestaltungen des Gleitelementes; <tb>die Fig. 2e<SEP>eine Mittellösung zwischen den Fig. 1a , 1b sowie 2a und 2b ; <tb>die Fig. 3<SEP>in Analogie zu den Fig. 2a , 2b sowie 2d Gleitelemente mit einer Zugschnur; <tb>die Fig. 4a , 4b , 4c und 4d<SEP>eine Lösung gemäss den Fig. 1a und 1b mit einer Zugschnur, die Fig. 4c in einem Vorhangschienenprofil; <tb>die Fig. 5<SEP>schematisch das Idealbild einer Faltenbildung; <tb>die Fig. 6<SEP>konkret die Faltenbildung an einem Vorhang; <tb>die Fig. 7<SEP>die Ausrüstung eines Vorhanges mit erfindungsgemässen Gleitelementen; <tb>die Fig. 8a und 8b<SEP>schematisiert das Trennen der Zugschnur von dem Vorhang z.B. für das Waschen des Vorhanges.The new invention will now be explained with reference to some embodiments with further details. Show it: 1a and 1b show a curtain slider as a sliding element with a quadrangular or cubic shape, FIG. 1a with a handle button released from the sliding head upper part and FIG. 1b with an attached handle button; FIGS. 2a and 2b show a sliding element in the form of a rotary body; Otherwise, the functions are analogous to FIGS. 1a and 1b; Fig. 2c <SEP> two cross-sectional examples of curtain rail profiles; Fig. 2d <SEP> two embodiments of the sliding element; Fig. 2e <SEP> a middle solution between Figs. 1a, 1b and 2a and 2b; Fig. 3 <SEP> in analogy to Figures 2a, 2b and 2d sliding elements with a drawstring; FIGS. 4a, 4b, 4c and 4d show a solution according to FIGS. 1a and 1b with a drawstring, FIG. 4c in a curtain rail profile; Fig. 5 schematically shows the ideal image of wrinkling; FIG. 6 specifically shows the formation of wrinkles on a curtain; FIG. FIG. 7 shows the equipment of a curtain with sliding elements according to the invention; FIG. Figs. 8a and 8b illustrate the separation of the drawstring from the curtain, e.g. for washing the curtain.

[0018] In der Folge wird nun auf die Fig. 1a und 1b Bezug genommen, welche ein Gleitelement 1 zeigen mit einem Gleitkopfoberteil 2 sowie einem Gleitkopfunterteil 3. Am Gleitkopfoberteil 2 sind zwei seitlich vorstehende Gleitteile 4 und 5 mit je entsprechenden Gleitflächen 6 und 7 gezeigt. Oben an dem Gleitkopfoberteil 2 ist ein Kopfteil 8 dargestellt. Dabei ist in der Fig. 1a das Kopfteil 8 abgehoben von dem Gleitkopfoberteil 2. Das Kopfteil 8 weist einen Griffknopf 9 sowie ein zapfen- bzw. kugelartiges Verbindungselement 10 auf, welches in ein passendes Zapfenloch 11 druckknopfartig eingepresst werden kann (Fig. 1b ). Die Aussenkonturen des Gleitkopfoberteiles 2 sowie des Gleitkopfunterteiles 3 weisen gemeinsam eine rechteckförmige bzw. kubische Form auf. Das Gleitkopfunterteil 3 weist ebenfalls zwei Gleitteile 12 und 13 auf, welche je zwei Gleitflächen 14 und 15 haben. Nach unten ist an dem Gleitelement ein vorstehendes Befestigungsorgan 16 angebracht. In the following, reference is now made to FIGS. 1a and 1b, which show a sliding element 1 with a Gleitkopfoberteil 2 and a Gleitkopfunterteil 3. On Gleitkopfoberteil 2 are two laterally projecting sliding parts 4 and 5 with respective sliding surfaces 6 and 7th shown. At the top of the sliding head 2, a head part 8 is shown. In this case, in Fig. 1a, the head part 8 is lifted from the Gleitkopfoberteil 2. The head part 8 has a handle knob 9 and a pin or ball-like connecting element 10, which can be pressed into a matching pin hole 11 like a snap (Fig. 1b). The outer contours of Gleitkopfoberteiles 2 and 3 Gleitkopfunterteiles together have a rectangular or cubic shape. The Gleitkopfunterteil 3 also has two sliding parts 12 and 13, which each have two sliding surfaces 14 and 15. Downwards, a protruding attachment member 16 is attached to the slider.

[0019] Das Befestigungsorgan 16 kann verschiedenste Gestaltungen haben, entsprechend den Lösungen des Standes der Technik. Gemäss den Fig. 1a und 1b hat das Befestigungsorgan 16 eine Hakenform. Das Verbindungselement 10 wird bevorzugt zusammen mit dem Zapfenloch 11 in der Art der bekannten Druckknopfverbindung ausgebildet. In Funktion ist das Verbindungselement 10 um eine vertikale Achse 17 im Sinne des Pfeils 18 in Bezug auf das Gleitelement 1 drehbar. The attachment member 16 may have a variety of configurations, according to the solutions of the prior art. According to FIGS. 1a and 1b, the fastening element 16 has a hook shape. The connecting element 10 is preferably formed together with the pin hole 11 in the manner of the known push-button connection. In operation, the connecting element 10 is rotatable about a vertical axis 17 in the direction of arrow 18 with respect to the sliding element 1.

[0020] Die Fig. 2a und 2b zeigen einen anderen Ausgestaltungsweg. Dabei ist das Gleitelement 20 als Drehgleiter ausgebildet. Das Gleitelement 20 ist ausser im Bereich des Befestigungsorgans 21 in der Art eines Drehkörpers ausgebildet und weist gerundete Formen auf. Dies gilt sowohl für die oberen wie die unteren Gleitteile 22 bzw. 23. Das mittlere Halsstück 24 ist verengt ausgebildet und ist bestimmt für die Engstelle des offenen Längsschlitzes 25 der Vorhangschiene 26 bzw. eines Vorhangschienenprofiles (Fig. 2c ). Das Gleitteil 22 ist bestimmt zum Einschieben in den inneren Führungsraum 27 des Profils der Vorhangschiene 26 (Fig. 2c ). Die lösbare Verbindung ist bei den Ausführungen gemäss Fig. 1und 2 identisch. Das Befestigungsorgan 21 weist eine Ringform auf. Diese kann z.B. direkt an einem Vorhang angenäht werden. Figs. 2a and 2b show another embodiment. In this case, the sliding member 20 is formed as a rotary slider. The sliding member 20 is formed except in the region of the fastening member 21 in the manner of a rotary body and has rounded shapes. This applies to both the upper and the lower sliding parts 22 and 23. The middle neck piece 24 is formed narrowed and is determined for the bottleneck of the open longitudinal slot 25 of the curtain rail 26 and a curtain rail profile (Fig. 2c). The sliding part 22 is intended for insertion into the inner guide space 27 of the profile of the curtain rail 26 (FIG. 2c). The detachable connection is identical in the embodiments according to FIGS. 1 and 2. The fastening member 21 has a ring shape. This can e.g. to be sewn directly to a curtain.

[0021] Gemäss den Fig. 1a und 1b ist das Kopfteil 8 in Bezug auf das Gleitelement 20 entsprechend Pfeil 18 drehbeweglich um die Achse 17. Gemäss der Lösung der Fig. 2a und 2b ist vor allem das Gleitelement 20 in Bezug auf das Kopfteil 8 gemäss Pfeil 29 drehbeweglich. Dies gilt vor allem dann, wenn mehrere Kopfteile 8 mit einer Zugschnur 28 verbunden sind (Fig. 2d ). According to the Fig. 1a and 1b, the head part 8 with respect to the sliding member 20 according to arrow 18 rotatably about the axis 17. According to the solution of Fig. 2a and 2b, especially the sliding member 20 with respect to the head part. 8 rotatable according to arrow 29. This is especially true when multiple head parts 8 are connected to a pull cord 28 (Fig. 2d).

[0022] Die Fig. 2d zeigt entsprechend der vorangehenden Figuren eine weitere Variation zu den Fig. 2a und 2b . Dabei weisen die oberen Gleitteile 22 einen grossen Durchmesser «D» bzw. einen kleinen Durchmesser «d» auf, passend zu den jeweiligen Längsschlitzen 25 der Vorhangschiene 26. Fig. 2d shows, according to the preceding figures, a further variation to Figs. 2a and 2b. In this case, the upper sliding parts 22 have a large diameter «D» or a small diameter «d», matching the respective longitudinal slots 25 of the curtain rail 26.

[0023] Die Lösung gemäss der Fig. 2e ist eine Mittellösung zwischen den Fig. 1a , 1b sowie den Fig. 2a und 2b . Diese Lösung hat alle Vorteile beider Lösungen. The solution according to FIG. 2e is a central solution between FIGS. 1a, 1b and FIGS. 2a and 2b. This solution has all the advantages of both solutions.

[0024] Die Lösung gemäss Fig. 3 zeigt schematisch die Verbindung von zwei Gleitelementen 20 entsprechend den Fig. 2a und 2b , welche verbunden sind mit einer Zugschnur 28. The solution according to FIG. 3 shows schematically the connection of two sliding elements 20 according to FIGS. 2 a and 2 b, which are connected to a pull cord 28.

[0025] Die Fig. 4a , 4b , 4c und 4d zeigen analog zu der Fig. 3 eine Zugschnurverbindung, jedoch mit der Lösung gemäss den Fig. 1a und 1b . Zusätzlich ist in den Fig. 4a mit der Zahl 80 der maximale Abstand in mm zwischen zwei Gleitelementen 1 und in der Fig. 4b mit der Zahl 60 der entsprechende Abstand in mm zwischen zwei Gleitelementen 1 angegeben. In der Fig. 4c ist das Gleitelement in das Profil der Vorhangschiene 26 eingesetzt. FIGS. 4a, 4b, 4c and 4d show, analogously to FIG. 3, a drawstring connection, but with the solution according to FIGS. 1a and 1b. In addition, the maximum distance in mm between two sliding elements 1 and in FIG. 4b with the number 60 the corresponding distance in mm between two sliding elements 1 is indicated in FIG. 4a with the number 80. In Fig. 4c, the slider is inserted into the profile of the curtain rail 26.

[0026] Die Fig. 5 und 6 zeigen schematisch eine ideale Faltenbildung mit dem Kennzeichen «X», je eine innere und eine äussere Falte. Die Fig. 6 zeigt entsprechend idealisiert die Faltenbildung eines Vorhanges 30. Figs. 5 and 6 show schematically an ideal wrinkling with the mark «X», one inner and one outer fold. FIG. 6 shows, ideally, the wrinkling of a curtain 30.

[0027] Die Fig. 7 zeigt eine erfindungsgemässe Lösung und nur schematisch links zwei zusätzliche Gleitelemente 20 an einer Zugschnur 28. Fig. 7 shows an inventive solution and only schematically left two additional sliding elements 20 on a pull cord 28th

[0028] Die Fig. 8a und 8b sind gleichsam eine Demonstration für die Trennung der Zugschnur 28 mit den daran fixierten Kopfteilen 8 von dem Vorhang 30. Wie dargestellt, ist die Zugschnur 28 in sich verschlungen, was für den Waschprozess wegen Verwicklungsgefahr sehr problematisch sein kann. Pfeil 31 zeigt symbolisch die Verbindung bzw. das Lösen der Zugschnur 28 von dem Vorhang 30. Mit Pfeil 32 ist der Weg von und zu dem Waschen angezeigt. Die Falten haben das Bezugszeichen 33. 8a and 8b are as it were a demonstration of the separation of the pull cord 28 with the fixed thereto head parts 8 of the curtain 30. As shown, the pull cord 28 is entangled in itself, which is very problematic for the washing process because entanglement can. Arrow 31 symbolically shows the connection or release of the drawstring 28 from the curtain 30. With arrow 32 the way to and from the washing is indicated. The folds have the reference numeral 33.

Claims

1. curtain slider as a sliding element (1, 20) for curtain rails (26) having a downwardly open longitudinal slot (25), wherein the sliding member (1, 20) in the profile of the curtain rail (26) insertable Gleitkopfoberteil (2) and the sliding element (1, 20) is slidably supported on the edges of the longitudinal slot (25) of the curtain rail (26) by sliding surfaces (6, 7, 14, 15) integrally formed on the sliding element (1, 20), wherein further on the sliding element (1, 20) a fastening member (16) for a curtain (30) is provided and by means of a pull cord (28) a plurality of sliding elements (1, 20) are connectable to each other, characterized in that the Gleitkopfoberteil (2) is divided into two parts.

2. Curtain slider according to claim 1, characterized in that the sliding element (1) further comprises a Gleitkopfunterteil (3), intended as a slider for sliding under the edges of the longitudinal slot (25) of the curtain rail (26).

3. curtain slider according to claim 1 or 2, characterized in that the two-part Gleitkopfoberteil (2) has a detachable without tools connection (10, 11) of the two parts of Gleitkopfoberteiles (2).

4. curtain glider according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Gleitkopfoberteil (2) upper sliding parts (4, 5) and lower sliding parts (12, 13) and the sliding parts (4, 5, 12, 13) integral with the Gleitkopfoberteil (2) are connected.

5. curtain glider according to one of claims 3 to 4, characterized in that the releasable connection (10, 11) is pin-like or ball-shaped, preferably a head part (8) with a handle knob (9) and with a pin or ball-shaped connecting element (10) is provided.

6. The curtain slider according to claim 5, characterized in that the sliding element (20) is designed as a rotary slider and in a vertical axis (17) is rotatable, so that the fastening member (16) of the folding position of the curtain (30) adapts, wherein the Dividing the Gleitkopfoberteiles (2) preferably extends in a horizontal plane.

7. curtain slider according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sliding element (1), except in the region of the fastening member (16), has a rounded shape in the manner of a rotary body.

Curtain slider according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sliding element (1) is designed in the manner of a bottle neck with a narrowed neck piece (24) and on both sides with correspondingly enlarged sliding parts, which upper and lower sliding surfaces (6, 7 , 14, 15) with respect to the edges of the longitudinal slot (25) of the curtain rail (26).

9. curtain slider according to one of claims 2 to 8, characterized in that the sliding parts or sliding surfaces (14, 15) on Gleitkopfunterteil (3) of equal to twice or more than twice as large as the corresponding sliding parts or sliding surfaces (6 , 7) on the sliding head upper part (2).

10. curtain glider according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sliding element (1) integrally formed sliding surfaces (6, 7, 14, 15) represent the inside of a lying "H", wherein the edges of the longitudinal slot (25) the curtain rail (26) on the two open sides of the «H» engage.

11. curtain slider according to claim 10, characterized in that the sliding element (1) viewed from above has approximately a quadrangular shape.

12. Vorhanggleiter according to one of claims 1 to 11, characterized in that the fastening member (16) is designed as an eyelet for sewing or attaching the sliding element (1) on a curtain (30).

13. curtain glider according to one of claims 1 to 11, characterized in that the fastening member (16) is designed as a carabiner for hooking into a on a curtain (30) mounted stiffening band.

14. curtain glider according to one of claims 1 to 13, characterized in that all parts of the sliding element (1) with the fastening member (16) are made by injection molding of plastic.

15. curtain system with curtain hangers according to one of claims 1 to 14, characterized in that all sliding elements (1) of a curtain (30) via a pull cord (28) are interconnected, wherein the curtain (30) of the pull cord (28) without Tool is separable.

16. Curtain system according to claim 15, characterized in that the handle knobs (9) of the Gleitkopfoberteile (2) are fixed immovably to a pull cord (28).

17. Curtain system according to claim 15, characterized in that all the handle buttons (9) of the head parts (8) are attached to the pull cord (28) at a fixed distance of preferably 60 mm or 80 mm by means of an injection molding process.

18. curtain system according to one of claims 15 to 17, characterized in that for a change of a curtain all sliding elements (1) with the pull cord (28) and with the curtain (30) from the curtain rail (26) removable and the curtain (30 ) via the detachable connection (10, 11) of the Gleitkopfoberteiles (2) of the sliding element (1) of the pull cord (28), eg for washing the curtain (30), are separable.

19. curtain system according to one of claims 15 to 18, characterized in that a curtain rail (26) with downwardly open longitudinal slot (25) and a curtain (30) with attached thereto sliding elements (1, 20) are provided, wherein the sliding elements (1 , 20) via a pull cord (28) and slidably inserted into the curtain rail profile (26) and at the edges of the longitudinal slot (25) of the curtain rail (26) are supported, further wherein the Gleitkopfoberteile (2) of the sliding elements (1, 20) are divided into two, so that the pull cord (28) with a first part of Gleitkopfoberteiles (2, 3) from a second part of Gleitkopfoberteiles (2, 3), and thus of the curtain (30) are separable.